casa › Crash test automatico › Esempi passati perfetti della costruzione e dell'uso delle espressioni nel discorso colloquiale. Past Perfect Tense (il passato del passato) - struttura, utilizzo, esempi

Esempi passati perfetti della costruzione e dell'uso delle espressioni nel discorso colloquiale. Past Perfect Tense (il passato del passato) - struttura, utilizzo, esempi

Molto spesso, i tempi in inglese diventano per molte persone, ma in realtà tutto è abbastanza semplice: devi solo sederti, capire le regole e leggere più testi.

Past Perfect: cos'è questo tempo

Questo è il cosiddetto passato, quando tutta l'azione si svolge nel passato, ma finisce prima che un certo momento o l'inizio di un'altra azione (o evento) sia anch'essa nel passato. In altre parole, questo è tutto ciò che è già accaduto, prima che accadesse qualcos'altro (che ha avuto anche il tempo di finire). Tutto rimanda a un certo tempo o momento, già vissuto e passato. Di solito, nel Past Perfect, le regole prevedono l'uso di più avverbi che mostrano un evento precedente: mai, mai, ancora, già. Esempio: Quando Julia arrivò all'edificio, Mary se n'era già andata. - Nel momento in cui Juliya è arrivata all'edificio, Mary se n'era già andata.

Past Perfect: regole educative

Tutto è molto semplice qui. Per utilizzare questa volta, devi solo prendere il secondo have (già familiare avevo) e la terza forma del verbo necessaria per il significato (cioè il participio passato). Per i verbi regolari, si forma semplicemente aggiungendo la desinenza -ed, per quelli errati, viene preso nel dizionario e memorizzato.

Forma affermativa: Io/Tu/Lei/Loro/Lui l'avevo letto.
Forma negativa: Io/Lei/Lui/Voi/Loro non l'avevo (non l'avevo) letto.
Forma interrogativa: L'avevo letto io/tu/lei/lui/loro?

Past Perfect: regole ed esempi di utilizzo

Ci sono due opzioni qui che dovresti sempre considerare e non dimenticare

Se l'azione descritta è avvenuta prima di un certo punto nel passato. Esempio: Nel 2000 era diventata una cantante di fama mondiale. - Nel 2000 era diventata una cantante di fama mondiale. Pertanto, viene immediatamente fissato un punto di partenza e viene indicato che ha raggiunto il successo proprio entro l'anno 2000 e non prima (ovvero, un certo evento o tempo si svolge nel passato).
Se un evento o un'azione è avvenuta prima dell'inizio di un'altra azione, è anche nel passato. Il past perfect (lo dicono le regole) si usa proprio per descrivere l'evento accaduto prima. Quello che è successo dopo è descritto dall'esempio: Ieri non è voluta venire al cinema con noi perché aveva già visto Il Signore degli Anelli. - Ieri non voleva venire al cinema con noi, perché aveva già visto "Il Signore degli Anelli". Allo stesso tempo, l'avverbio utilizzato dimostra immediatamente quale delle azioni e degli eventi descritti è avvenuta prima dell'altro.

Differenza da altri tempi passati

Past Perfect (le regole per la sua formazione sono molto semplici e logiche) differisce da altre volte, come Past Simple, (anche le regole per la loro formazione sono abbastanza facili: il primo è formato da un semplice cambiamento nel verbo e significa un semplice azione avvenuta nel passato, senza insidie; la seconda mostra che l'evento o l'azione è avvenuta nel passato, ma si è conclusa esattamente nel momento specificato nel presente o è completata solo ora.Si forma utilizzando la forma del verbo Avere al presente e il verbo semantico necessario per la frase), ed è abbastanza facile cogliere questa differenza. Per fare ciò, non si dovrebbe solo imparare la forma dell'educazione, ma anche pensare al significato della frase nel suo insieme, in modo da coglierne la logica e il significato, e non tradurre parola per parola. In quest'ultimo caso, le parole si mescoleranno semplicemente e non ci sarà comprensione del testo. Tuttavia, con un approccio ponderato alla grammatica inglese, non ci saranno difficoltà a comprendere sia il testo scritto che la lingua parlata.

La tavolozza del sistema inglese dei tempi è semplicemente piena di diversità. Alcune delle sfumature brillano più luminose, altre più tenui. Uno dei più saturi può essere chiamato Past Perfect. Come, con l'aiuto delle costruzioni grammaticali e della diversità lessicale di questo tempo, rendere espressivo il discorso?

Il passato completo, come lo chiamano spesso gli "studenti" di lingua russa, porta un certo senso di completezza. In altre parole, ad esempio, quando descriviamo un evento, spesso facciamo commenti su ciò che è accaduto prima dell'azione principale. "Quando è arrivata mia madre, mi sono già addormentato" - in questa frase ci sono due tempi passati - "è venuto", "si è addormentato". Quale è successo per primo? Il secondo significa che lo esprimeremo Past Perfect.

