Malakhov otkaz. Pravi razlog otpuštanja Malakhova s ​​prvog kanala

Poznati voditelj Andrei Malakhov imao je sukob s vodstvom prvog kanala. Nesuglasice su se pokazale toliko značajnim da je TV voditelj podnio zahtjev i odlučio promijeniti kanal.

Dok se publika pitala zašto su producenti maknuli Andreja Malahova iz programa Kanala 1, mediji su, pozivajući se na anonimne izvore, objavili nekoliko verzija:

  1. Sukobi unutar tima.
  2. Smanjena TV gledanost.
  3. Neslaganje između pogleda Malakhova i Natalije Nikonove (producentica) o temi programa.
  4. Nespremnost producenata da voditelju osiguraju porodiljni dopust (šoumenova supruga uskoro će roditi).

Na Prvoj su snimili izdanje emisije o odlasku voditeljske zvijezde. Mediji su izvijestili da postoji nekoliko kandidata za mjesto Malakhova - Borisov i Shepelev. Kao rezultat toga, izdanje o Malakhovu vodio je Dmitrij Borisov.

Nije tajna da je problematično raditi učinkovito i napraviti kvalitetan proizvod za zrak u uvjetima neprijateljstva i nezadovoljstva unutar tima.

Sam voditelj primijetio je da se mnogo toga promijenilo tijekom godina. Nije bio zadovoljan promjenom mjesta snimanja programa (ranije epizode serije snimane su u televizijskom centru Ostankino) i bio je umoran od praćenja naredbi uprave, ne mogavši ​​utjecati na temu i proces snimanja .

Filmska ekipa programa "Pusti ih da govore"

Nezadovoljstvo je doseglo vrhunac sredinom ljeta 2017. Iako je voditeljica početkom ljeta u intervjuu za GQ izjavila da bi jedini razlog mogla biti ponuda da u eteru učini nešto potpuno apsurdno i nemoralno kako bi podigla gledanost.

Malakhov otpušten - glavni razlozi

Sam TV voditelj opovrgnuo je teoriju o nedovoljnom iznosu honorara i izjavio da bi, da je to jedino, otišao s Prvog kanala prije nekoliko godina.

Teoretski, razlog pada gledanosti mogao bi biti nagli zaokret tema prema politici. Program "Let them talk" analogan je popularnoj emisiji za domaćice u Americi ("The Jerry Springer Show"). S obzirom na toliku publiku, ne čudi što odmak od društvenih i svakodnevnih tema nije izazvao veliku pozornost.

Malakhov VS Nikonova

Jedan od najvjerojatnijih razloga za odlazak voditelja s kanala je sukob između Malakhova i nove producentice prvog kanala, Natalije Nikonove.

Gospođa Nikonova, u uvjetima predizborne utrke, počela je uvoditi emisije “Pusti ih da govore” u eter s jasno političkim temama. Malakhov se nije složio s takvom odlukom i izrazio je svoje nezadovoljstvo, ali uprava kanala odbila je upoznati showmana i dati mu priliku da sam odabere teme za programe.

Malakhov više nije voditelj programa "Pusti ih da govore"

Govoreći o pravim razlozima odlaska, voditelj napominje kako je odavno postao popularan kod publike i s godinama mu je dosadilo slijepo slijediti upute u vrijeme kada manje iskusni i afirmirani voditelji dobivaju priliku baviti se vlastitim projekti.

Za kreativca s tako kolosalnim iskustvom u televizijskom emitiranju iza sebe, takav stav vodstva je ozbiljan razlog za razmišljanje o odlasku na mjesto gdje će se njegova inicijativa i iskustvo cijeniti, a njegovo mišljenje slušati.

Ovo nije prvi put na televiziji da producenti ne vode računa o voditeljima, ne pokušavaju se kompromitirati i izgubiti talentirano osoblje kanala. Nije poznato kako će se promjena voditelja “Neka pričaju” odraziti na gledanost programa.

Promjena teme emisije izazvala je nezadovoljstvo ne samo Malakhova, već i nekih drugih članova tima. Producentica Natalija Nikonova prethodno je radila na programu "Uživo" na kanalu Rusija 1, a gledanost ovog programa, zbog svoje ozbiljnosti i očigledne političke pristranosti, bila je znatno niža od one u "Pusti ih da govore".

