Lesen Sie die Geschichte mit ruhiger Atmung. Bunin „Easy Breathing“: Analyse der Arbeit

Iwan Bunin

Leichter Atem

Auf dem Friedhof steht über einem frischen Lehmhügel ein neues Kreuz aus Eichenholz, stark, schwer, glatt.

April, graue Tage; Die Denkmäler des weitläufigen Friedhofs sind durch die kahlen Bäume noch weithin sichtbar Kalter Wind der Porzellankranz am Fuß der Kreuzringe und -ringe.

In das Kreuz selbst ist ein ziemlich großes, konvexes Porzellanmedaillon eingelassen, und im Medaillon ist ein fotografisches Porträt einer Schülerin mit freudigen, erstaunlich lebhaften Augen zu sehen.

Das ist Olya Meshcherskaya.

Als Mädchen stach sie in keiner Weise aus der Masse der braunen Schulkleider hervor: Was könnte man über sie sagen, außer dass sie zu den Hübschen, Reichen und Schönen gehörte Glückliche Mädchen Dass sie fähig ist, aber verspielt und sehr nachlässig gegenüber den Anweisungen, die die elegante Dame ihr gibt? Dann begann sie zu blühen und sich sprunghaft zu entwickeln. Im Alter von vierzehn Jahren, mit einer dünnen Taille und schlanken Beinen, waren ihre Brüste und all jene Formen, deren Reiz noch nie mit menschlichen Worten ausgedrückt werden konnte, bereits klar umrissen; mit fünfzehn galt sie bereits als Schönheit. Wie sorgfältig einige ihrer Freundinnen ihre Haare kämmten, wie sauber sie waren, wie sorgfältig sie auf ihre zurückhaltenden Bewegungen achteten! Aber sie hatte vor nichts Angst – nicht vor Tintenflecken an den Fingern, nicht vor einem geröteten Gesicht, nicht vor zerzausten Haaren, nicht vor einem Knie, das beim Stürzen beim Laufen nackt wurde. Ohne ihre Sorgen oder Anstrengungen und irgendwie unmerklich kam ihr alles zu, was sie in den letzten zwei Jahren vom gesamten Gymnasium unterschied – Anmut, Eleganz, Geschicklichkeit, das klare Funkeln ihrer Augen … Niemand tanzte auf Bällen wie Olya Meschtscherskaja, niemand lief so auf Schlittschuhen wie sie, niemand wurde auf Bällen so sehr umworben wie sie, und aus irgendeinem Grund wurde niemand von den Juniorklassen so sehr geliebt wie sie. Unmerklich wurde sie ein Mädchen, und ihr High-School-Ruhm wurde unmerklich gestärkt, und es gab bereits Gerüchte, dass sie flatterhaft sei, ohne Bewunderer nicht leben könne, dass der Schüler Shenshin unsterblich in sie verliebt sei, dass sie ihn angeblich auch liebte, aber sie behandelte ihn so wechselhaft, dass er einen Selbstmordversuch unternahm ...

Während ihres letzten Winters war Olya Meshcherskaya völlig verrückt vor Spaß, wie es in der Turnhalle hieß. Der Winter war schneereich, sonnig, frostig, die Sonne ging früh hinter dem hohen Fichtenwald des verschneiten Turnhallengartens unter, immer schön, strahlend, versprach Frost und Sonne für morgen, ein Spaziergang auf der Sobornaya-Straße, einer Eislaufbahn im Stadtgarten , ein rosafarbener Abend, Musik und dazu eine in alle Richtungen gleitende Menschenmenge auf der Eisbahn, in der Olya Meshcherskaya am unbeschwertesten und glücklichsten zu sein schien. Und dann, eines Tages, während einer großen Pause, als sie wie ein Wirbelwind von den Erstklässlern, die sie verfolgten, durch die Aula raste und selig quiekte, wurde sie unerwartet zum Chef gerufen. Sie hörte auf zu rennen, atmete nur einmal tief durch, glättete ihr Haar mit einer schnellen und bereits vertrauten weiblichen Bewegung, zog die Ecken ihrer Schürze an ihre Schultern und rannte mit leuchtenden Augen die Treppe hinauf. Die Chefin, jung aussehend, aber grauhaarig, saß ruhig mit Strickzeug in den Händen an ihrem Schreibtisch unter dem königlichen Porträt.

„Hallo, Mademoiselle Meschtscherskaja“, sagte sie auf Französisch, ohne den Blick von ihrer Strickarbeit abzuwenden. „Leider ist dies nicht das erste Mal, dass ich gezwungen bin, Sie hier anzurufen, um mit Ihnen über Ihr Verhalten zu sprechen.“

„Ich höre zu, Madame“, antwortete Meshcherskaya, näherte sich dem Tisch, sah sie klar und lebhaft an, aber ohne jeglichen Ausdruck auf ihrem Gesicht, und setzte sich so leicht und anmutig, wie nur sie konnte.

