Unutulmuş yaban havucu. Sanatçı leonid osipovich pasternak Pasternak resim sanatçısı

"... devasa erdemleri yüzüncü bölümde bile takdir edilmiyor"

Rubinstein ve Scriabin, Tolstoy ve Gorky, Mechnikov ve Einstein ona poz verdi.
Parlak bir portre ressamı ve resim ustası olarak ünlüydü.
Resimleri dünyanın en büyük müzeleri ve yüzlerce koleksiyoncu tarafından saklanmaktadır.


Ancak, onlarca yıldır Leonid Osipovich Pasternak'ın adı unutuldu.
Belki de parlak baba, parlak bir oğul olan şair Boris Pasternak'ın gölgesi tarafından gizlenmişti.

Leonid Pasternak Boris ve Alexander

Boris Pasternak babası hakkında şunları yazdı:
"Baba!" Ama ne de olsa bu bir gözyaşı denizi, uykusuz geceler ve eğer yazarsanız,
hacimler, hacimler, hacimler. Daha önce yeteneğinin ve yeteneğinin mükemmelliğine şaşırdı.
kalabalığın önünde (Mozart gibi şaka yollu ve zahmetsizce) çalışma kolaylığı
ve yaptığı şeyin önemi - şaşkınlık çok daha canlı ve ateşli çünkü
tüm bu noktalardaki karşılaştırmalar beni utandırıyor ve küçük düşürüyor. ona şunu yazdım
Yüzde bir oranında bile devasa erdemlerinin takdir edilmemesine gücenirken,
Bu kadar canavarca şişirilmiş ve abartılmışken utançtan yanmak zorundayım
benim rolüm ... babama yazdım ... sonunda hala zafer kazanıyor, o,
böyle gerçek, kurgusal olmayan, ilginç, hareketli, zengin bir hayat yaşayan,
kısmen kutsanmış XIX yüzyılında, kısmen ona sadakatle ve vahşi doğada değil,
harap olmuş gerçek dışı ve sahte yirminci…”

Leonid Pasternak Boris Pasternak'ın Baltık Denizi önünde portresi 1910

Leonid Pasternak Otoportre

Leonid Pasternak, Nisan 1862'de Odessa'da doğdu. daki en küçük çocuktu
büyük Yahudi ailesi. Görünüşe göre, aşırı duygulardan, ailesi ona hemen adını verdi.
iki isim - Abram ve Isaac. Ancak, evde onlara yalnızca Leonidas deniyordu.
Bu vesileyle, sanatçı resmi olarak açıklayıcı mektuplar bile yazmak zorunda kaldı.
kurumlar. Bu arada, soyadı aslında Pasternak değil, Posternak gibi geliyordu.

Posternak Sr. bir han işletiyordu, evi annesi yönetiyordu, okuma yazma bilmiyordu ama
zeki ve iradeli kadın. Pasternaklar, Abarbanellerin soyundan geldiklerine inanıyorlardı.
Bu, Kral Davut'tan gelen en eski ve en saygın Yahudi ailelerden biridir.

Ebeveynler, oğullarının "eczacı ya da doktor ya da en kötüsü,
sanatçının daha sonra hatırladığı gibi "işe müdahale ediyoruz". Ama en çok oğlan
çizmeye çalıştı ve bunu anne ve babasından gizlice yapmak zorunda kaldı.
En erişilebilir araç kömürdür.
İlk başarı ve düzen altı yaşında geldi. Kapıcı yetenekli çocuğa talimat verdi
Karakalemle avcılık konulu birkaç resim çizin. Müşteri beş ödedi
her resim için kapik ve kapıcının odasını onlarla süsledi. Daha sonra, Leonid Pasternak
bu kapıcıya "benim Lorenzo Medici'm" diyecek. Bu arada, karakalem eskiz sevgisi
ve ömür boyu Leonid Pasternak'ta bir kalem kalacak.

Leonid Pasternak Chaliapin'in Portresi 30.12.1913

BL Pasternak

Ebeveynler oğullarını doktor veya avukat olarak görmek istediler. Leonid Pasternak giriyor
Moskova Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde. İşte onu kendim kıskanırdım
Michelangelo. Ama büyük heykeltraşı cezbeden şey, kahramanımızı itti -
anatomist Leonid Pasternak cesetlere duyduğu tiksintiyi yenemedi ama o kısım
sanatçının ihtiyacı olan anatomiyi inceledi. Daha sonra kanuna havale edildi
Moskova Üniversitesi fakültesi ve daha sonra tamamen Odessa'ya veya daha doğrusu
Novorossiysk Üniversitesi. Odessa Üniversitesi (imparatorluktaki tek üniversite) verdi
öğrencilerin yurt dışına seyahat etme hakkı. Pasternak bu hakkı kullandı ve
Münih Kraliyet Akademisi'ndeki yarışmaya katılmaya gitti. Ve geçti
bir numara! Ünlü ressam Ludwig von Herterich'in sınıfında okudu.

Profesör Ludwig von Herterich'in otoportresi.

Çizim deneyleri o kadar iyiydi ki öğretmen onları düzeltmedi.
ve eve götürmeme izin ver. Moskova'da Pasternak'ın eseri koleksiyonerler tarafından hemen alındı.
Pasternak, Münih Sanat Akademisi'nden altın madalya ile mezun oldu ve aynı yıl
bir hukuk derecesi aldı - harici olarak.

Genç bir sanatçının hayatındaki bir sonraki aşama askerliktir. Yıl. İlk büyük tuval
ordunun etkisi altında yazılmıştır. "Anavatandan Mektup" tablosu henüz tamamlanmadı
- doğrudan şövaleden, - Pavel Mihayloviç Tretyakov ünlü galerisi için satın aldı.

Leonid Pasternak evden haberler

Leonid Pasternak, ünlü piyanist Rosa Kaufman ile evlendi. genç aile
Moskova'ya yerleşti, bir yıl sonra ilk doğan doğdu - gelecekteki Nobel ödüllü
ödüller, yazar Boris Pasternak. Sonra oğlu Alexander ve iki
kızları, Josephine ve Lydia.

Lydia ve Josephine, Leonid Pasternak'ın kızları, 1908

Aile portreleri ve eskizler, Leonid Pasternak'ın en sevdiği konu oldu. Onlar
aileye hakim olan sıcaklık ve rahatlık atmosferini aktardılar ve iyi sattılar.
Leonid Pasternak hakkında çocuklarının ebeveynlerini "besledikleri" konusunda şaka yaptılar!

Leonid Pasternak İki kadın 1930'lar

Pasternak, kendisine izlenimci diyen ilk Rus ressamdı. Aynı zamanda
sanat eleştirmeni Elizaveta Plavinskaya, soğukkanlı bir tavırdan korkmuyordu.
programatik olarak gerçeği güzelliğin üstüne koyan Gezginlerin izlenimciliğine.

Onlardan ve Repin'den daha modernistti. Hızlıca izin verdi
Paris Hollandalısının ruhuna uygun genellemeler ve yaklaşık akışkan konturlar ve
aynı Repin için çok zor olan çizginin bir noktaya keskin dönüşümleri de,
Münih okuluna aşina değil. Ve Pasternak, Alman yoldaşlarına
renk hakimiyeti bakımından aşağı seviyede olan, yumuşak ve iç kısımda bir parıltı elde edebilen
İzlenimciler gibi renkli ve baştan sona dramatik
tüm kervancılık tarafından yarı unutulmuş,

Plavinskaya yazdı.
Bu arada, Moskova'daki Gezginler Derneği, Pasternak'ı saflarına kabul etmedi.

Leonid Pasternak Bir teknede iki çocuğu olan bir bayan

Bununla birlikte, 1893'teki Wanderers sergisinde bir dönüm noktası toplantısı gerçekleşti.
Leo Tolstoy, Pasternak'ın "Debutanka" tablosunun yanında durdu ve yazar onunla tanıştırıldı.
iş.
"Evet, evet, bu ismi biliyorum. çalışmalarını takip ediyorum" , dedi Tolstoy.

