अंग्रेजी में कब हैव का प्रयोग किया जाता है। होना और पाना क्रिया

क्रिया रखने के लिएमुख्य अर्थ में
- किसी चीज़ पर कब्ज़ा, किसी चीज़ के गुण, रिश्तेदारी या संबंध को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, दूसरे के संबंध में एक चीज़ के गुण

मैं पासनई कार। मेरे पास नई कार.
कैट्या हैएक बहन। उसका नाम एवगेनिया है। कात्या की एक बहन है. उसका नाम एवगेनिया है।
वह हैकाले बाल। उसके काले बाल हैं.

क्रिया रखने के लिएजैसा
- निरूपित करने के लिए प्रयोग किया जाता है एक लंबी संख्याक्रियाएँ, उन्हें याद रखा जाना चाहिए। लेकिन डरो मत और सोचो कि "इसका अनुवाद कैसे किया जाए", ज्यादातर मामलों में यह सामान्य अर्थ को पकड़ने के लिए पर्याप्त है।

पास नाश्ता दोपहर तथा रात का खाना- नाश्ता दोपहर तथा रात का खाना
पास पर- अच्छे कपड़े पहनो
पास एक अच्छा समय- आपका समय अच्छा गुजरे
पास एक कॉफी- कॉफ़ी पीने के लिए

क्रिया रखने के लिएजैसा
- एक मोडल क्रिया के रूप में प्रयोग किया जाता है। यहां वह किसी नियमित क्रिया को करने की आवश्यकता, परिस्थितियों के कारण किसी क्रिया को करने की आवश्यकता व्यक्त करता है। एक नियम के रूप में, डिज़ाइन द्वारा निर्धारित करना आसान है "यह करना है"

वे यह करना है कामशनिवार को बहुत कुछ. शनिवार को उन्हें कड़ी मेहनत करनी पड़ती है.

क्रिया पाया है

क्रिया "है" की तरह, यह किसी चीज़ के कब्जे, किसी चीज़ की संपत्ति, रिश्तेदारी या संबंध को इंगित करने का कार्य करता है। क्रिया " पाया है»ब्रिटिश अंग्रेजी का अधिक विशिष्ट है। "हैव गॉट" के अमेरिकी संस्करण में, वे अक्सर "का उपयोग करते हैं" प्राप्त" या बस "(को) है"

वह मिल गया हैलंदन में कुछ दोस्त. लंदन में उनके कई दोस्त हैं।

इसे याद रखना चाहिए!
"है" और "मिल गया" क्रियाओं के बीच आवश्यक अंतर है समयजिसमें इनका उपयोग किया जाता है. क्रिया "मिल गया" नहीं हैभविष्य और भूत काल के रूप, अर्थात्। केवल वर्तमान में उपयोग किया जाता है। और तदनुसार, यदि किसी अन्य समय का उपयोग करना आवश्यक हो, तो क्रिया "है" का उपयोग किया जाता है!

टिप्पणी
संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग करते समय, याद रखें कि क्रिया "है" का कोई संक्षिप्ताक्षर नहीं है, उदाहरण के लिए, आप यह नहीं कह सकते कि "मेरे पास एक लाल साइकिल है" केवल "मेरे पास एक लाल साइकिल है"। जबकि, इसके विपरीत, "मिल गया है" में संक्षिप्ताक्षर हैं (पुष्टि और निषेध में)

मुझे मिल गया हैएक लाल साइकिल (आई पाया हैएक लाल साइकिल) मेरे पास एक लाल साइकिल है

प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों का निर्माण करते समय यह याद रखना चाहिए कि "मिल गया है" क्रिया को सहायक क्रिया की आवश्यकता नहीं है।

मैं पाया हैनई कार। मेरे पास एक नई कार है
निषेध, कण का उपयोग करते समय नहींहै और प्राप्त के बीच रखा गया है
मैं पास नहींप्राप्तनई कार। मेरे पास नई कार नहीं है.
सवाल
पासआप प्राप्तनई कार? क्या आपके पास नई कार है?

क्रिया "होना" बाकियों के समान संयुग्मन नियमों का पालन करती है। और तदनुसार, इसका प्रयोग सहायक क्रिया के साथ भी किया जाता है, करेंगे, ..

मेरे पास एक नई कार है।
मेरे पास एक नई कार थी. मेरे पास एक नई कार थी.
मेरे पास नई कार नहीं थी. मेरे पास नई कार नहीं थी. मेरे पास एक नई कार होगी.

क्रिया रखने के लिए- सबसे अधिक इस्तेमाल में से एक अंग्रेजी भाषा. यह सहायक, शब्दार्थ या मोडल के रूप में कार्य कर सकता है। साथ ही इसकी सहायता से अनेक निर्माण एवं स्थिर भावों का निर्माण होता है।

शिक्षा एवं उपयोग

सरल वर्तमान काल में, अर्थात् सामान्य वर्तमान(या अनिश्चित), क्रिया के दो रूप हैं: है, है. उपयोग हैतीसरे व्यक्ति एकवचन तक सीमित। अन्य मामलों में, शब्द अपरिवर्तित रहता है. पास्ट सिंपल में, क्रिया रूप लेती है था.

एक तालिका शिक्षा योजना को अधिक विस्तार से समझने में मदद करेगी।

अतीतवर्तमानभविष्य
मैं आप वे हमथापासहोगा/होगा
वह वह वह

शब्दार्थ क्रिया के रूप में होना

इस शब्द का अर्थ है "होना, कब्ज़ा करना"। इसका अक्सर रूसी में अनुवाद "मेरे पास है", "उसके पास है" आदि द्वारा किया जाता है।

1. एक सकारात्मक वाक्य. सकारात्मक वाक्य में शब्द क्रम मानक है: विषय, विधेय, और फिर परिभाषाएँ, वस्तुएँ या परिस्थितियाँ।