„Sie werden mir nicht gut zuhören, davon bin ich leider überzeugt“, sagte die Chefin und hob den Blick, während sie am Faden zog und eine Kugel auf dem lackierten Boden drehte, die Meshcherskaya neugierig betrachtete. „Ich werde mich nicht wiederholen, ich werde nicht lange sprechen“, sagte sie.

Meshcherskaya gefiel dieses ungewöhnlich saubere und große Büro sehr, das an frostigen Tagen mit der Wärme eines glänzenden holländischen Kleides und der Frische der Maiglöckchen so gut atmete Schreibtisch. Sie blickte auf den jungen König, der in voller Größe inmitten eines strahlenden Saals abgebildet war, auf den gleichmäßigen Scheitel im milchigen, ordentlich gekräuselten Haar des Chefs und schwieg erwartungsvoll.

„Du bist kein Mädchen mehr“, sagte der Chef bedeutungsvoll und begann insgeheim genervt zu werden.

„Ja, Madame“, antwortete Meshcherskaya schlicht, fast fröhlich.

„Aber auch keine Frau“, sagte die Chefin noch bedeutungsvoller und ihr mattes Gesicht wurde leicht rot. – Zunächst einmal: Was ist das für eine Frisur? Das ist eine Damenfrisur!

„Es ist nicht meine Schuld, Madame, dass ich gutes Haar habe“, antwortete Meshcherskaya und berührte leicht ihren wunderschön verzierten Kopf mit beiden Händen.

- Oh, das ist es, es ist nicht deine Schuld! - sagte der Chef. - Es ist nicht deine Schuld für deine Frisur, es ist nicht deine Schuld für diese teuren Kämme, es ist nicht deine Schuld, dass du deine Eltern für Schuhe ruinierst, die zwanzig Rubel kosten! Aber ich wiederhole es Ihnen, Sie verlieren völlig aus den Augen, dass Sie immer noch nur ein Gymnasiast sind ...

Und dann unterbrach Meshcherskaya sie plötzlich höflich, ohne ihre Einfachheit und Ruhe zu verlieren:

- Entschuldigen Sie, Madame, Sie irren sich: Ich bin eine Frau. Und wissen Sie, wer dafür verantwortlich ist? Papas Freund und Nachbar und dein Bruder Alexey Mikhailovich Malyutin. Dies geschah letzten Sommer im Dorf ...

Und einen Monat nach diesem Gespräch erschoss ein hässlich und plebejisch aussehender Kosakenoffizier, der mit dem Kreis, zu dem Olja Meschtscherskaja gehörte, absolut nichts gemein hatte, sie auf dem Bahnsteig inmitten einer großen Menschenmenge, die gerade vorbeigekommen war Zug. Und das unglaubliche Geständnis von Olya Meshcherskaya, das den Chef verblüffte, wurde völlig bestätigt: Der Beamte sagte dem Ermittler, Meshcherskaya habe ihn angelockt, sei ihm nahe gewesen, habe geschworen, seine Frau zu sein, und sei am Tag des Mordes auf dem Revier gewesen Als sie ihn ermordete und ihn nach Nowotscherkassk begleitete, sagte sie ihm plötzlich, dass sie nie daran gedacht hätte, ihn zu lieben, dass das ganze Gerede über die Ehe nur ihr Spott über ihn sei, und gab ihm die Seite des Tagebuchs vorzulesen, auf der es um Maljutin ging.

„Ich rannte durch diese Zeilen und genau dort, auf dem Bahnsteig, auf dem sie ging und darauf wartete, dass ich mit dem Lesen fertig war, schoss ich auf sie“, sagte der Beamte. - Dieses Tagebuch ist hier, schauen Sie, was am 10. Juli letzten Jahres darin geschrieben stand.

Das Tagebuch schrieb Folgendes:

„Es ist zwei Uhr morgens. Ich bin tief und fest eingeschlafen, bin aber sofort wieder aufgewacht... Heute bin ich eine Frau geworden! Papa, Mama und Tolya gingen alle in die Stadt, ich blieb allein zurück. Ich war so glücklich, allein zu sein! Am Morgen ging ich im Garten spazieren, auf dem Feld, war im Wald, es kam mir vor, als wäre ich allein auf der ganzen Welt, und ich dachte so gut, wie ich jemals in meinem Leben gedacht hatte. Ich aß alleine zu Mittag, spielte dann eine ganze Stunde lang und lauschte der Musik. Ich hatte das Gefühl, dass ich endlos leben und genauso glücklich sein würde wie alle anderen. Dann schlief ich im Büro meines Vaters ein, und um vier Uhr weckte mich Katja und sagte, dass Alexei Michailowitsch angekommen sei. Ich habe mich sehr über ihn gefreut, ich habe ihn so gern angenommen und beschäftigt. Er kam in zwei sehr schönen Wjatkas an, und sie standen die ganze Zeit auf der Veranda; er blieb, weil es regnete und er wollte, dass es bis zum Abend trocken war. Er bedauerte, dass er Papa nicht gefunden hatte, er war sehr lebhaft und verhielt sich mir gegenüber wie ein Gentleman, er scherzte viel darüber, dass er schon lange in mich verliebt war. Als wir vor dem Tee durch den Garten gingen, war das Wetter wieder schön, die Sonne schien durch den gesamten nassen Garten, obwohl es völlig kalt geworden war, und er führte mich am Arm und sagte, er sei Faust mit Margarita. Er ist sechsundfünfzig Jahre alt, aber immer noch sehr hübsch und immer gut gekleidet – das Einzige, was mir nicht gefiel, war, dass er in einem Rotfeuerfisch ankam – er riecht nach englischem Eau de Cologne und seine Augen sind sehr jung, schwarz, und sein Bart ist anmutig in zwei lange Teile geteilt und ganz aus Silber. Beim Tee saßen wir auf der Glasveranda, ich fühlte mich unwohl und legte mich auf die Ottomane, und er rauchte, dann kam er auf mich zu, begann wieder ein paar Höflichkeiten zu sagen, dann untersuchte und küsste er meine Hand. Ich bedeckte mein Gesicht mit einem Seidentuch und er küsste mich mehrmals durch das Tuch hindurch auf die Lippen ... Ich verstehe nicht, wie das passieren konnte, ich bin verrückt, ich hätte nie gedacht, dass ich so bin! Jetzt habe ich nur noch einen Ausweg... Ich empfinde so viel Ekel vor ihm, dass ich nicht darüber hinwegkommen kann!…“

In diesen Apriltagen wurde die Stadt sauber und trocken, ihre Steine ​​wurden weiß und es war einfach und angenehm, darauf zu gehen. Jeden Sonntag geht nach der Messe eine kleine trauernde Frau mit schwarzen Samthandschuhen und einem Regenschirm aus Ebenholz die Cathedral Street entlang, die zum Ausgang der Stadt führt. Sie überquert einen schmutzigen Platz entlang der Autobahn, wo es viele verrauchte Schmieden gibt und die frische Feldluft weht; weiter, zwischen Kloster und eine Festung, der wolkige Himmelshang wird weiß und das Frühlingsfeld wird grau, und wenn Sie dann zwischen den Pfützen unter der Klostermauer hindurchgehen und nach links abbiegen, werden Sie sozusagen eine große sehen niedriger Garten, umgeben von einem weißen Zaun, über dessen Tor die Mariä Himmelfahrt geschrieben steht. Die kleine Frau macht das Kreuzzeichen und geht gewohnheitsmäßig die Hauptgasse entlang. An der Bank gegenüber dem Eichenkreuz angekommen, sitzt sie ein oder zwei Stunden im Wind und in der Frühlingskälte, bis ihre Füße in leichten Stiefeln und ihre Hand in einem schmalen Ziegenleder völlig durchgefroren sind. Wenn sie den Frühlingsvögeln zuhört, die selbst in der Kälte süß singen, und dem Rauschen des Windes in einem Porzellankranz lauscht, denkt sie manchmal, dass sie ihr halbes Leben geben würde, wenn nur dieser tote Kranz nicht vor ihren Augen wäre. Dieser Kranz, dieser Hügel, das Eichenkreuz! Ist es möglich, dass unter ihm derjenige steht, dessen Augen aus diesem konvexen Porzellanmedaillon am Kreuz so unsterblich leuchten, und wie können wir mit diesem reinen Blick das Schreckliche verbinden, das jetzt mit dem Namen Olya Meshcherskaya verbunden ist? Aber tief im Inneren ist die kleine Frau glücklich, wie alle Menschen, die einem leidenschaftlichen Traum folgen.