Formazione scolastica

Questa forma è una delle più semplici. Sì, avrai bisogno di un verbo ausiliare. "aveva" + V 3 O Ved. Ricorda che tutti i verbi in inglese possono essere raggruppati in regolari e irregolari. Questi ultimi hanno 3 forme, che, beh, cosa fare, devi imparare a memoria. Tutti sono inseriti nella tabella dei verbi irregolari. In questo momento, abbiamo bisogno della terza colonna - V 3. Se il verbo è corretto (non è nella tabella), aggiungiamo la desinenza -ed.

Ho lavorato. - lavorare - il verbo corretto
avevo insegnato. - insegnare è un verbo irregolare.

Diamo un'occhiata più da vicino alla formazione di tutti i tipi di frasi in paste perfect usando l'esempio di to ask.

Nella scrittura e nel discorso colloquiale vengono spesso utilizzate forme abbreviate che facilitano il processo di percezione.

I had = I'd, you had = you'd, he had = he'd
non aveva = non aveva

Avevo scritto una composizione per le sei. = Avevo scritto una composizione per le sei. Avevo scritto la composizione entro le 6.

Non avevo scritto una composizione per le sei. = Non avevo scritto una composizione entro le sei. Non avevo scritto un saggio entro le 6.

Come puoi vedere, non c'è niente di terribile e difficile nell'educazione. Vale la pena ricordare una volta che nella domanda had è posto prima del soggetto, e nella negazione not è aggiunto a questo verbo ausiliare. È importante ricordare che had non è tradotto.

Usando il passato perfetto

Questa volta non è difficile in termini di utilizzo, se solo comprendi chiaramente le situazioni del suo utilizzo. Alcune frasi usano spesso parole di segnalazione come solo, già, mai, ancora.

1. L'azione è terminata prima di un altro evento nel passato. La frase può essere complessa (composta da due), una delle quali (dipendente) è introdotta dai sindacati quando, prima, dopo, o semplice, in cui la preposizione by è usata come indicatore della fine dell'azione.

Con l'aiuto delle preposizioni entro la fine dell'anno, entro le 3, entro lunedì, entro l'ora, prima, dopo.

Avevano finalmente ottenuto il tanto atteso aumento di stipendio entro la fine dell'anno. Entro la fine dell'anno, hanno finalmente ottenuto il tanto atteso aumento di stipendio.

Prima di aprire la porta, aveva chiamato sua sorella. — Prima di aprire la porta, chiamò sua sorella.

A quel punto avevano finito il loro lavoro. A quel punto avevano già finito il lavoro.

Strutture spesso utilizzate non prima ... di (appena), appena ... quando (appena, come), appena ... quando (appena, così immediatamente), appena ... quando (appena, come), che, per il loro significato, possono trasformare la frase (inversione). Di norma, sono di natura emotiva.

Avevo appena aperto la finestra quando è entrato il vento. - Non appena ho aperto la finestra, il vento ha subito cominciato a soffiare.

Jack era appena arrivato che gli fu detto di tornare. - Jack non ha avuto il tempo di arrivare, poiché gli è stato detto di tornare.

Se non c'è una parola chiave nella frase, dovrai leggere attentamente il file contesto .

Ho provato a telefonare ad Ann stamattina. Ma non ci fu risposta. Era uscita. Ho provato a chiamare Anna stamattina. Ma non c'era risposta. Se n'è già andata.

Le regole per Past Perfect distinguono quanto segue modelli di contesto, ricordando quale sarà più facile per te utilizzare il modulo desiderato.

a. Dopo i disegni: questo/quello/era, il primo/secondo/unico/migliore/peggiore momento che è successo:

Era il secondo grave errore che aveva commesso in quel lavoro. — È stato il suo secondo grave errore che ha commesso nel suo lavoro.

Quelle erano le prime cose che aveva comprato da Natale. È stata la prima cosa che ha comprato da Natale.

B. Con verbi che trasmettono speranza, progetto, aspettativa, intenzione (ma non realizzata).

Avevo intenzione di visitare un museo, ma il tempo era scaduto. Stavo per visitare il museo, ma non ho avuto abbastanza tempo.

C. Nel discorso indiretto, con verbi come dire, raccontare, chiedere, informare, meravigliarsi. Inoltre, Past Perfect è usato nella proposizione subordinata.

Mi chiedevo se Jim avesse la possibilità di discutere il problema con loro. Ho chiesto se Jim avesse l'opportunità di discutere questo problema con loro.

2. Un'azione che è iniziata prima di un'altra azione ma è ancora in corso. Qui vengono spesso usati verbi stativi o, come vengono anche chiamati, verbi non continui. Tutti i piccoli segreti di questi verbi sono svelati nell'articolo "".

