Spanish expressions with translation. Expression of feelings and sympathy in Spanish
Translation of phrases and sayings completed
Jamas te rindas, pase lo que pase.
Never give up no matter what.
Agradezco a mi destino.
I thank my destiny.
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
To love is the most powerful means of being loved.
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Love until the last breath, until the last heartbeat.
Amor apasionado.
Passionate love.
Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
My angel, be with me, you go ahead, and I follow you.
Angel de la muerte.
Angel of Death.
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Even the one who is far away stands nearby if he is in your heart.
Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
But even if I look the other way, my heart sees only you.
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Even if you have nothing, you have a life that has everything.
Bajo el ala de un angel.
Under the wing of an angel.
Bebemos, cantamos y amamos.
We drink, we sing and we love.
Busco la verdad.
Looking for the truth.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada paso con Dios.
Every step with God.
Camino con Dios.
I'm going with God.
Camino se hace al andar.
The road will be mastered by the walking one.
Casi des de el cielo.
Almost from heaven.
Quisiera compartir la eternidad contigo.
Divide eternity into two.
![](https://i2.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/15.jpg)
Con Dios.
With God blessing.
Creo en mi estrella.
I believe in my star.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Anyone can make mistakes, even me.
Cuando el amor no es locura, no es amor.
If love is not crazy, it is not love.
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
When people leave, let go. Fate rules out the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
When you get what you want, you have something to lose.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
When you see a falling star, remember me.
Cuervo oscuro.
Dark Raven.
No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Nothing to regret. I'm not afraid of anything.
Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
I would like to be your tear... to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips.
Dios de la muerte.
God of death.
Dios desea lo que quiere la mujer.
What a woman wants is what pleases God.
![](https://i0.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/16.jpg)
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the force and the reason why the earth rotates.
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
The heart is a wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given.
El ganador se lo lleva todo.
Winner takes all.
El tiempo no cura.
Time does not heal.
El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
The future belongs to those who believe in their dreams.
En el corazón para siempre.
Forever in the heart.
Eres mi debilidad.
You is my weakness.
Eres mi fuerza.
You are my strength.
Eres mi vida.
You are my life.
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you.
Phrases in Spanish
Mi angel, estar conmigo (Spanish) - my angel, be with me.
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
It's too early for us to go to heaven.
Estate conmigo siempre.
Be with me forever.
Estoy a la vista de Dios.
I'm in front of God.
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Happiness and love lead me by the hand through life.
Felicidad es estar en armonia con la vida.
Happiness is harmony with life.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Flutter like a butterfly, pity like a bee.
![](https://i0.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/17.jpg)
Solo mi amor siempre está conmigo.
Forever and ever, my love is with me.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Thank you parents for life.
Gracias por hacerme feliz.
Thank you for happiness.
Juntos para siempre.
Together forever.
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things of life.
La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distance doesn't matter if you're in my heart.
La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Patience has more power than strength.
Siempre me quedara la voz suave del mar.
Forever with me will remain the soft voice of the sea.
La vida es un juego.
Life is a game.
La vida es una lucha.
Life is a fight.
Lograste hacerme feliz.
You made me happy.
![](https://i1.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/18.jpg)
Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.
Los milagros están donde creen en ellos.
Miracles are where they are believed.
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Dreams are reality. The main thing is to really want and take a step forward.
Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
The main thing in life is to love and be loved.
Me juego la vida.
I play with my life.
Mi angel, estate conmigo siempre.
My angel, always be with me.
Mi amor por ti será eterno.
My love for you will be eternal.
Mi amor, te necesito como el aire.
My love, I need you like air.
Mi vida, mis reglas!
My life my rules!
Mientras respiro, espero.
While I breathe I hope.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
Family is always in my heart.
Nada es eterno.
Nothing is eternal.
![](https://i0.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/32.jpg)
No hay nada imposible.
Nothing is impossible.
No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Don't cry because it's over. Smile because it was.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me.
No dejes que te paren.
Don't let yourself be stopped.
No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don't know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today!
No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Don't be sad when you realize your mistakes.
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Don't take life seriously, you won't get out of it alive in the end.
Nuestro amor es eterno.
Our love is eternal.
Nunca te rindas.
Never give up.
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Never give up, even if the whole world is against you.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if at that moment you were happy!
Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
To keep happiness, it must be shared.
Para mi siempre estaras vivo.
For me, you are always alive.
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
No matter how long the storm is, the sun always begins to shine between the clouds.
Que laten siempre los corazones de los padres.
May the hearts of parents beat forever.
Conseguire todo lo que quiera.
I will get everything I want.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know who we are, but we don't know who we can be.
Se fiel al que te es fiel.
