त्रासदी पक्ष में चिमेन की छवि। कॉर्निले "सिड" - उद्धरण के साथ विश्लेषण

पियरे कॉर्निले (1606-1684) - फ्रांसीसी कवि और नाटककार, क्लासिकवाद के सबसे बड़े काम के निर्माता, नाटक "सिड", जो उनके काम का शिखर बन गया।

पात्र:
कैस्टिले के पहले राजा डॉन फर्नांडो
डोना उर्राका, कैस्टिले के इन्फेंटा।
डॉन रोड्रिगो के पिता डॉन डिएगो।
जिमेना के पिता डॉन गोमेज़, काउंट गोमेज़।
जिमेना के प्रेमी डॉन रोड्रिगो।
डॉन सांचो को जिमेना से प्यार हो गया।
डॉन एरियस, डॉन अलोंसो - कैस्टिलियन रईस
डॉन गोमेज़ की बेटी जिमेना।
लियोनोर, इन्फेंटा के शिक्षक।
एलविरा, चिमेने के ट्यूटर।
पृष्ठ।
इन्फंटा।

शैली "सिडा" - ट्रेजिकोमेडी, (यानी एक सुखद अंत के साथ एक त्रासदी)। कॉर्निले ने इसे 1636 में चित्रित किया था। नाटक का नायक डॉन रोड्रिगो है, जिसे सैन्य योग्यता के लिए सिड कहा जाता था। नाटक के पहले कार्य में, काउंट गोमेज़ और डॉन डिएगो के बीच झगड़ा होता है, जिसके दौरान काउंट डिएगो को थप्पड़ मार देता है। गोमेज़ ने बूढ़े आदमी को एक योग्य प्रतिद्वंद्वी नहीं मानते हुए लड़ने से इंकार कर दिया। तब डिएगो अपने बेटे से अपराधी के खून से अपना अपमान धोने के लिए कहता है। रोड्रिगो भ्रमित है:

"सौभाग्य से, मैं अंत में इतना करीब था, -ओह, देशद्रोह की दुष्ट नियति! —और उस समय मेरे पिता नाराज हैं,और अपराधी किमेन का पिता था।मैं आंतरिक युद्ध के लिए समर्पित हूं;अपूरणीय संघर्ष में मेरा प्यार और सम्मान:अपने पिता के लिए खड़े हो जाओ, अपने प्यारे को त्याग दो!

दूसरे अधिनियम में, राजा काउंट को डिएगो से माफी माँगने के लिए कहता है, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी होती है: रोड्रिगो और गोमेज़ एक द्वंद्वयुद्ध में जाते हैं। जिमेना भी भावना और कर्तव्य के बीच एक विकल्प का सामना करती है, और फिर भी अपने मृत पिता के सम्मान की रक्षा करने का विकल्प चुनती है:

"साहस के साथ युवा मूर्ख को सजा दो:उसने उसके प्राण ले लिए, जिसे मुकुट की आवश्यकता थी;उसने अपनी बेटी को उसके पिता से वंचित कर दिया।

तीसरे अधिनियम में, रोड्रिगो ने खुद को मार डाला और जिमेना के पास पश्चाताप करने आया:

“अपराधी को अंजाम देने के बाद, मैं खुद फाँसी पर जाता हूँ।जज मेरा प्यार है, जज मेरी जिमेना है।उससे दुश्मनी करना धोखा खाने से भी बुरा है,और मैं कमाने आया था, पीड़ा की बुझ के रूप में,मीठे होठों से तेरा फैसला और मीठे हाथों से मौत"

लेकिन इन्फेंटा ने उन्हें इस बैठक से मना कर दिया। जिमेना ने उसे कबूल किया कि वह रोड्रिगो से प्यार करती है, और खुद का बदला लेने के बाद वह मर जाएगी। फिर उसके पिता का हत्यारा बाहर आता है और उसे उसी तलवार से मारने की पेशकश करता है, लेकिन जिमेना राजा पर भरोसा करती है। इस समय, मूर सेविले पर हमला करते हैं। डिएगो अपने बेटे को दस्ते का नेतृत्व करने की पेशकश करता है। चौथे अंक में रोड्रिगो एक नायक के रूप में लौटता है। राजा उसके इस कार्य से प्रसन्न होता है। जिमेना ने घोषणा की कि वह किसी ऐसे व्यक्ति से शादी करेगी जो उसके पिता का बदला लेगा। सांचो, जो लंबे समय से उसके प्यार में है, लड़ने का फैसला करता है। पांचवें अधिनियम में, सांचो लौटता है और रिपोर्ट करता है कि रोड्रिगो ने तलवार को अपने हाथों से गिरा दिया, लेकिन जिमेना की रक्षा करने वाले को नहीं मारा। फिर राजा जिमेना को एक साल देता है "आँसू सुखाओ”, और रोड्रिगो अभी के लिए करतब दिखाएंगे:

“अपने आप पर भरोसा रखो, राजकीय वचन पर;चिमेना आपको फिर से अपना दिल देने के लिए तैयार है,और उसके अनसुलझे दर्द को शांत करेंदिनों का परिवर्तन, आपकी तलवार और आपका राजा मदद करेगा!

क्लासिकवाद के काम के रूप में पियरे कॉर्निले द्वारा "सिड"

क्लासिकवाद क्या है? संक्षिप्त

17वीं और 18वीं शताब्दी के अंत में फ्रांस में शास्त्रीयवाद का उदय हुआ। शैली का घोषणापत्र बोइलो "काव्य कला" का काम है। क्लासिकिज़्म में मुख्य संघर्ष भावना और कर्तव्य के बीच का संघर्ष है। इसी समय, नायकों को हमेशा अपने दिमाग से चुनना चाहिए, दिल से नहीं।

नाटक "सिड" के उदाहरण पर क्लासिकिज़्म की मुख्य विशेषताएं:

एक हीरो को हमेशा खुद ही रहना चाहिए। नाटक में पात्र कर्तव्य चुनते हैं और अंत तक उसका पालन करते हैं। "सिड" नाटक में वीर की अवधारणा बताती है कि रोड्रिगो को अपने आप में भावनाओं की अनुचित आवाज को दूर करना चाहिए, यही वह है जो उसे "सिड" बनाता है, न कि मूरों पर जीत। उनकी मुख्य विजय जुनून पर इच्छा और तर्क की श्रेष्ठता है।

- रूप और सामग्री की एकता, लेकिन मुख्य भूमिका सामग्री द्वारा निभाई जाती है।

- ट्रेजिकोमेडी को स्पष्ट और सटीक भाषा में पद्य में लिखा गया है, बिना अधिक ट्रॉप्स के।