Leichter Atem. „Auf dem Friedhof steht über einem frischen Lehmhügel ein neues Kreuz aus Eichenholz, stark, schwer, glatt.“ An kalten, grauen Apriltagen sind die Denkmäler des weitläufigen Kreisfriedhofs durch die kahlen Bäume deutlich zu erkennen. Der Porzellankranz am Fuße des Kreuzes klingt traurig und einsam. „Im Kreuz selbst befindet sich ein ziemlich großes, konvexes Porzellanmedaillon, und im Medaillon befindet sich ein fotografisches Porträt einer Schülerin mit freudigen, erstaunlich lebhaften Augen. Das ist Olya Meshcherskaya.“

Sie stach unter ihren Altersgenossen in keiner Weise hervor, obwohl sie „eines der hübschen, reichen und glücklichen Mädchen“ war. Dann begann sie plötzlich aufzublühen und wurde erstaunlich hübsch: „Im Alter von vierzehn Jahren, mit einer dünnen Taille und schlanken Beinen, waren ihre Brüste und all diese Formen, deren Reiz noch nie mit menschlichen Worten ausgedrückt werden konnte, bereits klar umrissen.“ ; mit fünfzehn galt sie bereits als Schönheit.“ Alles passte zu ihr und es schien, als könne nichts ihrer Schönheit etwas anhaben: nicht die Tintenflecken an ihren Fingern, nicht ihr gerötetes Gesicht, nicht ihr zerzaustes Haar. Olya Meshcherskaya tanzte und lief auf Bällen besser als alle anderen; niemand wurde so gut betreut wie sie, und niemand wurde von den Unterstufen so sehr geliebt wie sie. Über sie sagte man, sie sei flatterhaft und könne ohne Bewunderer nicht leben, eines der Schulkinder sei unsterblich in sie verliebt gewesen, das aufgrund ihrer wechselhaften Behandlung ihm gegenüber sogar einen Selbstmordversuch unternommen habe.

„Olya Meshcherskaya war im letzten Winter völlig außer sich vor Spaß, wie man in der Turnhalle sagte.“ Der Winter war wunderschön – schneereich, frostig und sonnig. Die rosafarbenen Abende waren wunderschön, wenn die Musik ertönte und die gekleidete Menge fröhlich über das Eis der Eisbahn glitt, „an der Olya Meshcherskaya am unbeschwertesten und glücklichsten schien.“

Eines Tages, als Olya Meshcherskaya während einer langen Pause mit Erstklässlern spielte, wurde sie an die Leiterin der Turnhalle gerufen. Sie blieb wie angewurzelt stehen, holte tief Luft, strich ihr Haar glatt, zog ihre Schürze herunter und rannte mit leuchtenden Augen die Treppe hinauf. „Die Chefin, jung aussehend, aber grauhaarig, saß ruhig mit Strickzeug in den Händen an ihrem Schreibtisch unter dem königlichen Porträt.“

Sie fing an, Meshcherskaya zu tadeln: Es sei für sie, eine Gymnasiastin, nicht angebracht, sich so zu benehmen, teure Kämme zu tragen, „Schuhe, die zwanzig Rubel kosten“, und schließlich: Was für eine Frisur hatte sie? Das ist die Frisur einer Frau! „Sie sind kein Mädchen mehr“, sagte der Chef bedeutungsvoll, „... aber auch keine Frau ...“ Ohne ihre Einfachheit und Ruhe zu verlieren, wandte Meshcherskaya kühn ein: „Verzeihen Sie, Madame, Sie irren sich: Das bin ich.“ eine Frau. Und wissen Sie, wer dafür verantwortlich ist? Papas Freund und Nachbar und dein Bruder Alexey Mikhailovich Malyutin. Es geschah letzten Sommer im Dorf ...“

Und einen Monat nach diesem Gespräch wurde das unglaubliche Geständnis, das den Chef verblüffte, unerwartet und tragisch bestätigt. „... Ein Kosakenoffizier, hässlich und plebejisch aussehend, der absolut nichts mit dem Kreis zu tun hatte, zu dem Olya Meshcherskaya gehörte, erschoss sie auf dem Bahnsteig inmitten einer großen Menschenmenge, die gerade mit dem Zug angekommen war.“ Er erzählte dem Ermittler, dass Meschtscherskaja ihm nahe stand, geschworen hatte, seine Frau zu sein, und als er ihn am Bahnhof nach Nowotscherkassk begleitete, sagte er ihm plötzlich, dass sie nie daran gedacht hatte, ihn zu lieben, dass das ganze Gerede über die Ehe nur ihr Spott sei von ihm, und lassen Sie mich die Seite ihres Tagebuchs lesen, auf der es um Miljutin ging.

