Prima ti rivolgevi ai nemici. Come in Rus' hanno chiamato varie parti del corpo & nbsp

Da dove veniva l'appello "a te" tra gli slavi

TU è un'antica radice ariana che significa oscurità, male, distruzione, o almeno qualcosa di negativo, estraneo, non buono. Pertanto, fin dai tempi antichi in Rus', i loro parenti erano rivolti a "TU", e ai nemici, estranei o estranei a - "TU". Da qui un'espressione così famosa del principe Svyatoslav, rivolta ai nemici: "Vado da te!". Da qui la parola: Guerra - "YOU-Y-NA" (Invasion of the Dark Forces Navi o Na, prendilo - Evil and Destruction). In inglese, War è "War" (VYR-VAR). Da qui la parola: Vyrvar (che significa - Barbaro-Distruttore).

DEGENTI - persone strappate dai legami ancestrali, che hanno tradito la loro Vera "Fede" e perso il contatto con "KI" (l'antico significato dell'originaria Dea Madre, ancora legata al matriarcato). In una traduzione letterale dall'antico russo, la parola "YOU-ROD-KI" - Stranieri, Oscuri in relazione alla Famiglia e Ki (Non Persone, nella loro Essenza interiore, non appartenenti allo Spirito del Tipo della Razza) . Queste persone sono inclini a ogni sorta di perversione, e la progenie dei Geek nasce sempre malata e con alcuni difetti, sia fisici che mentali, inoltre, incline alla degenerazione e al completo degrado. L'ulteriore esistenza di un tipo di tali persone è condannata. Le stesse forze della natura li hanno predetti: la degenerazione. Le persone Oscure sulla Terra non hanno una continuazione stabile dell'albero genealogico, e quindi non possono essere attribuite al concetto di Razza, poiché questa parola implica un cambio generazionale, almeno fino alla quattordicesima generazione. Allo stesso tempo, solo i bambini nati da genitori il cui pedigree comprende la settima generazione e oltre ereditano le migliori qualità degli Antenati, liberandosi completamente dai disturbi ereditari.

Esclamazione - Evviva, significa "dal sole" o "dalla luce"! Antonym URA - Ahimè, perché TU - il plurale e significa oscurità. E la gente dice: ahimè per me, ahimè, quando tutto va male e qualcosa fallisce .. ha proclamato il principe Svyatoslav (e altri hanno ripetuto dopo di lui) - Vengo da te! No, non erano i Khazar a rispettarlo così tanto, ma andarono in guerra contro l'oscurità. Perciò Dio deve essere chiamato “Tu”, perché è Luce e tu non puoi dirgli “tenebre”.

Come affrontare: su di te o su di te?
Sembra che dicendoti, esprimiamo il nostro rispetto per la persona -
è consuetudine rivolgersi a voi superiori ed estranei.
Ma allora perché diciamo ai parenti: tu? Li rispettiamo davvero meno di quegli estranei?

Non è strano: ci rivolgiamo a Dio a te (... sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà ...), ma a ogni piccolo capo - a te?
Davvero, il Creatore di tutto ciò che esiste merita meno rispetto di qualsiasi passante a cui diciamo: tu?
Ai santi ci rivolgiamo a te, e ai peccatori - a te? Paradosso…

Forse non si tratta di rispetto ... Ma cosa? Per capirlo, torniamo indietro nel tempo.
Dove e perché questo - vykanya?
In effetti, in tutte le lingue antiche: altro greco, latino, altro russo - l'appello era solo per te, questo è comprensibile: se c'è una persona, allora devi parlargli al singolare: tu.

Per quanto ricordo, per la prima volta uno degli imperatori romani ha chiesto di riferirsi a se stesso come a molti - a te. E se l'imperatore viene chiamato da te, - pensano i suoi cortigiani, - allora perché sono peggio? lasciami - su di te. E un'ondata di orgoglio andò dall'alto verso il basso:
ognuno di questi "ombelico della terra" iniziò a pensare a se stesso come a un "piccolo imperatore" e pretendeva gli stessi "onori" per se stesso: "Non sono solo io, ce ne sono molti adesso, ora sono Noi!" E questa moda in Europa è arrivata a un punto tale che ora in lingua inglese non c'è più un intero "tu", tutti sono diventati molteplici Tu.

