കരച്ചിൽ യാരോസ്ലാവ്നയുടെ ചിത്രം എങ്ങനെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപങ്ങളുടെയും ബല്ലാഡുകളുടെയും താരതമ്യ വിശകലനം

ഡാന്യൂബിന്റെ വിശാലമായ തീരത്ത്,
മഹത്തായ ഗലീഷ്യൻ ദേശത്തിന് മുകളിൽ
കരയുന്നു, പുടിവിൽ നിന്ന് പറക്കുന്നു,
യരോസ്ലാവ്നയുടെ യുവ ശബ്ദം:

"ഞാൻ തിരിയും, പാവം, കാക്ക,
ഞാൻ ഡാന്യൂബ് നദിയിലൂടെ പറക്കും
ഒപ്പം ബീവർ എഡ്ജ് ഉള്ള ഒരു സ്ലീവ്
ചാരി ഞാൻ കായലിൽ മുങ്ങും.
മൂടൽമഞ്ഞ് പറന്നുപോകും,
ഇഗോർ രാജകുമാരൻ കണ്ണുകൾ തുറക്കും,
രക്തം പുരണ്ട മുറിവുകൾ ഞാൻ തുടച്ചു മാറ്റും.
കരുത്തുറ്റ ശരീരത്തിന് മുകളിൽ ചാരി.


പ്രഭാതം മാത്രമേ രാവിലെ എടുക്കൂ,
യാരോസ്ലാവ്ന, ദുഃഖം നിറഞ്ഞ,
ഒരു കുക്കൂ പോലെ, അത് യുറയെ വിളിക്കുന്നു:

"നീ എന്താണ് കാറ്റ്, ദേഷ്യത്തോടെ പാടൂ,
നിങ്ങൾ നദിക്കരയിൽ മൂടൽമഞ്ഞിനെ ചുഴറ്റുന്നത്,
നിങ്ങൾ പൊളോവ്ഷ്യൻ അമ്പുകൾ ഉയർത്തുന്നു,
അവരെ റഷ്യൻ റെജിമെന്റുകൾക്ക് നേരെ എറിയുകയാണോ?
തുറന്ന സ്ഥലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്
മേഘത്തിൻ കീഴിൽ ഉയരത്തിൽ പറക്കുക
നീലക്കടലിൽ വിലമതിക്കാൻ കപ്പലുകൾ,
അമരത്തിന് പിന്നിൽ തിരമാലകളെ ആഞ്ഞടിക്കാൻ?
നീ, ശത്രു അസ്ത്രങ്ങൾ വിതയ്ക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ നിന്ന് മരണം മാത്രമാണ് ശ്വസിക്കുന്നത്.
എന്തിനാ, എന്തിനാ എന്റെ രസം
തൂവൽ പുല്ലുകളിൽ നിങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ചിതറിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

പുടിവിലിൽ പുലർച്ചെ വിലപിച്ചു,
വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു കൊക്ക പോലെ
യരോസ്ലാവ്ന ചെറുപ്പക്കാരെ വിളിക്കുന്നു,
ചുവരിൽ കരയുന്ന നഗരം:

“എന്റെ മഹത്വമുള്ള ഡൈനിപ്പർ! കല്ല് മലകൾ
നിങ്ങൾ പോളോവ്സിയൻ ദേശങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി,
സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് വിദൂര മേഖലകളിലേക്ക്
കോബിയാക്കോവിന്റെ റെജിമെന്റുകളിൽ അദ്ദേഹം അത് ധരിച്ചു.
രാജകുമാരനെ ബഹുമാനിക്കുക, കർത്താവേ,
വിദൂര വശത്ത് സംരക്ഷിക്കുക
ഇനി മുതൽ ഞാൻ കണ്ണുനീർ മറക്കാൻ,
അങ്ങനെ അവൻ ജീവനോടെ എന്നിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു!

ദൂരെ പുടിവിൽ, വിസറിൽ,
പ്രഭാതം മാത്രമേ രാവിലെ എടുക്കൂ,
യാരോസ്ലാവ്ന, ദുഃഖം നിറഞ്ഞ,
ഒരു കാക്കയെപ്പോലെ, അത് യുറയെ വിളിക്കുന്നു:

“സൂര്യൻ മൂന്നു പ്രാവശ്യം പ്രകാശിക്കുന്നു! നിങ്ങൾക്കൊപ്പം
എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതവും ഊഷ്മളതയും.
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് രാജകുമാരന്റെ റിമോട്ടിന്റെ സൈന്യം
ചൂടുള്ള കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് കത്തിച്ചോ?
പിന്നെ നീ എന്തിനാണ് മരുഭൂമിയിൽ വെള്ളമില്ലാത്തത്
ഭീമാകാരമായ പോളോവ്സിയുടെ പ്രഹരത്തിൻ കീഴിൽ
ദാഹം മാർച്ചിംഗ് വില്ലു വലിച്ചു,
ആവനാഴി സങ്കടത്താൽ കവിഞ്ഞൊഴുകിയോ?

കടൽ പ്രക്ഷുബ്ധമായി. കോടമഞ്ഞിലൂടെ
ചുഴലിക്കാറ്റ് നേറ്റീവ് വടക്കോട്ട് പാഞ്ഞു -
പോളോവ്സിയൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കർത്താവ് തന്നെ
വഴി രാജകുമാരനെ വീട്ടിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു.

കരയുകയാരോസ്ലാവ്നി - ഏറ്റവും കാവ്യാത്മക ഭാഗംവാചകം. ഈ ഒരു ജോലിക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.അവൻ സ്വന്തമാക്കുന്നു സെമാന്റിക് പൂർണ്ണതയും കലാപരമായ പൂർണതയും. യാരോസ്ലാവ്ന തന്റെ ഭർത്താവിനെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. അവനെ തേടി റഷ്യൻ, പോളോവ്സിയൻ ദേശങ്ങളുടെ വിസ്തൃതിയിൽ പറക്കാൻ അവൾ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ, അവളുടെ ചിന്തകളുടെ നിരർത്ഥകത മനസ്സിലാക്കി, ദേവതകളെയല്ല, മറിച്ച് പ്രകൃതിയുടെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ശക്തികളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, അവൾക്ക് അടുത്തതും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും: കാറ്റ്, വെള്ളം, സൂര്യൻ. അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിനെ വിലപിക്കുക മാത്രമല്ല, ശക്തമായ പ്രകൃതിശക്തികളുടെ സഹായത്തോടെ അവനെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.: കാറ്റ് ഓഫ് ദി സെയിൽ, സ്ലാവുട്ടിച്ചിലെ ഡൈനിപ്പർ, പൊട്ടുന്ന സൂര്യൻ. ഈ പ്രകൃതിശക്തികൾ വ്യക്തിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു (വ്യക്തിത്വം- സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസങ്ങളുടെയും ശക്തികളുടെയും പ്രതിനിധാനം, വസ്തുക്കൾ, അഭിനേതാക്കളുടെ രൂപത്തിൽ അമൂർത്തമായ ആശയങ്ങൾ). അതിനാൽ, യാരോസ്ലാവ്നയുടെ നിലവിളി - അത് ഒരു മന്ത്രവും മന്ത്രവുമാണ്. അവൾ സ്തുതിയോടെ സംസാരിക്കുന്നു, അവരെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ സങ്കീർണ്ണമായ ത്രിയേക തരം രൂപീകരണം: വിലാപം, ഗൂഢാലോചന, പ്രാർത്ഥന. യാരോസ്ലാവ്നയുടെ അപ്പീലുകളിൽ ഉണ്ട് ഗ്രേഡേഷൻ,വർദ്ധനവ്, പ്രവർത്തനത്തിൽ വർദ്ധനവ്, പ്രഭാവം.ആദ്യം, ആരുടേയും സഹായമില്ലാതെ "സെഗ്‌സൈസ്" തന്റെ "കുട്ടി"യിലേക്ക് പറക്കാൻ അവൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. പിന്നെ, ഒരു നിന്ദ-അഭ്യർത്ഥനയോടെ, അവൾ കാറ്റിലേക്കും പിന്നീട് ഡൈനിപ്പറിലേക്കും, ഒടുവിൽ, ഏറ്റവും ശക്തമായ ശക്തിയിലേക്കും - സൂര്യനിലേക്ക് തിരിയുന്നു. അവരുടെ കഴിവുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു ആരോഹണ ക്രമത്തിൽ. അവളുടെ പ്രാർത്ഥന ഏകഭാര്യത്വം (അനാഫോറ) വഴി ശക്തിപ്പെടുത്തിശൈലികൾ:



എന്തിനാണ് സാർ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്?

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആസ്പൻ അമ്പുകൾ എറിയുന്നത്?

എന്തിനാണ് സാർ, ഒരു തൂവൽ പുല്ലിൽ എന്റെ സന്തോഷം ഇല്ലാതാക്കിയത്?

