Yuri Olesha fatti interessanti. Yuri Olesha fatti interessanti sul processo di creazione di "Three Fat Men"

Scrittore.

Nato il 19 febbraio 1899 a Elisavetgrad in una famiglia nobile impoverita. L'infanzia e la giovinezza di Olesha sono trascorse a Odessa, dove è iniziata la sua attività letteraria.

La ventenne Olesha, insieme al giovane Kataev e agli inizi Ilf e Bagritsky, era uno dei dipendenti più attivi dell'ufficio stampa ucraino (come le finestre ROSTA), era un membro del Collettivo dei poeti e scriveva poesie .


Dal 1922 Olesha viveva a Mosca, lavorava nel giornale ferroviario Gudok, dove i suoi poetici feuilletons apparivano quasi ogni giorno, pubblicati con lo pseudonimo di Chisel. Mentre lavorava al giornale, ha viaggiato molto, ha visto molte persone e ha accumulato una grande scorta di osservazioni sulla vita. Il feuilletonist "Chisel" ha aiutato molto lo scrittore Olesha.


Emmanuil Kazakevich, grande amico di Olesha, ha scritto: "Olesha è uno di quegli scrittori che non ha scritto una sola parola falsa. Aveva abbastanza forza di carattere per non scrivere ciò che non voleva".


Nel 1931 fu pubblicata la raccolta "Cherry Pit", che combinava le storie di Olesha di diversi anni. Allo stesso tempo, sul palcoscenico del teatro. Meyerhold, ha avuto luogo la prima della commedia "The List of Good Deeds". La storia del film "A Strict Young Man" fu pubblicata nel 1934, dopodiché il nome di Olesha fu trovato sulla stampa solo sotto articoli, recensioni, note, schizzi di saggi e talvolta storie. Ha scritto memorie sui contemporanei (Mayakovsky, A. Tolstoy, Ilf, ecc.), Schizzi su scrittori russi e stranieri, di cui ha particolarmente apprezzato il lavoro (Stendal, Cechov, Mark Twain, ecc.).


Secondo le sceneggiature di Olesha, sono stati messi in scena i film "Swamp Soldiers" e "Engineer Kochin's Mistake"; per il teatro Vakhtangov Olesha ha messo in scena il romanzo "L'idiota".

Nell'ultimo periodo della sua vita, considerava il lavoro che svolgeva giorno per giorno, avendo inventato il nome condizionale "Non un giorno senza riga", assumendo in seguito di scrivere un romanzo, come la cosa principale nell'ultimo periodo della sua vita.

Il mio amico Suok

Sito web: Argomenti e fatti


A Odessa, tre ragazze sono nate e cresciute nella famiglia di un emigrante austriaco Gustav Suok: Lydia, Olga e Serafima. Non è mai stato noioso a Odessa, ma quando la più giovane, Sima, è entrata nella sua "prima età" - l'adolescenza, due guerre e due rivoluzioni ne sono state lo scenario.

Nei ristoranti i marinai scambiavano perle finte con birra. Giovani arruffati si riunivano nel teatro estivo e leggevano poesie per ore. Lì Yuri Olesha ha incontrato Sima. Tra i giovani c'erano Valentin Kataev e il poeta Eduard Bagritsky, che in seguito divenne il marito della maggiore delle sorelle, Lida.

Quando la città era occupata dai Rossi, molto è cambiato. Ma uno dei personaggi più brillanti di quei giorni era un uomo zoppo, con la testa rasata e il braccio sinistro mozzato: Vladimir Narbut. Narbut, poeta dai versi terribili e dal terribile destino, era il rappresentante del nuovo governo. Ha scritto: “Oh, la città di Richelieu e De Ribasa! Dimentica te stesso, muori e sii diverso."

Sima Suok aveva allora sedici anni, Yuri Olesha venti. L'amore è scoppiato. Kataev ha ricordato questa coppia come segue: "Non vincolati da alcun obbligo, mendicanti, giovani, spesso affamati, allegri, teneri, hanno potuto baciarsi improvvisamente in pieno giorno proprio per strada, tra manifesti rivoluzionari ed elenchi di giustiziati".

Ben presto gli innamorati iniziarono a vivere insieme, si trasferirono a Kharkov. Olesha ha chiamato il suo amato "amico". E nient'altro.

Il tempo aveva fame. Due scrittori (già famosi!) - Yuri Olesha e Valentin Kataev - camminavano per le strade a piedi nudi. Vivevano a credito, guadagnandosi il pane, le sigarette e il latte compilando epigrammi e brindisi poetici per le feste altrui per pochi centesimi.

Tra i loro conoscenti a Kharkov c'era un certo contabile, soprannominato "Poppy". Mac aveva una pila di tessere annonarie, il massimo del lusso all'epoca. In una delle serate letterarie, il contabile ha visto le sorelle Suok e ha iniziato a corteggiare. All'inizio senza alcun successo. E poi gli scrittori affamati hanno avuto un'idea per una truffa. Bagritsky (a quel tempo già sposato con Lida Suok) e Olesha, avendo deciso di scuotere il ricco, nascosero la loro relazione con le loro sorelle. La più giovane, Serafima, si è rivolta lei stessa al contabile.

"Dimmi", sentì improvvisamente Mack, "ti piacciono queste poesie?"

- Io? .. - Arrossì, come se queste fossero le sue poesie. - Si mi piace!

Il ragioniere ha versato una pioggia di cibo su tutta l'allegra compagnia. Gli scrittori masticavano allegramente salmone con salsiccia, senza accorgersi che il contabile stava già incitando Druzhochka al matrimonio.

A quel tempo, la registrazione di un matrimonio era questione di un giorno. Il divorzio è durato un'ora. E un giorno, Druzhok, con una risata allegra, annunciò a Olesha di aver sposato Mack. E si è già trasferita. Kataev ha riportato indietro Sima. Sconvolta dal tradimento, Olesha non riusciva nemmeno a parlare chiaramente.