Andrey radi kao voditelj programa "Uživo" na kanalu "Rusija"

Otvorenog sukoba nije bilo, ali je cijela ekipa bila izgubljena i napeta, nitko nije želio popularni talk show pretvoriti u klon Livea.

Bilo je čak i glasina da je to pravi razlog odlaska ne samo Malakhova. U tisku se pretpostavljalo da će voditelj povesti dio tima sa sobom na ruski kanal 1. Anonimni izvor demantirao je ovu informaciju, rekavši da nema izjava o odlasku nekoga iz tima koji radi na programu Pusti ih.

Obitelj je nešto najdragocjenije

Očekuje se da će se supruga šoumena Natalija Shkuleva, koja je na poziciji izdavača i direktora brenda časopisa Elle u Ruskoj Federaciji, uskoro popuniti u obitelji TV voditelja. S tim u vezi, pravi razlog Malakhovljevog odlaska s kanala, prema Elleu, bilo je odbijanje producentice emisije, Natalije Nikonove, da TV voditelju da odmor kako bi pomogao svojoj supruzi oko bebe.

Štoviše, postalo je poznato da je gospođa Nikonova odbila voditeljici zakonsko pravo (Zakon o radu Ruske Federacije, čl. 256) da uzme porodiljni dopust u prilično grubom obliku, navodeći da rad u emisiji nije dječji vrtić i da Malakhov mora odlučiti tko je on uopće - dadilja ili TV voditelj.

Šoumen je bio nezadovoljan ovakvim stavom uprave i cinizmom prema njemu. S obzirom na dugogodišnji rad na Prvoj, iskustvo i popularnost kod publike, producenti bi mogli biti lojalniji i pristojniji.

Četvrt stoljeća nije šala

Talentirani TV voditelj počeo je raditi na Channel One prije otprilike 25 godina, a od 2001. odobren je kao voditelj emisije Big Wash, koja je kasnije preimenovana u 5 večeri, a zatim je postala poznati program Neka govore.

Sam voditelj rekao je da su se tijekom dugih godina suradnje svi toliko navikli na činjenicu da je on uvijek na Prvom kanalu, da su od prosinca 2016. čak zaboravili obnoviti ugovor s njim, iako je Malakhov nastavio raditi i voditi emisiju. .

Program "Neka govore" vodi Dmitrij Borisov

S obzirom na to koliko je godina Malakhov vodio emisiju na Prvom kanalu i koliko je obožavatelja stekao za to vrijeme, možemo sa sigurnošću reći da će gledatelji gledati njegove programe na bilo kojem kanalu.

Izdanje nikad nije emitirano, a Ernst me izbacio iz prve. Ali ovaj program ipak objavljujem u skraćenoj verziji iu tekstu. Glavno značenje prijenosa preneseno je ispravno.

Zašto ljekarne nude zastarjele i opasne lijekove, dok od ljudi skrivaju istinu o novom lijeku iz Istraživačkog instituta za reumatologiju nazvanog po. V.A. Nasonova, koji se distribuira na račun proračuna istraživačkog instituta. Kako to da ljekarnička mafija zarađuje stotine milijuna na zdravlju ljudi, uništavajući im vid?

Na razgovor smo u studio pozvali glavnu specijalisticu istraživačkog instituta Ljudmilu Antonovu.

Andrej Malahov: "Ljudmila Viktorovna, kako ocjenjujete situaciju s opasnošću od bolesti povezanih s vidom?"

Ljudmila Antonova : Mnogi ljudi misle da slab vid nije vrlo opasna vrsta bolesti, koja prijeti samo gubitkom dijela slike. Ovo je fundamentalno pogrešno mišljenje. Loš i nejasni vid s godinama ili s patologijom izuzetno je opasan i čak iu ranoj fazi razvoja može ubiti osobu i učiniti je slijepom. Prvo, svaka bolest vida je prekancerozna bolest. Čak iu ranoj fazi, konjunktivitis može dovesti do stvaranja tumora raka. Najčešće je to rak koštane srži ili rak krvi. Oboje je izuzetno teško liječiti i fatalno. To je po svojoj opasnosti možda najpodcijenjenija komplikacija koja se javlja kod bolesnih i slabovidnih osoba. Drugo Zamagljen vid često uzrokuje da osoba potpuno oslijepi. Odjednom je jedno oko prestalo vidjeti, slike na daljinu ili na blizinu nisu vidljive - to je vrlo česta komplikacija koja se javlja kod mnogih pacijenata. Oslijepljenje osuđuje pacijenta, zapravo, na egzistenciju kao "razumno povrće". Što se ne razlikuje mnogo od smrti. Treći, banalno smanjenje vidne oštrine može potpuno "zatvoriti" vid i uzrokovati komplikacije bilo kojeg organa - od jetre do srca. Mozak je okosnica središnjeg živčanog sustava. A s njegovim kršenjima dolazi do poremećaja u radu unutarnjih organa, što može dovesti do raznih komplikacija.