കൂടുതൽ വൈകാരികമായി അവൾ സൂര്യനിലേക്ക് തിരിയുന്നു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവൾ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളത് കണ്ടെത്തുന്നു വിശേഷണങ്ങൾ : "തെളിച്ചമുള്ളതും പൊട്ടുന്നതുമായ സൂര്യൻ." ഇപ്പോൾ അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിന് മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ സ്ക്വാഡിനും വേണ്ടി ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അങ്ങനെ അത് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട "പടയാളികളിലേക്ക് ചൂടുള്ള കിരണങ്ങൾ നീട്ടുന്നില്ല". ശേഷിയുള്ള രൂപകമായ ചോദ്യം കരച്ചിൽ അവസാനിക്കുന്നു. ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോടെ, അവൾ സംഭവങ്ങളോടുള്ള അവളുടെ ദുഃഖകരമായ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അതേ സമയം താഴ്മയോടെയും ആവശ്യത്തോടെയും സഹായത്തിനായി വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. യാരോസ്ലാവ്ന സഹായത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും വിധിയെ ഒരു വാക്കുകൊണ്ട് സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്തു - ഇഗോർ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.

യാരോസ്ലാവ്നയുടെ ചിത്രം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു ചിഹ്നം സ്ത്രീ വിശ്വസ്തത, യോദ്ധാവിന്റെ ഭാര്യ. IN മോണോലോഗ്യാരോസ്ലാവ്ന അവളുടെ ആന്തരിക ലോകത്തിന്റെ സമ്പത്തും ശക്തിയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അവളെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു നിർഭയത്വവും ധൈര്യവും: പ്രകൃതിയുടെ ശക്തമായ ശക്തികളോടൊപ്പം, അവൾ തുല്യനിലയിലാണ്; ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രയാസങ്ങളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഭർത്താവുമായി ധൈര്യത്തോടെ പങ്കുവെക്കാൻ അവൾ തയ്യാറാണ്. അതിരുകളില്ലാത്തതും അവളും കാരുണ്യം:അവളുടെ സാന്നിധ്യത്താൽ, മുറിവേറ്റവരും ബന്ദികളുമായ ഇഗോറിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ലഘൂകരിക്കാൻ യരോസ്ലാവ്ന ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവളുടെ ഓരോ വാക്കുകളും ആർദ്രതയും സ്നേഹവും നിറഞ്ഞതാണ്. മോണോലോഗ്.

സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ സ്വപ്നം.

സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് സ്വപ്നം കാണുന്നു സ്വപ്നം.അവൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു ശകുനം.കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് പ്രിൻസ് ഈ സ്വപ്നം വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ ബോയാറുകളെ ശേഖരിക്കുന്നു. ഒരു ചെറിയ സൈന്യത്തോടുകൂടിയ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ രണ്ട് ആൺമക്കൾ പോളോവ്സിയിലേക്ക് പോയി പരാജയപ്പെട്ടു എന്നതാണ് സ്വപ്നത്തിന്റെ പ്രധാന അർത്ഥമെന്ന് ബോയാറുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു.



ഈ വ്യാഖ്യാനത്തിന് നന്ദി, പൊതുശക്തികൾക്ക് മാത്രമേ പോളോവ്സിയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ എന്ന നിഗമനത്തിൽ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് എത്തി. "സുവർണ്ണ വാക്കിൽ" അദ്ദേഹം ഈ ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യയിലെ എല്ലാ രാജകുമാരന്മാരോടും തങ്ങളുടെ സേനയെ ഒന്നിപ്പിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

“ഈ രാത്രി വൈകുന്നേരം മുതൽ അവർ എന്നെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം പറയുന്നു,

കറുത്ത മൂടുപടം

ഒരു യൂ കട്ടിലിൽ;

എനിക്ക് ബ്ലൂ വൈൻ കുടിക്കൂ,

ദുഃഖം കലർന്ന;

വൃത്തികെട്ട വിദേശികളുടെ ശൂന്യമായ ആവനാഴികളിൽ നിന്ന് എന്നെ ഒഴിക്കേണമേ

നെഞ്ചിൽ വലിയ മുത്തുകൾ

എന്നെ തഴുകി..."

... പിന്നെ മഹാനായ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്
ഞാൻ എന്റേത് ഉപേക്ഷിച്ചു സുവർണ്ണ വാക്ക്,
കണ്ണുനീർ കലർന്ന് പറഞ്ഞു:
“മക്കളേ, ഇത്രയും തിന്മ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല!
നിനക്ക് നിന്റെ യൗവനം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
തെറ്റായ സമയത്ത് ശത്രു ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു,
യുദ്ധത്തിൽ വലിയ ബഹുമാനത്തോടെയല്ല
ശത്രുവിന്റെ രക്തം നിലത്തു വീണു.
കെട്ടിച്ചമച്ച കവചത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം
സ്വയം ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു കലാപത്തിൽ കോപിച്ചു.
കുട്ടികളേ നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?
പിന്നെ എന്റെ വെള്ളി നരച്ച മുടിയോ?

…. പരമാധികാരികളേ, പൊൻ കലവറയിലേക്ക് എഴുന്നേൽക്കൂ
ഈ കറുത്ത ദിനത്തിൽ കുറ്റത്തിന്,
റഷ്യൻ ഭൂമിക്ക് വേണ്ടി
ഇഗോറിന്റെ മുറിവുകൾക്ക് -
സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ ധീരനായ മകൻ!

"റഷ്യൻ ദേശത്തിന്" വേണ്ടി നിലകൊള്ളാനും "ഇഗോറിന്റെ മുറിവുകൾക്ക്" പ്രതികാരം ചെയ്യാനും ആഭ്യന്തര കലഹങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാനും അദ്ദേഹം രാജകുമാരന്മാരോട് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ "സുവർണ്ണ വാക്ക്" ഈ കൃതിയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. ഇതിലൂടെ, ഏകീകൃത ആശയത്തോടുള്ള തന്റെ പ്രതിബദ്ധതയെ രചയിതാവ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

ഇഗോർ രാജകുമാരൻ.

ധൈര്യം, കടമബോധം ഇഗോറിന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ അവന്റെ ഹ്രസ്വദൃഷ്ടി, മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം എന്നിവയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചു - ഐക്യത്തിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ ധാരണയുടെ അഭാവം, സംയുക്ത പോരാട്ടം. പ്രചാരണത്തിൽ ഇഗോർ അസാധാരണമായ ധൈര്യത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ വ്യക്തിഗത മഹത്വത്തിനുള്ള ആഗ്രഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല, ഇത് റഷ്യക്കാർ ഇതുവരെ അറിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പരാജയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. പോളോവ്സിക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാർ - ഇഗോറും സഹോദരൻ വെസെവോലോഡും - പിടിക്കപ്പെട്ടു. ഇതാദ്യമായാണ് റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന് ഇത്രയും ഭീകരമായ തോൽവി ഏറ്റുവാങ്ങിയത്.

ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിലെ ഇഗോറിന്റെ ചിത്രം ഒരു ആദർശവൽക്കരണവും പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാത്തതാണ്.

ഒരു വശത്ത്, രചയിതാവ് ഒരു ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു ഇതിഹാസ നായകൻ, പ്രധാന കാര്യം സൈനിക ബഹുമതിയും നൈറ്റ്ലി അന്തസ്സുമാണ്; അവൻ തന്റെ ധൈര്യത്തെയും ധൈര്യത്തെയും കുറിച്ച് പാടുകയും വായനക്കാർക്ക് തന്റെ നായകനോട് സ്നേഹവും അനുകമ്പയും തോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു. മറുവശത്ത്, രാജകുമാരൻ തന്റെ കാലത്തെ മനുഷ്യനാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ആകർഷകമായ ഗുണങ്ങൾ അശ്രദ്ധയോടും സ്വാർത്ഥതയോടും കലഹിക്കുന്നു, കാരണം രാജകുമാരൻ തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തെക്കാൾ തന്റെ ബഹുമാനത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ്, ഇഗോർ രാജകുമാരനോടുള്ള വ്യക്തിപരമായ സഹതാപം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, രചയിതാവ് നായകനിൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നത് വ്യക്തിയല്ല, മറിച്ച് ജനറലാണ്, അത് അവനെപ്പോലെയുള്ള മറ്റ് രാജകുമാരന്മാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവരുടെ അഭിമാനവും ഹ്രസ്വദൃഷ്ടിയും പരസ്പര പോരാട്ടത്തിനും കലഹത്തിനും കാരണമായി. ആത്യന്തികമായി, ഒരു സംസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ റഷ്യയുടെ ഐക്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിലേക്ക്.

പ്രസക്തി.

"ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" എന്ന കൃതി ഒരു കഥയോ ഇതിഹാസമോ മാത്രമല്ല, അത് നമ്മുടെ ചരിത്രമാണ്, നമ്മുടെ വേരുകളാണ്.
റൂസ് വിശാലവും ദീർഘക്ഷമയും വൈരുദ്ധ്യാത്മകവും കലാപകാരിയുമാണ്... ചിന്താശൂന്യമായി റഷ്യൻ സൈനികരെ യുദ്ധക്കളത്തിലിറക്കിയ യുവ രാജകുമാരന്മാർ. ആഭ്യന്തര കലഹം, സാധാരണക്കാരുടെ വീരത്വം, അവരുടെ തെറ്റുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് നമ്മുടെ നാളുകൾക്ക് പ്രസക്തമാണ്. മറ്റ് സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നു, പക്ഷേ നമ്മുടെ ആളുകളുടെ തെറ്റുകൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്.