Così ha descritto Kataev quella sera: “Mack stesso ha aperto la porta. Vedendomi, si agitò e cominciò a tirarsi la barba, come se prevedesse guai. Il mio aspetto era spaventoso: una giacca da ufficiale dell'epoca di Kerensky, pantaloni di tela, sandali di legno ai piedi nudi, una pipa fumante tra i denti e sulla mia testa rasata un fez turco rosso con una spazzola nera, che ho ricevuto da ordina invece di un cappello nel negozio di abbigliamento della città.

Non stupirti: tale era quel tempo glorioso: i cittadini ricevevano ciò che Dio mandava, ma gratuitamente.

“Vedi…” iniziò Mack, giocherellando con il laccio del suo pince-nez.

“Ascolta, Mac, non fare lo scemo, chiama subito Druzhochka. Ti mostrerò come essere una barba blu ai nostri tempi! Bene, girati velocemente!

"Sono qui", disse Druzhochek, apparendo sulla porta della stanza borghesemente arredata. - Ciao.

- Sono venuto per te. Non c'è niente per te per rilassarti qui. La chiave ti sta aspettando qui sotto. ("Chiave" Kataev chiamava Olesha.)

"Lasciami..." mormorò Mac.

«Non te lo permetterò» dissi.

«Scusami, caro» disse Druzhochek, rivolgendosi a Mack. “Mi sento molto imbarazzato davanti a te, ma tu stesso capisci che il nostro amore è stato un errore. Amo la chiave e devo tornare da lui.

"Andiamo" ordinai.

“Aspetta, ora vado a prendere le mie cose.

- Quali cose? Ero sorpreso. - Hai lasciato Key con un solo vestito.

“Ora ho delle cose. E la spesa», aggiunse, scomparendo nelle morbide viscere dell'appartamento e tornando prontamente con due fagotti. "Addio Mac, non essere arrabbiato con me," disse a Mac con voce dolce.

La storia con Mack è stata a lungo solo un'occasione per scherzare. Olesha era di nuovo felice, di nuovo si baciarono per le strade e lui chiese con la sua voce acuta:

Nel 1921, gli amici decisero di trasferirsi a Mosca. Kataev è stato il primo ad andarsene. Dopo essersi sistemato, aspettò gli altri. Una volta, sulla cornetta del telefono, Kataev ha sentito la voce allegra di Sima:

Ciao, anch'io sono a Mosca!

- Dov'è Yura?

- Siamo stati a Kharkov.

- Come?! Kataev era stupito. - Sei venuto da solo?

"Non proprio", ridacchiò Suok al telefono.

- Com'è, non proprio?

- E così! rispose felice. - Aspettaci.

E lei apparve, e con lei, zoppicando, entrò nella stanza un uomo senza braccio.

"Allora, sono contento," disse a Kataev, balbettando in modo strano. E aggiunse sorridendo con metà del viso: "Ti ricordi di me?"

Non è stato solo Kataev a ricordarlo. Vladimir Narbut era conosciuto come una figura demoniaca. Un nobile ereditario di Chernigov divenne un anarchico-socialista-rivoluzionario. Una volta fu condannato a morte, ma fu salvato dalla cavalleria rossa. "The Crooked One", come veniva chiamato, è stato uno dei più grandi poeti dell'inizio del secolo. L'intera edizione della sua raccolta di poesie "Alleluia" è stata bruciata su istruzioni speciali del Santo Sinodo per blasfemia.

I nomi di Akhmatova, Mandelstam e Gumilyov, insieme ai quali ha creato una nuova tendenza letteraria: l'acmeismo, hanno aggiunto splendore alla propria gloria. Quando è entrato, tutti nella stanza si sentivano a disagio. Le letture pubbliche di Narbut ricordavano sessioni di magia nera. In quel momento, la sua bizzarra balbuzie scomparve. Rabbrividendo e ondeggiando, lanciò strofe, come se lanciasse maledizioni nei cieli: "Una stella canina, che raccoglie miele nel suo alveare per miliardi di anni". Molti credono che Bulgakov abbia scritto da lui l'immagine del suo Woland.

È stato stupido chiedere a Suok dove fosse Olesha e come si sentisse adesso. Dopo aver passato un po' di tempo a visitare Kataev, il "giovane" è andato a cercare un appartamento.

Olesha è apparso pochi giorni dopo. In forma, calmo, sicuro di sé, ma invecchiato. Nelle sere successive rimase sotto le finestre dell'appartamento dove si era sistemato il suo Suok, osservando le ombre che si muovevano sulle tende. Un giorno la chiamò:

- Compagno!

Andò alla finestra, la guardò e tirò giù la tenda.

"Posso garantire che in quel momento è impallidita", ha detto in seguito Olesha Kataev.

Olesha ha deciso di restituirlo per la seconda volta. Ha fatto di tutto per trovarla a casa da sola. Non si sa cosa le abbia detto, ma la sera stessa sono tornati entrambi nell'appartamento di Kataev. E ancora una volta è stato come se non fosse successo niente. Olesha, guardandola negli occhi azzurri, chiese e chiese, sorridendo:

- Sei mio, amico mio, mio...

Rise, lo baciò e gli accarezzò i capelli, cinguettò di quanto le mancasse ...

Felicissimo, Kataev camminò in tondo per la stanza, mettendo teiera dopo teiera, intrattenendo gli innamorati. A tarda sera qualcuno ha bussato alla finestra. Il colpo fu come se stesse bussando la morte stessa. Nella finestra si stagliava la parte superiore della figura di Gambe Storte, il suo profilo di morto vivente.

"Dobbiamo andare da lui", disse Olesha con voce rauca. Nessuno gli ha risposto.