Be loyal to the one who is loyal to you.
Ser y no parecer.
Be, not seem to be.
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
If you ever miss me, remember that you yourself let me go.
Salvame y guardame.
Bless and save.
Si no puedes convencerlos, confúndelos.
If you can't convince, confuse.
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
If your love is gone, tell me to my face, I'm here.
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
I want to be with you always, and that it lasts forever.
Sigue tu sueno.
Follow your dream.
Solamente tuya.
Only yours.
Solo adelante.
Only forward.
Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Only a life lived with love can be called a victory.
Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
I only pray to the Almighty - "Keep the people I love!"
Sonriele a tu sueno.
Smile at the dream.
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
I am like the wind between the wings, always there and always invisible.
Soy la mejor.
I am the best.
Suena sin miedo.
Dream without fear.
Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
I miss you my love... You make my heart beat...
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.
A toda costa.
At any cost.
Todo es para ti, mama.
All for you mom.
Todo está en tus manos.
All in your hands.
Todos los hombres están a mis pies.
All men are at my feet.
Todo lo que pasa es para mejor.
Everything that is not done, everything is for the better.
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
You left a part of yourself next to me, I will love and protect it if you do not want to stay.
Tus deseos son mi flaqueza.
Your desires are my weakness.
Un dia todo irá bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion.
One day everything will be fine: this is our hope. All is well today: this is an illusion.
Vivir con el presente.
Live in the present.
Vivir para el amor.
Live for love.
Vivir significa luchar.
Live means fight.
Vivo con la esperanza.
I live in hope.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Let them hate, as long as they are afraid.
Quien si no yo.
Who if not me.
Yo mismo me hago la vida.
I build my own life.
4.2 / 5 ( 4 votes)
A tattoo inscription in Spanish always looks tempting and attractive. Unlike English, this is not the most common language on Earth, so few people can understand the meaning of the phrases. In the article, we will analyze beautiful phrases in Spanish for tattoos, get acquainted with their translation, and also consider the work of masters from all over the world in the photo.
Tattoo inscriptions in Spanish with translation
With the help of Spanish tattoos, you can confess your love to a loved one, reflect your mood in life, or find motivation that helps in life. Below, we will look at various Spanish expressions that are popular among body art lovers around the world.
"Dream" in Spanish - "Sueño"
- Never give up. Nunca te rindas. A great motivational phrase for a tattoo that will help you achieve your goals.
- Born to be happy. Nacido para ser feliz. Such a tattoo in Spanish is suitable for a romantic girl who treats life with an open mind.
- Dreams Come True. Los suenos se hacen realidad. Various Spanish catchphrases are popular among tattoo lovers. This expression is no exception.
- Beautiful. Hermosa. Words that are suitable as a tattoo for any girl.
- Forever. por siempre. All people invest a different meaning in this tattoo. Therefore, what it will mean for you is a mystery to us.
- My heart. Mi corazon. A simple but deep expression can be filled both in the form of an independent tattoo inscription, and supplement it with any words that are suitable in meaning.
- Every man for himself. Cada uno a lo suyo. The modern world is cruel. The one who counts can also stuff this Spanish expression on the body.
- We drink, we sing and we love. Bebemos cantamos y amamos. This tattoo inscription perfectly reflects the life of the Spanish people.
- My life my rules. Mi vida mi reglos. This phrase in Spanish will find its place on the body of a person who lives according to his own established rules.
- Everything that happens is for the best. Todo lo que pasa es para major. Quote in Spanish suitable for people who believe in destiny.
- Follow your dream. Sigue el sueno. A parting word that reminds a person to never give up when pursuing a dream.
- Nothing is impossible. No hay nada inpossible. A motivational expression that says that a person can achieve a lot on his own. A great tattoo for purposeful people.
- I believe in my star. Creo en mi Estrella. Every person has something that helps him to live. In this case, it's a star.
Phrases in Spanish with translation for a tattoo
Having chosen any phrase for tattooing in Spanish, try to make sure that its translation is correct with a native speaker, and not with the help of popular online services. After all, the mistakes made in the inscription will not be so easy to correct.
- Always be yourself. Siempre se tu mismo.
- Life is a game. La vida es un juego.
- May the force be with me. Que la fuerza venga conmigo.
- Suffering passes, but love is eternal. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
- Stop dreaming, stop living. Deja de soñar, deja de vivir.
- You can't tear a single page out of life, but you can throw the whole book into the fire. No puedes arrancar una sola pagina de la vida, pero puedes tirar todo el libro al fuego.
- Only those with a broken heart know the truth about love. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
- The best way to fulfill a dream is to wake up. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
- I'm looking to the future because that's where I'm going to spend the rest of my life. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
- Life is the most exciting opportunity. La vida es la oportunidad más emocionante.