  • उनके पास बेहद पठनीय किताब है. - उनके पास एक रोमांचक किताब है।
  • उसके पास एक बड़ी लाइब्रेरी है. - उसके पास एक बड़ी लाइब्रेरी है।
  • उनके पास एक खूबसूरत तस्वीर थी - स्थिर जीवन। - वह था सुंदर चित्र- स्थिर वस्तु चित्रण।
  • उसके पास चिमनी वाला एक आरामदायक घर है। - उसके पास फायरप्लेस वाला एक आरामदायक घर है।

2. प्रश्नवाचक. प्रश्न का निर्माण सहायक क्रिया की सहायता से किया जा सकता है ऐसा करने के लिएभूतकाल में, और इसके बिना। ऐसे मामलों में जहां वाक्य का निर्माण अर्थवाचक क्रिया के बिना किया जाता है, उसे सामने रखा जाता है। यदि कोई सहायक क्रिया है तो प्रश्न उससे शुरू होता है।

  • क्या उसके पास बुनाई के लिए सूत है? क्या उसके पास बुनाई के लिए सूत है?
  • क्या उसके पास गुलाबी रंग की पोशाक थी? क्या उसके पास गहरे नीले रंग की पोशाक थी?
  • क्या उसके पास चित्रफलक और तेल रंग था? - वह था तैलीय रंगऔर एक चित्रफलक?

क्रिया के साथ भिन्न ऐसा करने के लिएअधिक उपयोगी.

3. निषेध कण 'न' से बनता है और अगणनीय संज्ञा या बहुवचन की उपस्थिति में सर्वनाम 'कोई' भी आता है।

  • मेरे पास कोई स्केचबुक (कोई स्केचबुक) नहीं है। - मेरे पास स्केचिंग के लिए कोई स्केचबुक नहीं है।
  • हमें वहां जाने की कोई इच्छा नहीं थी। - हमें वहां जाने की कोई इच्छा नहीं थी।

इसके अलावा, कण 'नहीं' के साथ संयोजन में 'कर' का उपयोग करके नकार का गठन किया जा सकता है। वह है ऐसा न करें(सर्वनाम के लिए मैं, आप, हम, वे) और नहीं करतातीसरे व्यक्ति के लिए (वह, वह, यह)। संक्षिप्त संस्करण में, कण के साथ क्रिया निम्नलिखित रूप लेती है: नहींऔर नहीं हैवर्तमान काल में और नहीं थापिछले।

  • मेरे पास कोई प्रश्न नहीं है। - मेरे पास कोई प्रश्न नहीं है।

नकारात्मक वाक्य बनाने का दूसरा तरीका है साथ नहीं.

  • उसके पास कोई स्केचबुक नहीं है. उसके पास कोई स्केचबुक नहीं है.
  • उसे तैरने की कोई इच्छा नहीं है. -उसे तैरने की कोई इच्छा नहीं है।

"मिल गया" के उपयोग की विशेषताएं

यह एक बोलचाल का संस्करण है, शब्द का एक एनालॉग है रखने के लिएएक शब्दार्थ क्रिया के रूप में. अर्थात्, "है" और "कब्जा" की अवधारणाओं को निर्माण के माध्यम से व्यक्त किया जा सकता है पाया हैया मिल गया है. ये वैसा ही है है, है. इस टर्नओवर के उपयोग में कुछ विशेषताएं हैं:

  • पाया है: इस फॉर्म का उपयोग केवल वर्तमान काल में है।
  • इस टर्नओवर का उपयोग केवल तब किया जाता है जब एक बार की कार्रवाई की बात आती है। एकाधिक, नियमित और आवर्ती घटनाओं के लिए, "प्राप्त" के बिना मुख्य क्रिया का उपयोग किया जाता है।
  • नकारात्मक और प्रश्नवाचक रूप भी भिन्न-भिन्न हैं।
  • जहाँ तक वाक्यांश मिल गया है, इसका उपयोग है के समान है: सर्वनामों के संयोजन में वह, वह, यह।

तुलनात्मक विशेषताएँ तालिका में प्रस्तुत की गई हैं।

उसके पास कोई स्केचबुक नहीं है। - उसके पास कोई स्केचबुक नहीं है।

सहायक क्रिया के रूप में होना

यह परफेक्ट और परफेक्ट कंटीन्यूअस समूहों के सभी काल में सहायक क्रिया के रूप में कार्य करता है।

पूर्ण काल ​​परिणाम को दर्शाते हैं, क्रिया के तथ्य को नहीं।

  • उसने खिड़की खोल दी है. - उसने खिड़की खोली।
  • उसने खिड़की बंद नहीं की है. - उसने खिड़की बंद नहीं की।
  • क्या उन्होंने खिड़की खोल दी है? - क्या उन्होंने खिड़की खोली?

परफेक्ट कंटीन्यूअस टाइम का तात्पर्य एक ऐसी प्रक्रिया से है जो एक निश्चित बिंदु तक या एक निर्दिष्ट अवधि से अधिक समय तक चलती है।

वर्तमान काल में सकारात्मक वाक्य का अर्थ है किया गया + कर रहा है (smth)।

  • वह एक घंटे से उनका इंतजार कर रही है. वह एक घंटे से उनका इंतजार कर रही है.
  • वह छह बजे से पियानो बजा रहा है। - वह छह बजे से पियानो बजा रहा है।
  • वह कब से अंग्रेजी पढ़ा रही है? वह कब से अंग्रेजी पढ़ा रही है?

एक मोडल क्रिया के रूप में होना चाहिए

यह मॉडल क्रियाअंग्रेजी में बहुत आम है. उपयोग यह करना हैकुछ विशेषताएं हैं.

निर्माण इस प्रकार बनते हैं: मोडल क्रिया + इनफिनिटिव + पार्टिकल टू।

क्रिया के विपरीत अवश्य, जो कार्रवाई के लिए एक आंतरिक आवेग के कारण एक दायित्व को व्यक्त करता है, एक निर्माण के साथ यह करना हैकुछ बाह्य परिस्थितियों के कारण आवश्यकता व्यक्त करता है। इसका आमतौर पर रूसी में निम्नलिखित शब्दों के साथ अनुवाद किया जाता है: अवश्य, करना पड़ा, मजबूर किया गया, आदि।

  • उसे बहुत काम करना पड़ता है. - उसे कड़ी मेहनत करनी होगी।
  • उसे 5 बजे उठना था। - उसे 5 बजे उठना था।
  • उसे चार भाषाएँ सीखनी होंगी। - उसे 4 भाषाओं में महारत हासिल करनी होगी।

इसके अलावा, यह मोडल क्रिया रूसी में "होना चाहिए" के रूप में व्यापक रूप से उपयोग की जाती है।

  • किताब आज ही डाक से भेजनी होगी. - पुस्तक आज ही मेल की जानी चाहिए।
  • परिदृश्य को कल चित्रित किया जाना है। परिदृश्य को कल चित्रित करने की आवश्यकता है।

प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूप बनते हैं ऐसा करने के लिए.