എന്നാൽ നമ്മുടെ റോഡ് എത്ര ദുഷ്കരമാണെങ്കിലും, നമ്മുടെ ആളുകൾ എന്ത് പ്രതിബന്ധങ്ങൾ നേരിട്ടാലും റഷ്യൻ ജനത വിജയിക്കും. ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌ൻ ഈ പ്രതീക്ഷയെ ശ്വസിക്കുന്നു, റസ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ പ്രതീക്ഷയോടെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ചരിത്രം കാണിക്കുന്നതുപോലെ, പ്രതീക്ഷകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും യാഥാർത്ഥ്യമാകും.

“ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ” എന്ന കൃതി നമ്മുടെ കാലത്തേക്ക് വന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, നടന്ന സംഭവങ്ങളുടെ കവറേജിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് കല, കവിത എന്നിവയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ്. ഒരു ഗാനം, കവിത, സംഗീതം എന്നിവയിൽ മനുഷ്യാത്മാവിനെ മനസ്സിലാക്കാനും അനുഭവിക്കാനും കഴിയും. റഷ്യൻ ആത്മാവ് തന്നെ ഒരു കലാസൃഷ്ടി പോലെയാണ്, അതിലും നിഗൂഢവും മനോഹരവുമായ ഒന്നുമില്ല.

അടുത്ത കാലഘട്ടത്തിൽ റഷ്യയുടെ കൂടുതൽ ചരിത്രപരമായ വികസനം അത് പ്രവചിച്ചു. റഷ്യയുടെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും നിലനിൽക്കുന്ന പ്രധാന കേന്ദ്രമാണ് റഷ്യൻ ദേശങ്ങളുടെ ഐക്യം. രക്തരൂക്ഷിതമായ നിരവധി യുദ്ധങ്ങൾ നമുക്കറിയാം, അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം റഷ്യൻ ദേശങ്ങളുടെ ഏകീകരണമായിരുന്നു, ആദ്യം കൈവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, തുടർന്ന് മോസ്കോ.

ഇപ്പോൾ നൂറ്റാണ്ടുകളായി വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സംസ്ഥാനം വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി സംയുക്ത മുൻകാല വിജയങ്ങൾ മറക്കുകയും സാഹോദര്യ സഹകരണത്തിനുള്ള സാധ്യത നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

വാക്കിന്റെ വീരന്മാർ

ഇഗോർ രാജകുമാരൻ കാമ്പെയ്‌നിന്റെ പ്രചോദനവും നേതാവും, റഷ്യൻ ദേശത്തിന്റെ സംരക്ഷകനും, "റഷ്യൻ ദേശത്തിനായി തന്റെ ധീരമായ റെജിമെന്റുകളെ പോളോവ്‌സിയൻ ദേശത്തേക്ക് നയിച്ചു." ധീരനായ ഒരു യോദ്ധാവ്, അയാൾക്ക് ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ട്, ധൈര്യമുള്ള ഹൃദയമുണ്ട്. ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രതിരോധത്തിനായുള്ള ഉത്കണ്ഠ ഇഗോറിന്റെ ചിന്തകളെയും പ്രവർത്തനങ്ങളെയും നയിക്കുന്നു. പ്രതികൂലമായ ഒരു ശകുനം - ഒരു സൂര്യഗ്രഹണം - അവന്റെ പോരാട്ട വീര്യത്തെ തണുപ്പിക്കുന്നില്ല.
ഇഗോർ വെസെവോലോഡ് രാജകുമാരന്റെ സഹോദരൻ ധൈര്യം, ധൈര്യം, ധൈര്യം, സൈനിക ബഹുമതി എന്നിവ ഇഗോറിനേക്കാൾ വെസെവോലോഡിനെ വേർതിരിക്കുന്നു.
ഇഗോർ യരോസ്ലാവ്ന രാജകുമാരന്റെ ഭാര്യ ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ പ്രത്യേക ശോഭയുള്ള ചിത്രം. പൊതുവേ, ഈ ചിത്രം റഷ്യൻ ഭൂമി, മാതൃഭൂമി, അമ്മ, സ്നേഹം എന്നിവയുടെ പ്രതീകമായി കണക്കാക്കാം. ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ സ്ത്രീ തന്റെ ചുണ്ടിലൂടെ സംസാരിക്കുന്നു, തന്റെ ഭർത്താവിനെ വികാരാധീനയായി സ്നേഹിക്കുന്നു, അവനിൽ നിന്ന് വേർപിരിയാൻ കൊതിക്കുന്നു, അവൻ മുറിവേൽക്കുകയും പിടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് സങ്കടപ്പെടുന്നു. സഹായത്തിനായി പ്രകൃതിയോടുള്ള അവളുടെ അഭ്യർത്ഥന അവരുടെ ശക്തികളെ ഒന്നിപ്പിക്കുകയും തടവുകാരെ രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സൈനികരോട് ഹൃദയമുള്ള രാജ്യസ്നേഹിയാണിത്. യാരോസ്ലാവ്നയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം റഷ്യൻ സൈനികരുടെ പരാജയം വ്യക്തിപരമായ ഒരു വലിയ ദൗർഭാഗ്യമാണ്.
സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് അവന്റെ "സുവർണ്ണ വാക്ക്" ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഇഗോർ രാജകുമാരൻ നേരിട്ട പരാജയത്തെ മറികടക്കാൻ റൂസിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ രാജകുമാരന്മാരെ ഒന്നിപ്പിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷ ഈ വാക്കിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ജ്ഞാനവും നീതിയും ദയയുമാണ് ഈ ശക്തനായ മനുഷ്യന്റെ മുഖമുദ്ര.
റഷ്യൻ ഭൂമി, മാതൃഭൂമി മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ ലോകം, പൊതു റഷ്യൻ ലോകം പ്രതികാരാത്മകമായിട്ടല്ല, ദയയോടെയാണ് കാണിക്കുന്നത്. ലോകത്തോടും ആളുകളോടുമുള്ള റഷ്യൻ ജനതയുടെ മനോഭാവത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ ദയ രചയിതാവ് വളരെ വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

കാവ്യാത്മക സവിശേഷതകൾ

ഭാഷ രചയിതാവിന്റെ പ്രസംഗം സംഭവങ്ങളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സജീവമായ മനോഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: റഷ്യൻ സൈനികരുടെ തോൽവിയിൽ അദ്ദേഹം വിലപിക്കുന്നു, ഒന്നിക്കാനുള്ള ആഹ്വാനത്തെ ശ്രദ്ധിക്കാത്ത രാജകുമാരന്മാരെ അപലപിക്കുകയും അപലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നു, റഷ്യൻ ജനതയുടെ ശക്തിയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
കലാപരമായ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ ചിത്രങ്ങൾ രചയിതാവ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, വായനക്കാർക്ക് ശരിയായ മാനസികാവസ്ഥ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയുടെ വിവരണത്തിൽ ഇത് കാണാൻ കഴിയും, അത് ഇഗോർ രാജകുമാരന്റെ പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പ്, യുദ്ധത്തിന്റെ ദാരുണമായ ഫലത്തെ മുൻനിഴലാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു: ചെന്നായ്ക്കളുടെ അലർച്ച, ഭയാനകത ഉണർത്തുന്നു; ശവങ്ങളെ ചരടുകൊണ്ട് വിളിക്കുന്ന കഴുകന്മാരുടെ നിലവിളി; കുരയ്ക്കുന്ന കുറുക്കന്മാർ; മൃഗങ്ങളുടെ വിസിൽ മുതലായവ.
വിശേഷണങ്ങൾ നാടോടി കാവ്യാത്മകം, അതായത്, വാക്കാലുള്ള നാടോടി കവിതയിൽ പുസ്തകത്തിലും എഴുതിയ പ്രസംഗത്തേക്കാൾ സാധാരണമായവ, ഉദാഹരണത്തിന്: ചാര ചെന്നായ, ചാരനിറത്തിലുള്ള കഴുകൻ, കറുത്ത കാക്ക മുതലായവ.
രൂപകങ്ങൾ പലപ്പോഴും രചയിതാവ് രൂപക വിശേഷണങ്ങൾ അവലംബിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: ഇരുമ്പ് അലമാരകൾ, ഒരു സ്വർണ്ണ വാക്ക്, ജീവനുള്ള കുന്തങ്ങൾ മുതലായവ.
വ്യക്തിത്വം ഉദാഹരണത്തിന്: "മരുഭൂമി ഇതിനകം ശക്തിയെ മൂടിയിരിക്കുന്നു! ഡാഷ്ബോഷിന്റെ ചെറുമകന്റെ റെജിമെന്റുകളിൽ നീരസം ഉയർന്നു, ട്രോയനോവ് ദേശത്ത് കന്യകയിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഡോണിനടുത്തുള്ള നീലക്കടലിൽ അവളുടെ സ്വാൻ ചിറകുകൾ തെറിച്ചു. ഹംസ ചിറകുകൾ വീശുന്ന ഒരു കന്യകയുടെ രൂപത്തിലാണ് ഇവിടെ നീരസം നൽകുന്നത്.
പ്രതീകാത്മകതയുടെ ഉപയോഗം ഉദാഹരണത്തിന്: "കറുത്ത മേഘങ്ങൾ കടലിൽ നിന്ന് വരുന്നു, അവ നാല് സൂര്യന്മാരെ മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ഇവിടെ കറുത്ത മേഘങ്ങൾ ശത്രു റെജിമെന്റുകളാണ്, നാല് സൂര്യന്മാർ നാല് റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാരാണ്.
അനുകരണം (വ്യഞ്ജനം) ഉദാഹരണത്തിന്: "... ഒരു ചവിട്ടി, വൃത്തികെട്ട Polovtsian റെജിമെന്റുകൾ കുതികാൽ."