"एक नायक को हमेशा महसूस करने पर कर्तव्य चुनना चाहिए। वह तर्कवाद से प्रेरित है, रोमांटिक आवेगों से नहीं। "सिड" नाटक में दोनों नायक कर्तव्य का पालन करते हैं, कॉर्निले दिखाता है कि यह विकल्प उन्हें कितना कठिन दिया गया है। वे कर्तव्य के लिए खुशी का त्याग करते हैं, लेकिन अंत में लेखक उन्हें पुरस्कार के रूप में सुखद अंत की आशा देता है।

नाटक वास्तविक ऐतिहासिक घटनाओं पर आधारित है। रोड्रिगो डियाज़ एक वास्तविक जीवन का चरित्र है जो रिकोनक्विस्टा का नायक था। सिड की तस्वीर कोई काल्पनिक किरदार नहीं है।

- कृत्यों की संख्या सख्ती से विषम (3.5, शायद ही कभी 7) होनी चाहिए। कॉर्निले के नाटक "सिड" में 5 कार्य हैं।

- "द सिड" की समस्याएँ उस समय के क्लासिक प्रदर्शनों की सूची में पूरी तरह से फिट हैं: भावनाओं और कर्तव्य, मन और हृदय, सार्वजनिक और व्यक्तिगत का संघर्ष।

कॉर्निले के नाटक "सिड" के उदाहरण पर क्लासिकिज़्म में ट्रिनिटी का नियम:

- स्थान। सारी कार्रवाई एक ही स्थान पर होती है - सेविले शहर, जिसकी अस्पष्ट व्याख्या है, क्योंकि यह कार्रवाई का एक विस्तारित दृश्य है।

- समय। क्लासिकवाद के कैनन के अनुसार, कार्रवाई एक दिन से अधिक नहीं रहनी चाहिए। नाटक दो दिनों में होता है। पहले दिन काउंट और डिएगो के बीच झगड़ा होता है, रात में मूर शहर पर हमला करते हैं, अगले दिन राजा जिमेना को रोड्रिगो का हाथ और दिल देता है।

- क्रियाएँ। पूरे नाटक के दौरान, एक कहानी, एक संघर्ष विकसित होना चाहिए। कहानी राजा की बेटी इन्फेंटा की भूमिका से टूट जाती है, जो सबसे बढ़कर डॉन रोड्रिगो से प्यार करती है।

दिलचस्प? इसे अपनी वॉल पर सेव करें!

कॉर्निले की सबसे अच्छी रचना उनका शुरुआती नाटक "सिड" (ट्रेजिकोमेडी है, जिसका अर्थ है "एक सुखद अंत के साथ त्रासदी" - एक मिश्रित शैली जिसे क्लासिकवाद में स्वीकार नहीं किया गया है)। इसका कथानक मध्यकालीन स्पेनिश महाकाव्य से लिया गया है, लेकिन छवियां और समस्याएं 17 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी जीवन को दर्शाती हैं। नाटक वीर पथ से ओत-प्रोत है। युवक रोड्रिगो और लड़की जिमेना, जो एक-दूसरे से प्यार करते हैं, कर्तव्य के नाम पर अपने प्यार का त्याग करते हैं, इस मामले में, अपने पिता के सम्मान के लिए लड़ने का कर्तव्य: रोड्रिगो जिमेना के पिता को द्वंद्वयुद्ध में मारता है, जिसने अपने पिता का अपमान किया चेहरे पर एक थप्पड़ के साथ; बदले में, जिमेना अपने पिता की हत्या के लिए रोड्रिगो को फांसी देने की मांग करती है। दोनों के आध्यात्मिक संघर्ष को बड़ी ताकत के साथ व्यक्त किया गया है, विशेष रूप से पहले अधिनियम की छठी घटना में रोड्रिगो के प्रसिद्ध एकालाप में:

मैं आंतरिक युद्ध के लिए समर्पित हूं:अपूरणीय संघर्ष में मेरा प्यार और सम्मान:अपने पिता के लिए खड़े हो जाओ, अपने प्यारे को त्याग दो!वह साहस मांगता है, वह मेरा हाथ पकड़ती है।(एम. लोज़िंस्की द्वारा अनुवादित) रोड्रिगो और जिमेना के बलिदान को एक महान वीर भावना के रूप में दर्शाया गया है। उनमें से प्रत्येक, इस बलिदान को करने के बाद, मरने के सपने देखता है। राजसी और एक ही समय में हत्या के बाद उनकी मुलाकात का दृश्य है जिसने उनकी खुशी के रास्ते को अवरुद्ध कर दिया। दोनों अपने क्रूर कर्तव्य से एक पल के लिए भी पीछे नहीं हटते, बल्कि बिदाई करते हुए ईमानदारी से अपने मानवीय दर्द को व्यक्त करते हैं। सर्वोच्च वीरता यहाँ इस तथ्य में व्यक्त की जाती है कि प्रेम स्वयं गंभीर माँग करता है और कमजोरी और शर्म को सहन नहीं करता है। जैसा कि रोड्रिगो जिमेन बताते हैं, उन्हें इस विचार से ऋण के पक्ष में एक आंतरिक विवाद को हल करने के लिए प्रेरित किया गया था

कि जो वीर मुझे देखता था,दलितों से घृणा करनी चाहिए। ज़िमेना ने रोड्रिगो से कहा:

जो तुम्हारे योग्य है वह तुम्हें मार डाले। लेकिन सामंती सम्मान के कर्तव्य से ऊपर, जो प्रेम को नष्ट कर देता है, मातृभूमि के लिए कर्तव्य है: मूर के हमले से अपने देश की रक्षा में रोड्रिगो द्वारा किए गए कारनामे उसके जीवन को बचाते हैं और अंततः, उसके और जिमेना के प्यार को बचाते हैं। इन्फेंटा (राजा की बेटी) के मुंह से, कॉर्नेल राज्य के रक्षक के खिलाफ निर्देशित बदला की निंदा करता है।