Pasternaks, Tolstoy'un hem Moskova'da hem de Yasnaya Polyana'da sık sık misafiri oldu.
Sonuç olarak, büyük yazarın bir dizi portresi doğdu, ayrıca Pasternak
Leo Tolstoy'un eserlerinin en iyi illüstratörlerinden biri oldu. Çizimleri
"Diriliş" romanı 1900'de Dünya'daki Rus pavyonunda sergilendi.
Paris'te bir madalya ile ödüllendirildikleri sergi. "Tolstoy serisinden" birçok eskiz
Tretyakov Galerisi'nde sona erdi. Pasternak'a bazen Lev Nikolaev'in "aynası" denir.
Bu arada, Tolstoy Müzesi'nde Leonid Pasternak'ın 200 eseri, 36 portre var.
çalışmaları için grafik ve çizimler.

Leonid Pasternak Tolstoy

Pasternak'ın "Öğrenciler" tablosu Paris'teki Lüksemburg Müzesi tarafından satın alındı.

"Önemli bir gerçek - Odessa basınını yazdı. — Lüksemburg
dünyanın ilk sanat müzelerinden biridir. sadece çok
büyük sanatçı ve sonra, eğer o Fransızsa. Yabancılara ait tablolar
Lüksemburg'da sadece birkaç tane var. Tek bir Rus tablosu yok."

Böylece Pasternak'ın "Öğrenciler" adlı tablosu, ünlü müzedeki ilk Rus tablosu oldu.

Leonid Pasternak Sınavdan önceki gece 1895

Leonid Osipovich, Albert Einstein'ın bir dizi portresini yaptı. Onlar bir araya geldi
Berlin'de Sovyet büyükelçiliğinde. Oraya konser dinlemek, ders dinlemek, izlemek için gittiler.
kısa bir tiyatro gösterisi veya sıradan bir sohbete katılın.
Bu elçilikte bir keresinde Rosa Pasternak piyano çalıyordu ve birisi ona sordu:
Einstein'a eşlik edebilir miydi? Ancak Einstein itiraz etti.
dedi ki:
"Böyle bir ustanın arkasından konuşmaya cesaret edemem!"
"Ama annem onu ​​ikna etti. Ve gerçekten oynadı ve eşlik etti
ona. Ve babam çizdi. Ve böylece bir sayfa ortaya çıktı, burada bir oyun
kemanda Einstein,
- Pasternak'ın kızı Lydia'yı hatırladı.
Einstein ve Pasternak yıllarca iletişim halinde kaldı. Sonuç bir diziydi.
büyük bilim adamının portreleri.

Tarih yeniden yazılamaz: Leonid Pasternak, Leniniana'nın kurucularından biri olarak kabul edilir.
O, Lenin'i ve diğer liderleri yakalayan ilk akademik sanatçıydı.
devrim, kongre, başkanlık ve kongrelerde skeçler yapmak.

Doğru, daha sonra bu portrelerin çoğu, modelleri gibi yok edildi.
yeni hükümet

Leonid Pasternak, eşi ve kızlarıyla birlikte 1921'de Almanya'ya gitti.
resmi versiyon - tedavi için. Gayri resmi olarak, bir dizi yazdıktan sonra şaka yaptılar
devrimin liderlerinin portrelerinden uzak durmaya karar verdi. Pasternak çok
İşler. 1923'te Pasternak'ın "Rembrandt ve Türkiye'deki Yahudiler" makalesi
eseri” ve yine onlarca portre bunu takip ediyor.

Rembrandt Van Rijn Yahudi Gelin

Leonid Pasternak Şeftali ve siyah üzümlü natürmort 1930'lar

Ancak 1938'de Nazi Almanya'sından kaçmak zorunda kaldılar. Neredeyse tüm sirkülasyon
Tolstoy'un anılarını içeren kitaplar Naziler tarafından yok edildi. onun yıldönümü
sergi yasaklandı. Leonid Osipovich Moskova'ya dönecekti ama daha önce
Oxford'da yaşayan en küçük kızı Lydia'yı ziyaret etmeye karar verdi. savaş yüzünden
sanatçı İngiltere'de kalmak zorunda kaldı. 31 Mayıs 1945'te Oxford'da öldü.
2 Mayıs 1999'da Rus ressamın yaşadığı Oxford'un kuzeyindeki evde açıldı.
Leonid Pasternak Müzesi.

Leonid Osipovich Pasternak'ın sanatsal yaratıcılığının hangi yönde en çok başarılı olduğunu söylemek zor. Kitap illüstrasyonu sevenler, L.N.'nin romanı için yaptığı çizimlere hayran kalıyor. Tolstoy "Diriliş". Grafik çalışmalarının destekçileri, litografilerini memnuniyetle değerlendiriyor. Pastel resimleri de sanatçıya geniş bir ün kazandırdı. Son olarak, yağlı boya tablolar, L. Pasternak'ın bir ressam olarak olağanüstü yeteneğine tanıklık ediyor.

Leonid Pasternak akrabalarına 1891

Leonid Osipovich Pasternak'ın kaderine ve eserine dönelim (Yahudi adıyla Avraham Leib ben Yosef'tir, ancak Yahudi'ye verilen orijinal adı hayatının sekizinci gününde değiştirdiğinde, kurulması mümkün olmadı) .



Leonid Pasternak (fotoğraf 1880)
Leonid Pasternak Otoportresi 1908

1862'de Odessa'da doğdu. Geleceğin sanatçısının babası, şehrin eteklerinde bir han tuttu. Annem, Pale of Settlement'teki çoğu Yahudi kadın gibi okuma yazma bilmiyordu ama zeki ve güçlü bir insandı. Leonid, ailenin altı çocuğundan en küçüğü ve en sevilenidir.

Çocuğun çizim yeteneği çok erken ortaya çıktı, ancak bu yalnızca ebeveynlerini kızdırdı: onu ruhlarıyla desteklediler ve onun dünyaya açılmasını - eczacı, doktor veya avukat olmasını istediler. Ve çocuk sobadan soğumuş kömürleri çıkardı ve onlarla hem yeri hem de duvarları boyadı. 7 yaşında, ilk "hayırsever" ile tanıştı: küçük bir ücret karşılığında çocuk için çizimler sipariş eden bir kapıcı, bir sanat aşığıydı.

Genç Pasternak, Odessa Çizim Okulu'ndan (1881) mezun oldu, E.S.'nin özel stüdyosunda okudu. Moskova'da Sorokin (1882). Ailesinin isteği üzerine bir yıl Tıp Fakültesi'nde, ardından Hukuk Fakültesi'nde okur ama yetenek ve sevdiği şeyi yapma arzusu hakim olur: Leonid Münih Kraliyet Resim Akademisi'ne girer ve Almanya'ya gider. . Bunlar, profesyonel becerilerinin oluşumu olan ilham verici ve yoğun çalışmayla geçen üç yıldı (1882-1885). Çalışmaları bitti ve yıl boyunca Leonid zorunlu askerlik hizmetini bir topçu birliğinde yapıyor, ancak her boş dakikasını çizime ayırıyor.

Hizmetten sonra Odessa'ya evine gider ve burada tanışır, aşık olur ve o zamana kadar Rusya'da zaten tanınmış bir piyanist olan Rosalia Kaufman olan harika bir kıza karşılık verir.

L.O. Pasternak, eşi Rosalia Isidorovna ile birlikte

Rosalia 13 yaşında

L. Pasternak eşiyle Otoportre 1927

L.O. Pasternak. yaratıcılığın acısı

Düğünleri 1889'da Moskova'da gerçekleşti. Ve bir düğün hediyesi olarak - yine de iyi şanslar: Pasternak'ın "Anavatandan Haberler" tablosunu verdiği Gezginler sergisinde Pavel Mihayloviç Tretyakov onu galerisi için satın alıyor.

Anavatandan L. Pasternak Haberleri 1889

Bu, Pasternak'ın hayatı boyunca hayalini kurduğu Paris'e bir gezi yapmasını mümkün kıldı. Geziden sonra sanatçının üslubu biraz değişir, fırçası ve kalemi daha özgür ve daha rafine hale gelir.
1890'da, geleceğin harika Rus şairi Boris'in oğlu Pasternak ailesinde doğdu. T. Sanatçının diğer oğlu Alexander, önemli bir mimar olacaktı.

