जैकब पढ़ने के लिए एक वफादार सर्फ़ अनुकरणीय है। साहित्य पर पाठ का विषय है "पापियों के बारे में कहानियों का वैचारिक अर्थ"

एक निम्न कुल के सज्जन व्यक्ति थे,
उसने रिश्वत के लिए एक गाँव खरीदा,
तैंतीस साल तक बिना रुके इसमें रहे,
वह मुक्त हो गया, पी गया, कड़वा पी गया।
लोभी, कंजूस, अमीरों से दोस्ती न करता था,
मैं केवल अपनी बहन के पास चाय के लिए गया था;
रिश्तेदारों के साथ भी, केवल किसानों के साथ ही नहीं,
श्री पोलिवानोव क्रूर थे;
बेटी की शादी कर दी, वफादार पति
उसने कोड़े मारे - उसने उन दोनों को नग्न कर दिया, एक अनुकरणीय दास, याकूब वफादार के दांतों में डाल दिया, जैसे उसने अपनी एड़ी से पीटा।
नौकर पद के लोग - असली कुत्तेकभी-कभी: जितनी कड़ी सज़ा,
उन्हें बहुत प्रिय, सज्जनों!
जैकब अपनी युवावस्था से ही ऐसे दिखाई देते थे,
केवल याकूब को खुशी थी:
सज्जन दूल्हे, संजोओ, प्रसन्न करो
हां, डाउनलोड करने के लिए भतीजा एक युवा है।
इस प्रकार वे दोनों वृद्धावस्था तक जीवित रहे।
मालिक के पैर सूखने लगे,
मैं इलाज कराने गया, लेकिन मेरे पैरों में जान नहीं आई...
मौज-मस्ती, मौज-मस्ती और गायन से भरपूर! आंखें साफ हैं, गाल लाल हैं, मोटे हाथ चीनी की तरह सफेद हैं, हां, मेरे पैरों में बेड़ियां हैं!
ज़मींदार चुपचाप ड्रेसिंग गाउन के नीचे लेटा है,
कड़वा भाग्य अभिशाप
याकोव गुरु के साथ: मित्र और भाई
वफ़ादार याकोव, गुरु बुला रहा है।
सर्दी और गर्मी एक साथ बिताएं,
उन्होंने अधिक कार्ड खेले
बोरियत दूर करने के लिए बहन के पास गया
अच्छे दिनों में बारह मील।
याकोव आप ही उसे बाहर ले जाएगा, लिटा देगा,
वह तुम्हें स्वयं अपनी बहन के पास ड्यूटी पर ले जाएगा,
वह स्वयं बुढ़िया तक पहुँचने में मदद करेगा,
इसलिए वे खुशी से रहने लगे - कुछ समय के लिए...
याकोव का भतीजा ग्रिशा बड़ा हुआ,
चरणों में गुरु: "मैं शादी करना चाहता हूँ!"
- "दुल्हन कौन है?" - "दुल्हन - अरिशा।"
मास्टर उत्तर देता है: "मैं इसे ताबूत में डाल दूँगा!"
उसने खुद अरिशा की ओर देखते हुए सोचा:
"काश प्रभु उसके पैर मोड़ देते!"
चाचा ने अपने भतीजे के लिए कितना भी कहा हो,
रंगरूटों में प्रतिद्वंद्वी का मास्टर बिक गया।
अनुकरणीय दास, वफ़ादार जैकब को बहुत ठेस पहुँची,
बारिन, - सर्फ़ ने मूर्ख बनाया!
मैंने मृतकों को धो डाला... जैकब के बिना यह शर्मनाक है,
जो सेवा करता है वह मूर्ख है, दुष्ट है!
हर किसी में बहुत पहले से गुस्सा उबल रहा है,
सौभाग्य से, एक मामला है: असभ्य बनो, बाहर निकालो!
मालिक अब पूछता है, फिर कुत्ते की तरह कसम खाता है, तो दो हफ्ते बीत गए।
अचानक यह वफादार दासरिटर्न ... पहली बात जमीन पर झुकना है।
यह उसके लिए अफ़सोस की बात है, आप देखिए, वह पैरविहीन हो गया:
इसका पालन कौन कर सकता है?
“क्रूरों के कर्मों को ही स्मरण न रखो;
मैं अपना क्रूस कब्र तक ले जाऊँगा!”
फिर से जमींदार स्नान वस्त्र के नीचे लेट गया,
याकूब फिर से उसके चरणों में बैठता है,
फिर जमींदार उसे भाई कहता है।
"तुम क्यों परेशान हो, यशा?" - "म्यूटिट!"
धागों पर बहुत सारे कवक फंसे हुए हैं,
उन्होंने ताश खेला, चाय पी,
पेय में चेरी, रसभरी डाली
और वे अपनी बहन के साथ कुछ मौज-मस्ती करने के लिए एकत्र हुए।
ज़मींदार धूम्रपान करता है, बेफिक्र होकर झूठ बोलता है,
साफ़ सूरज, हरियाली ख़ुश।
जैकब उदास है, अनिच्छा से बोलता है,
याकूब की लगाम कांप रही है,
बपतिस्मा लिया। “मुझे दूर रखो, अशुद्ध शक्ति! -
फुसफुसाते हुए: "तितर बितर!" (उसका दुश्मन उसे परेशान कर रहा था)।
वे जा रहे हैं... दाहिनी ओर एक जंगली झुग्गी है,
उसका नाम अनादि काल से है: शैतान का खड्ड;
याकोव मुड़ा और एक खड्ड से नीचे चला गया,
गुरु अचंभित रह गए: "तुम कहाँ हो, कहाँ?"
जैकब एक शब्द भी नहीं कहता. हम कदम से कदम मिलाकर चले
कई मील; कोई सड़क नहीं - मुसीबत!
गड्ढे, मृत लकड़ी; खड्ड से नीचे भागना
झरने का पानी, पेड़ों की सरसराहट...
घोड़े बन गए हैं - और एक कदम भी आगे नहीं,
चीड़ के पेड़ उनके सामने दीवार की तरह चिपके हुए हैं।
जैकब, बेचारे मालिक की ओर न देखते हुए,
घोड़ों को खोलना शुरू किया,
वफादार यश, कांपता हुआ, पीला,
फिर जमींदार गिड़गिड़ाने लगा।
याकोव ने वादे सुने - और बेरहमी से,
वह बुरी तरह हँसा: “मुझे कातिल मिल गया!
मैं हत्या से अपने हाथ गंदे कर लूँगा,
नहीं, तुम्हें मरना नहीं है!"
याकोव एक ऊँचे देवदार के पेड़ पर घूमता रहा,
शीर्ष पर लगाम ने इसे मजबूत किया,
खुद को पार किया, सूरज की ओर देखा,
एक फंदे में सिर - और उसके पैर नीचे कर दिए! ..
प्रभु की कैसी अभिलाषा! फांसी
याकोव गुरु के ऊपर, नाप-तोल से लहराते हुए।
मालिक इधर उधर दौड़ता है, रोता है, चिल्लाता है,
इको वन जवाब देता है!
अपना सिर बाहर निकालते हुए, उसकी आवाज़ में तनाव आ गया
बारिन - व्यर्थ चीख!
शैतान का खड्ड कफन में लिपटा हुआ था,
रात में बड़ी ओस होती है,
Zgi देखने के लिए नहीं! केवल उल्लू ही उड़ते हैं,
धरती अपने पंख फैला रही है,
आप घोड़ों को पत्ते चबाते हुए सुन सकते हैं,
चुपचाप घंटियाँ बज रही हैं.
जैसे कच्चा लोहा फिट बैठता है - वे जलते हैं
किसी की दो गोल, चमकीली आँखें,
कुछ पक्षी शोर मचाकर उड़ते हैं,
सुना है, वे पास ही बस गए।
जैकब के ऊपर का कौआ अकेला टेढ़ा-मेढ़ा बोल रहा था।
चू! उनमें से सैकड़ों थे!
हुड़दंग किया, बैसाखी से धमकाया श्रीमान!
प्रभु की क्या इच्छा है! गुरु सारी रात खड्ड में पड़ा रहा,
पक्षियों की कराह और दूर भागते भेड़िये,
सुबह शिकारी ने उसे देखा।
मालिक रोते हुए घर लौटा:
"मैं पापी हूं, पापी! मुझे निष्पादित करें!"
क्या आप, श्रीमान, एक अनुकरणीय दास बनेंगे, वफादार जैकब, तब तक याद रखें कयामत का दिन!

"पाप, पाप," यह सुना गया
हर तरफ से. - क्षमा करें जैकब।
हाँ, यह गुरु के लिए डरावना है, -
उसने क्या सज़ा पाई!
- ओह! आउच! हमने भी सुना
दो-तीन डरावनी कहानियाँ
और गरमागरम बहस की
सबसे बुरा कौन है.
एक ने कहा: शराबखाने,
दूसरे ने कहा: जमींदारों,
और तीसरा है पुरुष.
वह इग्नाटियस प्रोखोरोव था,
निर्यात में शामिल,
शक्तिशाली और धनवान
वह आदमी खाली बात करने वाला नहीं है।
उन्होंने सभी प्रकार के दृश्य देखे
पूरे काउंटी में यात्रा की
और साथ-साथ।
आपको उसकी बात सुननी चाहिए
हालाँकि, वाहलक्स
बहुत गुस्सा आया, नहीं दिया
इग्नाटियस एक शब्द कहने के लिए,
खासकर क्लिम याकोवलेव
साहसी: "तुम मूर्ख हो! .."
"और तुम्हें पहले सुनना चाहिए था..."
- "तुम मूर्ख हो..." - "और तुम सब,
मैं मूर्खों को देखता हूँ! -
अचानक असभ्य शब्द घुसा दिया
एरेमिन, व्यापारी भाई,
किसानों से खरीद
जो भी हो, जूते बास्ट करो,
क्या यह बछड़ा है, क्या यह लिंगोनबेरी है,
और सबसे महत्वपूर्ण बात - एक गुरु
बाधाओं से सावधान रहें,
जब कर वसूल किये जाते थे
और वखलात की संपत्ति
हथौड़े से लॉन्च किया गया. -
बहस शुरू हो गई
और वे मुद्दे से नहीं चूके!
सबसे बुरा कौन है? सोचना!"
- “अच्छा, यह कौन है? बोलना!"
- "हम जानते हैं कौन: लुटेरे!"
और क्लिम ने उसे उत्तर दिया:
"आप दास नहीं थे,
बहुत बड़ी गिरावट हुई
हाँ, आपके गंजेपन पर नहीं!
जोश भरा: कल्पना करना
उसके लिए लुटेरे हर जगह हैं;
डकैती एक विशेष लेख है,
डकैती का इससे कोई लेना-देना नहीं है!”
- "डाकू के लिए डाकू
में कदम रखा!" - प्रसोल ने कहा,
और लैविग्ने - उस पर दया करो!
"प्रार्थना करना!" - और प्रसोल के दांतों में।
"पेट को अलविदा कहो!" -
और लविन के दांतों में प्रसोल।
"अरे, लड़ो! बहुत अच्छा!"
किसान अलग हो गये
किसी ने नहीं छेड़ा
किसी ने इसे अलग नहीं किया.
जमकर हुई ओलावृष्टि:
- मैं तुम्हें मार दूँगा! अपने माता-पिता को लिखें!
- "मैं तुम्हें मार दूँगा! पुजारी को बुलाओ!
इस प्रकार वह प्रसोला समाप्त हो गया
क्लिम ने अपना हाथ घेरा की तरह दबाया,
दूसरे ने मेरे बाल पकड़ लिये
और "धनुष" शब्द के साथ झुक गया
व्यापारी आपके चरणों में।
"हां इसी तरह!" - प्रसोल ने कहा।
क्लिम ने अपराधी को रिहा कर दिया,
अपराधी एक लट्ठे पर बैठ गया,
चौड़ा चेकदार दुपट्टा
सामने आया और बोला:
"आप जीतते हैं! क्या यह आश्चर्य नहीं है?
न काटता, न हल चलाता- घूमता रहता है
कोनोवल की स्थिति के अनुसार.
ताकत कैसे न बढ़ाएं?
(किसान हंसते हैं।)
- "क्या आप नहीं चाहते?" -
क्लिम ने उत्साहपूर्वक कहा।
"क्या तुमने नहीं सोचा? आओ कोशिश करते हैं!"
व्यापारी ने सावधानी से चुयका उतार दिया
और उसने उसके हाथ में थूक दिया.
“पापी का मुंह खोलो
समय आ गया है: सुनो!
और इसलिए मैं तुमसे मेल-मिलाप कराऊंगा!” -
अचानक इओनुष्का ने कहा,
सारी शाम चुपचाप सुनते रहे,
आहें भरते हुए बपतिस्मा लिया,
विनम्र प्रार्थना करने वाले मंटिस।
व्यापारी खुश था; क्लिम याकोवलेव
वह चुप था। बैठ जाओ,
सन्नाटा छा गया।