Sapevo che era sposato da quasi 50 anni fa. Sapevo che si era sposato circa 50 anni fa.

George non ha risposto e abbiamo scoperto che si era addormentato da un po'. George non ha risposto e abbiamo scoperto che aveva dormito per un po'.

Come distinguere il passato perfetto dagli altri tempi?

passato perfetto	passato semplice	Presente perfetto
Quando la sequenza di azioni viene violata (l'azione precede). Prima di mangiare, giocavo e dormivo. Il verbo nella proposizione principale nel Past Simple	Tutto va in ordine (le azioni vengono eseguite in ordine cronologico) Giocato, dormito, mangiato.	Quando l'azione nella proposizione principale è al presente
Ann era in casa quando è venuto? No, era già andata a lavorare. Anya era in casa quando è arrivato? No, è già partita per lavoro (prima è andata via, poi è arrivato lui)	Ann era in casa quando è venuto? Sì, ma è andata a lavorare presto. Anya era in casa quando è arrivato? Sì, ma presto è andata al lavoro (è venuto, poi se n'è andato - azioni una dopo l'altra)
IO non lo era assetato. IO aveva bevuto una tazza di tè. - Non volevo bere. Ho appena bevuto una tazza di tè.		IO' M non assetato. IO' sono solo ubriaco una tazza di tè. - Non voglio bere. Ho appena bevuto una tazza di tè.
La sua macchina era sporco. Lui non si era lavato per settimane. Ieri l'ha pulito. - La sua macchina era così sporca. Non la lava da settimane. L'ha lavato ieri.		La sua macchina È sporco. Lui non si è lavato per settimane. - La sua macchina è così sporca. Non la lava da settimane.

Secondo le regole del Past Perfect, questo tempo può essere usato nella voce passiva. Tutti gli usi Passato perfetto passivo lo stesso, ma la forma della struttura è leggermente diversa. Il negativo e la domanda sono costruiti secondo lo stesso principio della voce attiva (dopo avuto - no, e ausiliare ch. avuto prima di mentire)

I + ero + stato + V3 (Ved)

Lui (lei, esso) + era + stato + V3 (Ved)

Tu + eri + stato + V3 (Ved)

Loro + erano + stati + V3 (Ved)

+ eravamo + stati + V3 (Ved)

Ero stato presentato ai suoi amici prima. “Sono stato presentato ai suoi amici prima.

Alle tre la cena era pronta. Alle 3 la cena era pronta.

Questo articolo era stato tradotto quando hanno telefonato. L'articolo è stato tradotto quando hanno chiamato.

Bene, come puoi vedere, la grammatica Past Perfect non è troppo difficile. Guardi la frase, determini quale delle azioni è avvenuta per prima e inserisci la forma corretta. Se impari a usare correttamente questo tempo, credimi, puoi raccontare qualsiasi storia o semplicemente raccontarla di nuovo in inglese senza problemi.

Past Perfect è una delle forme del passato, che denota un evento accaduto in un certo momento prima che iniziasse un'altra azione.

L'esistenza stessa di questo fenomeno grammaticale è un vivido esempio di quanto sia ordinata la lingua inglese, di quanto sia importante la sequenza di eventi completati all'interno del suo paradigma specie-temporale. Come mostrato nel diagramma sottostante, un'azione espressa in questo tempo si verifica prima di qualche altra azione nel passato.

Inoltre, invece dell'azione 2, può esserci un momento nel passato, prima dell'inizio del quale si è verificato un evento, come mostrato nell'esempio seguente:

Modi per formare Past Perfect

Frasi di tipo affermativo

Per ottenere un'affermazione al Past Perfect, hai bisogno del verbo had e della terza forma del verbo principale (V3). La desinenza - ed viene aggiunta al verbo corretto e, se il verbo non è corretto, la sua forma viene presa dalla 3a colonna (Participio II).

Di seguito una tabella con un esempio in cui è possibile osservare la costruzione di questa forma del passato.

Struttura	Soggetto (Chi cosa?)	AVEVO	V3 (V+ed/Participio II)
schema	☺	avevo	V3
Esempio	Mamma	avevo	dipinto	il muro entro le 5.
Traduzione	Madre		tinto	muro entro le 5.

Vale la pena notare che ci sono spesso abbreviazioni. Nelle affermazioni, had è combinato con un apostrofo (')

Lei aveva = Lei aveva

avevo = avrei

Abbiamo avuto = Avremmo

Di seguito sono riportati esempi dell'uso dei verbi al Past Perfect, sia in forma completa che abbreviata.