Da tempo immemorabile, una persona, anche un principe o uno zar in Rus', si rivolgeva esclusivamente a “te”. L'appello a "tu" a una persona non esisteva. Così, in The Tale of Bygone Years, la squadra si rivolge al loro principe: "Vieni, principe, con noi ai Drevlyans per il tributo: e ci prenderai anche tu". Oprichnik Vasily Gryaznoy scrisse allo zar Ivan il Terribile “Se non fosse per la tua misericordia sovrana, e che tipo di persona sarei? Tu, sovrano, sei come un dio: ripari sia il piccolo che il grande ".

Vykanye è venuto da noi relativamente di recente, al tempo di Pietro il Grande, come una sorta di moda occidentale, una nuova tendenza, quindi Pietro I ha introdotto molte usanze occidentali nella coscienza russa per ordine.
E Vykanya era uno di loro.

Anche se potrebbe non attecchire affatto in noi, rimarrebbe una specie di curiosità straniera,
ma nel 1722 Pietro I introdusse in Russia la "Tabella dei gradi", secondo la quale tutti i superiori (per grado) dovevano essere indirizzati a te, e li chiamava una sorta di "tua nobiltà".
E per la violazione di questa regola era dovuta una multa pari a due mesi di stipendio,
inoltre, potrebbe essere nominato sia per colpire il superiore, sia per colpire l'inferiore.
E dato che un terzo di questo denaro era dovuto all'informatore, allora non era sicuro violarlo.

In questo modo, in Russia, con la forza, sotto la minaccia di una multa, è stata introdotta la vykanya occidentale.
A una persona semplice, ovviamente, tutti hanno colpito: “è un uomo, e noi siamo qui con una specie di esibizione europea, e rispettiamo solo chi gioca con noi allo stesso gioco sociale e chi vince ... dentro... con noi.

E nota (questo è importante): all'inizio, l'appello a te è stato introdotto per sottolineare la disuguaglianza sociale: tu all'imperatore su di te, lui a te - su di te; ai ranghi più alti - a te, loro a te - a te ...
Cioè, vykanya esprimeva lo stato sociale, la posizione nella struttura sociale e non il rispetto per una persona.
Solo allora la coscienza si adatta: posizione -> rispetto per la posizione -> rispetto, poi si intrecciano ...
E ora il desiderio naturale di una persona - sentire il rispetto degli altri, ascoltare un trattamento rispettoso - lo spinge a prendere posizione, a questa "corsa verticale" ...

Certo, non sto suggerendo di essere scortese con te nella comunicazione solo perché
tale trattamento è originale e naturale per una persona,
non soffrire di una doppia personalità.
I dintorni dopotutto non possono capire e - essere offesi.

Nella società, nel bene e nel male, si è già sviluppata una certa etichetta, educazione sociale, in cui, dicendoci "tu", sembriamo sottolineare il nostro rispetto per le regole del gioco generalmente accettate e un atteggiamento distaccato e rispettoso l'uno verso l'altro.
Questo, per così dire, ci protegge dalla maleducazione, ma anche dai ... contatti diretti.

Ma dopotutto, portato all'assoluto (diciamo, nell'Inghilterra vittoriana) lo è
tu-comunicazione, questo sistema di decenza sociale, trasforma la vita viva delle persone in una specie di ... partita a scacchi in cui, come pezzi su una scacchiera, fanno i movimenti prescritti nelle loro celle, inchinandosi e sorridendo in modo importante. -Idillio... o prigione?

L'ho scritto solo per ricordare quando e perché in Rus 'hanno iniziato a diffondersi, in modo che, comprendendolo, potessero decidere da soli in modo più intelligente: a chi e come dovremmo contattare.