- Expect the best, prepare for the worst. Espera lo mejor, prepare para lo peor.
Quotes in Spanish with translation for tattoos
Beautiful quotes in Spanish are great for both women and men. Indeed, in this language you can talk about a lot: about love, about life, about faith, etc. Below is the TOP 5 of the most interesting and best Spanish sayings.
About love
Beautiful words about love in Spanish are great for confessing your feelings to your second half. Below are the best quotes suitable for inking as a tattoo.
- You are my life. Eres mi vida.
- You are my sun. Tu eres mi sol.
- I go crazy about you. Estoy loco por ti.
- Better to love and lose than never love. Es mejor amar y perder que nunca amar.
- Life without love is life without the sun. La vida sin amor es vida sin sol.
About life
Spanish quotes about life remind you to enjoy every day you live. By applying such phrases to your body, you can show others your mood, goals and attitude towards life. We suggest that you familiarize yourself with the selected expressions that are suitable as a motive for Spanish tattoo inscriptions.
- Life. la vida. Such an inscription is suitable for those people who want to show the deep meaning of the tattoo in one word.
- That is life. Asi es la vida. These Spanish words indicate that a person is ready to accept and overcome any life trials.
- Life is Beautiful. La vida es bella. A great phrase in Spanish that will suit an open and cheerful person.
- Enjoy the little things, they make life beautiful. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
- Life is short, so enjoy it to the fullest. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.
religious
Tattoos with religious themes are not inferior in popularity to other Spanish expressions. Most often, such inscriptions are stuffed as a body amuletprotecting a person from the influence of negative thoughts and actions of other people.
- Every step with God. Cada paso con Dios. This phrase is suitable for believers who want to be under the supervision of God.
- I walk with God. Camino con dios. Text similar to above. The meaning, in general, remains the same.
- Under the wing of an angel. Bajo el ala de un angel. A beautiful phrase that can become a wearable talisman for a person.
- Bless and save. Salvame y guardame. The most common inscription, which is often stuffed by believers, hoping for protection "from above".
- My angel is always with me. Mi angel siempre esta conmigo. / My angel will be with me. Mi angel estar conmigo. These spanish tattoos will look great on both male and female bodies. The phrase can be used as a talisman against the evil eye, damage and various life failures.
Aphorisms in Spanish with translation
Aphorisms are expressions with deep meaning. Such tattoos are a wonderful choice for those who appreciate individuality and unpredictability in people. For long inscriptions printed in Spanish, it is better to choose large areas on the body that allow you to maintain the required spacing between letters. Otherwise, in the future you risk getting black unreadable stripes. Remember this.
- Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
- A friend is someone who knows everything about you, but still loves you. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
- We're all in a ditch, but some of us are stargazing. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
- Keep people at arm's length. Mantenga a las personas a distancia.
- Vain people never hear anything but praise. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.
Tattoo inscriptions in Spanish: photo
In the presented photo gallery you can get acquainted with the different styles used for applying Spanish inscriptions.
Spanish is a truly lively and sensual language, captivating with its southern emotionality. It is extremely rich in beautiful words and expressions that not only make speech melodic, but fill it with new meanings. Therefore, anyone who wants to fully use a foreign language should definitely get acquainted with this vocabulary. So that you do not get confused in all its diversity, we have prepared a selection of the best expressions with translation - knowing these most beautiful words in Spanish on various topics will help you reach a qualitatively new level of foreign language proficiency.
Secrets of attractiveness
Anyone who hears live Spanish at least once is greatly impressed and, as a result, asks the question: why is it so attractive? The answer lies in the lexical plane, because it is not for nothing that this foreign language, in its richness and aesthetics, occupies the honorable 5th place among all the languages of the world. What's the secret? There are several of them:
Active use of diminutive suffixes;
- a large number of expressive expressions;
- a lot of bright funny words;
- a wide choice of vocabulary for expressing positive and overly emotional assessments.
Surely, it is these features and the beautiful Spanish words themselves that are pushing people around the world to learn this language. And here it would not be superfluous to note that many famous polyglots knew him, including Anthony Burgess, about whom we are writing.
happiest status
So, before you - the most beautiful Spanish words on topics with translation. This is a ready-made toolkit for using foreign in all its glory. So, read, teach and surprise everyone with the beauty of your speech. And for those who are just starting to conquer this foreign language, we recommend reading our article "" - from it you can get useful information on how to make your learning as effective as possible.