L.O. Pasternak eşi ve oğulları ile

L. Pasternak. Oğullar Boris ve İskender

Başarı L.O. Sanatsal becerilerde ustalaşma konusunda Pasternak, sanat okulunu Moskova'da açmasına izin verdi. Önde gelen öğretmenlerden biri olduğu Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'nda öğretmenlik yapmaya davet edilir. Pasternak bu görevde çeyrek asırdan fazla kalacak. Bu pozisyonun alınması, hayatındaki tüm değişiklikler gibi, metanet için başka bir sınava eşlik etti. Pasternak, profesörlerin okul konseyi başkanı, tanınmış bir Yahudi düşmanı olan Büyük Dük Sergei Alexandrovich tarafından onaylandığını biliyordu. Görünüşe göre, birçok Rus Yahudisinin başvurmaya zorlandığı en basit hareket vaftiz edilmek, babalarının inancını değiştirmekti ve ardından engel kaldırıldı. Ancak Leonid Pasternak, okul müfettişi Prens Lvov'a yazdığı bir mektupta şöyle diyor: "Yahudi bir ailede büyüdüm ve bir kariyer için veya genel olarak sosyal konumumu iyileştirmek için Yahudiliği bırakmayı asla kabul etmeyeceğim."

L. Pasternak Sanatçılar Konseyi Toplantısı - Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu öğretmenleri. 1902

Böylece Pasternak, metanet ve halkına bağlılık sınavını geçti ve Büyük Dük istenen atamayı imzaladı. Ailenin mali durumu, 1902'de dört çocuğun büyüdüğü yerde güçlendi.

L. Pasternak'ın ilk tür çalışmaları, onu L. O. Pasternak'ın başrollerden birini oynayacağı Rus Sanatçılar Birliği derneğinin gelecekteki kurucuları olan ressamlara yaklaştırdı.

Wanderers'ın bir sonraki sergisinde Leonid Pasternak'ın "Debutante" adlı tablosu Leo Tolstoy'un dikkatini çekiyor. Tanıtılırlar ve Pasternaklar, Tolstoy'un Moskova'da ve sanatçının yaratıcı çalışma ve fiziksel emekle uğraşan ailesi ve arkadaşlarıyla yazarı çizdiği Yasnaya Polyana'da sık sık misafir olur.

.
Leo Tolstoy'un Portresi

L. Pasternak Lambanın altında,Aile çevresinde L.N. Tolstoy, 1902

Sanatçının Tolstoy serisindeki resimlerinin çoğu şimdi Tretyakov Galerisi'nde. Pasternak ayrıca Tolstoy tarafından onaylanan ve 1900'de Paris'teki Dünya Sergisinde madalya kazanan "Savaş ve Barış" ve "Diriliş" için harika illüstrasyonlar yarattı.

L.Pasternak Leo Tolstoy'un "Diriliş" adlı romanı için illüstrasyon. Okumak için. Nekhludoff, Katyuşa'ya kitap okuyor.
L.Pasternak Leo Tolstoy'un "Diriliş" adlı romanı için illüstrasyon. mahkeme salonunda

Sanatçı, Moskova resim okulunun özgünlüğünün kurulmasına önemli katkılarda bulundu. Kitap resimleme sanatını bağımsız bir sanat türü olarak gören ilk kişilerden biriydi.
Sanatçı 43 yaşındayken St. Petersburg Sanat Akademisi onu resim akademisyeni olarak seçti.

Batı Avrupa'da yoğun bir şekilde seyahat eden L.O. Pasternak, birçok kültürel ve bilimsel figürün portresini çiziyor (aralarında A. Einstein'ın portresi var).


Ekim Devrimi'nden önceki yıllarda Pasternak, Almanya, Avusturya ve Fransa'da uluslararası sergilere katıldı, devrim sonrası ilk yıllarda bir dizi Rus sergisine katıldı.

Sovyet döneminde sanatçı, önce Almanya'da, ardından İngiltere'de hatırı sayılır bir zaman geçirir.

1921'de Leonid Osipovich ve Rozalia Isidorovna tedavi için Almanya'ya gitti: sanatçının bir göz ameliyatına ihtiyacı vardı. Oğulları Boris ve Alexander Moskova'da kalırken kızları onlarla seyahat ediyor.

Rosalia, Lydia, Josephine ve Leonid Pasternak Berlin'e vardıklarında 1921

Ayrılan Pasternaklar, uzun sürmeyeceğini düşündüler ve Sovyet pasaportlarını ellerinde tuttular. Ancak mutlu bir kader onları SSCB'ye dönmekten kurtarır: Leonid Osipovich'in göz ameliyatından sonra Almanya'da o kadar çok ilginç konusu ve tamamlanması gereken işleri vardır ki, dönüşünü sürekli erteler ve erteler.

L. Pasternak Sarı paltolu otoportre
Leonid Pasternak'ın Loris Corinth Portresi 1923

1927 ve 1932'de Berlin'de Pasternak'ın iki kişisel sergisi açıldı. Bu dönemde Yahudi konulara olan ilgisi arttı, Rusça ve İbranice en ilginç monografi olan "Rembrandt ve Eserlerinde Yahudilik" yayınladı.
1933'te Almanya'da Hitler iktidara gelir, Nazizm'in karanlık çağı başlar. Pasternak ve karısı, o zamana kadar İngiltere'de yaşayan kızları için ayrılırlar.
Leonid Pasternak, 31 Mayıs 1945'te Oxford'da öldü.
Sanatçının bugün eserleri Avrupa, Amerika, Asya ve Avrupa'da birçok müze ve özel koleksiyonda sergilenmektedir. Avustralya.

İşte en ünlü eserlerinden bazıları:


L. Pasternak iş başında. Etüt

L. Pasternak. Müzik dersi 1909

L. Pasternak Sınavdan önceki gece 1895 Museum d * Orsay, Paris

Wanda Landowska'nın L.Pasternak Moskova konseri 1907

Kıyıda, 1906

İç mekanda. 1907

Pencerede Sonbahar 1913

1912 kışında L. Pasternak Moskova
L. Pasternak R. Rilke Moskova'da 1928

E. Levina'nın Portresi, 1917

L. Pasternak. Odessa limanında vagonların boşaltılması 1912.

Altın sonbahar Vorovyovy Gory

Leonid Osipovich'e kader çok şey verdi: sevgi dolu ebeveynler, iyi kalpli bir karısı, sadık arkadaşı ve yardımcısı, biri parlak şair Boris Pasternak olan yetenekli ve güzel çocukları. Sanatçının mutlu bir kaderi vardı ve bu mutluluğu hak etmişti.

öldü Pasternak 31 Mayıs 1945'te Oxford'da ve yıllar sonra kızının mezar taşına o zamana kadar ölmüş olan Boris Pasternak'ın dörtlüğünü yazdılar:

"Elveda, açık kanat açıklığı, Uçuşun karşılıksız azmi, \ Ve sözde ortaya çıkan dünya imgesi, \ ve yaratıcılık ve harikalar yaratma"

Kader sanatçıyı tercih etti: İlk doğumundan çok önce bu dünyayı terk etti Doktor Zhivago romanını yazdı ve içinde en derin düşüncelerini ana karakterlerin ağzına soktu: “Yahudi halkı adına “dağıtılmalıdır”. acı çekmekten kurtulurlar ve Hıristiyanlığa katılmakta özgürdürler" veya "Yahudiler arasında güzellik yaşamazken, Hıristiyanlık estetik bir ilkeyle doludur" ve daha pek çok söz, ne dürüst babalarına, ressama, ne de dürüst babalarına yakışmaz. Ailesi Pasternak olan Çar David'in büyük atası aitti (blog.i.ua)

Leonid Osipovich (Itskhok-Leib, Isaac Iosifovich) Pasternak - sanatçı, öğretmen, profesör, akademisyen.

“Sanatımın edebiyat kelimesine göre bir avantajı var: uluslararası ve tüm dillerde anlaşılır. Resim, çizim, manzara, portre - İsveçli, Fransız, Rus veya Yahudi tarafından yazılmış olsun - herkes tarafından anlaşılabilir ve henüz özel bir dile, özel bir sanata ihtiyacımız yok ... "

L. Pasternak

3 Nisan 1862'de Odessa'da, hanın sahibi Joseph Pasternak'ın büyük bir Yahudi ailesinde ve gelecekteki sanatçı Leonid Pasternak Yitzchok-Leib'in oğlu eşi Leah doğdu.