മിനി ഉപന്യാസങ്ങൾ.

    1791-ൽ A.I. Musin-Pushkin വിശുദ്ധ സിനഡിന്റെ ചീഫ് പ്രൊക്യുറേറ്ററായി നിയമിതനായി. അതേ വർഷം, ഓഗസ്റ്റ് 11 ന്, കാതറിൻ II ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, അതനുസരിച്ച് സന്യാസ ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്നും ലൈബ്രറികളിൽ നിന്നും താൽപ്പര്യമുള്ള കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ ശേഖരിക്കാനും പിൻവലിക്കാനും സിനഡിന് അനുമതി ലഭിച്ചു.

    പ്രചാരണത്തിൽ അദ്ദേഹം അസാധാരണമായ ധൈര്യത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ വ്യക്തിപരമായ മഹത്വത്തിനുള്ള ആഗ്രഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല, ഇത് അദ്ദേഹത്തെ പരാജയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. പോളോവ്സിക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാർ - ഇഗോറും സഹോദരൻ വെസെവോലോഡും - പിടിക്കപ്പെട്ടു. ശേഷം...

    1. "വാക്കുകൾ ..." എന്ന വിഭാഗത്തിന്റെ മൗലികത. 2. രചനയുടെ സവിശേഷതകൾ. 3. സൃഷ്ടിയുടെ ഭാഷാപരമായ സവിശേഷതകൾ. സഹോദരന്മാരേ, ഇഗോർ, ഇഗോർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൈനിക കഥകളുടെ പഴയ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ലേ? ഈ ഗാനം നമ്മുടെ കാലത്തിന്റെ ഭൂതകാലത്തിനനുസരിച്ച് ആരംഭിക്കട്ടെ, ...

    പ്രസിദ്ധമായ കിയെവ്-പെച്ചെർസ്ക് ലാവ്രയിലെ കൈവിൽ നിന്നാണ് പഴയ വർഷങ്ങളുടെ കഥ ഉത്ഭവിച്ചത്. മറ്റ് പുരാതന റഷ്യൻ നഗരങ്ങളിൽ, അവരുടെ സ്വന്തം വൃത്താന്തങ്ങളും ഉയർന്നുവന്നു: തെക്ക് ചെർനിഗോവിന് സമീപം, വടക്ക് നോവ്ഗൊറോഡിന് സമീപം, സുസ്ഡാൽ, പിന്നീട് ക്ലിയാസ്മയിലെ വ്ലാഡിമിർ (1108 ൽ സ്ഥാപിതമായത്) എന്നിവയും ഉണ്ടായിരുന്നു ...

    ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌ൻ പഠിക്കുന്ന ഏകദേശം രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകളായി, അതിന്റെ ഏറ്റവും ആധികാരിക ഗവേഷകർ വി.പി. അഡ്രിയാനോവ്-പെരെറ്റ്സ്, ഡി.എസ്. ലിഖാചേവ്, ബി.എ. റൈബാക്കോവ്, എൽ.എ. ദിമിട്രിവ്, എം.വി. മില്ലർ, A. N. വെസെലോവ്സ്കി, I. N. Zhdanov, V. M. ഇസ്ട്രിൻ,...

"ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" പുരാതന റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്മാരകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 1185-ലാണ് ഈ കൃതി എഴുതിയത് (മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം - ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം). അക്കാലത്തെ സംഭവങ്ങളുടെ ഉജ്ജ്വലവും ഉജ്ജ്വലവുമായ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാചകം പിൻതലമുറയ്ക്ക് പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളതാണ്.

ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരും എഴുത്തുകാരും, കവികളായ വി.എ. സുക്കോവ്സ്കി, കെ.ഡി. ബാൽമോണ്ട്, എൻ.എ. സബോലോട്ട്സ്കി, ഇ.എ. യെവതുഷെങ്കോ. ഈ ലേഖനത്തിൽ, നിക്കോളായ് സബോലോട്ട്സ്കിയുടെ വിവർത്തനത്തിൽ കൃതിയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

"വാക്കുകൾ ..." എന്ന പ്ലോട്ട് യഥാർത്ഥ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. നോവ്ഗൊറോഡ്-സെവർസ്കി രാജകുമാരനായ ഇഗോർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവോവിച്ചിന്റെ പോളോവ്സിക്കെതിരായ പ്രചാരണമാണ് കഥയുടെ മധ്യഭാഗത്ത്. എന്നിരുന്നാലും, കൃതിയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ചരിത്ര സന്ദർഭം ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തോന്നുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ ആഴത്തിലുള്ളതാണ്. റഷ്യൻ-പോളോവ്ഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളുടെ ഒരു നീണ്ട പരമ്പരയിലെ ഒരു പ്രത്യേക, വലിയ തോതിലുള്ളതാണെങ്കിലും, വിഘടിച്ച റഷ്യയുടെ എല്ലാ പ്രത്യേക പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികളുടെയും ഭരണാധികാരികളെ ഒന്നിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയമാണ്.

"ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിലെ" പ്രകൃതി

പ്രകൃതിയുടെ പ്രമേയം കഥയിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അവൾ മാനുഷികമാണ്, ആത്മീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവളാണ്, അവളിലൂടെയാണ് എല്ലാ മനുഷ്യാനുഭവങ്ങളും പുനർനിർമ്മിക്കുന്നത്. അതിനാൽ, ഇത് സംഭവങ്ങൾ വികസിക്കുന്ന ഒരു പശ്ചാത്തലം മാത്രമല്ല, പ്രവർത്തനത്തിൽ സജീവ പങ്കാളിയുമാണ്.

അതിനാൽ, "വേഡ് ..." ന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഒരു അപൂർവ പ്രതിഭാസം സംഭവിക്കുന്നു, അത് പോളോവ്സിക്കെതിരായ ഇഗോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിൽ ഒരു വഴിത്തിരിവായി മാറിയേക്കാം - ഒരു സൂര്യഗ്രഹണം:

എന്നാൽ അന്ന് സൂര്യനെ നോക്കി,
ഇഗോർ ലുമിനറിയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:
പകലിന്റെ മധ്യ രാത്രി നിഴൽ
റഷ്യൻ സൈന്യം കവർ ചെയ്തു.

രാജകുമാരൻ ഇത് ഒരു ദുശ്ശകുനമായി കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ യാത്ര തുടരാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. പണ്ടുമുതലേ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആചാരങ്ങളും വിശ്വാസങ്ങളും പിന്തുടരുന്ന സ്ഥാപിത പാരമ്പര്യം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഇഗോർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവോവിച്ചിന്റെ ധൈര്യത്തിൽ ഒരാൾക്ക് അതിശയിക്കാനേ കഴിയൂ. എന്നാൽ പട്ടാളം സ്റ്റെപ്പിയിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോൾ, ഭൂപ്രകൃതി ഇരുണ്ടതും കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥതയുളവാക്കുന്നതുമാണ്. മൃഗങ്ങൾ, ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, കുഴപ്പത്തിന്റെ സമീപനം കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി മുൻകൂട്ടി കണ്ടുകൊണ്ട്, അനിവാര്യമായത് തടയാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു:

കരുവേലകങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ പറക്കുന്ന പക്ഷികൾ
അവർ അവരുടെ ന്യായമായ നിലവിളിയോടെ പറക്കുന്നു,
മലയിടുക്കുകളിൽ ചെന്നായ്ക്കൾ അലറുന്നു,
മൂടൽമഞ്ഞിൽ നിന്ന് കഴുകന്മാരുടെ കരച്ചിൽ വരുന്നു.

ഒപ്പം, വിടവാങ്ങൽ തിരമാല പോലെ, വാക്കുകൾ കയ്പേറിയതായി തോന്നുന്നു:

ഓ റഷ്യൻ ദേശം!
നിങ്ങൾ ഇതിനകം കുന്നിന് മുകളിലാണ്.