Modulo completo	Forma breve	Traduzione
Avevo letto.	Io temo.	Leggo.
Aveva fumato.	Aveva fumato.	Ha fumato.
Aveva scritto.	Aveva scritto.	Lei scrisse.
Era volato.	Era volato.	È volato via.
Avevamo rotto.	Saremmo distrutti	Abbiamo rotto.
Avevi suonato.	Hai bevuto.	Hai chiamato.
Avevano inventato.	Sarebbero venuti.	Hanno inventato.

Tipo di frase negativa

Le frasi di tipo negativo si formano aggiungendo not tra had e il verbo semantico. In questo caso, le parole sono disposte nello stesso ordine dell'affermazione.

Struttura	Soggetto (Chi cosa?)	AVEVO	V3 (V+ed/Participio II)
schema	☺	non aveva	V3
Esempio	Mamma	non aveva	dipinto	il muro entro le 5.
Traduzione	Madre	Non	tinto	muro entro le 5.

Le forme abbreviate nel discorso sono usate molto più spesso di quelle complete. Per accorciarlo, combina il verbo ausiliare had con la particella che non usa l'apostrofo ('), come mostrato di seguito:

avevo = non avevo

Avevi = Non avevi

Aveva = Non aveva

Di seguito sono riportati esempi dell'uso dei verbi al Past Perfect in entrambe le forme complete e abbreviate di tipi negativi di frasi.

Modulo completo	Forma breve	Traduzione
non avevo messo.	non avevo messo.	non l'ho messo io.
Non aveva soffiato.	Non era esploso.	Non ha fatto il broncio.
Non aveva imparato.	Non aveva imparato.	Lei non ha imparato.
Non era volato.	Non era volato.	Non è volato via.
Non avevamo rotto.	Non avevamo rotto.	Non ci siamo rotti.
Non eri ubriaco.	Non avevi bevuto.	Non hai bevuto.
Non avevano inventato.	Non avevano inventato.	Non hanno inventato.

Frasi interrogative

Nelle frasi interrogative, l'ordine delle parole è invertito. Come si può vedere nella tabella sottostante, il verbo ausiliare had dovrebbe venire prima, poi il soggetto, e poi il verbo semantico V3:

Struttura	AVEVO	Soggetto (Chi cosa?)	V3 (V+ed/Participio II)
schema	Avevo	☺	V3	?
Esempio	Avevo	Mamma	dipinto	il muro entro le 5?
Traduzione	Hai dipinto	Madre		muro entro le 5.

La tabella seguente mostra esempi di utilizzo del Past Perfect nelle frasi interrogative. Puoi anche osservare che l'ordine delle parole è invertito ovunque:

Usando il passato perfetto

1. Molto spesso, Past Perfect significa un evento nel passato che è accaduto prima di qualche altra azione. Questa azione successiva è spesso nel Simple Past.

Arrivammo al teatro dell'opera, ma lo spettacolo era finito. Siamo arrivati al teatro dell'opera, ma lo spettacolo era già finito. (prima lo spettacolo è finito, poi siamo arrivati al teatro dell'opera).

2. Past Perfect denota un evento, che è accaduto in passato al momento designato. In questo caso verrà indicato il momento stesso in cui l'azione è completata. Nell'esempio seguente, questo momento è indicato da:

Matt aveva finito di riparare l'auto alle 9. Matt ha finito di riparare l'auto alle 9. (la riparazione è stata completata quando l'orologio ha segnato 9)

3. A volte Past Perfect lo indica un evento espresso in questo tempo è la causa di un'altra azione o stato successivo.

Lei era felice. Aveva ricevuto molti regali. - Lei era felice. Ha ricevuto molti regali.

Non lo invitò a cena perché aveva bruciato il pollo nel forno. Non l'ha invitato a cena perché ha bruciato il pollo nel forno.

4. Usare il passato perfetto denota un'azione continua iniziata prima e durata fino a qualche tempo. In questo caso, vengono utilizzate più spesso le preposizioni since e for, che vengono tradotte rispettivamente come "since" e "durante".

È deceduto lunedì scorso. Lo ricordavamo da quando era un bambino. È morto lunedì scorso. Lo ricordiamo da quando era un bambino di un anno.

Era una violinista di talento. La amavamo suonare da 10 anni. Era una violinista di talento. Abbiamo apprezzato il suo gioco per 10 anni.

Va notato che il Past Perfect in questo caso è usato solo con quelli che esprimono emozioni, percezione. Ad esempio, ama, conosci, adora, pensa, senti, rimpiangi, ecc. Con i verbi dinamici, il Past Perfect Continuous è necessario per esprimere la durata.

Ben si è ritirato il 2 luglio. Questo tizio ci allenava da 10 anni. Ben è andato in pensione il 2 luglio. Questo ragazzo è stato il nostro allenatore per 10 anni.

5. Nelle frasi condizionali del terzo tipo Past Perfect usato per esprimere rammarico per qualcosa che non è accaduto. Qualcosa in passato si sarebbe potuto fare se la condizione fosse stata soddisfatta, ma al momento attuale non è più possibile influenzare la situazione.