Un'ondata atlantista di una cultura anglosassone a noi estranea si sta muovendo verso la nostra benedetta Patria. È diventato di moda rivolgersi con decisione a tutte le età. Sembrerebbe un segno innocente e persino civilizzato dell'ultima volta: sostituisci completamente il pronome tu con te. Ma tra i russi hai sempre inteso la fiducia, hai espresso un senso di fratellanza, lo spirito comune e veche del popolo. Ci rivolgiamo persino a Dio "a te", che sottolinea la speciale intimità e disposizione all'unità. Il russo significa riconoscimento di età, posizione, individualità rispettabili, mentre l'universale inglese è un segno di individualismo, disunione senza speranza. Gli anglosassoni non hanno affatto te più intimo. C'è un tu arcaico (tau), e poi questo è il russo sanscrito) tu. Fino alla metà del ventesimo secolo in Russia, molte persone completamente sconosciute si chiamavano "fratello(i)", "sorella(i)a". Ora senti: "cittadino", "cittadino", "uomo", "donna". Per l'Occidente, il tu russo è un segno di barbarie e mancanza di cultura. A conferma di quanto sia sincero il russo tu, scomparso dagli anglosassoni, vorrei ricordare la poesia di Pushkin.

Vuoto "tu" caloroso "tu"
Lei, parlando, ha sostituito,
E tutti i sogni felici
Suscitato nell'anima di un amante.

Davanti a lei sto pensieroso;
Non c'è il potere di distogliere lo sguardo da lei;
E io le dico: quanto sei dolce!
E penso: come ti amo!

Non rilassarti riguardo alla "cultura" occidentale e al suo untuoso te. Signori, sindaci e coetanei non sono orientati alla fratellanza né tra di loro, né, ancor più, con la gente comune, dalla quale sono protetti da una “cortina d'oro”. E tra fratelli non sei segno di mancanza di cultura, anzi, sei assurdo.

AlessioMichurov

1557 visite totali,1 visite oggi

MN Katkov

Non ci possono essere altri partiti in Rus', tranne quello che è tutt'uno con il popolo russo

