Poput krilatog konja Pegaz je "odletio" u nebo. Kako je krilati konj Pegaz "poletio" u nebo Tko je spasio Andromedu od morske nemani

Nakon dugog putovanja, Perzej je stigao u kraljevstvo Kefejevo, koje je ležalo u Etiopiji 1 na obali Oceana. Tamo, na stijeni, blizu morske obale, ugleda okovanu lijepu Andromedu, kćer kralja Kefeja. Morala se iskupiti za svoju majku Kasiopeju. Kasiopeja razljutio morske nimfe. Ponosna na svoju ljepotu, rekla je da je ona, kraljica Kasiopeja, najljepša od svih. Nimfe su se naljutile i molile boga mora, Posejdona, da kazni Kefeja i Kasiopeju. Posejdon je poslao, na zahtjev nimfi, čudovište poput goleme ribe. Izronio je iz morskih dubina i opustošio Kefeyev posjed. Carstvo kave bilo je ispunjeno plačem i jaukom. Napokon se obratio proročištu Zeusa Amona 2 i upitao kako da se riješi ove nesreće. Proročište je dalo ovaj odgovor:

Daj svoju kćer Andromedu da je rastrgne čudovište i tada će Posejdonova kazna završiti.

Narod je, saznavši odgovor proročišta, prisilio kralja da prikuje Andromedu za stijenu uz more. Blijeda od užasa, stajala je u podnožju litice u teškim lancima Andromeda; s neizrecivim strahom gledala je u more očekujući da će se pojaviti neman i rastrgati je. Suze su joj tekle iz očiju, užas ju je obuzeo pri samoj pomisli da će umrijeti u cvatu lijepe mladosti, puna snage, a da nije okusila radosti života. Perzej ju je vidio. Zamijenio bi je s čudesnim kipom od bijelog parskog mramora, da joj morski vjetar nije raznio kosu i da joj iz lijepih očiju nisu potekle krupne suze. Mladi junak gleda u nju s oduševljenjem, a snažan osjećaj ljubavi prema Andromedi zasvijetli u njegovom srcu. Perzej je brzo sišao do nje i nježno je upitao:

O, reci mi, lijepa djevo, čija je ovo zemlja, reci mi svoje ime! Reci mi zašto si okovan ovdje za stijenu?

Andromeda je ispričala čijom je krivnjom morala ispaštati. Lijepa djevojka ne želi da junak pomisli kako ona isplaćuje vlastitu krivnju. Andromeda još nije završila svoju priču, kada su morske dubine počele žuboriti, a čudovište se pojavilo među bijesnim valovima. Visoko je podignuo glavu s velikim otvorenim ustima. Andromeda je glasno vrisnula od užasa. Ludi od tuge, Kefey i Cassiopeia potrčali su na obalu. Gorko plaču grleći svoju kćer. Nema joj spasa!

Tada Zeusov sin, Persej, progovori:

Imat ćeš puno vremena za suze, malo vremena samo da spasiš svoju kćer. Ja sam Zeusov sin, Perzeja, koji je ubio gorgonu Meduzu upletenu u zmije. Daj mi svoju kćer Andromedu za ženu i ja ću je spasiti.

