ഒരു കുപ്രിൻ ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്. "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്"

ആദ്യമായി, പലരെയും പോലെ, ഞാനും ഈ കൃതി വളരെക്കാലം മുമ്പ്, സ്കൂളിൽ വായിച്ചിരിക്കണം. അത് എന്നെ ഒരു തരത്തിലും സ്പർശിച്ചില്ല, എന്നെ ആകർഷിച്ചില്ല, ഓർത്തില്ല. എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ലായിരിക്കാം, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പത്തിലായിരുന്നു, എനിക്ക് അത് തോന്നിയില്ല.
ഞാൻ ഇത് വീണ്ടും വായിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ പോലും ഈ കഥ എനിക്ക് ഒരുതരം തകർന്ന, നിസ്സാരത, അസംബന്ധമാണ്. കഥാപാത്രങ്ങളെ ഉപരിപ്ലവമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, പ്രധാന കഥാപാത്രമായ വെറ എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലായില്ല. അവൾ അഭിമാനിയായ സുന്ദരിയും സ്വതന്ത്രനും ശാന്തനുമാണെന്നല്ലാതെ അവളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് അറിയപ്പെടുന്നത്? അതെ, അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നുമില്ല. തികച്ചും മുഖമില്ലാത്ത കഥാപാത്രം, വെറയുടെ സഹോദരി അന്ന അല്ലെങ്കിൽ ജനറൽ അനോസോവ് പോലുള്ള ചെറിയ കഥാപാത്രങ്ങൾ പോലും കൂടുതൽ വിശദമായും വർണ്ണാഭമായും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.
പ്രണയമാണ് കഥയുടെ പ്രധാന പ്രമേയം. സ്നേഹം ആത്മാർത്ഥവും യഥാർത്ഥവുമാണ്, അത് "ആയിരം വർഷത്തിലൊരിക്കൽ മാത്രം ആവർത്തിക്കുന്നു." എന്നിരുന്നാലും, ജനറൽ അനോസോവ് മാത്രമാണ് ഈ വികാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് - സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ, ഒരിക്കലും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യൻ, അതേ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഇപ്പോഴും ലോകത്ത് നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഉറപ്പില്ല - പ്രധാനമായും ഒരു മനുഷ്യനിൽ നിന്ന്. അവന്റെ ചിന്തകളെല്ലാം പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സങ്കൽപ്പങ്ങൾ മാത്രമാണ്, അത് അവന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആയിരിക്കണം. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരേ തരത്തിലുള്ളതാണ്, ഏകപക്ഷീയമാണ്, ചിന്തകൾ ശിഥിലവും മങ്ങിയതുമാണ്.
ഷെൽറ്റ്കോവ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു നോവലിസ്റ്റ്, മധുരമുള്ള വാക്കുകളുടെ കാമുകൻ, സ്വപ്നതുല്യനായ നായക-കാമുകൻ, ഒരു ദുരന്ത കഥാപാത്രം, അതിലുപരി, പിന്തുടരുന്നയാളെപ്പോലെ, ഭ്രാന്തൻ ഭ്രാന്തൻ. താനല്ല, മനസ്സിലുണ്ട്, ഭ്രാന്തനല്ല, ഇതാണ് പ്രണയം, യഥാർത്ഥമായത് എന്ന ആശയം രചയിതാവ് പലതവണ അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും! എന്നെയല്ല, ചിലരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. അവന്റെ സ്നേഹം എവിടെ നിന്ന് വന്നു? എല്ലാത്തിനുമുപരി, അയാൾക്ക് വെറയെ പരിചയമില്ല, അവൻ അവളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയില്ല, അവളുടെ വ്യക്തിപരമായ ഗുണങ്ങൾ, അവളുടെ ആത്മാവ് അവനറിയില്ല. അവളുടെ വഴക്കമുള്ള ഫ്രെയിമും, സുന്ദരമായ പ്രൗഢിയുള്ള കുലീനമായ മുഖവും, ഒരുപക്ഷേ സമൂഹത്തിലെ അവളുടെ ഉയർന്ന സ്ഥാനവും അവനെ വശീകരിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്റെ നെടുവീർപ്പുകൾക്ക് പാവം സ്ക്വിഗിൾ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല. ഇല്ല, അവന് ഉയർന്ന പറക്കുന്ന ഒരു പക്ഷിയെ വേണം, അത്തരമൊരു പക്ഷിയെ സ്വപ്നം കാണുന്നത് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്. ജീവിതത്തിന്, സംവേദനങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ തീവ്രതയ്ക്ക്, ആളുകൾക്ക് ഉജ്ജ്വലമായ വികാരങ്ങളും ഹോബികളും ആവശ്യമാണ്. അവ നമ്മുടെ ജോലിയിൽ, താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ, നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഷെൽറ്റ്കോവിന് ഒന്നുമില്ല, അവൻ ശൂന്യനായിരുന്നു, ഒന്നിലേക്കും ആകർഷിക്കപ്പെട്ടില്ല, പക്ഷേ വികാരങ്ങളില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്നേഹം ഇല്ലെങ്കിൽ, ചില ആളുകൾ അത് കണ്ടുപിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ ഒരു വസ്തുവിൽ ഉന്മാദങ്ങളും മിഥ്യാധാരണകളും ഫിക്സേഷനുകളും ഉണ്ട്. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവന്റെ സ്നേഹം യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ല, അപരിചിതമായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ സൗന്ദര്യമുള്ള ശുദ്ധ ഭ്രാന്തായിരുന്നു. അവന്റെ മുറിയുടെ മൂലയിൽ അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു ബലിപീഠമുണ്ട്, മെഴുകുതിരികളും അവളുടെ മുടിയിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ഒരു വൂഡൂ പാവയും ഉണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടില്ല.
വെറയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ആരാധകന്റെ ആത്മഹത്യ മാത്രമാണ് പ്രണയത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥിരീകരണം. വർഷങ്ങളോളം അവൾ അവന്റെ മേൽ തുപ്പിയിരുന്നുവെന്ന വസ്തുത എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും, അവൻ അവളെ തന്റെ നിരീക്ഷണം, നിരന്തരമായ കത്തുകൾ എന്നിവയിൽ അലോസരപ്പെടുത്തി, പരിഹാസമോ തലവേദനയോ മാത്രം ഉണ്ടാക്കി. അവളുടെ വികാരാധീനനായ ആരാധകൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തയുടനെ, അവൾ മനസ്സിലാക്കി - അതെ, ഈ വികാരം ദശലക്ഷത്തിൽ ഒന്നായിരുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾക്ക് അവനോട് കുറ്റബോധം തോന്നിയത്? അവൾ ആകസ്മികമായി അവന്റെ അന്ധമായ ആരാധനയ്ക്ക് പാത്രമായി, അവന്റെ ഉന്മാദ ഭ്രമത്തിന്റെ നായികയായി? അത് അവളുടെ തെറ്റല്ല. അതോ അവൾക്ക് അവന്റെ വികാരങ്ങൾ തിരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നതാണോ കാരണം? എന്നാൽ നിർബന്ധം കൊണ്ടോ സഹതാപം കൊണ്ടോ യഥാർത്ഥ സ്നേഹമില്ല. മിക്കവാറും, പ്രണയത്തിന്റെ ഈ മിഥ്യാധാരണയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ അവൾ ലജ്ജിച്ചു, അവനിലെ പരസ്പര വികാരത്തിനുള്ള അവസാന പ്രതീക്ഷ ഇല്ലാതാക്കി, അവൾ ഒരു മനുഷ്യന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായി, ഈ നട്ടെല്ലില്ലാത്ത റൊമാന്റിക്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രഹസനങ്ങളെല്ലാം തുടരുന്നത് മൂല്യവത്തായിരുന്നോ? അതോ തനിക്കൊരെണ്ണം നഷ്ടമായതിൽ അവൾ ഖേദിച്ചോ« യഥാർത്ഥ സ്നേഹം? കത്തിഒരു സ്ത്രീ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ മാത്രമല്ല, തന്നെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അല്ലാതെ നിഗൂഢമായ, ഭ്രാന്തൻ പിന്തുടരുന്ന-ആരാധകന്റെ അഭിനിവേശത്തിന്റെ വസ്തുവാകരുത്.

ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ് . അവിശ്വസനീയമായ പ്രണയകഥ അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ

(ഇതുവരെ റേറ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല)

പേര്: ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്

"ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ എന്ന പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച്

എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അന്യായമായ വിമർശനം അടുത്തിടെ അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിന് മേൽ വീണു. മിടുക്കരായ പല നിരൂപകരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" വളരെ റൊമാന്റിക് ആണെന്നും പഞ്ചസാരയാണെന്നും കണ്ടെത്തി. മറുവശത്ത്, "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്" ഇപ്പോഴും എല്ലാവരെയും എല്ലാവരെയും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ അത്തരം വിവേചനത്തിന്റെ കാരണം എന്താണ്? കുപ്രിന്റെ കഥ രണ്ടാം തരമാണെന്ന അഭിപ്രായത്തോട് വിയോജിക്കാൻ ഞാൻ തുനിയുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ താഴെ പറയും.

നിങ്ങൾക്ക് epub, rtf, fb2, txt ഫോർമാറ്റിൽ പേജിന്റെ ചുവടെ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" എന്ന കഥ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.

അതിനാൽ, 21-ാം നൂറ്റാണ്ട് പ്രണയത്തിന്റെയും ഉദാത്തതയുടെയും അഭാവമാണ്. വെർച്വൽ വികാരങ്ങളുടെയും ഡിജിറ്റൽ ചുംബനങ്ങളുടെയും വികാരങ്ങളുടെയും യുഗം. കുപ്രിൻ, അവന്റെ സംവേദനക്ഷമതയും തീക്ഷ്ണതയും കൊണ്ട്, നിങ്ങൾ എവിടെ നോക്കിയാലും അതിൽ യോജിക്കുന്നില്ല. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" വായനക്കാരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം വിവരിച്ച പ്രതിഭാസം - മാനിക് പ്ലാറ്റോണിക് പ്രണയം - കൃത്രിമമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഏതാണ്ട് വികൃതമാണ്.

ഷെൽറ്റ്കോവ്, അല്ലെങ്കിൽ G.S.Zh., വെറ രാജകുമാരിയുടെ ഒരു പുറത്താക്കപ്പെട്ട ആരാധകൻ മാത്രമാണ്. അവൻ നിരാശയോടെ, വേദനയോടെ പ്രണയത്തിലായത് അവന്റെ തെറ്റാണോ? പക്ഷെ ഇല്ല! പ്രൊവിഡൻസ് തന്നെ തനിക്ക് കീഴടങ്ങി, അത്തരം അത്ഭുതകരമായ, മനോഹരമായി സങ്കീർണ്ണമായ വികാരങ്ങൾ നൽകുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. ഷെൽറ്റ്കോവിന് ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം ഉണ്ടായിരുന്നു - ഒരേ സമയം മനോഹരവും അതിശയകരവും പ്രിയവും വിദൂരവും.

തീർച്ചയായും, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അതിനാൽ കത്തുകൾ, കുറ്റസമ്മതങ്ങൾ ... അതിനാൽ, വിധി ഷെൽറ്റ്കോവിനെ വെറയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? അവർ സന്തുഷ്ട കുടുംബമായിരിക്കുമോ? ചില കാരണങ്ങളാൽ, ദൈനംദിന ജീവിതം തീക്ഷ്ണതയെ മെരുക്കുമെന്നും കാമുകനെ സ്വർഗ്ഗീയ ഉയരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക് താഴ്ത്തുമെന്നും എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

കുപ്രിൻ വിധിയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെയും ബാധിക്കുന്നു: പലപ്പോഴും നമ്മുടെ സന്തോഷത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് സംഭവിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് സ്നേഹം മാത്രമല്ല - വിജയകരമായ പരിചയക്കാർ, അവിശ്വസനീയമായ അവസരങ്ങൾ - സാഹചര്യങ്ങൾ, പഴയ മനുഷ്യൻ-ഫാറ്റത്തിന്റെ ഏകപക്ഷീയതയോടൊപ്പം, ഒരു മൂടുപടം കൊണ്ട് നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കാം. ഒരു നിമിഷം മാത്രം. നമ്മുടെ വിധിയുടെ ചക്രവാളത്തിൽ നിന്ന് എന്നെന്നേക്കുമായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രിയപ്പെട്ട അപകടത്തിന് ഇത് മതിയാകും.

വിധിയുടെ സമ്മാനം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനുശേഷം മാത്രമേ മനുഷ്യപ്രകൃതിക്ക് വിലമതിക്കാനാകൂ. അയ്യോ, ഹോമോ സാപ്പിയൻസിന്റെ എല്ലാ പ്രതിനിധികളും ഈ രീതിയിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതിൽ നാടകമുണ്ട്, അതെ ... നാടകങ്ങളും കണ്ണീരും പാത്തോളജികളും ഇല്ലാതെ എങ്ങനെ കഴിയും? അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിന്റെ കഥ എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. വാസ്തവത്തിൽ, സ്നേഹം പരസ്പരമുള്ളതാണെന്ന ആശയം അദ്ദേഹം വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു, കാരണം ഒരു വ്യക്തി തന്റെ കുലീനവും ഉയർന്നതുമായ വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന് സന്തോഷം നേടുന്നു ...

പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ ഐപാഡ്, ഐഫോൺ, ആൻഡ്രോയിഡ്, കിൻഡിൽ എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള epub, fb2, txt, rtf, pdf ഫോർമാറ്റുകളിൽ അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിന്റെ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്‌ലെറ്റ്" എന്ന പുസ്തകം ഓൺലൈനായി വായിക്കാം. പുസ്തകം നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സന്തോഷകരമായ നിമിഷങ്ങളും വായിക്കാൻ യഥാർത്ഥ ആനന്ദവും നൽകും. ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണ പതിപ്പ് വാങ്ങാം. കൂടാതെ, ഇവിടെ നിങ്ങൾ സാഹിത്യ ലോകത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ കണ്ടെത്തും, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരുടെ ജീവചരിത്രം പഠിക്കുക. പുതിയ എഴുത്തുകാർക്കായി, ഉപയോഗപ്രദമായ നുറുങ്ങുകളും തന്ത്രങ്ങളും, രസകരമായ ലേഖനങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗമുണ്ട്, അതിന് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാൻ ശ്രമിക്കാം.

"ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ

ഇവിടെ അവൻ ഭ്രാന്തൻ വീട്ടിൽ ആണ്. എന്നാൽ അവൻ ഒരു സന്യാസിയായി മൂടുപടം എടുത്തു. എന്നാൽ എല്ലാ ദിവസവും അദ്ദേഹം വെറയ്ക്ക് ആവേശകരമായ കത്തുകൾ അയയ്ക്കുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുനീർ കടലാസിൽ വീഴുന്നിടത്ത് മഷി മങ്ങുന്നു.
ഒടുവിൽ, അവൻ മരിക്കുന്നു, പക്ഷേ മരണത്തിന് മുമ്പ്, വെറയ്ക്ക് രണ്ട് ടെലിഗ്രാഫ് ബട്ടണുകളും ഒരു കുപ്പി പെർഫ്യൂമും നൽകാൻ അദ്ദേഹം വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്യുന്നു - അവന്റെ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു ...

നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ കാൽ
അഭൗമമായ അഭിനിവേശത്തിന്റെ പ്രകടനം!

ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, ഞങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിമുട്ടി, ഒരു ഇലക്ട്രിക്ക് പോലെ ഒരു തീപ്പൊരി ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഓടി, ഞാൻ ഉടനടി പ്രണയത്തിലായതായി എനിക്ക് തോന്നി - തീയും മാറ്റാനാകാത്തതും.

നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് വരെ മരണത്തിലേക്ക് പോകരുത്.