Incessantemente, dalla mattina presto fino a tarda sera, folle di persone a San Pietroburgo vanno e vengono in una fila interminabile verso il luogo segnato dal martirio dello zar russo, caduto dalla mano infida diretta dai nemici giurati del suo popolo. Sul sito del sangue viene solitamente allestita una cappella di verde, costantemente piena di fiori e ghirlande portate; nella cappella è un'icona della Madre di Dio. Sono trascorse quasi due settimane dall'evento e il flusso di persone non si interrompe, non si indebolisce. Migliaia vanno e vengono, persone di tutte le classi ed età, madri con bambini. Parole di preghiera e singhiozzi si sentono tra la folla davanti alla cappella. E proprio in questo momento, in lontananza, i guerrieri del liberalismo stanno tirando a sorte sui suoi vestiti ... Sentiranno, questi pseudo-liberali torneranno in sé, ci saranno abbastanza onestà e coraggio civico in loro per elevarsi al di sopra sia l'orgoglio che l'inganno ambulante e maledicono ciò che chiamano liberalismo e ciò che in russo è chiamato la parola sonora "tradimento" - tradimento del proprio popolo, e poi, volenti o nolenti, a tutto il resto ... Nella nostra società istruita, il primo segno di una persona politicamente immatura e mente capti (folle (lat. )) c'è un'idea di liberalismo e conservatorismo come due partiti in Russia. D'altra parte, il primo segno di una mente che si è scrollata di dosso l'inganno sarà la rinuncia a questa falsa divisione, che ci è stata imposta dall'esterno e ci ha confusi. Ha introdotto nelle nostre menti la prima confusione, dalla quale, una dopo l'altra, crescendo di numero e di grandezza, emergono tutte le nostre disastrose incomprensioni. Siccome non siamo abituati a vivere con la nostra mente e non siamo abituati a darci un resoconto autonomo dei fatti nostri, non potendo fare a meno di guardarci intorno e di non equipararci ai modelli altrui, non è male per il nostro so- chiamati liberali e conservatori per guardare indietro a un paese in cui i partiti politici escono francamente e sono delineati con particolare brillantezza. In un Paese profondamente dissimile per molti versi dal nostro, ma anche grande e proiettato al futuro, in Nord America non c'è traccia dei partiti liberali e conservatori in senso politico. Ma ci sono due partiti che combattono costantemente e apertamente tra loro. Nel primo - l'intera forza centripeta dello Stato, su cui si basa la sua unità e si conservano la sua integrità, spirito patriottico e sentimento nazionale; Questo è il partito di stato, che in America si chiama repubblicano. L'altro è un movimento centrifugo, un partito di dissoluzione e disgregazione, che, di stadio in stadio, porta il popolo al tradimento e alla ribellione; si chiama in America il Partito Democratico. Tutti sanno quale di questi due partiti del grande paese transatlantico abbia lo spirito di vita e di libertà, e quale, invece, sia stato il baluardo della schiavitù. Lo spirito del cosmopolitismo, lo spirito impuro dell'immoralità politica, della dissoluzione e della disintegrazione: questo è ciò che unisce i nostri liberali al partito antinazionale del Nord America, e in cui i nostri cosiddetti conservatori, che hanno dimenticato il loro popolo e si ergono solo per principi astratti, non cederà a loro. In Russia, lo Stato Parte è composto dall'intero popolo russo. Il liberalismo marcio e il conservatorismo marcio appaiono solo nella nostra marcio educazione cosmopolita e superficiale. In un momento di pericolo e di grandi eventi, quando il sentimento delle persone si eleva potentemente nei cuori, il marciume scompare, le menti si ravvivano, e tutto ciò che è anti-Stato, tutto ciò che è anti-popolo, ogni immoralità politica e tradimento si nasconde con trepidazione nelle sue tane. Tutto ciò che è veramente grande e fecondo viene concepito in questi momenti di risveglio dello spirito nazionale. E ora, in vista del pericolo che ci minaccia di terribili disordini, in vista dell'ineguagliabile atrocità che ha avuto luogo, in vista di questo abuso del nostro popolo, di questo tradimento, che ha stretto un'alleanza con l'anarchia, il russo lo spirito popolare non si risveglia in noi in tutta la sua forza? Non è ora che tutti i partiti in Rus' scompaiano, tranne quello che è tutt'uno con il popolo russo? L'articolo fu pubblicato per la prima volta sul quotidiano Moskovskie Vedomosti, n. 72, 1881.

Sembra che quando diciamo te, esprimiamo il nostro rispetto per una persona: è consuetudine rivolgersi a te superiori e estranei.
Ma perché allora diciamo ai parenti: tu? Li rispettiamo davvero meno di quegli estranei? Forse non si tratta di rispetto ... Ma cosa? Per capirlo, torniamo indietro nel tempo. Dove e perché ha fatto questo - Vykanye?

In effetti, in tutte le lingue antiche: altro greco, latino, altro russo - l'appello era solo su di TE, questo è comprensibile: se c'è una persona, allora devi parlargli al singolare: tu. In Rus', le persone da tempo immemorabile si sono rivolte a te.

Prima dell'inizio di una campagna militare, il principe Svyatoslav ha inviato un messaggero al nemico con un breve messaggio: "Vado da te!" Nell'antica lingua russa, i casi nominativo e accusativo coincidevano, quindi Svyatoslav disse "Sto venendo da te", avvertendo deliberatamente dei suoi piani militari, che a prima vista contraddicono il buon senso, ma Svyatoslav aveva i suoi calcoli.

Naturalmente, in Rus', le persone da tempo immemorabile si sono chiamate l'un l'altra come te. Hanno persino invocato Dio: tu. Ti è stato detto Ivan il Terribile, e non si è offeso, perché questo è un appello naturale, normale - a Te, allora generalmente accettato: a una persona come a una e all'indirizzo.

Vykanye è venuto da noi relativamente di recente, ai tempi di Pietro il Grande, come una sorta di moda occidentale, una tendenza nuova. Quindi Pietro I introdusse per ordine molte usanze occidentali nella coscienza russa. E Vykanya, era uno di loro.