In qualità di proprietario della casa, Kataev è uscito nel cortile. Narbut lo guardò pesantemente e, intervallando le sue parole con il suo eterno "otto", gli chiese di dire a Serafima Gustavovna che se non avesse lasciato immediatamente Yuri Karlovich, si sarebbe sparato proprio qui, nel loro cortile.

Pura come un angelo, l'eroina della fiaba del film "Tre uomini grassi" Suok è completamente diversa dal prototipo che le ha dato il nome. E se n'è andata. Per sempre questa volta. Sul tavolo era rimasto solo il suo unico guanto. La vita ha perso di nuovo il suo significato per Olesha. Ma un anno dopo, Yuri Olesha sposò la metà delle sorelle Suok - Olga. È a lei che è dedicata la sua famosa fiaba "Tre uomini grassi". Ma per tutti quelli che conoscevano Sima Suok, era ovvio: era l'artista circense Suok e la bambola dell'erede di Tutti. Non era un segreto nemmeno per Olga. Lo stesso Olesha le disse: "Sei le due metà della mia anima".

Serafima era probabilmente felice con Vladimir Narbut. In ogni caso, da lei non seguirono più trucchi. Nel 1936 Narbut fu arrestato e successivamente scomparve nei campi stalinisti. La vedova di Bagritsky, Lydia Suok, ha cercato di intercedere per il suo parente davanti ai commissari dell'NKVD. Lo difese così ardentemente che lei stessa lasciò il Gulag dopo diciassette anni.

Dopo la morte di Narbut, Sima si sposò altre due volte. Entrambi i suoi nuovi mariti erano scrittori: Nikolai Khardzhiev e Viktor Shklovsky.

Periodicamente, è apparso nella famiglia Shklovsky-Suok. Di solito Shklovsky entrava in ufficio, chiudendo ermeticamente la porta. Nervoso. C'era una conversazione in corso in un'altra stanza. Forte - Simochki, silenzioso - Olesha. Cinque minuti dopo, Olesha uscì nel corridoio, tenendo disgustato tra le dita un grosso biglietto. Sima lo accompagnò, asciugandosi le lacrime.

Durante la sua vita, Yuri Olesha non ha detto una sola parola scortese su Seraphim. Ha chiamato il suo doloroso attaccamento a Druzhochka, che lo ha tradito più di una volta, la cosa più bella che è accaduta nella sua vita.

Fatti interessanti dalla biografia di Olesha

"Ragazza" Suok

La maggior parte di voi, cari lettori, probabilmente ha letto il racconto di Yuri Olesha "Tre uomini grassi" e ricorda uno dei personaggi principali di quest'opera, la ragazza del circo Suok. Una volta è stato chiesto a Yuri Karlovich: "E la ragazza Suok di" Three Fat Men ", dove hai incontrato questo piccolo affascinante artista circense? Non sei ancora riuscito a creare un'immagine più poetica!" Olesha sorrise tristemente: "Se te lo dico, non mi crederai". E ha detto che la bambina Suok aveva un vero predecessore. Era una ragazza acrobata dai capelli d'oro, di cui Olesha, una studentessa di ginnasio, si innamorò quando la vide al circo durante uno spettacolo. Successivamente, con orrore di Olesha, si è scoperto che questa non era una ragazza, ma un ragazzo cinico, che sputava a lungo tra i denti.

Informazioni sul processo di creazione di "Three Fat Men"

Yuri Olesha in gioventù ha lavorato nel giornale "Gudok", ha scritto feuilletons poetici e li ha firmati con lo pseudonimo di Zubilo. E viveva in una piccola stanza della tipografia Gudka. Olesha in seguito ha ricordato: "Quelli erano tempi divertenti! C'era un enorme rotolo di carta da giornale accanto alla mia cuccetta. Ho strappato un grande foglio e ho scritto "Tre uomini grassi" con una matita.

Mincus

Una volta Olesha ed Eisenstein hanno visitato insieme il Teatro Bolshoi per vedere il balletto Don Chisciotte di Ludwig Minkus. A loro è piaciuto così tanto il nome dell'autore del balletto che hanno iniziato una specie di gioco in cui hanno dotato di questa parola certi fenomeni o persone. Spesso si poteva vedere come osservavano le persone circostanti oi passanti e, di tanto in tanto, Olesha si sporgeva verso Eisenstein e sussurrava misteriosamente: "Minkus". Eisenstein rispose altrettanto misteriosamente: "Absolute Minkus".

Olesha e tipografi

Una volta Olesha ha corretto gli errori di battitura nel layout di una delle sue commedie ed era indignato: "Incubo! È impossibile combattere con i compositori! rotondo, come una ringhiera". E qui, ammira: "Le tue mani sono rotonde, come un letto di piume". E cosa hanno fatto con la replica: "A chi devo sparare perché si è rotto il collegamento dei tempi?" Hanno stampato: "Sparo alla finestra perché si è rotto il collegamento dei tempi?" E, infine, invece del frase: "Sei venuto dall'infanzia, dove la città di Nim è stata costruita dai romani", c'è una super-sciocchezza: "Sei venuto dall'infanzia, dove la città di Roma è stata costruita dai romani". Olesha è stata consolata: "Yuri Karlovich, ma ora hai corretto tutto questo?" Borbottò: "Certo! E allora?" Continuarono a rassicurarlo: "Speriamo che tutto si sistemi". Olesha esplose: "Abbandona la speranza, tutti quelli che entrano qui! È impossibile combattere i compositori!.." Olesha si è rivelato giusto, dal momento che il libro è uscito con le stesse distorsioni.

Ricezione di un compenso

Una volta Olesha venne in una casa editrice per ricevere un compenso piuttosto elevato. Olesha ha dimenticato il passaporto a casa e ha iniziato a convincere il cassiere a dargli una tassa senza passaporto. Il cassiere ha rifiutato: "Oggi ti darò un compenso, e domani verrà un altro Olesha e chiederà di nuovo un compenso". Olesha si erse fino alla sua piccola statura e disse con maestosa calma: "Invano, ragazza, preoccupati! Un altro Olesha non verrà prima che tra quattrocento anni ..."