Auf der Seite vom 10. Juli letzten Jahres beschrieb Meshcherskaya ausführlich, was passiert ist. An diesem Tag reisten ihre Eltern und ihr Bruder in die Stadt und sie blieb allein in ihrem Dorfhaus zurück. Es war ein wunderbarer Tag. Olya Meshcherskaya ging lange im Garten, auf dem Feld und im Wald. Sie fühlte sich so gut wie nie zuvor in ihrem Leben. Sie schlief im Büro ihres Vaters ein, und um vier Uhr weckte sie das Dienstmädchen und sagte, dass Alexei Michailowitsch angekommen sei. Das Mädchen freute sich sehr über seine Ankunft. Trotz seiner 56 Jahre sei er „immer noch sehr gutaussehend und immer gut gekleidet“. Er roch angenehm nach englischem Eau de Cologne und seine Augen waren sehr jung und schwarz. Vor dem Tee gingen sie durch den Garten, er hielt ihren Arm und sagte, sie seien wie Faust und Margarita. Was dann zwischen ihr und diesem älteren Mann, dem Freund ihres Vaters, geschah, konnte nicht erklärt werden: „Ich verstehe nicht, wie das passieren konnte, ich bin verrückt, ich hätte nie gedacht, dass ich so bin! ... Ich empfinde solchen Ekel.“ für ihn, dass ich das nicht überleben kann!..“

Nachdem sie dem Beamten das Tagebuch gegeben hatte, ging Olya Meshcherskaya den Bahnsteig entlang und wartete darauf, dass er mit dem Lesen fertig war. Hier ereignete sich ihr Tod...

Jeden Sonntag nach der Messe geht eine kleine trauernde Frau auf den Friedhof, der wie „ein großer niedriger Garten aussieht, der von einem weißen Zaun umgeben ist und über dessen Tor „Mariä Himmelfahrt“ steht“. Mutter Gottes" Die Frau bekreuzigt sich beim Gehen fein und geht die Friedhofsgasse entlang bis zur Bank gegenüber dem Eichenkreuz über Meshcherskayas Grab. Hier sitzt sie ein, zwei Stunden im Frühlingswind, bis ihr ganz kalt wird. Während sie dem Gesang der Vögel und dem Rauschen des Windes in einem Porzellankranz lauscht, denkt die kleine Frau manchmal, dass sie ihr halbes Leben nicht bereuen würde, wenn nur nicht dieser „tote Kranz“ vor ihren Augen wäre. Es fällt ihr schwer zu glauben, dass unter dem Eichenkreuz „derjenige liegt, dessen Augen so unsterblich aus diesem konvexen Porzellanmedaillon am Kreuz leuchten, und wie kann man mit diesem reinen Blick das Schreckliche verbinden, das jetzt mit dem Namen verbunden ist.“ Olja Meschtscherskaja?“

Bei dieser Frau handelt es sich um die coole Lady Olya Meshcherskaya, „ein älteres Mädchen, das schon lange mit einer Art Fiktion lebt, die ihr wirkliches Leben ersetzt.“ Zuvor glaubte sie an die glänzende Zukunft ihres Bruders, „eines in keiner Weise bemerkenswerten Fähnrichs“. Nach seinem Tod in der Nähe von Mukden begann meine Schwester sich selbst davon zu überzeugen, „dass sie eine ideologische Arbeiterin ist“. Der Tod von Olya Meshcherskaya gab ihr Nahrung für neue Träume und Fantasien. Sie erinnert sich an ein Gespräch zwischen Meshcherskaya und ihrer geliebten Freundin, der rundlichen, großen Subbotina, die sie versehentlich mitgehört hatte. Olya Meshcherskaya ging während der Pause durch den Garten der Turnhalle und erzählte ihr aufgeregt die Beschreibung des Perfekten weibliche Schönheit, in einem der alten Bücher lesen. Vieles schien ihr so ​​wahr, dass sie es sogar auswendig lernte. Zu den obligatorischen Eigenschaften einer Schönheit gehörten: „Schwarz, kochend vor Harz.“ Die Augen sind schwarz„wie die Nacht, Wimpern, ein sanft spielendes Rouge, eine dünne Figur, länger als ein gewöhnlicher Arm … ein kleines Bein, mäßig große Brüste, eine richtig gerundete Wade, muschelfarbene Knie, abfallende Schultern … aber am wichtigsten ist.“ .. leichtes Atmen!“ „Aber ich habe es“, sagte Olya Meshcherskaya zu ihrer Freundin, „hör zu, wie ich seufze – es ist wahr, ich habe es?“

„Jetzt hat sich dieser leichte Hauch wieder in die Welt verteilt, in diesen wolkigen Himmel, in diesen kalten Frühlingswind.“

Iwan Bunin

Leichter Atem

Auf dem Friedhof steht über einem frischen Lehmhügel ein neues Kreuz aus Eichenholz, stark, schwer, glatt.

April, graue Tage; Die Denkmäler des weitläufigen, provinziellen Friedhofs sind durch die kahlen Bäume noch weithin sichtbar, und der kalte Wind klingelt wie ein Kranz aus Porzellan am Fuße des Kreuzes.