Kefej i Kasiopeja sretno su pristali. Bili su spremni učiniti sve kako bi spasili kćer. Kefey obećao mu je čak cijelo kraljevstvo kao miraz, ako samo spasi Andromedu. Čudovište je blizu. Brzo se približava stijeni, širokim prsima siječe valove, poput lađe koja juri uz valove, kao na krilima, od lepeta vesala moćnih mladih veslača. Ne dalje od leta strijele nalazilo se čudovište kad je Perzej poletio visoko u zrak. Njegova je sjena pala u more, a čudovište je s bijesom jurnulo na sjenu junaka. Perzej je hrabro jurnuo s visine do čudovišta i zario mu zakrivljeni mač duboko u leđa. Osjetivši tešku ranu, čudovište se podiglo visoko u valove; tuče se u moru kao divlja svinja okružena jatom pasa uz bijesan lavež; zatim tone duboko u vodu, pa se opet diže. Čudovište bijesno udara u vodu svojim ribljim repom, a tisuće sprejeva dolijeću do samih vrhova obalnih litica. More je bilo prekriveno pjenom. Otvarajući usta, čudovište juri na Perzeja, ali on uzlijeće u svojim krilatim sandalama brzinom galeba. Zadaje udarac za udarcem. Krv i voda šiknu iz čeljusti čudovišta, udarenog na smrt. Mokra su krila Perzejevih sandala, jedva drže junaka u zraku. Moćni Danajin sin brzo dojuri do stijene koja je virila iz mora, zgrabi je lijevom rukom i tri puta zarije svoj mač u široka prsa nemani. Strašna bitka je završena. S obale dopiru radosni povici. Sva slava silnome junaku. S lijepe Andromede skinuli su okove i, trijumfirajući u pobjedi, Perzej vodi svoju nevjestu u palaču njezina oca Kefeja.

1 Etiopija - zemlja koja je ležala, prema Grcima, na krajnjem jugu zemlje. Grci, a potom i Rimljani, nazivali su Etiopijom cijelu zemlju koja leži u Africi južno od Egipta.

2 Smješten u oazi u libijskoj pustinji, zapadno od Egipta.

Kako je Perzej spasio Andromedu

Imena zvjezdanog neba odražavala su mit o junaku Perzeju. Davno, prema starim Grcima, Etiopijom su vladali kralj po imenu Kefej i kraljica po imenu Kasiopeja. Imali su samo jednu kćer, prelijepu Andromedu. Kraljica je bila jako ponosna na svoju kćer i jednom je imala neopreznost pohvaliti se svojom ljepotom i ljepotom svoje kćeri pred mitskim stanovnicima mora - Nereidama. Bile su jako ljute, jer su vjerovale da su najljepše na svijetu. Nereide su se žalile svom ocu, bogu mora, Posejdonu, da kazni Kasiopeju i Andromedu. A moćni gospodar mora poslao je u Etiopiju ogromno morsko čudovište - Kitu. Vatra je sukljala iz Keithovih usta, crni dim sukljao mu je iz ušiju, rep mu je bio prekriven oštrim šiljcima. Čudovište je opustošilo i spalilo zemlju, prijetilo smrću svim ljudima. Kako bi umirili Posejdona, Kefej i Kasiopeja pristali su dati svoju voljenu kćer da je pojede čudovište. Lijepa Andromeda bila je okovana za obalnu stijenu i pokorno je čekala svoju sudbinu. U međuvremenu, na drugom kraju svijeta, jedan od najpoznatijih legendarnih junaka - Perzej - izveo je nesvakidašnji podvig. Prodro je na otok gdje su živjele gorgone – čudovišta u liku žena koje su umjesto kose imale zmije. Izgled gorgona bio je tako užasan da je svatko tko se usudio pogledati u njihove oči istog trenutka bio skamenjen. Ali ništa nije moglo zaustaviti neustrašivog Perzeja. Uhvativši trenutak kad su Gorgone zaspale. Perzej je odsjekao glavu jednoj od njih - najvažnijoj, najstrašnijoj - Meduzi Gorgoni. U istom trenutku krilati konj Pegaz odleprša iz ogromnog tijela Meduze. Perzej je skočio na Pegaza i odjurio kući. Leteći iznad Etiopije, opazio je Andromedu okovanu za stijenu, koju se spremao zgrabiti strašni Kit. Hrabri Perzej ušao je u okršaj s čudovištem. Dugo je trajala ova borba. Perzejeve čarobne sandale su ga podigle u zrak, on je zario svoj zakrivljeni mač u Keithova leđa. Kit je zaurlao i jurnuo na Perzeja. Perzej je smrtonosni pogled odsječene glave Meduze, koja je bila pričvršćena na njegov štit, usmjerio u čudovište. Čudovište se okamenilo i utopilo, pretvorivši se u otok.