Yitzchok'un (Isaac'ın) büyükbabası Akiva Pasternak, 19. yüzyılın başında Galiçya'dan Odessa'ya geldi; 1813'te, sonunda büyük bir ailenin reisi ve Koblevskaya'daki Yeni Pazar yakınlarındaki bir hanın sahibi olan oğlu Joseph doğdu (korunmamış ev, Olgievskaya ile Konna arasındaki sokağın tuhaf tarafındaydı).

Joseph Pasternak çocuklarını eğitmeye çalıştı ve genç Isaac prestijli Richelieu Gymnasium'a girdi. Başarılı bir şekilde çalıştı, ancak erken çocukluk döneminde kendini gösteren yeteneği olan çizime giderek daha fazla ilgi duyuyordu. Yedi yaşında, bir kapıcı komşusundan ilk siparişini aldı - avlanma konulu birkaç resim yapmak için; sanatçının daha sonra şaka yollu "ilk Lorenzo Medici'm" dediği müşteri, yaptığı işten memnun kaldı ve her tablo için beş kopek ödedi.

Daha sonra babamın misafirlerinden gazeteci ve yayıncı M.F. Freidenberg, zaten lise öğrencisi olan Pasternak'ı Odessa mizahi resimli dergileri Mayak ve Pchelka'da işbirliği yapmaya çekti. Sanatçı daha sonra kariyerinin bu başlangıcını “Farklı Yılların Kayıtları” adlı otobiyografik kitabında şöyle hatırladı: “Bir keresinde Deribasovskaya boyunca yürüyordum ve bana doğru yürüyen Mikhail Fedorovich Freidenberg ile karşılaştım. "Bu arada! Çiziyor gibisin, değil mi? Bir dakika benim evime gelmez misin? .. "". Ardından olaylar şöyle gelişti: Freidenberg, Pasternak'tan yeni çıkan Mayak dergisinin kapağı için bir çizim yapmasını istedi. Genç sanatçı korktu ve reddetmeye başladı. Sonra "işveren" şöyle dedi: "Bir süreliğine gitmem gerekiyor ama sen burada oturuyorsun - işte kağıt, kalem ve ... güle güle! Hatta seni bir anahtarla kilitleyeceğim ki, ne iyi, ben gelmeden kaçmayasın ... ”. Pasternak, hayatındaki ilk sorumlu düzen ile başarılı bir şekilde başa çıktı, Freudenberg çok sevindi: “Tanrıya şükür kurtuldum! Aferin! .. Biliyordum! Aferin sana! Sonuçta, iki gerçek sanatçımıza döndüm - ne olduğunu şeytan bilir! Ancak ilk sayının yayınlanacağı çoktan duyuruldu, ancak hala elimde hiçbir şey yok ... Sizi bana Tanrı Kendisi gönderdi - sizinle çalışacağız! Ve gerçekten de, "doğru anladık"! Henüz sekizinci sınıfta bir lise öğrencisiyken, Mayak dergisine ve ardından The Bee dergisine gerçek bir sanat katkıcısı oldum. Asıl mesele, birbirimize içtenlikle bağlanmamız ve ömür boyu arkadaş olmamızdı; hatta küçük kız kardeşimle evlenerek damadım bile oldu.” (1883'te Mikhail (Moses) Freudenberg, Anna (Asa) Pasternak ile evlendi).

Ancak Leonid Pasternak, "Mayak" ve "Arı" da diğer nedenlerden çok yayıncıya karşı dostça duygularla çalıştı. M. Freidenberg daha sonra, "Ruhu, sanatın en düşük türünü bulduğu karikatürlere yalan söylemedi" diye yazmıştı. Her halükarda, gelecek vadeden bir sanatçı için dergilerde çalışmak faydalı bir uygulamaydı.

1881'de Leonid Pasternak, Richelieu Gymnasium ve Odessa Güzel Sanatlar Derneği Resim Okulu'ndan mezun oldu (1879-1881, F. Bauer ve L. Iori-ni ile çalıştı); çizim okulundaki üstün başarılarından dolayı gümüş madalya ile ödüllendirildi. Aynı yıl, ailesinin "dünyevi" bir meslek edinme ısrarı üzerine Moskova Üniversitesi tıp fakültesine girdi. 1882'de Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'na (MUZhViZ) kabul için başvurdu, ancak ücretsiz çalışma yeri olmaması nedeniyle girişim başarısız oldu. 1883'te Leonid Pasternak, Novorossiysk Üniversitesi'nde (1885) zaten Odessa'da harici bir öğrenci olarak mezun olduğu Hukuk Fakültesine taşındı.

Buna paralel olarak sanat eğitimine de devam etti. 1881-1882'de. Profesör MUZhViZ E.S.'nin özel bir okul stüdyosuna katıldı. Sorokin; 1882-1885'te Münih Sanat Akademisi'nin doğal sınıfında profesörler I.K. Herterich ve A. Liezen-Meyer (altın madalya ile mezun oldu).

Sonra bir yıl (1885-1886) Odessa topçu kışlasında askerlik hizmeti yapmak zorunda kaldım.

1887'de L.O. Pasternak, Akademi'de biraz zaman geçirerek tekrar Münih'e gitti. Eve döndüğünde, Katya'nın kız kardeşinin kızı ve 2. lonca tüccarı Leonty Yakubson'un kocası olan yeğeni Augustine Yakubson'un bir portresini yaptı (tuval, Odessa yerel tarihçisi S.Z. Lushchik tarafından bilimsel dolaşıma girdi).

Şubat 1889'da genç sanatçı Leonid Osipovich Pasternak, The Bee ile işbirliği döneminde tanıştığı ünlü piyanist Rosalia Isidorovna Kaufman (1867-1939) ile evlendi (portresi, ancak başka bir sanatçının eseri, portrelerden birini süsledi). dergisini kapsar). Düğün Moskova'da gerçekleşti; evlilikten kısa bir süre önce ilk yaratıcı başarı geldi - P.M. Tretyakov, Wanderers Derneği'nin 17. sergisinde (1888'den 1901'e kadar, L.O. kalıcı katılımcı TPHV).


“Evden Mektup”, 1889

10 Şubat 1890'da, geleceğin şairi ve nesir yazarı Boris Pasternak'ın ilk oğlu Borya ailede göründü. Pasternak eşlerinden en büyüğü Boris (1890-1960), Alexander (1893-1982), Josephine (1900-1993) ve Lydia (1902-1989) doğdu. Kariyeri boyunca, karısı ve çocukları ustanın en sevdiği modellerdi (şaka yollu Leonid Pasternak hakkında, çocuklarının ebeveynlerini beslediklerini söyleyerek, onun çocukların hayatını tasvir etmedeki başarısını ima ettiler). Aile Moskova'da yaşıyordu ama her yazı Odessa'da geçiriyordu; genç Pasternaklar, Leonid Osipovich'in kız kardeşi Anna'nın çocukları Alexander, Evgeny ve Olga Freidenberg ile arkadaştı. 1892'den beri derneğin üyesi olan TYURH'un sergilerine katılım, Pasternak'ın memleketi ile de bağlantılıydı.

Moskova'da L.O. Pasternak "Polenov çemberine" girdi, V.D. ve E.D. Polenov, K.A. Korovin, I.I. Levitan, V.A. Serov, A.E. Arkhipov, S.A. Vinogradov, M.V. Nesterov ve diğer sanatçılar. con. 1880'ler - erken. 1890'lar özel resim dersleri verdi, ressam-mimar O.A.'nın güzel sanatlar derslerinde okuttu. Günsta. 1889-1894'te. kendi çizim okulunu işletiyordu. 1891'de M.Yu'nun toplu eserleri için illüstrasyonları tamamladı. Lermontov.