और आप तय करेंगे, अपने घर की रक्षा करना,शत्रु की हार को पितृभूमि दे दो? - वह जिमेना से तिरस्कारपूर्वक पूछती है।जनता, राज्य का सिद्धांत एक व्यक्ति पर उन उच्च मांगों के आधार पर है जो इस नाटक के सभी नायकों द्वारा बनाई गई हैं। सम्मान का विचार एक नई छाया प्राप्त करता है: किसी व्यक्ति का सम्मान, उसका मूल्य मुख्य रूप से राज्य और राजा के सामने उसकी योग्यता से निर्धारित होता है। सम्राट को राज्य के अवतार के रूप में दर्शाया गया है।हालाँकि, देशभक्ति का विचार नाटक में अपने राष्ट्रीय अर्थ में प्रकट होता है: रॉड्रिगो की महिमा, जिसने दुश्मनों को हराया, मुख्य रूप से लोगों द्वारा स्वयं घोषित किया जाता है। यह नाटक फ्रांसीसी लोगों के राष्ट्रीय उत्थान को दर्शाता है, जो जर्मन आक्रमण की धमकी के खिलाफ रक्षा से जुड़ा है: यह तीस साल के युद्ध के सबसे कठिन क्षणों में से एक में बनाया गया था।रोड्रिगो को एक आदर्श योद्धा के रूप में, कर्तव्य और सम्मान के प्रति समर्पित, एक देशभक्त के रूप में, जो अपनी मातृभूमि की रक्षा में उच्चतम कारनामे करता है, और एक प्रेमी के रूप में, अपने प्यार के लिए मरने के लिए तैयार नायक के रूप में चित्रित किया गया है।

... उन्होंने मातृभूमि में सर्वश्रेष्ठ के रूप में सराहना की,जुनून से ऊपर कर्तव्य है और जुनून जीवन से ऊपर है। इसलिए, उनका चरित्र एक विशेषता के एक योजनाबद्ध अवतार में नहीं बदला गया है, महसूस करने की ताकत उन्हें जीवंतता और दृढ़ता प्रदान करती है।नाटक अपनी संरचना में बहुत स्पष्ट है। मुख्य समस्या पात्रों के कई तर्कों और छवियों के तार्किक रूप से स्पष्ट सममित विरोध से प्रकट होती है: एक ओर, रोड्रिगो अपने पिता के लिए अपने प्यार और कर्तव्य के साथ एकमात्र पुत्र है; दूसरी ओर, उसी स्थिति में, जिमेना इकलौती बेटी है। सबसे बढ़कर, एक न्यायाधीश, एक राजा के रूप में।छंद की स्पष्ट ध्वनि भी संघर्ष के तार्किक प्रकटीकरण में योगदान करती है। क्लासिकवादियों के बीच, तुकबंदी स्पष्ट रूप से वाक्यांश के अर्थ पर जोर देती है। दो काव्य पंक्तियों या एक पद्य के दो हिस्सों की समानांतर संरचना के साथ, कॉर्निले तीखे जुड़ाव पैदा करता है।

चिमेने: उसने अपनी बेटी के लिए अपने पिता को खो दिया! डॉन डिएगो: उन्होंने अपने पिता को सम्मान लौटाया! हालाँकि, निरंकुश विचारधारा द सिड में लगातार व्यक्त होने से बहुत दूर है। कर्तव्य की जीत अधूरी निकली: जिमेना को अंततः अपने पिता के हत्यारे से शादी करनी होगी। नाटक के नायक स्वतंत्र सामंती प्रभु हैं, जिन्हें अपनी पूर्व स्वतंत्रता से वंचित होने में कठिनाई होती है; वे अपने जोखिम और जोखिम पर जिम्मेदार कर्म करते हैं, युगल में लड़ते हैं, जिसके खिलाफ उस समय रिचर्डेल ने जमकर लड़ाई लड़ी। उनमें से सबसे निरंकुश - जिमेना के पिता - खुद को बेमतलब के स्वर में राजा के फैसले की आलोचना करने की अनुमति देते हैं।

नाटक में, क्लासिकिज़्म के कलात्मक नियमों का सख्ती से पालन नहीं किया जाता है। न तो ट्रेजिकोमेडी की शैली और न ही स्पेनिश मध्यकालीन (प्राचीन के बजाय) कथानक उनके अनुरूप थे। मंच पर चेहरे पर थप्पड़ मारना भी शालीनता का उल्लंघन माना जाता था। तीन एकता की मोटे तौर पर व्याख्या की जाती है: एक ही शहर के भीतर कार्रवाई का दृश्य बदलता है, कार्रवाई का समय कॉर्निले 36 घंटे तक फैला हुआ है, और इस अवधि के दौरान, पुश्किन के शब्दों में, "4 महीने तक की घटनाओं को ढेर कर दिया।" कार्रवाई की एकता राजा की बेटी, शिशु की भूमिका से टूट जाती है; इसके अलावा, रोड्रिगो के लिए उसका प्यार, गैर-शाही रक्त के युवा, ने भी अदालत के मानदंडों का उल्लंघन किया। इन सभी रिट्रीट के लिए, जनता के साथ बड़ी सफलता के बावजूद, कार्डिनल रिचल्यू के अनुरोध पर "सिड" की अकादमी द्वारा निंदा की गई थी। यह साहित्य और सांस्कृतिक जीवन में एक निरंकुश नीति का दावा था।

पियरे कॉर्निले

फ्रांसीसी श्रेण्यवाद, तपस्या, गंभीर और शानदार कला का एक शानदार प्रतिनिधि, वह तीसरी संपत्ति का एक आदमी था, एक असफल वकील।

ऐसा लग रहा था कि वह आदमी 2 जीवन जी चुका है। 56 साल तक उन्होंने एक शांत, शांत प्रांतीय व्यक्ति का जीवन व्यतीत किया, उनके 7 बच्चे थे, उन्होंने एक भी मुकदमा नहीं जीता, क्योंकि वह अच्छा नहीं बोलते थे, लेकिन जब उन्होंने कलम उठाई, तो उनके नीचे से रेखाएँ निकलीं, जो फ़्रांसीसी भाषा में कहावतों के रूप में (सिड के रूप में ठीक) हो गया।

जुबान से बंधे वकील को बड़ी प्रसिद्धि मिली, कार्डिनल रिचल्यू के साथ 2 साल की लड़ाई (रिचलू ने चुनौती दी, लेकिन कॉर्निले जीत गए)। लंबे समय तक वे उसे फ्रांसीसी अकादमी (प्रांतीय) में पेश नहीं करना चाहते थे, लेकिन तब, जब "सिड" पहले से ही लिखा गया था, तो सदी ने उसे संबोधित विशेषणों को नहीं बख्शा।

"एसआईडी"

1606 में, ट्रेजिकोमेडी सिड दिखाई दिया, जिसमें सदी के पहले तीसरे की मुख्य समस्याएं और संघर्ष केंद्रित थे। अर्थात: सामंती स्वाधीनता के साथ राजा का संघर्ष; केंद्रीकृत राज्य होने या न होने का प्रश्न; परिवार और नागरिक के बीच संघर्ष; मातृभूमि की रक्षा का देशभक्ति विषय, जिस पर विदेशियों ने हमला किया; लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि काम में एक विशेष नायक दिखाई दिया, जो संदेह में झिझक रहा था अपने आपएक निराशाजनक स्थिति में, उसे एक रास्ता मिल गया, उसने अपने भाग्य का फैसला किया (रिचलू इसे माफ नहीं कर सकता), राजा की इच्छा पर भरोसा किए बिना, सामंती प्रभुओं के फैसले पर नहीं, परंपराओं पर नहीं। वह एक साहसी व्यक्ति थे, जो समस्याओं को अपने दम पर हल करते थे।