original name | Like :) | Translation |
Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire | 261 | My angel, be with me, you go ahead, and I follow you. |
Jamas te rindas, pase lo que pase | 236 | Never give up no matter what |
Bajo el ala de un angel | 200 | Under the wing of an angel |
Mi vida, mis reglas! | 186 | My life my rules! |
Sigue tu sueno | 178 | Follow your dream |
Salvame y guardame | 177 | Bless and save |
Nunca te rindas | 156 | Never give up |
no hay nada imposible | 141 | Nothing is impossible |
Que laten siempre los corazones de los padres | 134 | May the hearts of parents beat forever |
Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!" | 131 | I only pray to the Almighty "Keep the people I love!" |
Conseguire todo lo que quiera | 127 | I will get everything I want |
Cada paso con Dios | 115 | Every step with God |
Gracias a mis padres por haberme dado la vida | 88 | Thank you parents for life |
Mi angel, estate conmigo siempre | 85 | My angel, always be with me |
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra | 85 | Never give up even if the whole world is against you |
Todo lo que pasa es para mejor | 84 | Everything that is not done, everything is for the better |
Mis allegados siempre estan en mi corazon | 76 | Family is always in my heart |
Camino se hace al andar | 73 | The road will be mastered by the walking |
Solo adelante | 73 | Only forward |
Nada es eterno | 70 | Nothing is eternal |
Todo esta en tus manos | 69 | All in your hands |
Los milagros estan donde creen en ellos | 68 | Miracles are where they are believed |
Eres mi vida | 66 | You are my life |
Mi amor por ti sera eterno | 60 | My love for you will be eternal |
Sonriele a tu sueno | 60 | Smile at the dream |
No lamento nada. No tengo miedo de nada | 53 | Nothing to regret. I'm not afraid of anything |
Camino con Dios | 52 | I go with God |
Quien si no yo | 52 | Who if not me |
Los angeles lo llaman alegria celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor | 49 | Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love |
Mientras respiro, espero | 47 | While I breathe I hope |
El tiempo no cura | 46 | Time does not heal |
Creo en mi estrella | 44 | I believe in my star |
Suena sin miedo | 42 | Dream without fear |
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya esta representado | 41 | When people leave, let go. Fate rules out the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played. |
Felicidad es estar en armonia con la vida | 41 | Happiness is harmony with life |
Ser y no parecer | 41 | Be, not seem to be |
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! | 40 | Never regret what you did if at that moment you were happy! |
Se fiel al que te es fiel | 40 | Be loyal to the one who is loyal to you |
Flota como una mariposa, pica como una abeja | 39 | Flutter like a butterfly, pity like a bee |
Soy la mejor | 39 | I am the best |
Vivir con el presente | 39 | Live in the present |
Todo es para ti, mama | 38 | All for you mom |
A cada uno lo suyo | 37 | To each his own |
La distancia no importa si te llevo en mi corazon | 36 | Distance doesn't matter if you're in my heart |
La vida es un juego | 36 | Life is a game |
Agradezco a mi destino | 35 | I thank my destiny |
En el corazon para siempre | 34 | Forever in my heart |
Para mi siempre estaras vivo | 34 | For me you are always alive |
No se que pasara manana, lo importante es ser feliz hoy! | 32 | I don't know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today! |
Yo mismo me hago la vida | 32 | I build my own life |
Con Dios | 31 | With God |
Cuando el amor no es locura, no es amor | 31 | If love is not crazy, it is not love |
Juntos para siempre | 31 | Together forever |
El futuro pertenece a quienes creen en sus suenos | 30 | The future belongs to those who believe in their dreams |
No llores porque se termino, sonrie porque sucedio | 30 | Don't cry because it's over. Smile because it was |
Bebemos, cantamos y amamos | 28 | We drink, we sing and we love |
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida | 28 | I love you and will never forget you. You are the best thing in my life. |
La vida es una lucha | 27 | Life is a fight |
No dejes que te paren | 27 | Don't let yourself be stopped |
Si algun dia vas a pensar en mi, recuerda que tu mismo me has dejado ir | 27 | If you ever miss me, remember that you let me go |
A toda costa | 26 | At any cost |
Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazon | 26 | Love until the last breath, until the last heartbeat |
Angel de la muerte | 26 | Angel of Death |
Mi amor, te necesito como el aire | 26 | My love, I need you like air |
Vivir significa luchar | 26 | Live means fight |
Hasta el que esta lejos se acerca si le tienes en tu corazon | 25 | Even the one who is far away stands nearby if he is in your heart |
Dios desea lo que quiere la mujer | 24 | What a woman wants is what pleases God |
Gracias por hacerme feliz | 24 | Thank you for happiness |
la vida | 24 | life |
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad | 24 | I want to be with you always, and that it lasts forever |
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo | 23 | Even if you have nothing, you have a life that has everything |
Cuando una puerta se cierra, otra se abre | 23 | When one door closes another opens |
Quisiera compartir la eternidad contigo | 23 | Divide eternity in two |
El ganador se lo lleva todo | 22 | Winner Takes All |
La paciencia tiene mas poder que la fuerza | 22 | Patience has more power than strength |
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante | 22 | Dreams are reality. The main thing is to really want and take a step forward |
Solamente tuya | 22 | Only yours |