1893'te Gezici Sergide sanatçı L.N. Tolstoy. Khamovniki L.O.'daki yazara ilk ziyareti sırasında. Pasternak, ona 1892'de "Kuzey" dergisinin emriyle yapılan "Savaş ve Barış" için yaptığı çizimleri gösterdi. Çizimler Tolstoy'u memnun etti. Daha sonra ilk fırsatta Pasternak'ı işbirliği yapmaya davet etmeye karar verdi. Birkaç yıl sonra sanatçı, “Diriliş” romanının ilk okuyucularından biri (hala el yazmasında) ve onun için ünlü resimlerin yazarı (1898-1899) olduğu için şanslıydı. L.Ö. Pasternak, L.N.'yi sık sık ziyaret etti. Tolstoy, Khamovniki'deki evinde ve Yasnaya Polyana malikanesinde; yazar ve aile üyelerinin portrelerini yaptı. Tolstoy'un ölümünden yıllar sonra sanatçı şöyle yazdı: “Geçmişi özetleyerek, Lev Nikolaevich'i hatırlayarak, kaderin bana bahşettiği mutluluğu, sadece bu efsanevi adamın çağdaşı olmayı değil, aynı zamanda onu tanımayı da nasıl hak ettiğimi kendime soruyorum. şahsen, onu ziyaret edin, onunla konuşun, çizin ve yazın... Bir gün benimle bir sohbette N. Ge, "Tolstoy seni seviyor - bu büyük bir mutluluk" dediğinde yaşadığım mutluluğu nasıl aktarabilirim?

1894'te “Sınavların Arifesinde” tablosu için sanatçı, 1900'de Münih'teki Uluslararası Sergide L.N. Tolstoy'un "Diriliş" adlı eseri, Paris'teki Dünya Sergisinde gümüş madalya ile ödüllendirildi. 1902'de “L.N. Tolstoy in the Family Circle”, Büyük Dük Georgy Mihayloviç tarafından St. Petersburg'daki Rus Müzesi için satın alındı.


sınavların arifesinde


L.N. Tolstoy ailesiyle

1900 yılında L.O. Pasternak, 1904-1906 ve 1912'de (K. Kostandi, P. Nilus, G. Golovkov, A. Stilianudi dahil bir grup Güney Rus sanatçıyla birlikte) Avrupa'yı ziyaret etti. İtalya ve Almanya'ya gitti, 1907'de Hollanda, Belçika, İngiltere'yi ziyaret etti.

L.Ö. 1903'te Pasternak, yıllık sergilerinde portrelerini, manzaralarını ve iç mekanlarını sergilediği Rus Sanatçılar Birliği'nin kurucu üyelerinden biri oldu; "Sanat Dünyası" (1903-1905), MOLI, Rus ve Fin sanatçıları, "36 Sanatçı" topluluğu vb. sergilerinde yer aldı; 1907'de Özgür Estetik derneğinin organizatörleri arasında yer aldı. 1905'te St. Petersburg Sanat Akademisi L.O. Pasternak'a akademisyen unvanı verildi.

1894'ten 1921'e kadar profesör olarak L.O. Pasternak, MUZhViZ'de ders verdi (devrimden sonra adı İkinci Devlet Özgür Sanat Atölyeleri olarak değiştirildi, ardından VKHUTEMAS'ta), önce doğal, sonra figür sınıflarına liderlik etti. Öğrencileri M. Saryan, S. Gerasimov, V. Ko-na-shevich, V. Perelman, B. Takke, V. Shtranikh ve diğerleri idi.


"Tebrikler" (1915, Devlet Tretyakov Galerisi).

Sanatçı, öğretmenliğin yanı sıra bu yıllarda çağdaşlarının portreleri üzerinde çalıştı; kağıt ve tuval yazarları M. Gorky, V. Bryusov, Vyach'ı yakaladı. Ivanov, K. Balmont, E. Verkharn, S. An-sky, M. Gershenzon, besteciler A. Skryabin, S. Rachmaninov, şarkıcı F. Chaliapin, mikrobiyolog I. Mechnikov, İngiliz yönetmen G. Craig, Prens P. Kropotkin ve bir sürü diğerleri. Portreler arasında, kompozisyon ve maneviyat açısından dikkat çekici olan sanatçının çocuklarının “Tebrikler” (1915, Devlet Tretyakov Galerisi) grup portresini not etmekte başarısız olunamaz.

Leonid Pasternak, zamanının en iyi ressamlarından ve portre ressamlarından biri olarak ün yapmıştı. Yaratıcı yöntemi, "tasvir edilenin özünü" yakalayan hızlı, neredeyse anlık eskizlere dayanıyordu. Sanatçı, sanki görüntüyü ortaya çıkaran rastgele bir hareketle, en keskin anı seçerek, resimlerinde de izlenimi sabitleme hissini korumayı başardı. Ve Pasternak'a genellikle bir Rus izlenimci denilse de, bu, ustanın yöntemi ve tarzından çok tarzı için geçerlidir. Böylece pasteller daha çok izlenimciliğe yönelirken, resmi portreler Art Nouveau tarzının özelliklerini ortaya koyuyor.

eşi ve oğulları ile

Devrim sonrası ilk yıllarda, L.O. Pasternak bir dizi sergiye katıldı; Moskova Kent Konseyi'ne bağlı Sanat ve Antik Eserleri Koruma Komisyonu'nda çalıştı. 1920-1921'de. sanatçı, devrimin liderlerinin portrelerinin yaratılması için resmi bir emri yerine getirdi, Tüm Rusya Merkez Yürütme Komitesi toplantılarında, Sovyetler kongrelerinde, Komintern Kongresinde çok sayıda eskiz yaptı.

Başkentte yaşam zordu ve Leonid Osipovich ve Rozalia Isidorovna'nın Moskova'da olması imkansız olan tedaviye ihtiyaçları vardı. 1921'de Almanya'ya gittiler. Onlarla birlikte kızları Josephine ve Lydia Rusya'yı terk ederken, oğulları Boris ve Alexander Moskova'da kaldı. Şubat-Mart 1923'te Boris Pasternak, Berlin'de ailesini ziyaret etti. Bu ziyaret sırasında Leonid Osipovich, en büyük oğlunun son ve belki de en iyi çizimlerinden birini yarattı (şu anda Devlet Tretyakov Galerisi'nde saklanıyor).

1924 yılının başında L.O. Pasternak, Parisli yayıncı A.E. tarafından düzenlenen tarihi ve etnografik bir Filistin gezisine katıldı. Kogan. Sanatçı, bu geziden, bazılarının Filistin üzerine iki ciltlik bir monografta yer alması gereken düzinelerce çizim ve eskiz getirdi.

Karısı ile otoportre

Almanya'da Leonid Osipovich ünlü galerisine devam etti. Burada sanatçılar M. Lieberman ve L. Corinth, yazarlar A. Remizov ve G. Hauptman, şair R.-M. Rilke, besteciler S. Prokofiev ve G. Eisner, fizikçi A. Einstein, Almanya Şansölyesi G. Stresemann ve diğerleri Sanatçının Berlin'de iki kişisel sergisi açıldı (1927 ve 1932); Berlin Secession'da, Paris, Lahey, Berlin, ABD'de Rus sanatının sergilerini sergiledi.

Nasyonal Sosyalist Parti iktidara geldikten sonra, bir Yahudi olarak Pasternak'ın yaratıcılık ve öğretimle uğraşması yasaklandı; Leonid Osipovich ve Rozalia Isidorovna, ikamet yerlerini değiştirme sorunuyla tekrar karşı karşıya kaldı. İlk başta SSCB'ye dönmeyi düşündüler, sanatçı Sovyet büyükelçiliğinde pazarlık yapmaya başladı, ancak başarılı olamadılar.

1938'de Pasternaklar, kızlarının zaten yaşadığı İngiltere'ye gitti. Rosalia Isidorovna, Londra'ya vardıktan kısa bir süre sonra 23 Ağustos 1939'da kalp krizinden öldü. Leonid Osipovich, Oxford'daki en küçük kızı Lydia'ya taşındı. Sanatçı, ağır kaybına ve ilerlemiş yaşına rağmen çalışmalarına devam etti. Böylece savaş yıllarında “Bach ve Büyük Frederick”, “Handel'in Mesihini Yöneten Mendelssohn”, “Masadaki Tolstoy”, “Puşkin ve Dadı”, “Sovyet Hayatından Sahneler” resimlerini yarattı.


Tolstoy masasında

1975 yılında “L.O. yaban havucu. Farklı yılların kayıtları. Anı materyali Josephine Pasternak tarafından toplanıp düzenlendi ve Alexander Pasternak tarafından yayına hazırlandı.