“പുലർച്ചെ, വെള്ളിയാഴ്ച, മൂടൽമഞ്ഞ്…” ആദ്യ യുദ്ധം നടക്കുന്നു, ഇഗോറിന്റെ സൈന്യം വിജയകരമായി വിജയിക്കുന്നു. എന്നാൽ പിറ്റേന്ന് രാവിലെ, പ്രകൃതി ഒരു പ്രയാസകരമായ നിന്ദയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

രാത്രി കടന്നുപോയി, രക്തരൂക്ഷിതമായ പ്രഭാതങ്ങൾ
അവർ രാവിലെ ദുരന്തം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
കടലിൽ നിന്ന് മേഘങ്ങൾ അകത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നു
നാല് രാജാക്കന്മാരുടെ കൂടാരങ്ങളിൽ.

ഈ പ്രചാരണത്തിൽ എത്ര രക്തം ചൊരിയപ്പെടും, റഷ്യൻ ജനതയുടെ ആത്മാവിൽ എത്രമാത്രം ദുഃഖം നിറയും! പ്രകൃതി ആളുകളോടൊപ്പം വിലപിക്കുന്നു:

സ്റ്റെപ്പി വീണു, കരുണ നിറഞ്ഞു,
മരങ്ങൾ കൊമ്പുകൾ കുനിച്ചു...
ആകാശം അടഞ്ഞു പോയി
റഷ്യൻ ഭൂമിയിൽ വെളുത്ത വെളിച്ചം.

"യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന എപ്പിസോഡിന്റെ വിശകലനം

ദൂരെയുള്ള പുടിവിൽ, അതിരാവിലെ മുതൽ, കരച്ചിൽ നിർത്തുന്നില്ല. ഇഗോർ രാജകുമാരന്റെ ഭാര്യ യാരോസ്ലാവ്നയുടെ ശബ്ദമാണിത്. എല്ലാ റഷ്യൻ സ്ത്രീകളുടെയും വ്യക്തിത്വമായി അവൾ മാറി, അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും പിതാക്കന്മാരും - ഹൃദയത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ട ആളുകൾ - ഒരിക്കലും വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങില്ല. നിരാശയോടെ, അവൾ കാറ്റിനോട് ചോദിക്കുന്നു, അവൻ കഥയിലെ ഒരു മുഴുനീള നായകനായി മാറുന്നു:

നീ എന്താണ്, കാറ്റ്, ദേഷ്യത്തോടെ പാടുക,
നിങ്ങൾ നദിക്കരയിൽ മൂടൽമഞ്ഞിനെ ചുഴറ്റുന്നത്,
നിങ്ങൾ Polovtsian അമ്പുകൾ ഉയർത്തുന്നുണ്ടോ?
അവരെ റഷ്യൻ റെജിമെന്റുകൾക്ക് നേരെ എറിയുകയാണോ?

യാരോസ്ലാവ്ന സൂര്യനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു:

നിങ്ങൾ എന്താണ്, വിദൂര രാജകുമാരന്റെ സൈന്യം
ചൂടുള്ള കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് കത്തിച്ചോ?

രാജകുമാരിയുടെ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ മരിച്ചവരെ തിരികെ നൽകാനാവില്ലെന്ന കയ്പേറിയ തിരിച്ചറിവാണ്. യരോസ്ലാവ്ന ഡൈനിപ്പറിനോട് ഇഗോർ രാജകുമാരൻ എന്ന ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയെ മാത്രം ചോദിക്കുന്നു:

രാജകുമാരനെ ബഹുമാനിക്കുക, കർത്താവേ,
വിദൂര വശത്ത് സംരക്ഷിക്കുക.

പ്രകൃതി രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് വരുന്നു, വീണ്ടും പ്രവർത്തനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നു. അവളുടെ മറവിലാണ് ഇഗോർ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നത്:

ഭൂമി കുലുങ്ങി
പുല്ല് തുരുമ്പെടുത്തു
ശക്തമായ കാറ്റിൽ വേജ് ഇളകിമറിഞ്ഞു ...
എന്നാൽ സൂര്യൻ ആകാശത്ത് ഉദിക്കുന്നു
ഇഗോർ രാജകുമാരൻ റഷ്യയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

"ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിൽ" പ്രകൃതിയുടെ പങ്ക്

പ്രകൃതിയുടെ വിവരണം മിക്ക സാഹിത്യകൃതികളിലും ഉണ്ട്, ഓരോന്നിനും ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് ഉണ്ട്. ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിൽ, പുല്ലുകളും മരങ്ങളും, നദികളും പടികളും, മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും, സൂര്യനും കാറ്റും മനുഷ്യ വികാരങ്ങൾ കാണിക്കുക മാത്രമല്ല, നായകന്മാരെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സൂര്യഗ്രഹണം, പ്രഭാതത്തിലെ രക്തരൂക്ഷിതമായ പ്രഭാതങ്ങൾ ... മുഴുവൻ മനുഷ്യരാശിയെക്കാളും വളരെ ബുദ്ധിമാനും പഴക്കമുള്ളതുമായവയെ റഷ്യൻ സൈന്യം രണ്ടുതവണ അനുസരിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, അനുസരണക്കേടിന്റെ പേരിൽ പ്രകൃതി ഇപ്പോഴും ഇഗോർ രാജകുമാരനെ ശിക്ഷിക്കുന്നില്ല, രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നു.

നമ്മുടെ വിശാലമായ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ പ്രകൃതി സമ്പത്ത് പുരാതന റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതിയിൽ പൂർണ്ണമായും പ്രതിഫലിക്കുന്നു - "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ". വിശാലമായ പ്രകൃതിദത്ത വിസ്തൃതിയുടെ വിവരണം റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ പൂർണ്ണതയും ശക്തിയും സൗന്ദര്യവും ഔദാര്യവും, സഹാനുഭൂതിയ്ക്കും സഹതാപത്തിനും ഉള്ള കഴിവ്, അതുപോലെ തന്നെ ജന്മദേശത്തെ ശത്രുക്കളുടെ കയ്യേറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്ത് വിലകൊടുത്തും മോചിപ്പിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

രസകരമാണോ? ഇത് നിങ്ങളുടെ ചുമരിൽ സംരക്ഷിക്കുക!

ഒരു ചരിത്രകൃതിയുടെ രചയിതാവിന്റെ പ്രതിഭയെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ സാഹിത്യ നിരൂപകർ അംഗീകരിക്കുന്നു. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും "യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന എപ്പിസോഡ് വിശകലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അത്തരമൊരു സാഹിത്യ വിഭാഗം വളരെ അപൂർവമാണ്, ഇത് നാടോടി കഥകളോട് കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

പുതിയ തരം

സാഹിത്യ നിരൂപകർ യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപത്തിൽ നിരവധി സാഹിത്യ വിഭാഗങ്ങളുമായി സാമ്യം കണ്ടെത്തി: പാട്ട്, മന്ത്രവാദം, വിലാപം, കരച്ചിൽ. വിലാപത്തിന്റെയും ആവർത്തനത്തിന്റെയും ഗാനരചനയിലൂടെ ഗാന രൂപങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു. കരച്ചിൽ പാടാം, അവർ ഒരൊറ്റ പ്ലോട്ടിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, വ്യത്യസ്ത ആചാരപരമായ പരിപാടികളിലെ സ്ത്രീകളുടെ സാധാരണ പാട്ടുകളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. അക്ഷരവിന്യാസം ഉള്ളടക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ഒരു സ്ത്രീ ഒരേ സമയം ചോദിക്കുകയും ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രകൃതിയുടെ എല്ലാ ശക്തികളെയും തന്റെ സഖ്യകക്ഷികളിലേക്ക് വിളിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അവൾ നിവർന്നുനിൽക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഇത്. തന്റെ വിധി എങ്ങനെയാകുമെന്ന് അറിയാതെ തനിച്ചായ ഒരമ്മയുടെ വിലാപം. വിലാപം സങ്കടമാണ്, കഷ്ടപ്പാടാണ്, ഇതാണ് ഒരു സ്ത്രീയുടെ സംസാരത്തിന് അടിവരയിടുന്നത്.