Olesha e Lerner

Olesha e Shostakovich

Quando Shostakovich tornò da un viaggio in Turchia, Olesha iniziò a interrogarlo sulle sue impressioni. Shostakovich ha affermato con entusiasmo che tutti gli artisti sovietici sono rimasti particolarmente colpiti dall'accoglienza del presidente Kemal Atatürk, che ha regalato portasigarette d'oro a tutti gli uomini e braccialetti alle donne. Olesha ha improvvisamente sorpreso Shostakovich con una domanda: "Dimmi, Mitya, quando Kemal Kemar canta, è tranquillo ad Ankara?"

Olesha e l'albero

Una mattina Olesha uscì nel cortile dell'hotel Odessa, dove d'estate il ristorante sistemava i tavoli, e vide che un enorme albero che cresceva vicino alla fontana era crollato e bloccava metà del cortile. Olesha iniziò a ragionare: "Dopotutto, non c'era tempesta di notte ... Siamo andati a letto tardi ... Era tranquillo - niente pioggia, niente vento ... Qual è il problema - perché l'albero è crollato?" Nessuno poteva rispondergli. Olesha si strinse nelle spalle e girò la testa verso la prima pagina di Izvestia. Dopo aver fatto scorrere lo sguardo su alcune righe, esclamò: "Ah, ecco! Michurin è morto. Un grande giardiniere. Ora capisco perché un albero è crollato qui ieri. La natura ha risposto alla morte del suo geniale aiutante. Era molto vecchio e somigliava anche a un possente albero ... "

Malro e Olesha

Quando lo scrittore francese André Malraux arrivò a Mosca, Olesha decise di mostrargli qualcosa di insolito e lo invitò alla casa del barbecue, che si trovava nel seminterrato, di fronte al Central Telegraph. Era molto affollato e rumoroso lì, ed era semplicemente impossibile parlare con l'accompagnamento di un'orchestra caucasica. L'orchestra era particolarmente furiosa durante l'esecuzione dei balli nazionali di giovani cavalieri. Attraverso un interprete, a Malraux è stato chiesto: "Dimmi, monsieur, come ti è piaciuto nel nostro paese?" Malraux ha risposto: "Mi è piaciuto molto! Solo, sai, il capitalismo ha un vantaggio sul socialismo ..." Olesha è scoppiata: "Cosa?" Malraux diceva: "Nei paesi capitalisti ci sono ristoranti dove non c'è orchestra..."

Memorie di Piast

Quando Olesha ha esaminato le memorie di Vladimir Pyast, gli è stato chiesto: "Cosa ne pensi, Yuri Karlovich, perché non parla di Blok?" Olesha ha detto: "Molto orgoglioso. Block, dicono, da solo, e Piast da solo. Non vuole andarsene a spese del grande poeta. Piast è una nobiltà. Sangue polacco. Il sangue dei re polacchi da la dinastia dei Piast". Olesha è stato corretto: "Cosa sei, Yuri Karlovich, che tipo di re? Dopotutto, il vero nome di Vladimir Alekseevich è Pestovsky. Cosa c'entrano i re polacchi?"
Olesha borbottò: "Soprattutto..."

Molto e poco

Uno scrittore che ha pubblicato molti libri una volta disse a Olesha: "Quanto poco hai scritto nella tua vita, Yuri Karlovich! Posso leggere tutto questo in una notte". Olesha ha subito ribattuto: "Ma in una sola notte posso scrivere tutto quello che hai letto in tutta la tua vita! .."

Punto di partenza

Una volta Olesha era seduta con un gruppo di amici letterati nel caffè del National Hotel. Non lontano, due amici erano seduti a un altro tavolo e discutevano ferocemente di qualcosa. Uno degli amici ha detto a Olesha: "Sappiamo tutti che questi due sono i più stupidi di noi. Mi chiedo di cosa possano discutere in quel modo?" Olesha ha spiegato: "Ora stanno scoprendo chi era più stupido - Goethe o Byron? Dopotutto, hanno il loro account - d'altra parte ..."

Il dolore della creatività

Una notte tarda, Olesha ei suoi amici stavano tornando a casa e notarono che nella casa degli scrittori nel passaggio dell'Art Theatre tutte le finestre erano buie. La sua indignazione non conosceva limiti: "Pensa: stanno già dormendo tutti! E dov'è l'ispirazione notturna? Perché nessuno è sveglio, si abbandona alla creatività?!"

Olesha sulla vita

Uno dei leader dell'Unione degli scrittori ha incontrato Olesha alla Central House of Writers e lo ha salutato educatamente: "Ciao, Yuri Karlovich! Come stai?" Olesha era felicissima: "È un bene che almeno una persona mi abbia chiesto come vivo. Ti dirò tutto con grande piacere. Facciamoci da parte". L'attivista era sbalordito: "Cosa sei, cosa sei! Non ho tempo, ho fretta per un incontro della sezione dei poeti ..." Olesha ha insistito: "Beh, mi hai chiesto come ho vivi. Ora non puoi scappare, devi ascoltare. Non ti trattengo e ci incontreremo tra quaranta minuti ... "Il capo riuscì a malapena a scappare e scappò, e Olesha borbottò offesa:" Perché è stato necessario chiedere come vivo?

Yuri Karlovich Olesha (1899-1960) - Scrittore di prosa sovietico russo, poeta, drammaturgo, autore satirico

Fatti interessanti

La maggior parte di voi, cari lettori, probabilmente ha letto il racconto di Yuri Olesha "Tre uomini grassi" e ricorda uno dei personaggi principali di quest'opera, la ragazza del circo Suok. Una volta è stato chiesto a Yuri Karlovich:
"E la ragazza Suok di "Three Fat Men", dove hai incontrato questo piccolo affascinante artista circense? Non sei ancora riuscito a creare un'immagine più poetica!"
Olesha sorrise tristemente.
"Se te lo dico, non mi crederai."
E ha detto che la bambina Suok aveva un vero predecessore. Era una ragazza acrobata dai capelli d'oro, di cui Olesha, una studentessa di ginnasio, si innamorò quando la vide al circo durante uno spettacolo. Successivamente, con orrore di Olesha, si è scoperto che questa non era una ragazza, ma un ragazzo cinico, che sputava a lungo tra i denti.