  • क्या आपको होमवर्क करना है? - क्या आपको अपना होमवर्क करना है?
  • हमें यह किताब लिखने की ज़रूरत नहीं है। - हमें यह किताब लिखने की ज़रूरत नहीं है।

जब मोडल क्रियाओं के बीच निषेध किया जाता है अवश्यऔर यह करना हैएक महत्वपूर्ण अंतर है:

  1. "नहीं करना है" का तात्पर्य यह है कि ऐसा करना वांछनीय नहीं है, यह आवश्यक नहीं है।
  2. "Mustn"t" एक स्पष्ट निषेध बताता है।
  • आपको यह पत्र पढ़ने की ज़रूरत नहीं है। - आपको यह पत्र पढ़ने की ज़रूरत नहीं है।
  • आपको यह पत्र नहीं पढ़ना चाहिए। - आपको यह पत्र पढ़ने से मना किया गया है।

क्रिया के साथ निर्माण होना

ऐसे कई निर्माण हैं जिनमें क्रिया अपना मूल अर्थ खो सकती है। ऐसी क्रांतियाँ एक ही अवधारणा द्वारा अनुवादित होती हैं।

1. निर्माण रखने के लिएसंज्ञा के साथ संयोजन में और इस टर्नओवर का तात्पर्य है कि कार्रवाई प्रश्न में व्यक्ति द्वारा नहीं की जाती है, बल्कि उसके लिए या उसके बजाय किसी और द्वारा की जाती है।

  • वह उस हेयरड्रेसर के यहां अपने बाल बनवाती है। - वह उस हेयरड्रेसर के यहां अपने बाल बनवाती है।
  • निकट भविष्य में उनका चित्र चित्रित किया जाएगा। - उनका चित्र निकट भविष्य में चित्रित किया जाएगा।
  • परसों उन्होंने अपने भव्य पियानो को ट्यून किया था। परसों उसके लिए पियानो ट्यून किया गया था।

इस वाक्यांश के प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूप सहायक क्रिया to do की सहायता से बनते हैं।

  • क्या आपका वायलिन धुन पर है? - क्या आपका वायलिन ट्यून किया गया है?
  • मेरे पास अपना संगीत वाद्ययंत्र ठीक नहीं है। - मेरा संगीत के उपकरणस्थापित नहीं.

2. संज्ञा और विभक्ति के संयोजन से क्रिया की रचना। इस निर्माण से आप कुछ करने का इरादा बता सकते हैं।

  • उसे कुछ करना है. - वह कुछ करना चाहती है।
  • उसके पास आपको बताने के लिए एक दिलचस्प कहानी थी। वह आपको एक दिलचस्प कहानी बताना चाहता था।

प्रश्न और निषेध का निर्माण सहायक क्रिया के बिना किया जाता है।

  • क्या उसके पास हमें बताने के लिए कुछ है? क्या वह हमें कुछ बताना चाहती है?
  • उसके पास बताने के लिए कुछ भी नहीं है। - उसके पास बताने के लिए कुछ भी नहीं है।

क्रिया के साथ भाव सेट करें

सेट अभिव्यक्तियाँ ऐसे वाक्यांश हैं जिन्हें समग्र रूप से माना जाता है। इस तरह के निर्माणों का शाब्दिक अनुवाद नहीं किया जाता है, बल्कि एक ही अर्थ व्यक्त किया जाता है। निम्नलिखित कुछ विषय हैं जिनमें क्रिया के साथ कई स्थिर वाक्यांश हैं, है। अंग्रेजी भाषा में इन घुमावों का उपयोग एक सामान्य घटना है।

खाद्य और पेय

लोगों के बीच संचार और रिश्ते

दैनिक गतिविधियां

रखने के लिएएक बौछारशॉवर लें
स्नाननहाना
एक धुलाईनहाना
शेवशेव किए रहे

आराम और मनोरंजन

क्रिया का प्रयोग पासबहुत बहुमुखी. यह उन कुछ क्रियाओं में से एक है जो पूर्ण-मूल्यवान (अर्थात, अर्थपूर्ण), सहायक या मोडल के रूप में कार्य कर सकती है। इसके अलावा, कुछ संज्ञाओं के साथ मिलकर यह स्थिर भाव बनाता है। इस विषय पर अच्छी तरह से महारत हासिल करने के लिए क्रियाओं के प्रयोग का अभ्यास करना महत्वपूर्ण है। है, है. इन शब्दों का उपयोग सरल और स्पष्ट है, लेकिन इसे स्वचालितता में लाया जाना चाहिए ताकि अंग्रेजी में बोलते समय आपको सोचना न पड़े।

क्रिया पास

यह क्रिया के बाद दूसरी सबसे महत्वपूर्ण क्रिया है होना). इसकी ख़ासियत यह है कि, इसके उपयोग की आवृत्ति के कारण, तीसरे व्यक्ति एकवचन और भूत काल के गठन के रूप समय के साथ बदल गए हैं:

    तीसरा व्यक्ति एकवचन क्रिया हा वे एसएक क्रिया में विकृत है

    .

    भूतकाल क्रिया हा वे डीएक क्रिया में विकृत था

    .