ആ നിമിഷം, ഓരോ സ്ത്രീയും സ്വപ്നം കാണുന്ന പ്രണയം തന്നെ കടന്നുപോയി എന്ന് അവൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

പല ബധിരരെയും പോലെ, അദ്ദേഹം ഓപ്പറയുടെ ആവേശകരമായ കാമുകനായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ, ചില ക്ഷീണിച്ച ഡ്യുയറ്റ് സമയത്ത്, അവന്റെ ഉറച്ച ബാസ് പെട്ടെന്ന് തിയേറ്ററിലുടനീളം കേൾക്കും: “എന്നാൽ അവൻ അത് വൃത്തിയാക്കി, നാശം! ഒരു പരിപ്പ് പൊട്ടിച്ചു."

ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ യഥാർത്ഥ, നിസ്വാർത്ഥ, യഥാർത്ഥ സ്നേഹം നിങ്ങളുടെ ജീവിത പാത കടന്നുപോയി.

ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കാരണം അവളെപ്പോലെ ലോകത്ത് മറ്റൊന്നില്ല, മികച്ചതായി ഒന്നുമില്ല, മൃഗമില്ല, സസ്യമില്ല, നക്ഷത്രമില്ല, ഒരു വ്യക്തിയേക്കാൾ സുന്ദരി.

ദണ്ഡനത്തിലേക്കും കഷ്ടപ്പാടിലേക്കും മരണത്തിലേക്കും വിനയത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും സ്വയം വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു ജീവിതം ഞാൻ ഇപ്പോൾ സൗമ്യമായ ശബ്ദത്തിൽ കാണിച്ചുതരാം. പരാതിയോ നിന്ദയോ അഹങ്കാരത്തിന്റെ വേദനയോ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിലുണ്ട് - ഒരു പ്രാർത്ഥന: "നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ."

നിങ്ങളുടെ ഓരോ ചുവടും, പുഞ്ചിരിയും, നോട്ടവും, നിങ്ങളുടെ നടത്തത്തിന്റെ ശബ്ദവും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. മധുരമായ വിഷാദം, ശാന്തമായ, മനോഹരമായ വിഷാദം എന്റെ അവസാനത്തെ ഓർമ്മകളിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നു... നിശ്ശബ്ദമായി... അത് ദൈവത്തിനും വിധിക്കും ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

"ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ എന്ന പുസ്തകം സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

(ശകലം)

ഫോർമാറ്റിൽ fb2:
ഫോർമാറ്റിൽ rtf:
ഫോർമാറ്റിൽ epub:
ഫോർമാറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റ്:

prose_rus_classic അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവിച്ച് കുപ്രിൻ ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്

"ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" എന്ന കഥ ഒരു യഥാർത്ഥ കേസിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഹൃദയസ്പർശിയായ പ്രണയകഥയാണ്. കെ.പോസ്റ്റോവ്സ്കിയുടെ ന്യായമായ പരാമർശം അനുസരിച്ച്, "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ് പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും സുഗന്ധവും ക്ഷീണവും സങ്കടകരവുമായ കഥകളിൽ ഒന്നാണ്."

P. Pinkisevich, V. Yakubich, V. Konopkin തുടങ്ങിയവരുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ.

1911 en Alexei Borissov SciTE, FB Editor v2.0, FB Editor v2.2, FictionBook Editor Release 2.6 27 ഡിസംബർ 2009 http://lib.ru/LITRA/KUPRIN/garnet.txt OCR & spellcheck by HarryFan, 7 ഫെബ്രുവരി; അലക്സി ബോറിസോവ് എഴുതിയ അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധന, 2005-10-06 albor__aleksandr_kuprin__granatovyi_braslet 1.2

വി. 1.1 - കുറിപ്പുകൾ, അമൂർത്തം, കവർ - DDD.

വി. 1.2 - ചിത്രീകരണങ്ങൾ, കവർ - flanker2004.

6 വാല്യങ്ങളിലായി ശേഖരിച്ച കൃതികൾ. വാല്യം 4 "ഫിക്ഷൻ" മോസ്കോ 1958

അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവിച്ച് കുപ്രിൻ

ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്

L. വാൻ ബീഥോവൻ. 2 മകൻ. (op. 2, നമ്പർ 2).

ലാർഗോ അപ്പാസിയോനറ്റോ

ഓഗസ്റ്റ് പകുതിയോടെ, അമാവാസിയുടെ ജനനത്തിനുമുമ്പ്, മോശം കാലാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് കരിങ്കടലിന്റെ വടക്കൻ തീരത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. ചിലപ്പോൾ ദിവസം മുഴുവനും കരയിലും കടലിലും കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് കിടക്കും, തുടർന്ന് വിളക്കുമാടത്തിലെ കൂറ്റൻ സൈറൺ ഒരു ഭ്രാന്തൻ കാളയെപ്പോലെ രാവും പകലും മുഴങ്ങി. പിന്നെ രാവിലെ മുതൽ രാവിലെ വരെ നിർത്താതെ മഴ പെയ്തു, വെള്ളപ്പൊടി പോലെ നന്നായി, കളിമൺ റോഡുകളും പാതകളും കട്ടിയുള്ള കട്ടിയുള്ള ചെളിയാക്കി, അതിൽ വണ്ടികളും വണ്ടികളും വളരെക്കാലം കുടുങ്ങി. അപ്പോൾ വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് നിന്ന്, സ്റ്റെപ്പിയുടെ വശത്ത് നിന്ന് ഉഗ്രമായ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് വീശി; അതിൽ നിന്ന് മരങ്ങളുടെ ശിഖരങ്ങൾ ആടിയുലഞ്ഞു, കുനിഞ്ഞും നിവർന്നും, കൊടുങ്കാറ്റിലെ തിരമാലകൾ പോലെ, ഡാച്ചകളുടെ ഇരുമ്പ് മേൽക്കൂരകൾ രാത്രിയിൽ ആടിയുലഞ്ഞു, ഷഡ് ബൂട്ടിൽ ആരോ അവരുടെമേൽ ഓടുന്നത് പോലെ തോന്നി, ജനൽ ഫ്രെയിമുകൾ വിറച്ചു, വാതിലുകൾ മുട്ടി, ചിമ്മിനികൾ വന്യമായി അലറി. നിരവധി മത്സ്യബന്ധന ബോട്ടുകൾ കടലിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, രണ്ടെണ്ണം തിരിച്ചെത്തിയില്ല: ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ തീരത്തെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

സബർബൻ കടൽത്തീര റിസോർട്ടിലെ നിവാസികൾ - കൂടുതലും ഗ്രീക്കുകാരും ജൂതന്മാരും, എല്ലാ തെക്കൻകാരെയും പോലെ സന്തോഷകരവും സംശയാസ്പദവുമായ - തിടുക്കത്തിൽ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി. മെത്തകൾ, സോഫകൾ, നെഞ്ചുകൾ, കസേരകൾ, വാഷ്‌സ്റ്റാൻഡ്‌കൾ, സമോവറുകൾ: എല്ലാത്തരം വീട്ടുപകരണങ്ങളും കൊണ്ട് അമിതഭാരമുള്ള, മൃദുവായ ഹൈവേയിലൂടെ കാർഗോ ഡ്രാഗുകൾ അനന്തമായി നീണ്ടു. ശോഷിച്ചതും വൃത്തികെട്ടതും ഭിക്ഷാടനം ചെയ്യുന്നതുമായ ഈ ശോചനീയമായ സാധനങ്ങൾ മഴയുടെ ചെളി നിറഞ്ഞ മസ്ലിനിലൂടെ നോക്കുന്നത് ദയനീയവും സങ്കടകരവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതുമായിരുന്നു; വാഗണിന്റെ മുകളിൽ നനഞ്ഞ ടാർപോളിൻമേൽ ഇരുമ്പുകളും തകരങ്ങളും കൊട്ടകളും കയ്യിൽ കരുതി വേലക്കാരികളും പാചകക്കാരും, വിയർത്ത് തളർന്ന കുതിരകളിൽ, ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തി, മുട്ടുകുത്തി വിറയ്ക്കുകയും പുകവലിക്കുകയും പലപ്പോഴും ചുമക്കുകയും ചെയ്യുന്നു വശങ്ങളിൽ, പരുഷമായി ശപിക്കുന്ന കാടകളിൽ, മഴയിൽ നിന്ന് പായകളിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് വിശാലവും ശൂന്യതയും നഗ്നതയും, വികൃതമാക്കിയ പൂച്ചെടികൾ, തകർന്ന ഗ്ലാസ്, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നായ്ക്കൾ, സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ, കടലാസ് കഷണങ്ങൾ, കഷണങ്ങൾ, പെട്ടികൾ, അപ്പോത്തിക്കറി കുപ്പികൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാത്തരം ഡാച്ച ചപ്പുചവറുകളും കൊണ്ട് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഡാച്ചകൾ കാണുന്നത് കൂടുതൽ സങ്കടകരമായിരുന്നു.