Yuri Olesha in gioventù ha lavorato nel giornale "Gudok", ha scritto feuilletons poetici e li ha firmati con lo pseudonimo di Zubilo. E viveva in una piccola stanza della tipografia Gudka. Olesha in seguito ricordò:
"Erano tempi divertenti! C'era un enorme rotolo di carta da giornale accanto alla mia cuccetta. Ho strappato un grande foglio e ho scritto "Tre uomini grassi" con una matita. Queste sono le condizioni in cui a volte vengono creati i capolavori."

Una volta Olesha ed Eisenstein hanno visitato insieme il Teatro Bolshoi per vedere il balletto Don Chisciotte di Ludwig Minkus. A loro è piaciuto così tanto il nome dell'autore del balletto che hanno iniziato una specie di gioco in cui hanno dotato di questa parola certi fenomeni o persone. Spesso era possibile vedere come osservavano le persone intorno a loro o i passanti e, di tanto in tanto, Olesha si sporgeva verso Eisenstein e sussurrava misteriosamente:
"Minkus".
Eisenstein rispose nello stesso modo misterioso:
"Assoluto Minkus".

Una volta che Olesha ha corretto gli errori di battitura nel layout di una delle sue opere teatrali ed era indignato:
"Incubo! È impossibile combattere con i compositori! Ho corretto tutto nelle bozze, ma qui, per favore, il layout è di nuovo lo stesso. Nella mia commedia Ulyalum dice:
"Le tue braccia sono rotonde come ringhiere."
E qui, divertiti:
"Le tue mani sono rotonde come un letto di piume."
E cosa hanno fatto con la replica:
"A chi dovrei sparare per aver rotto la connessione dei tempi?"
Hanno stampato:
"Dovrei sparare fuori dalla finestra per aver interrotto la connessione dei tempi?"
E infine, invece della frase:
"Sei venuto fin dall'infanzia, dov'era la città di Nimes, costruita dai Romani", sta il supernonsense:
"Sei venuto dall'infanzia, dov'era la città di Roma, costruita dai romani."
Olesha fu consolata:
"Yuri Karlovich, ma hai sistemato tutto adesso?"
Borbottò:
"Certo! E allora?"
Continuarono a rassicurarlo:
"Speriamo che tutto si risolva."
Olesha è esplosa:
"Abbandona la speranza, chiunque entri qui! È impossibile combattere con i compositori! .."
Olesha ha avuto ragione, poiché il libro è uscito con le stesse distorsioni.

Una volta Olesha venne in una casa editrice per ricevere un compenso piuttosto elevato. Olesha ha dimenticato il passaporto a casa e ha iniziato a convincere il cassiere a dargli una tassa senza passaporto. Il cassiere ha rifiutato.
"Oggi ti darò un compenso, e domani verrà un altro Olesha e chiederà di nuovo un compenso."
Olesha si drizzò fino alla sua piccola statura e disse con maestosa calma:
"Invano, ragazza, ti preoccupi! Un altro Olesha non arriverà prima che tra quattrocento anni ..."

Quando Shostakovich tornò da un viaggio in Turchia, Olesha iniziò a interrogarlo sulle sue impressioni. Shostakovich ha affermato con entusiasmo che tutti gli artisti sovietici sono rimasti particolarmente colpiti dall'accoglienza del presidente Kemal Atatürk, che ha regalato portasigarette d'oro a tutti gli uomini e braccialetti alle donne. Olesha ha improvvisamente sorpreso Shostakovich con una domanda:
"Dimmi, Mitya, quando Kemal kemarit, è tranquillo ad Ankara?"

Una mattina Olesha uscì nel cortile dell'hotel Odessa, dove d'estate il ristorante sistemava i tavoli, e vide che un enorme albero che cresceva vicino alla fontana era crollato e bloccava metà del cortile. Olesha iniziò a ragionare:
"Dopotutto, non c'era tempesta di notte ... Siamo andati a letto tardi ... Era tranquillo - niente pioggia, niente vento ... Qual è il problema - perché l'albero è crollato?"
Nessuno poteva rispondergli. Olesha si strinse nelle spalle e girò la testa verso la prima pagina di Izvestia. Dopo aver passato lo sguardo su alcune righe, esclamò:
"Ah, ecco cosa! Michurin è morto. Un grande giardiniere. Ora capisco perché un albero è crollato qui ieri. La natura ha risposto alla morte del suo brillante assistente. Era molto vecchio e somigliava anche a un albero possente ..."

Quando lo scrittore francese André Malraux arrivò a Mosca, Olesha decise di mostrargli qualcosa di insolito e lo invitò alla casa del barbecue, che si trovava nel seminterrato, di fronte al Central Telegraph. Era molto affollato e rumoroso lì, ed era semplicemente impossibile parlare con l'accompagnamento di un'orchestra caucasica. L'orchestra era particolarmente furiosa durante l'esecuzione dei balli nazionali di giovani cavalieri.
Attraverso il traduttore, fu chiesto a Malraux:
"Dimmi, monsieur, come ti è piaciuto il nostro paese?"
Malrò ha risposto:
"Mi è piaciuto molto! Solo, sai, il capitalismo ha un vantaggio sul socialismo..."
Olesha esplose:
"Quale?"
Malrò ha detto:
"Nei paesi capitalisti ci sono ristoranti dove non c'è orchestra..."