क्रिया का वर्तमान काल पास

आइए क्रिया के रूपों पर नजर डालें पासव्यक्तिगत सर्वनाम के साथ:

मेरे (आपके, हमारे, उनके) पास कुछ है।- मेरे (आपके, हमारे, उनके) पास कुछ है उसके (उसके, उसके) पास कुछ है।- उसके (उसके, उसके) पास कुछ है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, क्रिया पासबहुवचन में परिवर्तन नहीं होता, लेकिन परिवर्तन केवल तीसरे व्यक्ति एकवचन में होता है, अर्थात, व्यक्तिगत सर्वनाम के बाद वह, वह, यह, या उनके संबंधित संज्ञा। इसलिए, यदि आप संदेह में हैं कि क्रिया को किस व्यक्ति में रखा जाना चाहिए, तो संज्ञा को देखें, और उसे उपयुक्त व्यक्तिगत सर्वनाम से बदलें:

माइक और मेरे पास कई लॉग हैं।
- मेरे और माइक के पास कई पत्रिकाएँ हैं ("माइक और मैं" - हम कौन हैं?, इसलिए वे सर्वनाम "हम" से मेल खाते हैं)। माइक के पास कई लॉग हैं.
- माइक के पास पत्रिकाएँ हैं ("माइक" - वह कौन है?, इसलिए सर्वनाम "वह" से मेल खाता है)।

क्रिया पाससहायक क्रियाओं के साथ दोनों का उपयोग किया जा सकता है करना

अतः वह स्वयं नकारात्मक तथा प्रश्नवाचक वाक्यों में सहायक क्रिया का कार्य करता है। आइए देखें कि क्रिया किन मामलों में अनुसरण करती है करना, और जो नहीं करते:

    बिना क्रिया के करनापुरानी पुस्तक शैली के साथ-साथ एकल वस्तुओं, क्रियाओं या घटनाओं के साथ उपयोग किया जाता है:

    क्रिया के साथ करनामें इस्तेमाल किया आधुनिक भाषा, खासकर जब आदतन कार्यों की बात आती है, किसी वस्तु, घटना की निरंतर उपस्थिति:

    कथन:तुम्हारे पास एक घर है। - आपके पास एक घर है.
    निषेध:आपके पास घर नहीं है. - आपके पास घर नहीं है.
    सवाल:क्या आपके पास एक घर है? - क्या आपके पास घर है?

    नवीनतम ऑफ़र देखें. वे शाब्दिक रूप से अनुवाद नहीं करते हैं, बल्कि इस तरह से अनुवाद करते हैं जिसे समझना हमारे लिए अधिक सुविधाजनक हो। यह वाक्यों को संकलित करते समय रूसी में वाक्य के सदस्यों के क्रम के वैकल्पिक पालन के कारण है। और देखें

    खैर, आपके लिए, हमेशा सहायक क्रिया का उपयोग करना बेहतर है करना, चूंकि ब्रिटिश अंग्रेजी में भी आप शायद ही कभी प्रश्नवाचक या नकारात्मक वाक्य का निर्माण देखते हैं, जहां सहायक क्रिया की भूमिका निभाई जाती है पास.

    के साथ निश्चित भाव हैं गया है)जिसमें सहायक क्रिया के बिना प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों का निर्माण होता है करनागवारा नहीं:

उदाहरण के लिए, दो वाक्यों पर विचार करें:

क्या उनके पास चाय है?
- क्या वे चाय पीते हैं? क्या उनके पास चाय है?
- क्या उनके पास चाय है?

इन दोनों वाक्यों को देखकर आप देख सकते हैं कि जब सहायक क्रिया का गलत प्रयोग किया जाता है तो वाक्य का अर्थ कैसे नाटकीय रूप से बदल जाता है।

क्रिया पासव्यक्तिगत सर्वनाम के साथ संक्षिप्त रूप हैं:

    "वी- सर्वनाम के साथ, तीसरे व्यक्ति एकवचन के सर्वनाम को छोड़कर। इस मामले में, संक्षिप्त क्रिया के साथ सर्वनाम का संयोजन ध्वनि के अंत को जोड़कर पढ़ा जाता है [v]सर्वनाम के उच्चारण के लिए, उदाहरण के लिए:

    हमने'' किया है- अपने पास

    "एस- तीसरे व्यक्ति एकवचन के सर्वनाम के साथ। इस मामले में, संक्षिप्त क्रिया के साथ सर्वनाम का संयोजन पढ़ता है:

संक्षिप्तीकरण पर ध्यान दें "एस- वे क्रिया के तीसरे व्यक्ति एकवचन के संकुचन के अनुरूप भी हैं होना. और आप समझ सकते हैं कि कौन सी क्रिया केवल संदर्भ से ही संभव है, उदाहरण के लिए:

वह चतुर है.- वह स्मार्ट है ("एस - क्रिया का अनुवाद "खाने के लिए" किया गया है, हम इसका अनुवाद नहीं कर सकते कि मेरे पास स्मार्ट है)। वह एक कार है.- उसके पास कार है। (हम अनुवाद नहीं कर सकते वह एक मशीन है)।

जैसा कि आप देख सकते हैं, संदर्भ यह स्पष्ट करता है कि वाक्य में कौन सी क्रिया है। लेकिन अधिक जटिल वाक्यों में, अंतर इतना स्पष्ट नहीं हो सकता है, तो आपको यह देखने की ज़रूरत है कि पड़ोसी वाक्यों में क्या कहा जा रहा है।

क्रिया के साथ एक नकारात्मक संक्षिप्त रूप भी होता है पास:

    नहीं है- हेवन"टी ["hæv.ənt]

    : मेरे माता-पिता के पास कार नहीं है.- मेरे माता-पिता के पास कार नहीं है।

    नहीं है- है "t ["hæz.ənt]

    . दरवाज़े पर कोई रिंग नहीं है.- दरवाज़े पर कोई घंटी नहीं है.

