Translation of twenty one songs. "Stressed Out" lyrics by Twenty One Pilots

stressed out

exhausted

The name can be translated in different ways: lyrical hero and his generation are “exhausted”, they live “in suspense”, “stressed” and “nerves” - all these are translations of the expression stressed out

I wish I found some better sounds no one's ever heard

I wish I had a better voice that sang some better words

I wish I could find better sounds that no one has heard

To sing to sleep- lull someone to sleep singing

We're stressed out

We are exhausted

Sometimes a certain smell will take me back to when I was young

How come I "m never able to identify where it" s coming from

Sometimes a certain smell takes me back to the days of my youth

Why can't I ever figure out where he's from?

To take back- return

“How come?” can also be used as an independent question: “Why?”, “How so?”, “How did it happen?”

I "d make a candle out of it if I ever found it

Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one

If I ever found it I would make a candle out of it

Would try to sell, never sell it all, probably sell one

To make smth out of smth- make something out of smth.

To sell out- sell out

It "d be to my brother," cause we have the same nose

Same clothes, homegrown a stone's throw from a creek we used to roam

To my brother because we have the same nose

One clothes, we grew up a stone's throw from the bay where we liked to loiter

stone" s throw- two steps away, within reach,

Creek- gulf, cove

To roam- wander, roam, roam

But it would remind us of when nothing really mattered

Out of student loans and tree-house homes we would all take the latter

But it would remind us of a time when nothing really mattered to us.

Between a student loan and a treehouse, we would all choose the latter.

The last- the last (of two); the first (of two) the former. Interestingly, in the performance of Joseph last sounds very similar to ladder ("ladder") - we can assume that this is a deliberate pun, because in order to climb into a tree house, you really need a ladder

My name's Blurryface and I care what you think

My name is Blurry face and I care what you think

My name is Blurry face and I care what you think

Wish we could turn back time to the good old days

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Wish I could turn back time, go back to the good old days

When mom used to lull us to sleep, but now we're exhausted

Wish we could turn back time to the good old days

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Wish I could turn back time, go back to the good old days

When mom used to lull us to sleep, but now we're exhausted

Toplay pretend- pretend, play, imagining yourself as someone in imaginary situations

usedto indicates familiarity, repetition of actions in the past

Yeah

to make money- make money, make money

We used to play pretend, give each other different names

We would build a rocket ship and then we"d fly it far away

We played pretend, called each other different names

They built a rocket and launched it far, far away

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Saying, “Wake up, you need to make money”
Yeah

We dreamed of space, and now they laugh in our face

And they say: “Wake up and go make money!”

Wish we could turn back time to the good old days

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

I wish I could turn back time, go back to the good old days.

When mom used to lull us to sleep, but now we're exhausted

Wish we could turn back time to the good old days

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Wish I could turn back time, go back to the good old days

When mom used to lull us to sleep, but now we're exhausted

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

We used to play pretend, wake up, you need the money

Played pretend, played pretend, bunny

Played pretend, wake up, you need money

We used to play pretend, give each other different names

We would build a rocket ship and then we"d fly it far away

We played pretend, called each other different names

They built a rocket and launched it far, far away

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Saying, “Wake up, you need to make money”
Yeah

We dreamed of space, and now they laugh in our face

And they say: “Wake up and go make money!”

Jumpsuit is one of the first two tracks published by Twenty One Pilots after a long silence (over two years). The track was released simultaneously with the video, which allowed you to fully immerse yourself in the gloomy atmosphere described in the song ...

Levitate is the third single from the band's album, which was also released simultaneously with the video on August 8, 2018. The song completely continues the theme of the new reality, which is consistently presented in previous (previously published) singles.

3 Morph

The word Morph (morph), in its essence, is international and does not need to be translated. At least, such derivatives as metamorphoses, polymorphism, etc., are firmly entrenched in our speech. If translation is still needed, then the most accurate word would be: “variability” or even “transformation”. In this case, we have to hear Tyler's opinion about what happens to us after death.

There are three options for who the author is addressing in the song: a) Tyler is addressing his family and his loved ones; b) The story is told on behalf of the Creator, who refers to his creations; c) The action takes place, as in the previous three singles, in the city of Dema, and in this case the words are addressed to "Banditos". Choose the version that is closer to you... 😉

The song contains an extremely important phrase - “Beat, this is also chemistry” - the meaning of which boils down to the following - music is also capable of both killing a person (destroying him from the inside) and producing the opposite effect, becoming a kind of antidote (neutralizer, if you use chemical terms) .

Smithereens is a song written by Tyler Joseph to his wife Jenna. The musician demonstrates that despite the wild rise in popularity of Twenty One Pilots over the past few years, his feelings for Jenna do not fall under the influence of his stage life and career events do not concern their personal lives at all.

Tyler and Josh have never shied away from talking about suicide, however, they have repeatedly spoken out against the "romanticization" of passing away by own will. Young people, and especially people experiencing life's difficulties, are very sensitive to bright words and are able to perceive admiring stories about artists and musicians who left us untimely as a motivation for action.

The Hype track touches on the theme of maintaining hope in hard times both on the mental and physical level. The lyrics of the song urge the listener, overcoming life's obstacles, not to lose faith, even if internal or external problems cause inconvenience.

The track was released simultaneously with the single Jumpsuit long before the release of the album. The text of the song immerses us in a fictional world and we get acquainted with the city of Dema. At the head of the city are Niko and his retinue - the Nine Bishops. Also in the city, there are rebels (bandits) who are not satisfied with the status quo and seek to escape away from this oppression.

The track "Cut My Lip" tells the story of an overwhelming determination to navigate life's unpredictable terrain. In terms of the concept of the album, main character he is ready to do everything possible to leave DEMA, and he is well aware that a huge number of difficulties await him along the way, many of which will even be able to kill him.

Banditos is the name of a group of rebels fighting for their rights in the city of Dema. All these people, and the main narrator Clancy, are well aware that they are "outlaws" and consciously embarked on this path, because they want to leave the hated city ruled by bishops, led by Niko.

And here is a cheetah, you ask (and in your head, a domestic hit will probably sound, with the name "Panda" and the mention of cheetah-r-r-r-r-r-r-rd in the chorus) 🙂 If you have not followed the development events leading up to the release of the Trench album, then you probably won't be very interested to know the answer...

Tyler dedicated the track "Legend" to his grandfather, Robert Joseph, who died on March 17, 2018, just as he was working on the album. By the way, it is Grandpa Robert who is depicted on the right side of the Vessel (2013) album cover. Tyler also mentions his niece, Pepper Chloe Joseph, who was born less than a month after Robert's death.

Leave The City is the final track from Twenty One Pilots' album Trench. That is why it is worth listening to the song very carefully. It is from her that we will understand how everything will end ... and whether it will end at all. In the song, the narrator describes the moment when he leaves the city of Dema, to which the entire album is dedicated.