Avrum Yitzchok-Leib Pasternak, 22 Mart (3 Nisan) 1862'de Odessa'da, tüm ailenin taşındığı Slobodka'daki Rozhdestvenskaya Caddesi'ndeki (“Gruzdyev'in hanı”) 9 numaralı evde M.F.'nin evinde Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. geleceğin sanatçısı henüz bir çocukken. Büyükbaba Kiva-Yitzchok Posternak, Odessa Yahudi cenaze kardeşliğinin kurucularından biriydi ( chevra kadisha).

Ona ek olarak, ailenin beş çocuğu vardı. Erken çocukluk döneminde, ailesi ilk başta bu hobiyi onaylamasa da, çizim sevgisini gösterdi. Kimden Leonid, Odessa çizim okulunda okudu, ancak hemen bir sanatçının kariyerini seçmedi. 1881'de Moskova Üniversitesi'ne girdi ve iki yıl tıp fakültesinde okudu. Şehirde Novorossiysk Üniversitesi'ne (Odessa) geçti ve 1885 yılına kadar burada Hukuk Fakültesi'nde okudu (1883-1884 öğretim yılı öğrenci listelerinde ve 1885 mezun listelerinde şöyle görünüyor: Yitzok P Ö sternak).

Üniversite eğitimine paralel olarak Pasternak resim yapmaya devam etti. 1882'de E. S. Sorokin'in Moskova okul stüdyosunda okudu. 1880'lerin ortalarında Gerterich ve Liezen-Meyer ile çalıştığı Münih Sanat Akademisi'nde de okudu, ayrıca I. I. Shishkin'den gravür dersleri aldı.

P. M. Tretyakov'un Tretyakov Galerisi için "Evden Mektup" adlı tablosunu satın almasının ardından Pasternak, Moskova'ya taşınmaya karar verir ve burada daha önce piyanist Rosalia Isidorovna (Raitsa veya Rose, Srulevna) Kaufman ile şehirde evlenir. Rus Müzik Derneği'nin Odessa Müzik Okulu'nda piyano öğretmeni (1890'da ilk oğlu Boris'in doğumuyla ilgili sinagog kaydında, şimdiden şu şekilde görünüyor: Isaac Iosiev P Ö sternak).

Wanderers'ın yıllık sergilerine katılır. "Sanat Dünyası" derneğinin üyesi. 1880'lerin sonlarında - 1890'ların başlarında, sanatçı-mimar A. O. Gunst'un Güzel Sanatlar Okulu'nda öğretmen olarak görev yaptı. Pasternak şehrinde, Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'nda (daha sonra - VKHUTEMAS) öğretmenlik yapma daveti aldı ve özellikle vaftiz edilmeyeceğini şart koşarak kabul etti.

Aile

Kitabın

  • L. Pasternak. Rembrandt ve eserlerinde Yahudilik. Berlin: SD Zaltsman Yayınevi, 1923 (Rusça); Berlin: Yavne, 1923 (İbranice).

İşler

  • İşte. Etüt. Yağ
  • AG Rubinstein'ın Portresi (1886),
  • L. N. Tolstoy'un "Savaş ve Barış" adlı romanı için resimler
  • L. N. Tolstoy'un "Diriliş" adlı romanı için çizimler. 1899
  • M. Yu Lermontov'un (1891) "Masquerade" draması için çizimler,
  • M. Yu Lermontov'un şiiri için resimler (1891)
  • "Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu Öğretmenler Konseyi Toplantısı" (1902)
  • L. N. Tolstoy ailesiyle birlikte Yasnaya Polyana'da (1902)
  • "Evden haberler"
  • S. S. Shaikevich'in Portresi
  • A. B. Vysotskaya'nın portresi. 1912. Pastel
  • M. Gorki'nin Portresi (1906),
  • AN Scriabin'in Portresi (1909),
  • Portre Il. M.Mechnikov (1911),
  • Vyach'ın portresi. İvanova (1915)
  • Müzik dersleri. 1909. Pastel

    Pasternak leo tolstoy.jpg

    Lev Tolstoy

    Pasternakluchsolnzaint.jpg

    güneş ışını

    Pasternak VyachIvanov Berdyaev Bely.jpg

    Vyacheslav Ivanov, Lev Kobylinsky-Ellis, Nikolai Berdyaev ve Andrey Bely

    Pasternakvorobyovygory.jpg

    Altın sonbahar. Serçe Tepeleri.

    Pasternak boris alex.jpg

    Oğullar Boris ve İskender

    Pasternak Elmaları.jpg

    Elma toplama (1918)

    Pasternak-rilke.jpeg

    Rainer Maria Rilke

    Küçük resim oluşturma hatası: Dosya bulunamadı

    O bekliyor olacak (Yaşlı Yahudi)

Dış görüntüler
"Pazar" romanı için illüstrasyonlar
(L.N. Tolstoy)
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396279_06Utro_Nehludova.jpg
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396383_08V_teatre.jpg
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396457_10V_koridore_suda.jpg

"Pasternak, Leonid Osipovich" makalesi hakkında bir inceleme yazın

notlar

Bağlantılar

  • Rodovod'da. Atalar ve torunlar ağacı
  • Runivers web sitesinde
  • "Boris Pasternak. Harika insanların hayatı. rezervasyon dm Bykov, şairin babası hakkında pek çok ilginç bilgi içeriyor.