In das Kreuz selbst ist ein ziemlich großes, konvexes Porzellanmedaillon eingelassen, und im Medaillon ist ein fotografisches Porträt einer Schülerin mit freudigen, erstaunlich lebhaften Augen zu sehen.

Das ist Olya Meshcherskaya.

Als Mädchen stach sie in keiner Weise aus der Masse der braunen Schulkleider hervor: Was könnte man über sie sagen, außer dass sie eines der hübschen, reichen und glücklichen Mädchen war, dass sie fähig, aber verspielt und sehr war unachtsam gegenüber den Anweisungen, die die elegante Dame ihr gegeben hat? Dann begann sie zu blühen und sich sprunghaft zu entwickeln. Im Alter von vierzehn Jahren, mit einer dünnen Taille und schlanken Beinen, waren ihre Brüste und all jene Formen, deren Reiz noch nie mit menschlichen Worten ausgedrückt werden konnte, bereits klar umrissen; mit fünfzehn galt sie bereits als Schönheit. Wie sorgfältig einige ihrer Freundinnen ihre Haare kämmten, wie sauber sie waren, wie sorgfältig sie auf ihre zurückhaltenden Bewegungen achteten! Aber sie hatte vor nichts Angst – nicht vor Tintenflecken an den Fingern, nicht vor einem geröteten Gesicht, nicht vor zerzausten Haaren, nicht vor einem Knie, das beim Stürzen beim Laufen nackt wurde. Ohne ihre Sorgen oder Anstrengungen und irgendwie unmerklich kam ihr alles zu, was sie in den letzten zwei Jahren vom gesamten Gymnasium unterschied – Anmut, Eleganz, Geschicklichkeit, das klare Funkeln ihrer Augen … Niemand tanzte auf Bällen wie Olya Meshcherskaya, niemand lief so auf Schlittschuhen wie sie, niemand wurde auf Bällen so gut betreut wie sie, und aus irgendeinem Grund wurde niemand von den Juniorklassen so sehr geliebt wie sie. Unmerklich wurde sie ein Mädchen, und ihr High-School-Ruhm wurde unmerklich gestärkt, und es verbreiteten sich bereits Gerüchte, dass sie flatterhaft sei, ohne Bewunderer nicht leben könne, dass der Schüler Shenshin unsterblich in sie verliebt sei, dass sie ihn angeblich auch liebte, aber sie behandelte ihn so wechselhaft, dass er einen Selbstmordversuch unternahm.

Während ihres letzten Winters war Olya Meshcherskaya völlig verrückt vor Spaß, wie es in der Turnhalle hieß. Der Winter war schneereich, sonnig, frostig, die Sonne ging früh hinter dem hohen Fichtenwald des verschneiten Turnhallengartens unter, immer schön, strahlend, versprach Frost und Sonne für morgen, ein Spaziergang auf der Sobornaya-Straße, einer Eislaufbahn im Stadtgarten , ein rosafarbener Abend, Musik und dazu eine in alle Richtungen gleitende Menschenmenge auf der Eisbahn, in der Olya Meshcherskaya am unbeschwertesten und glücklichsten zu sein schien. Und dann, eines Tages, während einer großen Pause, als sie wie ein Wirbelwind von den Erstklässlern, die sie verfolgten, durch die Aula raste und selig quiekte, wurde sie unerwartet zum Chef gerufen. Sie hörte auf zu rennen, atmete nur einmal tief durch, glättete ihr Haar mit einer schnellen und bereits vertrauten weiblichen Bewegung, zog die Ecken ihrer Schürze an ihre Schultern und rannte mit leuchtenden Augen die Treppe hinauf. Die Chefin, jung aussehend, aber grauhaarig, saß ruhig mit Strickzeug in den Händen an ihrem Schreibtisch unter dem königlichen Porträt.

„Hallo, Mademoiselle Meschtscherskaja“, sagte sie auf Französisch, ohne den Blick von ihrer Strickarbeit abzuwenden. „Leider ist dies nicht das erste Mal, dass ich gezwungen bin, Sie hier anzurufen, um mit Ihnen über Ihr Verhalten zu sprechen.“

„Ich höre zu, Madame“, antwortete Meshcherskaya, näherte sich dem Tisch, sah sie klar und lebhaft an, aber ohne jeglichen Ausdruck auf ihrem Gesicht, und setzte sich so leicht und anmutig, wie nur sie konnte.

Sie werden mir nicht gut zuhören, davon bin ich leider überzeugt“, sagte die Chefin und hob den Blick, indem sie am Faden zog und auf dem lackierten Boden einen Ball drehte, den Meshcherskaya neugierig betrachtete. „Ich werde mich nicht wiederholen, ich werde nicht lange sprechen“, sagte sie.