Se avessi incontrato Harry, l'avrei abbracciato. Se incontrassi Harry, lo abbraccerei.

Se avesse stirato il suo vestito, i suoi genitori le avrebbero dato qualche soldo in più. Se avesse stirato il vestito, i suoi genitori le avrebbero dato più soldi.

6. Nelle frasi in cui vengono utilizzate parole come difficilmente ... quando e non prima ... di, Past Perfect denota una sequenza di eventi. L'uso di questo tempo sottolinea che un'azione è avvenuta immediatamente dopo l'altra. Costruzioni simili sono tradotte usando le espressioni "non ho avuto tempo ...", "non appena ...", "a malapena ...". In frasi di questo tipo è vero il contrario.

Jens era appena uscito quando qualcuno gli ha tirato una pietra in testa. Non appena Jens se n'è andato, qualcuno gli ha lanciato una pietra in testa.

Non appena Tony è affondato nell'acqua di mare, il buffo delfino è stato visto nelle vicinanze. - Non appena Tony si è tuffato nell'acqua di mare, un buffo delfino è apparso nelle vicinanze.

L'uso delle circostanze del tempo

Past Perfect viene utilizzato con i seguenti marcatori di tempo:

di(ad un certo momento/momento)
Kate aveva fumato 10 sigarette quando sono arrivati (Kate aveva fumato 10 sigarette quando sono arrivati);
Dopo(Dopo)
Dopo aver perso 10 libbre, ha cambiato la taglia dei suoi vestiti (Dopo aver perso 10 libbre, ha cambiato la taglia dei suoi vestiti);
Prima(prima / prima)
Prima di tornare a casa, mi ero trattenuto al college per aiutare il tutor
Quando(Quando)
Molly aveva attraversato il ruscello quando il cane la guardò (Molly attraversò il ruscello quando il cane la guardò);
prima(prima)
Non sapevo dove fosse il mio ragazzo perché prima mi aveva rubato i soldi
Appena(proprio adesso)
Erano le 19:00 e aveva appena fatto la doccia (erano le 19:00 e aveva appena fatto la doccia);
Già(Già)
Stavano andando in quella città perché aveva già trovato un nuovo lavoro (si sono trasferiti in quella città perché aveva già trovato un nuovo lavoro);
Ancora(ancora, già)
Hanno organizzato la festa ma non avevano ancora portato le bevande (Hanno organizzato una festa, ma non avevano ancora portato le bevande).

Vengono utilizzati anche marcatori come yet, never e just. Deve essere chiaro che quando si usa il Past Perfect, l'oratore si riferisce al passato e il Present Perfect denota un evento accaduto nel passato, ma le sue conseguenze influenzano il presente.

Ho già scritto 7 poesie. Ho già scritto 7 poesie. (Ho già scritto 7 poesie)

Nel momento in cui ho perso la vista, avevo già scritto 7 poesie. - Quando ho perso la vista, avevo già scritto 7 poesie. (Ho già scritto 7 poesie e poi ho perso la vista).

Casi di sostituzione del passato perfetto con il passato semplice

Al momento, c'è la tendenza a sostituire Past Perfect con Past Simple, se la sequenza di azioni è ovvia dal contesto. Molto spesso questo accade in . Queste frasi usano marcatori di tempo diversi.

dopo (dopo)

Dopo aver lavato le pareti del bagno, sbucciò le verdure per un'insalata. = Dopo aver lavato le pareti del bagno, ha sbucciato le verdure per un'insalata.
Dopo aver lavato le pareti del bagno, ha pulito le verdure per l'insalata.

prima (prima / prima)

Avevo visitato mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria. = Ho visitato mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria.
Ho visitato mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria.

prima (prima),

Ho aiutato i miei vicini anche se ero irritato da loro perché prima avevano fatto schiantare la mia moto. = Ho aiutato i miei vicini anche se mi sono infuriato perché prima avevano fatto schiantare la mia moto.
IO aiutato mio vicinato, Sebbene era Molto arrabbiato SU loro, Ecco perché Che cosa Essi fracassato Mio ciclomotore.

Ma: Se l'unione quando (quando) è usata nella frase, la sostituzione del tempo non è possibile, poiché il significato cambierà.

Quando abbiamo portato i bagagli in albergo, Mary aveva fatto il check-in. Quando abbiamo portato i bagagli in hotel, Mary aveva già effettuato il check-in.
(Past Perfect significa che Mary ha fatto il check-in prima che trascinassimo i nostri bagagli in hotel)

Quando abbiamo portato i bagagli in albergo, Mary ha fatto il check-in. - Quando abbiamo portato le valigie in albergo, Mary ha fatto il check-in.
(Past Simple mostra che prima abbiamo trascinato le valigie in hotel, e poi Mary ha fatto il check-in)

A prima vista, questa volta sembra difficile. È importante ricordare il principio di base: Past Perfect è dove si sono verificate due azioni in successione. Quello che è successo prima è espresso nel Past Perfect, e quello che è successo dopo è espresso nel Past Simple.