യാരോസ്ലാവ്നയുടെ കണ്ണുനീർ ആത്മാവിന്റെ നിലവിളിയാണ്. ഓരോ വരികൾക്കും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്. ഒരു സ്ത്രീയുടെ ആത്മാർത്ഥമായ റഷ്യൻ ആത്മാവ് തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുകയും പ്രകൃതിയുമായി ഐക്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. മൂലകങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം റഷ്യൻ സ്വഭാവത്തിന് അടിവരയിടുന്നതായി രചയിതാവ് തെളിയിക്കുന്നു. ശക്തമായ കാട്, സമൃദ്ധമായ നദി, ശക്തമായ കാറ്റ്, ചൂടുള്ള സൂര്യൻ എന്നിവയാണ് സ്ത്രീ പ്രണയത്തിന്റെ വിശേഷണങ്ങൾ. അവൾ ശക്തവും മോടിയുള്ളതും അചഞ്ചലവുമാണ്. സ്നേഹം ജീവിതത്തിലുടനീളം ജീവിക്കുന്നു, അതിന്റെ ശക്തി മാറ്റുന്നു, അത് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ തലയിൽ ഇരുണ്ട മേഘങ്ങളെ ചൂടാക്കുകയും അലയടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നദിയോട് അപേക്ഷിക്കുക

യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപത്തിന്റെ വിശകലനം ആരംഭിക്കുന്നത് പ്രകൃതിയുടെ ഘടകങ്ങളോടുള്ള സ്ത്രീയുടെ ആകർഷണത്തോടെയാണ്. "വാക്കിൽ ..." കരച്ചിൽ പലതവണ സംഭവിക്കുന്നു. വാചകത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിലാപങ്ങളും ശാസ്ത്രജ്ഞർ കണക്കാക്കി പട്ടികപ്പെടുത്തി: യാരോസ്ലാവ്ന, റഷ്യൻ സൈനികരുടെ ഭാര്യമാർ, റോസ്റ്റിസ്ലാവിന്റെ അമ്മ, കൈവ്, ചെർനിഗോവ്, എല്ലാ റഷ്യയും. കരച്ചിലിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിക്കുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ കണ്ണീരിൽ നിന്ന്, വിധവകളായി തുടരുന്ന അമ്മമാരുടെ സങ്കടത്തിലേക്ക് എഴുത്തുകാരൻ നീങ്ങുന്നു. നഗരങ്ങൾ കരയുന്നു. ഏറ്റവും ശക്തമായ നിലവിളി മുഴുവൻ റഷ്യൻ ദേശമാണ്. കാറ്റ്, നദികൾ, മരങ്ങളുടെ ആരവം, പക്ഷികളുടെ കരച്ചിൽ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം റൂസിന്റെ നിലവിളി.

യാരോസ്ലാവ്ന അരികിൽ നിൽക്കുന്നു, നഗര കോട്ടയുടെ വിസറുകളിൽ പുടിവിലിനെ കാവൽ നിൽക്കുന്നു. കുക്കു ഡാന്യൂബിന് മുകളിലൂടെ പറന്ന് നദിയിൽ നിന്ന് സഹായം ചോദിക്കുന്നു. ഡാന്യൂബ് ഒരു സ്ത്രീയുടെ നേറ്റീവ് നദിയാണ്, അത് അവളുടെ പിതാവിന്റെ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ പറക്കൽ മാനസികവും ആലങ്കാരികവുമാണ്. അവൾ നദിയെ ഓർക്കുന്നു, അവളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ഭർത്താവിനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട ഒരു വലിയ ശക്തി അതിൽ കാണുന്നു.

കാറ്റിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക

യരോസ്ലാവ്ന കാറ്റിൽ കരയുന്നു. A.S. പുഷ്കിന്റെ കഥയിൽ നിന്ന് അത്തരമൊരു അഭ്യർത്ഥന പലർക്കും പരിചിതമാണ്. ഒരു ശക്തമായ കാറ്റ് മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ വീശുന്നു, കപ്പലുകളെ വിലമതിക്കുന്നു, നീലക്കടലിനെ അടിച്ചു. കാറ്റ് കൽമലകളെ തുളച്ചുകയറി. അവൻ പോളോവ്ഷ്യൻ ദേശങ്ങളിലൂടെ എളുപ്പത്തിൽ കടന്നുപോയി. നല്ല കാറ്റ് ഒരിക്കൽ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിനെ സഹായിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ തന്റെ മനോഭാവം മാറ്റി റഷ്യൻ സൈനികരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയതെന്ന് പ്രകൃതിയുടെ ഘടകത്തോട് സ്ത്രീ ചോദിക്കുന്നു. "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" എന്ന യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിശകലനം സ്ത്രീ ആത്മാവിന്റെ ശക്തിക്ക് രസകരമാണ്. അവൾ കാറ്റിനെ ഭയപ്പെടാത്ത പക്ഷിയെപ്പോലെയാണ്. അവൻ അവളുടെ ചിറകുകൾ പറത്തുന്നു, അവളുടെ ചിന്തകൾ വിടർത്തി, പക്ഷേ അവനിൽ ക്രൂരമായ പ്രേരണകളില്ല. ഇവിടെ ഘടകങ്ങളുടെയും സ്ത്രീയുടെയും ഐക്യം കണ്ടെത്താനാകും.

സൂര്യനിലേക്ക് തിരിയുന്നു

സൂര്യൻ എല്ലാവർക്കും ചൂട് നൽകുന്നു. അത് ആകാശത്ത് മനോഹരമാണ്. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. യരോസ്ലാവ്ന സൂര്യനോട് ചോദിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് സ്റ്റെപ്പി കത്തിച്ചത്, വെള്ളം നഷ്‌ടപ്പെടുത്തിയത്. കത്തുന്ന കിരണങ്ങൾ റഷ്യൻ സൈനികരെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, ദാഹത്താൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. സൂര്യൻ "വില്ലുകൾ വളച്ചൊടിച്ചു." ഇസ്തോമ വിറകുകൾ "അടയ്ക്കുക". രാജകുമാരന്റെ സൈന്യത്തിന് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. യാരോസ്ലാവ്ന സൂര്യന്റെ ശക്തിയെ പാടുന്നു, മരിച്ചവർക്കുവേണ്ടി നിലവിളിക്കുന്നു. സ്ത്രീയുടെ സംസാരത്തിന്റെ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ചിത്രങ്ങളിലൂടെ വിവരിച്ച യുദ്ധം കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രയാസങ്ങളും കൂടുതൽ വ്യക്തവും കൂടുതൽ ദൃശ്യവുമാണ്.

പ്രകൃതിയുടെ അർത്ഥം

കരച്ചിലിൽ, പ്രകൃതിയാണ് പശ്ചാത്തലമല്ല, യുദ്ധത്തിലെ നായകനാണ്. റഷ്യൻ ഭൂപ്രകൃതി യാരോസ്ലാവ്നയ്‌ക്കൊപ്പം കരയുകയും തടവിൽ നിന്ന് മോചിതനായ ഇഗോറിന്റെ തിരിച്ചുവരവിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പാട്ട്-വിലാപം കാറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, സൂര്യൻ, നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. കഥാപാത്രത്തിന്റെ അസാമാന്യതയും സംഭവത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യവും ലയിക്കുന്നു, രചയിതാവിന് സ്ത്രീയുടെ സംസാരത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു. ഒരു കാന്തം പോലെയുള്ള പ്രകൃതി ശ്രോതാവിനെ ആകർഷിക്കുന്നു, വായനക്കാരനെ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നു, ശാന്തമാക്കുന്നു.

ഒരു സ്ത്രീയുടെ നിലവിളി അവഗണിക്കാനാവില്ല. ഒരു കലാസൃഷ്ടിയിൽ കരയുന്നതിനും അതേ ശക്തിയുണ്ട്.

നിർദ്ദിഷ്ട യുക്തിയുടെ സഹായത്തോടെ "യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന എപ്പിസോഡിന്റെ വിശകലനം ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുന്നത് എളുപ്പമാകും, വിവരങ്ങൾ രസകരവും അർത്ഥവത്തായതുമായിരിക്കും.

ഉപയോഗപ്രദമായ ലിങ്കുകൾ

ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് കാണുക:

ആർട്ട് വർക്ക് ടെസ്റ്റ്

ഗ്രേഡ്: 9
പാഠ വിഷയം:"യുഗങ്ങളുടെ റോൾ-കോൾ. എം ഷ്വെറ്റേവയുടെ കവിതയുടെ വിശകലനം "യരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം".
"സാഹിത്യത്തിലെ അടിസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ നിർബന്ധിത മിനിമം ഉള്ളടക്കം" എന്ന പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കിയത്.
പാഠപുസ്തകം: സാഹിത്യം, ഗ്രേഡ് 9, എഡിറ്റ് ചെയ്തത് എം. കൊറോവിന.
അധിക സാഹിത്യം: എൻ. പാസ്കെവിച്ച് "പദത്തിന്റെ യജമാനന്മാരുടെ പാഠങ്ങൾ", ക്രാസ്നോഡർ, 2000, സാഹിത്യ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു, എം. 1974.

പാഠത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം:

1. വിദ്യാഭ്യാസം:

ഒരു കവിയുടെ ജീവിതത്തിലെ വ്യക്തിഗത നാടകവുമായി വിദ്യാർത്ഥികളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ;

നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ റോൾ കോൾ എന്തിലാണ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുക.

2. വികസിപ്പിക്കുന്നു:

കാവ്യാത്മക വാചകം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുക;

വിശകലന കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക;

ലോജിക്കൽ ചിന്ത വികസിപ്പിക്കുക.

3. വളർത്തൽ:

അനുകമ്പയുടെ ഒരു ബോധം നട്ടുവളർത്തുക;

മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ വികാരങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക;

വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ധാർമ്മിക അറിവിന്റെ രൂപീകരണം.

പാഠത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ:

1. പെഡഗോഗിക്കൽ:

വാചകത്തിന്റെ കലാപരമായ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ അറിവ് രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന്;

ഒരു ധാർമ്മിക വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം;

സൃഷ്ടിപരമായ കഴിവുകളുടെ വികസനം - സൃഷ്ടിപരമായി സൃഷ്ടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് തുറക്കുക.

2. രോഗനിർണയം:

പാഠത്തിന്റെ ഗതിയിൽ, കുട്ടികൾ വിജയകരമായി പഠിച്ചത് കാണാൻ, നന്നായി, അറിവ് ഇതിനകം കഴിവുകളും കഴിവുകളും ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു.