    एक और मोड़ है मिल गया है, जिसका अर्थ क्रिया के समान ही है पास, लेकिन वर्तमान काल में अधिक अनौपचारिक बोली जाने वाली भाषा में उपयोग किया जाता है। अतीत में शायद ही कभी उपयोग किया गया हो और भविष्य में कभी नहीं। टर्नओवर का दूसरा भाग प्राप्त

    (क्रिया का भूतकाल रूप पाना- प्राप्त करें) कोई अर्थपूर्ण भार नहीं रखता है और इसका रूसी में अनुवाद नहीं किया गया है (यह केवल एक यौगिक विधेय का हिस्सा है)। उपयोग करते समय मिल गया हैसहायक क्रिया का उपयोग करने की कोई आवश्यकता नहीं है करना:

    कथन:विद्यार्थियों को उनकी नोटबुक मिल गई हैं। - विद्यार्थियों के पास अपनी नोटबुक हैं।
    निषेध:विद्यार्थियों को कापियां नहीं मिलीं। - विद्यार्थियों के पास अपनी नोटबुक नहीं हैं।
    सवाल:क्या विद्यार्थियों को उनकी नोटबुक मिल गई हैं? - क्या विद्यार्थियों के पास अपनी नोटबुक हैं?
    एक क्रिया के साथ मिल गया है: एक ड्राइवर के पास कार की चाबी नहीं मिली है.- ड्राइवर के पास कार की चाबी नहीं है।

    साथ ही अक्सर टर्नओवर भी होता है मिल गया हैवाक्य में क्रिया के संक्षिप्त रूप के रूप में प्रयोग किया जाता है पास. यह संक्षिप्त रूप को सुनने में कठिनाई के कारण है। और में हाल तक, अमेरिकी अंग्रेजी में, पासवाक्य से हटा दिया गया:

    हमें समस्याएँ मिली हैं।- हमें समस्याएँ हैं। उसे एक नया पेन मिला।- उसे एक नया पेन मिला है।

    क्रिया के साथ भूतकाल पास

    क्रिया का भूतकाल बनाना पासइसके भूतकाल रूप का प्रयोग किया जाता है था

    जो न तो व्यक्तियों में बदलता है और न ही संख्याओं में। वाक्य बनाते समय, वर्तमान काल के निर्माण के लिए उन्हीं नियमों का उपयोग किया जाता है:

    व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ क्रिया का संक्षिप्त रूप - "डी, और एक अतिरिक्त ध्वनि के रूप में सर्वनाम के साथ उच्चारित किया जाता है [डी], उदाहरण के लिए सर्वनाम वेकमी के साथ "डीइस प्रकार पढ़ता है: वे "डी [ðeid]। उनके पास एक सुंदर पिल्ला है।- उनके पास एक सुंदर पिल्ला था।

    क्रिया थाअस्वीकृत होने पर इसका संक्षिप्त रूप होता है: Hadn "t ["hæd.ənt]

    : ड्राइवर के पास अपनी बस नहीं थी.- ड्राइवर के पास अपनी बस नहीं थी।

    क्रिया का भविष्य काल पास

    भविष्य काल बनाने के लिए सहायक क्रिया का प्रयोग किया जाता है इच्छा

    एक क्रिया पासव्यक्ति या संख्या की परवाह किए बिना रूप नहीं बदलता: मेरी नई कार में नए पहिए होंगे।- मेरी कार में नए पहिए होंगे।
    मेरे पास मेरा पसंदीदा संगीत एल्बम होगा।- मेरे पास मेरा पसंदीदा संगीत एल्बम होगा।

    प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्य:

    यह जानकारी आपको कल से पहले नहीं मिलेगी.- कल तक आपको वह जानकारी नहीं मिलेगी।
    क्या अगले महीने उसके पास ग्राहक होंगे?- क्या अगले महीने उसके पास ग्राहक होंगे?

    क्रिया के साथ किसी प्रश्न का संक्षिप्त उत्तर पास

    रूसी में, हम किसी प्रश्न का उत्तर संक्षेप में हां या ना में दे सकते हैं, लेकिन अंग्रेजी में इस तरह के उत्तर को काफी विनम्र नहीं माना जाता है, और संदर्भ के आधार पर उत्तर देने के लिए शब्दों के संयोजन का उपयोग किया जाता है।

    संक्षिप्त जवाबएक क्रिया के साथ एक प्रश्न के लिए पासक्रिया के समान होनाक्रिया के साथ संगत व्यक्तिगत सर्वनाम, निषेध या सहमति शामिल है पासव्यक्तिगत सर्वनाम के समान रूप में:

    पास आपकोई छोटी सी बात? - नहीं, मैंनहीं है (नहीं, मैंहेवन"टी) या हाँ, मैंपास
    क्या आपके पास खुल्ले हैं? - हाँ या नहीं। क्या उसके पास शाम की पोशाक है? - नहीं, उसके पास नहीं है (नहीं, उसके पास "t) है या हाँ, उसके पास है
    उसके पास शाम की पोशाक? - हाँ या नहीं। था मैंअधिक वजन? - नहीं, आपनहीं था (नहीं, आपनहीं था) या हाँ, आपथा
    क्या मेरा वजन अधिक है? - हाँ या नहीं।

    क्रिया के स्थान पर भविष्य काल में पासउत्तर एक सहायक क्रिया है इच्छा: इच्छा वेकोई बैंक खाता है? - नहीं, वे नहीं करेंगे (नहीं, वे नहीं करेंगे) या हाँ, वे करेंगे
    क्या उनके पास कोई बैंक खाता होगा? - हाँ या नहीं।

    व्यक्तिगत सर्वनाम वाले प्रश्नों और उत्तरों पर ध्यान दें मैंऔर आप. उन्हें, रूसी की तरह, अर्थ में स्थान बदलना चाहिए। और प्रश्न में भी, व्यक्तिगत सर्वनाम के बजाय, संबंधित संज्ञा हो सकती है, और उत्तर में हमेशा एक व्यक्तिगत सर्वनाम होता है:

    क्या आपके दोस्तों को कोई काम है? - नहीं, उनके पास नहीं है (नहीं, उनके पास नहीं है) या हाँ, उनके पास है
    क्या आपके दोस्तों के पास नौकरी है? - हाँ या नहीं।

    मॉडल क्रिया यह करना है

    और क्रिया की एक और विशेषता पासकि वह एक कण के साथ है कोएक मोडल क्रिया बनाता है यह करना है. इस मोडल क्रिया का अर्थ क्रिया के समान ही है अवश्य, लेकिन कम स्पष्ट रूप में: यह आवश्यक है, अवश्य किया जाना चाहिए। और यह समय के साथ बदलता रहता है.