Vivir para el amor | 22 | live for love |
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida | 21 | Happiness and love lead me by the hand through life |
Cuando veas caer una estrella, recuerdame | 20 | When you see a shooting star remember me |
Tus deseos son mi flaqueza | 20 | Your desires are my weakness |
Eres mi fuerza | 19 | You are my strength |
estate conmigo siempre | 19 | Be with me forever |
Me juego la vida | 19 | I play with my life |
Estoy a la vista de Dios | 18 | I'm in front of God |
lograste hacerme feliz | 18 | You made me happy |
Solo los buenos beben, los malos, no necesitan alcohol para pecar ! | 18 | Only the good drink, and the bad don't need alcohol to sin |
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo | 17 | It's too early for us to go to heaven |
No te pongas triste cuando entiendas tus errores | 17 | Don't be sad when you realize your mistakes |
Para conservar la felicidad, hay que compartirla | 16 | To save happiness, it must be shared. |
Si no puedes convencerlos, confundelos | 16 | If you can't convince, confuse |
vivo con la esperanza | 16 | I live in hope |
Lo mas importante en la vida es amar y ser amado | 14 | The main thing in life is to love and be loved |
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella | 14 | Don't take life seriously, you won't get out of it alive in the end |
Nuestro amor es eterno | 13 | Our love is forever |
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria | 13 | Only a life lived with love can be called a victory |
Todos los hombres estan a mis pies | 13 | All men at my feet |
busco la verdad | 12 | looking for the truth |
Eres mi debilidad | 12 | You is my weakness |
Sabemos quienes somos, pero no sabemos quienes podemos ser | 12 | We know who we are, but we don't know who we can be. |
Un corazon es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala | 12 | The heart is a wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given |
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho | 11 | He who reads a lot and walks a lot, sees a lot and knows a lot |
Mas hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida | 11 | A soldier who died in battle seems more beautiful than one who survived in flight. |
Solo mi amor siempre esta conmigo | 10 | Forever and ever with me one of my love |
Tu dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querras quedarte | 10 | You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don't want to stay. |
Un dia todo ira bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la illusion | 10 | One day everything will be fine: this is our hope. All is well today: this is an illusion |
Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir | 9 | Just as I didn't worry about my birth, I don't worry about death either. |
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo | 9 | Anyone can make mistakes, even me |
Cuervo oscuro | 9 | Dark Raven |
La alegria no es mas que saber disfrutar de las cosas simples de la vida | 9 | Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things of life. |
La libertad es uno de los mas preciados dones que a los hombres dieran los cielos | 9 | Freedom is one of the most precious gifts that heaven has given to people |
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes | 9 | No matter how long the storm is, the sun always starts to shine between the clouds. |
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo | 9 | Let them hate, if only they were afraid |
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder | 9 | When you get what you want, you have something to lose |
Amor apasionado | 8 | passionate love |
Dios | 8 | God |
Dios de la muerte | 8 | God of death |
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible | 8 | I'm like the wind between the wings, always there and always invisible |
Siempre me quedara la voz suave del mar | 7 | Forever with me will remain the soft voice of the sea |
Te echo mucho de menos, amor mio… Haces latir mi corazon… | 7 | I miss you my love... You make my heart beat... |
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado | 6 | Loving is the strongest means of being loved |
Casi des de el cielo | 6 | Almost from heaven |
El arte es una mentira que nos acerca a la verdad | 6 | Art is an illusion that brings us closer to reality |
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte | 6 | You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you |
La alegria | 6 | joy, fun |
La modestia en el hombre de talento es cosa honesta; en los grandes genios, hipocresia | 6 | Modesty for a talented person is integrity, and for great geniuses it is hypocrisy |
Todas las experiencias son positivas. Si no hay sombras, no puede haber luz | 6 | Any experience is positive. If there were no shadow, there would be no light |
Aunque miro al otro lado, mi corazon solo te ve a ti | 5 | But even if I look the other way, my heart only sees you |
El amor es la fuerza y la razon por la que el mundo sigue dando vueltas | 5 | Love is the force and the reason why the earth rotates |
Si tu amor se apago, dimelo a la cara, estoy aqui | 5 | If your love is gone, tell me to my face, I'm here |
Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida | 4 | When they say I'm too old to do something, I try to do it immediately. |
Desearia ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios | 4 | I would like to be your tear to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips |
Es para mi una alegria oir sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios | 4 | It is a joy for me to hear the clock strike, I see that an hour of my life is passing and I think that I am a little closer to God |
La tierra | 4 | Earth |