I Perzej je oslobodio okove Andromedu i doveo je u Kefejevu palaču. Oduševljeni kralj dao je Andromedu za ženu Perzeju. U Etiopiji je vesela gozba trajala mnogo dana. I od tada na nebu gore zviježđa Kasiopeje, Kefeja, Andromede, Perzeja. Na zvjezdanoj karti pronaći ćete zviježđe Kit, Pegaz. Tako su drevni mitovi o Zemlji našli svoj odraz na nebu.

Kako je krilati konj Pegaz "odletio" u nebo

U blizini Andromede nalazi se zviježđe Pegaz, koje je posebno vidljivo u ponoć sredinom listopada. Tri zvijezde ovog sazviježđa i zvijezda Alpha Andromeda čine figuru koju su astronomi nazvali "Veliki kvadrat". Lako se može pronaći na jesenskom nebu. Krilati konj Pegaz nastao je iz tijela Meduze Gorgone kojoj je Perzej odrubio glavu, ali od nje nije naslijedio ništa loše. Bio je miljenik devet muza - Zeusovih kćeri i božice sjećanja Mnemosine, na padini planine Helikon kopitom je izbio izvor Hipokrena čija je voda nadahnjivala pjesnike.

I još jedna legenda u kojoj se spominje Pegaz. Unuk kralja Sizifa, Belerofont, trebao je ubiti vatreno čudovište Himeru (Kimera na grčkom znači "koza"). Čudovište je imalo glavu lava, tijelo jarca i rep zmaja. Bellerofont je uz pomoć Pegaza uspio poraziti Himeru. Jednom je ugledao krilatog konja i mladića je obuzela želja da ga preuzme. U snu mu se ukazala božica Atena, voljena Zeusova kći, mudra i ratoborna, zaštitnica mnogih heroja. Belerofontu je dala divnu uzdu koja umiruje konje. Uz njezinu pomoć Bellerophon je uhvatio Pegaza i otišao se boriti s Chimerom. Podigavši ​​se visoko u zrak, bacao je strijele na čudovište dok nije izdahnulo.

Ali Belerofont se nije zadovoljio svojom srećom, već je poželio da se na krilatom konju popne na nebo, u prebivalište besmrtnika. Zeus, saznavši za to, razljutio se, razbjesnio Pegaza i bacio svog jahača na Zemlju. Pegaz se zatim popeo na Olimp, gdje je nosio Zeusove munje.

Glavna atrakcija sazviježđa Pegaz je svijetli kuglasti skup. Kroz dalekozor možete vidjeti okruglu, svjetleću, maglovitu mrlju, čiji rubovi svjetlucaju poput svjetala velikog grada gledanog iz aviona. Ispostavilo se da u ovom kuglastom skupu ima oko šest milijuna sunaca!

Najljepše sazviježđe na južnom nebu

Ne postoji nijedno drugo zviježđe na cijelom nebu koje bi sadržavalo toliko zanimljivih i lako dostupnih objekata za promatranje kao Orion, koji se nalazi u blizini zviježđa Bik. Orion je bio sin Posejdona - boga mora u grčkoj mitologiji (u rimskoj - Neptuna). Bio je poznati lovac, borio se s bikom i hvalio se kako nema životinje koju ne može pobijediti, zbog čega mu je Hera, moćna žena moćnog Zeusa, poslala Škorpiona. Orion je očistio otok Chios od divljih životinja i počeo pitati kralja ovog otoka za ruku svoje kćeri, ali ga je odbio. Orion je pokušao oteti djevojku, a kralj mu se osvetio: nakon što se napio, oslijepio je Oriona. Helios je Orionu vratio vid, ali je Orion ipak umro od ugriza škorpiona kojeg je poslao Heroj. Zeus ga je postavio na nebo tako da uvijek može pobjeći od svog progonitelja, i doista, ova dva sazviježđa nikada nisu vidljiva na nebu u isto vrijeme.