कथानक प्राथमिक है: सबसे पहले, कार्रवाई स्पेन में होती है। स्पेनिश राजा, जो अभी तक एक पूर्ण सम्राट नहीं बन पाया है, और उसका नाम राजा नहीं है, लेकिन उसका नाम, दूसरों की तरह, डॉन (डॉन फर्नांडो) है, वह अभी भी एक पूर्ण सम्राट नहीं है। यह राजा अपने बेटे के लिए एक ट्यूटर चुनता है और आवेदक डॉन गोमेज़, एक फ्रीथिंकर सामंती स्वामी और बूढ़ा आदमी डॉन डिएगो है, जो कभी एक महान और गौरवशाली योद्धा था जिसने क्षेत्र को एकजुट करने में मदद की, लेकिन अब वह बूढ़ा हो गया है। उनके बीच चयन करके, राजा स्वाभाविक रूप से डॉन डिएगो को चुनता है। डॉन गोमेज़ नाराज है कि एक बीमार बूढ़े आदमी को चुना गया है। हमारे सामने एक ही काम में: सामंती प्रभुओं का एक अश्लील झगड़ा और दुश्मनों को कैसे खदेड़ा गया, इस बारे में एक महाकाव्य कहानी; और विलाप, और स्वीकारोक्ति, और प्रेम युगल, अर्थात्। इसके विभिन्न अनुमानों में जीवन। डॉन गोमेज़ बूढ़े आदमी को थप्पड़ मारता है (उसने न केवल खुद को सभी की नज़रों में गिरा दिया, बल्कि उसने डॉन डिएगो का सम्मान भी गिरा दिया) और अगर यह थप्पड़ खून से नहीं धोया गया, तो पूरे परिवार पर शर्म आनी चाहिए।

डॉन गोमेज़ की बेटी - जिमेना और डॉन डिएगो के बेटे - रोड्रिगो एक दूसरे से प्यार करते हैं, वे सगाई कर रहे हैं। अगर रोड्रिगो जिमेना के पिता को मार देता है, तो वह जिमेना को खो देगा, और अगर वह लड़ने से इंकार कर देता है, तो उसके उपनाम से शर्म नहीं मिटेगी, और जिमेना अयोग्य से प्यार नहीं कर पाएगी।

पहली बार, एक नायक फ्रांसीसी मंच पर खड़ा था, जिसने स्वतंत्र रूप से सोचा था कि ऐसी स्थिति में कैसे कार्य किया जाए, जहां कोई रास्ता नहीं था, जब वह वैसे भी जिमेना को खो देगा।

एक निराशाजनक स्थिति में अपने भाग्य को स्वतंत्र रूप से चुनने की यह क्षमता बहुत महत्वपूर्ण थी।

साइड में, कॉर्निले प्यार की एक विशेष दृष्टि बनाता है। उनके कामों में कॉर्नेल में प्यार हमेशा एक साझा जुनून, विजयी होता है, जो कि महानतम लोगों के लिए अनुभव किया जाता है। और सबसे महत्वपूर्ण बात - जिसे किसी भी जीवन परिस्थितियों से पार नहीं किया जा सकता है, यहां तक ​​​​कि सबसे दुखद (दुल्हन के पिता को मारने के लिए)।

सबसे पहले, यह सोचने की प्रथा है, क्योंकि उसे कठोर कॉर्निले कहा जाता है, वह एक वीर प्रकृति का गायक है, लेकिन सबसे बढ़कर वह साझा, हर्षित, खुशहाल प्रेम का गायक है, जो सभी बाधाओं से ऊपर है। यह एक व्यक्ति की श्रेष्ठतम, उत्थानशील भावना है।

झिझकते हुए और एक या दूसरे पक्ष को लेने का फैसला करते हुए, कॉर्निले ने फिर भी जिमेना के पिता के खिलाफ तलवार उठाने का फैसला किया और उसे मार डाला। कॉर्निले के पाठ में प्रेम और कर्तव्य के बीच कोई विरोध नहीं है। जिमेना के पिता की हत्या करके, क्योंकि इसी तरह से जीवन की परिस्थितियां विकसित हुईं, और युवा लोगों का प्यार जीवन की पेचीदगियों से ऊपर, व्यवहार के स्वीकृत नियमों से ऊपर है। यह ऐसी चीज है जिसे मारा नहीं जा सकता। अपनी तलवार (तलवार काम के मुख्य पात्रों में से एक है) के साथ, डॉन रोड्रिगो जिमेना के घर आता है।

क्या तुम लालसा करते हो मुझे प्यार करना चाहिए था

लाज धोने के लिए और तुम्हारे लायक

(यदि मैं ने अपक्की तलवार तेरे पिता के विरुद्ध न उठाई होती, तो मैं इस योग्य न होता, कि तू अपके पिता के बचाव करनेवाले पुरूष के बराबर हो जाए।)

लेकिन मैं अपने पिता और सम्मान का पूरा कर्ज चुका रहा हूं

मुझे अपनी बारी में सही बदला का शिकार बनना चाहिए

... वह उसे एक तलवार देता है: "मारे गए खून में, जिसने उसे मार डाला है उसे फैलाने दो।"

जिमेना: “हालाँकि दुश्मनी ने हमें बहुत दूर कर दिया है। रोड्रिगो, मैं आपकी निंदा नहीं करूंगा। और अपने भाग्य को कष्ट की श्रद्धांजलि देकर, मैं आपको दोष नहीं देता। मुझे तुम्हारे लिए रोना आता है। यह तथ्य कि आपने पूरा किया, वह केवल एक प्रत्यक्ष कर्तव्य था ... आपने अपनी महिमा बनाए रखी और मैं अपने कठिन मार्ग को अंत तक सहूँगा .. अपने पिता को खोने के बाद, मैं आपको खो देता हूँ, अपने प्रिय के गौरव के नाम पर ... यहां तक ​​कि जुनून भी मुझे आपके निष्पादन से पहले डरपोक होने के लिए नहीं कह सकता। मुझे तुम्हारे जैसा होना चाहिए - निडर और कठोर। कर्तव्य ने मुझे बदला लेने के योग्य ठहराया। तुम्हारे योग्य - तुम्हें मार देना चाहिए।