Andrey Malakhov: “Dakle, svi koji imaju loš i zamagljen vid su u opasnosti?”

Ljudmila Antonova : Među stručnjacima očne bolesti smatraju se jednima od najopasnijih. Za razliku od mnogih drugih bolesti koje se javljaju kod ljudi, one ne dovode do nekih privremenih zdravstvenih problema, već se razvijaju samo sve više, postupno odvodeći čovjeka u grob.

Bolesti oka uzrok su sljepoće milijuna ljudi. To je kao tempirana bomba koja ne mora nužno eksplodirati odmah, ali ima 100% šanse da eksplodira prije ili kasnije. Osim toga, situacija s lošim vidom je takva da u prvoj fazi pacijent ne može razlikovati bolest od uobičajenih simptoma koji dolaze s godinama. On shvaća problem kada je bolest već prošla kroz tijelo i u biti je prekasno za liječenje.

Svake godine u Rusiji stotine tisuća ljudi oslijepi zbog smanjene vidne oštrine, izazvane upravo bolestima s godinama. Svaki od njih užasno pati. Posebno su ugroženi pacijenti stariji od 40 godina.

Najgore je što donedavno nije postojao učinkovit način da se spriječi nastanak sljepoće. Ako je osoba imala bolest u srednjem ili teškom stadiju, maksimum koji mu je medicina mogla ponuditi bili su lijekovi koji ublažavaju simptome. Ne više.

Andrey Malakhov: “Kako se sada liječe bolesti povezane s vidom? "

Ljudmila Antonova : U većini slučajeva pacijentima se nudi liječenje hondoprotektorima i drugim lijekovima, koji s najboljim rezultatom mogu usporiti razvoj određene bolesti, ništa više. U nekim slučajevima, ljudi se liječe injekcijama ili kirurški.

Prva opcija (kondoprotektori i druge tablete) u biti je beskorisna. Drugi i treći su izuzetno opasni. Injekcije mogu samo ukloniti bol i malo povećati bistrinu, a nikako ne utjecati na samu bolest.

Kao rezultat toga, osoba će početi vidjeti bolje za 15 posto i vjerovati da je sve u redu, au tijelu se već može razviti bolest mrežnice. I općenito operacije na mrežnici vrlo često završavaju invalidnošću ili drugim ozbiljnim komplikacijama. Pokazalo se da se provode samo u najekstremnijim slučajevima.

Upravo zbog niske učinkovitosti klasičnog pristupa liječenju, umovi stručnjaka oduvijek su bili zaokupljeni razvojem lijeka koji doista liječi vid i vraća ljudima zdravlje. U Istraživačkom institutu nazvanom po V. A. Nasonova, stvorili smo prvi lijek te vrste koji stvarno može vratiti vid.

Andrey Malakhov: "Možete li nam reći nešto o njemu?"

Ljudmila Antonova : Sigurno. Ovo je Optivision, jedinstveni lijek koji nema analoga u inozemstvu i Rusiji.

Trenutačno je Optivision prošao klinička ispitivanja i pokazao izuzetno visoke stope učinkovitosti. Pomaže čak iu uznapredovalim i teškim slučajevima, obnavljajući vid i vraćajući ga u zdravo stanje. Po svom djelovanju lijek je jedinstven. Nijedan drugi lijek ne može učinkovito vratiti loš vid, vraćajući osobu u potpuno zdravo stanje.

Osim u Rusiji, uspješno je završio klinička ispitivanja u Švicarskoj i SAD-u. Ali dok ih ne opskrbimo cijelom populacijom Rusije, to će biti dostupno samo unutar zemlje.