Odakle Veronikina kosa na nebu?

Drevno sazviježđe Lava imalo je prilično veliki "teritorij" na nebu, a sam Leo bio je vlasnik veličanstvene "kićanke" na repu. Ali 243. pr. izgubio ju je. Bila je smiješna priča o kojoj legenda kaže.

Egipatski kralj Ptolomej Euerget imao je prelijepu ženu, kraljicu Veroniku. Posebno je raskošna bila njezina raskošna duga kosa. Kad je Ptolemej krenuo u rat, njegova se ožalošćena žena zaklela bogovima: ako očuvaju njezinog voljenog muža živim i zdravim, žrtvujte njihovu kosu. Ubrzo se Ptolemej zdrav vratio kući, ali kad je ugledao svoju ošišanu ženu, uzrujao se. Kraljevski je par donekle umirio astronom Konon, izjavivši da su bogovi podigli Veronikinu kosu na nebo, gdje im je suđeno da ukrašavaju proljetne noći.

Rano ujutro heroj se opet digao u zrak. Bilo je tiho; Perzej je dugo letio i konačno je stigao na obalu Etiopije, u zemlju kralja Kefeja (Cefheus). Tamo, na pustoj i stjenovitoj obali, ugleda prelijepu Andromedu, kćer Kefeja i Kasiopeje. Na Andromedu je palo da se iskupi za oholi govor svoje majke Kasiopeje, koja se hvalila da je ljepša od svih morskih nimfi. Ljute nimfe žale se Posejdonu i traže od njega da im se osveti. Posejdon je poslao veliki potop na etiopsku zemlju i strašnu morsku neman, koja je, izlazeći iz mora, gutala ljude i životinje. Proročište Zeusa Amona (u libijskoj pustinji u blizini jezera Siwa) objavilo je Kefeju da treba dati svoju kćer Andromedu da je pojede morsko čudovište, a ljudi su prisilili kralja da ispuni naredbu proročišta.

Perzej je vidio Andromedu vezanu za stijenu. Stajala je nepomično, a nijedan povjetarac nije dotaknuo njezine uvojke, a da se nisu vidjele goruće suze, zamijenio bi je za mramorni kip. Mladić se čudi djevici - gotovo ne vlada krilima - ljubav mu srcem obuzela. Odmah se spušta do nje, pita tko je, iz koje zemlje, zašto je okovana za ovu stijenu? Andromeda šuti, ne usuđuje se mladiću prozboriti ni riječi. Stidljivo bi pokrila lice da nije vezana; sada je samo mogla liti obilne suze. Perzej inzistira, a djevojka, ne želeći da je on smatra krivom, imenuje sebe, svoju domovinu i govori o nedjelu svoje majke. Andromeda još nije bila završila, kad su valovi zašuštali, a čudovište izašlo iz dubine i zaplivalo, pokrivajući cijelu obalu svojim prsima. Djevojka se užasnula, povikala je; zlosretni su roditelji dotrčali na njezin vapaj, držeći zatvorenikovu kćer u naručju. Nisu donijeli pomoć, donijeli su samo žalosne jauke i jauke. »Stedite suza«, viče im stranac, »spas je blizu, ja sam Perzej, sin Zeusa i Danaje, Perzej, koji ubi gorgonu: naravno, vi se ne stidite imati zeta. poput mene; daj mi svoju kćer Andromedu, ako je uz pomoć bogova spasim." Roditelji rado prihvaćaju ponudu i mole ga da im spasi kćer, a čak obećavaju i vlastito kraljevstvo kao miraz.