Los cielos | 4 | heaven |
Rico | 4 | rich |
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta | 4 | A painter is a person who depicts what he sells. A master is a person who sells what he depicts |
El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras | 3 | A person resorts to the truth only when he does not reach a lie. |
Hermoso | 3 | Beautiful |
La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere | 3 | Painting is stronger than me, always makes you do what she wants |
La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco | 3 | The only difference between crazy and me is that I'm not crazy |
La vida es una mala noche en una mala posada | 3 | Life is a painful night in a bad |
No hay carga mas pesada que una mujer liviana | 3 | No burden is heavier than a fickle woman |
No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida | 3 | It seems to me that there is no greater joy on Earth than to achieve lost freedom. |
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tu y yo | 3 | It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me |
Como puede venir ningun bueno si no volvemos por la honra de Dios, es decir, si no cumplimos en seguida con nuestro deber de cristianos y civilizadores? | 2 | How can anything good happen if we do not defend the good name of the Lord, that is, we do not immediately fulfill our duty as Christians and educators? |
Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos | 2 | If love is perfect, it is so powerful that we forget our joy in order to please the one we love. |
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo | 2 | The class of the artist depends on the magnitude of the past that he carries with him |
La diligencia en escuchar es el mas breve camino hacia la ciencia | 2 | Earnest Listening is the Shortest Path to Knowledge |
La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene que | 2 | The ideal time for a rich man to eat is when there is an appetite, and for a poor man when there is food. |
Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por el se va a Peru a ser ricos. Por alli vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Escoged | 1 | Comrades and friends, this is a road of suffering, but it leads to wealth in Peru. And she leads to rest in Panama, but to poverty. The choice is made |
La mayor desgracia de la juventud actual es ya no pertenecer a ella | 1 | The greatest misfortune of today's youth is to no longer relate to them. |
La voz es la mujer mas celosa del mundo. Vive contigo, vive ahi, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy carinoso | 1 | The voice is the most jealous woman in the world. She lives with you, here; you must treat her very well, you must pamper her, you must be very gentle |
Mas vale morir con honra que vivir deshonrado | 1 | To die with honor is more valuable than to live dishonored |
Pareceme, senores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz | 1 | It seems to me, gentlemen, that we can no longer act differently if there is no blessing for this. |
Pues que ansi es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos) | 1 | Well, go ahead, good luck. (starting the first battle against the Tlaxcaltecs after several unsuccessful attempts to ally with them) |
En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance | In life, as in chess, older pieces can turn, but pawns can only move forward. |
Like many European languages, Spanish has its roots in Latin. The modern version of this language was formed at the end of the 13th century on the basis of the Castilian dialect. It is known that when Columbus went to discover the New World, he already spoke the Spanish that modern native speakers will be able to understand.
Spanish is the second most spoken language in the world. Having gone beyond the boundaries of old Spain, he conquered other countries and continents. Now it is spoken by about 450 million people.
No matter what continent Spanish sounds on, the first thing that distinguishes it from other languages is its incredible expression, bright emotional coloring, a riot of colors and feelings. For open, sociable, bright personalities who do not hide their emotions and experiences, choosing a phrase in Spanish for a tattoo will be the most correct and best option.
The list of Spanish-speaking celebrities is endless, among the talents noted in history are writers Miguel Cervantes, Gustavo Becker, Nobel laureate Gabriel Garcia Marquez, artists Francisco Goya, Salvador Dali, Pablo Picasso, architect Antonio Gaudi, director Guillermo del Toro, politicians Che Guevara and Augusto Pinochet.
This is interesting! Spanish is so expressive that even when writing interrogative and exclamatory sentences, people use a question mark and an exclamation mark twice (at the beginning and at the end of a sentence).
Themes and meanings of Spanish aphorisms
People who want to get a tattoo in the form of an inscription in Spanish, it will not be difficult to find an expression or aphorism that will help show their own inner world. These can be lyrical reflections on love, or witty and sarcastic statements about the meaning of life, lofty reflections on the role of a person in this world, ironic remarks about the values of modern society.
Everyone can find in Spanish something close and native, coinciding with their own worldview positions.
Having chosen a philosophical thought you like, it is better to check the correctness of its writing and translation several times in trusted sources. The fact is that there are a lot of cognates in Spanish (words with a common root base, but differing in sound, spelling and meaning), an incorrectly chosen word can significantly change the original meaning of the expression.