एक निम्न कुल के सज्जन व्यक्ति थे,

उसने रिश्वत देकर एक गाँव खरीदा,

बिना रुके उसमें रहते थे

तैंतीस साल

वह आज़ाद हो गया, पी गया, कड़वा पी गया,

लालची, कंजूस, मिलनसार नहीं

रईसों के साथ

मैं केवल सीगल के लिए अपनी बहन के पास गया था;

यहां तक ​​कि परिवार के साथ ही नहीं

किसानों के साथ
श्री पोलिवानोव क्रूर थे;

बेटी की शादी कर दी, वफादार पति

कोड़े मारे - दोनों को नंगा करके भगाया,

एक अनुकरणीय दास के दाँतों में,

याकूब वफादार

जैसे वह अपनी एड़ी से फूंक मार रहा हो।
सर्विल रैंक के लोग -

असली कुत्ते कभी-कभी:

उतनी ही कड़ी सज़ा

उन्हें बहुत प्रिय, सज्जनों!
जैकब अपनी युवावस्था से ही ऐसे दिखाई देते थे,

केवल याकूब को खुशी थी:

सज्जन दूल्हे, संजोओ, प्रसन्न करो

हां, डाउनलोड करने के लिए भतीजा एक युवा है।

इस प्रकार वे दोनों वृद्धावस्था तक जीवित रहे।

मालिक के पैर सूखने लगे,

मैं इलाज कराने गया, लेकिन मेरे पैरों में जान नहीं आई...

मौज-मस्ती, आनंद और गायन से भरपूर!

आंखें साफ हैं

गाल लाल हैं

चीनी जैसे सफेद मोटे हाथ,

हाँ, पैरों में बेड़ियाँ हैं!

ज़मींदार चुपचाप ड्रेसिंग गाउन के नीचे लेटा है,

कड़वा भाग्य अभिशाप

याकोव गुरु के साथ: मित्र और भाई

वफ़ादार याकोव, गुरु बुला रहा है।

सर्दी और गर्मी एक साथ बिताएं,

उन्होंने अधिक कार्ड खेले

बोरियत दूर करने के लिए बहन के पास गया

अच्छे दिनों में बारह मील।

याकोव आप ही उसे बाहर ले जाएगा, लिटा देगा,

खुद ड्यूटी पर अपनी बहन के पास ले जाऊंगा,

वह स्वयं बुढ़िया तक पहुँचने में मदद करेगा,

इसलिए वे खुशी से रहने लगे - कुछ समय के लिए...
याकोव का भतीजा ग्रिशा बड़ा हुआ,

चरणों में गुरु: "मैं शादी करना चाहता हूँ!"

- दुल्हन कौन है? - "दुल्हन -

मास्टर उत्तर देता है: - मैं इसे ताबूत में डाल दूँगा! -

उसने खुद अरिशा की ओर देखते हुए सोचा:

"काश प्रभु उसके पैर मोड़ देते!"

चाचा ने अपने भतीजे के लिए कितना भी कहा हो,

रंगरूटों में प्रतिद्वंद्वी का मास्टर बिक गया।

अनुकरणीय दास को बहुत ठेस पहुँची,

याकूब वफादार

बारिन, - सर्फ़ ने मूर्ख बनाया!

मैंने मृतकों को धो डाला... जैकब के बिना यह शर्मनाक है,

जो सेवा करता है वह मूर्ख है, दुष्ट है!

हर किसी में बहुत पहले से गुस्सा उबल रहा है,

सौभाग्य से, एक मामला है: असभ्य बनो, बाहर निकालो!

मालिक अब पूछता है, फिर कुत्ते की तरह कसम खाता है।

इस प्रकार दो सप्ताह बीत गए।

अचानक उसका वफादार नौकर लौट आया...

पहली चीज़ है ज़मीन पर झुकना।

यह उसके लिए अफ़सोस की बात है, आप देखिए, वह पैरविहीन हो गया:

इसका पालन कौन कर सकता है?

“क्रूरों के कर्मों को ही स्मरण न रखो;

मैं अपना क्रूस कब्र तक ले जाऊँगा!”

फिर से जमींदार स्नान वस्त्र के नीचे लेट गया,

याकूब फिर से उसके चरणों में बैठता है,

फिर जमींदार उसे भाई कहता है।

- तुम क्या कर रही हो, यशा? - "म्यूटिट!"
ढेर सारे मशरूम धागों पर लटके हुए,

उन्होंने ताश खेला, चाय पी,

पेय में चेरी, रसभरी डाली

और वे अपनी बहन के साथ कुछ मौज-मस्ती करने के लिए एकत्र हुए।
ज़मींदार धूम्रपान करता है, बेफिक्र होकर झूठ बोलता है,

साफ़ सूरज, हरियाली ख़ुश।

जैकब उदास है, अनिच्छा से बोलता है,

याकूब की लगाम कांप रही है,

वह बपतिस्मा लेता है: "मुझसे दूर रहो, अशुद्ध शक्ति!"

फुसफुसाते हुए: "तितर बितर!" (उसका दुश्मन उसे परेशान कर रहा था)।

वे जा रहे हैं... दाहिनी ओर एक जंगली झुग्गी है,

उसका नाम अनादि काल से है: शैतान का खड्ड;

याकोव मुड़ा और एक खड्ड से नीचे चला गया,

मालिक अचंभित रह गया: - तुम कहाँ हो, कहाँ जा रहे हो? -

जैकब एक शब्द भी नहीं कहता. हम कदम से कदम मिलाकर चले

कई मील; कोई सड़क नहीं - मुसीबत!

गड्ढे, मृत लकड़ी; खड्ड से नीचे भागना

झरने का पानी, पेड़ों की सरसराहट...

चीड़ के पेड़ उनके सामने दीवार की तरह चिपके हुए हैं।
जैकब, बेचारे मालिक की ओर न देखते हुए,

घोड़ों को खोलना शुरू किया,

वफादार यश, कांपता हुआ, पीला,

फिर जमींदार गिड़गिड़ाने लगा।

जैकब ने वादे सुने - और बेरहमी से,

दुष्ट हँसा: “मुझे कातिल मिल गया!

मैं हत्या से अपने हाथ गंदे कर लूँगा,

नहीं, तुम्हें मरना नहीं है!"

याकोव एक ऊँचे देवदार के पेड़ पर घूमता रहा,

शीर्ष पर लगाम ने इसे मजबूत किया,

खुद को पार किया, सूरज की ओर देखा,

एक फंदे में सिर - और उसके पैर नीचे कर दिए! ..

प्रभु की कैसी अभिलाषा! फांसी

याकोव गुरु के ऊपर, नाप-तोल से लहराते हुए।

मालिक इधर उधर दौड़ता है, रोता है, चिल्लाता है,

इको वन जवाब देता है!

बारिन - व्यर्थ चीख!

शैतान का खड्ड कफन में लिपटा हुआ था,

रात में बड़ी ओस होती है,

Zgi देखने के लिए नहीं! केवल उल्लू ही उड़ते हैं,

धरती अपने पंख फैला रही है,

आप घोड़ों को पत्ते चबाते हुए सुन सकते हैं,

चुपचाप घंटियाँ बज रही हैं.

जैसे कच्चा लोहा फिट बैठता है - वे जलते हैं

किसी की दो गोल, चमकीली आँखें,

पक्षी शोर मचाते हुए उड़ रहे हैं।

मैंने सुना है वे पास ही रहते हैं।

याकूब के ऊपर कौआ अकेले ही टेढ़ा-मेढ़ा बोल रहा था,

चू! उनमें से सैकड़ों थे!

हूटिंग की गई, सज्जन ने बैसाखी के साथ धमकी दी।

प्रभु की कैसी अभिलाषा!
मालिक सारी रात खड्ड में पड़ा रहा,

पक्षियों की कराह और दूर भागते भेड़िये,

सुबह शिकारी ने उसे देखा।

मालिक रोते हुए घर लौटा:

- मैं पापी हूँ, पापी! मुझे निष्पादित करें! -

क्या आप, श्रीमान, एक अनुकरणीय सर्फ़ बनेंगे,

याकूब वफादार

फैसले के दिन तक याद रखें!
"पाप, पाप," सुनाई दिया

हर तरफ से. - मुझे खेद है जैकब।

हाँ, यह गुरु के लिए डरावना है, -

उसने क्या सज़ा पाई!

- क्षमा करें! .. - हमने भी सुना

दो-तीन डरावनी कहानियाँ

और गरमागरम बहस की

सब का पापी कौन है?

एक ने कहा: शराबखाने,

दूसरे ने कहा: जमींदारों,

और तीसरा है पुरुष.

वह इग्नाटियस प्रोखोरोव था,

निर्यात में शामिल,

शक्तिशाली और धनवान
आदमी खाली नहीं है.

उन्होंने सभी प्रकार के दृश्य देखे

पूरे काउंटी में यात्रा की

और साथ-साथ।

आपको उसकी बात सुननी चाहिए

हालाँकि, वाहलक्स

बहुत गुस्सा आया, नहीं दिया

इग्नाटियस शब्द कहने के लिए

खासकर क्लिम याकोवलेव

साहसी: "तुम मूर्ख हो! .."

"और तुम्हें पहले सुनना चाहिए था..."

"मूर्ख हो तुम..."

- और फिर भी आप

मैं मूर्खों को देखता हूँ! -

अचानक असभ्य शब्द घुसा दिया

एरेमिन, व्यापारी भाई,

किसानों से खरीद

जो भी हो, जूते बास्ट करो,

क्या यह बछड़ा है, क्या यह लिंगोनबेरी है,

और सबसे महत्वपूर्ण बात - एक गुरु

बाधाओं से सावधान रहें,

जब कर वसूल किये जाते थे

और वखलात की संपत्ति

हथौड़े से लॉन्च किया गया.

बहस शुरू हो गई

और वे मुद्दे से नहीं चूके!

सबसे बुरा कौन है? सोचना! -

“अच्छा, यह कौन है? बोलना!"

- यह ज्ञात है कि कौन: लुटेरे! -

और क्लिम ने उसे उत्तर दिया:

"आप दास नहीं थे,

बहुत बड़ी गिरावट हुई

हाँ, आपके गंजेपन पर नहीं!

जोश भरा: कल्पना करना

उसके लिए लुटेरे हर जगह हैं;

डकैती एक विशेष लेख है,

डकैती का इससे कोई लेना-देना नहीं है!”

- दुष्ट के लिए दुष्ट

तेज किया! - प्रसोल ने कहा,

और लैविग्ने - उसके पास कूदो!

"प्रार्थना करना!" - और प्रसोल के दांतों में।

- पेट को अलविदा कहो! -

और लविन के दांतों में प्रसोल।

“अरे लड़ो! बहुत अच्छा!"

किसान अलग हो गये

किसी ने नहीं छेड़ा

किसी ने इसे अलग नहीं किया.

जमकर हुई ओलावृष्टि:

- मैं तुम्हें मार दूँगा! अपने माता-पिता को लिखें! -

"मैं तुम्हें मार दूँगा! पुजारी को बुलाओ!

इस प्रकार वह प्रसोला समाप्त हो गया

क्लिम ने अपना हाथ घेरा की तरह दबाया,

दूसरे ने मेरे बाल पकड़ लिये

और "धनुष" शब्द के साथ झुक गया

व्यापारी आपके चरणों में।

- हां इसी तरह! - प्रसोल ने कहा।

क्लिम ने अपराधी को रिहा कर दिया,

अपराधी एक लट्ठे पर बैठ गया,

चौड़ा चेकदार दुपट्टा

दूर हो गया और कहा:

- आप जीतते हैं! और आश्चर्य?

न काटता, न हल चलाता- घूमता रहता है

कोनोवल की स्थिति से,

ताकत कैसे न बढ़ाएं? -

(किसान हंसते हैं।)

"क्या तुम अब भी नहीं चाहते? -

क्लिम ने उत्साहपूर्वक कहा।

- आपने सोचा नहीं? आओ कोशिश करते हैं! -

व्यापारी ने सावधानी से चुयका उतार दिया

और उसने उसके हाथ में थूक दिया.
“पापी का मुंह खोलो

समय आ गया है: सुनो!