Andrey Malakhov: “Kako se dogodilo da takav lijek nije dopušten u ljekarnama? "

Ljudmila Antonova : Činjenica je da se znanstveno-istraživački institut ne bavi komercijalnom djelatnošću. I lijek ne prodajemo, već ga distribuiramo po čisto simboličnoj cijeni, u okviru posebnog programa. Upravo je to glavni sukob s lancima ljekarni. Žele zaraditi na bolesnim ljudima, cijedeći iz njih maksimum, čak su i stari i neučinkoviti lijekovi, poput Borovnice Forte, idealni za to. Iako naš lijek ne samo da zauvijek rješava problem, već se i distribuira gotovo besplatno.

Međutim, pronašli smo izlaz - stručnjaci istraživačkog instituta stvorili su posebnu web stranicu na kojoj možete ostaviti zahtjev za "Optivision" i dobiti ga. Sve što trebate učiniti je samo ostaviti svoje ime i kontakt podatke. Nakon toga ćemo vas kontaktirati kako bismo dogovorili prikladno vrijeme isporuke. Nastojali smo sve učiniti što jednostavnijim kako bi svatko mogao dobiti lijek, čak i ako do sada ništa nije naručivao putem interneta.

Andrey Malakhov: „Osim vas, Viktor Sedelnikov, glavni okulist Rusije, danas je prisutan u studiju. Pitanje za vas, Viktore Fedoroviču - zašto se događa da jedinstveni lijek stvoren u Rusiji i distribuiran po takvoj cijeni ne dođe do stanovništva?

Viktor Sedelnikov : Andrei, želim napomenuti da je, unatoč položaju, glavni okulist uglavnom uključen u koordinaciju znanstvenih istraživanja i strateških pitanja. Nemam utjecaja na komercijalne lance ljekarni. Sve što mogu učiniti je preporučiti im neki lijek.

Naravno, s moje strane je preporučen "Optivision". Zapravo, cijela znanstvena zajednica razumije kakav je kolosalan iskorak u području liječenja vida napravljen. Na moju duboku žalost, lanci ljekarni nisu reagirali nikako. Što je općenito razumljivo i logično, budući da će u slučaju masovne distribucije droge pretrpjeti višemilijunske gubitke.

Trenutno radimo na distribuciji Optivisiona kroz javne klinike i bolnice. Birokratskih problema zaista ima, ali nadam se da će se to pitanje riješiti u narednih 10-12 mjeseci.

Andrey Malakhov: “Ispada da će proći još najmanje godina prije nego što se Optivision pojavi u klinikama. Što bi ljudi trebali učiniti dok se on ne pojavi kod liječnika? "

Viktor Sedelnikov : Istraživački institut ima službenu web stranicu projekta, gdje svatko može ostaviti prijavu i dobiti "Optivision kapi". Za sada je jedini izlaz iskoristiti ga. Štoviše, koliko sam shvatio, oni isporučuju lijek vrlo brzo i mogu pokriti bilo koji broj ljudi.

Ljudmila Antonova : Mala napomena o "nekoliko ljudi." U ovom trenutku istraživački instituti nemaju dovoljno proizvodnje da pokriju cijelu zemlju. Stoga naizmjenično održavamo promocije u različitim regijama Ruske Federacije. Trenutno se lijek može nabaviti ne samo u gradu Moskvi, već iu cijeloj Rusiji. Program će trajati do 25. studenog 2018. godine.

Andrey Malakhov: “Što možete reći zbogom našim gledateljima? "

Ljudmila Antonova : Želim skrenuti pozornost čitateljima na činjenicu da su bolesti vida i mrežnice sve mlađe jer su mnogi počeli provoditi vrijeme za monitorom i telefonom. Ne morate čekati da se pojavi rak koštane srži ili da padne oštrina vida i samo čekate da oslijepite.

Važno! Zaključeno je da su listopad i studeni najbolje vrijeme za početak liječenja očnih bolesti. Zbog stabilizacije prosječne temperature, ubrzava se metabolizam, povećava se cirkulacija krvi u tijelu, povećava se dotok krvi i kisika u unutarnje organe, povećava se učinak primjene lijeka. Ozdravljenje od zamućenog vida, kao i povezanih bolesti, je 67% brže nego što bi bilo u drugim razdobljima u godini. Vraćanje tjelesnih funkcija događa se 100% tijekom cijelog tijeka liječenja.