Quando Olesha ha esaminato le memorie di Vladimir Pyast, gli è stato chiesto:
"Cosa ne pensi, Yuri Karlovich, perché non parla di Blok?"
Olsha ha detto:
"Molto orgoglioso. Block, dicono, da solo, e Piast da solo. Non vuole andarsene a spese del grande poeta. Piast è una nobiltà. Sangue polacco. Il sangue dei re polacchi della dinastia Piast ."
Olesha è stato corretto:
"Cosa sei, Yuri Karlovich, che tipo di re? Dopotutto, il vero nome di Vladimir Alekseevich è Pestovsky. Cosa c'entrano i re polacchi?"
Olesha borbottò:
"Particolarmente..."

Uno scrittore che ha pubblicato molti libri una volta disse a Olesha:
"Quanto poco hai scritto nella tua vita, Yuri Karlovich! Posso leggerlo tutto in una notte."
Olesha ribatté all'istante:
"Ma in una sola notte posso scrivere tutto quello che hai letto in tutta la tua vita! .."

Una volta Olesha era seduta con un gruppo di amici letterati nel caffè del National Hotel. Non lontano, due amici erano seduti a un altro tavolo e discutevano ferocemente di qualcosa. Uno degli amici ha detto a Olesha:
"Sappiamo tutti che questi due sono i più stupidi di noi. Mi chiedo su cosa possano discutere in questo modo?"
Olesha ha spiegato:
"Ora stanno scoprendo chi era più stupido - Goethe o Byron? Dopotutto, hanno il loro account - d'altra parte ..."

Una notte tarda, Olesha ei suoi amici stavano tornando a casa e notarono che nella casa degli scrittori nel passaggio dell'Art Theatre tutte le finestre erano buie. La sua indignazione non conosceva limiti:
"Pensa: tutti stanno già dormendo! E dov'è l'ispirazione notturna? Perché nessuno è sveglio, si abbandona alla creatività?!"

Uno dei leader dell'Unione degli scrittori ha incontrato Olesha alla Central House of Writers e ha salutato educatamente:
"Ciao, Yuri Karlovich! Come stai?"
Olesha era felice:
"È un bene che almeno una persona mi abbia chiesto come vivo. Con grande piacere ti dirò tutto. Facciamoci da parte."
L'agente era sbalordito:
"Cosa sei, cosa sei! Non ho tempo, ho fretta per un incontro della sezione dei poeti ..."
Olesha ha insistito:
"Bene, dopotutto, mi hai chiesto come vivo. Ora non puoi scappare, devi ascoltare. Sì, non ti trattengo per molto tempo e incontrerò quaranta minuti ..."
Il capo riuscì a malapena a scappare e scappò, e Olesha brontolò offeso:
"Perché hai dovuto chiedere come vivo?"

Una volta Olesha e Mayakovsky con gli amici vennero nell'appartamento di Nikolai Aseev, che viveva in una grande stanza al nono piano della casa vicino alla Porta del Macellaio. Alle nove cominciò una partita a carte. Olesha sedeva accanto ai giocatori e davanti a lui c'era una grossa mazzetta di denaro.
Mayakovsky ha chiesto:
"Wow! Da dove viene tanta ricchezza?"
Olsha ha risposto:
"Ho ricevuto un compenso e ho preso un anticipo."
Mayakovsky ha continuato a interrogare:
"Se hai ricevuto un compenso, allora perché hai bisogno di un anticipo?"
Olesha ha spiegato:
"Moglie al resort, ha chiesto di inviare più soldi."
Mayakovsky disse severamente:
"Come osi sederti al tavolo da gioco?"
Olesha rimase in silenzio.
Mayakovsky ha continuato con lo stesso tono:
"Ti avverto, ti picchierò e sarò spietato."
Olsha ha risposto:
"Beh, l'esito della partita non si sa mai in anticipo."
Mayakovsky è stato straordinariamente fortunato e, vincendo contro Olesha, diceva:
"Questo è giusto per te! Questa sarà una buona lezione per te."
Tutto è finito con il fatto che Mayakovsky ha davvero vinto tutti i suoi soldi da Olesha.
Al mattino, Mayakovsky ha chiamato Olesha e lo ha invitato alla redazione di Komsomolskaya Pravda entro le dodici. Quando arrivò Olesha, Mayakovsky lo condusse fuori nel corridoio e gli porse i soldi:
"Ecco cosa, Olesha, ottieni la tua perdita per intero."
Olesha fece un passo indietro:
"Cosa sei, Vladimir Vladimirovich! Chi si riprende la sua perdita!?"
Mayakovsky era irremovibile:
"Non osare discutere! Grazie a Dio, non siamo ussari. Ora vai all'ufficio del telegrafo e manda denaro a tua moglie."

QUANDO a Odessa, Olesha era sdraiato sul davanzale della sua camera d'albergo. Un vecchio venditore di giornali stava camminando per la strada.
- Ehi, giornali! Yuri Karlovich ha gridato dal secondo piano.
Il mercante alzò la testa e chiese:
- Da dove vieni?
- Vecchio uomo! disse Oleša. - Mi sporgo dall'eternità.
  • Il giocatore d'azzardo Olesha