और इसलिए मैं तुमसे मेल-मिलाप कराऊंगा!” -

अचानक इओनुष्का ने कहा,

सारी शाम चुपचाप सुनते रहे,

आहें भरते हुए बपतिस्मा लिया,

विनम्र प्रार्थना करने वाले मंटिस।

व्यापारी खुश था; क्लिम याकोवलेव

वह चुप था। बैठ जाओ,

सन्नाटा छा गया।
बेघर, बेघर

बहुत कुछ सामने आता है

रूस में लोग

मत काटो, मत बोओ - खिलाओ

उसी सामान्य अन्न भंडार से,

एक छोटा चूहा क्या खाता है?

और एक असंख्य सेना:

बसे हुए किसान

उसका नाम हंप है.

लोगों को बताएं

वह संपूर्ण गांव

शरद ऋतु में भीख मांगना

एक लाभदायक व्यवसाय की तरह

जाओ: लोगों की अंतरात्मा में

फैसले से थक गया हूं

इससे बड़ा दुर्भाग्य क्या है यहाँ,

झूठ से भी अधिक - परोसा जाता है.

बार-बार मामले हों

कि घुमक्कड़ निकलेगा

चोर; दादी के पास क्या है?

एथोस प्रोस्फोरा के लिए,

"वर्जिन के आँसू" के लिए

तीर्थयात्री सूत का लालच देगा,

वह स्वयं नहीं रहा है।

वहाँ एक बूढ़ा आदमी था, अद्भुत गायन करता था

उसने लोगों के दिलों को मोहित कर लिया;

माताओं की सहमति से,

स्टीप बैकवाटर्स के गाँव में

दिव्य गायन

लड़कियों को पढ़ाना शुरू किया;

सारी सर्दी लाल लड़कियाँ

उन्होंने अपने आप को उसके साथ खलिहान में बंद कर लिया,

गायन कहां से आया?

और अधिक बार हँसी और किलकारियाँ।

हालाँकि, अंत क्या था?

उन्होंने गाना नहीं सीखा

और सबको बिगाड़ दिया.

बड़े-बड़े उस्ताद हैं

महिलाओं को खुश करने के लिए:

सबसे पहले बाबा के माध्यम से

लड़कियों के लिए सुलभ,

और वहां जमींदार के पास.

आँगन के चारों ओर खनकती हुई चाबियाँ

बैरिन की तरह चलता है

एक किसान के चेहरे पर थूकना

प्रार्थना करती हुई बूढ़ी औरत

एक मेढ़े के सींग में झुक गया!..

लेकिन वह उन्हीं घुमक्कड़ों में देखता है

और सामने की ओर

लोग। चर्च कौन बनाता है?

मठवासी मग कौन हैं?

किनारे पर भर गया?

दूसरे अच्छा नहीं करते

और उसके पीछे बुराई नहीं देखी जाती,

आप अन्यथा नहीं समझ पाएंगे.

फोमुष्का लोगों से परिचित है:

दो पूड की जंजीरें

शरीर के चारों ओर बेल्ट लगाई गई

सर्दी और गर्मी में नंगे पाँव,

समझ से परे बुदबुदाना,

और जीने के लिए - एक भगवान की तरह रहता है:

सिर में बोर्ड और पत्थर,

और भोजन रोटी है.

उनके लिए अद्भुत और यादगार

पुराने आस्तिक क्रोपिलनिकोव,

एक बूढ़ा आदमी जिसका पूरा जीवन

वह होगा, तो जेल.

उसोलोवो गांव आए:

अधर्म के कारण सामान्य जन की निन्दा करो,

घने जंगलों का आह्वान

अपने आप को बचाएं। स्टैनोवॉय

यहां हुआ, सब कुछ सुना:

"अभियुक्त से पूछताछ के लिए!"

वह उसके लिए वैसा ही है:

- आप मसीह के शत्रु हैं, मसीह-विरोधी हैं

संदेशवाहक! - सोत्स्की, मुखिया

उन्होंने बूढ़े आदमी की ओर देखा:

“अरे, झुक जाओ!” सुन नहीं रहा!

वे उसे जेल ले गये

और उसने मुखिया की निन्दा की

और, एक गाड़ी पर खड़े होकर,

उसोलोवत्सेव चिल्लाया:

- तुम पर धिक्कार है, धिक्कार है, सिर खो दिया है!

फट गए - तुम नग्न हो जाओगे,

उन्होंने तुम्हें लाठी, डंडों, कोड़ों से पीटा,

तुम्हें लोहे की सलाखों से पीटा जाएगा! ..
Usolovtsy को बपतिस्मा दिया गया,

मुखिया ने दूत को पीटा:

"तुम्हें याद है, अभिशाप,

यरूशलेम के न्यायाधीश!"

वह लड़का, ड्राइवर,

डर के मारे बागडोर गिर गई

और रोंगटे खड़े हो गए!

और, एक पाप के रूप में, सैन्य

सुबह टीम निकली:

पास के गाँव उस्तोय में,

सिपाही आ गए.

पूछताछ! शांति! -

चिंता! जिस तरह से साथ

उसोलोवेट्स को भी यह मिला:

धूर्त की भविष्यवाणी

बात लगभग चूक गई।
कभी नहीं भूल सकता

यूफ्रोसिन के लोग,

पोसाद विधवा:

भगवान के दूत के रूप में

बुढ़िया प्रकट होती है

हैजा के वर्षों में;

दफनाता है, ठीक करता है, गड़बड़ करता है

बीमारों के साथ. लगभग प्रार्थना कर रहा हूँ

उस पर किसान महिलाएं...

दस्तक, अनजान मेहमान!

आप जो भी हों, निश्चित ही

एक गांव के दरवाजे पर

दस्तक! संदिग्ध नहीं

देशी किसान,

इसमें विचार की उत्पत्ति नहीं होती,

उन लोगों की तरह जो पर्याप्त हैं

किसी अजनबी को देखते ही

मनहूस और डरपोक:

क्या चोरी नहीं करोगे?

और महिलाएं वो राडेखोंकी हैं।

सर्दियों में मशाल से पहले

परिवार बैठता है, काम करता है,

और अजनबी कहता है.

पहले से ही स्नान में उसने भाप स्नान किया,

अपने ही चम्मच से कान,

आशीर्वाद भरे हाथ से

उसने एक घूंट लिया.

एक आकर्षण रगों में दौड़ता है,

वाणी नदी की तरह बहती है।

झोपड़ी में सब कुछ जमने लगा:

वह बूढ़ा आदमी जिसने जूते ठीक किये थे

उन्हें उनके चरणों पर गिरा दिया;

शटल बहुत देर से टिक-टिक नहीं कर रही है,

कार्यकर्ता ने सुन लिया

करघे पर;

चुभन पर पहले से ही जमे हुए

एवगेन्युष्का की छोटी उंगली,

मास्टर की सबसे बड़ी बेटी,

ऊँचा उभार,

और लड़की ने नहीं सुना

कैसे उसने खुद को इतना चुभा लिया कि खून निकल आया;

पैरों की सिलाई नीचे चली गई,

बैठना - पुतलियाँ फैली हुई हैं,

उसके हाथ फैलाओ...

लोग अपना सिर झुका रहे हैं

फर्श से हिलें नहीं:

सीलें कितनी नींद में हैं

आर्कान्जेस्क से परे बर्फ पर तैरता है,

वे अपने पेट के बल लेटते हैं।

देखने लायक कोई चेहरा नहीं, लटका हुआ

नीचे की ओर

बाल- कहने की जरूरत नहीं

कि वे पीले हैं.

इंतज़ार! जल्द ही अजनबी

एथोस की सच्ची कहानी बताएंगे,

एक तुर्क विद्रोही की तरह

भिक्षु समुद्र में चले गए,

भिक्षु कैसे आज्ञाकारी होकर चलते थे

और वे सैकड़ों की संख्या में मर गये

आतंक की फुसफुसाहट सुनो

तुम बहुत से भयभीत लोगों को देखोगे,

भरी आँखों से आँसू!

एक भयानक क्षण आ गया है -

और परिचारिका स्वयं

स्पिंडल पॉट-बेलिड

मेरे घुटनों से लुढ़क गया.

वास्का बिल्ली सतर्क थी -

और धुरी पर कूदो!

किसी और समय, कुछ होगा

वास्का होशियार हो गया,

और फिर उन्होंने ध्यान नहीं दिया

वह कैसे फुर्तीले पंजे के साथ

मैंने धुरी को छुआ

इस पर कैसे कूदें

और यह कैसे लुढ़का

जब तक यह सुलझ नहीं गया

कसा हुआ धागा!
किसने देखा है कि वह कैसे सुनता है

उनके गुजरते पथिकों का

किसान परिवार,

समझ लो कोई काम नहीं

शाश्वत देखभाल नहीं

न ही लंबी गुलामी का जुगाड़,

अपने आप में कोई मधुशाला नहीं

अधिक रूसी लोग

कोई सीमा निर्धारित नहीं:

उसके सामने एक विस्तृत मार्ग है।

जब वे हल चलाने वाला बदलते हैं

खेत पुराने हैं,

जंगल के बाहरी इलाके में टुकड़े

वह हल चलाने की कोशिश करता है.

यहां काफी काम है.

लेकिन धारियाँ नई हैं

बिना खाद के दें

भरपूर फसल.

मिट्टी अच्छी है

रूसी लोगों की आत्मा...

हे बोने वाले! आना!..
जोना (उर्फ लायपुश्किन)

वखलात्सकाया पक्ष

मैं काफी समय से दौरा कर रहा हूं।

इतना ही नहीं उन्होंने तिरस्कार भी नहीं किया

किसान भगवान के पथिक,

और उन्होंने इस बारे में बहस की

उसे पहले कौन अंदर ले जाएगा?

जबकि उनका विवाद लाइपुश्किन ने किया

ख़त्म नहीं हुआ:

"अरे! औरत! साथ ले जाएं

प्रतीक! स्त्रियों ने उसे बाहर निकाला;

प्रत्येक आइकन से पहले

योना साष्टांग गिर पड़ा:

“बहस मत करो! भगवान का काम

जो अधिक दयालु दिखता है

मैं उसके बाद जाऊँगा!"

और अक्सर सबसे गरीबों के लिए

इयोनुष्का एक आइकन के रूप में चले

सबसे गरीब झोपड़ी में.

और उस झोपड़ी के लिए विशेष

श्रद्धा: स्त्रियाँ दौड़ती हैं

गांठों, पैन के साथ

उस झोपड़ी में. एक कप भरा हुआ

इओनुष्का की कृपा से,

वह बन गई।
चुपचाप और इत्मीनान से

इओनुष्का की कहानी का नेतृत्व किया

"दो महान पापियों के बारे में",

अपने आप को लगन से पार करें।

अनुकरणीय सर्फ़ के बारे में - जैकब द वफ़ादार

एक निम्न कुल के सज्जन व्यक्ति थे,
उसने रिश्वत के लिए एक गाँव खरीदा,
तैंतीस साल तक बिना रुके इसमें रहे,
वह मुक्त हो गया, पी गया, कड़वा पी गया।
लोभी, कंजूस, अमीरों से दोस्ती न करता था,
मैं केवल सीगल के लिए अपनी बहन के पास गया था;
रिश्तेदारों के साथ भी, केवल किसानों के साथ ही नहीं,
श्री पोलिवानोव क्रूर थे;
बेटी की शादी कर दी, वफादार पति
नक्काशीदार - दोनों नग्न होकर चले गए,
एक अनुकरणीय दास के दाँतों में,
याकूब वफादार
जैसे उसने अपनी एड़ी से पीटा हो।

सर्विल रैंक के लोग -
असली कुत्ते कभी-कभी:
उतनी ही कड़ी सज़ा
उन्हें बहुत प्रिय, सज्जनों!
जैकब अपनी युवावस्था से ही ऐसे दिखाई देते थे,
केवल याकूब को खुशी थी:
सज्जन दूल्हे, संजोओ, प्रसन्न करो
हां, डाउनलोड करने के लिए भतीजा एक युवा है।
इस प्रकार वे दोनों वृद्धावस्था तक जीवित रहे।
मालिक के पैर सूखने लगे,
मैं इलाज कराने गया, लेकिन मेरे पैरों में जान नहीं आई...
मौज-मस्ती, आनंद और गायन से भरपूर!
आंखें साफ हैं
गाल लाल हैं
मोटे हाथ चीनी जैसे सफेद होते हैं
हाँ, पैरों में बेड़ियाँ हैं!
ज़मींदार चुपचाप ड्रेसिंग गाउन के नीचे लेटा है,
कड़वा भाग्य अभिशाप
याकोव गुरु के साथ: मित्र और भाई
वफ़ादार याकोव, गुरु बुला रहा है।
सर्दी और गर्मी एक साथ बिताएं,
उन्होंने अधिक कार्ड खेले
बोरियत दूर करने के लिए बहन के पास गया
अच्छे दिनों में बारह मील।
याकोव आप ही उसे बाहर ले जाएगा, लिटा देगा,
खुद ड्यूटी पर अपनी बहन के पास ले जाऊंगा,
वह स्वयं बुढ़िया तक पहुँचने में मदद करेगा,
इसलिए वे खुशी से रहने लगे - कुछ समय के लिए...