Ovdje dopliva čudovište, surfajući valovima poput brzog broda, a kad se približilo tolikoj udaljenosti da se u nju može baciti kamen, Perzej se digao u zrak. U zrcalnoj površini vode zvijer je ugledala svoju sjenu i bijesno pojurila na nju. Ali onda, kao što se orao obrušava na zmiju, tako se Perzej obrušava na čudovište i zariva svoj mač duboko u njega. U strašnim mukama, ili poleti u zrak, ili juri u stranu, kao divlja svinja koju gone psi. Brza krila pomažu mladiću da izbjegne neprijatelja, ali on sam mu zadaje ranu za ranom, i sada crna krv šikne iz usta zvijeri. U vrućoj bitci Perzejeva su se krila smočila i jedva bi ga odnijela do obale: ali s vremenom je ugledao vrh podvodne stijene kako se diže iz valova i stao na nju. Držeći se za kamen lijevom rukom, Perzej je desnom zadao još nekoliko udaraca čudovištu. Krvareći pao je na dno mora.

Perzej i Andromeda. Umjetnik G. Vasari, 1570.-1572

Obalom su odzvanjali glasni povici odobravanja, odjekujući prostranim nebom. Obradovaše se Kefej i Kasiopeja, pozdravnim riječima dočekaše spasitelja Andromedine kćeri i zaručenog zeta i zajedno s kćeri odvedoše ga u svoju blistavu zlatnu palaču, gdje odmah prirediše svadbenu gozbu. Na vjenčanju su prisutni s bakljama u rukama Kupida i Himena; tamjan i mirisno cvijeće izlijevaju svoj miris, zvuci frula i lira i radosne pjesme čuju se u gornjim sobama. Dugi red gostiju sjeda za stol; piju slatki sok od grožđa radosni u srcu i slušaju Perzeja: on je ispričao svoje pustolovine. Ali iznenada se u palači začuo zvuk oružja i začule su se vojne klike. Kraljev brat Phineus, koji je prije tražio ruku svoje nećakinje Andromede, ali ju je napustio u crnim danima, upao je u palaču s naoružanom svjetinom i zatražio svoju nevjestu. Već je podigao koplje na Perzeja, ali ga kralj spriječi i reče bratu: "Što namjeravaš, brate ludi? Perzej ti nije uzeo nevjestu: Andromeda više nije bila tvoja u trenutku kada, okovana stijena, nije čekala pomoći od tebe, tvoga zaručnika i ujaka, Da sam učiniš veliki podvig: djevojka bi ti bila nagrada.

Perzej spašava Andromedu od morske nemani. starogrčka amfora

Odgovora nije bilo. Otupio od bijesa, Finej je prvo pogledao svog brata, zatim Perzeja i nije znao kome da baci koplje. Ali onda se odlučio: svom snagom - ljutnja mu je dala snagu - bacio je koplje na mladića, ali nije pogodio, koplje je probilo jastuk. Tada je Perzej skočio sa svog mjesta i vjerojatno bi istim kopljem probo Fineja u prsa da nije brzo nestao iza oltara. Umjesto toga, jedan od Phineusovih pratilaca bio je ranjen. Vjenčanje Perzeja i Andromede pretvorilo se u krvavu bitku: sve više i više gomila dolazilo je u pomoć Phineusu - malim protivnicima bilo je teško odoljeti im. Perzej se borio kao lav; Napokon su ga tisuće neprijatelja okružile sa svih strana, sa samim Phineusom na čelu, a strijele su pljuštale na Perzeja sa svih strana. Naslonjen na stup, borio se protiv nekoliko tisuća neprijatelja. Padali su u gomilama, ali na kraju je njegova hrabrost morala ustupiti mjesto brojčanoj nadmoći, a Perzej se odlučio za posljednje sredstvo. "Pribjeći ću starom neprijatelju - kad si me na to prisilio. Tko mi je prijatelj, vrati se!" - rekao je i izvadio glavu Meduze Gorgone. “Plaši druge svojim radoznalostima”, uzviknuo je jedan od protivnika i htio baciti koplje na Perzeja, kada se ovaj odjednom pretvorio u kameni kip: ostao je s podignutim kopljem. Jedan za drugim skameniše se junakovi neprijatelji; konačno, Finej je imao samo dvije stotine pristaša: visoko podigavši ​​glavu Gorgone, Perzej ih je odmah sve pretvorio u kamen.