    तीसरे व्यक्ति एकवचन में मोडल क्रिया का रूप बदल जाता है - के लिए है, पिछले समय में - करना पड़ाऔर भविष्य काल करना ही होगा. आइए मोडल क्रिया के उपयोग के उदाहरण देखें:

    मेरे कुत्ते को हर शाम टहलने के लिए बाहर जाना पड़ता है।- मेरे कुत्ते को हर शाम टहलने के लिए बाहर जाना पड़ता है।
    तुम्हें हमारे साथ चलना होगा.- आपको हमारे साथ आना होगा।
    मेरे चाचा को मुझे अस्पताल से ले जाना पड़ा।- मेरे चाचा मुझे अस्पताल से लेने वाले थे।
    हमें हर महीने बिल का भुगतान करना होगा.हमें हर महीने बिल चुकाना होगा.'
    अधिक विवरण के लिए मोडल क्रियाएँ देखें।

वर्तमान और भूतकाल में, यह नकारात्मक कण not के साथ विलीन हो सकता है, जिसमें अक्षर o निकल जाता है, और इसके स्थान पर एपॉस्ट्रॉफ़ी का उपयोग किया जाता है।

क्रिया का संयुग्मन वर्तमान काल में होता है

सकारात्मक प्रपत्र नेगेटिव रूप प्रश्नवाचक प्रपत्र
मेरे पास है (मेरे पास है) मैंने नहीं किया है (नहीं किया है) मेरे पास है?
आपके पास (आपके पास) है आपने नहीं किया है (नहीं किया है) आपके पास?
उसके पास है (वह है) उसने नहीं किया है (नहीं है) वह है?
उसके पास है (वह है) उसने ऐसा नहीं किया है (नहीं किया है) क्या उन्होने?
यह है (यह है) यह नहीं है (नहीं है) पास है?
हमारे पास है (हमारे पास है) हमने नहीं किया है (नहीं किया है) हमारे पास?
आपके पास (आपके पास) है आपने नहीं किया है (नहीं किया है) आपके पास?
उनके पास है (उनके पास है) उन्होंने ऐसा नहीं किया है (नहीं किया है) क्या उनके पास है?

टिप्पणी:

ब्रिटिश अंग्रेजी में सहायक क्रिया के बिना इस क्रिया के साथ प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूपों के निर्माण की विशेषता है, यदि एकल मामलों (क्रियाओं) का मतलब है, और सहायक क्रिया की मदद से करना, यदि स्थायी कब्ज़ा (उपस्थिति) का मतलब है। उसी समय, वर्तमान काल में, पहले मामले में, में बोलचाल की भाषाक्रिया के साथ निर्माण अधिक बार प्रयोग किया जाता है पाना.

उदाहरण के लिए:

पासक्या आपको शतरंज के खेल के लिए समय मिला?
क्या आपके पास (अब) शतरंज खेलने का समय है?

पासक्या आपका कोई भाई है?
क्या आपका कोई भाइ है?

अमेरिकी अंग्रेजी और अन्य अंग्रेजी भाषी देशों की विशेषता वाले वेरिएंट के लिए, सहायक क्रिया वाले फॉर्म का उपयोग सभी मामलों में बेहतर है।

उदाहरण के लिए, जहां एक अमेरिकी कह सकता है: क्या अब आप मेरी मदद कर सकते हैं? क्या आपके पास समय है?अंग्रेज कहता है: क्या अब आप मेरी मदद कर सकते हैं? क्या आपके पास समय है?

ऐसे मामलों में जहां क्रिया का उपयोग सहायक क्रिया के बिना किया जाता है, नकारात्मक रूप इसके साथ नहीं (में) का निषेध करके बनता है संक्षिप्त रूपहैनट) या संज्ञा से पहले निषेध, जिसमें इस मामले मेंबिना लेख के प्रयोग किया जाता है।

पासतुम्हें कोई बहन मिली? - आपक कोई बहन है क्या? -
नहीं, मैं पासनहीं। नहीं।
मैं पासनहीं बहन. मेरी कोई बहन नहीं है.

तीसरे व्यक्ति एकवचन में, क्रियाओं के लिए संक्षिप्त रूप होना और होना समान हैं, अर्थात 's।

वह एक चिकित्सक है। = वह एक डॉक्टर है.
वह एक किताब है. = उसके पास एक किताब है.

क्रिया का संयुग्मन भूतकाल में होता है

सकारात्मक प्रपत्र नेगेटिव रूप प्रश्नवाचक प्रपत्र
मेरे पास (मैं था) मेरे पास नहीं था (नहीं था) मेरे पास था?
आपके पास था (आप करेंगे) आपके पास नहीं था (नहीं था) क्या तुम?
उसके पास (उसके पास) था वह नहीं था (नहीं था) क्या उसके पास था?
उसके पास था (वह करेगी) वह नहीं थी (नहीं थी) क्या वह थी?
यह था यह नहीं था (नहीं था) पिया?
हमारे पास था (हम करेंगे) हमारे पास नहीं था (नहीं था) हमारे पास था?
आपके पास था (आप करेंगे) आपके पास नहीं था (नहीं था) क्या तुम?
उनके पास था (वे करेंगे) उनके पास नहीं था (नहीं था) क्या उनके पास था?

उपयोग

होना क्रिया का प्रयोग किया जाता है:

  • 1. "होना", "अधिकार रखना" के अर्थ में एक स्वतंत्र क्रिया के रूप में।

हम पासगर्मियों में रहने के लिए बना मकान। हमारे पास एक कुटिया है.

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ब्रिटिश संस्करण में "होना", "कब्जा रखना" का अर्थ भी संयोजन द्वारा व्यक्त किया गया है।

मैं पास(मिल गया = मुझे मिल गया) एक दिलचस्प किताब।
मेरे पास एक दिलचस्प किताब है.