Gotovo svi gledatelji već znaju da je sada TV novinarka postala voditeljica TV programa uživo. Prethodno je, kao što znate, vodio talk show "Neka pričaju".

Kanal "Rusija 1" ažurirao je program i sada se zove "Andrej Malahov. Uživo". Štoviše, Malakhov je postao ne samo njezin voditelj, već i producent. Štoviše, nije sve ostalo samo na ovome, pa će voditi i autorsku televizijsku emisiju "Večeras". O tome je TV novinar napisao na svojoj stranici na društvenoj mreži Instagram.

Odani obožavatelji TV novinara ponovno su mu počeli željeti uspjeh u novim TV emisijama i obećali da će bez izostanka pratiti sve TV programe koje on vodi, a nije im bitno koji će ih kanal emitirati.

Relativno nedavno, voditelj Andrey Malakhov objasnio je razloge zašto je napustio Channel One, gdje je radio 25 godina. Na web stranici vlastitog izdanja Starhita objavio je otvoreni oproštajni apel kolegama na Prvom kanalu. U svojoj objavi ne samo da je objasnio razloge svoje tako važne odluke, već je i izrazio zahvalnost svakom zaposleniku.

Prema Malakhovu, kada je napunio četrdeset pet godina, došlo je do razumijevanja da morate ići izvan standardnog okvira, težiti nečem novom, ići naprijed.

Dodatni poticaj bilo je prebacivanje programa u drugi studio.

Prema TV voditelju, pozvali su ga i dali mu primamljivu ponudu da vodi program u kojem će on sam odlučivati ​​što će i kako raditi, a ne izvršavati zadaće voditelja.

U oproštajnom pismu Prvom kanalu zahvalio je svim zaposlenicima na zajedničkom, timskom radu i stečenom životnom iskustvu.

Nakon drugog intervjua, rekao je da su na Prvom kanalu postupno počeli "uništavati" ono što je tako dugo gradio i sve što mu je bilo drago.

“Unatoč želji da napustim projekt, priveo sam sezonu kraju i tek onda rekao zbogom.”

Glasine da je Andrei Malakhov napustio prvi kanal zbog pojavljivanja Natalije Novikove, sam TV voditelj odbio je komentirati.

U društvu su se pojavile razne glasine o razlozima Malakhovljevog odlaska s kanala: sukobi s upravom, nestabilna isplata novca, pojavljivanje Novikove i drugih.

Andrej je rekao da je plaća za "Rusiju 1" potpuno ista kao i tamo.

“Ako već duže vrijeme promatrate mene i moj razvoj karijere, onda znate da mi je neobično nešto mijenjati i nikada nisam želio napraviti nikakve nove promjene, ali ovaj put je sve drugačije”, prenosi Itartass-sib . I zahvalan sam sudbini što mi je naklonjena i pomaže u tome ”, nastavlja Malakhov.

Završava kratkom pričom.

Znate, moje prisustvo na Prvoj može se opisati ovako: “To je kao prva ljubav, prvo uživaš u onome što se događa, a onda to preraste u naviku i tupost koja ne čudi, ne inspirira, pa čak ni dati poticaj za dalje.Ljudi s manje iskustva od mene već dugo vode svoje projekte, a kakav sam bio, ostao sam potrčko.

Andrey Malazov, najnovije vijesti: Malakhov gubi gledanost

Poznati ruski glumac Nikolaj Burljajev, "klikajući na svih 40 TV kanala, više nije mogao gledati i isključio je TV." Brine ga što ovih dana na plavom ekranu “moralne vrijednosti i patriotizam nisu u modi”, citira ga EG.

Umjetnik je već više puta razgovarao s Malakhovim i Korčevnikovim, postavljajući im pitanja zašto kopaju po prljavom rublju, zbog čega ga svake večeri izvlače na ekrane. A kao odgovor čuo sam isto - "Ljudi gledaju."

Nakon kadrovskih preslagivanja na “prvom gumbu” mnogi su se pitali tko će zauzeti glavno mjesto u emisiji “Neka pričaju” i gdje će otići sam voditelj. Čak su i ogovarali Malakhovljev porodiljni dopust. I zamijenio je Borisa Korčevnikova u talk showu "Uživo".