यहाँ यह एक अघुलनशील संघर्ष है - केवल वही जो ईमानदार और महान है, जो अपने बड़ों की रक्षा करता है, वही प्रेम के योग्य है। ऐसा लगता है कि दो दुश्मन मंच पर खड़े हैं और कुछ ऐसा शुरू होता है जिसे कॉर्नेल माफ नहीं कर सकता, एक प्रेम युगल शुरू होता है। यह असामान्य रूप से नया था: परंपराओं, द्वंद्वों, झगड़ों के ऊपर, दो प्राणियों का प्यार था, इस खूनी संघर्ष में शामिल होने का दोष नहीं। यह बोल्ड, नया था। वे व्यक्ति थे, और व्यक्तित्व हमेशा खतरनाक होता है।

संघर्ष अनसुलझे लगता है। एक महिला लड़ाई में शामिल नहीं हो सकती है, लेकिन उसे कोई ऐसा मिलेगा जो उसके लिए खड़ा होगा।

इस संघर्ष को हल करने के लिए, कॉर्नेल एक दूसरी साज़िश - एक दूसरी कहानी पेश करता है। अर्थात्: देश पर मूरों ने हमला किया है। और पारिवारिक समस्याओं को हल करने का समय नहीं है। और यहाँ रोड्रिगो शानदार है। विदेशी देश पर हमला कर रहे हैं, आपको राजा को बताने की जरूरत है, आपको उनका आशीर्वाद मांगने की जरूरत है - और यही समय है, मूर जमीन को जब्त कर सकते हैं। उसकी अनुमति के बिना, वह दुश्मनों को पीटने जाता है। राजा के कपड़े (धोखे) पर फेंकना ... वही आवेगी, वही मनमौजी ... वह जिमेना से भी प्यार करता है, जैसे वह अपनी मातृभूमि से प्यार करता है। रोड्रिगो एक सेना का नेतृत्व करता है, मूरों को हराता है, जो उस पर बैनर फेंकते हैं और उसे सिड ("लॉर्ड" के रूप में अनुवादित) कहते हैं। वह राज्य का पहला योद्धा, विजेता बनता है। यह अब सिर्फ डॉन रोड्रिगो नहीं है, यह राजा का दाहिना हाथ है। राजा को अपने कारनामों के बारे में बताते हुए, वह दुश्मनों को हराने के लिए अनुमति नहीं मांगने के लिए क्षमा मांगता है। महल के द्वार पर जिमेना खड़ी है, जो कहती है कि हां वह जीत गई, लेकिन मेरे पिता नहीं उठेंगे।

पारिवारिक कर्तव्य (जिमेना) और राज्य की शुरुआत के बीच एक नया संघर्ष (वह अब रोड्रिगो नहीं है, लेकिन सिड - जन्मभूमि का रक्षक)। अपने शयनकक्ष में, वह सभी दुश्मनों से प्रार्थना करती है... वह डॉन रोड्रिगो और विजेता सिड के बीच के अंतर को समझती है... वह सोचती है कि, भगवान न करे, कोई ऐसा व्यक्ति नहीं होगा जो विजेता सिड को दस्ताने नीचे फेंक देगा। लेकिन डॉन सांचो है, जो जिमेना से प्यार करता है, और उसकी ओर से लड़ाई में प्रवेश करता है और रोड्रिगो को लड़ना पड़ता है। और यहाँ कॉर्निले पूरी तरह से महिला मनोविज्ञान को दर्शाता है। पुरुष और महिला मनोविज्ञान के बीच के अंतर को बेहद सटीक तरीके से दिखाया गया है। जब एक आदमी को ना कहा जाता है, तो वह समझ जाता है कि यह हां है। और महिला समझती है कि नहीं - यह "शायद" है। जब ज़िमेना चुनौती देती है और उसकी ओर से, डॉन सांचो को सिड से लड़ना चाहिए, रोड्रिगो का मानना ​​है कि वह चाहती है कि वह मर जाए और वह लड़ाई नहीं करेगा और बस तलवार को नीचे कर देगा। और उसी तलवार के साथ, वह अलविदा कहने के लिए चिमेने के शयनकक्ष में आता है।

फिर, उन्होंने मातृभूमि में जो सबसे अच्छा माना वह जुनून से ऊपर है, लेकिन जुनून जीवन से ऊपर है।यह कॉर्निले का दुस्साहस था। और जिमेना समझती है कि सिड अपनी तलवार नीचे कर देगा और खुद को मारे जाने की अनुमति देगा, उसे सच बताना चाहिए: "यदि मृत्यु की पुकार आपके ऊपर इतनी शक्तिशाली है, तो आप हमारे जुनून को याद करते हैं, मेरे प्रिय रोड्रिगो।" द्वंद्व के नियम के अनुसार, इसे जीतने वाले को जाना चाहिए: "मुझे हराने के लिए ताकि वे मुझे किसी ऐसे व्यक्ति को न दें जो दिल और दिमाग दोनों से घृणा करता हो।" नायक एक साहसी आधार है, जिसे रेशेलियर द्वारा शत्रुता के साथ पूरा किया गया था - नैतिकता पर युवाओं का उज्ज्वल प्रेम, परंपराओं पर, उज्ज्वल प्रेम जो इसकी अनंत काल में जीतता है।
जिमेना से प्रेरित होकर रोड्रिगो द्वंद्वयुद्ध में जाता है।

जिमेना प्रार्थना करती है कि सिड की जीत होगी, लेकिन डॉन सांचो सिड की तलवार के साथ जिमेना के शयनकक्ष में प्रवेश करता है। वह आधा वाक्यांश कहने का प्रबंधन करता है: "ये हथियार आपके चरणों में हैं, लेट जाओ ..." फिर वह कुछ कहने की कोशिश करता है, लेकिन चिमेना के शब्दों के प्रवाह को तोड़ नहीं पाता। वह अपने हिस्से से रोती है, राजा प्रकट होता है, जिससे वह सिड के लिए अपने महान प्रेम की बात करती है, कि वह मठ जा रही है। जब वह भाषणों से थक जाती है, तो डॉन सांचो कहता है कि सब कुछ वैसा नहीं है जैसा उसने कल्पना की थी, द्वंद्व के दौरान सिड ने तलवार को अपने हाथों से गिरा दिया, लेकिन वह उसे मारना नहीं चाहता था - उसने उसे जीवन और विजेता की तलवार दी, उसने जिमेना को लाने का आदेश दिया।
रोड्रिगो प्रकट होता है, कहता है कि वह अपमानजनक शिकार के लिए नहीं आया था, वह पूछता है कि उसे क्या करना चाहिए ताकि वह कम से कम एक मिनट के लिए अपने पिता की मृत्यु के बारे में भूल जाए। कॉर्निले आपस में प्रजनन करते हैं (और यह 17 वीं शताब्दी है) वह जुनून जो युवा लोगों के दिलों में व्याप्त है और जिसे किसी भी चीज़ और विवाह की समस्याओं से नहीं मारा जा सकता है। क्योंकि अपने पिता को मारने वाले के हाथों में जाना अपने पिता को मारने वाले से प्यार करने से बिल्कुल अलग बात है। और कॉर्निले बहुत सूक्ष्मता से, बहुत समझदारी से प्यार के इन दो पलों को अलग करते हैं। जिमेना रोड्रिगो के लिए अपने प्यार को खत्म नहीं कर सकती, लेकिन वह उससे शादी भी नहीं कर सकती।