पासआपको नवीनतम समाचार पत्र मिला? -
क्या आपके पास है अंतिम संख्यासमाचार पत्र (ताजा समाचार पत्र)? -

नहीं, मैं नहीं हैसमझ गया।
नहीं, वह मेरे पास नहीं है।

प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूपों में, सहायक क्रिया do का उपयोग सामान्य क्रियाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है (लेकिन संयोजन के साथ नहीं)।

करनाआप पासघर पर रात का खाना?
क्या आप घर पर दोपहर का भोजन करते हैं?

मैं नहीं हैरात का खाना अक्सर घर पर।
मैं अक्सर घर पर खाना नहीं खाता.

"होना" क्रिया के साथ प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूप दो प्रकार से बनाये जा सकते हैं।

  • 2. निम्नलिखित काल बनाने के लिए पास्ट पार्टिकलर (मुख्य क्रिया का तीसरा रूप) के साथ संयोजन में एक सहायक क्रिया के रूप में:

मैं अस्पताल में हूं. मैं अस्पताल में था।
आलू के लिए खेत नहीं खोदा है। उसने आलू के लिए एक भूखंड खोदा।
क्या आपने नया रॉक बैंड सुना है? क्या आपने नया रॉक बैंड सुना है?

  • 3. परिस्थितियों के कारण दायित्व के अर्थ में एक इनफिनिटिव के साथ संयोजन में एक मोडल क्रिया के रूप में (अर्थात, परिस्थितियों, परिस्थितियों, स्थिति के अनुसार एक क्रिया करने की आवश्यकता)। ऐसे मामलों में संयोजन का अनुवाद किया जाता है अवश्य, करने की जरूरत है, ज़रूरी, के लिये उत्तरदयी होना. इस अर्थ में सहायक क्रिया do के प्रयोग से प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूप बनते हैं।

मैं पासवहां जाने के लिए। मुझे वहां जाना है (यानी मुझे वहां जाना है, मुझे वहां जाना है)।
वह हैअपने कार्यालय जाने के लिए बस लेने के लिए। उसे अपने काम पर जाने के लिए बस पकड़नी है।

संवादों में, संयोजनों का अक्सर स्वतंत्र रूप से उपयोग किया जाता है, अर्थात इनफिनिटिव को छोड़ दिया जाता है, लेकिन निहित किया जाता है।

आप अपना रेनकोट क्यों पहनते हैं? आपने रेनकोट क्यों पहना हुआ है? -
मैं यह करना है. लगता है बारिश होने वाली है। मुझे इसे (पहनना) पड़ेगा. ऐसा लग रहा है जैसे बारिश होने वाली है.

आप प्रदर्शन क्यों पहनते हैं? - आप चश्मा क्यों पहनते हैं? -
मैं यह करना है(इन्हें पहनओ)। मैं अदूरदर्शी हूं. मैं (उन्हें पहनने के लिए) मजबूर हूं.' मुझे दूर का साफ नहीं दिखता.

मैं रुकना नहीं चाहता था लेकिन मैं करना पड़ा(रुको) क्योंकि मुझे पेट्रोल की जरूरत थी।
मैं रुकना नहीं चाहता था लेकिन मुझे रुकना पड़ा क्योंकि मेरी गैस ख़त्म हो गई थी (मुझे गैस की ज़रूरत थी)।

  • 4. क्रिया संज्ञा के साथ मिलकर कई वाक्यांशवैज्ञानिक अभिव्यक्तियाँ बनाती है जिनमें क्रिया का अर्थ होता है।

बात करने के लिए बात करना
रात्रि भोजन करना- रात्रिभोज लीजिए
धूम्रपान करना धुआँ
दोपहर का भोजन करने के लिए नाश्ता कर लो
तैरना तैरना
नहाना नहाना
थोड़ा आराम करना आराम करना
कठिनाइयाँ/परेशानियाँ होना - कठिनाइयों/परेशानियों का सामना करना
अच्छी छुट्टियाँ बिताने के लिए आपकी छुट्टियाँ/अवकाश शुभ हो
खाना खाने के लिए दोपहर का भोजन

प्रश्नवाचक (यदि सामान्य प्रश्नया एक प्रश्न जो विषय से नहीं है) और इन अभिव्यक्तियों के साथ नकारात्मक रूप सहायक क्रिया का उपयोग करके बनाए जाते हैं।

कब करनाआप पासबहुत अच्छा? उम डिनर कब करते हो?
कियाआप पासनाश्ता? क्या आपने नाश्ता कर लिया?

अंग्रेजी में फ़ोन नंबर पढ़ने के नियम। आपके या किसी अन्य फ़ोन नंबर की रिपोर्ट करते समय, फ़ोन नंबर के प्रत्येक अंक को अलग से बुलाया जाता है।

अंग्रेजी की मूल क्रियाओं में से एक क्रिया है रखने के लिए.

होना एक अद्भुत क्रिया है: यह अर्थपूर्ण, सहायक और मोडल हो सकती है। होना क्रिया के साथ अनेक निर्धारित भाव, मुहावरे हैं।

सामान्य तौर पर, यदि आप अंग्रेजी सीखना क्रिया के साथ शुरू करते हैं तो आप हारेंगे नहीं।

आइए क्रिया के सभी उपयोगों का अध्ययन करने का प्रयास करें:

मैं। शब्दार्थ क्रिया के रूप में होना

VI. पड़ना

सातवीं. वाक्यांश क्रिया

I. शब्दार्थ क्रिया के रूप में होना

इस प्रकार अनुवादित:

*होना, कब्ज़ा होना

मॉस्को में मेरा एक बड़ा घर है.

* शामिल करें, शामिल करें, शामिल करें

दिसंबर में 31 दिन होते हैं (है - क्योंकि तीसरा व्यक्ति)।

* smth करने की क्षमता हो। (अक्सर इस मामले में रूसी में अनुवाद किया जाता है, कैसे जानें, समझें)

तुम्हें थोड़ी सी अंग्रेजी आती है.

इस मामले में, होना स्थिर है, अर्थात। सतत नहीं हो सकता(समाप्ति -आईएनजी)। सहायक क्रियाओं का उपयोग प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूपों को बनाने के लिए किया जाता है (नहीं) और करता है (नहीं)।

मेरे पास मॉस्को में कोई बड़ा घर नहीं है.