Sve glasine o sudbini dvoje TV voditelja značajno su povećale gledanost kanala. Samo koliko dugo.

Kako je na svom Instagramu objavila ruska klizačica Marina Anisina, voditelj emisije "Neka govore" Andrej Malahov dobio je otkaz na Prvom kanalu nakon što je napisala otvoreno pismo ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu. Prema riječima supruge nečuvenog umjetnika Nikite Džigurde, projektni tim je vršio pritisak na njih, pa je par otišao u policiju i napisao pismo ruskom vođi.

Anisina tvrdi da je primala prijetnje od bivše producentice "Let them talk" Natalije Galkovich, koja je navodno izjavila da će klizačica i njezin suprug požaliti što 26. veljače 2016. u intervjuu Malakhovu nisu rekli što žele od oni čuju.

Otkaz Galkovicha, Malakhova i njihove ekipe s Prvog kanala izravno je povezan s našim podnošenjem prijava protiv njih policiji i sudu! Moje otvoreno pismo Vladimiru Putinu je pomoglo... Ali nakon kratkog zatišja, nažalost, opet su se nastavile prijetnje i provokacije! Bojim se za Džigurdu! - napisala je Anisina, napominjući da je glumcu navodno prijećeno zbog oporuke pokojne poslovne dame Ljudmile Brataš. Također, prema njezinim riječima, obitelj je stalno na udaru šaljivdžija.

Također u svojoj publikaciji, Marina Anisina, koja je skoro prekinula vezu s Dzhigurdom, priznala mu je ljubav. Post završava pozivom da se ne vjeruje lažima crnih medija.

Valja napomenuti da je uoči Prvog kanala najavio novo izdanje programa Pusti ih da govore, obećavajući da će otkriti glavnu intrigu ljeta. Emitiranje će se održati 14. kolovoza u 19:50 po moskovskom vremenu.

Prema medijskim izvješćima, razlog otkaza Andreju Malakhovu bio je sukob s novim producentom "Neka govore", koji je zahtijevao da se u talk show unese više politike, kao i želja voditeljice da uzme porodiljni dopust.

Prema novim informacijama, došlo je do nesuglasica između voditelja i vodstva Prvog kanala zbog političkih tema.

Ovaj tjedan u medijima su se pojavile glasine da Andrej Malahov prekida suradnju s prvim kanalom, na kojem je radio od 1992. Ova vijest za obožavatelje slavnih bila je pravi šok - nakon svega, 10 godina sa zadovoljstvom su gledali sve epizode jedne od najgledanijih emisija u zemlji, Pusti ih da govore, čiji je stalni voditelj sve ovo vrijeme bio Andrey.

Prema glasinama, Malakhov je odlučio napustiti Channel One za VGTRK.

Međutim, ni sam TV voditelj ni vodstvo TV kanala ni na koji način ne komentiraju ove informacije. Međutim, danas su se u medijima pojavili novi detalji koji su rasvijetlili aktualnu situaciju.

Prema Ruskoj službi BBC-ja, razlog Andrejeva odlaska u Sverusku državnu televizijsku i radiodifuznu kompaniju bila je odluka vodstva Prvog kanala da u emisiju Pusti govore doda više političkih tema.

Kako se ispostavilo, ova konfliktna situacija započela je nakon što se Natalia Nikonova vratila na Prvi kanal, koja je prethodno radila u Malahovljevom programu, ali je postala producentica u programu "Uživo" na "Rusija 1".

“Nikonova se vratila u Prvu kako bi prodrmala društveno-politički blok uoči predsjedničkih izbora.<…>Kad je stigla, svima nije bilo jasno što se događa. Sukoba kao takvog nije bilo, ali su se svi napeli. Također je radila "Uživo" na "Rusija 1". A ovo je k***. Urednici ne žele raditi sranja,"

Rekao je sugovornik ruske službe zračnih snaga.

Insajder je dodao da do sada nitko od ekipe "Neka govore" nije napisao ostavku, ali, prema glasinama, spiker "Večernjih novosti" Dmitrij Borisov i Dmitrij Šepelev, koji je nedavno počeo voditi novu emisiju na Prvo "Na samom djelu." Vrijedi napomenuti da nitko od njih nije potvrdio niti opovrgnuo ovu informaciju.


Vrh