याकोव का भतीजा ग्रिशा बड़ा हुआ,
चरणों में गुरु: "मैं शादी करना चाहता हूँ!"
- "दुल्हन कौन है?" - "दुल्हन - अरिशा।"
मास्टर उत्तर देता है: "मैं इसे ताबूत में डाल दूँगा!"
उसने खुद अरिशा की ओर देखते हुए सोचा:
"काश प्रभु उसके पैर मोड़ देते!"
चाचा ने अपने भतीजे के लिए कितना भी कहा हो,
रंगरूटों में प्रतिद्वंद्वी का मास्टर बिक गया।
अनुकरणीय दास को बहुत ठेस पहुँची,
याकूब वफादार
बारिन, - सर्फ़ ने मूर्ख बनाया!
मैंने मृतकों को धो डाला... जैकब के बिना यह शर्मनाक है,
जो सेवा करता है वह मूर्ख है, दुष्ट है!
हर किसी में बहुत पहले से गुस्सा उबल रहा है,
सौभाग्य से, एक मामला है: असभ्य बनो, बाहर निकालो!
मालिक फिर पूछता है, तो वह कुत्ते की तरह कसम खाता है,
इस प्रकार दो सप्ताह बीत गए।
अचानक उसका वफादार नौकर लौट आया...
पहली चीज़ है ज़मीन पर झुकना।
यह उसके लिए अफ़सोस की बात है, आप देखिए, वह पैरविहीन हो गया:
इसका पालन कौन कर सकता है?
“क्रूरों के कर्मों को ही स्मरण न रखो;
मैं अपना क्रूस कब्र तक ले जाऊँगा!”
फिर से जमींदार स्नान वस्त्र के नीचे लेट गया,
याकूब फिर से उसके चरणों में बैठता है,
फिर जमींदार उसे भाई कहता है।
"तुम क्यों परेशान हो, यशा?" - "म्यूटिट!"
धागों पर बहुत सारे कवक फंसे हुए हैं,
उन्होंने ताश खेला, चाय पी,
पेय में चेरी, रसभरी डाली
और वे अपनी बहन के साथ कुछ मौज-मस्ती करने के लिए एकत्र हुए।

ज़मींदार धूम्रपान करता है, बेफिक्र होकर झूठ बोलता है,
साफ़ सूरज, हरियाली ख़ुश।
जैकब उदास है, अनिच्छा से बोलता है,
याकूब की लगाम कांप रही है,
बपतिस्मा लिया। “मुझे दूर रखो, अशुद्ध शक्ति! -
फुसफुसाते हुए: "तितर बितर!" (उसका दुश्मन उसे परेशान कर रहा था)।
वे जा रहे हैं... दाहिनी ओर एक जंगली झुग्गी है,
उसका नाम अनादि काल से है: शैतान का खड्ड;
याकोव मुड़ा और एक खड्ड से नीचे चला गया,
गुरु अचंभित रह गए: "तुम कहाँ हो, कहाँ?"
जैकब एक शब्द भी नहीं कहता. हम कदम से कदम मिलाकर चले
कई मील; कोई सड़क नहीं - मुसीबत!
गड्ढे, मृत लकड़ी; खड्ड से नीचे भागना
झरने का पानी, पेड़ों की सरसराहट...
घोड़े बन गए हैं - और एक कदम भी आगे नहीं,
चीड़ के पेड़ उनके सामने दीवार की तरह चिपके हुए हैं।

जैकब, बेचारे मालिक की ओर न देखते हुए,
घोड़ों को खोलना शुरू किया,
वफादार यश, कांपता हुआ, पीला,
फिर जमींदार गिड़गिड़ाने लगा।
याकोव ने वादे सुने - और बेरहमी से,
दुष्ट हँसा: “मुझे कातिल मिल गया!
मैं हत्या से अपने हाथ गंदे कर लूँगा,
नहीं, तुम्हें मरना नहीं है!"
याकोव एक ऊँचे देवदार के पेड़ पर घूमता रहा,
शीर्ष पर लगाम ने इसे मजबूत किया,
खुद को पार किया, सूरज की ओर देखा,
एक फंदे में सिर - और उसके पैर नीचे कर दिए! ..

प्रभु की कैसी अभिलाषा! फांसी
याकोव गुरु के ऊपर, नाप-तोल से लहराते हुए।
मालिक इधर उधर दौड़ता है, रोता है, चिल्लाता है,
इको वन जवाब देता है!

अपना सिर बाहर निकालते हुए, उसकी आवाज़ में तनाव आ गया
बारिन - व्यर्थ चीख!
शैतान का खड्ड कफन में लिपटा हुआ था,
रात में बड़ी ओस होती है,
Zgi देखने के लिए नहीं! केवल उल्लू ही उड़ते हैं,
धरती अपने पंख फैला रही है,
आप घोड़ों को पत्ते चबाते हुए सुन सकते हैं,
चुपचाप घंटियाँ बज रही हैं.
जैसे कच्चा लोहा फिट बैठता है - वे जलते हैं
किसी की दो गोल, चमकीली आँखें,
कुछ पक्षी शोर मचाकर उड़ते हैं,
मैंने सुना है वे पास ही रहते हैं।
जैकब के ऊपर का कौआ अकेला टेढ़ा-मेढ़ा बोल रहा था।
चू! उनमें से सैकड़ों थे!
हुड़दंग किया, बैसाखी से धमकाया श्रीमान!
प्रभु की कैसी अभिलाषा!
मालिक सारी रात खड्ड में पड़ा रहा,
पक्षियों की कराह और दूर भागते भेड़िये,
सुबह शिकारी ने उसे देखा।
मालिक रोते हुए घर लौटा:
"मैं पापी हूं, पापी! मुझे निष्पादित करें!"
क्या आप, श्रीमान, एक अनुकरणीय सर्फ़ बनेंगे,
याकूब वफादार
फैसले के दिन तक याद रखें!

"पाप, पाप," यह सुना गया
हर तरफ से. - क्षमा करें जैकब।
हाँ, यह गुरु के लिए डरावना है, -
उसने क्या सज़ा पाई!
- ओह! आउच! फिर भी सुना
दो-तीन डरावनी कहानियाँ
और गरमागरम बहस की
सबसे बुरा कौन है.
एक ने कहा: शराबखाने,
दूसरे ने कहा: जमींदारों,
और तीसरा है पुरुष.
वह इग्नाटियस प्रोखोरोव था,
निर्यात में शामिल,
शक्तिशाली और धनवान
वह आदमी खाली बात करने वाला नहीं है।
उन्होंने सभी प्रकार के दृश्य देखे
पूरे काउंटी में यात्रा की
और साथ-साथ।
आपको उसकी बात सुननी चाहिए
हालाँकि, वाहलक्स
बहुत गुस्सा आया, नहीं दिया
इग्नाटियस एक शब्द कहने के लिए,
खासकर क्लिम याकोवलेव
साहसी: "तुम मूर्ख हो! .."
"और तुम्हें पहले सुनना चाहिए था..."
- "तुम एक मूर्ख हो…"
- "और आप सभी,
मैं मूर्खों को देखता हूँ! -
अचानक असभ्य शब्द घुसा दिया
एरेमिन, व्यापारी भाई,
किसानों से खरीद
जो भी हो, जूते बास्ट करो,
क्या यह बछड़ा है, क्या यह लिंगोनबेरी है,
और सबसे महत्वपूर्ण बात - एक गुरु
बाधाओं से सावधान रहें,
जब कर वसूल किये जाते थे
और वखलात की संपत्ति
हथौड़े से लॉन्च किया गया. -
बहस शुरू हो गई
और वे मुद्दे से नहीं चूके!
सबसे बुरा कौन है? सोचना!"
- “अच्छा, यह कौन है? बोलना!"
- "हम जानते हैं कौन: लुटेरे!"
और क्लिम ने उसे उत्तर दिया:
"आप दास नहीं थे,
बहुत बड़ी गिरावट हुई
हाँ, आपके गंजेपन पर नहीं!
जोश भरा: कल्पना करना
उसके लिए लुटेरे हर जगह हैं;
डकैती एक विशेष लेख है,
डकैती का इससे कोई लेना-देना नहीं है!”
- "डाकू के लिए डाकू
में कदम रखा!" - प्रसोल ने कहा,
और लैविग्ने - उस पर दया करो!
"प्रार्थना करना!" - और प्रसोल के दांतों में।
"पेट को अलविदा कहो!" -
और लविन के दांतों में प्रसोल।
"अरे, लड़ो! बहुत अच्छा!"
किसान अलग हो गये
किसी ने नहीं छेड़ा
किसी ने इसे अलग नहीं किया.
जमकर हुई ओलावृष्टि:
- मैं तुम्हें मार दूँगा! अपने माता-पिता को लिखें!
- "मैं तुम्हें मार दूँगा! पुजारी को बुलाओ!
इस प्रकार वह प्रसोला समाप्त हो गया
क्लिम ने अपना हाथ घेरा की तरह दबाया,
दूसरे ने मेरे बाल पकड़ लिये
और "धनुष" शब्द के साथ झुक गया
व्यापारी आपके चरणों में।
"हां इसी तरह!" - प्रसोल ने कहा।
क्लिम ने अपराधी को रिहा कर दिया,
अपराधी एक लट्ठे पर बैठ गया,
चौड़ा चेकदार दुपट्टा
दूर हो गया और कहा:
"आप जीतते हैं! क्या यह आश्चर्य नहीं है?
न काटता, न हल चलाता- घूमता रहता है
कोनोवल की स्थिति के अनुसार.
ताकत कैसे न बढ़ाएं?
(किसान हंसते हैं।)
- "क्या आप इसे अभी तक नहीं चाहते?" -
क्लिम ने उत्साहपूर्वक कहा।
"क्या तुमने नहीं सोचा? आओ कोशिश करते हैं!"
व्यापारी ने सावधानी से चुयका उतार दिया
और उसने उसके हाथ में थूक दिया.