Tek tada se Phineus uhvatio, osjetio neistinitost svog uznemiravanja od strane Andromede. Gleda oko sebe u očaju; s desne i lijeve strane nema ničega osim kipova u najrazličitijim položajima. On u tim kipovima prepoznaje prijatelje i zove ih po imenu; ne vjerujući svojim očima, dodiruje najbliže od njih - svi su se pretvorili u kamen! Finej je bio užasnut, s molbom je ispružio ruke prema pobjedniku i, okrenuvši lice od njega, rekao: "Pobijedio si, Perzeju; sakrij čudovište, sakrij strašnu glavu; samo mi ostavi život, uzmi nevjestu, uzmi svu moju dobrotu." Perzej je ljutito uzviknuo: "Ne brini, željezo te neće dotaknuti: stavit ću te u kuću svog svekra kao neuništiv spomenik, neka slika bivšeg mladoženje bude radost mojoj ženi Andromedi." Tako je, podrugljivo, rekao i podigao svoju glavu meduze ispred sebe. Bez obzira kako je Phineus izbjegao, Perseus ga je prisilio da pogleda strašnu glavu, a Phineus se pretvorio u kameni kip. Ali i nakon preobrazbe zadržao je isti stidljivi, isti poniženi izgled, iste obješene ruke.

Perzej i Andromeda (mit antičke Grčke)

Perzej leti visoko u nebo, ali sada se svijetli dan bliži kraju, a Helios šalje svoja zlatna kola prema zalasku sunca. Božica noći će ga zamijeniti, popravljajući svoju tamnu odjeću. Vrijeme je da Perzej razmisli o odmoru. Spustio se niže na zemlju i ugledao grad na stjenovitoj obali Oceana. Ovdje je odlučio prespavati.