    Una volta Olesha e Mayakovsky con gli amici vennero nell'appartamento di Nikolai Aseev, che viveva in una grande stanza al nono piano della casa vicino alla Porta del Macellaio. Alle nove cominciò una partita a carte. Olesha sedeva accanto ai giocatori e davanti a lui c'era una grossa mazzetta di denaro.
    Mayakovsky ha chiesto:
    "Wow! Da dove viene tanta ricchezza?"
    Olsha ha risposto:
    "Ho ricevuto un compenso e ho preso un anticipo."
    Mayakovsky ha continuato a interrogare:
    "Se hai ricevuto un compenso, allora perché hai bisogno di un anticipo?"
    Olesha ha spiegato:
    "Moglie al resort, ha chiesto di inviare più soldi."
    Mayakovsky disse severamente:
    "Come osi sederti al tavolo da gioco?"
    Olesha rimase in silenzio.
    Mayakovsky ha continuato con lo stesso tono:
    "Ti avverto, ti picchierò e sarò spietato."
    Olsha ha risposto:
    "Beh, l'esito della partita non si sa mai in anticipo."
    Mayakovsky è stato straordinariamente fortunato e, vincendo contro Olesha, diceva:
    "Questo è giusto per te! Questa sarà una buona lezione per te."
    Tutto è finito con il fatto che Mayakovsky ha davvero vinto tutti i suoi soldi da Olesha.
    Al mattino, Mayakovsky ha chiamato Olesha e lo ha invitato alla redazione di Komsomolskaya Pravda entro le dodici. Quando arrivò Olesha, Mayakovsky lo condusse fuori nel corridoio e gli porse i soldi:
    "Ecco cosa, Olesha, ottieni la tua perdita per intero."
    Olesha fece un passo indietro:
    "Cosa sei, Vladimir Vladimirovich! Chi si riprende la sua perdita!?"
    Mayakovsky era irremovibile:
    "Non osare discutere! Grazie a Dio, non siamo ussari. Ora vai all'ufficio del telegrafo e manda denaro a tua moglie."
  • Olesha sulla vita

    Uno dei leader dell'Unione degli scrittori ha incontrato Olesha alla Central House of Writers e ha salutato educatamente:
    "Ciao, Yuri Karlovich! Come stai?"
    Olesha era felice:
    "È un bene che almeno una persona mi abbia chiesto come vivo. Con grande piacere ti dirò tutto. Facciamoci da parte."
    L'agente era sbalordito:
    "Cosa sei, cosa sei! Non ho tempo, ho fretta per un incontro della sezione dei poeti ..."
    Olesha ha insistito:
    "Bene, dopotutto, mi hai chiesto come vivo. Ora non puoi scappare, devi ascoltare. Sì, non ti trattengo per molto tempo e incontrerò quaranta minuti ..."
    Il capo riuscì a malapena a scappare e scappò, e Olesha brontolò offeso:
    "Perché hai dovuto chiedere come vivo?"
  • Il dolore della creatività

    Una notte tarda, Olesha ei suoi amici stavano tornando a casa e notarono che nella casa degli scrittori nel passaggio dell'Art Theatre tutte le finestre erano buie. La sua indignazione non conosceva limiti:
    "Pensa: tutti stanno già dormendo! E dov'è l'ispirazione notturna? Perché nessuno è sveglio, si abbandona alla creatività?!"
  • Punto di partenza

    Una volta Olesha era seduta con un gruppo di amici letterati nel caffè del National Hotel. Non lontano, due amici erano seduti a un altro tavolo e discutevano ferocemente di qualcosa. Uno degli amici ha detto a Olesha:
    "Sappiamo tutti che questi due sono i più stupidi di noi. Mi chiedo su cosa possano discutere in quel modo?"
    Olesha ha spiegato:
    "Ora stanno scoprendo chi era più stupido - Goethe o Byron? Dopotutto, hanno il loro account - d'altra parte ..."
  • Molto e poco

    Uno scrittore che ha pubblicato molti libri una volta disse a Olesha:
    "Quanto poco hai scritto nella tua vita, Yuri Karlovich! Posso leggerlo tutto in una notte."
    Olesha ribatté all'istante:
    "Ma in una sola notte posso scrivere tutto quello che hai letto in tutta la tua vita! .."
  • Memorie di Piast

    Quando Olesha ha esaminato le memorie di Vladimir Pyast, gli è stato chiesto:
    "Cosa ne pensi, Yuri Karlovich, perché non parla di Blok?"
    Olsha ha detto:
    "Molto orgoglioso. Block, dicono, da solo, e Piast da solo. Non vuole andarsene a spese del grande poeta. Piast è una nobiltà. Sangue polacco. Il sangue dei re polacchi della dinastia Piast ."
    Olesha è stato corretto:
    "Cosa sei, Yuri Karlovich, che tipo di re? Dopotutto, il vero nome di Vladimir Alekseevich è Pestovsky. Cosa c'entrano i re polacchi?"
    Olesha borbottò:
    "Particolarmente..."
  • Malro e Olesha

    Quando lo scrittore francese André Malraux arrivò a Mosca, Olesha decise di mostrargli qualcosa di insolito e lo invitò alla casa del barbecue, che si trovava nel seminterrato, di fronte al Central Telegraph. Era molto affollato e rumoroso lì, ed era semplicemente impossibile parlare con l'accompagnamento di un'orchestra caucasica. L'orchestra era particolarmente furiosa durante l'esecuzione dei balli nazionali di giovani cavalieri.
    Attraverso il traduttore, fu chiesto a Malraux:
    "Dimmi, monsieur, come ti è piaciuto il nostro paese?"
    Malrò ha risposto:
    "Mi è piaciuto molto! Solo, sai, il capitalismo ha un vantaggio sul socialismo..."
    Olesha esplose:
    "Quale?"
    Malrò ha detto:
    "Nei paesi capitalisti ci sono ristoranti dove non c'è orchestra..."
  • Migliore del giorno

  • Olesha e l'albero

    Una mattina Olesha uscì nel cortile dell'hotel Odessa, dove d'estate il ristorante sistemava i tavoli, e vide che un enorme albero che cresceva vicino alla fontana era crollato e bloccava metà del cortile. Olesha iniziò a ragionare:
    "Dopotutto, non c'era tempesta di notte ... Siamo andati a letto tardi ... Era tranquillo - niente pioggia, niente vento ... Qual è il problema - perché l'albero è crollato?"
    Nessuno poteva rispondergli. Olesha si strinse nelle spalle e girò la testa verso la prima pagina di Izvestia. Dopo aver passato lo sguardo su alcune righe, esclamò:
    "Ah, ecco cosa! Michurin è morto. Un grande giardiniere. Ora capisco perché un albero è crollato qui ieri. La natura ha risposto alla morte del suo brillante assistente. Era molto vecchio e somigliava anche a un albero possente ..."
  • Olesha e Shostakovich