3. വൈജ്ഞാനികം:

ദാരുണമായ കുറിപ്പുകൾ ഗാനരചനയുടെ സവിശേഷതകളായി മാറി, നായികയുടെ അനുഭവം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

4. ഗവേഷണം:

വാചകത്തിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രക്രിയയിലും അതിന്റെ വിശകലനത്തിലും ഇത് കൈവരിക്കാനാകും.


അധ്യാപകന്റെ സ്വയം വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ:

ഒന്നാമതായി, ആശയവിനിമയ പ്രക്രിയയിലെ ആൺകുട്ടികളുമായുള്ള ബന്ധമാണ് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പ്രധാന കാര്യം. നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് അവനിൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക; സ്കീം അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക: രചയിതാവ്-വിദ്യാർത്ഥി-അധ്യാപകൻ.

പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് (തർക്കങ്ങൾ, സാഹിത്യ സലൂണുകൾ, ക്ലബ്ബുകൾ) M. Tsvetaeva (ഗ്രേഡ് 11) യുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ പഠനമായി ഈ മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിക്കാം. മെറ്റീരിയൽ അധ്യാപകന് മാത്രമല്ല, വിദ്യാർത്ഥിക്കും (അനുഭവത്തിൽ നിന്ന്) രസകരമാണ്.

ഡിസ്കിൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, എം. ഷ്വെറ്റേവയുടെ കവിതകളിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ, ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ, അധിക മെറ്റീരിയൽ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

എന്റെ ഷ്വെറ്റേവ ... കവിയുമായുള്ള ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച 1976 ൽ വൈകിയാണ് നടന്നത്. ഇ. റിയാസനോവിന്റെ സിനിമയിൽ (2007 ൽ അദ്ദേഹത്തിന് 80 വയസ്സ് തികഞ്ഞു) "വിധിയുടെ വിരോധാഭാസം ..." "നിങ്ങൾ എന്നെ രോഗിയാക്കാത്തത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ..." എന്ന വരികൾ ഓർക്കുക. കവിതകൾ ഉടനടി, ജീവിതത്തിനായി. ഇങ്ങനെയൊരു കവിയെക്കുറിച്ച് അധികമാരും അറിഞ്ഞില്ല എന്നത് വേദനാജനകമാണ്. എന്റെ പ്രിയ വിദ്യാർത്ഥികളേ, ഈ അസാധാരണ സ്ത്രീയുടെ ജീവിതവും ദാരുണമായ വിധിയും നിങ്ങൾക്ക് മിക്കവാറും അജ്ഞാതമാണ്. ആരാണ് കുറ്റക്കാരൻ? ശാശ്വതമായ ചോദ്യം. എന്തുചെയ്യും? സ്വെറ്റേവ വായിക്കുക.
എം.ഐ. ഷ്വെറ്റേവ തന്റെ കവിതകളെക്കുറിച്ച് എഴുതി: "എന്റെ കവിതകൾ, വിലയേറിയ വീഞ്ഞ് പോലെ, അവരുടെ ഊഴം വരും" (1913)

ഊഴം വന്നിരിക്കുന്നു!


1920 ഡിസംബർ 23 ന്, അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ നാടകീയ കാലഘട്ടത്തിൽ എഴുതിയ "യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന കൃതി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എം.ഷ്വെറ്റേവയുടെ എല്ലാ കവിതകളും അവളുടെ ജീവിതത്തിന്റെയും വികാരങ്ങളുടെയും പ്രതിഫലനമാണെന്ന് സമകാലികർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ ചുഴിയിൽ, വൈറ്റ് ഗാർഡിൽ, ജീവിതത്തിനും മരണത്തിനുമിടയിൽ അവളുടെ ഭർത്താവ് സെർജി എഫ്രോൺ ഉണ്ടായിരുന്നു.

M. Tsvetaeva യുടെ "Yaroslavna's Lament" എന്ന കവിത ഉടൻ തന്നെ "The Tale of Igor's Campaign" എന്ന പുരാതന സാഹിത്യത്തിന്റെ മഹത്തായ സ്മാരകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.


അവർക്ക് ഒരു സാധാരണ നായികയുണ്ട് - യാരോസ്ലാവ്ന. ഇരുവരും തങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ ഓർത്ത് വിലപിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ ദുരന്തമാണ്, 12, 20 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഒരു സ്ത്രീ, റഷ്യയുടെയും റഷ്യയിലെ ജനങ്ങളുടെയും ദുരന്തം.

മറീനയുടെ ആത്മാവിന് തീവ്രമായ വികാരങ്ങളെ നേരിടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. വചനത്തിലൂടെ അവളുടെ ഹൃദയത്തെ കീഴടക്കുന്ന വേദനയിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാൻ അവൾ ശ്രമിക്കുന്നു. "യരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന കവിതയിലും ഭർത്താവിനോടുള്ള സ്നേഹവും, അവനോടുള്ള വേദനയും, അവന്റെ ജനങ്ങളോടുള്ള ഭക്തിയും, അവന്റെ മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള വിശ്വസ്തതയും. എല്ലാ റഷ്യൻ സ്ത്രീകൾക്കും വേണ്ടി അവൾ കരയുന്നു.

കവിതയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം യാരോസ്ലാവ്നയാണ്. പുരാതന നായികയുടെ ശക്തമായ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന് അവൾ വിശ്വാസവും പ്രതീക്ഷയും ആകർഷിക്കുന്നു. സമയ വ്യത്യാസം എട്ട് നൂറ്റാണ്ടുകൾ. കാലത്തിന്റെ നദി എത്ര തലമുറകളെ കൊണ്ടുപോയി, ലോകം എങ്ങനെ മാറി. മാത്രം:

സ്നേഹം - വേദന - കണ്ണുനീർ: എല്ലാ ഹൃദയവേദനകളും
കൂടാതെ - കരയുന്നു ... ഇത് "വാക്കിനേക്കാൾ" പഴയതാണ് ... ഇതിന് ജീവിതത്തെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഒരു പാത്തോസ് ഉണ്ട്.
ഇതൊരു അനുഷ്ഠാന ഗാനമാണ്. അവൾ ഒരു നിശ്ചിത നിലവാരത്തിലേക്ക് മെച്ചപ്പെടുത്തി:


ഒരു സ്ത്രീയുടെ - ഒരു ഭാര്യയുടെ ചിത്രത്തോടെയാണ് ഇത് അവസാനിക്കുന്നത്. എന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ, "യാരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന കവിതയുടെ രചനയെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ ധാരണയും അന്തർലീനവും വാക്യഘടനയും കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.


  1. ഒരു കാവ്യാത്മക സൃഷ്ടിയുടെ വിശകലനം

കവിതയുടെ ഘടന സംസാരിക്കുന്നു, നാടോടി വിലാപത്തിന്റെ സ്വരമാധുര്യം, കവിത ആരംഭത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്നു


  1. സച്ചിൻ - പ്രധാന വാക്ക് - "ഒരു പുരാതന നിലവിളി." ഇതൊരു വിശേഷണമാണ്. അവൻ പ്രാചീനതയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അതിൽ വാക്കുകൾ ചേർത്തിരിക്കുന്നു: തുടർച്ചയായ - ഒഴിവാക്കാനാവാത്തത്.
രചയിതാവ് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു - "നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?" ഒരു വാക്കിന് മുമ്പ് ഒരു ഡാഷ് സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ഇഗോറിനുള്ള അപ്പീലിന്റെ തുടക്കത്തെയും ഷ്വെറ്റേവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു (5 തവണ). "എന്റെ", "രാജകുമാരൻ" എന്നീ വാക്കുകളാൽ ഇഗോറിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് ഹൃദയത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നിലവിളി, നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം അറിയിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം, പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾക്ക് ഒരു വികാരം. ഷ്വെറ്റേവയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് സെർജി എഫ്രോൺ ആയിരുന്നു.


അവനോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹം ആർദ്രതയും സഹതാപവും കൊണ്ട് നെയ്തെടുത്തതാണ്: "അത്തരം - മാരകമായ സമയങ്ങളിൽ - ചരണങ്ങൾ രചിക്കുക - ബ്ലോക്കിലേക്ക് പോകുക" (ജൂൺ 3, 1914, കോക്ടെബെൽ, വാക്യം "എസ്.ഇ."

തുടക്കം "റസ്" എന്ന വാക്കിൽ അവസാനിക്കുന്നു. ഇത് യാദൃശ്ചികമല്ല. കവിക്കും അവളുടെ നായിക യരോസ്ലാവ്നയ്ക്കും, പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെയും മാതൃരാജ്യത്തിന്റെയും വിധി പ്രധാനമാണ്. അവരില്ലാതെ അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

രചയിതാവ് വാക്ക് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പിന്തുടരുന്നു. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളോടും പ്രകൃതിയുടെ ശക്തികളോടും ഒരു അഭ്യർത്ഥനയും ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളും വിധിയുടെ വ്യതിചലനങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്. നാടോടിക്കഥകളുടെ ഒരു പരമ്പരാഗത രൂപമാണ് അപ്പീൽ.