Perzej je sletio, izuo krilate sandale i pogledao oko sebe. Odjednom začuje žalosne povike iz mora. Mladić je brzo otrčao tamo i ugledao takvu sliku. Na samoj obali mora, djevojka neviđene ljepote stoji okovana za stijenu i plače gorke suze. Perzej priđe djevojci i upita je:
- Reci mi, lijepa djevo, zašto si tako okrutno kažnjena i kakva je ovo zemlja u kojoj sam ja završio?
Djevojka je počela pričati Perzeju svoju gorku priču:
– Zemlja u kojoj se sada nalazite zove se Etiopija. Ovdje sam živio u kući svojih roditelja, ne znajući za brige i tuge.Djevojka je ušutjela, iz njezinih divnih očiju opet su suze potekle. Nakon što se malo izborila sa sobom, nastavila je svoju tužnu priču, iz koje je Perzej saznao sve što se ovdje dogodilo.
Andromeda - tako se zvala djevojčica - bila je jedina kći etiopskog kralja Kefeja i njegove žene Kasiopeje. Živjeli su u sreći i veselju u svojoj toploj, plodnoj zemlji, i tako bi zauvijek trajalo. Ali kraljica Kasiopeja bila je jako ponosna na svoju ljepotu i svima je govorila da na svijetu nema ljepše žene od nje. Kefey se u svemu slagao sa svojom ženom i također ju je smatrao najljepšom od svih. Morske nimfe su bile ljute na njih zbog toga i nagovorile su boga mora, Posejdona, da kazni Kefeja i Kasiopeju.
Posejdon je poslao strašnu neman na obale Etiopije, golemu i strašnu. Čudovište je izašlo iz morskih dubina i opustošilo zemlju Kefei. Nekad sretna i bezbrižna Etiopija bila je ispunjena plačem i jaukom. Ljudi nisu znali kako se spasiti od takve kazne, te su žalosno vrištali, pripremajući se za strašnu smrt.
Tada se Kefej obrati Zeusovom proročištu i upita ga što trebaju učiniti da izbjegnu ovu kaznu.
"Posejdonova kazna će prestati samo ako daš svoju jedinu kćer Andromedu da je rastrga čudovište", odgovorilo mu je proročište.
Kefey je bio užasnut odgovorom i isprva nikome nije rekao za to. No, goleme ribe nastavile su pustošiti zemlju, ljudi su molili kralja da ih spasi, a onda Kefeju nije preostalo ništa drugo nego svima ispričati što mu je proročište reklo. Nadao se da će se ljudi sažaliti nad Andromedom i neće je dati da je rastrgne čudovište. Ali njegovim nadama nije bilo suđeno da se ostvare. Narod je odlučio da se kraljeva kći iskupi za krivnju svoje majke.
A sada Andromeda, blijeda i dršćući od užasa, stoji okovana za stijenu i čeka svoju strašnu sudbinu. Perzeju se steglo srce od samilosti prema lijepoj djevojci. Zaljubio se u nju čim ju je ugledao, a sada je bio spreman učiniti sve da je spasi od patnje.
Tada su se gradska vrata širom otvorila, a roditelji nesretne djevojke izašli su iz njih uz plač i jauk. Perzej im se obratio riječima:
- Nije sad vrijeme za suze, moramo misliti kako spasiti nevinu djevojku. Ja sam Perzej, Zeusov sin. Dajte mi Andromedu za ženu i ja ću spasiti nju i vašu zemlju od ove kazne.
Čim je Perzej imao vremena izgovoriti ove riječi, more se uzburkalo, a iz morskih dubina pojavilo se ogromno čudovište. Brzo se približio obali i već otvorio svoja strašna usta, spremajući se rastrgati nesretnu Andromedu na komade. Andromeda je vrisnula od užasa, Kefej i Kasiopeja su pojurili na koljena pred Perzejem:
“O slavna i neustrašiva mladosti! Preklinjemo te, spasi našu nesretnu kćer, pa ćeš je dobiti za ženu, a zajedno s njom dat ćemo ti u miraz čitavo naše kraljevstvo.
More bjesni, slani potoci vode preplavljuju Andromedine noge, strašno čudovište već je pored nje. I u ovom trenutku Perzej se uzdiže u zrak, juri odozgo na ogromnu ribu i zamahom zabija zakrivljeni Hermesov mač u njena leđa.
Čudovište je poletjelo u smrtonosnom bacanju, pokušavajući uhvatiti Perzeja. Ali on uspijeva izvući svoj smrtonosni mač i ponovno ga zariva u leđa moćne ribe. Ranjeno čudovište juri po moru, pa duboko u ponor, pa uz buku ispliva na površinu mora, snažnim repom šiba vodu, slana prska se raspršuje na sve strane. Perzejeve su se sandale s krilima smočile, jedva se drži u zraku. Mladić je doletio do visoke stijene, uhvatio je jednom rukom, a drugom je zabio mač u prsa goleme ribe i na kraju je ubio. U posljednjem zabačaju izletjela je u stranu, a potom polako počela tonuti u morske dubine.
Radosni povici odjekivali su morskom obalom. Ljudi su istrčali iz grada, skinuli njene teške okove s Andromede. A onda je došao Perzej. Uzeo je svoju lijepu nevjestu za ruku i odveo je u Kefeijevu palaču.

Na obali oceana. Tamo, na stijeni, blizu morske obale, ugleda okovanu lijepu Andromedu, kćer kralja Kefeja. Morala se iskupiti za svoju majku Kasiopeju. Kasiopeja je razljutila morske nimfe. Ponosna na svoju ljepotu, rekla je da je ona, kraljica Kasiopeja, najljepša od svih. Nimfe su se naljutile i molile boga mora, Posejdona, da kazni Kefeja i Kasiopeju. Posejdon je poslao, na zahtjev nimfi, čudovište poput goleme ribe. Izronio je iz morskih dubina i opustošio Kefeyev posjed. Carstvo kave bilo je ispunjeno plačem i jaukom. Napokon se obrati Zeusovom proročištu i upita kako da se riješi te nesreće. Proročište je dalo ovaj odgovor:

Daj svoju kćer Andromedu da je rastrgne čudovište i tada će Posejdonova kazna završiti.