    Quando Shostakovich tornò da un viaggio in Turchia, Olesha iniziò a interrogarlo sulle sue impressioni. Shostakovich ha affermato con entusiasmo che tutti gli artisti sovietici sono rimasti particolarmente colpiti dall'accoglienza del presidente Kemal Atatürk, che ha regalato portasigarette d'oro a tutti gli uomini e braccialetti alle donne. Olesha ha improvvisamente sorpreso Shostakovich con una domanda:
    "Dimmi, Mitya, quando Kemal kemarit, è tranquillo ad Ankara?"
  • Olesha e Lerner

    Una volta, Olesha e lo scrittore Nikolai Lerner sono finiti insieme in uno scompartimento del treno. Olesha si rivolse a lui:
    "Sai, Lerner, ho visto la tua commedia "Il poeta e lo zar". Mi ha fatto una grande impressione. Ricordo persino alcuni luoghi. Ad esempio, Nicholas I dice a Pushkin:
    "Ascolta, Pushkin, d'ora in poi sarò il tuo censore."
    E Pushkin gli risponde:
    "Vostra Maestà, non è un onore troppo grande per me?"
    "SÌ".
    Lerner fece un sorriso soddisfatto sul volto, e quando Olesha lasciò lo scompartimento, disse sconcertato:
    "Non ce l'ho nel mio gioco..."
    Ci ho pensato un po' e ho aggiunto:
    "È un peccato..."
  • Ricezione di un compenso

    Una volta Olesha venne in una casa editrice per ricevere un compenso piuttosto elevato. Olesha ha dimenticato il passaporto a casa e ha iniziato a convincere il cassiere a dargli una tassa senza passaporto. Il cassiere ha rifiutato.
    "Oggi ti darò un compenso, e domani verrà un altro Olesha e chiederà di nuovo un compenso."
    Olesha si drizzò fino alla sua piccola statura e disse con maestosa calma:
    "Invano, ragazza, ti preoccupi! Un altro Olesha non arriverà prima che tra quattrocento anni ..."
  • Olesha e tipografi

    Una volta che Olesha ha corretto gli errori di battitura nel layout di una delle sue opere teatrali ed era indignato:
    "Incubo! È impossibile combattere con i compositori! Ho corretto tutto nelle bozze, ma qui, per favore, il layout è di nuovo lo stesso. Nella mia commedia Ulyalum dice:
    "Le tue braccia sono rotonde come ringhiere."
    E qui, divertiti:
    "Le tue mani sono rotonde come un letto di piume."
    E cosa hanno fatto con la replica:
    "A chi dovrei sparare per aver rotto la connessione dei tempi?"
    Hanno stampato:
    "Dovrei sparare fuori dalla finestra per aver interrotto la connessione dei tempi?"
    E infine, invece della frase:
    "Sei venuto dall'infanzia, dov'era la città di Nimes, costruita dai romani",
    vale la super-sciocchezza:
    "Sei venuto dall'infanzia, dov'era la città di Roma, costruita dai romani."
    Olesha fu consolata:
    "Yuri Karlovich, ma hai sistemato tutto adesso?"
    Borbottò:
    "Certo! E allora?"
    Continuarono a rassicurarlo:
    "Speriamo che tutto si risolva."
    Olesha è esplosa:
    "Abbandona la speranza, chiunque entri qui! È impossibile combattere con i compositori! .."
    Olesha ha avuto ragione, poiché il libro è uscito con le stesse distorsioni.
  • Mincus

    Una volta Olesha ed Eisenstein hanno visitato insieme il Teatro Bolshoi per vedere il balletto Don Chisciotte di Ludwig Minkus. A loro è piaciuto così tanto il nome dell'autore del balletto che hanno iniziato una specie di gioco in cui hanno dotato di questa parola certi fenomeni o persone. Spesso era possibile vedere come osservavano le persone intorno a loro o i passanti e, di tanto in tanto, Olesha si sporgeva verso Eisenstein e sussurrava misteriosamente:
    "Minkus".
    Eisenstein rispose nello stesso modo misterioso:
    "Assoluto Minkus".
  • Informazioni sul processo di creazione di "Three Fat Men"

    Yuri Olesha in gioventù ha lavorato nel giornale "Gudok", ha scritto feuilletons poetici e li ha firmati con lo pseudonimo di Zubilo. E viveva in una piccola stanza della tipografia Gudka. Olesha in seguito ricordò:
    "Erano tempi divertenti! C'era un enorme rotolo di carta da giornale accanto alla mia cuccetta. Ho strappato un grande foglio e ho scritto "Tre uomini grassi" con una matita. Queste sono le condizioni in cui a volte vengono creati i capolavori."
  • "Ragazza" Suok

    La maggior parte di voi, cari lettori, probabilmente ha letto il racconto di Yuri Olesha "Tre uomini grassi" e ricorda uno dei personaggi principali di quest'opera, la ragazza del circo Suok. Una volta è stato chiesto a Yuri Karlovich:
    "E la ragazza Suok di "Three Fat Men", dove hai incontrato questo piccolo affascinante artista circense? Non sei ancora riuscito a creare un'immagine più poetica!"
    Olesha sorrise tristemente.
    "Se te lo dico, non mi crederai."
    E ha detto che la bambina Suok aveva un vero predecessore. Era una ragazza acrobata dai capelli d'oro, di cui Olesha, una studentessa di ginnasio, si innamorò quando la vide al circo durante uno spettacolo. Successivamente, con orrore di Olesha, si è scoperto che questa non era una ragazza, ma un ragazzo cinico, che sputava a lungo tra i denti.
  • 
    Superiore