“पापी का मुंह खोलो
समय आ गया है: सुनो!
और इसलिए मैं तुमसे मेल-मिलाप कराऊंगा!” -
अचानक इओनुष्का ने कहा,
सारी शाम चुपचाप सुनते रहे,
आहें भरते हुए बपतिस्मा लिया,
विनम्र प्रार्थना करने वाले मंटिस।
व्यापारी खुश था; क्लिम याकोवलेव
वह चुप था। बैठ जाओ,
सन्नाटा छा गया।

दीन दासों का क्रोध भी कभी-कभी कुरूप रूप धारण कर लेता है। गुलाम का मनोविज्ञान बदला लेने के गुलामी भरे तरीकों को जन्म देता है। प्रसिद्ध कहानी "अनुकरणीय सर्फ़, याकोव द फेथफुल के बारे में" का ठीक यही अर्थ है, जिससे नेक्रासोव ने बहुत कुछ जोड़ा बडा महत्व. उपन्यास वकील ए.एफ. कोनी द्वारा नेक्रासोव को रिपोर्ट किए गए एक वास्तविक मामले पर आधारित है। कोनी (1873 की गर्मियों में) के साथ अपनी एक बातचीत में, कवि ने कहा कि "रूस में किसे अच्छा रहना चाहिए" विषय पर काम करने के लिए, कोनी ने अन्य लोगों के अलावा, नेक्रासोव को एक जमींदार की कहानी सुनाई, जिसने उसके साथ क्रूरतापूर्वक व्यवहार किया। दास. अपने प्रिय कोचमैन में अपने आदेशों का एक मेहनती निष्पादक ढूँढना - एक क्रूर और निर्दयी व्यक्ति।

जब कोनी ने नेक्रासोव द्वारा एक साल बाद उन्हें भेजी गई कहानी "अनुकरणीय सर्फ़, याकोव वर्न के बारे में" की प्रूफ शीट पढ़ी, तो उन्होंने इन छंदों को अद्भुत बताया। यह परिभाषा बहुत स्पष्ट रूप से कोनी की तथ्यात्मक रूप से नाटकीय, लेकिन शांत रूप से निष्पक्ष कहानी और नेक्रासोव की लघु कहानी, उच्च काव्य कला का एक काम, के बीच अंतर को उजागर करती है।

कहानी में, कोनी जानवर-जमींदार और उसके वफादार माल्युटा स्कर्तोव (क्या उपनाम है!) दोनों के लिए समान रूप से घृणित है। नेक्रासोव ने ज़मींदार के नकारात्मक चरित्र-चित्रण को पेश करके काफी मजबूत किया, गाढ़ा किया पूरी लाइन अतिरिक्त विवरण: "गाँव" रिश्वत से खरीदा गया था, "लालची, कंजूस" पोलिवानोव क्रूर है "रिश्तेदारों के साथ भी, न केवल किसानों के साथ":

बेटी की शादी कर दी, वफादार पति

कोड़े मारे-मारे दोनों को नंगा करके भगा दिया।

वह उस लड़के को धमकियों के जवाब में नहीं, बल्कि प्रतिद्वंद्वी से छुटकारा पाने के लिए सैनिकों को सौंप देता है। और, अंत में, भूस्वामी की सर्फ़ों के प्रति संशयवाद और क्रूरता की सबसे स्पष्ट विशेषता:

एक अनुकरणीय दास के दाँतों में,

याकोव वर्नी

जैसे वह अपनी एड़ी से फूंक मार रहा हो।

इसके विपरीत, नेक्रासोव का याकोव क्रूर और निर्दयी माल्युटा स्कर्तोव नहीं है, बल्कि एक पीड़ित चेहरा है। यह एक दयनीय आदमी है, जो न केवल अपमानित है, बल्कि इस अपमान की चेतना से रहित है, एक कुत्ते की तरह, अपने स्वामी के प्रति समर्पित है:

सर्विल रैंक के लोग -

असली कुत्ते कभी-कभी:

उतनी ही कड़ी सज़ा

उन्हें बहुत प्रिय, सज्जनों!

कवि याकोव को निःस्वार्थ और निःस्वार्थ रूप से संलग्न होने, अपना दिल दूसरे से जोड़ने की क्षमता से इनकार नहीं करता है। यह अकेला आदमी, जो परिवार को नहीं जानता था, खुद को पूरी तरह से मालिक और उसके भतीजे - ग्रिशा की देखभाल के लिए समर्पित कर देता है:

केवल याकूब को खुशी थी:

सज्जन स्वामी, संजोएं, प्रसन्न करें,

हां, डाउनलोड करने के लिए भतीजा एक युवा है।

कोनी की कहानी केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए है। नेक्रासोव, एक सच्चे कलाकार-मनोवैज्ञानिक के रूप में, नम्र याकोव के आंतरिक संघर्ष, झिझक और भ्रम की तस्वीर के साथ कथा को समृद्ध करते हैं, जिसने बदला लेने का फैसला किया, उसके क्रोध की वृद्धि, गुरु के प्रति घृणा और अवमानना। गुरु की कलम के नीचे छोटा सन्देशइस तथ्य के बारे में कि एक असहाय और चिल्लाते हुए मालिक की आंखों के सामने, कोचमैन एक पेड़ पर चढ़ गया और खुद को फांसी लगा ली, एक भयानक भावनात्मक और मनोवैज्ञानिक तस्वीर में सामने आया: "शैतान का खड्ड कफन में लिपटा हुआ था", "आप नहीं कर सकते" इसे देखो", उल्लू ने जमीन पर अपने पंख फैलाए, अंधेरे में जले "किसी की दो गोल, चमकदार आंखें," एक कौवे के शिकार के लिए उड़ गईं... और रात के इस सन्नाटे में, याकोव मालिक के ऊपर लटक गया, नाप-जोख कर लहराते हुए... "मैं पापी हूं, पापी! मुझे फांसी दो!") और प्रतिशोध की वैधता के बारे में कथावाचक का निष्कर्ष:

क्या आप, श्रीमान, एक अनुकरणीय सर्फ़ बनेंगे,

याकूब वफादार

फैसले के दिन तक याद रखें!

याकोव के बारे में कहानी पर श्रोता अलग-अलग प्रतिक्रिया देते हैं। अधिकांश अंधेरे वाखलाक जो कुछ भी सुनते हैं उसे विशुद्ध ईसाई सज्जनता के साथ स्वीकार करते हैं:

"पाप, पाप! - सुना गया

हर तरफ से:- यह जैकब के लिए अफ़सोस की बात है,

हाँ, यह गुरु के लिए डरावना है,

उसने क्या सज़ा पाई!

केवल कुछ ही, अधिक जागरूक, विडंबना छोड़ देते हैं:

"क्षमा मांगना!"

जैकब की कहानी उस बुराई के अपराधियों के बारे में एक विवाद शुरू करती है, जो हो रहा है, "सभी में सबसे पापी कौन है?"। संस्करण - "लुटेरे!", व्यापारी भाई एरेमिन द्वारा व्यक्त किया गया, क्लिम लैविन द्वारा उनके साथ लड़ाई से थक गया है, जिन्होंने उचित रूप से निर्णय लिया कि

डकैती एक विशेष लेख है,

यहाँ कोई डकैती नहीं है!

एक अन्य राय - "कबाचिकी!" - विवाद में और किसान विवाद के आगे के घटनाक्रम में कोई विकास नहीं दिखता हम बात कर रहे हैंजमींदारों और किसानों के बारे में।

पीर - पूरी दुनिया के लिए

सर्गेई पेत्रोविच बोटकिन को समर्पित

परिचय

विलो के नीचे गाँव के अंत में,
एक मामूली गवाह
वाहलक्स का सारा जीवन,
जहां छुट्टियां मनाई जाती हैं
जहां सभाएं होती हैं
जहां वे दिन में और शाम को कोड़े मारते हैं
चूमो, दया करो, -
सारी रात रोशनी और शोर।

यहाँ पड़े लट्ठों पर,
बने लॉग हाउस पर
पुरुष बैठ गये;
यहाँ भी, हमारे पथिक
हम व्लासुष्का के बगल में बैठे;
व्लास ने वोदका डाला।
"पी लो, वाह्लाचकी, टहल लो!" -
क्लिम ख़ुशी से चिल्लाया।
जैसे ही आप पीने का निर्णय लेते हैं,
एक जवान बेटे को व्लास
वह चिल्लाया: "ट्राइफॉन के पीछे भागो!"
पैरिश सेक्स्टन ट्राइफॉन के साथ,
रेवेलर, बुजुर्गों के गॉडफादर,
उनके बेटे आये
सेमिनरी: सववुश्का
और ग्रिशा, अच्छे लोग,
किसानों के रिश्तेदारों को पत्र
लिखा; "पद",
जैसा कि यह निकला, उन्होंने व्याख्या की
काटा, काटा, बोया
और छुट्टियों में वोदका पीते थे
किसानों के बराबर.
अब सव्वा एक बधिर है
मैंने देखा, और ग्रेगरी पर
चेहरा पतला, पीला
और बाल पतले, घुंघराले हैं,
लाल रंग के संकेत के साथ.
गांव के ठीक बगल में
वोल्गा जा रहा था, और वोल्गा से आगे
एक छोटा सा शहर था
(अधिक सटीक होने के लिए, शहर
उस समय वहां कोई छाया नहीं थी
और बंट्स थे:
आग ने तीसरे दिन को नष्ट कर दिया)।
तो लोग वहां से गुजर रहे हैं
वखलाक मित्रो,
यहां वे भी बन गए
नौका इंतज़ार कर रही है
उन्होंने घोड़ों को खाना खिलाया.
भिखारी यहाँ घूमते थे,
और बकबक करने वाला-घूमने वाला,
और एक शांत प्रार्थना करने वाला मंटिस।

बूढ़े राजकुमार की मृत्यु के दिन
किसानों को पूर्वाभास नहीं था
बाढ़ के मैदान घास के मैदान क्या नहीं हैं,
और वे मुक़दमा चलाएंगे.
और एक गिलास पीने के बाद,
सबसे पहले, उन्होंने तर्क दिया:
उन्हें घास के मैदानों के साथ कैसा होना चाहिए?

आप सभी को, रूस को, मापा नहीं गया है
ज़ेमलित्सा; संयोग से मिल जाना
धन्य कोने,
कहा ठीक हुआ.
कुछ यादृच्छिक -
ज़मींदार की नासमझी,
बहुत दूर रह रहे हैं
दलाल की गलती
और अधिक बार मुड़ता है
किसान नेता -
किसानों के आवंटन में कभी-कभी
वहाँ मछली पकड़ने की एक डोरी भी थी।
एक घमंडी आदमी है, कोशिश करके देखो
मुखिया ने खिड़की पर दस्तक दी
श्रद्धांजलि के लिए - क्रोधित हो जाओ!
समय से पहले एक उत्तर:
"और आप मछली पकड़ने की रेखा बेचते हैं!"
और वाहलक्स ने सोचा
इसके घास के मैदानों में बाढ़ आ गई है
मुखिया को सौंपें - श्रद्धांजलि पर:
सब कुछ तौला जाता है, हिसाब लगाया जाता है,
बस - त्याग और श्रद्धांजलि,
बहुत अधिक। “क्या यह सही है, व्लास?
और यदि फाइलिंग हो गई है,
मैं किसी को नमस्ते नहीं कहता!
एक शिकार है - मैं काम करता हूँ,
ऐसा नहीं - मैं एक औरत के साथ झूठ बोल रहा हूँ,
ऐसा नहीं - मैं एक शराबखाने में जा रहा हूँ!

- इसलिए! - वखलातों की पूरी भीड़
क्लिम लविन के शब्द पर
जवाब दिया. - श्रद्धांजलि पर!
क्या आप सहमत हैं, अंकल व्लास?

- क्लिम का भाषण छोटा है
और एक संकेत के रूप में स्पष्ट
मधुशाला में बुला रहा है, -
बूढ़े ने मज़ाक करते हुए कहा. -
क्लिमाख की शुरुआत एक महिला से होगी,
और इसका अंत एक मधुशाला के साथ होगा! -

"और क्या! भाले से नहीं
उसे ख़त्म करो? बात सही है
घबराओ मत, समझौता करो!"

लेकिन व्लास टेढ़े-मेढ़े होने तक का समय नहीं है।
व्लास एक दयालु आत्मा थे,
मैं पूरे वखलाचिन से बीमार था -
किसी एक परिवार के लिए नहीं.
एक सख्त गुरु के अधीन सेवा करना,
अपने विवेक पर बोझ रखो
अनिच्छुक भागीदार
उसकी क्रूरताएँ.
वह कितना छोटा था, सर्वश्रेष्ठ की प्रतीक्षा कर रहा था,
हां, ऐसा हमेशा होता था
सबसे अच्छा अंत क्या है
कुछ भी नहीं या आपदा.
और नए से डर गया,
वादों का धनी
अविश्वासी व्लास।
बेलोकामेनेया में इतना नहीं
पुल के ऊपर से गुजरा
एक किसान की तरह
शिकायतें हंसी की हद तक पहुंच गई हैं?..
व्लास हमेशा उदास रहता था।
और फिर - बूढ़े आदमी ने इसे उड़ा दिया!
टॉमफूलरी वखलात्सकोए
उसे भी छुआ!
उसने अनायास ही सोचा:
"बिना शवयात्रा के...बिना श्रद्धांजलि के...
बिना छड़ी के... क्या यह सच है, भगवान?
और वाल्लास मुस्कुराया।
तो उमस भरे आसमान से सूरज
घने जंगल में
एक किरण फेंको - और एक चमत्कार होता है:
ओस हीरों से जलती है
काई सुनहरी है.
"पी लो, वाह्लाचकी, टहल लो!"
यह बहुत मज़ेदार था:
सबके सीने में
एक नया एहसास बजा
जैसे उसने उन्हें बाहर निकाला हो
शक्तिशाली लहर
अथाह रसातल के नीचे से
उस संसार के लिए जहां अनंत है
उनके पास एक दावत है!
एक और बाल्टी रखी गई
लगातार शोर
और गाने शुरू हो गए.
तो, मृतकों को दफनाना,
रिश्तेदार और दोस्त
वे केवल उसके बारे में बात करते हैं।'
जब तक वे प्रबंधन नहीं करते
मेज़बान के भोजन के साथ
और वे जम्हाई लेना शुरू नहीं करेंगे, -
तो शोर लंबा है
एक कप के पीछे, एक विलो के नीचे,
सब कुछ, पढ़ा, हुआ
काटे गए की स्मृति में
मकान मालिक "तार"।

सेमिनारियों के साथ डीकन को
वे अड़े रहे: ""मीरा" गाओ!"
अच्छे लोगों ने गाया.
(वह गीत - लोक नहीं -
पहली बार ट्रायफॉन के बेटे ने गाया,
ग्रेगरी, वखलाकम,
और राजा के "पद" से,
समर्थन हटाने वाले लोगों से,
वह नशे में छुट्टियों पर है
एक नृत्य गीत की तरह
पुजारी और आंगन, -
वखलाक ने इसे नहीं गाया,
और, सुनकर, पेट भर गया,
सीटी बजाई; "आनंदित"
मज़ाक में नहीं बुलाया गया।)

खुश

“जेल खाओ, यशा!
दूध नहीं है!"
- हमारी गाय कहाँ है? -
“चली गयी, मेरी रोशनी!
संतान के लिए गुरु
मैं उसे घर ले गया।"
लोगों को जीना अच्छा लगता है
रूस में संत!