എന്നാൽ സെപ്തംബർ ആരംഭത്തോടെ, കാലാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് പെട്ടെന്ന് തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായി മാറി. ശാന്തവും മേഘങ്ങളില്ലാത്തതുമായ ദിവസങ്ങൾ, ജൂലൈയിൽ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, വളരെ തെളിഞ്ഞ, വെയിൽ, ചൂട്. വരണ്ടതും ഞെരുക്കമുള്ളതുമായ വയലുകളിൽ, അവയുടെ മുള്ളൻ മഞ്ഞ കുറ്റിരോമങ്ങളിൽ, ശരത്കാല ചിലന്തിവലകൾ മൈക്ക ഷീൻ കൊണ്ട് തിളങ്ങി. ശാന്തമായ മരങ്ങൾ നിശബ്ദമായും അനുസരണയോടെയും മഞ്ഞ ഇലകൾ പൊഴിച്ചു.

പ്രഭുക്കന്മാരുടെ മാർഷലിന്റെ ഭാര്യ വെരാ നിക്കോളേവ്ന ഷീന രാജകുമാരിക്ക് ഡാച്ചകൾ വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം അവരുടെ നഗരത്തിലെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ വന്ന സുന്ദരമായ ദിവസങ്ങളിൽ അവൾ വളരെ സന്തോഷിച്ചു, നിശബ്ദത, ഏകാന്തത, ശുദ്ധവായു, പറന്നുയരാൻ കൂട്ടംകൂടിയ ടെലിഗ്രാഫ് കമ്പികളിലെ വിഴുങ്ങലുകളുടെ ചിലവ്, കടലിൽ നിന്ന് ദുർബലമായി വലിച്ചെടുക്കുന്ന മൃദുവായ ഉപ്പുവെള്ളം.

കൂടാതെ, ഇന്ന് അവളുടെ പേര് ദിനമായിരുന്നു - സെപ്റ്റംബർ 17. കുട്ടിക്കാലത്തെ മധുരവും വിദൂരവുമായ ഓർമ്മകൾ അനുസരിച്ച്, അവൾ എപ്പോഴും ഈ ദിവസം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും അവനിൽ നിന്ന് സന്തോഷകരവും അതിശയകരവുമായ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ ഭർത്താവ്, നഗരത്തിൽ അടിയന്തിര ജോലിക്കായി രാവിലെ പുറപ്പെട്ടു, അവളുടെ നൈറ്റ് ടേബിളിൽ മനോഹരമായ പിയർ ആകൃതിയിലുള്ള മുത്ത് കമ്മലുകൾ കൊണ്ട് ഒരു കേസ് ഇട്ടു, ഈ സമ്മാനം അവളെ കൂടുതൽ രസിപ്പിച്ചു.

വീടുമുഴുവൻ അവൾ തനിച്ചായിരുന്നു. സാധാരണയായി അവരോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന സഹ പ്രോസിക്യൂട്ടറായ അവളുടെ അവിവാഹിതനായ സഹോദരൻ നിക്കോളായ് നഗരത്തിലേക്കും കോടതിയിലേക്കും പോയി. അത്താഴത്തിന്, ഭർത്താവ് കുറച്ച് പേരെയും ഏറ്റവും അടുത്ത പരിചയക്കാരെയും മാത്രം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. പേര് ദിവസം വേനൽക്കാല സമയവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു എന്നത് നന്നായി മാറി. നഗരത്തിൽ, ഒരാൾക്ക് ഒരു വലിയ ആചാരപരമായ അത്താഴത്തിന് പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടിവരും, ഒരുപക്ഷേ ഒരു പന്തിന് പോലും, എന്നാൽ ഇവിടെ, രാജ്യത്ത്, ഒരാൾക്ക് ഏറ്റവും ചെറിയ ചിലവുകൾ കൊണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഷെയിൻ രാജകുമാരന്, സമൂഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന സ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, കഷ്ടിച്ച് രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വലിയ ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റ് അവന്റെ പൂർവ്വികർ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, അയാൾക്ക് തന്റെ വരുമാനത്തിന് മുകളിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു: സ്വീകരണങ്ങൾ നടത്തുക, ദാനധർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുക, നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക, കുതിരകളെ സൂക്ഷിക്കുക, മുതലായവ. വെറ രാജകുമാരി, അവളുടെ ഭർത്താവിനോടുള്ള മുൻ വികാരാധീനമായ സ്നേഹം വളരെക്കാലമായി കടന്നുപോയി. ശക്തമായ, വിശ്വസ്തമായ ഒരു വികാരത്തിലേക്ക്, യഥാർത്ഥ സൗഹൃദത്തിലേക്ക്, രാജകുമാരനെ പൂർണമായ നാശത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ സഹായിക്കാൻ അവളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിച്ചു. അവൾ പല തരത്തിൽ, അവനുവേണ്ടി അദൃശ്യമായി, സ്വയം നിരസിച്ചു, കഴിയുന്നിടത്തോളം, വീട്ടുജോലിയിൽ സാമ്പത്തികമായി.

ഇപ്പോൾ അവൾ പൂന്തോട്ടത്തിൽ നടക്കുകയും കത്രിക ഉപയോഗിച്ച് തീൻ മേശയിലെ പൂക്കൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മുറിക്കുകയും ചെയ്തു. പൂക്കളങ്ങൾ ശൂന്യവും ക്രമരഹിതമായി കാണപ്പെട്ടു. മൾട്ടി-കളർ ടെറി കാർണേഷനുകൾ വിരിഞ്ഞു, അതുപോലെ ലെവ്ക - പകുതി പൂക്കളിൽ, പകുതി നേർത്ത പച്ച കായ്കളിൽ കാബേജ് മണക്കുന്ന, റോസ് കുറ്റിക്കാടുകൾ ഇപ്പോഴും നൽകി - ഈ വേനൽക്കാലത്ത് മൂന്നാം തവണയും - മുകുളങ്ങളും റോസാപ്പൂക്കളും, പക്ഷേ ഇതിനകം കീറിമുറിച്ചതും അപൂർവവും അധഃപതിച്ച പോലെ. മറുവശത്ത്, ഡാലിയകളും പിയോണികളും ആസ്റ്ററുകളും അവരുടെ തണുത്ത, അഹങ്കാരിയായ സൗന്ദര്യത്താൽ ഗംഭീരമായി വിരിഞ്ഞു, സെൻസിറ്റീവ് വായുവിൽ ശരത്കാല, പുല്ല്, സങ്കടകരമായ ഗന്ധം പരത്തുന്നു. ബാക്കിയുള്ള പൂക്കൾ, അവരുടെ ആഡംബര സ്നേഹത്തിനും അമിതമായ വേനൽക്കാല മാതൃത്വത്തിനും ശേഷം, ഭാവി ജീവിതത്തിന്റെ എണ്ണമറ്റ വിത്തുകൾ നിശബ്ദമായി നിലത്ത് വർഷിച്ചു.