Inoltre, questa volta indica che qualche evento passato è terminato a un certo punto. Per rendere più facile capire in quali casi viene utilizzato questo tempo, è necessario ricordare i marcatori che vengono utilizzati con il passato perfetto, studiare la struttura delle frasi e visualizzare anche la sequenza delle azioni.

E per sistemare finalmente il materiale e mettere tutto "sugli scaffali", ti consigliamo di guardare il video:

Se trovi un errore, evidenzia una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.

Il passato perfetto o Past Perfect Tense è un'altra forma complessa della lingua inglese che descrive eventi al passato. Poiché non esiste un analogo a questa forma in russo, è necessario compiere sforzi per comprenderne l'essenza e assimilarla. Significato del passato perfetto Cos'è il passato perfetto?

Il passato prossimo indica un'azione passata che ha preceduto un'altra azione nel passato o è terminata prima di un punto specifico nel passato. Per ovvi motivi, è anche chiamato "prepast".

Traccia la differenza tra "passato" e "prepasto" nel seguente esempio:

Ero in ritardo. Erano partiti senza di me. (Ero in ritardo. Se ne sono andati senza di me.)

Come puoi vedere, in queste frasi in inglese vengono usati tempi diversi, mentre in russo sono gli stessi. Nel primo passato semplice. Al secondo passato prossimo, perché l'azione ha preceduto l'azione nella prima frase. → Erano già partiti senza di me prima del mio arrivo.

Il passato prossimo si trova più spesso nelle narrazioni e principalmente nelle frasi complesse.

Subl. + aveva + participio passato …

La forma interrogativa si forma ponendo il verbo ausiliare to have al Past Simple Tense (had) al primo posto prima del soggetto.

Aveva + gen. + Participio passato ???

La forma negativa si forma usando la negazione not, che è posta dopo il verbo ausiliare had e nel discorso colloquiale si fonde con esso in un tutt'uno:

non aveva - non aveva

Subl. + aveva + non + participio passato …

Tavola di coniugazione del verbo crescere al Present Perfect Tense

Numero	Viso	forma affermativa	Forma interrogativa	Forma negativa
Unità H.	1 2 3	Ero (ero) cresciuto Eri (sei) cresciuto Lui/Lei/Era (Lui "d/Lei era) cresciuto	Ero cresciuto? Eri cresciuto? Era cresciuto?	Non ero (non ero) cresciuto Non eri (non eri) cresciuto Lui/Lei/Non era (non era) cresciuto
Mn. H.	1 2 3	Eravamo (siamo) cresciuti Eri (sei) cresciuto Erano (erano) cresciuti	Eravamo cresciuti? Eri cresciuto? Erano cresciuti?	Non eravamo (non eravamo) cresciuti Non eri (non eri) cresciuto Non erano (non erano) cresciuti

Si usa il passato perfetto:

1. Per esprimere un'azione passata avvenuta prima di un certo momento nel passato con parole avverbiali che indicano il tempo entro il quale l'azione è stata completata:

per allora
a quel punto
entro venerdì - entro venerdì
entro le 9 - entro le 9
entro il 21 novembre
entro la fine dell'anno

Avevano scritto le loro composizioni entro venerdì - Hanno scritto le loro composizioni entro venerdì
Bill aveva finito il lavoro quando i suoi genitori tornarono - Bill finì il lavoro quando i suoi genitori tornarono
Avevo finito il progetto entro la fine dell'anno - ho finito il progetto entro la fine dell'anno

Il punto prima del quale l'azione è stata completata può essere determinato dal contesto. Per esempio:

Nel club ho incontrato Jim che era andato allo stesso college - Nel club ho incontrato Jim, con il quale siamo andati al college insieme

Past Perfect in una frase composta 2. Nelle frasi composte, per esprimere un'azione passata che ha preceduto un'altra azione al passato, espressa da un verbo al Past Simple. Di norma, tali frasi includono clausole subordinate di tempo dopo le congiunzioni:

quando quando
dopo - dopo
Prima
fino a - fino a
non appena - non appena

Nick aveva finito il suo lavoro prima che arrivasse il suo capo - Nick finì il lavoro prima che arrivasse il suo capo
Non appena Nick ha finito il suo lavoro, la porta si è aperta ed è entrato il suo capo - Non appena ha finito di lavorare, la porta si è aperta ed è entrato il capo
Quando ho fatto colazione l'ho chiamato - Quando ho preparato la colazione, l'ho chiamato