Did you know? A feature of the Spanish language is its relative ease in reading and writing. Basically, words are read the same way they are written. This feature of the language makes it possible to read Spanish fluently even for those who do not speak it.
Stylistic options for the design of the phrase in Spanish
Unlike melodic bohemian Italian, Spanish has always struck with its bright intonation coloring and expression. This language may sound soft and beautiful, but under other circumstances it can be strict and harsh. Such features of Spanish allow you to apply various types of decorative design of the phrase in Spanish with translation.
Beautiful thoughts about love, happiness, freedom can be designed in the form of elegant lines, with floral or fantasy ornaments woven into them. Philosophical reflections about life and death, about the role of a person in this world, about loneliness can be performed in a simple font, or imitate printed letters. Statements about fate or about God will look very impressive in the performance of strict Gothic.
Like any other tattoo inscriptions, phrases in Spanish can be tattooed on their own or made part of a larger design. It all depends on the flight of the customer's imagination and the professionalism of the tattoo artist.
Where is it better to place a tattoo with an inscription on the body
Many people, deciding on a tattoo, are wondering where exactly it should be on their body. The following questions will help you choose the right place for a tattoo image:
- Does tattooing have a decorative meaning, or is it a kind of talisman with which it is not scary to walk through life?
In the first case, a tattoo can be applied to any part of the body suitable for this, in the second case, you should choose a place hidden from public view. Let this amulet be seen only by your closest relatives and friends. - Is the tattoo in the form of an inscription a single image, or is it part of the composition of another tattoo image?
In the first case, the tattoo does not take up much volume, and it can be placed on any place that is suitable in size (under the collarbone, on the forearm, on the chest, neck, under the ankle). In the case when the inscription in Spanish is only part of another drawing, the tattoo can be placed on the chest, forearm, on the back, in the region of the ribs, thighs, lower legs. - What kind of professional activity does a person who wants to get a tattoo do?
It happens that creative and expressive personalities, striving for self-expression, choose for themselves extremely responsible and serious professions, where appearance plays an important role. In such cases, you need to choose places on the body that, if desired, are easy to hide under clothing.
You need to approach the issue of tattooing very seriously and responsibly, since the image is made for many years to come. It is better if it is a balanced, deliberate decision, and not a spontaneous impulse.
Before applying a tattoo, you must definitely make inquiries about the salon where this service is provided, see the work of the master who will carry out the work, you must also do an allergy test to dyes used in the tattoo industry. With careful observance of all the rules and recommendations for caring for a tattoo, the image will turn out beautiful and spectacular.
Spanish is one of the most beautiful and sonorous languages. There are a huge number of well-established phrases and phrases in this language. In this collection you can find various quotes and aphorisms in Spanish, popular expressions and sayings of famous people. Here there are both long and short phrases filled with deep philosophical meaning and just cool and interesting statements. Some are suitable for drawing on the wrist or forearm, others can be painted on the side, thigh or lower leg.
- Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser
We know who we are, but we don't know who we can be.
- Gracias a mis padres por haberme dado la vida
Thank you parents for life
- No te pongas triste cuando entiendas tus errores
Don't be sad when you realize your mistakes
- Yo mismo me hago la vida
I build my own life
- no hay nada imposible
Nothing is impossible
- Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder
When you get what you want, you have something to lose
- Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón
Even the one who is far away stands nearby if he is in your heart
- Suena sin miedo
Dream without fear
- Dios de la muerte
God of death
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if at that moment you were happy!
- Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Love until the last breath, until the last heartbeat.
- Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Flutter like a butterfly, pity like a bee.
- El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the force and the reason why the earth rotates.
- Mis allegados siempre están en mi corazón.
Family is always in my heart.
- Nada es eterno.
Nothing is eternal.
- Cuando las personas se van - dejales ir.
When people leave, let go.
- Bajo el ala de un angel
Under the wing of an angel
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida
Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things of life.
- Cuando veas caer una estrella, recuérdame
When you see a shooting star remember me
- Mientras respiro, espero
While I breathe I hope
- Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí
If your love is gone, tell me to my face, I'm here
- Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don't want to stay.
- Eres mi vida
You are my life
- Salvame y guardame
Bless and save
- Sigue tu sueno
Follow your dream
- Solamente tuya
Only yours
- Un dia todo irá bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion
One day everything will be fine: this is our hope. All is well today: this is an illusion
- Casi des de el cielo
Almost from heaven
- No lamento nada. No tengo miedo de nada
Nothing to regret. I'm not afraid of anything
- La vida es una lucha
Life is a fight
- La distancia no importa si te llevo en mi corazón
Distance doesn't matter if you're in my heart
- Camino con Dios
I go with God
- Felicidad es estar en armonia con la vida
Happiness is harmony with life
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
The heart is a wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given
- Cada paso con Dios
Every step with God
- Mi vida, mis reglas!