क्या आपके पास मॉस्को में एक बड़ा घर है?

तृतीय पुरुष में क्रिया का रूप होता है - है.

उसका मॉस्को में एक बड़ा घर है।

द्वितीय. सेट अभिव्यक्तियों में शब्दार्थ क्रिया के रूप में होना ("यौगिक" क्रिया)

नाश्ता/रात का भोजन करने के लिए - नाश्ता लंच

अच्छा समय/छुट्टियाँ बिताने के लिएवगैरह। - अच्छा समय बिताएं, आराम करें, आदि।

झगड़ा करना- झगड़ना

आराम/नींद/एक सपना पाने के लिए वगैरह। - आराम करें, सोएं, सपने देखें

शेव/धोना- दाढ़ी बनाना, धोना

धूम्रपान करना- धुआँ

बात करने के लिए- बात करना

एक प्रयास करना है- प्रयास करने के लिए

सैर करना- टहलें

स्नान/स्नान करना- स्नान करें, स्नान करें

कॉफ़ी/चाय लेने के लिएवगैरह। - कॉफी, चाय आदि पिएं।

एक जाम लेने के लिए- खेद

इस मामले में, क्रिया शब्दार्थ है और इसका लंबा रूप हो सकता है।

कृपया बाद में कॉल करें. मैं स्नान कर रहा हूँ.

आज रात हम किस समय खाना खा रहे हैं?

तृतीय. सहायक क्रिया के रूप में होना

पूर्ण के सभी रूपों के निर्माण के लिए: सरल, अतीत, भविष्य, निरंतर

उनकी शादी को 15 साल हो गए हैं।

अन्ना कब से जेम्स के साथ बाहर जा रही है?

क्या उनकी शादी को 15 साल हो गए हैं?

उनकी 15 साल से शादी नहीं हुई है.

चतुर्थ. एक क्रियात्मक क्रिया के रूप में होना

फॉर्म होना जरूरी है

मोडल क्रिया का उपयोग दायित्व को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, खासकर जब नियमों, कानूनों आदि की बात आती है।

इस कंपनी में कर्मचारियों को औपचारिक पोशाक पहननी होती है।

जब मैं स्कूल जाता था तो मुझे वर्दी नहीं पहननी पड़ती थी।

क्या हमें सचमुच आपके माता-पिता के साथ फिर से क्रिसमस मनाना होगा?

V. टर्नओवर + ऑब्जेक्ट + पास्ट पार्टिसिपल (V3/Ved)

इस टर्नओवर का उपयोग तब किया जाता है जब कार्रवाई विषय द्वारा इंगित व्यक्ति द्वारा नहीं की जाती है, बल्कि उसके लिए, उसके लिए किसी और द्वारा की जाती है (यह जरूरी नहीं कि वास्तव में किसके द्वारा इंगित किया जाएगा)।

मैंने इस हेयरड्रेसर के यहां अपने बाल कटवाए हैं। मैं इस नाई की दुकान में अपने बाल काटता हूं (खुद नहीं, लेकिन उन्होंने मेरे बाल काटे)।

मैं तुरंत पत्र पोस्ट करवा दूंगा। मैं तुरंत पत्र भेजूंगा (भेजने का आदेश दीजिए, उन्हें भेजवा दीजिए)।

हम अगले सप्ताह रसोई का रंग-रोगन कराने जा रहे हैं।

मैंने कल अपनी घड़ी की मरम्मत करायी थी।

जब मुझे अपना नया चश्मा मिला तो मैंने अपनी आंखों का परीक्षण कराया।

प्रश्नवाचक और नकारात्मक रूप सहायक क्रियाओं करो (नहीं) और करता है (नहीं) का उपयोग करके बनाए जाते हैं।

आप अपने बाल कहाँ कटवाते हैं?

क्या आपके पास कल पोस्ट किए गए पत्र थे?

मेरे पास कल पोस्ट किए गए पत्र नहीं थे।

VI. पड़ना

प्राप्त करना बोलचाल की भाषा में कब्ज़ा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह निर्माण में सहायक क्रिया है।

वाक्य के आरंभ में है/है लगाने से प्रश्नवाचक रूप बनता है और वाक्य के आरंभ में नहीं लगाने से नकारात्मक रूप बनता है। सहायक क्रियाएँगया है।

तुम्हारे कितने बच्चे है?

है/है, इसका तात्पर्य किसी विशिष्ट, अस्थायी घटना से है।

तुलना करना:

मैं (आमतौर पर) सुबह नाश्ते में एक कप चाय पीता हूं।

सुबह नाश्ते में चाय नहीं मिली. मुझे सुबह नाश्ते में कॉफ़ी मिली।

है/है मिल गया भूतकाल में नहीं है, अर्थात्।मिल गया था।

बोलचाल की भाषा में, मिल गया को एक क्रियात्मक क्रिया के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है। भी है अस्थायीता का अर्थ.

तुलना करना:

मुझे काम करने के लिए सूट पहनना पड़ता है (सामान्य)।

मुझे एक त्वरित फ़ोन कॉल करना है (विशिष्ट)।

मुझे अब जाना होगा - मैं दोपहर के भोजन के लिए अपनी प्रेमिका से मिल रहा हूँ।

सातवीं. वाक्यांश क्रिया

वापस- बदले में, प्रतिक्रिया में आमंत्रित करें

नीचे है- अतिथि के रूप में स्वीकार करें

में है- घर में रखना, घर पर किसी विशेषज्ञ को बुलाना

अवकाश लें- दिल से सीखें, एक दिन की छुट्टी लें, छुट्टियाँ मनाएँ

पर है- कपड़े पहनना, स्मथ रखना। योजनाओं में

बाहर है- आमंत्रित करें (रात्रिभोज आदि पर), पता लगाएं, समाप्त होने दें; (दांत, टॉन्सिल) हटाएं

से अधिक है- आमंत्रित करना, अंत करना (कुछ अप्रिय)

तैयार हैं- आमंत्रित करना, अदालत में बुलाना, अदालत में लाना आदि।


ऊपर