और वह परिपक्व हो रहा है, जिसके साथ 19वीं शताब्दी शुरू होगी: "समय के बीतने ने एक से अधिक बार वैध किया है जिसे हमने एक आपराधिक शुरुआत के रूप में देखा था।" राजा का कहना है कि समय कई घावों और बारीकियों को भर देता है। वे। रॉड्रिगो को भेजा जाता है, मूर्स फिर से हमला करते हैं, मूर्स से देश की रक्षा के लिए। हो सकता है किसी दिन जिमेना अपने पिता की मृत्यु के बारे में भूल जाए और उसकी पत्नी बन जाए, क्योंकि वह उससे प्यार करती है। लेकिन अभी तक काम का एक खुला अंत है।

द सिड एक महान कार्य है जिसने कॉर्निले को प्रसिद्ध किया।

कॉर्निले के दिनों में, शास्त्रीय रंगमंच के मानदंड आकार लेने लगे थे, विशेष रूप से तीन एकता के नियम - समय, स्थान और क्रिया। कॉर्निले ने इन नियमों को स्वीकार किया, लेकिन उनका प्रदर्शन बहुत ही अपेक्षाकृत किया और यदि आवश्यक हो, तो साहसपूर्वक उनका उल्लंघन किया।

समकालीनों ने कवि को रोजमर्रा की जिंदगी के ऐतिहासिक लेखक के रूप में बहुत महत्व दिया। "सिड" (मध्ययुगीन स्पेन), "होरेस" (रोमन इतिहास में राजाओं का युग), "सिन्ना" (शाही रोम), "पोम्पेई" (रोमन राज्य में नागरिक युद्ध), "अत्तिला" (मंगोल आक्रमण), " हेराक्लियस" (बीजान्टिन साम्राज्य), "पॉलीएक्ट" (मूल "ईसाई धर्म" का युग), आदि - ये सभी त्रासदी, अन्य की तरह, ऐतिहासिक तथ्यों के उपयोग पर निर्मित हैं। कॉर्निले ने सबसे तीव्र, नाटकीय क्षणों को लिया ऐतिहासिक अतीत, विभिन्न राजनीतिक और धार्मिक प्रणालियों के संघर्षों का चित्रण, प्रमुख ऐतिहासिक बदलावों और उथल-पुथल के क्षणों में लोगों का भाग्य। कॉर्नेल मुख्य रूप से एक राजनीतिक लेखक हैं।

मनोवैज्ञानिक संघर्ष, भावनाओं का इतिहास, उनकी त्रासदी में प्रेम के उतार-चढ़ाव पृष्ठभूमि में फीके पड़ गए। बेशक, वह समझ गया था कि रंगमंच एक संसद नहीं है, वह त्रासदी एक राजनीतिक ग्रंथ नहीं है, कि "नाटकीय काम है ... मानव कार्यों का एक चित्र ... चित्र जितना अधिक परिपूर्ण है, उतना ही यह जैसा दिखता है मूल" ("तीन एकता पर प्रवचन)। फिर भी, उन्होंने अपनी त्रासदियों को राजनीतिक विवादों के प्रकार के अनुसार बनाया।

↑ द ट्रेजेडी ऑफ़ द सिड (कॉर्निले की परिभाषा के अनुसार, एक ट्रेजिकोमेडी), 1636 में लिखी गई थी और क्लासिकिज़्म की पहली महान रचना बन गई। वर्ण पहले की तुलना में अलग तरह से बनाए गए हैं वे बहुमुखी प्रतिभा, आंतरिक दुनिया के तीव्र संघर्ष, व्यवहार में असंगतता की विशेषता नहीं हैं। साइड में पात्रों को व्यक्तिगत नहीं किया जाता है, यह संयोग से नहीं है कि ऐसा प्लॉट चुना जाता है जिसमें एक ही समस्या कई पात्रों का सामना करती है, जबकि वे सभी इसे उसी तरह हल करते हैं। एक चरित्र के रूप में एक विशेषता को समझना क्लासिकवाद के लिए विशिष्ट था, जो कि, जैसा कि था, अन्य सभी को दबा देता है। वे चरित्र हैं जो अपनी व्यक्तिगत भावनाओं को कर्तव्य के आदेश के अधीन कर सकते हैं, उनके पास चरित्र है। ज़िमेना, फर्नांडो, इन्फेंटा, कॉर्निले जैसे पात्रों का निर्माण उन्हें महिमा और कुलीनता प्रदान करता है। पात्रों की महिमा, उनकी नागरिकता विशेष रूप से प्रेम की भावना को रंग देती है। कॉर्निले प्यार करने के रवैये को एक अंधेरे, विनाशकारी जुनून या वीरतापूर्ण, तुच्छ मनोरंजन के रूप में नकारते हैं। वह प्रेम के सटीक विचार के साथ संघर्ष करता है, इस क्षेत्र में तर्कवाद का परिचय देता है, गहरे मानवतावाद के साथ प्रेम को रोशन करता है। प्यार तभी संभव है जब प्रेमी एक दूसरे के नेक व्यक्तित्व का सम्मान करें। कॉर्निले के नायक सामान्य लोगों से ऊपर हैं, वे लोगों में निहित भावनाओं, जुनून और पीड़ा वाले लोग हैं, और वे महान इच्छाशक्ति वाले लोग हैं ... (चिट दिनों के लिए चित्र)

सिड के नाम से जुड़ी कई कहानियों में से, कॉर्नेल ने केवल एक ही लिया - उनकी शादी की कहानी। उन्होंने कथानक योजना को सीमा तक सरल बना दिया, पात्रों को कम से कम कर दिया, सभी घटनाओं को मंच से हटा दिया और केवल पात्रों की भावनाओं को छोड़ दिया।