Meshcherskaya gefiel dieses ungewöhnlich saubere und große Büro sehr, das an frostigen Tagen mit der Wärme eines glänzenden holländischen Kleides und der Frische der Maiglöckchen auf dem Schreibtisch so gut atmete. Sie blickte auf den jungen König, der in voller Größe inmitten eines strahlenden Saals abgebildet war, auf den gleichmäßigen Scheitel im milchigen, ordentlich gekräuselten Haar des Chefs und schwieg erwartungsvoll.

„Du bist kein Mädchen mehr“, sagte der Chef bedeutungsvoll und begann insgeheim genervt zu werden.

Ja, Madame“, antwortete Meshcherskaya einfach, fast fröhlich.

Aber sie ist auch keine Frau“, sagte die Chefin noch bedeutungsvoller und ihr mattes Gesicht wurde leicht rot. - Zunächst einmal: Was ist das für eine Frisur? Das ist die Frisur einer Frau!

Es ist nicht meine Schuld, Madame, dass ich gutes Haar habe“, antwortete Meshcherskaya und berührte leicht ihren wunderschön verzierten Kopf mit beiden Händen.

Oh, das ist es, es ist nicht deine Schuld! - sagte der Chef. - Es ist nicht deine Schuld für deine Frisur, es ist nicht deine Schuld für diese teuren Kämme, es ist nicht deine Schuld, dass du deine Eltern für Schuhe ruinierst, die zwanzig Rubel kosten! Aber ich wiederhole es Ihnen, Sie verlieren völlig aus den Augen, dass Sie immer noch nur ein Gymnasiast sind ...

Und dann unterbrach Meshcherskaya sie plötzlich höflich, ohne ihre Einfachheit und Ruhe zu verlieren:

Entschuldigung, Madame, Sie irren sich: Ich bin eine Frau. Und wissen Sie, wer dafür verantwortlich ist? Papas Freund und Nachbar und dein Bruder Alexey Mikhailovich Malyutin. Dies geschah letzten Sommer im Dorf ...

Und einen Monat nach diesem Gespräch erschoss ein hässlich und plebejisch aussehender Kosakenoffizier, der mit dem Kreis, zu dem Olja Meschtscherskaja gehörte, absolut nichts gemein hatte, sie auf dem Bahnsteig inmitten einer großen Menschenmenge, die gerade vorbeigekommen war Zug. Und das unglaubliche Geständnis von Olya Meshcherskaya, das den Chef verblüffte, wurde völlig bestätigt: Der Beamte sagte dem Ermittler, Meshcherskaya habe ihn angelockt, sei ihm nahe gewesen, habe geschworen, seine Frau zu sein, und sei am Tag des Mordes auf dem Revier gewesen Als sie ihn ermordete und ihn nach Nowotscherkassk begleitete, sagte sie ihm plötzlich, dass sie nie daran gedacht hätte, ihn zu lieben, dass das ganze Gerede über die Ehe nur ihr Spott über ihn sei, und gab ihm die Seite des Tagebuchs vorzulesen, auf der es um Maljutin ging.

Bunin Iwan Alexejewitsch

Leichter Atem

Iwan Bunin

Leichter Atem

Auf dem Friedhof steht über einem frischen Lehmhügel ein neues Kreuz aus Eichenholz, stark, schwer, glatt.

April, graue Tage; Die Denkmäler des weitläufigen Kreisfriedhofs sind durch die kahlen Bäume noch weithin sichtbar, und der kalte Wind läutet und läutet den Porzellankranz am Fuße des Kreuzes.

In das Kreuz selbst ist ein ziemlich großes, konvexes Porzellanmedaillon eingelassen, und im Medaillon ist ein fotografisches Porträt eines Schulmädchens mit freudigen, erstaunlich lebhaften Augen zu sehen.

Das ist Olya Meshcherskaya.