Pasternak, Leonid Osipovich'i karakterize eden bir alıntı

Sonya, "Bak Natasha, ne kadar yanıyor," dedi.
- Ne yanıyor? Nataşa sordu. – Ah, evet, Moskova.
Ve sanki reddiyle Sonya'yı gücendirmemek ve ondan kurtulmak için başını pencereye doğru hareket ettirdi, hiçbir şey göremeyecek şekilde baktı ve tekrar eski pozisyonuna oturdu.
- Görmedin mi?
"Hayır, gerçekten gördüm," dedi yalvaran bir sesle.
Hem kontes hem de Sonya, Moskova'nın, Moskova'nın ateşi her ne ise, elbette Natasha için önemli olamayacağını anladılar.
Kont yine bölmenin arkasına geçti ve uzandı. Kontes, Natasha'nın yanına gitti, kızı hastalandığında yaptığı gibi, yukarı kaldırdığı eliyle başına dokundu, sonra ateşi olup olmadığını anlamak ister gibi dudaklarıyla alnına dokundu ve onu öptü.
- Üşümüşsün. Hepiniz titriyorsunuz. Yatmalısın," dedi.
- Yatmak? Evet, tamam, ben yatacağım. Şimdi yatacağım, - dedi Natasha.
Natasha'ya bu sabah Prens Andrei'nin ciddi şekilde yaralandığı ve onlarla birlikte seyahat ettiği söylendiği için, sadece ilk dakikada nerede olduğu hakkında çok şey sordu. Nasıl? tehlikeli bir şekilde yaralandı mı? ve onu görebilir mi? Ama onu görmesine izin verilmediği, ciddi şekilde yaralandığı, ancak hayatının tehlikede olmadığı söylendiğinde, kendisine söylenenlere açıkça inanmadı, ancak ne kadar söylerse söylesin, onu ikna edeceğine ikna oldu. aynı şeye cevap olur, sormayı ve konuşmayı bırakırdı. Natasha, kontesin çok iyi tanıdığı ve ifadesinden çok korktuğu iri gözleriyle, arabanın köşesinde hareketsiz oturdu ve şimdi de oturduğu bankta aynı şekilde oturuyordu. Bir şey düşünüyordu, karar vermekte olduğu ya da şimdi zihninde çoktan karar vermiş olduğu bir şey - kontes bunu biliyordu ama ne olduğunu bilmiyordu ve bu onu korkuttu ve ona eziyet etti.
- Natasha, soyun canım, yatağıma uzan. (Yalnızca kontese yatak yapıldı; ben Schoss ve iki genç hanım samanların arasında yerde yatmak zorunda kaldılar.)
Natasha öfkeyle, "Hayır anne, burada yere uzanacağım," dedi, pencereye gitti ve açtı. Emir subayının iniltisi açık pencereden daha net duyuluyordu. Başını nemli gece havasına uzattı ve kontes onun ince omuzlarının hıçkırıklarla titrediğini ve çerçeveye çarptığını gördü. Natasha, inleyenin Prens Andrei olmadığını biliyordu. Prens Andrei'nin onlarla aynı bağlantıda, geçidin karşısındaki başka bir kulübede yattığını biliyordu; ama bu korkunç, aralıksız inilti onu ağlattı. Kontes, Sonya ile bakıştı.
Kontes, eliyle Natasha'nın omzuna hafifçe dokunarak, "Uzan canım, yat dostum," dedi. - Pekala, git yat.
"Ah, evet ... şimdi uzanacağım," dedi Natasha, aceleyle soyunup eteğinin iplerini yırtarak. Elbisesini çıkarıp ceketini giyerek bacaklarını yukarı kaldırdı, yerde hazırlanmış yatağın üzerine oturdu ve kısa, ince örgüsünü omzunun üzerinden atarak örmeye başladı. İnce uzun alışılmış parmaklar hızla, ustaca ayrıldı, dokundu, bir örgü bağladı. Natasha'nın başı, alışılmış bir hareketle önce bir yana, sonra diğer tarafa döndü, ancak ateşli bir şekilde açık olan gözleri sabit bir şekilde dümdüz karşıya baktı. Gece kostümü bittiğinde, Natasha sessizce kapının kenarından samanların üzerine serilmiş bir çarşafın üzerine çöktü.
Sonya, "Natasha, ortaya yat," dedi.
Natasha, "Hayır, buradayım," dedi. "Yatağa git," diye ekledi sıkıntıyla. Ve yüzünü yastığa gömdü.
Kontes, ben Schoss ve Sonya aceleyle soyunup uzandılar. Odada bir lamba kalmıştı. Ancak bahçede, iki mil ötedeki Maly Mytishchi'nin ateşinden parlaktı ve Mamon Kazakları tarafından kırılan tavernada, warp üzerinde, sokakta ve aralıksız olarak insanların sarhoş çığlıkları vızıldıyordu. emir subayının iniltisi her zaman duyuldu.
Natasha, kendisine ulaşan iç ve dış sesleri uzun süre dinledi ve hareket etmedi. İlk başta annesinin duasını ve iç çekişlerini, altındaki yatağının gıcırtısını, m me Schoss'un tanıdık ıslıklı horlamasını, Sonya'nın sakin nefes alışını duydu. Sonra Kontes Natasha'yı aradı. Natasha ona cevap vermedi.
"Uyuyor gibi görünüyor anne," diye yanıtladı Sonya sessizce. Kontes bir duraklamadan sonra tekrar aradı ama kimse ona cevap vermedi.
Kısa bir süre sonra Natasha, annesinin düzgün nefes aldığını duydu. Natasha, yorganın altından fırlayan küçük çıplak ayağının çıplak zeminde titremesine rağmen hareket etmedi.
Sanki herkese karşı kazanılan zaferi kutluyormuş gibi, çatlakta bir cırcır böceği çığlık attı. Horoz uzaktan öttü, yakınları karşılık verdi. Tavernada çığlıklar kesildi, sadece emir subayının aynı duruşu duyuldu. Nataşa kalktı.
- Sonya mı? uyuyor musun? Anne? o fısıldadı. Kimse cevaplamadı. Natasha yavaşça ve temkinli bir şekilde ayağa kalktı, haç çıkardı ve dar ve esnek çıplak ayağını kirli soğuk zemine dikkatlice bastı. Döşeme tahtası gıcırdadı. Ayaklarını hızla hareket ettirerek, bir kedi yavrusu gibi birkaç adım koştu ve kapının soğuk dirseğini tuttu.
Ona ağır, eşit derecede çarpıcı bir şey kulübenin tüm duvarlarına çarpıyormuş gibi geldi: korkudan, korkudan ve aşktan ölmekte olan kalbi patlayarak atıyordu.
Kapıyı açtı, eşiği aştı ve sundurmanın nemli, soğuk toprağına adım attı. Onu saran soğuk onu tazeledi. Uyuyan adamı çıplak ayağıyla hissetti, üzerinden geçti ve Prens Andrei'nin yattığı kulübenin kapısını açtı. Bu kulübede hava karanlıktı. Arka köşede, yatağın yanında, üzerinde bir şeylerin durduğu bir sıranın üzerinde, büyük bir mantarla birlikte yanmış bir donyağı mumu duruyordu.
Sabah Natasha, kendisine Prens Andrei'nin yarası ve varlığı söylendiğinde, onu görmesi gerektiğine karar verdi. Bunun ne için olduğunu bilmiyordu ama randevunun acı verici olacağını biliyordu ve bunun gerekli olduğuna daha da ikna olmuştu.
Bütün gün sadece geceleri onu göreceğini umarak yaşadı. Ama şimdi o an geldiğine göre, göreceklerinden çok korkuyordu. Nasıl sakatlandı? Ondan geriye ne kaldı? Öyle miydi, emir subayının bitmeyen iniltisi de neydi? Evet oydu. O, onun hayal gücünde o korkunç inlemenin kişileştirilmiş haliydi. Köşede belirsiz bir kütle görünce ve dizlerini örtünün altına kaldırıp omuzlarından yakaladığında, korkunç bir vücut hayal etti ve dehşet içinde durdu. Ama karşı konulamaz bir güç onu ileri doğru çekti. Dikkatli bir şekilde bir adım attı, sonra bir diğerini ve kendini küçük, darmadağın bir kulübenin ortasında buldu. Kulübede, görüntülerin altında, başka bir kişi banklarda yatıyordu (bu Timokhin'di) ve iki kişi daha yerde yatıyordu (bunlar bir doktor ve bir uşaktı).
Uşak ayağa kalktı ve bir şeyler fısıldadı. Yaralı bacağındaki ağrıdan acı çeken Timokhin uyumadı ve kötü bir gömlek, ceket ve ebedi şapka giymiş bir kızın garip görünümüne tüm gözleriyle baktı. Uşağın uykulu ve korkmuş sözleri; "Ne istiyorsun, neden?" - sadece Natasha'yı bir an önce köşede yatana getirdiler. Bu beden ne kadar korkunç olsa da, onun tarafından görülebiliyor olmalıydı. Uşağı geçti: mumun yanan mantarı düştü ve Prens Andrei'yi, tıpkı onu her zaman gördüğü gibi, kollarını uzatarak battaniyenin üzerinde yatarken açıkça gördü.
O her zamanki gibiydi; ama yüzünün kızarık teni, ona coşkuyla dikilmiş parlak gözleri ve özellikle de gömleğinin bol arka yakasından çıkan narin çocuksu boynu, ona özel, masum, çocuksu bir görünüm veriyordu, ama o bunu hiç görmemişti. Prens Andrei'de. Ona doğru yürüdü ve hızlı, kıvrak, genç bir hareketle diz çöktü.
Gülümsedi ve elini ona uzattı.