Anche se potrebbe non aver attecchito affatto in noi, sarebbe rimasta una sorta di curiosità straniera, ma nel 1722. da R.H. Pietro I introdusse in Russia la "Tabella dei ranghi", secondo la quale tutti i superiori (per grado) dovevano essere indirizzati a TE, e li chiamava una sorta di "Sua altezza benedetta". E per violazione di questa regola veniva inflitta una multa pari a uno stipendio di due mesi, inoltre, poteva essere assegnata sia per Poking a uno più alto, sia per Poking a uno inferiore.
E se consideri che un terzo di questo denaro era dovuto all'informatore, allora era ... pericoloso violarlo. In questo modo, in Russia, con la forza, sotto la minaccia di una multa, hanno introdotto il Vykanye occidentale. Per una persona semplice, ovviamente, tutti hanno colpito: "è un uomo, e siamo qui con una specie di vypendron europeo, e rispettiamo solo chi gioca con noi allo stesso gioco sociale e chi vince ... in esso ... con noi”.

E nota (questo è IMPORTANTE): all'inizio, l'appello a TE è stato introdotto per sottolineare la disuguaglianza sociale: TU all'imperatore su TE, lui a te - su TE; ai ranghi più alti - su di TE, loro su di te - su di TE ... Cioè, Vykanie esprimeva lo stato sociale, la posizione nella struttura sociale e non il rispetto per una persona. Solo allora la coscienza si adegua: posizione -> rispetto della posizione -> rispetto, allora si intrecciano...

E ora il desiderio egoistico di una persona - sentire il rispetto degli altri, ascoltare un trattamento rispettoso - lo spinge a prendere posizione, a questa "corsa verticale" ...

Un'ondata atlantista di una cultura anglosassone a noi estranea si sta muovendo verso la nostra benedetta Patria. È diventato di moda rivolgersi a TE con decisione a tutte le età. Sembrerebbe un segno innocente e persino civilizzato dell'ultima volta: sostituire completamente il pronome YOU con YOU. Ma tra gli slavi, TU significava sempre fiducia, esprimeva un senso di fratellanza, lo spirito comune e veche del popolo. Ci rivolgiamo persino agli Dei "a te", che sottolinea la speciale intimità e disposizione all'unità.

Il russo YOU ​​significa riconoscimento di età, posizione, individualità rispettabili, mentre l'universale inglese è un segno di individualismo, disunione senza speranza. Gli anglosassoni non hanno affatto il TU più intimo. C'è l'arcaico tu (tau), e questo è il sanscrito (= slavo) TU. Fino alla metà del XX secolo in Russia, molte persone completamente sconosciute si chiamavano "fratello(i)", "sorella(i)a". Ora senti: "cittadino", "cittadino", "uomo", "donna". Quando Yakubovich nel suo "Land of Fools" si riferisce al bambino "su di TE", questa zuccherosa etichetta aliena, per quanto strana possa sembrare, lavora per distruggere le nostre tradizioni, la nostra mentalità (in cui l'Occidente ha avuto molto successo). Per l'Occidente, slavo sei un segno di barbarie e mancanza di cultura.

A conferma di quanto sia sincero il tu slavo, scomparso dagli anglosassoni, vorrei ricordare la poesia di Pushkin.

Svuota TU caloroso TU
Lei, parlando, ha sostituito,
E tutti i sogni felici
Suscitato nell'anima di un amante.

Davanti a lei sto pensieroso;
Non c'è il potere di distogliere lo sguardo da lei;
E io le dico: quanto sei dolce TU!
E penso: come ti amo!

Non rilassarti riguardo alla "cultura" occidentale e al suo untuoso TU. Signori, sindaci e coetanei non sono orientati alla fratellanza né tra di loro, né, ancor più, con la gente comune, dalla quale sono protetti da una "cortina d'oro". E tra fratelli, TU non è segno di mancanza di cultura, anzi, TU è assurdo.