ഹൈവേയിൽ അടുത്ത് മൂന്ന് ടൺ കാർ ഹോണിന്റെ പരിചിതമായ ശബ്ദം കേട്ടു. വെറ രാജകുമാരിയുടെ സഹോദരി അന്ന നിക്കോളേവ്‌ന ഫ്രിസെ ആയിരുന്നു, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കാനും വീട് പരിപാലിക്കാനും സഹോദരിയെ സഹായിക്കാൻ ഫോണിൽ വരുമെന്ന് രാവിലെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു.

സൂക്ഷ്മമായ കേൾവി വെറയെ വഞ്ചിച്ചില്ല. അവൾ നേരെ നടന്നു. കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, മനോഹരമായ ഒരു വണ്ടി ഡാച്ച ഗേറ്റിൽ പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, ഡ്രൈവർ, ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടി, വാതിൽ തുറന്നു.

സഹോദരിമാർ സന്തോഷത്തോടെ ചുംബിച്ചു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ഊഷ്മളവും കരുതലുള്ളതുമായ സൗഹൃദത്താൽ അവർ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. കാഴ്ചയിൽ, അവർ പരസ്പരം സാമ്യമില്ലാത്തവരായിരുന്നു. മൂത്തവൾ, വെറ, സുന്ദരിയായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സ്ത്രീയെ, അവളുടെ ഉയരവും, വഴങ്ങുന്ന രൂപവും, സൗമ്യവും, എന്നാൽ തണുത്തതും, പ്രൗഢിയുള്ളതുമായ മുഖവും, സുന്ദരവും, സാമാന്യം വലിയ കൈകളുമുള്ള, അവളുടെ തോളുകളുടെ ചരിവ്, പഴയതിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന അവളുടെ പിന്നാലെ കൊണ്ടുപോയി. മിനിയേച്ചറുകൾ. ഇളയവൾ - അന്ന, - നേരെമറിച്ച്, അവളുടെ പിതാവായ ടാറ്റർ രാജകുമാരന്റെ മംഗോളിയൻ രക്തം പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു, അവളുടെ മുത്തച്ഛൻ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രം സ്നാനമേറ്റു, അവളുടെ പുരാതന കുടുംബം ടമെർലെയ്ൻ അല്ലെങ്കിൽ ലാങ്-ടെമിറിലേക്ക് മടങ്ങി. പിതാവ് അഭിമാനത്തോടെ ടാറ്ററിൽ ഈ മഹാരക്തപാനി എന്ന് വിളിച്ചു. അവൾ അവളുടെ സഹോദരിയേക്കാൾ പകുതി തല ചെറുതായിരുന്നു, തോളിൽ അൽപ്പം വീതിയുള്ളവളായിരുന്നു, ചടുലവും നിസ്സാരവും, പരിഹാസിയും. അവളുടെ മുഖം ശക്തമായ മംഗോളിയൻ തരത്തിലുള്ളതായിരുന്നു, ശ്രദ്ധേയമായ കവിൾത്തടങ്ങളോടെ, ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളോടെ, മാത്രമല്ല, മയോപിയ കാരണം അവൾ ഞെരുങ്ങി, അവളുടെ ചെറുതും ഇന്ദ്രിയവുമായ വായിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അവളുടെ പൂർണ്ണമായ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ അല്പം മുന്നോട്ട് നീണ്ടു - എന്നിരുന്നാലും, ഈ മുഖം ചിലരെ ആകർഷിച്ചു, അവ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ ഒരു മനോഹാരിത, അതിൽ, ഒരുപക്ഷേ, ഒരു പുഞ്ചിരിയിൽ, ഒരുപക്ഷേ, എല്ലാ സവിശേഷതകളുടെയും അഗാധമായ സ്ത്രീത്വത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ, പ്രകോപനപരമായ, പ്രകോപനപരമായ മുഖഭാവത്തിൽ. അവളുടെ സുന്ദരമായ വിരൂപത അവളുടെ സഹോദരിയുടെ കുലീന സൗന്ദര്യത്തേക്കാൾ പലപ്പോഴും പുരുഷന്മാരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

അവൾ വളരെ ധനികനും വളരെ മണ്ടനുമായ ഒരു മനുഷ്യനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ ഒന്നും ചെയ്യില്ല, പക്ഷേ ചില ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചേംബർ ജങ്കർ എന്ന പദവി നേടുകയും ചെയ്തു. അവൾക്ക് തന്റെ ഭർത്താവിനെ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവൾ അവനിൽ നിന്ന് രണ്ട് കുട്ടികളെ പ്രസവിച്ചു - ഒരു ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയും; ഇനി കുട്ടികൾ വേണ്ടെന്ന് അവൾ തീരുമാനിച്ചു, ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല. വെറയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ അത്യാഗ്രഹത്തോടെ കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിച്ചു, അത് അവൾക്ക് കൂടുതൽ മികച്ചതായി തോന്നി, പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ അവൾക്ക് ജനിച്ചില്ല, മാത്രമല്ല അവളുടെ ഇളയ സഹോദരിയുടെ വിളർച്ച ബാധിച്ച കുട്ടികളെ അവൾ വേദനയോടെയും തീവ്രതയോടെയും ആരാധിച്ചു, എല്ലായ്പ്പോഴും മാന്യവും. അനുസരണയുള്ള, വിളറിയ മെലിഞ്ഞ മുഖവും ചുരുണ്ട ചണ പാവ മുടിയും.

A. I. കുപ്രിൻ

ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്

L. വാൻ ബീഥോവൻ. 2 മകൻ. (op. 2, നമ്പർ 2).

ലാർഗോ അപ്പാസിയോനറ്റോ

ഓഗസ്റ്റ് പകുതിയോടെ, അമാവാസിയുടെ ജനനത്തിനുമുമ്പ്, മോശം കാലാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് കരിങ്കടലിന്റെ വടക്കൻ തീരത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. ചിലപ്പോൾ ദിവസം മുഴുവനും കരയിലും കടലിലും കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് കിടക്കും, തുടർന്ന് വിളക്കുമാടത്തിലെ കൂറ്റൻ സൈറൺ ഒരു ഭ്രാന്തൻ കാളയെപ്പോലെ രാവും പകലും മുഴങ്ങി. പിന്നെ രാവിലെ മുതൽ രാവിലെ വരെ നിർത്താതെ മഴ പെയ്തു, വെള്ളപ്പൊടി പോലെ നന്നായി, കളിമൺ റോഡുകളും പാതകളും കട്ടിയുള്ള കട്ടിയുള്ള ചെളിയാക്കി, അതിൽ വണ്ടികളും വണ്ടികളും വളരെക്കാലം കുടുങ്ങി. അപ്പോൾ വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് നിന്ന്, സ്റ്റെപ്പിയുടെ വശത്ത് നിന്ന് ഉഗ്രമായ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് വീശി; അതിൽ നിന്ന് മരങ്ങളുടെ ശിഖരങ്ങൾ ആടിയുലഞ്ഞു, കുനിഞ്ഞും നിവർന്നും, കൊടുങ്കാറ്റിലെ തിരമാലകൾ പോലെ, ഡാച്ചകളുടെ ഇരുമ്പ് മേൽക്കൂരകൾ രാത്രിയിൽ ആടിയുലഞ്ഞു, ഷഡ് ബൂട്ടിൽ ആരോ അവരുടെമേൽ ഓടുന്നത് പോലെ തോന്നി, ജനൽ ഫ്രെയിമുകൾ വിറച്ചു, വാതിലുകൾ മുട്ടി, ചിമ്മിനികൾ വന്യമായി അലറി. നിരവധി മത്സ്യബന്ധന ബോട്ടുകൾ കടലിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, രണ്ടെണ്ണം തിരിച്ചെത്തിയില്ല: ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ തീരത്തെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

സബർബൻ കടൽത്തീര റിസോർട്ടിലെ നിവാസികൾ - കൂടുതലും ഗ്രീക്കുകാരും ജൂതന്മാരും, എല്ലാ തെക്കൻകാരെയും പോലെ സന്തോഷകരവും സംശയാസ്പദവുമായ - തിടുക്കത്തിൽ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി. മെത്തകൾ, സോഫകൾ, നെഞ്ചുകൾ, കസേരകൾ, വാഷ്‌സ്റ്റാൻഡ്‌കൾ, സമോവറുകൾ: എല്ലാത്തരം വീട്ടുപകരണങ്ങളും കൊണ്ട് അമിതഭാരമുള്ള, മൃദുവായ ഹൈവേയിലൂടെ കാർഗോ ഡ്രാഗുകൾ അനന്തമായി നീണ്ടു. ശോഷിച്ചതും വൃത്തികെട്ടതും ഭിക്ഷാടനം ചെയ്യുന്നതുമായ ഈ ശോചനീയമായ സാധനങ്ങൾ മഴയുടെ ചെളി നിറഞ്ഞ മസ്ലിനിലൂടെ നോക്കുന്നത് ദയനീയവും സങ്കടകരവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതുമായിരുന്നു; വാഗണിന്റെ മുകളിൽ നനഞ്ഞ ടാർപോളിൻമേൽ ഇരുമ്പുകളും തകരങ്ങളും കൊട്ടകളും കയ്യിൽ കരുതി വേലക്കാരികളും പാചകക്കാരും, വിയർത്ത് തളർന്ന കുതിരകളിൽ, ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തി, മുട്ടുകുത്തി വിറയ്ക്കുകയും പുകവലിക്കുകയും പലപ്പോഴും ചുമക്കുകയും ചെയ്യുന്നു വശങ്ങളിൽ, പരുഷമായി ശപിക്കുന്ന കാടകളിൽ, മഴയിൽ നിന്ന് പായകളിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് വിശാലവും ശൂന്യതയും നഗ്നതയും, വികൃതമാക്കിയ പൂച്ചെടികൾ, തകർന്ന ഗ്ലാസ്, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നായ്ക്കൾ, സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ, കടലാസ് കഷണങ്ങൾ, കഷണങ്ങൾ, പെട്ടികൾ, അപ്പോത്തിക്കറി കുപ്പികൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാത്തരം ഡാച്ച ചപ്പുചവറുകളും കൊണ്ട് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഡാച്ചകൾ കാണുന്നത് കൂടുതൽ സങ്കടകരമായിരുന്നു.

എന്നാൽ സെപ്തംബർ ആരംഭത്തോടെ, കാലാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് പെട്ടെന്ന് തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായി മാറി. ശാന്തവും മേഘങ്ങളില്ലാത്തതുമായ ദിവസങ്ങൾ, ജൂലൈയിൽ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, വളരെ തെളിഞ്ഞ, വെയിൽ, ചൂട്. വരണ്ടതും ഞെരുക്കമുള്ളതുമായ വയലുകളിൽ, അവയുടെ മുള്ളൻ മഞ്ഞ കുറ്റിരോമങ്ങളിൽ, ശരത്കാല ചിലന്തിവലകൾ മൈക്ക ഷീൻ കൊണ്ട് തിളങ്ങി. ശാന്തമായ മരങ്ങൾ നിശബ്ദമായും അനുസരണയോടെയും മഞ്ഞ ഇലകൾ പൊഴിച്ചു.

പ്രഭുക്കന്മാരുടെ മാർഷലിന്റെ ഭാര്യ വെരാ നിക്കോളേവ്ന ഷീന രാജകുമാരിക്ക് ഡാച്ചകൾ വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം അവരുടെ നഗരത്തിലെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ വന്ന സുന്ദരമായ ദിവസങ്ങളിൽ അവൾ വളരെ സന്തോഷിച്ചു, നിശബ്ദത, ഏകാന്തത, ശുദ്ധവായു, പറന്നുയരാൻ കൂട്ടംകൂടിയ ടെലിഗ്രാഫ് കമ്പികളിലെ വിഴുങ്ങലുകളുടെ ചിലവ്, കടലിൽ നിന്ന് ദുർബലമായി വലിച്ചെടുക്കുന്ന മൃദുവായ ഉപ്പുവെള്ളം.

കൂടാതെ, ഇന്ന് അവളുടെ പേര് ദിനമായിരുന്നു - സെപ്റ്റംബർ 17. കുട്ടിക്കാലത്തെ മധുരവും വിദൂരവുമായ ഓർമ്മകൾ അനുസരിച്ച്, അവൾ എപ്പോഴും ഈ ദിവസം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും അവനിൽ നിന്ന് സന്തോഷകരവും അതിശയകരവുമായ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ ഭർത്താവ്, നഗരത്തിൽ അടിയന്തിര ജോലിക്കായി രാവിലെ പുറപ്പെട്ടു, അവളുടെ നൈറ്റ് ടേബിളിൽ മനോഹരമായ പിയർ ആകൃതിയിലുള്ള മുത്ത് കമ്മലുകൾ കൊണ്ട് ഒരു കേസ് ഇട്ടു, ഈ സമ്മാനം അവളെ കൂടുതൽ രസിപ്പിച്ചു.

വീടുമുഴുവൻ അവൾ തനിച്ചായിരുന്നു. സാധാരണയായി അവരോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന സഹ പ്രോസിക്യൂട്ടറായ അവളുടെ അവിവാഹിതനായ സഹോദരൻ നിക്കോളായ് നഗരത്തിലേക്കും കോടതിയിലേക്കും പോയി. അത്താഴത്തിന്, ഭർത്താവ് കുറച്ച് പേരെയും ഏറ്റവും അടുത്ത പരിചയക്കാരെയും മാത്രം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. പേര് ദിവസം വേനൽക്കാല സമയവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു എന്നത് നന്നായി മാറി. നഗരത്തിൽ, ഒരാൾക്ക് ഒരു വലിയ ആചാരപരമായ അത്താഴത്തിന് പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടിവരും, ഒരുപക്ഷേ ഒരു പന്തിന് പോലും, എന്നാൽ ഇവിടെ, രാജ്യത്ത്, ഒരാൾക്ക് ഏറ്റവും ചെറിയ ചിലവുകൾ കൊണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഷെയിൻ രാജകുമാരന്, സമൂഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന സ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, കഷ്ടിച്ച് രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വലിയ ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റ് അവന്റെ പൂർവ്വികർ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, അയാൾക്ക് തന്റെ വരുമാനത്തിന് മുകളിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു: സ്വീകരണങ്ങൾ നടത്തുക, ദാനധർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുക, നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക, കുതിരകളെ സൂക്ഷിക്കുക, മുതലായവ. വെറ രാജകുമാരി, അവളുടെ ഭർത്താവിനോടുള്ള മുൻ വികാരാധീനമായ സ്നേഹം വളരെക്കാലമായി കടന്നുപോയി. ശക്തമായ, വിശ്വസ്തമായ ഒരു വികാരത്തിലേക്ക്, യഥാർത്ഥ സൗഹൃദത്തിലേക്ക്, രാജകുമാരനെ പൂർണമായ നാശത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ സഹായിക്കാൻ അവളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിച്ചു. അവൾ പല തരത്തിൽ, അവനുവേണ്ടി അദൃശ്യമായി, സ്വയം നിരസിച്ചു, കഴിയുന്നിടത്തോളം, വീട്ടുജോലിയിൽ സാമ്പത്തികമായി.

ഇപ്പോൾ അവൾ പൂന്തോട്ടത്തിൽ നടക്കുകയും കത്രിക ഉപയോഗിച്ച് തീൻ മേശയിലെ പൂക്കൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മുറിക്കുകയും ചെയ്തു. പൂക്കളങ്ങൾ ശൂന്യവും ക്രമരഹിതമായി കാണപ്പെട്ടു. മൾട്ടി-കളർ ടെറി കാർണേഷനുകൾ വിരിഞ്ഞു, അതുപോലെ ലെവ്ക - പകുതി പൂക്കളിൽ, പകുതി നേർത്ത പച്ച കായ്കളിൽ കാബേജ് മണക്കുന്ന, റോസ് കുറ്റിക്കാടുകൾ ഇപ്പോഴും നൽകി - ഈ വേനൽക്കാലത്ത് മൂന്നാം തവണയും - മുകുളങ്ങളും റോസാപ്പൂക്കളും, പക്ഷേ ഇതിനകം കീറിമുറിച്ചതും അപൂർവവും അധഃപതിച്ച പോലെ. മറുവശത്ത്, ഡാലിയകളും പിയോണികളും ആസ്റ്ററുകളും അവരുടെ തണുത്ത, അഹങ്കാരിയായ സൗന്ദര്യത്താൽ ഗംഭീരമായി വിരിഞ്ഞു, സെൻസിറ്റീവ് വായുവിൽ ശരത്കാല, പുല്ല്, സങ്കടകരമായ ഗന്ധം പരത്തുന്നു. ബാക്കിയുള്ള പൂക്കൾ, അവരുടെ ആഡംബര സ്നേഹത്തിനും അമിതമായ വേനൽക്കാല മാതൃത്വത്തിനും ശേഷം, ഭാവി ജീവിതത്തിന്റെ എണ്ണമറ്റ വിത്തുകൾ നിശബ്ദമായി നിലത്ത് വർഷിച്ചു.

ഹൈവേയിൽ അടുത്ത് മൂന്ന് ടൺ കാർ ഹോണിന്റെ പരിചിതമായ ശബ്ദം കേട്ടു. വെറ രാജകുമാരിയുടെ സഹോദരി അന്ന നിക്കോളേവ്‌ന ഫ്രിസെ ആയിരുന്നു, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കാനും വീട് പരിപാലിക്കാനും സഹോദരിയെ സഹായിക്കാൻ ഫോണിൽ വരുമെന്ന് രാവിലെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു.

സൂക്ഷ്മമായ കേൾവി വെറയെ വഞ്ചിച്ചില്ല. അവൾ നേരെ നടന്നു. കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, മനോഹരമായ ഒരു വണ്ടി ഡാച്ച ഗേറ്റിൽ പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, ഡ്രൈവർ, ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടി, വാതിൽ തുറന്നു.

സഹോദരിമാർ സന്തോഷത്തോടെ ചുംബിച്ചു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ഊഷ്മളവും കരുതലുള്ളതുമായ സൗഹൃദത്താൽ അവർ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. കാഴ്ചയിൽ, അവർ പരസ്പരം സാമ്യമില്ലാത്തവരായിരുന്നു. മൂത്തവൾ, വെറ, സുന്ദരിയായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സ്ത്രീയെ, അവളുടെ ഉയരവും, വഴങ്ങുന്ന രൂപവും, സൗമ്യവും, എന്നാൽ തണുത്തതും, പ്രൗഢിയുള്ളതുമായ മുഖവും, സുന്ദരവും, സാമാന്യം വലിയ കൈകളുമുള്ള, അവളുടെ തോളുകളുടെ ചരിവ്, പഴയതിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന അവളുടെ പിന്നാലെ കൊണ്ടുപോയി. മിനിയേച്ചറുകൾ. ഇളയവൾ - അന്ന, - നേരെമറിച്ച്, അവളുടെ പിതാവായ ടാറ്റർ രാജകുമാരന്റെ മംഗോളിയൻ രക്തം പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു, അവളുടെ മുത്തച്ഛൻ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രം സ്നാനമേറ്റു, അവളുടെ പുരാതന കുടുംബം ടമെർലെയ്ൻ അല്ലെങ്കിൽ ലാങ്-ടെമിറിലേക്ക് മടങ്ങി. പിതാവ് അഭിമാനത്തോടെ ടാറ്ററിൽ ഈ മഹാരക്തപാനി എന്ന് വിളിച്ചു. അവൾ അവളുടെ സഹോദരിയേക്കാൾ പകുതി തല ചെറുതായിരുന്നു, തോളിൽ അൽപ്പം വീതിയുള്ളവളായിരുന്നു, ചടുലവും നിസ്സാരവും, പരിഹാസിയും. അവളുടെ മുഖം ശക്തമായ മംഗോളിയൻ തരത്തിലുള്ളതായിരുന്നു, ശ്രദ്ധേയമായ കവിൾത്തടങ്ങളോടെ, ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളോടെ, മാത്രമല്ല, മയോപിയ കാരണം അവൾ ഞെരുങ്ങി, അവളുടെ ചെറുതും ഇന്ദ്രിയവുമായ വായിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അവളുടെ പൂർണ്ണമായ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ അല്പം മുന്നോട്ട് നീണ്ടു - എന്നിരുന്നാലും, ഈ മുഖം ചിലരെ ആകർഷിച്ചു, അവ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ ഒരു മനോഹാരിത, അതിൽ, ഒരുപക്ഷേ, ഒരു പുഞ്ചിരിയിൽ, ഒരുപക്ഷേ, എല്ലാ സവിശേഷതകളുടെയും അഗാധമായ സ്ത്രീത്വത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ, പ്രകോപനപരമായ, പ്രകോപനപരമായ മുഖഭാവത്തിൽ. അവളുടെ സുന്ദരമായ വിരൂപത അവളുടെ സഹോദരിയുടെ കുലീന സൗന്ദര്യത്തേക്കാൾ പലപ്പോഴും പുരുഷന്മാരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

അവൾ വളരെ ധനികനും വളരെ മണ്ടനുമായ ഒരു മനുഷ്യനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ ഒന്നും ചെയ്യില്ല, പക്ഷേ ചില ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചേംബർ ജങ്കർ എന്ന പദവി നേടുകയും ചെയ്തു. അവൾക്ക് തന്റെ ഭർത്താവിനെ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവൾ അവനിൽ നിന്ന് രണ്ട് കുട്ടികളെ പ്രസവിച്ചു - ഒരു ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയും; ഇനി കുട്ടികൾ വേണ്ടെന്ന് അവൾ തീരുമാനിച്ചു, ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല. വെറയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ അത്യാഗ്രഹത്തോടെ കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിച്ചു, അത് അവൾക്ക് കൂടുതൽ മികച്ചതായി തോന്നി, പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ അവൾക്ക് ജനിച്ചില്ല, മാത്രമല്ല അവളുടെ ഇളയ സഹോദരിയുടെ വിളർച്ച ബാധിച്ച കുട്ടികളെ അവൾ വേദനയോടെയും തീവ്രതയോടെയും ആരാധിച്ചു, എല്ലായ്പ്പോഴും മാന്യവും. അനുസരണയുള്ള, വിളറിയ മെലിഞ്ഞ മുഖവും ചുരുണ്ട ചണ പാവ മുടിയും.

അന്ന പൂർണ്ണമായും സന്തോഷകരമായ അശ്രദ്ധയും മധുരവും ചിലപ്പോൾ വിചിത്രവുമായ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. യൂറോപ്പിലെ എല്ലാ തലസ്ഥാനങ്ങളിലും എല്ലാ റിസോർട്ടുകളിലും ഏറ്റവും അപകടകരമായ ഫ്ലർട്ടിംഗിൽ അവൾ മനസ്സോടെ ഏർപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലും തന്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചില്ല, എന്നിരുന്നാലും, അവൾ കണ്ണുകളിലും കണ്ണുകൾക്ക് പിന്നിലും അവജ്ഞയോടെ പരിഹസിച്ചു; അവൾ അതിരുകടന്നവളായിരുന്നു, ചൂതാട്ടം, നൃത്തം, ശക്തമായ ഇംപ്രഷനുകൾ, മൂർച്ചയുള്ള കണ്ണടകൾ, വിദേശത്ത് സംശയാസ്പദമായ കഫേകൾ സന്ദർശിച്ചു, എന്നാൽ അതേ സമയം ഉദാരമായ ദയയും ആഴമേറിയതും ആത്മാർത്ഥവുമായ ഭക്തിയാൽ അവൾ വ്യത്യസ്തയായിരുന്നു, അത് കത്തോലിക്കാ മതം രഹസ്യമായി സ്വീകരിക്കാൻ പോലും അവളെ നിർബന്ധിച്ചു. മുതുകും നെഞ്ചും തോളും അവൾക്കൊരു അപൂർവ സൗന്ദര്യമുണ്ടായിരുന്നു. വലിയ പന്തുകളിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, മാന്യതയും ഫാഷനും അനുവദിച്ച പരിധികളേക്കാൾ കൂടുതൽ അവൾ തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ താഴ്ന്ന നെക്ക്ലൈനിന് കീഴിൽ അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ചാക്കുവസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

മറുവശത്ത്, വെറ, എല്ലാവരോടും കർശനമായി ലളിതവും തണുത്തതും അൽപ്പം ദയയുള്ളവനുമായിരുന്നു, സ്വതന്ത്രനും രാജകീയമായി ശാന്തനുമാണ്.

എന്റെ ദൈവമേ, നീ ഇവിടെ എത്ര നല്ലവനാണ്! എത്ര നല്ലത്! - അന്ന പറഞ്ഞു, വേഗമേറിയതും ചെറുതുമായ ചുവടുകളോടെ അവളുടെ സഹോദരിയുടെ അരികിലൂടെ പാതയിലൂടെ നടന്നു. - പറ്റുമെങ്കിൽ, പാറക്കെട്ടിന് മുകളിലുള്ള ബെഞ്ചിൽ അൽപ്പം ഇരിക്കാം. ഇത്രയും നാൾ കടൽ കണ്ടിട്ടില്ല. എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ വായു: നിങ്ങൾ ശ്വസിക്കുന്നു - നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം സന്തോഷിക്കുന്നു. ക്രിമിയയിൽ, മിസ്കോറിൽ, കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കണ്ടെത്തൽ നടത്തി. തിരച്ചിലിനിടയിൽ കടൽ വെള്ളത്തിന്റെ ഗന്ധം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? സങ്കൽപ്പിക്കുക - മിഗ്നോനെറ്റ്.

വെറ മൃദുവായി പുഞ്ചിരിച്ചു.

നിങ്ങൾ ഒരു സ്വപ്നജീവിയാണ്.

ഇല്ല ഇല്ല. നിലാവെളിച്ചത്തിൽ ഒരുതരം പിങ്ക് നിറമുണ്ട് എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ എല്ലാവരും എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചതും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ ദിവസം കലാകാരൻ ബോറിറ്റ്സ്കി - അതാണ് എന്റെ ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കുന്നത് - ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്നും കലാകാരന്മാർക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് വളരെക്കാലമായി അറിയാമെന്നും സമ്മതിച്ചു.

അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ, "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്". ഈ മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കഥകളിലൊന്ന്, അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ സങ്കടകരമായ കഥയെ ഒരുതരം കവിതയും സങ്കടകരമായ സൗന്ദര്യവും കൊണ്ട് നിറച്ചു.

ആവശ്യപ്പെടാത്ത പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചെറിയ സങ്കടകരമായ കഥ വർഷങ്ങളായി വായനക്കാരെ അസ്വസ്ഥരാക്കുന്നു, പലരും ഇത് രചയിതാവിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടിയായി കണക്കാക്കുന്നു. അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ, ആന്റൺ ചെക്കോവിനൊപ്പം, മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ പ്രേരണകളുടെ വിവരണങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യത്തിന് പ്രശസ്തനായിരുന്നു: ചിലപ്പോൾ ദാരുണമാണ്, പക്ഷേ സ്ഥിരമായി ഉയർന്നത്.

Fb2, epub, pdf, txt, doc, rtf എന്നിവയിൽ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക - അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിന്റെ കഥ KnigoPoisk-ൽ കാണാം

"ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" സുന്ദരിയായ രാജകുമാരി വെരാ ഷീനയോടുള്ള ലളിതവും നിസ്സാരവുമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഉയർന്നതും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥയാണ്. ഒരിക്കൽ, അവളുടെ ജന്മദിനത്തിനായി, രാജകുമാരിക്ക് വർഷങ്ങളായി മനോഹരമായ കത്തുകൾ എഴുതുന്ന ഒരു അജ്ഞാത ആരാധകനിൽ നിന്ന് ഒരു ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ് ലഭിക്കുന്നു: മനോഹരമായ ഒരു അലങ്കാരത്തിൽ ഒരു അപൂർവ പച്ച ഗാർനെറ്റ് ചേർത്തിരിക്കുന്നു.

രാജകുമാരി നഷ്ടത്തിലാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയായതിനാൽ, അജ്ഞാതനായ ഒരു പുരുഷനിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് അത്തരമൊരു സമ്മാനം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൾ സഹായത്തിനായി ഭർത്താവിലേക്ക് തിരിയുന്നു, രാജകുമാരിയുടെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഒരു നിഗൂഢമായ അയച്ചയാളെ കണ്ടെത്തുന്നു. ഇത് വ്യക്തമല്ലാത്ത, ലളിതമായ ഒരു വ്യക്തിയായി മാറി - ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ജോർജി ഷെൽറ്റ്കോവ്. ഒരിക്കൽ ഒരു സർക്കസ് പ്രകടനത്തിൽ താൻ രാജകുമാരി വെരിയ നിക്കോളേവ്നയെ കണ്ടുമുട്ടിയെന്നും ശുദ്ധവും ഉജ്ജ്വലവുമായ സ്നേഹത്തോടെ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായെന്നും അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു.

എന്നെങ്കിലും അവന്റെ വികാരങ്ങൾ പരസ്പരമാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാതെ, വലിയ അവധി ദിവസങ്ങളിൽ, ഷെൽറ്റ്കോവ് ഇടയ്ക്കിടെ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീക്ക് അഭിനന്ദന കത്ത് അയയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ ഷെൽറ്റ്കോവുമായി സംസാരിച്ചു, നിർഭാഗ്യവാനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ തന്റെ പെരുമാറ്റത്തിലൂടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, സമൂഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ ആകസ്മികമായി വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാമെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. എന്നാൽ അവന്റെ സ്നേഹം വളരെ ആഴമേറിയതായിരുന്നു, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിൽ നിന്ന് ശാശ്വതമായ വേർപിരിയൽ വരുന്നു എന്ന വസ്തുതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ അവനു കഴിഞ്ഞില്ല.

ലളിതവും സങ്കീർണ്ണമല്ലാത്തതുമായ ഇതിവൃത്തമുള്ള കഥ, ഒരർത്ഥത്തിൽ "സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ" യുടെ ആരാധനാ സമയത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു, ഒരു അതിരുകടന്ന സ്വഭാവവുമില്ല, ഒരു അധിക വാക്കുപോലുമില്ല. ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്‌ലെറ്റുമായുള്ള സംഭവത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും ശേഷവും കഥാപാത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ വിവരണം മുഴുവൻ കഥയുടെയും പൂർണ്ണവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ ധാരണയ്ക്കായി നൽകിയിരിക്കുന്നു.

ഐപാഡ്, ഐഫോൺ, കിൻഡിൽ, ആൻഡ്രോയിഡ് എന്നിവയ്‌ക്കായി നിങ്ങൾക്ക് "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്‌ലെറ്റ്" എന്ന പുസ്തകം രജിസ്‌ട്രേഷനും എസ്എംഎസും കൂടാതെ സൈറ്റിൽ നിന്ന് വാങ്ങാനോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ കഴിയും.

ഒരു ചുവന്ന ത്രെഡ് മുഴുവൻ കഥയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു: സ്നേഹമാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന വികാരം, എല്ലാവർക്കും ഈ വികാരം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. തന്റെ ആരാധകനെ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അവളുടെ ആത്മാവിൽ ഒരു ശൂന്യത അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, എന്തായിരിക്കുമെന്ന് വെരാ നിക്കോളേവ്ന സങ്കടപ്പെടുന്നു. അലക്സാണ്ടർ കുപ്രിൻ എഴുതിയ "ഗാർനെറ്റ് ബ്രേസ്ലെറ്റ്" നൂറു വർഷത്തിലേറെയായി വായനക്കാർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പൂർണ്ണവും ശക്തവുമായ കാര്യമാണ്.