टकराव। अधिक विशिष्ट संघर्षों की एक प्रणाली के माध्यम से कॉर्निले ने एक नया संघर्ष प्रकट किया - भावना और कर्तव्य के बीच संघर्ष। इनमें से पहला पात्रों की व्यक्तिगत आकांक्षाओं और भावनाओं और सामंती परिवार के प्रति कर्तव्य या पारिवारिक कर्तव्य के बीच संघर्ष है। दूसरा नायक की भावनाओं और राज्य के प्रति अपने राजा के प्रति कर्तव्य के बीच संघर्ष है। तीसरा पारिवारिक कर्तव्य और राज्य के प्रति कर्तव्य का संघर्ष है। इन संघर्षों को एक परिभाषा, अनुक्रम में प्रकट किया गया है: पहले रोड्रिगो और उनकी प्यारी जिमेना की छवियों के माध्यम से - पहले, फिर इन्फेंटा (राजा की बेटी) की छवि के माध्यम से, राज्य के हितों के नाम पर रोड्रिगो के लिए अपने प्यार को दबाते हुए , - दूसरा, और अंत में, स्पेन के राजा, फर्नांडो - तीसरे की छवि के माध्यम से।

नाटक के खिलाफ एक पूरा अभियान शुरू किया गया, जो 2 साल तक चला। Mere, Scuderi, Clavere और अन्य लोगों द्वारा लिखे गए कई आलोचनात्मक लेखों ने उन पर हमला किया था। Mere ने K. पर साहित्यिक चोरी का आरोप लगाया (जाहिरा तौर पर गुइलेन डे कास्त्रो से), Scuderi ने टी से नाटक का विश्लेषण किया। अरस्तू की "कविता"। के. की इस तथ्य के लिए निंदा की गई कि उन्होंने 3 एकता का पालन नहीं किया, और विशेष रूप से रोड्रिगो और जिमेना की माफी के लिए, जिमेना की छवि के लिए, इस तथ्य के लिए कि वह अपने पिता के हत्यारे से शादी कर रही थी। नाटक के खिलाफ, चैपलिन द्वारा संपादित और रिचल्यू द्वारा प्रेरित, साइड पर फ्रेंच अकादमी की एक विशेष राय बनाई गई थी। हमलों ने नाटककार को इस हद तक प्रभावित किया कि पहले तो वह 3 साल तक चुप रहा, और फिर इच्छाओं को ध्यान में रखने की कोशिश की। लेकिन यह बेकार है - रिचर्डेल होरेस को भी पसंद नहीं करता था।

द सिड पर फेंकी गई भर्त्सना वास्तविक विशेषताओं को दर्शाती है जिसने इसे आधुनिक "सही" त्रासदियों से अलग किया। लेकिन यह ठीक यही विशेषताएं थीं जिन्होंने नाटकीय तनाव, गतिशीलता को निर्धारित किया जिसने नाटक को एक लंबा मंच जीवन प्रदान किया। "सिड" अभी भी विश्व नाट्य प्रदर्शनों में शामिल है। नाटक की इन्हीं "कमियों" को रोमांटिक लोगों द्वारा इसके निर्माण के दो शताब्दियों के बाद अत्यधिक सराहा गया, जिन्होंने द सिड को उन क्लासिकिस्ट त्रासदियों की सूची से बाहर कर दिया जिन्हें उन्होंने अस्वीकार कर दिया था। इसकी नाटकीय संरचना की असामान्यता की सराहना युवा पुश्किन ने भी की थी, जिन्होंने 1825 में एन. देखें कि कॉर्नेल ने सिड को कैसे चालाकी से संभाला "आह, क्या आप चाहते हैं कि 24 घंटे के नियम का सम्मान किया जाए? यदि आप कृपया" - और 4 महीने के लिए घटनाओं को ढेर कर दिया "।

"सिड" के बारे में चर्चा शास्त्रीय त्रासदी के नियमों के स्पष्ट सूत्रीकरण का अवसर थी। "ट्रेजिकोमेडी" सिड "पर फ्रेंच अकादमी की राय" शास्त्रीय स्कूल के कार्यक्रम घोषणापत्रों में से एक बन गया।

« सिड"(ले सीआईडी) - पियरे कॉर्निले के छंदों में एक नाटकीय नाटक (ट्रेजिकोमेडी)। द सिड का पहला प्रदर्शन दिसंबर 1636 या जनवरी 1637 में हुआ।

निर्माण और उत्पादन का इतिहास

त्रासदी "सिड" (जिसे उन्होंने खुद "ट्रेजिकोमेडी" के रूप में परिभाषित किया, एक सुखद अंत पर जोर देते हुए, एक त्रासदी के लिए असंभव) कॉर्निले ने 1636 में रूएन में लिखा था। नाटक का नायक स्पेनिश रिकोनक्विस्टा का नायक था, रोड्रिगो डियाज़, जिसे सिड कैंपीडोर के रूप में जाना जाता है, और कॉर्निले ने स्पेनिश रोमांस और स्पैनियार्ड गुइलेन डी कास्त्रो के नाटक "सीड्स यूथ" को प्रसंस्करण के लिए साहित्यिक सामग्री के रूप में इस्तेमाल किया। इस नाटक से, उन्होंने 72 सर्वश्रेष्ठ छंदों को उधार लिया (साहित्यिक विश्वकोश इंगित करता है कि क्लासिकवाद के युग में इस तरह की उधारी एक असाधारण घटना नहीं थी)।

दिसंबर 1636 में (अन्य स्रोतों के अनुसार, अगले वर्ष जनवरी में) द सीआईडी ​​​​का पहला उत्पादन थिएटर डु मरैस में हुआ था।

पात्र

• डॉन रोड्रिगो, डॉन डिएगो का बेटा और जिमेना का प्रेमी। रोड्रिगो के संबंध में राजा और शिशु द्वारा "सिड" नाम का उल्लेख केवल IV और V अधिनियमों में किया जाएगा।
• जिमेना, डॉन गोमेज़ की बेटी और डॉन सांचो और डॉन रोड्रिगो की प्यारी, वह खुद बाद वाले से प्यार करती है।
• डॉन गोमेज़जिमेना के पिता काउंट गोरमास।
• डॉन डिएगोडॉन रोड्रिगो के पिता।
• डोना उराका, कैस्टिले के इन्फेंटा (रॉड्रिगो के साथ गुप्त रूप से प्यार)।
• डॉन फर्नांडो, केस्टेलियन के पहले राजा।
• डॉन सांचोजिमेना के प्यार में।
• Elvira, चिमेना के शिक्षक।
• लिओनोर, इन्फेंटा के ट्यूटर।
• डॉन एरियसऔर डॉन अलोंसो, कैस्टिलियन रईस।