Yaroslavna M. Tsvetaeva - സൂര്യൻ, കാക്ക, കാറ്റ് എന്നിവയോട് അപേക്ഷിക്കുക

"വേഡ് ..." എന്നതിൽ നിന്നുള്ള യാരോസ്ലാവ്ന കാറ്റ്, സൂര്യൻ, ഡോൺ എന്നിവയോടുള്ള ഒരു അഭ്യർത്ഥന കൂടിയാണ്.


  1. വിലാപങ്ങൾ. ദുഃഖിതർ (ബന്ദികൾ) മരിച്ചയാളെ വെറുതെ വിലപിച്ചില്ല. അവന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചും അവർ സംസാരിച്ചു.
ഒരു ചങ്ങല നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു: നുണകൾ - വഞ്ചന - മരണം.

"അവൻ കള്ളം പറയുന്നു, മുഖസ്തുതി പറയുന്ന ബയാൻ ഞങ്ങളെ വഞ്ചിച്ചു ..."

ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ ശൈലികളുടെ ഒരു മിശ്രിതം പ്രതിഫലനങ്ങൾക്ക് ഒരു വെളിപ്പെടുത്തൽ സ്വഭാവം നൽകുന്നു: "ഇഗോർ വീണു" - അവൻ പിതൃരാജ്യത്തിന് വേണ്ടി, റഷ്യക്ക് വേണ്ടി, ന്യായമായ കാരണത്താൽ മരിച്ചു. "വെളുപ്പ്" എന്ന വാക്ക് വിഷമകരമാണ്. അതിന് ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥമുണ്ട്.

"വെളുത്ത കാരണം" - ഒരു ന്യായമായ കാരണം - റഷ്യയിലെ വെളുത്ത പ്രസ്ഥാനം (ചരിത്രപരമായ പ്രതിഭാസം). 1920-ൽ വെളുത്ത പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ തകർച്ച. എല്ലായിടത്തും നശിച്ചു. എഴുത്തുകാരൻ ഷുൽഗിൻ എഴുതി: “വെള്ളക്കാർ റഷ്യൻ ആളുകളാണ്. അധികാരികൾ എല്ലാവർക്കും ജീവിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനും വെള്ളക്കാരോട് വിദ്വേഷം വളർത്താനും അവസരം നൽകുന്നതിനായി അവർ ആയുധമെടുത്തു. അവർ ഏതാണ്ട് വിശുദ്ധരാണ്."

വിൻഡ് സെയിൽ ചുഴലിക്കാറ്റ് ട്രാംപ്

ശക്തമായ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഭവനരഹിതരെ നീക്കുന്നു

തിരശ്ചീന കാറ്റിന്റെ ചലനം

"വൈറ്റ്", "വൈറ്റ് ബോഡി", "വൈറ്റ് ബിസിനസ്", "വൈറ്റ് ഡോൺ", "വൈറ്റ് കാമ്പെയ്ൻ" എന്നീ വാക്കുകളുടെ ആവർത്തനം രസകരമാണ്.

സത്യത്തിന്റെയും വിശുദ്ധിയുടെയും ചിന്തകളുടെ വിശുദ്ധിയുടെയും നിറമാണ് വെള്ള. ഈ ഇടപെടലിലൂടെ, M. Tsvetaeva പ്രധാന ആശയം തെളിയിക്കുന്നു: വ്യർത്ഥമായി അവർ റഷ്യയെ ഈ രക്തരൂക്ഷിതമായ കൂട്ടക്കൊലയിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു, ഇഗോർ വെറുതെ മരിച്ചു. ഹ്രസ്വവും സംക്ഷിപ്തവുമായ വാക്യങ്ങൾ. എന്നാൽ രചയിതാവ് പകരുന്ന വികാരങ്ങളുടെ ശക്തി എത്ര വലുതാണ്! "കരയുന്നു" എന്ന വാക്കിനുള്ള വിശേഷണങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വളരെ രസകരമാണ്:

തീവ്രമായി കരയുന്നു - ശക്തമാണ്

കരച്ചിൽ സുഗമമാണ് - ശക്തിയില്ല, കൂടുതൽ ശക്തിയില്ല.

ആചാരപരമായ കരച്ചിലിലും യരോസ്ലാവ്ന ഷ്വെറ്റേവയുടെ വിലാപത്തിലും ഒരു സ്ത്രീയുടെ പ്രതിച്ഛായയിലൂടെ നോക്കുന്നു - ഒരു അമ്മ, ഭാര്യ. അവർക്കു മാത്രമേ അവർ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ അങ്ങനെ വിലപിക്കാനാവൂ.

3. "യരോസ്ലാവ്നയുടെ വിലാപം" എന്ന കവിതയുടെ അവസാനം. അവസാന ചരണങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

യാരോസ്ലാവ്ന ഷ്വെറ്റേവയുടെ വിധി എന്താണ്?

അവളുടെ ദുരന്തത്തിന് ആരാണ് ഉത്തരവാദി?


ഉത്തരം കിട്ടി:

വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനം പരാജയപ്പെട്ടു ("വൈറ്റ് കാമ്പയിൻ അവസാനിച്ചു")

Rus' കഴിഞ്ഞു

ഭർത്താവ്, നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാളി - ഇല്ല!

പിന്നെ അവൾക്ക് ഈ ലോകത്ത് സ്ഥാനമില്ല.

1941 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവൾ മകനോടൊപ്പം യെലബുഗയിൽ എത്തിയപ്പോഴാണ് അത് സംഭവിച്ചത്. A. അഖ്മതോവ എഴുതി: "ആ സമയം അവളെ കൊന്നു, അത് ഞങ്ങളെയും കൊന്നു, പലരെയും കൊന്നതുപോലെ, എന്നെയും കൊന്നതുപോലെ ..."


ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, മറീന,

ഞങ്ങൾ അർദ്ധരാത്രിയിൽ തലസ്ഥാനത്തിലൂടെ പോകുന്നു ...

ശവസംസ്കാര മണികൾക്ക് ചുറ്റും

അതെ മോസ്കോ വന്യമായ ഞരക്കങ്ങൾ

ഹിമപാതങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ പാത.

II. സൃഷ്ടിയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ വാക്യഘടന.
1). ചരണങ്ങളായി (ഭാഗങ്ങൾ) വിഭജനം അസാധാരണമാണ് - അവ ഘടനയിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഓരോ ചരണങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക ചിന്തയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, പക്ഷേ യുക്തിസഹമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഹൈഫനേഷൻ കാരണം താളാത്മകമാണ് (അധിക ഇടവേളകൾ)

എന്റെ ഇഗോർ! രാജകുമാരൻ (താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക)

എന്റെ ഇഗോർ! രാജകുമാരൻ (താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക)

ഇഗോർ!


മൂന്നാം ഖണ്ഡത്തിലും 5 ഇടവേളകൾ ഉണ്ട്
നാം മറക്കരുത് - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് യാരോസ്ലാവ്നയുടെ നിലവിളി ആണ്. വിരാമമിടുന്നത് കരയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശ്വസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവന്റെ സംസാരം ഇടയ്ക്കിടെയുള്ളതാണ്. കൂടാതെ, ഈ വാക്കുകളിൽ ആദ്യ അക്ഷരം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഈ സാങ്കേതികത വാക്യത്തിന്റെ താളം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു: കരയുക, കരയുക, കേൾക്കുക, കാക്ക, കണ്ണ്, സൂര്യൻ, അമ്പുകൾ.
കവിതയുടെ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിക്കുക. കരയുന്ന വാക്ക് ഇതാ. രചയിതാവ് ഉപമയും അനുമാനവും ഉപയോഗിക്കുന്നു. വാക്കിന്റെ പ്രതിധ്വനികൾ നമ്മൾ കേൾക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. നമുക്ക് കണ്ടെത്താം:
പുരാതന നിലവിളി ([o]) pl [a]

Pl മ യാരോസ്ലാവ് ഔട്ട് pl, [a] [a]

നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? sl, [s]

തുടർച്ചയായ [കൾ]

കരച്ചിൽ ഒഴിവാക്കാനാവാത്തതാണ് [o]. pl, [s]

pl-sl-hl-l; a-o-s


അങ്ങനെ M. Tsvetaeva യോജിപ്പുള്ള ഐക്യം കൈവരിക്കുന്നു. ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തുമ്പോൾ, അത്തരമൊരു ദേശസ്നേഹ സൃഷ്ടി സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ശക്തി സ്വെറ്റേവ എവിടെയാണ് കണ്ടെത്തിയതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. അവളുടെ നായിക ശക്തയാണ്, പിതൃരാജ്യത്തെ രക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ എല്ലാം സഹിക്കാൻ അവൾ തയ്യാറാണ്, അവളുടെ ഭർത്താവ് റൂസ്. അവരില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അങ്ങനെയാണ് യാരോസ്ലാവ്ന ഷ്വെറ്റേവ. എല്ലാ കാലത്തും യാരോസ്ലാവ്ന അങ്ങനെയാണ്.


മുകളിൽ