Narod je, saznavši odgovor proročišta, prisilio kralja da prikuje Andromedu za stijenu uz more. Blijeda od užasa, Andromeda je stajala u podnožju litice u teškim lancima; s neizrecivim strahom gledala je u more očekujući da će se pojaviti neman i rastrgati je. Suze su joj tekle iz očiju, užas ju je obuzeo pri samoj pomisli da će umrijeti u cvatu lijepe mladosti, puna snage, a da nije okusila radosti života. Perzej ju je vidio. Zamijenio bi je s čudesnim kipom od bijelog parskog mramora, da joj morski vjetar nije raznio kosu i da joj iz lijepih očiju nisu potekle krupne suze. Mladi junak gleda u nju s oduševljenjem, a snažan osjećaj ljubavi prema Andromedi zasvijetli u njegovom srcu. Perzej je brzo sišao do nje i nježno je upitao:

O, reci mi, lijepa djevo, čija je ovo zemlja, reci mi svoje ime! Reci mi zašto si okovan ovdje za stijenu?

Andromeda je ispričala čijom je krivnjom morala ispaštati. Lijepa djevojka ne želi da junak pomisli kako ona isplaćuje vlastitu krivnju. Andromeda još nije završila svoju priču, kada su morske dubine počele žuboriti, a čudovište se pojavilo među bijesnim valovima. Visoko je podignuo glavu s velikim otvorenim ustima. Andromeda je glasno vrisnula od užasa. Ludi od tuge, Kefey i Cassiopeia potrčali su na obalu. Gorko plaču grleći svoju kćer. Nema joj spasa!

Tada Zeusov sin, Persej, progovori:

Imat ćeš puno vremena za suze, malo vremena samo da spasiš svoju kćer. Ja sam Zeusov sin, Perzeja, koji je ubio gorgonu Meduzu upletenu u zmije. Daj mi svoju kćer Andromedu za ženu i ja ću je spasiti.

S lijeve strane Andromede njen otac Kefej, s desne strane njezine majke Kasipeja

Kefej i Kasiopeja sretno su pristali. Bili su spremni učiniti sve kako bi spasili kćer. Kefej mu je čak obećao cijelo kraljevstvo kao miraz, ako samo spasi Andromedu. Čudovište je blizu. Brzo se približava stijeni, širokim prsima siječe valove, poput lađe koja juri uz valove, kao na krilima, od lepeta vesala moćnih mladih veslača. Ne dalje od leta strijele nalazilo se čudovište kad je Perzej poletio visoko u zrak. Njegova je sjena pala u more, a čudovište je s bijesom jurnulo na sjenu junaka. Perzej je hrabro jurnuo s visine do čudovišta i zario mu zakrivljeni mač duboko u leđa. Osjetivši tešku ranu, čudovište se podiglo visoko u valove; tuče se u moru kao divlja svinja okružena jatom pasa uz bijesan lavež; zatim tone duboko u vodu, pa se opet diže. Čudovište bijesno udara u vodu svojim ribljim repom, a tisuće sprejeva dolijeću do samih vrhova obalnih litica. More je bilo prekriveno pjenom. Otvarajući usta, čudovište juri na Perzeja, ali on uzlijeće u svojim krilatim sandalama brzinom galeba. Zadaje udarac za udarcem. Krv i voda šiknu iz čeljusti čudovišta, udarenog na smrt. Mokra su krila Perzejevih sandala, jedva drže junaka u zraku. Moćni Danajin sin brzo dojuri do stijene koja je virila iz mora, zgrabi je lijevom rukom i tri puta zarije svoj mač u široka prsa nemani. Strašna bitka je završena. S obale dopiru radosni povici. Sva slava silnome junaku. S lijepe Andromede skinuli su okove i, trijumfirajući u pobjedi, Perzej vodi svoju nevjestu u palaču njezina oca Kefeja.