3. Esprimere azioni iniziate prima di un determinato momento nel passato e continuare fino a questo momento. Nella frase, di norma, ci sono circostanze di tempo che indicano il periodo durante il quale si è svolta l'azione:

per molto tempo - per molto tempo
per tre anni (ore, mesi, giorni) - entro tre anni (ore, mesi, giorni)
da - da allora, da allora

Si rese conto di essere innamorato di lei da molto tempo - Si rese conto di essere innamorato di lei da molto tempo
Possedevano la casa da vent'anni quando decisero di venderla - Possedevano la casa da vent'anni quando decisero di venderla
Mi ha detto che era stato molto male da quando era tornato dal Sud - Mi ha detto che era stato molto male da quando era tornato dal Sud

4. Per esprimere intenzioni, desideri, speranze che non si sono avverate. Di solito con i verbi:

aspettarsi - aspettarsi
speranza - speranza
vuoi - vuoi
pensare - pensare

Speravamo di poterli visitare domani, ma comincia a sembrare difficile - speravo di poterli visitare domani, ma sembra che non sarà facile.
Aveva intenzione di cucinare una cena ma era a corto di tempo - Stava per cucinare la cena, ma non aveva tempo

5. In clausole subordinate di tempo, la cui azione è futura in relazione ad eventi passati. Questa azione deve precedere l'azione nella proposizione principale. In questo caso, Past Perfect Tense è tradotto al futuro. Esempi:

Ho promesso che sarei tornato a casa dopo aver fatto tutto il mio lavoro - Ho promesso che sarei tornato a casa dopo aver fatto tutto il mio lavoro
Decise che non avrebbe fatto nulla finché non avesse spiegato la situazione - Decise che non avrebbe fatto nulla finché non avesse spiegato la situazione

Il passato prossimo non è facile da imparare subito. Ci vuole molta pratica per padroneggiare bene questo materiale.

Guarda i seguenti video che potrebbero interessarti:

Spiegazione semplice e chiara con esempi di Past Perfect Tense (Past Complete Tense)

Come ogni momento della categoria Perfect, il Past Perfect Tense riflette la completezza e la completezza di una certa azione. Ma la sua principale differenza è che non c'è connessione con il presente, e tutta l'attenzione è focalizzata su un'azione che ha già avuto luogo prima di qualche altra azione nel passato.

Il passato perfetto è usato abbastanza spesso ed è tipico sia dell'inglese americano colloquiale moderno sia della variante classica, che è la lingua britannica.

Le frasi di esempio nel Past Perfect hanno questo aspetto:

Lui avevo Già imparato tutto quando siamo venuti - Ha già imparato tutto quando siamo arrivati
La situazione non era così male come me aveva temuto La situazione non era così grave come temevo.

Come si può vedere dagli esempi presentati, l'essenza di questo tempo è mostrare un'azione avvenuta in passato, e non ha alcun legame con il tempo presente, ma mostra solo il risultato che rimane al passato.

Istruzione passata perfetta

In molti modi, il modo in cui si forma il Past Perfect Simple è simile allo schema di formazione del Present Perfect. C'è anche un verbo ausiliare qui, solo che a differenza di Present, è uno, e questo avevo, cioè, infatti, questa è la forma passata del verbo Avere (ha). Anche la forma del verbo principale sarà rappresentata come Passato Participio, o, come viene anche chiamata, la terza forma del verbo. Quindi, la formula Past Perfect Active si presenta così:

Aveva + V (3) (-ed)

Aveva finito il suo articolo prima che arrivassimo...Lui finito Mio articolo Prima temi, Come Noi venni
Quando Jack ha chiamato avevo già preparato tutto il materiale necessario -Quando Jack fermato da, IO Già cucinato il tutto necessario Materiale

Questo passato è semplice: se l'oratore vuole sottolineare il completamento di un'azione prima di un'altra, allora questo è il tempo che dovrebbe essere usato.

Domande e negativi

Problemi generali

Per formare domande generali al Past Perfect, è sufficiente essere guidati dallo stesso principio di qualsiasi altro tempo perfetto. Una domanda generale è quella che inizia con un verbo ausiliare o con il verbo A Essere. Poiché il passato prossimo in inglese ha il suo verbo ausiliare, la domanda generale inizierà con avevo:

Avevi spiegato tutto prima che partisse? -Voi a lui Tutto spiegato Prima Andare, Come Lui andato?
Avevano già scoperto tutti i dettagli di quello strano caso quando sei arrivato? -Essi Già capito Tutto dettagli Andare strano affari, Quando Voi venni?