कथानक

डॉन रोड्रिगो, काउंट गोरमास की बेटी, जिमेना के प्यार में, अपने प्रिय के पिता को चुनौती देने के लिए मजबूर है, जिसने अपने ही पिता, डॉन डिएगो को चेहरे पर एक थप्पड़ देकर गंभीर रूप से अपमानित किया। प्यार और संतानोचित कर्तव्य के बीच चुनाव रोड्रिगो बाद वाले के पक्ष में करता है और गोरमास को द्वंद्वयुद्ध में मार देता है। अब जिमेना के सामने एक विकल्प है: वह अब भी रोड्रिगो से प्यार करती है, लेकिन उसके पिता की मौत बदला लेने के लिए रो रही है। रोड्रिगो की तरह, जिमेना कर्तव्य को प्यार से ऊपर रखती है और राजा से अपने प्रेमी की मौत की मांग करती है।

सार्केन्स द्वारा एक रात के हमले से दुखद अंत को रोका जाता है, जिसे रॉड्रिगो के नेतृत्व में एक टुकड़ी द्वारा खदेड़ दिया जाता है। राजा, उनकी वफादारी और देशभक्ति से प्रभावित होकर, रोड्रिगो और जिमेना के रक्षक, डॉन सांचो के बीच एक द्वंद्वयुद्ध के साथ निष्पादन को बदलने का फैसला करता है। द्वंद्व के विजेता को जिमेना का हाथ मिलना चाहिए। जब, द्वंद्वयुद्ध के बाद, हारे हुए सांचो इस खबर के साथ जिमेना के सामने आते हैं, तो वह आश्वस्त हो जाती है कि रोड्रिगो मारा गया था, उसके लिए अपनी सच्ची भावनाओं को धोखा देती है। उसके बाद, वह बदला लेने के लिए मजबूर हो जाती है, और राजा शादी की अनुमति देता है।

कल्पना और संघर्ष

सीआईडी ​​​​फ्रांसीसी साहित्य में पहला नाटक है जो शास्त्रीय युग के लेखकों पर कब्जा करने वाले मुख्य संघर्ष को प्रकट करता है - कर्तव्य और भावना के बीच संघर्ष। हालाँकि नायक लगातार कर्तव्य के पक्ष में चुनाव करते हैं, लेकिन कॉर्निले सबसे पहले उससे जुड़ी मानसिक पीड़ा को दिखाने वाले थे, जो कि चिमेने के शब्दों में परिलक्षित होता है: उद्धरण की शुरुआत काश! मेरी आत्मा आधे में से एक है

एक और मारा गया है, और जिस कर्तव्य की आज्ञा है वह भयानक है,

ताकि मैं मृतक के लिए उत्तरजीवी का बदला लूं।'' उद्धरण समाप्त हुआ

कॉर्निले ने पैतृक सम्मान के ऋण से भी अधिक ऋण के विचार को प्रस्तुत करके सम्मान और व्यक्तिगत खुशी के बीच संघर्ष को हल किया - देश के लिए एक ऋण, सम्राट के लिए, जिसे पक्ष में एकमात्र सत्य के रूप में व्याख्या किया गया है। इस कर्तव्य की पूर्ति रोड्रिगो को एक राष्ट्रीय नायक में बदल देती है, जिस पर सामान्य सामंती नैतिक मानदंड हावी नहीं होते हैं, जिन्हें राज्य की आवश्यकता से बदल दिया जाता है।

"सिड" की छवियां भी क्लासिकवाद की विशेषता हैं, जिससे उनकी वीर अखंडता के लिए प्रशंसा और प्रशंसा होती है। एक ही रंग में पात्रों को चित्रित करने की यह शैली - या तो पूरी तरह से सकारात्मक या एक चमकदार रेखा के बिना बदमाश - कॉर्निले के पूरे काम की खासियत है, और बिना किसी डर और तिरस्कार के शूरवीरों की छवियों का निर्माण उस ऐतिहासिक काल से तय किया गया था जिससे फ्रांस गुजर रहा था। उस समय, अनुकरणीय नायकों की जरूरत थी।

आलोचना

यद्यपि फ्रांसीसी क्लासिकवाद के कैनन की बुनियादी आवश्यकताओं को साइड में देखा गया था, कॉर्निले ने रचनात्मक रूप से उन्हें पुनर्विचार किया, इस शैली में पहला महान नाटकीय काम बनाया। इस प्रकार, उन्होंने "महल की एकता" के सिद्धांत की व्याख्या "शहर की एकता" के रूप में की, और मंच की कार्रवाई की कुल अवधि एक दिन नहीं, बल्कि 30 घंटे थी। ये विषयांतर नाटक की आलोचना करने का एक औपचारिक कारण बन गए, उन शिकायतों के बीच, जिनके खिलाफ मुख्य पात्र का "अशोभनीय" व्यवहार भी था, रोड्रिगो के साथ प्यार में इन्फंटा की एक साइड स्टोरीलाइन, और घटनाओं का एक अविश्वसनीय ढेर।

बहरहाल, हमलों का असली कारण राजनीति के धरातल पर है, न कि कला के धरातल पर। नाटक के नायकों के रूप में स्पेनियों की पसंद, उन्हें बहादुर और महान लोगों के रूप में दिखाते हुए, युवा नाटककार के पूर्व साहित्यिक संरक्षक कार्डिनल रिचर्डेल के लिए जगह से बाहर थी। फ्रांस के वास्तविक शासक रिचल्यू ने यूरोप में प्रभाव के लिए स्पेन के साथ लड़ाई लड़ी, और उन्हें एक ऐसे नाटक की आवश्यकता नहीं थी जो स्पेनियों को सकारात्मक तरीके से दिखाए। इसके अलावा, नायक के विद्रोही स्वभाव ने भी चिंता पैदा की। फ्रांसीसी अकादमी, जिसके संस्थापक रिचल्यू थे, ने उनके सुझाव पर "सीआईडी" की साजिश और खंडन की निंदा की, और जॉर्जेस डी स्क्यूडेरी और जीन मेरे जैसे नाटककारों ने भी नाटक का नकारात्मक मूल्यांकन किया। गुइलेन डी कास्त्रो के नाटक से उधार लेने के कारण कॉर्निले पर साहित्यिक चोरी का भी आरोप लगाया गया था। उसी समय, आम जनता ने नाटक को इतने उत्साह से स्वीकार किया कि इसमें "सुंदर, सिड की तरह" वाक्यांश भी शामिल था। फिर भी, कॉर्निले के लिए, द सिड बनाई गई अंतिम ट्रेजिकोमेडी थी। वह दो साल के लिए रूयन के लिए रवाना हुए और क्लासिकिज़्म के कैनन के अनुसार पूर्ण रूप से बनाए गए नाटकों के साथ पहले से ही वहाँ से लौट आए - 1648 के पुनर्मुद्रण में त्रासदी "होरेस" और "सिन्ना", और "सिड" को पहले से ही एक त्रासदी भी कहा गया था। .