हमारी मुर्गियाँ कहाँ हैं? -
लड़कियाँ चिल्ला रही हैं.
"चिल्लाओ मत, मूर्खों!
ज़ेम्स्की अदालत ने उन्हें खा लिया;
मैंने एक और आपूर्ति ली
हाँ, उसने रुकने का वादा किया था..."
लोगों को जीना अच्छा लगता है
रूस में संत!

मेरी कमर तोड़ दी
और खट्टा इंतज़ार नहीं करता!
बाबा कतेरीना
याद आया - दहाड़:
एक वर्ष से अधिक समय से यार्ड में
बेटी...नहीं प्रिये!
लोगों को जीना अच्छा लगता है
रूस में संत!

बच्चों से थोड़ा सा
देखो, कोई बच्चे नहीं हैं:
राजा लड़कों को ले जायेगा
बारिन- बेटियाँ!
एक सनकी
परिवार के साथ रहते हैं.
लोगों को जीना अच्छा लगता है
रूस में संत!

फिर उसका वहलात्सकाया,
मूलनिवासी, वे एक स्वर में गरजे,
लंबा, दुखद
कोई अन्य स्थान नहीं हैं.
क्या यह आश्चर्य नहीं है? चौड़ा
साइड रस का बपतिस्मा,
इसमें लोग अंधेरे हैं,
और एक आत्मा में नहीं
अनादिकाल से हमारे पहले से
गाना पकड़ में नहीं आया
हर्षित और स्पष्ट
एक तेज़ हवा वाले दिन की तरह.
क्या यह अद्भुत नहीं है? क्या यह डरावना नहीं है?
ओह समय, नया समय!
गाने में आप भी कहेंगे
लेकिन कैसे?.. लोगों की आत्मा!
आख़िरकार हंसो!

दासता

गरीब, बेदाग कलिनुष्का,
उसके पास दिखावा करने के लिए कुछ भी नहीं है
केवल पीठ को रंगा गया है
हाँ, आप शर्ट के पीछे नहीं जानते।
बस्ट से गेट तक
चमड़ी पूरी फट गयी है
भूसी से पेट फूल जाता है।
मुड़ा हुआ, मुड़ा हुआ,
काटा गया, सताया गया,
बमुश्किल कलिना भटकती है:
यह शराबखाने के रखवाले के पैरों पर दस्तक देगा,
दुख शराब में डूब जाएगा।
शनिवार को ही आसपास आएंगे
स्वामी के अस्तबल से लेकर उसकी पत्नी तक...

"अय गाना! .. याद है! .."
हमारे पथिक शोक मनाते हैं,
वह याददाश्त छोटी है
और वाहलाक्स ने दावा किया:
“हम कोरवी हैं! हमारे कुछ से
धैर्य रखने का प्रयास करें!
हम कोरवी हैं! बड़ा हुआ
जमींदार के थूथन के नीचे;
दिन कठिन परिश्रम है, परन्तु रात?
कितनी शर्म की बात है! लड़कियों के लिए
दूत तीन में सवार थे
हमारे गांवों में.
हम सामने ही भूल गए
एक दूसरे को, ज़मीन की ओर देखते हुए,
हमारी तो बोलती बंद हो गई है.
वे चुपचाप नशे में धुत्त हो गये
उन्होंने चुपचाप चूमा,
लड़ाई चुपचाप चलती रही।”
- ठीक है, आप कुछ चुप्पी के बारे में बात कर रहे हैं
अच्छा नहीं है! हम चुप हैं
मैं नमकीन हो गया! -
पड़ोसी पल्ली से कहा
घास के साथ किसान
(आवश्यकता अति पर हावी हो गई है,
घास काटना - और बाज़ार तक!)।
हमारी युवा महिला ने फैसला किया
गर्ट्रूड अलेक्जेंड्रोवना,
कड़ा शब्द कौन कहेगा,
टोगो बेरहमी से लड़ने के लिए.
और वे लड़े! पोकुडोवा
भौंकना बंद मत करो
और आदमी भौंकता नहीं -
चुप रहना ही एकमात्र बात है.
हम नशे में धुत हो गए! वास्तव में
हमने वसीयत का जश्न मनाया
छुट्टी की तरह: उन्होंने बहुत शाप दिया,
वह पॉप इवान नाराज था
घंटियाँ बजाने के लिए
उस दिन गूंज रहा था.

ऐसी कहानियाँ अद्भुत हैं
वे गिर पड़े... और क्या यह आश्चर्य है?
शब्द के लिए दूर तक जाओ
कोई ज़रूरत नहीं - सब कुछ स्पष्ट है
अपनी ही पीठ पर.

"हमारे पास एक अवसर था, -
बच्चे ने अश्वेतों के साथ कहा
बड़े साइडबर्न -
इसलिए इसमें इससे अधिक आश्चर्यजनक कोई बात नहीं है।”
(एक छोटी सी टोपी पर गोल है,
बैज, लाल बनियान के साथ,
एक दर्जन चमकीले बटनों के साथ,
पतला पैंट
और बस्ट शूज़: छोटे जैसे दिखते थे
जिस पेड़ से
छोटे चरवाहे की छाल
पूरा तल उधेड़ दिया
और ऊपर - एक खरोंच नहीं,
शीर्ष पर तिरस्कार नहीं करता
घोंसला बनाने के लिए कौआ।)
- तो भाई, बताओ! -
"पहले मुझे एक धुआँ दो!"
जबकि वह धूम्रपान करता था
व्लास के पास हमारे पथिक हैं
उन्होंने पूछा: "कैसा हंस?"
- तो, ​​शहीद भाग गया,
हमारे पल्ली को सौंपा गया,
बैरन सिनेगुज़िन
यार्ड मैन,
विकेंटी अलेक्जेंड्रोविच।
पीछे से कृषि योग्य खेती तक
कूद गया! उसके पीछे था
और उपनाम "बाहर निकलें"।
स्वस्थ लेकिन कमज़ोर पैर
घबराना; उसकी मालकिन
मैं एक गाड़ी में सवार हुआ
मशरूम के लिए चार...
वह बताएगा! सुनना!
बहुत बढ़िया स्मृति
यह अवश्य होना चाहिए (मुखिया समाप्त हो गया),
मैगपाई अंडे खाये.

गोल टोपी को समायोजित करना
विकेंटी अलेक्जेंड्रोविच
कहानी शुरू की.

अनुकरणीय सर्फ़ के बारे में - याकोव वर्नी

एक निम्न कुल के सज्जन व्यक्ति थे,
उसने रिश्वत देकर एक गाँव खरीदा,
बिना रुके उसमें रहते थे
तैंतीस साल
वह आज़ाद हो गया, पी गया, कड़वा पी गया,
लालची, कंजूस, मिलनसार नहीं
रईसों के साथ
मैं केवल सीगल के लिए अपनी बहन के पास गया था;
यहां तक ​​कि परिवार के साथ ही नहीं
किसानों के साथ

श्री पोलिवानोव क्रूर थे;
बेटी की शादी कर दी, वफादार पति
कोड़े मारे - दोनों को नंगा करके भगाया,
एक अनुकरणीय दास के दाँतों में,
याकूब वफादार
जैसे वह अपनी एड़ी से फूंक मार रहा हो।

सर्विल रैंक के लोग -
असली कुत्ते कभी-कभी:
उतनी ही कड़ी सज़ा
उन्हें बहुत प्रिय, सज्जनों!

जैकब अपनी युवावस्था से ही ऐसे दिखाई देते थे,
केवल याकूब को खुशी थी:
सज्जन दूल्हे, संजोओ, प्रसन्न करो
हां, डाउनलोड करने के लिए भतीजा एक युवा है।
इस प्रकार वे दोनों वृद्धावस्था तक जीवित रहे।
मालिक के पैर सूखने लगे,
मैं इलाज कराने गया, लेकिन मेरे पैरों में जान नहीं आई...
मौज-मस्ती, आनंद और गायन से भरपूर!
आंखें साफ हैं
गाल लाल हैं
चीनी जैसे सफेद मोटे हाथ,
हाँ, पैरों में बेड़ियाँ हैं!
ज़मींदार चुपचाप ड्रेसिंग गाउन के नीचे लेटा है,
कड़वा भाग्य अभिशाप
याकोव गुरु के साथ: मित्र और भाई
वफ़ादार याकोव, गुरु बुला रहा है।
सर्दी और गर्मी एक साथ बिताएं,
उन्होंने अधिक कार्ड खेले
बोरियत दूर करने के लिए बहन के पास गया
अच्छे दिनों में बारह मील।
याकोव आप ही उसे बाहर ले जाएगा, लिटा देगा,
खुद ड्यूटी पर अपनी बहन के पास ले जाऊंगा,
वह स्वयं बुढ़िया तक पहुँचने में मदद करेगा,
इसलिए वे खुशी से रहने लगे - कुछ समय के लिए...

याकोव का भतीजा ग्रिशा बड़ा हुआ,
चरणों में गुरु: "मैं शादी करना चाहता हूँ!"
- दुल्हन कौन है? - "दुल्हन -
अरिशा.
मास्टर उत्तर देता है: - मैं इसे ताबूत में डाल दूँगा! -
उसने खुद अरिशा की ओर देखते हुए सोचा:
"काश प्रभु उसके पैर मोड़ देते!"
चाचा ने अपने भतीजे के लिए कितना भी कहा हो,
रंगरूटों में प्रतिद्वंद्वी का मास्टर बिक गया।
अनुकरणीय दास को बहुत ठेस पहुँची,
याकूब वफादार
बारिन, - सर्फ़ ने मूर्ख बनाया!
मैंने मृतकों को धो डाला... जैकब के बिना यह शर्मनाक है,
जो सेवा करता है वह मूर्ख है, दुष्ट है!
हर किसी में बहुत पहले से गुस्सा उबल रहा है,
सौभाग्य से, एक मामला है: असभ्य बनो, बाहर निकालो!
मालिक अब पूछता है, फिर कुत्ते की तरह कसम खाता है।
इस प्रकार दो सप्ताह बीत गए।
अचानक उसका वफादार नौकर लौट आया...
पहली चीज़ है ज़मीन पर झुकना।
यह उसके लिए अफ़सोस की बात है, आप देखिए, वह पैरविहीन हो गया:
इसका पालन कौन कर सकता है?
“क्रूरों के कर्मों को ही स्मरण न रखो;
मैं अपना क्रूस कब्र तक ले जाऊँगा!”
फिर से जमींदार स्नान वस्त्र के नीचे लेट गया,
याकूब फिर से उसके चरणों में बैठता है,
फिर जमींदार उसे भाई कहता है।
- तुम क्या कर रही हो, यशा? - "म्यूटिट!"