Als Mädchen stach sie in keiner Weise aus der Masse der braunen Schulkleider hervor: Was könnte man über sie sagen, außer dass sie eines der hübschen, reichen und glücklichen Mädchen war, dass sie fähig, aber verspielt und sehr war unachtsam gegenüber den Anweisungen, die die elegante Dame ihr gegeben hat? Dann begann sie zu blühen und sich sprunghaft zu entwickeln. Im Alter von vierzehn Jahren, mit einer dünnen Taille und schlanken Beinen, waren ihre Brüste und all jene Formen, deren Reiz noch nie mit menschlichen Worten ausgedrückt werden konnte, bereits klar umrissen; mit fünfzehn galt sie bereits als Schönheit. Wie sorgfältig einige ihrer Freundinnen ihre Haare kämmten, wie sauber sie waren, wie sorgfältig sie auf ihre zurückhaltenden Bewegungen achteten! Aber sie hatte vor nichts Angst – nicht vor Tintenflecken an den Fingern, nicht vor einem geröteten Gesicht, nicht vor zerzausten Haaren, nicht vor einem Knie, das beim Stürzen beim Laufen nackt wurde. Ohne ihre Sorgen oder Anstrengungen und irgendwie unmerklich kam ihr alles zu, was sie in den letzten zwei Jahren so sehr von der gesamten Turnhalle unterschieden hatte – Anmut, Eleganz, Geschicklichkeit, das klare Funkeln ihrer Augen ... Niemand tanzte wie dass auf Bällen wie Olya Meshcherskaya niemand so auf Schlittschuhen lief wie sie, niemand auf Bällen so gut betreut wurde wie sie und aus irgendeinem Grund niemand von den Juniorklassen so geliebt wurde wie sie. Unmerklich wurde sie ein Mädchen, und ihr High-School-Ruhm wurde unmerklich gestärkt, und es gab bereits Gerüchte, dass sie flatterhaft sei, ohne Bewunderer nicht leben könne, dass der Schüler Shenshin unsterblich in sie verliebt sei, dass sie ihn angeblich auch liebte, aber sie behandelte ihn so wechselhaft, dass er einen Selbstmordversuch unternahm.

Während ihres letzten Winters war Olya Meshcherskaya völlig verrückt vor Spaß, wie es in der Turnhalle hieß. Der Winter war schneereich, sonnig, frostig, die Sonne ging früh hinter dem hohen Fichtenwald des verschneiten Turnhallengartens unter, immer schön, strahlend, versprach Frost und Sonne für morgen, ein Spaziergang auf der Sobornaya-Straße, einer Eislaufbahn im Stadtgarten , ein rosafarbener Abend, Musik und dazu eine in alle Richtungen gleitende Menschenmenge auf der Eisbahn, in der Olya Meshcherskaya am unbeschwertesten und glücklichsten zu sein schien. Und dann, eines Tages, während einer großen Pause, als sie wie ein Wirbelwind von den Erstklässlern, die sie verfolgten, durch die Aula raste und selig quiekte, wurde sie unerwartet zum Chef gerufen. Sie hörte auf zu rennen, atmete nur einmal tief durch, glättete ihr Haar mit einer schnellen und bereits vertrauten weiblichen Bewegung, zog die Ecken ihrer Schürze an ihre Schultern und rannte mit leuchtenden Augen die Treppe hinauf. Die Chefin, jung aussehend, aber grauhaarig, saß ruhig mit Strickzeug in den Händen an ihrem Schreibtisch unter dem königlichen Porträt.

„Hallo, Mademoiselle Meschtscherskaja“, sagte sie auf Französisch, ohne den Blick von ihrer Strickerei zu heben. „Leider bin ich nicht zum ersten Mal gezwungen, Sie hierher zu rufen, um mit Ihnen über Ihr Verhalten zu sprechen.“

„Ich höre zu, Madame“, antwortete Meshcherskaya, näherte sich dem Tisch, sah sie klar und lebhaft an, aber ohne jeglichen Ausdruck auf ihrem Gesicht, und setzte sich so leicht und anmutig, wie nur sie konnte.

Sie werden mir nicht gut zuhören, davon bin ich leider überzeugt“, sagte die Chefin und hob den Blick, indem sie am Faden zog und eine Kugel auf dem lackierten Boden drehte, die Meshcherskaya neugierig betrachtete. „Ich habe gewonnen „Ich wiederhole mich nicht, ich sage es nicht ausführlich“, sagte sie.

Meshcherskaya gefiel dieses ungewöhnlich saubere und große Büro sehr, das an frostigen Tagen mit der Wärme eines glänzenden holländischen Kleides und der Frische der Maiglöckchen auf dem Schreibtisch so gut atmete. Sie blickte auf den jungen König, der in voller Größe inmitten eines strahlenden Saals abgebildet war, auf den gleichmäßigen Scheitel im milchigen, ordentlich gekräuselten Haar des Chefs und schwieg erwartungsvoll.

„Du bist kein Mädchen mehr“, sagte der Chef bedeutungsvoll und begann insgeheim genervt zu werden.

Ja, Madame“, antwortete Meshcherskaya einfach, fast fröhlich.

Aber sie ist auch keine Frau“, sagte die Chefin noch bedeutungsvoller und ihr mattes Gesicht wurde leicht rot. „Zunächst mal: Was ist das für eine Frisur?“ Das ist eine Damenfrisur!

„Es ist nicht meine Schuld, Madame, dass ich gutes Haar habe“, antwortete Meshcherskaya und berührte leicht ihren wunderschön verzierten Kopf mit beiden Händen.