My life my rules!
- El ganador se lo lleva todo
Winner Takes All
- Angel de la muerte
Angel of Death
- Jamás te rindas, pase lo que pase
Never give up no matter what
- Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios
I would like to be your tear... to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips
- Ser y no parecer
Be, not seem to be
- Me juego la vida
I play with my life
- Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible
I'm like the wind between the wings, always there and always invisible
- Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado
To love is the most powerful way to be loved
- Todo es para ti, mama
All for you mom
- Todo lo que pasa es para mejor
Everything that is not done, everything is for the better
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo
Even if you have nothing, you have a life that has everything
- Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes
No matter how long the storm is, the sun always starts to shine between the clouds.
- Solo mi amor siempre está conmigo
Forever and ever with me one of my love
- Cuando el amor no es locura, no es amor
If love is not crazy, it is not love
- Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.
- Mi amor, te necesito como el aire
My love, I need you like air
- Eres mi fuerza
You are my strength
- Vivir con el presente
Live in the present
- Vivir significa luchar
Live means fight
- Soy la mejor
- Vivir para el amor
live for love
- Siempre me quedara la voz suave del mar
- Agradezco a mi destino
I thank my destiny
- Amor apasionado
passionate love
- Dios desea lo que quiere la mujer
What a woman wants is what pleases God
- Los milagros están donde creen en ellos
Miracles are where they are believed
- Solo adelante
Only forward
- Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
I only pray to the Almighty - "Keep the people I love!"
- Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti
But even if I look the other way, my heart only sees you
- No dejes que te paren
Don't let yourself be stopped
- Estoy a la vista de Dios
I'm in front of God
- A cada uno lo suyo
To each his own
- Creo en mi estrella
I believe in my star
- lograste hacerme feliz
You made me happy
- Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love
- No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo
It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me
- No llores porque se termino, sonrie porque sucedio
Don't cry because it's over. Smile because it was
- A toda costa
At any cost
- Lo más importante en la vida es amar y ser amado
The main thing in life is to love and be loved
- Nunca te rindas
Never give up
- Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...
I miss you my love... You make my heart beat...
- Tus deseos son mi flaqueza
Your desires are my weakness
- Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria
Only a life lived with love can be called a victory
- Sonriele a tu sueno
Smile at the dream
- Cualquiera se puede equivocar, incluso yo
Anyone can make mistakes, even me
- Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte
You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you
- Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra
Never give up even if the whole world is against you
- En el corazón para siempre
Forever in my heart
- Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré
My angel, be with me, you go ahead, and I follow you.
- Con Dios
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo
It's too early for us to go to heaven
- No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella
Don't take life seriously, you won't get out of it alive in the end
- Para conservar la felicidad, hay que compartirla
- Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir
If you ever miss me, remember that you let me go
- Cuervo oscuro
Dark Raven
- Estate conmigo siempre
Be with me forever
- Todos los hombres están a mis pies
All men at my feet
- Quien si no yo
Who if not me
- busco la verdad
looking for the truth
- Que laten siempre los corazones de los padres
May the hearts of parents beat forever
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad
I want to be with you always, and that it lasts forever
- Bebemos, cantamos y amamos
We drink, we sing and we love
- Gracias por hacerme feliz
Thank you for happiness
- Todo está en tus manos
All in your hands
- Quisiera compartir la eternidad contigo
Divide eternity in two
- Camino se hace al andar
The road will be mastered by the walking
- La paciencia tiene más poder que la fuerza
Patience has more power than strength
- El tiempo no cura
Time does not heal
- La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida
Happiness and love lead me by the hand through life
- vivo con la esperanza
I live in hope
- Que me odien, lo importante es que me tengan miedo
Let them hate, if only they were afraid
- Eres mi debilidad
You is my weakness
- La vida es un juego
Life is a game
- Mi amor por ti será eterno
My love for you will be eternal
- Conseguire todo lo que quiera
I will get everything I want
- Juntos para siempre
Together forever
- Nuestro amor es eterno
Our love is forever
- Para mi siempre estaras vivo
For me you are always alive
- Si no puedes convencerlos, confúndelos
If you can't convince, confuse
- El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños
The future belongs to those who believe in their dreams
- Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante
Dreams are reality. The main thing is to really want and take a step forward
- Mi angel, estate conmigo siempre
My angel, always be with me
- Se fiel al que te es fiel
Be loyal to the one who is loyal to you
- No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don't know what will happen tomorrow, the main thing is to be happy today!