ढेर सारे मशरूम धागों पर लटके हुए,
उन्होंने ताश खेला, चाय पी,
पेय में चेरी, रसभरी डाली
और वे अपनी बहन के साथ कुछ मौज-मस्ती करने के लिए एकत्र हुए।

ज़मींदार धूम्रपान करता है, बेफिक्र होकर झूठ बोलता है,
साफ़ सूरज, हरियाली ख़ुश।
जैकब उदास है, अनिच्छा से बोलता है,
याकूब की लगाम कांप रही है,
वह बपतिस्मा लेता है: "मुझसे दूर रहो, अशुद्ध शक्ति!"
फुसफुसाते हुए: "तितर बितर!" (उसका दुश्मन उसे परेशान कर रहा था)।
वे जा रहे हैं... दाहिनी ओर एक जंगली झुग्गी है,
उसका नाम अनादि काल से है: शैतान का खड्ड;
याकोव मुड़ा और एक खड्ड से नीचे चला गया,
मालिक अचंभित रह गया: - तुम कहाँ हो, कहाँ जा रहे हो? -
जैकब एक शब्द भी नहीं कहता. हम कदम से कदम मिलाकर चले
कई मील; कोई सड़क नहीं - मुसीबत!
गड्ढे, मृत लकड़ी; खड्ड से नीचे भागना
झरने का पानी, पेड़ों की सरसराहट...
घोड़े बन गए हैं - और एक कदम भी आगे नहीं,
चीड़ के पेड़ उनके सामने दीवार की तरह चिपके हुए हैं।

जैकब, बेचारे मालिक की ओर न देखते हुए,
घोड़ों को खोलना शुरू किया,
वफादार यश, कांपता हुआ, पीला,
फिर जमींदार गिड़गिड़ाने लगा।
जैकब ने वादे सुने - और बेरहमी से,
दुष्ट हँसा: “मुझे कातिल मिल गया!
मैं हत्या से अपने हाथ गंदे कर लूँगा,
नहीं, तुम्हें मरना नहीं है!"
याकोव एक ऊँचे देवदार के पेड़ पर घूमता रहा,
शीर्ष पर लगाम ने इसे मजबूत किया,
खुद को पार किया, सूरज की ओर देखा,
एक फंदे में सिर - और उसके पैर नीचे कर दिए! ..
प्रभु की कैसी अभिलाषा! फांसी
याकोव गुरु के ऊपर, नाप-तोल से लहराते हुए।
मालिक इधर उधर दौड़ता है, रोता है, चिल्लाता है,
इको वन जवाब देता है!
अपना सिर आगे बढ़ाया, अपनी आवाज़ में तनाव डाला
बारिन - व्यर्थ चीख!
शैतान का खड्ड कफन में लिपटा हुआ था,
रात में बड़ी ओस होती है,
Zgi देखने के लिए नहीं! केवल उल्लू ही उड़ते हैं,
धरती अपने पंख फैला रही है,
आप घोड़ों को पत्ते चबाते हुए सुन सकते हैं,
चुपचाप घंटियाँ बज रही हैं.
जैसे कच्चा लोहा फिट बैठता है - वे जलते हैं
किसी की दो गोल, चमकीली आँखें,
पक्षी शोर मचाते हुए उड़ रहे हैं।
मैंने सुना है वे पास ही रहते हैं।
याकूब के ऊपर कौआ अकेले ही टेढ़ा-मेढ़ा बोल रहा था,
चू! उनमें से सैकड़ों थे!
हूटिंग की गई, सज्जन ने बैसाखी के साथ धमकी दी।
प्रभु की कैसी अभिलाषा!

मालिक सारी रात खड्ड में पड़ा रहा,
पक्षियों की कराह और दूर भागते भेड़िये,
सुबह शिकारी ने उसे देखा।
मालिक रोते हुए घर लौटा:
- मैं पापी हूँ, पापी! मुझे निष्पादित करें! -
क्या आप, श्रीमान, एक अनुकरणीय सर्फ़ बनेंगे,
याकूब वफादार
फैसले के दिन तक याद रखें!

"पाप, पाप," सुनाई दिया
हर तरफ से. - मुझे खेद है जैकब।
हाँ, यह गुरु के लिए डरावना है, -
उसने क्या सज़ा पाई!
- क्षमा करें! .. - हमने भी सुना
दो-तीन डरावनी कहानियाँ
और गरमागरम बहस की
सब का पापी कौन है?
एक ने कहा: शराबखाने,
दूसरे ने कहा: जमींदारों,
और तीसरा है पुरुष.
वह इग्नाटियस प्रोखोरोव था,
निर्यात में शामिल,
शक्तिशाली और धनवान

आदमी खाली नहीं है.
उन्होंने सभी प्रकार के दृश्य देखे
पूरे काउंटी में यात्रा की
और साथ-साथ।
आपको उसकी बात सुननी चाहिए
हालाँकि, वाहलक्स
बहुत गुस्सा आया, नहीं दिया
इग्नाटियस शब्द कहने के लिए
खासकर क्लिम याकोवलेव
साहसी: "तुम मूर्ख हो! .."
"और तुम्हें पहले सुनना चाहिए था..."
"मूर्ख हो तुम..."
- और फिर भी आप
मैं मूर्खों को देखता हूँ! -
अचानक असभ्य शब्द घुसा दिया
एरेमिन, व्यापारी भाई,
किसानों से खरीद
जो भी हो, जूते बास्ट करो,
क्या यह बछड़ा है, क्या यह लिंगोनबेरी है,
और सबसे महत्वपूर्ण बात - एक गुरु
बाधाओं से सावधान रहें,
जब कर वसूल किये जाते थे
और वखलात की संपत्ति
हथौड़े से लॉन्च किया गया.
बहस शुरू हो गई
और वे मुद्दे से नहीं चूके!
सबसे बुरा कौन है? सोचना! -
“अच्छा, यह कौन है? बोलना!"
- यह ज्ञात है कि कौन: लुटेरे! -
और क्लिम ने उसे उत्तर दिया:
"आप दास नहीं थे,
बहुत बड़ी गिरावट हुई
हाँ, आपके गंजेपन पर नहीं!
जोश भरा: कल्पना करना
उसके लिए लुटेरे हर जगह हैं;
डकैती एक विशेष लेख है,
डकैती का इससे कोई लेना-देना नहीं है!”
- दुष्ट के लिए दुष्ट
तेज किया! - प्रसोल ने कहा,
और लैविग्ने - उसके पास कूदो!
"प्रार्थना करना!" - और प्रसोल के दांतों में।
- पेट को अलविदा कहो! -
और लविन के दांतों में प्रसोल।
“अरे लड़ो! बहुत अच्छा!"
किसान अलग हो गये
किसी ने नहीं छेड़ा
किसी ने इसे अलग नहीं किया.
जमकर हुई ओलावृष्टि:
- मैं तुम्हें मार दूँगा! अपने माता-पिता को लिखें! -
"मैं तुम्हें मार दूँगा! पुजारी को बुलाओ!
इस प्रकार वह प्रसोला समाप्त हो गया
क्लिम ने अपना हाथ घेरा की तरह दबाया,
दूसरे ने मेरे बाल पकड़ लिये
और "धनुष" शब्द के साथ झुक गया
व्यापारी आपके चरणों में।
- हां इसी तरह! - प्रसोल ने कहा।
क्लिम ने अपराधी को रिहा कर दिया,
अपराधी एक लट्ठे पर बैठ गया,
चौड़ा चेकदार दुपट्टा
दूर हो गया और कहा:
- आप जीतते हैं! और आश्चर्य?
न काटता, न हल चलाता- घूमता रहता है
कोनोवल की स्थिति से,
ताकत कैसे न बढ़ाएं? -
(किसान हंसते हैं।)
"क्या तुम अब भी नहीं चाहते? -
क्लिम ने उत्साहपूर्वक कहा।
- आपने सोचा नहीं? आओ कोशिश करते हैं! -
व्यापारी ने सावधानी से चुयका उतार दिया
और उसने उसके हाथ में थूक दिया.

“पापी का मुंह खोलो
समय आ गया है: सुनो!
और इसलिए मैं तुमसे मेल-मिलाप कराऊंगा!” -
अचानक इओनुष्का ने कहा,
सारी शाम चुपचाप सुनते रहे,
आहें भरते हुए बपतिस्मा लिया,
विनम्र प्रार्थना करने वाले मंटिस।
व्यापारी खुश था; क्लिम याकोवलेव
वह चुप था। बैठ जाओ,
सन्नाटा छा गया।

बेघर, बेघर
बहुत कुछ सामने आता है
रूस में लोग
मत काटो, मत बोओ - खिलाओ
उसी सामान्य अन्न भंडार से,
एक छोटा चूहा क्या खाता है?
और एक असंख्य सेना:
बसे हुए किसान
उसका नाम हंप है.
लोगों को बताएं
वह संपूर्ण गांव
शरद ऋतु में भीख मांगना
एक लाभदायक व्यवसाय की तरह
जाओ: लोगों की अंतरात्मा में
फैसले से थक गया हूं
इससे बड़ा दुर्भाग्य क्या है यहाँ,
झूठ से भी अधिक - परोसा जाता है.
बार-बार मामले हों
कि घुमक्कड़ निकलेगा
चोर; दादी के पास क्या है?
एथोस प्रोस्फोरा के लिए,
"वर्जिन के आँसू" के लिए
तीर्थयात्री सूत का लालच देगा,
और बाद में महिलाएं बताएंगी
आगे क्या है ट्रिनिटी-सर्जियस
वह स्वयं नहीं रहा है।
वहाँ एक बूढ़ा आदमी था, अद्भुत गायन करता था
उसने लोगों के दिलों को मोहित कर लिया;
माताओं की सहमति से,
स्टीप बैकवाटर्स के गाँव में
दिव्य गायन
लड़कियों को पढ़ाना शुरू किया;
सारी सर्दी लाल लड़कियाँ
उन्होंने अपने आप को उसके साथ खलिहान में बंद कर लिया,
गायन कहां से आया?
और अधिक बार हँसी और किलकारियाँ।
हालाँकि, अंत क्या था?
उन्होंने गाना नहीं सीखा
और सबको बिगाड़ दिया.
बड़े-बड़े उस्ताद हैं
महिलाओं को खुश करने के लिए:
सबसे पहले बाबा के माध्यम से
लड़कियों के लिए सुलभ,
और वहां जमींदार के पास.
आँगन के चारों ओर खनकती हुई चाबियाँ
बैरिन की तरह चलता है
एक किसान के चेहरे पर थूकना
प्रार्थना करती हुई बूढ़ी औरत
एक मेढ़े के सींग में झुक गया!..
लेकिन वह उन्हीं घुमक्कड़ों में देखता है
और सामने की ओर
लोग। चर्च कौन बनाता है?
मठवासी मग कौन हैं?
किनारे पर भर गया?
दूसरे अच्छा नहीं करते
और उसके पीछे बुराई नहीं देखी जाती,
आप अन्यथा नहीं समझ पाएंगे.
फोमुष्का लोगों से परिचित है:
दो पूड की जंजीरें
शरीर के चारों ओर बेल्ट लगाई गई
सर्दी और गर्मी में नंगे पाँव,
समझ से परे बुदबुदाना,
और जीने के लिए - एक भगवान की तरह रहता है:
सिर में बोर्ड और पत्थर,
और भोजन रोटी है.
उनके लिए अद्भुत और यादगार
पुराने आस्तिक क्रोपिलनिकोव,
एक बूढ़ा आदमी जिसका पूरा जीवन
वह होगा, तो जेल.
उसोलोवो गांव आए:
अधर्म के कारण सामान्य जन की निन्दा करो,
घने जंगलों का आह्वान
अपने आप को बचाएं। स्टैनोवॉय
यहां हुआ, सब कुछ सुना:
"अभियुक्त से पूछताछ के लिए!"
वह उसके लिए वैसा ही है:
- आप मसीह के शत्रु हैं, मसीह-विरोधी हैं
संदेशवाहक! - सोत्स्की, मुखिया
उन्होंने बूढ़े आदमी की ओर देखा:
“अरे, झुक जाओ!” सुन नहीं रहा!
वे उसे जेल ले गये
और उसने मुखिया की निन्दा की
और, एक गाड़ी पर खड़े होकर,
उसोलोवत्सेव चिल्लाया:
- तुम पर धिक्कार है, धिक्कार है, सिर खो दिया है!
फट गए - तुम नग्न हो जाओगे,
उन्होंने तुम्हें लाठी, डंडों, कोड़ों से पीटा,
तुम्हें लोहे की सलाखों से पीटा जाएगा! ..

Usolovtsy को बपतिस्मा दिया गया,
मुखिया ने दूत को पीटा:
"तुम्हें याद है, अभिशाप,
यरूशलेम के न्यायाधीश!"
वह लड़का, ड्राइवर,
डर के मारे बागडोर गिर गई
और रोंगटे खड़े हो गए!
और, एक पाप के रूप में, सैन्य
सुबह टीम निकली:
पास के गाँव उस्तोय में,
सिपाही आ गए.
पूछताछ! शांति! -
चिंता! जिस तरह से साथ
उसोलोवेट्स को भी यह मिला:
धूर्त की भविष्यवाणी
बात लगभग चूक गई।

कभी नहीं भूल सकता
यूफ्रोसिन के लोग,
पोसाद विधवा:
भगवान के दूत के रूप में
बुढ़िया प्रकट होती है
हैजा के वर्षों में;
दफनाता है, ठीक करता है, गड़बड़ करता है
बीमारों के साथ. लगभग प्रार्थना कर रहा हूँ
उस पर किसान महिलाएं...
दस्तक, अनजान मेहमान!
आप जो भी हों, निश्चित ही
एक गांव के दरवाजे पर
दस्तक! संदिग्ध नहीं
देशी किसान,
इसमें विचार की उत्पत्ति नहीं होती,
उन लोगों की तरह जो पर्याप्त हैं
किसी अजनबी को देखते ही
मनहूस और डरपोक:
क्या चोरी नहीं करोगे?
और महिलाएं वो राडेखोंकी हैं।
सर्दियों में मशाल से पहले
परिवार बैठता है, काम करता है,
और अजनबी कहता है.
पहले से ही स्नान में उसने भाप स्नान किया,
अपने ही चम्मच से कान,
आशीर्वाद भरे हाथ से
उसने एक घूंट लिया.
एक आकर्षण रगों में दौड़ता है,
वाणी नदी की तरह बहती है।
झोपड़ी में सब कुछ जमने लगा:
वह बूढ़ा आदमी जिसने जूते ठीक किये थे
उन्हें उनके चरणों पर गिरा दिया;
शटल बहुत देर से टिक-टिक नहीं कर रही है,
कार्यकर्ता ने सुन लिया
करघे पर;
चुभन पर पहले से ही जमे हुए
एवगेन्युष्का की छोटी उंगली,
मास्टर की सबसे बड़ी बेटी,
ऊँचा उभार,
और लड़की ने नहीं सुना
कैसे उसने खुद को इतना चुभा लिया कि खून निकल आया;
पैरों की सिलाई नीचे चली गई,
बैठना - पुतलियाँ फैली हुई हैं,
उसके हाथ फैलाओ...
लोग अपना सिर झुका रहे हैं
फर्श से हिलें नहीं:
सीलें कितनी नींद में हैं
आर्कान्जेस्क से परे बर्फ पर तैरता है,
वे अपने पेट के बल लेटते हैं।
देखने लायक कोई चेहरा नहीं, लटका हुआ
नीचे की ओर
बाल- कहने की जरूरत नहीं
कि वे पीले हैं.
इंतज़ार! जल्द ही अजनबी
एथोस की सच्ची कहानी बताएंगे,
एक तुर्क विद्रोही की तरह
भिक्षु समुद्र में चले गए,
भिक्षु कैसे आज्ञाकारी होकर चलते थे
और वे सैकड़ों की संख्या में मर गये
आतंक की फुसफुसाहट सुनो
तुम बहुत से भयभीत लोगों को देखोगे,
भरी आँखों से आँसू!
एक भयानक क्षण आ गया है -
और परिचारिका स्वयं
स्पिंडल पॉट-बेलिड
मेरे घुटनों से लुढ़क गया.
वास्का बिल्ली सतर्क थी -
और धुरी पर कूदो!
किसी और समय, कुछ होगा
वास्का होशियार हो गया,
और फिर उन्होंने ध्यान नहीं दिया
वह कैसे फुर्तीले पंजे के साथ
मैंने धुरी को छुआ
इस पर कैसे कूदें
और यह कैसे लुढ़का
जब तक यह सुलझ नहीं गया
कसा हुआ धागा!

किसने देखा है कि वह कैसे सुनता है
उनके गुजरते पथिकों का
किसान परिवार,
समझ लो कोई काम नहीं
शाश्वत देखभाल नहीं
न ही लंबी गुलामी का जुगाड़,
अपने आप में कोई मधुशाला नहीं
अधिक रूसी लोग
कोई सीमा निर्धारित नहीं:
उसके सामने एक विस्तृत मार्ग है।
जब वे हल चलाने वाला बदलते हैं
खेत पुराने हैं,
जंगल के बाहरी इलाके में टुकड़े
वह हल चलाने की कोशिश करता है.
यहां काफी काम है.
लेकिन धारियाँ नई हैं
बिना खाद के दें
भरपूर फसल.
मिट्टी अच्छी है
रूसी लोगों की आत्मा...
हे बोने वाले! आना!..

जोना (उर्फ लायपुश्किन)
वखलात्सकाया पक्ष
मैं काफी समय से दौरा कर रहा हूं।
इतना ही नहीं उन्होंने तिरस्कार भी नहीं किया
किसान भगवान के पथिक,
और उन्होंने इस बारे में बहस की
उसे पहले कौन अंदर ले जाएगा?
जबकि उनका विवाद लाइपुश्किन ने किया
ख़त्म नहीं हुआ:
"अरे! औरत! साथ ले जाएं
प्रतीक! स्त्रियों ने उसे बाहर निकाला;
प्रत्येक आइकन से पहले
योना साष्टांग गिर पड़ा:
“बहस मत करो! भगवान का काम
जो अधिक दयालु दिखता है
मैं उसके बाद जाऊँगा!"
और अक्सर सबसे गरीबों के लिए
इयोनुष्का एक आइकन के रूप में चले
सबसे गरीब झोपड़ी में.
और उस झोपड़ी के लिए विशेष
श्रद्धा: स्त्रियाँ दौड़ती हैं
गांठों, पैन के साथ
उस झोपड़ी में. एक कप भरा हुआ
इओनुष्का की कृपा से,
वह बन गई।

चुपचाप और इत्मीनान से
इओनुष्का की कहानी का नेतृत्व किया
"दो महान पापियों के बारे में",
अपने आप को लगन से पार करें।

दो महान पापियों के बारे में

आइए प्रभु परमेश्वर से प्रार्थना करें
हम प्राचीन कहानी की घोषणा करेंगे,
उसने मुझे सोलोव्की में बताया
भिक्षु, पिता पितिरिम।

लुटेरे बारह थे
कुडेयार-अतामान था,
बहुत लुटेरे बहाये
ईमानदार ईसाइयों का खून,

बहुत सारा धन चोरी हो गया
घने जंगल में रहता था
कीव के पास से नेता कुडेयार
सुंदर लड़की को बाहर ले जाओ.

दोपहर को अपनी मालकिन के साथ उसने अपना मनोरंजन किया,
उसने रात में छापेमारी की,
अचानक भयंकर डाकू पर
प्रभु ने विवेक जगाया।

सपना उड़ गया; निराश
नशाखोरी, हत्या, डकैती,
मारे गए लोगों की परछाइयाँ हैं,
एक पूरी सेना - आप गिन नहीं सकते!

बहुत देर तक संघर्ष किया, विरोध किया
भगवान पशु-आदमी,
उसकी मालकिन का सिर फट गया
और यसौला ने देखा।

खलनायक की अंतरात्मा पर काबू पा लिया
अपना बैंड तोड़ दिया
चर्च को संपत्ति वितरित की,
चाकू को विलो के नीचे गाड़ दिया।

और पापों को क्षमा करो
प्रभु की कब्र पर जाता है
भटकना, प्रार्थना करना, पश्चाताप करना,
यह उसके लिए और भी आसान नहीं होता।

एक बूढ़ा आदमी, मठवासी पोशाक में,
पापी घर आया
सबसे बुजुर्ग की छत्रछाया में रहते थे
डूबा, जंगल की झुग्गी में।

परमप्रधान का दिन और रात
प्रार्थना करें: पापों को क्षमा करें!
अपने शरीर को प्रताड़ित होने दो
मुझे अपनी आत्मा बचाने दो!

भगवान ने दया की और मोक्ष प्राप्त किया
योजनाकार ने रास्ता दिखाया:
प्रार्थना सभा में एक बूढ़ा आदमी
कोई संत प्रकट हुए

नदियाँ: "भगवान की कृपा के बिना नहीं
आपने सदियों पुराना ओक चुना,
उसी चाकू से जिससे लूट की थी
उसी हाथ से काट दो!

उत्तम कार्य होंगे
परिश्रम का प्रतिफल मिलेगा,
पेड़ एकदम धराशायी हो गया
पाप की जंजीरें गिर जाएंगी।”

साधु ने राक्षस को मापा:
ओक - तीन घेरे के आसपास!
मैं प्रार्थना के साथ काम पर गया
दमिश्क चाकू से काटता है

कठोर लकड़ी काटता है
प्रभु की महिमा गाओ
साल चलते हैं - आगे बढ़ते हैं
धीरे-धीरे कारोबार आगे बढ़ाएं.

विशाल का क्या करें
कमज़ोर, बीमार व्यक्ति?
हमें यहां लौह शक्ति की आवश्यकता है,
हमें बुढ़ापे की जरूरत नहीं है!

दिल में शक घर कर जाता है
शब्द काटता है और सुनता है:
"अरे बूढ़े आदमी, तुम क्या कर रहे हो?"
पहले पार किया,

मैंने देखा - और पैन ग्लूकोव्स्की
वह एक ग्रेहाउंड घोड़े पर देखता है,
पैन अमीर, कुलीन,
उस दिशा में पहला.

बहुत क्रूर, डरावना
बूढ़े आदमी ने पैन के बारे में सुना
और पापी के लिए एक सबक के रूप में
उसने अपना रहस्य बताया.

पैन ने हँसते हुए कहा: "मोक्ष
मैंने बहुत दिनों से चाय नहीं पी है
दुनिया में मैं केवल एक महिला का सम्मान करता हूं,
सोना, सम्मान और शराब.

तुम्हें जीना होगा, बूढ़े आदमी, मेरी राय में:
मैं कितने गुलामों को नष्ट कर देता हूं
मैं यातना देता हूं, मैं यातना देता हूं और फांसी देता हूं,
और मैं देखना चाहूँगा कि मैं कैसे सोता हूँ!

साधु के साथ हुआ चमत्कार:
क्रोध महसूस हुआ,
पैन ग्लूकोव्स्की के पास पहुंचे,
एक चाकू उसके दिल में घुस गया!

बस खून से लथपथ हो जाओ
काठी पर सिर गिर गया
एक विशाल पेड़ धराशायी हो गया
गूंज से पूरा जंगल हिल गया।

पेड़ ढह गया, लुढ़क गया
साधु से पापों का बोझ!..
सर्वव्यापी सृष्टिकर्ता की जय
आज और हमेशा-हमेशा के लिए.

योना समाप्त; बपतिस्मा लिया जा रहा है;
जनता चुप है. अचानक प्रसोला
गुस्से भरी चीख फूट पड़ी:
-अरे, तुम नींद में धुत हो!
पा-रम, जियो, पा-रम!
“आप नौका को नहीं बुलाएँगे
सूरज तक! वाहक
और दिन में वे कायर का जश्न मनाते हैं,
उनका घाट पतला है,
इंतज़ार! कुडेयार के बारे में कुछ..."
- नौका! स्टीम-रम! स्टीम-रम! -
वह गाड़ी के साथ खिलवाड़ करते हुए चला गया,
गाय उससे बंधी है -
उसने उसे लात मारी;
उसमें मुर्गियाँ गुटरगूँ कर रही हैं,
उसने उनसे कहा:- मूर्खो! पूफ! -
इसमें बछड़ा लटकता है -
एक बछड़ा भी मिल गया
माथे पर तारा.
सावरस का घोड़ा जला दिया
एक चाबुक के साथ - और वोल्गा की ओर बढ़ गया।
एक महीने तक सड़क पर नौकायन किया।
कितनी अजीब छाया है
प्रसोल के बगल में दौड़ा
चाँद की गली के साथ!
“मैंने इसके बारे में सोचा, यह कुछ लड़ने के लिए बन गया?
और बहस करने के लिए - देखता है - कुछ भी नहीं है, -
व्लास ने देखा। - अरे बाप रे!
महान महान पाप!
- बढ़िया, लेकिन वैसा नहीं
किसान के पाप के विरुद्ध,-
फिर से इग्नाटियस प्रोखोरोव
उन्होंने कहा, विरोध नहीं कर सका।
क्लिम स्पैट: “एक, अधीर!
कौन किसके साथ, और हमारा टिक
मूल गैलचेन्याटोचकी
बस एक मील... अच्छा, मुझे बताओ
सबसे बड़ा पाप क्या है?