Prens Andrei için Borodino sahasındaki soyunma istasyonunda uyanalı yedi gün oldu. Bütün bu süre boyunca neredeyse sürekli bilinç kaybı içindeydi. Yaralılarla seyahat eden doktorun görüşüne göre, harap olan bağırsaklardaki ateş ve iltihaplanma onu alıp götürmüş olmalı. Ancak yedinci gün zevkle bir parça ekmek ve çay yedi ve doktor genel ateşinin düştüğünü fark etti. Prens Andrei sabah kendine geldi. Moskova'dan ayrıldıktan sonraki ilk gece oldukça sıcaktı ve Prens Andrei bir arabada uyumaya bırakıldı; ama Mytishchi'de yaralı adamın kendisi götürülmeyi ve çay verilmesini talep etti. Kulübeye götürülmenin verdiği acı, Prens Andrei'nin yüksek sesle inlemesine ve tekrar bilincini kaybetmesine neden oldu. Onu kamp yatağına yatırdıklarında uzun süre hareketsiz, gözleri kapalı yattı. Sonra onları açtı ve usulca fısıldadı: "Peki ya çay?" Hayatın küçük ayrıntılarıyla ilgili bu hatıra, doktoru vurdu. Nabzını hissetti ve hem şaşkınlık hem de hoşnutsuzluk içinde nabzın daha iyi olduğunu fark etti. Doktor bunu memnuniyetsizliğine rağmen fark etti çünkü deneyimine göre Prens Andrei'nin yaşayamayacağına ve şimdi ölmezse ancak bir süre sonra büyük acılar çekerek öleceğine ikna olmuştu. Prens Andrei ile birlikte, Moskova'da kendilerine katılan alayının binbaşısı Timokhin'i aynı Borodino Savaşı'nda bacağından yaralanmış kırmızı burunlu taşıdılar. Onlara bir doktor, prensin uşağı, arabacısı ve iki batman eşlik ediyordu.
Prens Andrei'ye çay verildi. Açgözlülükle içti, sanki bir şeyi anlamaya ve hatırlamaya çalışıyormuş gibi ateşli gözlerle ilerideki kapıya baktı.
- Artık istemiyorum. Timokhin burada mı? - O sordu. Timokhin, bank boyunca ona doğru sürünerek geldi.
"Buradayım, Ekselansları.
- Yara nasıl?
– O zaman benimle mi? Hiç bir şey. İşte buradasın? - Prens Andrei, sanki bir şey hatırlıyormuş gibi tekrar düşündü.
- Bir kitap alabilir misin? - dedi.
- Hangi kitap?
- Müjde! Bende yok.
Doktor onu alacağına söz verdi ve prense nasıl hissettiğini sormaya başladı. Prens Andrei isteksizce ama makul bir şekilde doktorun tüm sorularını yanıtladı ve ardından ona bir rulo koyması gerektiğini, aksi takdirde garip ve çok acı verici olacağını söyledi. Doktor ve uşak, üzerine örttüğü paltoyu kaldırdılar ve yaradan yayılan ağır çürük et kokusuyla irkilerek bu korkunç yeri incelemeye başladılar. Doktor bir şeyden çok memnun değildi, bir şeyi farklı bir şekilde değiştirdi, yaralı adamı ters çevirdi, böylece tekrar inledi ve dönüş sırasındaki acıdan tekrar bilincini kaybetti ve çılgına dönmeye başladı. Bu kitabı bir an önce alıp oraya koymaktan bahsediyordu.


Boris Pasternak'ın babası Isaac (Yitzhok) Iosifovich, 22 Mart 1862'de doğdu.
Odessa'da. Ailenin altıncı ve en küçük çocuğuydu. Babası küçük tuttu
otel. Isaac, üç aylıkken krup hastalığına yakalandı ve neredeyse boğulacaktı.
şiddetli bir öksürük nöbetinden; baba yere bir çömlek attı - bir çocuk
korktum ve öksürmeyi bıraktım; Yahudi ailelerde her zamanki gibi, zorlu bir süreçten sonra
hastalığı, iblisi yanıltması için ona farklı bir isim verildi ve o oldu
Leonid.

Drovni. Kalem. 1892


Moskova Kızıl Meydanı. Kalem. 1894


Sokak. Kalem. 12 Haziran 1898

Isaac-Leonid, sanatsal bir kariyer dışında başka bir kariyer hayal etmedi, ancak ailesi
ona daha güvenilir bir meslek vermek istedi ve onu tıp okumaya gönderdi. Bir yıl okuduktan sonra
Moskova Üniversitesi tıp fakültesinden kaçarak hukuka geçti.
fakülte, sanatsal arayışlar için daha fazla zaman bırakıyor. Yasaldan
Moskova'da Odessa'daki bir hukuk fakültesine transfer oldu - orada kurallar daha da liberaldi,
kesinti olmaksızın uzun süre yurtdışına seyahat etmesine izin verildi; hukuk eğitimi Leonid
Sonuç olarak Pasternak, Münih Royal'de iki yıllık bir ara ile aldı.
sanat akademisi.


Bağlama ile eşleştirin. Kalem. 1903


Volkhonka, 14. Kalem. 1913


Moskova. BT. kurşun kalem, kömür. 1916


Bahçede. Kalem. 1918

Novorossiysk Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra bir yıl geçirmek zorunda kaldı.
askerlik ve topçu seçti. Askerlik hizmetinden sonra Leonid Osipovich bir araya geldi
eşi olan genç piyanist Rosalia Kaufman ile. şu ana kadar
Leonid Pasternak ile tanışmak, en popüler konserlerden biriydi.
Rusya'da piyanistler 14 Şubat 1889'da evlendiler. Bir yıl sonra Moskova'da doğdu
ilk çocukları oğlu Boris. Aynı 1889'da Gezginler sergisinde bir resim
Pasternak'ın "Anavatandan Mektubu" galerisi için Pavel Mihayloviç Tretyakov tarafından satın alındı.



Piyanoda. (R.I. Pasternak) Mürekkep. 1890


Masada, uyuyor. Kalem. 1890


Kitabın arkasında (R.I.Pasternak) Mürekkep. 20 Aralık 1890


Kanepede (R.I. Pasternak). Mürekkep. 1892


Uyuyan lise öğrencisi (B. Pasternak). BT. kalem. 22 Temmuz 1902


Piyanoda Boris Pasternak. Kömür. 1909


B. Pasternak. Kömür 1918


Boris Pastenrak. Karakalem, kurşun kalem. 1918

1893'te Pasternak, Tolstoy ile bir araya geldi: derneğin bir sonraki sergisinde
Gezginler Lev Nikolaevich, "Debutante" adlı tablosunu övdü, Leonid Osipovich
"Savaş ve Barış"ı resimleyeceğini itiraf etti ve seyirci istedi.
açıklama. Tolstoy randevu aldı, Pasternak'ın eskizlerini alışılmadık bir şekilde beğendi,
sanatçı evi ziyarete davet edildi, eşiyle birlikte geldi. Leonid Osipovich boyalı
ailesi ve arkadaşları olan, yaratıcı çalışma ve fiziksel emekle uğraşan bir yazar.
Sanatçının bu döneme ait eserlerinin çoğu şimdi Tretyakov Galerisi'nde.


L. N. Tolstoy. Kömür. 1906

1900 yılında genç Avusturyalı şair Rainer Maria Rilke Moskova'ya geldi.
Tolstoy'u ziyaret etmek isteyen Rilke, en sevdiği illüstratörle tanıştı.
bir tavsiye mektubu ve en zarif karşılama almak.


R.-M. Rilke Moskova'da. Kömür.

Leonid Pasternak, uzun süredir birlikte oldukları Levitan ile arkadaştı.
Rusya'daki Yahudilerin kaderi hakkında konuşmak; Nesterov, Polenov, Vrubel ile,
S. İvanov; Polenovlar onu eski Ge ile tanıştırdı. Leonid Osipoviç yazıyor
kültür ve sanat figürlerinin portreleri: Gorki, Bryusov, Scriabin,
Rachmaninov, Moskova Labirenti'nin Hahambaşısı.


A. N. Skryabin. BT. kalem. 30 Ekim 1913


"Prometheus" provasında Scriabin. Kömür. 1915

16 Eylül'de Leonid ve Rosalia Pasternak ve kızları tedavi için Almanya'ya gidiyor:
sanatçının göz ameliyatına ihtiyacı vardı. Operasyondan sonra Leonid Osipovich'e birçok teklif verildi.
yeni ve ilginç eserler ve sanatçı asla SSCB'ye geri dönmedi. 1933 yılında Pasternak
eşiyle birlikte kızlarıyla birlikte yaşamak için İngiltere'ye gider.

Sanatçının eserleri bugün pek çok şekilde sunulmaktadır.
Avrupa, Amerika, Asya ve Avustralya'daki müzeler ve özel koleksiyonlar

Leonid Osipovich'in diğer reprodüksiyonları:


Camın yanında. Kalem. 1894


Dar sokak. Renk. kalem. 12 Temmuz 1900


Kapıda. Kömür. 1904


Gotik kilise ile manzara. Pastel. Rügen hakkında. 1906


Yürüyüşte. BT. kalem. Raiki, 1907


Londra, Parlamento. Kömür. 1 Ağustos 1907


Ev eteklerinde. Pastel. 1908


Çay için. Suluboya. Raiki, 11 Temmuz 1909


Deniz yoluyla. Kömür. 1911


Venedik, köprüler. Pastel. 1912


Venedik. Renk. kağıt. Pastel. 1912..


Saha çalışması. Kalem. 1918

"Boris Pasternak. Hava Yolları" kitabından reprodüksiyonlar.
(Moskova. Sovyet yazarı. 1982).

Dmitry Bykov "Boris Pasternak" tarafından yazılan ZhZL serisinin kitabına dayanan metin ve
Maya Bass'ın "L. Pasternak'ın Mutlu Kaderi" adlı makalesi


Tepe