Domande speciali

Anche le frasi interrogative Past Perfect di un tipo speciale, che differiscono in quanto l'oratore vuole non solo ascoltare la risposta "sì" o "no", ma ottenere informazioni più specifiche, sono semplici nella loro formazione. In considerazione del fatto che la posizione iniziale nella frase è occupata da una speciale parola interrogativa ( Perché, Dove, Quando, eccetera. ), ed è chiamato speciale. Gli esempi di Past Perfect di frasi con una domanda speciale hanno questo aspetto:

Perché avevo Voi Fatto Tutto Questo difficile lavoro Prima Noi venni? Perché hai fatto tutto questo duro lavoro prima che arrivassimo qui?
Dov'era stata prima di tornare a casa?Dov'era prima di tornare a casa?

negativi

Il negativo col perfetto si forma ancora più semplicemente: qui, la particella not deve andare subito dopo il verbo ausiliare, e il resto della struttura della frase rimarrà invariato. Spesso, una forma compressa di negazione viene utilizzata per la riduzione (had not = hadn't):

La pioggia non era cessata prima che andassimo via -Piovere Non cessato Prima Andare, Come Noi Sinistra
Non avevamo completato il compito quando suonò la campanella -Non avevamo finito il compito quando suonò la campanella

Casi di utilizzo del passato perfetto

Il passato prossimo in inglese è rilevante nelle seguenti situazioni:

1. Precedenza

Per indicare un'azione compiuta fino a un certo momento, e il riferimento qui può essere o qualche altra azione, che sarà espressa attraverso e la parte subordinata, quando il compimento di un'azione è chiaro dalla situazione. Tipici segnatempo in questo caso sono gli avverbi come prima, dopo, così come tutte quelle parole che sono tipiche di ogni perfetto: just, never, ever, yet, ecc., che sono usate nel Past Perfect per coordinare la situazione con tempo passato:

Essi avevo camminava soltanto UN pochi passi Quando IL auto apparso In vistaAvevano fatto solo pochi passi quando l'auto apparve.
Dopo Lei avevo gridare fuori IO sentito sollevato- Dopo che ha pianto, mi sono sentito sollevato
Lui detto Tutto Di noi Quello Lui avevo Mai Fatto danno A chiunqueCi ha detto che non ha mai fatto del male a nessuno

In tali proposte, è chiaramente visibile.

Nota: nonostante il Past Perfect abbia regole di utilizzo abbastanza standard, c'è un punto che merita attenzione. Due costruzioni tipiche della lingua inglese - difficilmente (appena) ... quando ... e non prima ... di ... - sono caratterizzate non solo dall'uso del passato prossimo, ma anche, cioè, dall'inverso ordine delle parole nella frase, che viene fatto per dare all'affermazione ulteriore espressività. In questo caso, il verbo ausiliare avevo viene prima del soggetto, non dopo di esso. Non confondere tali situazioni con una domanda; tali frasi hanno un significato affermativo, ma l'ordine delle parole in esse è quello tipico delle frasi interrogative:

Non prima di avevo posato di quanto ho sentito un campanelloNon gestito IO sdraiarsi, Come sentito porta chiamata
Difficilmente (appena) fosse arrivata quando tutti gli ospiti lasciarono la stanza -Appena Lei arrivato, Come Tutto ospiti Sinistra camera

2. Completamento dell'azione

Il passato completo è spesso usato non solo per mostrare la precedenza, ma semplicemente per esprimere il completamento completo di una particolare azione. Questo di solito è indicato dalla traduzione:

A quel punto avevano già terminato tutti i loro preparativi - Ka talevolta che hanno finito tutti i preparativi

Nota: la classica posizione assunta da parole ausiliarie come just, never, ever, ecc. - tra ausiliare e verbo semantico. L'eccezione è solitamente l'avverbio Ancora, che è tipico per domande e negazioni e che si usa alla fine di una frase:

Lei disse Lei avuto’ T visitato loro AncoraHa detto che non li aveva ancora visitati.

3. Con certi verbi

Con quelli (percezione sensoriale, emozioni e sentimenti, attività mentale, ecc.), l'uso del Past Perfect è caratteristico, anche se viene enfatizzata l'idea di durata. Gli indicatori popolari di tali situazioni sono le preposizioni per E Da:

Mi ha informato che era già lì da mezz'ora -Lui informato per me, Che cosa era Là Già mezz'ora
Ho scoperto che mi conosceva dal 2005– Ho scoperto che mi conosceva dal 2005.

Tutte le regole e gli esempi di cui sopra sull'uso del passato perfetto ti permetteranno di navigare meglio questa volta, anche se non molto difficile, ma piuttosto insolito per una persona di lingua russa. L'inglese come oggetto di studio diventerà più facile se cerchi di capirne la struttura. Nello specifico, questa volta non causerà alcun inconveniente, l'importante è capirne le specifiche, ricordare tutti i casi di utilizzo e, se possibile, fare esercizi finalizzati all'allenamento di questo tipo di forma temporanea.

Popolare nella categoria: