മെലിഖോവിന്റെ ജീവിത പാത. ഗ്രിഗറിയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഘട്ടങ്ങൾ

റോമൻ എം.എ. ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ കോസാക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലാണ് ഷോലോഖോവിന്റെ "ക്വയറ്റ് ഡോൺ". കൃതിയുടെ നായകൻ - ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് - റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം തുടരുന്നു, അതിൽ പ്രധാന ചിത്രങ്ങളിലൊന്ന് ഹീറോ-സത്യാന്വേഷകനാണ് (നെക്രസോവ്, ലെസ്കോവ്, ടോൾസ്റ്റോയ്, ഗോർക്കി എന്നിവരുടെ കൃതികൾ).
ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം കണ്ടെത്താനും ചരിത്ര സംഭവങ്ങളുടെ ചുഴലിക്കാറ്റ് മനസ്സിലാക്കാനും സന്തോഷം കണ്ടെത്താനും ശ്രമിക്കുന്നു. ലളിതവും സൗഹൃദപരവുമായ ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് ഈ ലളിതമായ കോസാക്ക് ജനിച്ചത്, അവിടെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള പാരമ്പര്യങ്ങൾ പവിത്രമാണ് - അവർ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, ആസ്വദിക്കൂ. നായകന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം - ജോലിയോടുള്ള സ്നേഹം, ജന്മദേശത്തോടുള്ള സ്നേഹം, മുതിർന്നവരോടുള്ള ബഹുമാനം, നീതി, മാന്യത, ദയ - ഇവിടെ, കുടുംബത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
സുന്ദരനും കഠിനാധ്വാനിയും സന്തോഷവാനും ആയ ഗ്രിഗറി ഉടൻ തന്നെ ചുറ്റുമുള്ളവരുടെ ഹൃദയം കീഴടക്കുന്നു: അവൻ മനുഷ്യ കിംവദന്തികളെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല (കോസാക്ക് സ്റ്റെപാന്റെ ഭാര്യ സുന്ദരിയായ അക്സിന്യയെ മിക്കവാറും പരസ്യമായി സ്നേഹിക്കുന്നു), ഒരു കർഷകത്തൊഴിലാളിയാകുന്നത് ലജ്ജാകരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നില്ല. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി.
അതേ സമയം, ഗ്രിഗറി മടിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ്. അതിനാൽ, അക്സിനിയയോടുള്ള വലിയ സ്നേഹം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഗ്രിഗറി മാതാപിതാക്കളെ എതിർക്കുന്നില്ല, അവരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം നതാലിയ കോർഷുനോവയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.
അത് സ്വയം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാതെ, മെലെഖോവ് "സത്യത്തിൽ" നിലനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. "ഒരാൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കണം?" എന്ന ചോദ്യത്തിന് സ്വയം ഉത്തരം നൽകാൻ അവൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒരു നായകനെ തിരയുന്നത് അവൻ ജനിച്ച കാലഘട്ടത്താൽ സങ്കീർണ്ണമാണ് - വിപ്ലവങ്ങളുടെയും യുദ്ധങ്ങളുടെയും സമയം.
ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ മുന്നണികളിൽ എത്തുമ്പോൾ ഗ്രിഗറിക്ക് ശക്തമായ ധാർമ്മിക മടി അനുഭവപ്പെടും. സത്യം ഏത് വശത്താണെന്ന് തനിക്കറിയാമെന്ന് കരുതി നായകൻ യുദ്ധത്തിന് പോയി: നിങ്ങൾ പിതൃരാജ്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കുകയും ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കുകയും വേണം. എന്താണ് എളുപ്പമുള്ളത്? മെലെഖോവ് അത് ചെയ്യുന്നു. അവൻ ധൈര്യത്തോടെ പോരാടുന്നു, അവൻ ധീരനും നിസ്വാർത്ഥനുമാണ്, കോസാക്കുകളുടെ ബഹുമാനത്തെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ ക്രമേണ നായകനിലേക്ക് സംശയങ്ങൾ വരുന്നു. അവൻ എതിരാളികളിൽ അവരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ, ബലഹീനതകൾ, ഭയം, സന്തോഷങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഒരേ ആളുകളെ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു. എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഈ കശാപ്പ്, അത് ആളുകൾക്ക് എന്ത് കൊണ്ടുവരും?
സഹ നാട്ടുകാരനായ മെലെഖോവ് ചുബാറ്റി ബന്ദികളാക്കിയ ഓസ്ട്രിയക്കാരനെ കൊല്ലുമ്പോൾ നായകൻ ഇത് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. തടവുകാരൻ റഷ്യക്കാരുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവരെ നോക്കി പരസ്യമായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ചോദ്യം ചെയ്യലിനായി അവനെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള തീരുമാനത്തിൽ കോസാക്കുകൾ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, എന്നാൽ അക്രമത്തോടുള്ള സ്നേഹം, വിദ്വേഷം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ചുബറ്റി ആൺകുട്ടിയെ കൊല്ലുന്നു.
മെലെഖോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ സംഭവം ഒരു യഥാർത്ഥ ധാർമ്മിക പ്രഹരമായി മാറുന്നു. അവൻ കോസാക്കിന്റെ ബഹുമാനം ദൃഢമായി സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഒരു പ്രതിഫലം അർഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവൻ യുദ്ധത്തിന് വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ചതല്ലെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ അർത്ഥം കണ്ടെത്തുന്നതിന് അവൻ സത്യം അറിയാൻ തീവ്രമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ബോൾഷെവിക് ഗരാൻഡ്‌സിയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ വീണ നായകൻ ഒരു സ്പോഞ്ച് പോലെ പുതിയ ചിന്തകളും പുതിയ ആശയങ്ങളും ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു. അവൻ ചുവപ്പുകാർക്ക് വേണ്ടി പോരാടാൻ തുടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ നിരായുധരായ തടവുകാരെ ചുവപ്പുകാർ കൊലപ്പെടുത്തിയത് അവനെ അവരിൽ നിന്നും അകറ്റുന്നു.
ഗ്രിഗറിയുടെ ബാലിശമായ ശുദ്ധമായ ആത്മാവ് അവനെ ചുവപ്പുകാരിൽ നിന്നും വെള്ളക്കാരിൽ നിന്നും അകറ്റുന്നു. മെലെഖോവ് സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: സത്യത്തിന് ഇരുവശത്തും കഴിയില്ല. ചുവപ്പും വെള്ളയും രാഷ്ട്രീയമാണ്, വർഗസമരമാണ്. വർഗസമരം നടക്കുന്നിടത്ത് രക്തം എപ്പോഴും ചൊരിയപ്പെടുന്നു, ആളുകൾ മരിക്കുന്നു, കുട്ടികൾ അനാഥരായി തുടരുന്നു. ജന്മനാട്ടിലും കുടുംബത്തിലും സ്നേഹത്തിലും സമാധാനപരമായ ജോലിയാണ് സത്യം.
അലയുന്ന, സംശയിക്കുന്ന സ്വഭാവമാണ് ഗ്രിഗറി. ഇത് അവനെ സത്യം അന്വേഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു, അവിടെ നിർത്തരുത്, മറ്റുള്ളവരുടെ വിശദീകരണങ്ങളിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്. ജീവിതത്തിൽ ഗ്രിഗറിയുടെ സ്ഥാനം "ഇടയിൽ" ഒരു സ്ഥാനമാണ്: പിതാക്കന്മാരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കും സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിനും ഇടയിൽ, രണ്ട് സ്നേഹമുള്ള സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ - അക്സിന്യയും നതാലിയയും, വെള്ളക്കാർക്കും ചുവപ്പുകാർക്കും ഇടയിൽ. അവസാനമായി, പോരാടേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കും കൂട്ടക്കൊലയുടെ അർത്ഥശൂന്യതയും ഉപയോഗശൂന്യതയും തിരിച്ചറിയുന്നതിനും ഇടയിൽ ("എന്റെ കൈകൾ ഉഴുകയാണ് വേണ്ടത്, യുദ്ധമല്ല").
രചയിതാവ് തന്നെ തന്റെ നായകനോട് സഹതപിക്കുന്നു. നോവലിൽ, ഷോലോഖോവ് സംഭവങ്ങളെ വസ്തുനിഷ്ഠമായി വിവരിക്കുന്നു, വെള്ളക്കാരുടെയും ചുവപ്പിന്റെയും "സത്യത്തെക്കുറിച്ച്" സംസാരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹതാപവും വികാരങ്ങളും മെലെഖോവിന്റെ പക്ഷത്താണ്. എല്ലാ ധാർമ്മിക മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും മാറ്റിമറിച്ച ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ഈ മനുഷ്യന് വീണു. ഇതാണ്, സത്യം അന്വേഷിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം, നായകനെ അത്തരമൊരു ദാരുണമായ അന്ത്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചത് - അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാറ്റിന്റെയും നഷ്ടം: "എന്തുകൊണ്ടാണ്, ജീവിതം, നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ മുടന്തിയത്?"
ആഭ്യന്തരയുദ്ധം മുഴുവൻ റഷ്യൻ ജനതയ്ക്കും ഒരു ദുരന്തമാണെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അതിൽ ശരിയോ തെറ്റോ ഇല്ല, കാരണം ആളുകൾ മരിക്കുന്നു, സഹോദരൻ സഹോദരനെതിരെ, അച്ഛൻ മകനെതിരെ.
അങ്ങനെ, "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എന്ന നോവലിലെ ഷോലോഖോവ് ജനങ്ങളിൽ നിന്നും ജനങ്ങളിൽ നിന്നും ഒരു മനുഷ്യനെ സത്യാന്വേഷകനാക്കി. ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ ചിത്രം കൃതിയുടെ ചരിത്രപരവും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവുമായ സംഘട്ടനത്തിന്റെ കേന്ദ്രീകരണമായി മാറുന്നു, ഇത് മുഴുവൻ റഷ്യൻ ജനതയുടെയും ദാരുണമായ തിരയലുകളുടെ പ്രകടനമാണ്.

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, മെലെഖോവിന്റെ വിവാഹിതയായ അയൽവാസിയായ അക്സിന്യ അസ്തഖോവയെ ഗ്രിഗറി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാകും. വിവാഹിതനായ അവനെ അക്സിന്യയുമായുള്ള ബന്ധത്തെ അപലപിച്ച നായകൻ തന്റെ കുടുംബത്തിനെതിരെ മത്സരിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കാതെ, തന്റെ ഇഷ്ടമില്ലാത്ത ഭാര്യ നതാലിയയ്‌ക്കൊപ്പം ഇരട്ട ജീവിതം നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ അക്‌സിനിയയ്‌ക്കൊപ്പം തന്റെ നാട്ടിലെ കൃഷിയിടം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അരിവാളുകൊണ്ട് കഴുത്ത് മുറിച്ച് ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും ഭൂവുടമയായ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ ജോലിക്കാരായി.

1914-ൽ - ഗ്രിഗറിയുടെ ആദ്യ യുദ്ധവും അവൻ കൊന്ന ആദ്യത്തെ മനുഷ്യനും. ഗ്രിഗറിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. യുദ്ധത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശ് മാത്രമല്ല, അനുഭവവും ലഭിക്കുന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ അവനെ ലോകത്തിന്റെ ജീവിത ഘടനയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിനെപ്പോലുള്ളവർക്കുവേണ്ടിയാണ് വിപ്ലവങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ റെഡ് ആർമിയിൽ ചേർന്നു, പക്ഷേ അക്രമവും ക്രൂരതയും അവകാശങ്ങളുടെ അഭാവവും വാഴുന്ന റെഡ് ക്യാമ്പിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തേക്കാൾ വലിയ നിരാശ അദ്ദേഹത്തിന് ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

ഗ്രിഗറി റെഡ് ആർമി വിട്ട് ഒരു കോസാക്ക് ഓഫീസറായി കോസാക്ക് കലാപത്തിൽ അംഗമായി. എന്നാൽ ഇവിടെയും ക്രൂരതയും അനീതിയും ഉണ്ട്.

അവൻ വീണ്ടും ചുവപ്പിനൊപ്പം - ബുഡിയോണിയുടെ കുതിരപ്പടയിൽ- സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും വീണ്ടും നിരാശനാകുകയും ചെയ്തു. ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാളയത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് അലഞ്ഞുതിരിയുമ്പോൾ, ഗ്രിഗറി തന്റെ ആത്മാവിനോടും തന്റെ ജനത്തോടും കൂടുതൽ അടുപ്പമുള്ള സത്യം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, അവൻ ഫോമിന്റെ സംഘത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു. കൊള്ളക്കാർ സ്വതന്ത്രരായ ആളുകളാണെന്ന് ഗ്രിഗറി കരുതുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെയും അയാൾക്ക് ഒരു അന്യനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. മെലെഖോവ് സംഘത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് അക്സിന്യയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് കുബാനിലേക്ക് ഓടിപ്പോകുന്നു. എന്നാൽ സ്റ്റെപ്പിയിലെ ഒരു റാൻഡം ബുള്ളറ്റിൽ നിന്ന് അക്സിന്യയുടെ മരണം സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിനായുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ അവസാന പ്രതീക്ഷയെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ നിമിഷത്തിലാണ് അവൻ തന്റെ മുന്നിൽ ഒരു കറുത്ത ആകാശവും "സൂര്യന്റെ തിളങ്ങുന്ന കറുത്ത ഡിസ്കും" കാണുന്നത്. എഴുത്തുകാരൻ സൂര്യനെ - ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതീകമായി - കറുത്ത നിറത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, ലോകത്തിന്റെ കുഴപ്പങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഒളിച്ചോടിയവരോട് ആണിയടിച്ച്, മെലെഖോവ് അവരോടൊപ്പം ഒരു വർഷത്തോളം താമസിച്ചു, പക്ഷേ ആഗ്രഹം അവനെ വീണ്ടും സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നതാലിയയും അവളുടെ മാതാപിതാക്കളും മരിക്കുന്നു, അക്സിനിയ മരിക്കുന്നു. ചുവപ്പിനെ വിവാഹം കഴിച്ച ഒരു മകനും ഒരു അനുജത്തിയും മാത്രം അവശേഷിച്ചു. ഗ്രിഗറി തന്റെ നാട്ടിലെ വീടിന്റെ ഗേറ്റിൽ നിൽക്കുകയും മകനെ കൈകളിൽ പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫൈനൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു: തന്റെ പൂർവ്വികർ ജീവിച്ചിരുന്നതുപോലെ ജീവിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലളിതമായ സ്വപ്നം എന്നെങ്കിലും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുമോ: "നിലം ഉഴുതുമറിക്കുക, പരിപാലിക്കുക"?

നോവലിലെ സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങൾ.

ജീവിതത്തിൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട്, ഭർത്താക്കന്മാരെയും മക്കളെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, വീട് നശിപ്പിക്കുകയും വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ത്രീകൾ, വയലിലും വീട്ടിലും താങ്ങാനാവാത്ത ജോലിഭാരം ചുമലിലേറ്റി, പക്ഷേ വളയരുത്, പക്ഷേ ധൈര്യത്തോടെ ഇത് സഹിക്കുക. ഭാരം. നോവലിൽ, രണ്ട് പ്രധാന തരം റഷ്യൻ സ്ത്രീകളെ നൽകിയിരിക്കുന്നു: അമ്മ, ചൂളയുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരി (ഇലിനിച്ച്നയും നതാലിയയും) സുന്ദരിയായ പാപിയും, അവളുടെ സന്തോഷത്തിനായി ഭ്രാന്തമായി തിരയുന്നു (അക്സിന്യയും ഡാരിയയും). രണ്ട് സ്ത്രീകൾ - അക്സിന്യയും നതാലിയയും - പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ അനുഗമിക്കുന്നു, അവർ നിസ്വാർത്ഥമായി അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാത്തിലും വിപരീതമാണ്.



അക്സിന്യയുടെ നിലനിൽപ്പിന് സ്നേഹം അനിവാര്യമാണ്. "നാണമില്ലാതെ അത്യാഗ്രഹിയായ, വീർത്ത ചുണ്ടുകൾ", "വികൃതമായ കണ്ണുകൾ" എന്നിവയുടെ വിവരണത്തിലൂടെ അക്സിന്യയുടെ പ്രണയ ക്രോധം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. നായികയുടെ പശ്ചാത്തലം ഭയാനകമാണ്: 16-ാം വയസ്സിൽ, ഒരു മദ്യപാനിയായ പിതാവ് അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും മെലെഖോവുകളുടെ അയൽവാസിയായ സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭർത്താവിന്റെ അപമാനവും മർദനവും അക്സിന്യ സഹിച്ചു. അവൾക്ക് കുട്ടികളില്ല, ബന്ധുക്കളില്ല. "ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കയ്പേറിയതിനെ സ്നേഹിക്കുക" എന്ന അവളുടെ ആഗ്രഹം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, അതിനാൽ അവൾ ഗ്രിഷ്കയോടുള്ള സ്നേഹത്തെ കഠിനമായി പ്രതിരോധിക്കുന്നു, അത് അവളുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ അർത്ഥമായി മാറി. അവൾക്ക് വേണ്ടി, അക്സിന്യ ഏത് പരീക്ഷണത്തിനും തയ്യാറാണ്. ക്രമേണ, ഗ്രിഗറിയോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹത്തിൽ മിക്കവാറും മാതൃ ആർദ്രത പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: മകളുടെ ജനനത്തോടെ അവളുടെ പ്രതിച്ഛായ ശുദ്ധമാകും. ഗ്രിഗറിയിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞ അവൾ അവന്റെ മകനുമായി അടുക്കുന്നു, ഇലിനിച്നയുടെ മരണശേഷം അവൾ ഗ്രിഗറിയുടെ എല്ലാ മക്കളെയും തന്റേതെന്നപോലെ പരിപാലിക്കുന്നു. അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നപ്പോൾ ക്രമരഹിതമായ ഒരു സ്റ്റെപ്പി ബുള്ളറ്റ് അവളുടെ ജീവിതം വെട്ടിമുറിച്ചു. അവൾ ഗ്രിഗറിയുടെ കൈകളിൽ മരിച്ചു.

ഒരു വീട്, കുടുംബം, ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ സ്വാഭാവിക ധാർമ്മികത എന്നിവയുടെ ആശയത്തിന്റെ ആൾരൂപമാണ് നതാലിയ. അവൾ നിസ്വാർത്ഥവും വാത്സല്യവുമുള്ള അമ്മയാണ്, ശുദ്ധവും വിശ്വസ്തയും അർപ്പണബോധവുമുള്ള സ്ത്രീയാണ്. ഭർത്താവിനോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ അവൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ വഞ്ചന സഹിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, സ്നേഹിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - ഇത് അവളെ സ്വയം കൈവെക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി തന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പ് "അവനോട് എല്ലാം ക്ഷമിച്ചു", അവൾ "അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവസാന നിമിഷം വരെ അവനെ ഓർക്കുകയും ചെയ്തു" എന്ന വസ്തുതയിലൂടെ കടന്നുപോകുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം. നതാലിയയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, ഗ്രിഗറിക്ക് ആദ്യമായി ഹൃദയത്തിൽ ഒരു കുത്തേറ്റ വേദനയും ചെവിയിൽ മുഴങ്ങുന്നതും അനുഭവപ്പെട്ടു. പശ്ചാത്താപത്താൽ അവൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ ചരിത്ര കാലഘട്ടങ്ങളിലൊന്നിൽ ഡോൺ കോസാക്കുകളുടെ ജീവിതം കാണിക്കുന്ന ഒരു കൃതിയാണ് "ക്വയറ്റ് ഡോൺ". ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ മൂന്നിലെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ, സാധാരണക്കാരുടെ വിധിയിലൂടെ ഓടിക്കുന്ന കാറ്റർപില്ലറുകൾ പോലെ, ജീവിതത്തിന്റെ മുഴുവൻ ശീലങ്ങളെയും തലകീഴായി മാറ്റി. "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എന്ന നോവലിലെ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ ജീവിത പാതയിലൂടെ, ഷോലോഖോവ് ഈ കൃതിയുടെ പ്രധാന ആശയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അത് വ്യക്തിയുടെയും ചരിത്രപരമായ സംഭവങ്ങളുടെയും ഏറ്റുമുട്ടൽ, അവന്റെ നിയന്ത്രണത്തിനപ്പുറമുള്ള, അവന്റെ മുറിവേറ്റ വിധി ചിത്രീകരിക്കുക എന്നതാണ്.

കടമയും വികാരങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം

സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കത്തിൽ, നായകൻ തന്റെ പൂർവ്വികരിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ചൂടുള്ള കോപമുള്ള കഠിനാധ്വാനിയായി കാണിക്കുന്നു. കോസാക്കും ടർക്കിഷ് രക്തവും അവനിൽ ഒഴുകി. ഓറിയന്റൽ വേരുകൾ ഗ്രിഷ്കയ്ക്ക് ഒന്നിലധികം ഡോൺ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ തല തിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ശോഭയുള്ള രൂപം നൽകി, ഒപ്പം ധാർഷ്ട്യത്തിന്റെ അതിർത്തിയിലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ കോസാക്ക് ധാർഷ്ട്യം അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ സ്ഥിരതയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കി.

ഒരു വശത്ത്, അവൻ മാതാപിതാക്കളോട് ബഹുമാനവും സ്നേഹവും കാണിക്കുന്നു, മറുവശത്ത്, അവൻ അവരുടെ അഭിപ്രായം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. വിവാഹിതയായ അയൽവാസിയായ അക്സിന്യയുമായുള്ള പ്രണയമാണ് ഗ്രിഗറിയും മാതാപിതാക്കളും തമ്മിലുള്ള ആദ്യത്തെ സംഘർഷം. അക്സിന്യയും ഗ്രിഗറിയും തമ്മിലുള്ള പാപകരമായ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. എന്നാൽ മധുരവും സൗമ്യയുമായ നതാലിയ കോർഷുനോവയുടെ വേഷത്തിൽ അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചില്ല, പക്ഷേ അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. official ദ്യോഗിക വിവാഹം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഭാര്യയോടുള്ള സ്നേഹം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല, അസൂയയാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട അക്സിന്യയ്ക്ക് അവനുമായി ഒരു മീറ്റിംഗിനായി കൂടുതലായി തിരയുന്നു, അത് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

വീടും സ്വത്തുമായി പിതാവിന്റെ ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ, ചൂടുള്ളതും ആവേശഭരിതനുമായ ഗ്രിഗറിയെ ഫാമിനെയും ഭാര്യയെയും ബന്ധുക്കളെയും ഹൃദയത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് അക്സിനിയയോടൊപ്പം പോകാൻ നിർബന്ധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി കാരണം, അഭിമാനവും അചഞ്ചലവുമായ കോസാക്കിന്, പണ്ടുമുതലേ സ്വന്തം ഭൂമി കൃഷി ചെയ്യുകയും സ്വന്തം അപ്പം വളർത്തുകയും ചെയ്ത കുടുംബത്തിന് ഒരു കൂലിപ്പണിക്കാരനാകേണ്ടി വന്നു, ഇത് ഗ്രിഗറിയെ ലജ്ജയും വെറുപ്പും ഉണ്ടാക്കി. പക്ഷേ, താൻ കാരണം ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച അക്സിന്യയ്ക്കും അവൾ വഹിക്കുന്ന കുട്ടിക്കും അയാൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉത്തരം പറയേണ്ടിവന്നു.

അക്സിനിയയുടെ യുദ്ധവും വഞ്ചനയും

ഒരു പുതിയ ദൗർഭാഗ്യം വരാൻ അധികനാളായില്ല: യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു, പരമാധികാരിയോട് കൂറ് പുലർത്തിയ ഗ്രിഗറി, പഴയതും പുതിയതുമായ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് മുൻനിരയിൽ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ അക്സിന്യ മാസ്റ്ററുടെ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു. മകളുടെ മരണവും ഗ്രിഗറിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് മുന്നിൽ നിന്നുള്ള വാർത്തകളും സ്ത്രീയുടെ ശക്തിയെ തളർത്തി, സെഞ്ചൂറിയൻ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ ആക്രമണത്തിന് അവൾ കീഴടങ്ങാൻ നിർബന്ധിതയായി.

മുന്നിൽ നിന്ന് വന്ന് അക്സിന്യയുടെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ ഗ്രിഗറി വീണ്ടും തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, ഭാര്യയും ബന്ധുക്കളും ഉടൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഇരട്ടകളും അവനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ വിപ്ലവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡോണിലെ പ്രശ്‌നകരമായ സമയം കുടുംബ സന്തോഷം ആസ്വദിക്കാൻ അവരെ അനുവദിച്ചില്ല.

പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും വ്യക്തിപരവുമായ സംശയങ്ങൾ

"ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എന്ന നോവലിൽ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ പാത രാഷ്ട്രീയമായും പ്രണയത്തിലും അന്വേഷണങ്ങളും സംശയങ്ങളും വൈരുദ്ധ്യങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്. സത്യം എവിടെയാണെന്ന് അറിയാതെ അവൻ നിരന്തരം ഓടിക്കൊണ്ടിരുന്നു: “ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടേതായ സത്യമുണ്ട്, അവരുടേതായ ചാലുണ്ട്. ഒരു കഷണം റൊട്ടിക്ക് വേണ്ടി, ഒരു ഭൂമിക്ക് വേണ്ടി, ജീവിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിന് വേണ്ടി ആളുകൾ എപ്പോഴും പോരാടിയിട്ടുണ്ട്. ജീവനെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരോട് നമ്മൾ പോരാടണം, അതിനുള്ള അവകാശം ... ". കോസാക്ക് ഡിവിഷനെ നയിക്കാനും മുന്നേറുന്ന റെഡ്സിന്റെ തൂണുകൾ നന്നാക്കാനും അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ആഭ്യന്തരയുദ്ധം എത്രത്തോളം തുടരുന്നുവോ അത്രയധികം ഗ്രിഗറി തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംശയിച്ചു, കോസാക്കുകൾ കാറ്റാടിയന്ത്രങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി. കോസാക്കുകളുടെയും അവരുടെ ജന്മദേശത്തിന്റെയും താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്റെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിൽ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ അതേ മാതൃക സാധാരണമാണ്. കാലക്രമേണ, അവളുടെ സ്നേഹമില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ അക്സിന്യയോട് ക്ഷമിക്കുകയും അവനെ മുന്നിലെത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ച ശേഷം, അവിടെ അവൾ വീണ്ടും ഭർത്താവിന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങാൻ നിർബന്ധിതയായി. ഒരു സന്ദർശനത്തിനെത്തിയ അദ്ദേഹം നതാലിയയെ വ്യത്യസ്ത കണ്ണുകളോടെ നോക്കുന്നു, അവളുടെ ഭക്തിയും വിശ്വസ്തതയും വിലമതിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ ഭാര്യയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, ഈ അടുപ്പം മൂന്നാമത്തെ കുട്ടിയുടെ ഗർഭധാരണത്തിൽ കലാശിച്ചു.

എന്നാൽ വീണ്ടും അക്സിന്യയോടുള്ള അഭിനിവേശം അവനെ കീഴടക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന വഞ്ചന ഭാര്യയുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ഗ്രിഗറി തന്റെ പശ്ചാത്താപത്തെയും യുദ്ധത്തിലെ വികാരങ്ങളെ ചെറുക്കാനുള്ള അസാധ്യതയെയും മുക്കിക്കൊല്ലുന്നു, ക്രൂരനും ദയയില്ലാത്തവനുമായി: “മറ്റൊരാളുടെ രക്തത്തിൽ ഞാൻ വളരെ പുരട്ടി, ആർക്കും ഒരു കുത്തും അവശേഷിച്ചില്ല. കുട്ടിക്കാലം - ഞാൻ ഇതിൽ ഖേദിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിക്കുന്നില്ല. യുദ്ധം എന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാം എടുത്തുകളഞ്ഞു. ഞാൻ സ്വയം ഭയങ്കരനായി. എന്റെ ആത്മാവിലേക്ക് നോക്കൂ, ശൂന്യമായ കിണറ്റിൽ എന്നപോലെ അവിടെ കറുപ്പ് ഉണ്ട് ... ".

അവരുടെ ഇടയിൽ അന്യൻ

പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ നഷ്ടവും പിൻവാങ്ങലും ഗ്രിഗറിയെ ശാന്തനാക്കി, അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു: അവൻ അവശേഷിക്കുന്നത് സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയണം. അവൻ തന്റെ പിൻവാങ്ങലിൽ അക്സിന്യയെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, പക്ഷേ ടൈഫസ് കാരണം അയാൾ അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു.

അവൻ വീണ്ടും സത്യം അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ഒരു കുതിരപ്പടയുടെ സ്ക്വാഡ്രണിന്റെ കമാൻഡർ ഏറ്റെടുക്കുകയും റെഡ് ആർമിയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സോവിയറ്റുകളുടെ പക്ഷത്തുള്ള ശത്രുതയിൽ പങ്കെടുത്താൽ പോലും വെള്ളക്കാരുടെ പ്രസ്ഥാനത്താൽ കറപിടിച്ച ഗ്രിഗറിയുടെ ഭൂതകാലം കഴുകിക്കളയാനാവില്ല. അവനെ വധിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി, അതിനെക്കുറിച്ച് സഹോദരി ദുനിയ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അക്സിന്യയെ എടുത്ത് അയാൾ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനിടയിൽ അവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന സ്ത്രീ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. തന്റെ ഭൂമിക്കും കോസാക്കുകളുടെയും റെഡ്സിന്റെയും പക്ഷത്ത് പോരാടിയ അദ്ദേഹം സ്വന്തം ഇടയിൽ അപരിചിതനായി തുടർന്നു.

നോവലിലെ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ അന്വേഷണത്തിന്റെ പാത തന്റെ ഭൂമിയെ സ്നേഹിച്ച, എന്നാൽ തനിക്കുള്ളതും വിലമതിച്ചതുമായ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ലളിതമായ മനുഷ്യന്റെ വിധിയാണ്, അത് അടുത്ത തലമുറയുടെ ജീവിതത്തിനായി സംരക്ഷിക്കുന്നു, അത് അവസാനമായി തന്റെ മകൻ മിഷാത്കയെ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നു.

ആർട്ട് വർക്ക് ടെസ്റ്റ്

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, മെലെഖോവിന്റെ വിവാഹിതയായ അയൽവാസിയായ അക്സിന്യ അസ്തഖോവയെ ഗ്രിഗറി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാകും. വിവാഹിതനായ അവനെ അക്സിന്യയുമായുള്ള ബന്ധത്തെ അപലപിച്ച നായകൻ തന്റെ കുടുംബത്തിനെതിരെ മത്സരിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കാതെ, തന്റെ ഇഷ്ടമില്ലാത്ത ഭാര്യ നതാലിയയ്‌ക്കൊപ്പം ഇരട്ട ജീവിതം നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ അക്‌സിനിയയ്‌ക്കൊപ്പം തന്റെ നാട്ടിലെ കൃഷിയിടം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അരിവാളുകൊണ്ട് കഴുത്ത് മുറിച്ച് ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും ഭൂവുടമയായ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ ജോലിക്കാരായി.

1914-ൽ - ഗ്രിഗറിയുടെ ആദ്യ യുദ്ധവും അവൻ കൊന്ന ആദ്യത്തെ മനുഷ്യനും. ഗ്രിഗറിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. യുദ്ധത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശ് മാത്രമല്ല, അനുഭവവും ലഭിക്കുന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ അവനെ ലോകത്തിന്റെ ജീവിത ഘടനയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിനെപ്പോലുള്ളവർക്കുവേണ്ടിയാണ് വിപ്ലവങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ റെഡ് ആർമിയിൽ ചേർന്നു, പക്ഷേ അക്രമവും ക്രൂരതയും അവകാശങ്ങളുടെ അഭാവവും വാഴുന്ന റെഡ് ക്യാമ്പിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തേക്കാൾ വലിയ നിരാശ അദ്ദേഹത്തിന് ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

ഗ്രിഗറി റെഡ് ആർമി വിട്ട് ഒരു കോസാക്ക് ഓഫീസറായി കോസാക്ക് കലാപത്തിൽ അംഗമായി. എന്നാൽ ഇവിടെയും ക്രൂരതയും അനീതിയും ഉണ്ട്.

അവൻ വീണ്ടും ചുവപ്പിനൊപ്പം - ബുഡിയോണിയുടെ കുതിരപ്പടയിൽ- സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും വീണ്ടും നിരാശനാകുകയും ചെയ്തു. ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാളയത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് അലഞ്ഞുതിരിയുമ്പോൾ, ഗ്രിഗറി തന്റെ ആത്മാവിനോടും തന്റെ ജനത്തോടും കൂടുതൽ അടുപ്പമുള്ള സത്യം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, അവൻ ഫോമിന്റെ സംഘത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു. കൊള്ളക്കാർ സ്വതന്ത്രരായ ആളുകളാണെന്ന് ഗ്രിഗറി കരുതുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെയും അയാൾക്ക് ഒരു അന്യനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. മെലെഖോവ് സംഘത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് അക്സിന്യയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് കുബാനിലേക്ക് ഓടിപ്പോകുന്നു. എന്നാൽ സ്റ്റെപ്പിയിലെ ഒരു റാൻഡം ബുള്ളറ്റിൽ നിന്ന് അക്സിന്യയുടെ മരണം സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിനായുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ അവസാന പ്രതീക്ഷയെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ നിമിഷത്തിലാണ് അവൻ തന്റെ മുന്നിൽ ഒരു കറുത്ത ആകാശവും "സൂര്യന്റെ തിളങ്ങുന്ന കറുത്ത ഡിസ്കും" കാണുന്നത്. എഴുത്തുകാരൻ സൂര്യനെ - ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതീകമായി - കറുത്ത നിറത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, ലോകത്തിന്റെ കുഴപ്പങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഒളിച്ചോടിയവരോട് ആണിയടിച്ച്, മെലെഖോവ് അവരോടൊപ്പം ഒരു വർഷത്തോളം താമസിച്ചു, പക്ഷേ ആഗ്രഹം അവനെ വീണ്ടും സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നതാലിയയും അവളുടെ മാതാപിതാക്കളും മരിക്കുന്നു, അക്സിനിയ മരിക്കുന്നു. ചുവപ്പിനെ വിവാഹം കഴിച്ച ഒരു മകനും ഒരു അനുജത്തിയും മാത്രം അവശേഷിച്ചു. ഗ്രിഗറി തന്റെ നാട്ടിലെ വീടിന്റെ ഗേറ്റിൽ നിൽക്കുകയും മകനെ കൈകളിൽ പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫൈനൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു: തന്റെ പൂർവ്വികർ ജീവിച്ചിരുന്നതുപോലെ ജീവിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലളിതമായ സ്വപ്നം എന്നെങ്കിലും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുമോ: "നിലം ഉഴുതുമറിക്കുക, പരിപാലിക്കുക"?

നോവലിലെ സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങൾ.

ജീവിതത്തിൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട്, ഭർത്താക്കന്മാരെയും മക്കളെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, വീട് നശിപ്പിക്കുകയും വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ത്രീകൾ, വയലിലും വീട്ടിലും താങ്ങാനാവാത്ത ജോലിഭാരം ചുമലിലേറ്റി, പക്ഷേ വളയരുത്, പക്ഷേ ധൈര്യത്തോടെ ഇത് സഹിക്കുക. ഭാരം. നോവലിൽ, രണ്ട് പ്രധാന തരം റഷ്യൻ സ്ത്രീകളെ നൽകിയിരിക്കുന്നു: അമ്മ, ചൂളയുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരി (ഇലിനിച്ച്നയും നതാലിയയും) സുന്ദരിയായ പാപിയും, അവളുടെ സന്തോഷത്തിനായി ഭ്രാന്തമായി തിരയുന്നു (അക്സിന്യയും ഡാരിയയും). രണ്ട് സ്ത്രീകൾ - അക്സിന്യയും നതാലിയയും - പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ അനുഗമിക്കുന്നു, അവർ നിസ്വാർത്ഥമായി അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാത്തിലും വിപരീതമാണ്.

അക്സിന്യയുടെ നിലനിൽപ്പിന് സ്നേഹം അനിവാര്യമാണ്. "നാണമില്ലാതെ അത്യാഗ്രഹിയായ, വീർത്ത ചുണ്ടുകൾ", "വികൃതമായ കണ്ണുകൾ" എന്നിവയുടെ വിവരണത്തിലൂടെ അക്സിന്യയുടെ പ്രണയ ക്രോധം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. നായികയുടെ പശ്ചാത്തലം ഭയാനകമാണ്: 16-ാം വയസ്സിൽ, ഒരു മദ്യപാനിയായ പിതാവ് അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും മെലെഖോവുകളുടെ അയൽവാസിയായ സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭർത്താവിന്റെ അപമാനവും മർദനവും അക്സിന്യ സഹിച്ചു. അവൾക്ക് കുട്ടികളില്ല, ബന്ധുക്കളില്ല. "ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കയ്പേറിയതിനെ സ്നേഹിക്കുക" എന്ന അവളുടെ ആഗ്രഹം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, അതിനാൽ അവൾ ഗ്രിഷ്കയോടുള്ള സ്നേഹത്തെ കഠിനമായി പ്രതിരോധിക്കുന്നു, അത് അവളുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ അർത്ഥമായി മാറി. അവൾക്ക് വേണ്ടി, അക്സിന്യ ഏത് പരീക്ഷണത്തിനും തയ്യാറാണ്. ക്രമേണ, ഗ്രിഗറിയോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹത്തിൽ മിക്കവാറും മാതൃ ആർദ്രത പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: മകളുടെ ജനനത്തോടെ അവളുടെ പ്രതിച്ഛായ ശുദ്ധമാകും. ഗ്രിഗറിയിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞ അവൾ അവന്റെ മകനുമായി അടുക്കുന്നു, ഇലിനിച്നയുടെ മരണശേഷം അവൾ ഗ്രിഗറിയുടെ എല്ലാ മക്കളെയും തന്റേതെന്നപോലെ പരിപാലിക്കുന്നു. അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നപ്പോൾ ക്രമരഹിതമായ ഒരു സ്റ്റെപ്പി ബുള്ളറ്റ് അവളുടെ ജീവിതം വെട്ടിമുറിച്ചു. അവൾ ഗ്രിഗറിയുടെ കൈകളിൽ മരിച്ചു.

ഒരു വീട്, കുടുംബം, ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ സ്വാഭാവിക ധാർമ്മികത എന്നിവയുടെ ആശയത്തിന്റെ ആൾരൂപമാണ് നതാലിയ. അവൾ നിസ്വാർത്ഥവും വാത്സല്യവുമുള്ള അമ്മയാണ്, ശുദ്ധവും വിശ്വസ്തയും അർപ്പണബോധവുമുള്ള സ്ത്രീയാണ്. ഭർത്താവിനോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ അവൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ വഞ്ചന സഹിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, സ്നേഹിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - ഇത് അവളെ സ്വയം കൈവെക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി തന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പ് "അവനോട് എല്ലാം ക്ഷമിച്ചു", അവൾ "അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവസാന നിമിഷം വരെ അവനെ ഓർക്കുകയും ചെയ്തു" എന്ന വസ്തുതയിലൂടെ കടന്നുപോകുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം. നതാലിയയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, ഗ്രിഗറിക്ക് ആദ്യമായി ഹൃദയത്തിൽ ഒരു കുത്തേറ്റ വേദനയും ചെവിയിൽ മുഴങ്ങുന്നതും അനുഭവപ്പെട്ടു. പശ്ചാത്താപത്താൽ അവൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

M.A. ബൾഗാക്കോവ്. "മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും".

എം. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവൽ ബഹുമുഖമാണ്. ഈ ബഹുമുഖത്വം ബാധിക്കുന്നു:

1. രചനയിൽ - ആഖ്യാനത്തിന്റെ വിവിധ പ്ലോട്ട് പാളികളുടെ പരസ്പരബന്ധം: യജമാനന്റെ വിധിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിന്റെ കഥയും, യജമാനന്റെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും പ്രണയത്തിന്റെ കഥ, ഇവാൻ ബെസ്‌ഡോംനിയുടെ വിധി, വോളണ്ടിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മോസ്കോയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീം, ബൈബിൾ കഥ, 20-30 വർഷങ്ങളിൽ മോസ്കോയുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ രേഖാചിത്രങ്ങൾ;

2. ഒരു മൾട്ടി-തീമിൽ - സ്രഷ്ടാവിന്റെയും ശക്തിയുടെയും, സ്നേഹവും വിശ്വസ്തതയും, ക്രൂരതയുടെ ശക്തിയില്ലായ്മയും ക്ഷമയുടെ ശക്തിയും, മനസ്സാക്ഷിയും കടമയും, വെളിച്ചവും സമാധാനവും, പോരാട്ടവും വിനയവും, സത്യവും തെറ്റും, കുറ്റകൃത്യവും ശിക്ഷ, നല്ലതും ചീത്തയും മുതലായവ;

എം ബൾഗാക്കോവിന്റെ നായകന്മാർ വിരോധാഭാസമാണ്: അവർ സമാധാനം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിമതരാണ്. യേഹ്ശുവാ ധാർമ്മിക രക്ഷ, സത്യത്തിന്റെയും നന്മയുടെയും വിജയം, ആളുകളുടെ സന്തോഷം, അസ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും ക്രൂരമായ ശക്തിക്കും എതിരെ മത്സരിക്കുന്നു; സാത്താനെപ്പോലെ തിന്മ ചെയ്യാൻ ബാധ്യസ്ഥനായ വോളണ്ട്, സമൂഹത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെ ഭൗമിക ജീവിതത്തിന്റെയും അധഃപതനത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്ന നന്മതിന്മകൾ, വെളിച്ചം, ഇരുട്ട് എന്നീ ആശയങ്ങൾ കലർത്തി സ്ഥിരമായി നീതി പുലർത്തുന്നു; മാർഗരിറ്റ ദൈനംദിന യാഥാർത്ഥ്യത്തിനെതിരെ മത്സരിക്കുന്നു, ലജ്ജ, കൺവെൻഷനുകൾ, മുൻവിധികൾ, ഭയം, ദൂരങ്ങൾ, സമയങ്ങൾ എന്നിവ അവളുടെ വിശ്വസ്തതയോടും സ്നേഹത്തോടും കൂടി നശിപ്പിക്കുകയും മറികടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

യജമാനൻ കലാപത്തിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം അവൻ സ്വയം താഴ്ത്തുകയും നോവലിന് വേണ്ടിയോ മാർഗരിറ്റയ്ക്കുവേണ്ടിയോ പോരാടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അവൻ യുദ്ധം ചെയ്യാത്തതിനാൽ, അവൻ ഒരു യജമാനനാണ്; അവന്റെ ജോലി സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ്, കൂടാതെ ഏതൊരു സ്വാർത്ഥതാൽപര്യത്തിനും തൊഴിൽ നേട്ടത്തിനും സാമാന്യബുദ്ധിക്കും അപ്പുറം അദ്ദേഹം തന്റെ സത്യസന്ധമായ നോവൽ സൃഷ്ടിച്ചു. സ്രഷ്ടാവിന്റെ "ശബ്ദ" ആശയത്തിനെതിരായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലാപമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവൽ. യജമാനൻ നൂറ്റാണ്ടുകളായി സൃഷ്ടിക്കുന്നു, നിത്യത, "സ്തുതിയും അപവാദവും നിസ്സംഗതയോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു", കൃത്യമായി A.S. പുഷ്കിൻ അനുസരിച്ച്; സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ വസ്തുതയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രധാനം, നോവലിനോടുള്ള ആരുടെയെങ്കിലും പ്രതികരണമല്ല. എന്നിട്ടും യജമാനൻ സമാധാനത്തിന് അർഹനായിരുന്നു, പക്ഷേ വെളിച്ചമല്ല. എന്തുകൊണ്ട്? നോവലിനുവേണ്ടി പോരാടാൻ വിസമ്മതിച്ചതുകൊണ്ടാകില്ല. പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി പോരാടാൻ വിസമ്മതിച്ചതുകൊണ്ടാകാം (?). അദ്ദേഹത്തിന് സമാന്തരമായി, യെർഷലൈം അധ്യായങ്ങളിലെ നായകൻ, യേഹ്ശുവാ, അവസാനം വരെ, മരണം വരെ ആളുകളോടുള്ള സ്നേഹത്തിനായി പോരാടി. യജമാനൻ ദൈവമല്ല, ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്, ഏതൊരു മനുഷ്യനെയും പോലെ, അവൻ ഒരു തരത്തിൽ ദുർബലനാണ്, പാപിയാണ്... ദൈവം മാത്രമാണ് വെളിച്ചത്തിന് യോഗ്യൻ. അല്ലെങ്കിൽ സ്രഷ്ടാവിന് ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളത് സമാധാനമാണോ?..

എം ബൾഗാക്കോവിന്റെ മറ്റൊരു നോവൽ ദൈനംദിന യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ അതിനെ മറികടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ ആണ്. അനീതിയിൽ ക്രൂരമായ, പീലാത്തോസിന്റെ മനസ്സാക്ഷിയെ ചവിട്ടിമെതിക്കുന്ന, അഴിമതിക്കാരെയും ആരാച്ചാരെയും പുനർനിർമ്മിക്കുന്ന സീസറിന്റെ ഭരണവും ദൈനംദിന യാഥാർത്ഥ്യമാണ്; 1930-കളിൽ മോസ്‌കോയിലെ ബെർലിയോസുകളുടെയും സമീപ സാഹിത്യ വൃത്തങ്ങളുടെയും തെറ്റായ ലോകം ഇതാണ്; ലാഭം, സ്വാർത്ഥതാൽപര്യങ്ങൾ, വികാരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ജീവിക്കുന്ന മോസ്കോ നിവാസികളുടെ അശ്ലീല ലോകം കൂടിയാണ് ഇത്.

യേഹ്ശുവായുടെ പലായനം ജനങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളോടുള്ള അഭ്യർത്ഥനയാണ്. മാസ്റ്റർ വിദൂര ഭൂതകാലത്തിലെ ദൈനംദിന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തേടുന്നു, അത് മാറിയതുപോലെ, വർത്തമാനവുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വോളണ്ടിന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെയും അത്ഭുതങ്ങളുടെയും സഹായത്തോടെ മാർഗരിറ്റ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിനും കൺവെൻഷനുകൾക്കും മുകളിൽ ഉയരുന്നു. വോളണ്ട് തന്റെ പൈശാചിക ശക്തിയുടെ സഹായത്തോടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. മറ്റ് ലോകത്ത് നിന്ന് യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ നതാഷ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ഈ നോവലും സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്. എല്ലാത്തരം കൺവെൻഷനുകളിൽ നിന്നും ആശ്രിതത്വങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതരായ നായകന്മാർക്ക് സമാധാനം ലഭിക്കുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല, പീലാത്തോസ് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സ്വതന്ത്രനല്ല, ഉത്കണ്ഠയും ഉറക്കമില്ലായ്മയും കൊണ്ട് നിരന്തരമായ പീഡനം സഹിക്കുന്നു.

ലോകം അതിന്റെ എല്ലാ വൈവിധ്യത്തിലും ഒന്നാണ്, അവിഭാജ്യവും ശാശ്വതവുമാണ്, ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും സ്വകാര്യ വിധി നിത്യതയുടെയും മാനവികതയുടെയും വിധിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണ് എന്ന എം ബൾഗാക്കോവിന്റെ ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നോവൽ. നോവലിന്റെ കലാപരമായ ഘടനയുടെ ബഹുമുഖതയെ ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു, ഇത് ആഖ്യാനത്തിന്റെ എല്ലാ പാളികളെയും ഒരു ആശയം കൊണ്ട് ഏകീകൃതമായ ഒരു മുഴുവൻ സൃഷ്ടിയായി സംയോജിപ്പിച്ചു.

നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും തീമുകളും ചന്ദ്ര പാതയിൽ ശാശ്വതമായ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംവാദം തുടരുന്നു, അനന്തതയിലേക്ക് മാറുന്നു.

"ദ മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" (അദ്ധ്യായം 2) എന്ന നോവലിൽ പോണ്ടിയോസ് പീലാത്തോസ് എഴുതിയ യേഹ്ശുവായുടെ ചോദ്യം ചെയ്യലിന്റെ എപ്പിസോഡിന്റെ വിശകലനം.

നോവലിന്റെ ഒന്നാം അധ്യായത്തിൽ പ്രായോഗികമായി ഒരു വിവരണമോ മുഖവുരയോ ഇല്ല. യേശുവിന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് ബെർലിയോസിനോടും ഇവാൻ ബെസ്‌ഡോംനിയോടും വോലാൻഡ് ആദ്യം മുതൽ വാദിക്കുന്നു. വോലാണ്ടിന്റെ ശരിയുടെ തെളിവായി, "പൊന്തിയോസ് പീലാത്തോസിന്റെ" 2-ാം അധ്യായം ഉടനടി സ്ഥാപിക്കുന്നു, അത് യഹൂദയിലെ പ്രൊക്യുറേറ്റർ യേഹ്ശുവായെ ചോദ്യം ചെയ്തതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. വായനക്കാരന് പിന്നീട് മനസ്സിലാകുന്നതുപോലെ, ഇത് മാസ്റ്ററുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ ശകലങ്ങളിലൊന്നാണ്, ഇത് മാസോലിറ്റ് ശപിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ എപ്പിസോഡ് ആരാണ് വീണ്ടും പറഞ്ഞത് എന്ന് വോളണ്ടിന് നന്നായി അറിയാം. ഈ കഥ "സുവിശേഷ കഥകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന് ബെർലിയോസ് പിന്നീട് പറയും, അവൻ ശരിയാകും. സുവിശേഷങ്ങളിൽ യേശുവിനുള്ള വധശിക്ഷ അംഗീകരിക്കുമ്പോൾ പീലാത്തോസിന്റെ പീഡനത്തിന്റെയും മടിയുടെയും നേരിയ സൂചന മാത്രമേയുള്ളൂ, ഗുരുവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ, യേഹ്ശുവായെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത് ധാർമ്മിക നന്മയുടെയും ശക്തിയുടെയും മാത്രമല്ല, രണ്ട് ആളുകളുടെ സങ്കീർണ്ണമായ മനഃശാസ്ത്രപരമായ യുദ്ധമാണ്. , രണ്ട് വ്യക്തികൾ.

എപ്പിസോഡിൽ രചയിതാവ് സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന നിരവധി വിശദാംശങ്ങൾ-ലീറ്റ്മോട്ടിഫുകൾ യുദ്ധത്തിന്റെ അർത്ഥം വെളിപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു. തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, അവൻ വെറുത്ത റോസ് ഓയിലിന്റെ ഗന്ധം കാരണം പീലാത്തോസിന് ഒരു മോശം ദിവസത്തിന്റെ പ്രവചനമുണ്ട്. അതിനാൽ പ്രൊക്യുറേറ്ററെ പീഡിപ്പിക്കുന്ന തലവേദന, അത് കാരണം അവൻ തല അനക്കാതെ ഒരു കല്ല് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. പിന്നെ - അന്വേഷണത്തിലിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ വധശിക്ഷ അംഗീകരിക്കേണ്ടത് അയാളാണെന്ന വാർത്ത. പീലാത്തോസിന് ഇത് മറ്റൊരു പീഡനമാണ്.

എന്നിട്ടും, എപ്പിസോഡിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പീലാത്തോസ് ശാന്തനാണ്, അദ്ദേഹം നിശബ്ദമായി സംസാരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും രചയിതാവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദത്തെ "മുഷിഞ്ഞ, രോഗി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ചോദ്യം ചെയ്യൽ നിശ്ചയിക്കുന്നത് സെക്രട്ടറിയാണ്. വാക്കുകളുടെ എഴുത്ത് അവയുടെ അർത്ഥത്തെ വളച്ചൊടിക്കുന്നു എന്ന യേഹ്ശുവായുടെ വാക്കുകൾ പീലാത്തോസിനെ ചുട്ടെരിച്ചു. പിന്നീട്, യേഹ്ശുവാ പീലാത്തോസിനെ തലവേദനയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുകയും അവന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി വേദന ഒഴിവാക്കുന്നവനോട് ഒരു മനോഭാവം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, പ്രൊക്യുറേറ്റർ ഒന്നുകിൽ സെക്രട്ടറിക്ക് അജ്ഞാതമായ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ യേഹ്ശുവായ്‌ക്കൊപ്പം താമസിക്കാൻ സെക്രട്ടറിയെയും അകമ്പടിയെയും പുറത്താക്കുക. ഒന്നിൽ, സാക്ഷികളില്ലാതെ.

മറ്റൊരു ചിത്ര-ചിഹ്നം സൂര്യനാണ്, അത് റാറ്റ്സ്ലേയറിന്റെ പരുക്കനും ഇരുണ്ടതുമായ രൂപത്താൽ മറഞ്ഞിരുന്നു. സൂര്യൻ ചൂടിന്റെയും വെളിച്ചത്തിന്റെയും പ്രകോപിപ്പിക്കുന്ന പ്രതീകമാണ്, പീലാത്തോസ് ഈ ചൂടിൽ നിന്നും വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നും ഒളിക്കാൻ നിരന്തരം ശ്രമിക്കുന്നു.

പീലാത്തോസിന്റെ കണ്ണുകൾ ആദ്യം മേഘാവൃതമാണ്, എന്നാൽ യേഹ്ശുവായുടെ വെളിപാടുകൾക്ക് ശേഷം, അതേ തീപ്പൊരികളാൽ അവ കൂടുതൽ കൂടുതൽ തിളങ്ങുന്നു. ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ, നേരെമറിച്ച്, യേഹ്ശുവാ പീലാത്തോസിനെ വിധിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ പ്രൊക്യുറേറ്ററെ തലവേദനയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു, ബിസിനസ്സിൽ നിന്ന് ഇടവേള എടുത്ത് നടക്കാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു (ഡോക്ടറെപ്പോലെ), ആളുകളിലുള്ള വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനും അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ദൗർലഭ്യത്തിനും ശകാരിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ദൈവം മാത്രമേ നൽകുകയും എടുക്കുകയും ചെയ്യുകയുള്ളൂവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. ജീവിതം, ഭരണാധികാരികളല്ല, "ലോകത്തിൽ മോശം ആളുകളില്ല" എന്ന് പീലാത്തോസിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

കോളനഡിലേക്ക് പറന്നുയരുകയും അതിൽ നിന്ന് പറന്നുയരുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വിഴുങ്ങലിന്റെ വേഷം രസകരമാണ്. വിഴുങ്ങൽ ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്, സീസറിന്റെ ശക്തിയെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല, എവിടെ കൂടുകൂട്ടണം, എവിടെ കൂടരുത് എന്ന് പ്രൊക്യുറേറ്ററോട് ചോദിക്കുന്നില്ല. വിഴുങ്ങൽ, സൂര്യനെപ്പോലെ, യേഹ്ശുവായുടെ സഖ്യകക്ഷിയാണ്. ഇത് പൈലറ്റിനെ മൃദുവാക്കുന്നു. ആ നിമിഷം മുതൽ, യേഹ്ശുവാ ശാന്തനും ആത്മവിശ്വാസമുള്ളവനുമാണ്, അതേസമയം പീലാത്തോസ് വേദനാജനകമായ വേർപിരിയലിൽ അസ്വസ്ഥനാണ്. താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന യേഹ്ശുവായെ ജീവനോടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൻ നിരന്തരം കാരണം തേടുന്നു: ഒന്നുകിൽ അവനെ ഒരു കോട്ടയിൽ തടവിലാക്കുക, എന്നിട്ട് അവനെ ഒരു ഭ്രാന്താലയത്തിൽ പാർപ്പിക്കുക, അയാൾ തന്നെ ഭ്രാന്തനല്ലെന്ന് പറയുമെങ്കിലും, നോട്ടം, ആംഗ്യങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ. , സൂചനകൾ, മറവി എന്നിവ തടവുകാരനോട് രക്ഷയ്ക്ക് ആവശ്യമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നു; എന്തുകൊണ്ടോ അയാൾ സെക്രട്ടറിയെയും വാഹനവ്യൂഹത്തെയും വെറുപ്പോടെ നോക്കി. ഒടുവിൽ, രോഷാകുലനായ പീലാത്തോസ്, യേഹ്ശുവാ തികച്ചും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തവനാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, അവൻ ശക്തിയില്ലാതെ തടവുകാരനോട് ചോദിക്കുന്നു: "നിനക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ടോ?" - നിഷ്കളങ്കനും ശുദ്ധനുമായ ഈ വ്യക്തിയുടെ തലച്ചോറ് നേരെയാക്കാൻ അവൾക്ക് സഹായിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ.

റീടെല്ലിംഗ് പ്ലാൻ

1. മെലെഖോവ് കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രം.
2. ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെയും സ്റ്റെപാന്റെ ഭാര്യ അക്സിന്യ അസ്തഖോവയുടെയും കൂടിക്കാഴ്ച.
3. അക്സിന്യയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ.
4. ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച.
5. ഭർത്താവ് സ്റ്റെപാൻ തന്റെ ഭാര്യയുടെ വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നു. ഗ്രിഗറിയുടെ പിതാവ് തന്റെ മകനെ നതാലിയയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
6. ഗ്രിഗറി നതാലിയ കോർഷുനോവയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
7. വ്യാപാരി മൊഖോവിന്റെ വംശാവലി.
8. കോസാക്കുകളുടെ ഒത്തുചേരൽ.
9. അക്സിന്യയും ഗ്രിഗറിയും തങ്ങളുടെ ബന്ധം പുതുക്കി ഫാം വിടുന്നു.
10. നതാലിയ അവളുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
11. അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയിൽ നിന്ന് ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകുന്നു.
12. ഗ്രിഗറി സൈന്യത്തിന്റെ 12-ആം കോസാക്ക് റെജിമെന്റിൽ ചേർന്നു.

13. നതാലിയ രക്ഷപ്പെട്ടു. ഭർത്താവിന്റെ തിരിച്ചുവരവ് പ്രതീക്ഷിച്ച് അവൾ അവന്റെ കുടുംബത്തിൽ താമസിക്കുന്നു.
14. സൈന്യത്തിൽ ഗ്രിഗറിയുടെ സേവനം. അവന്റെ മുറിവ്.
15. ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും മകൾ മരിച്ചു. അക്സിന്യ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
16. ഗ്രിഗറി ഇതിനെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയും ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.
17. ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവത്തോടുള്ള കോസാക്കുകളുടെ മനോഭാവം. മുൻവശത്തെ പരിപാടികൾ.
18. പെട്രോഗ്രാഡിലെ ബോൾഷെവിക് അട്ടിമറി.
19. ഗ്രിഗറി ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ അരികിലേക്ക് പോകുന്നു.
20. മുറിവേറ്റ ഗ്രിഗറിയെ വീട്ടിലെത്തിച്ചു.
21. മുൻവശത്തെ സ്ഥിതി.
22. കോസാക്ക് അസംബ്ലി. റെഡ്സിനെതിരെ പോരാടാൻ കോസാക്കുകൾ റെജിമെന്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കമാൻഡർ - ഗ്രിഗറിയുടെ സഹോദരൻ പിയോറ്റർ മെലെഖോവ്.
23. ഡോണിലെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം.
24. ഗ്രിഗറി റെഡ് ഗാർഡുകളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. അവൻ സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. പിയോറ്റർ മെലെഖോവും റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.
25. ഫാമിൽ ചുവന്ന സൈന്യം.
26. ഡോണിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി.
27. മുൻവശത്തുള്ള സംഭവങ്ങളുടെ വികസനം.
28. ഗ്രിഗറി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും നതാലിയയുമായി വഴക്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പുനരാരംഭിച്ചു.
29. ഡോണിലേക്കുള്ള വഴിത്തിരിവ് നയിക്കാൻ ഗ്രിഗറി സമ്മതിക്കുന്നു.
30. അപ്പർ ഡോൺ പ്രക്ഷോഭം. റെഡ് ഗാർഡുകളുമായുള്ള കോസാക്ക് സൈനികരുടെ യുദ്ധം.
31. ഉസ്ത്-മെഡ്വെഡിറ്റ്സ്കായയിലെ യുദ്ധം.
32. ഭാര്യ മരിച്ച് മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം ഗ്രിഗറി വീട്ടിലെത്തുന്നു. രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അദ്ദേഹം മുന്നണിയിലേക്ക് പോകും.
33. റെഡ്സിന്റെ ആക്രമണം.
34. ടൈഫസ് ബാധിച്ച് ഗ്രിഗറി വീട്ടിലെത്തി. അവനോടൊപ്പം പിൻവാങ്ങാൻ അവൻ അക്സിന്യയെ വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ടൈഫസ് ബാധിച്ച് അവിടെത്തന്നെ തുടരുന്നു.
35. ഗ്രിഗറി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. സോവിയറ്റ് ശക്തി കൃഷിയിടത്തിലാണ്.
36. ഗ്രിഗറി ഫോമിന്റെ സംഘത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.
37. ഫാമിൽ എത്തിയ ഗ്രിഗറി അക്സിന്യയെ ഓടിപ്പോകാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. അവൾ മരിക്കുകയാണ്.
38. വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക.

പുനരാഖ്യാനം

പുസ്തകം I. ഭാഗം I

അധ്യായം 1
മെലെഖോവ് കുടുംബത്തിന്റെ വംശാവലി: അവസാനത്തെ തുർക്കി കാമ്പെയ്‌ൻ അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, കോസാക്ക് പ്രോകോഫി മെലെഖോവ് ബന്ദികളാക്കിയ ടർക്കിഷ് വനിതയായ വെഷെൻസ്‌കായ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അവർക്ക് പാന്റേലി എന്ന് പേരുള്ള ഒരു മകനുണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ അമ്മയെപ്പോലെ വൃത്തികെട്ടതും കറുത്ത കണ്ണുള്ളവനും. വാസിലിസ ഇലിനിച്ന എന്ന കോസാക്ക് സ്ത്രീയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു. പാന്റേലി പ്രോകോഫീവിച്ചിന്റെ മൂത്ത മകൻ പെട്രോ തന്റെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി: അവൻ ഉയരം കുറഞ്ഞവനും മൂക്ക് ഉള്ളവനും നല്ല മുടിയുള്ളവനുമായിരുന്നു; ഏറ്റവും ഇളയവൻ ഗ്രിഗറി തന്റെ പിതാവിനെ കൂടുതൽ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നവനായിരുന്നു: അതേ സ്വാർത്ഥൻ, ഹുക്ക് മൂക്ക്, വന്യസുന്ദരൻ, അതേ ഉന്മാദ സ്വഭാവം. അവരെ കൂടാതെ, മെലെഖോവ് കുടുംബത്തിൽ അവരുടെ പിതാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ദുനിയാഷയും പീറ്ററിന്റെ ഭാര്യ ഡാരിയയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

അദ്ധ്യായം 2
അതിരാവിലെ, പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ചും ഗ്രിഗറിയും മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പോകുന്നു. സ്റ്റെപാന്റെ അയൽവാസിയായ മെലെഖോവിന്റെ ഭാര്യ അക്സിന്യ അസ്തഖോവയെ ഗ്രിഗറി തനിച്ചാക്കണമെന്ന് പിതാവ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. പിന്നീട്, ഗ്രിഗറിയും സുഹൃത്ത് മിറ്റ്ക കോർഷുനോവും പിടികൂടിയ കരിമീൻ പണക്കാരനായ മൊഖോവിന് വിൽക്കാനും മകൾ എലിസബത്തിനെ കാണാനും പോകുന്നു. മിറ്റ്കയും ലിസയും മത്സ്യബന്ധനത്തിന് സമ്മതിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 3, 4
മെലെഖോവിന്റെ വീട്ടിൽ കളി കഴിഞ്ഞ് രാവിലെ. പെട്രോയും സ്റ്റെപാനും സൈനിക പരിശീലനത്തിനായി ക്യാമ്പുകളിലേക്ക് പോകുന്നു. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും ഡോണിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഒരു ഇടിമിന്നലിന്റെ തുടക്കം. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും മത്സ്യബന്ധനത്തിലാണ്, അവരുടെ അടുപ്പത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചുവടുകൾ.

അധ്യായങ്ങൾ 5 ഉം 6 ഉം
സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവ്, പെട്രോ മെലെഖോവ്, ഫെഡോട്ട് ബോഡോവ്സ്കോവ്, ക്രിസ്റ്റോണിയ, ടോമിലിൻ എന്നിവർ ക്യാമ്പ് ഒത്തുചേരുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ പോയി ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു. സ്റ്റെപ്പിയിൽ ഒറ്റരാത്രി. നിധി ഖനനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിസ്റ്റോണിയുടെ കഥ.

അധ്യായം 7
അക്സിന്യയുടെ വിധി. അവൾക്ക് പതിനാറ് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവളുടെ പിതാവ് അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു, തുടർന്ന് അമ്മയും പെൺകുട്ടിയുടെ സഹോദരനും ചേർന്ന് കൊലപ്പെടുത്തി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, അവളെ സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവുമായി വിവാഹം കഴിച്ചു, "അപമാനം" ക്ഷമിക്കാതെ, അക്സിന്യയെ അടിക്കാനും ഴൽമെർക്കിക്ക് ചുറ്റും നടക്കാനും തുടങ്ങി. ഗ്രിഷ്ക മെലെഖോവ് അവളോട് താൽപ്പര്യം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ പ്രണയം അറിയാത്ത അക്സിന്യയ്ക്ക് ഒരു പരസ്പര വികാരം (അവൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ലെങ്കിലും).

അധ്യായങ്ങൾ 8-10
കർഷകർ പുൽമേടിന്റെ വിഭജനം. മിറ്റ്ക കോർഷുനോവും സെഞ്ചൂറിയൻ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയും തമ്മിലാണ് മത്സരങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും റോഡിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. പുൽമേട് വെട്ടൽ ആരംഭിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച. താമസിയാതെ അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയുമായി ഒത്തുചേരുന്നു. അവർ തങ്ങളുടെ ബന്ധം മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല, അവരെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ ഫാമിന് ചുറ്റും പരക്കുന്നു. “ആളുകളിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതായി നടിച്ച് ഗ്രിഗറി ഴൽമെർക അക്സിനിയയിലേക്ക് പോയാൽ, ഝൽമെർക അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയോടൊപ്പമാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, ഇത് ആപേക്ഷിക രഹസ്യമായി നിരീക്ഷിക്കുകയും അതേ സമയം മറ്റുള്ളവരെ നിരസിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ഇത് അസാധാരണമായിരിക്കില്ല, ചാട്ടവാറടി കണ്ണുകൾ. കർഷകൻ സംസാരിച്ചു നിർത്തിയിരിക്കും. എന്നാൽ അവർ മിക്കവാറും ഒളിക്കാതെ ജീവിച്ചു, ഒരു ചെറിയ ടൈയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവർ കൂടുതലായി നെയ്തെടുത്തു, അതിനാൽ അത് കുറ്റകരവും അധാർമികവുമാണെന്ന് അവർ ഫാമിൽ തീരുമാനിച്ചു, വൃത്തികെട്ട കാത്തിരിപ്പിൽ ഫാം ശ്വാസം മുട്ടി: സ്റ്റെപാൻ വന്ന് കെട്ടഴിക്കും " Pantelei Prokofievich Aksinya യെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അവൻ ഗ്രിഗറിയെ മിറ്റ്ക കോർഷുനോവിന്റെ സഹോദരി നതാലിയയെ വേഗത്തിൽ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായം 11
സൈനിക ക്യാമ്പ് ജീവിതം. ഗ്രിഗറിയുമായുള്ള അക്സിന്യയുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് സ്റ്റെപാൻ പറയുന്നു.

അധ്യായം 12
മറഞ്ഞിരിക്കാതെ അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കർഷകർ അവരെ അപലപിക്കുന്നു. ഫാമിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ അവൾ ഗ്രിഗറിയെ ക്ഷണിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ നിരസിച്ചു.

അധ്യായം 13
പീറ്റർ മെലെഖോവുമായി സ്റ്റെപന് വഴക്കുണ്ട്. സൈനിക പരിശീലനം കഴിഞ്ഞ് അവർ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, വഴിയിൽ മറ്റൊരു വഴക്കുണ്ട്.

അധ്യായം 14
ഗ്രിഗറിയെ വശീകരിക്കാൻ അക്സിന്യ മുത്തശ്ശി ഡ്രോസ്ഡിഖയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. മടങ്ങിയെത്തിയ സ്റ്റെപാൻ, അക്സിന്യയെ ക്രൂരമായി മർദിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, കൂടാതെ മെലെഖോവ് സഹോദരന്മാരുമായി വഴക്കിട്ട് അവരുടെ സത്യപ്രതിജ്ഞാ ശത്രുവായി മാറുന്നു.

അധ്യായം 15
പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് നതാലിയയെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അന്തിമ തീരുമാനം ഇതുവരെ എടുത്തിട്ടില്ല.

അധ്യായം 16
അക്സിന്യയുടെ വഞ്ചനയിൽ സ്റ്റെപാൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും അവളെ അടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അക്സിന്യയും ഗ്രിഗറിയും സൂര്യകാന്തിപ്പൂക്കളിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവരുടെ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവൻ അവളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 17-19
ഗോതമ്പ് വെട്ടൽ ആരംഭിക്കുന്നു. മാച്ച് മേക്കിംഗ് നല്ല ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു - നതാലിയ കോർഷുനോവ ഗ്രിഗറിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. കോർഷുനോവിന്റെ വീട്ടിൽ വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ. നതാലിയയുമായുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ മീറ്റിംഗുകൾ.

അധ്യായങ്ങൾ 20-23
അക്സിന്യയുടെയും ഗ്രിഗറിയുടെയും കഷ്ടപ്പാടുകൾ. ഗ്രിഗറിയുടെയും നതാലിയയുടെയും വിവാഹം, ആദ്യം കോർഷുനോവിന്റെ വീട്ടിൽ, പിന്നീട് മെലെഖോവിൽ.

ഭാഗം II

അധ്യായങ്ങൾ 1, 2
മൊഖോവ് എന്ന വ്യാപാരിയുടെ വംശാവലി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം. ഓഗസ്റ്റിൽ, മിറ്റ്ക കോർഷുനോവ് എലിസവേറ്റ മൊഖോവയെ കണ്ടുമുട്ടി, അവർ മത്സ്യബന്ധനത്തിന് സമ്മതിക്കുന്നു. അവിടെ വെച്ച് മിത്ക അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു. ഫാമിന് ചുറ്റും കിംവദന്തികൾ പരക്കാൻ തുടങ്ങി, മിറ്റ്ക എലിസബത്തിനെ ആകർഷിക്കാൻ പോകുന്നു. എന്നാൽ പെൺകുട്ടി അവനെ നിരസിച്ചു, സെർജി പ്ലാറ്റോനോവിച്ച് മൊഖോവ് നായ്ക്കളെ കോർഷുനോവിന്റെ മേൽ അഴിച്ചുവിടുന്നു.

അധ്യായം 3
മെലെഖോവിന്റെ വീട്ടിലാണ് നതാലിയയുടെ ജീവിതം. ഗ്രിഗറി അക്സിന്യയെ ഓർക്കുന്നു. അയൽക്കാരുമായുള്ള എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും സ്റ്റെപാൻ വിച്ഛേദിച്ചു.

അധ്യായം 4
ഷ്ടോക്മാൻ ഫാമിലേക്ക് വരുന്നു, ഫെഡോട്ട് ബോഡോവ്സ്കോവ് അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

അധ്യായം 5
ഗ്രിഗറിയും ഭാര്യയും വെട്ടാൻ പോകുന്നു. മില്ലിൽ ഒരു പോരാട്ടം നടക്കുന്നു (മിത്ക കോർഷുനോവ് വ്യാപാരി മൊലോകോവിനെ തോൽപ്പിക്കുന്നു), അത് ഷ്ടോക്മാൻ തടഞ്ഞു. താൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഗ്രിഗറി നതാലിയയോട് സമ്മതിച്ചു.

അധ്യായം 6
അന്വേഷകന്റെ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, 1907-ൽ താൻ "കലാപത്തിനുള്ള ജയിലിൽ" ആയിരുന്നുവെന്നും ഒരു ലിങ്ക് സേവിച്ചുവെന്നും ഷ്ടോക്മാൻ പറയുന്നു.

അധ്യായം 7
മഞ്ഞുകാലത്തിന്റെ തുടക്കം. കോസാക്കുകളുടെ ഒത്തുചേരൽ, അവിടെ കൊള്ളക്കാരനെ പിടികൂടിയതെങ്ങനെയെന്ന് അവ്ഡിച്ച് പറയുന്നു.

അധ്യായം 8
മീറ്റിംഗിന് ശേഷം മെലെഖോവിന്റെ വീട്ടിൽ ജീവിതം. ബ്രഷ് വുഡിനായുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്കിടെ, മെലെഖോവ് സഹോദരന്മാർ അക്സിന്യയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഗ്രിഗറിയുമായുള്ള അക്സിന്യയുടെ ബന്ധം പുതുക്കി.

അധ്യായം 9
ഡോൺ കോസാക്കുകളുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വായനകൾ ഷ്ടോക്മാന്റെ വീട്ടിൽ നടക്കുന്നു. ക്നാവ്, ക്രിസ്റ്റോണിയ, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് കോട്ലിയറോവ്, മിഷ്ക കോഷെവോയ് എന്നിവർ എത്തുന്നു.

അധ്യായം 10
ഗ്രിഗറിയും മിറ്റ്ക കോർഷുനോവും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു. മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ നതാലിയ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിയും പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ചും തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ട്, അതിനുശേഷം ഗ്രിഗറി വീട് വിട്ട് കോഷെവിലേക്ക് പോകുന്നു. ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും കണ്ടുമുട്ടുകയും ഫാം വിടാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 11-13
വ്യാപാരി മൊഖോവിൽ, ഗ്രിഗറി സെഞ്ചൂറിയൻ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്‌സ്‌കിയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും തന്റെ എസ്റ്റേറ്റായ യാഗോഡ്‌നോയിയിൽ പരിശീലകനായി ജോലി ചെയ്യാനുള്ള ഓഫർ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുറ്റത്തും സീസണൽ തൊഴിലാളികൾക്കും പാചകക്കാരിയായി അക്സിന്യയെ നിയമിക്കുന്നു. അക്സിന്യയും ഗ്രിഗറിയും ഫാം വിടുന്നു. നതാലിയ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ മടങ്ങി.

അധ്യായം 14
ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ ജീവിത കഥ. ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത് ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും ജീവിതം. ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ തന്നെ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി അക്സിന്യയോട് താൽപര്യം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

അധ്യായം 15
മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ നതാലിയയുടെ ജീവിതം, മിത്കയുടെ പീഡനം. പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ചുമായുള്ള നതാലിയയുടെ സംഭാഷണം.

അധ്യായം 16
വാലറ്റും ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചും ഷ്ടോക്മാനെ സന്ദർശിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, വരാനിരിക്കുന്ന ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പ്രധാന കാരണമായി വിപണികൾക്കും കോളനികൾക്കുമായി മുതലാളിത്ത രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് അവരോട് പറയുന്നു. ഡോണിനൊപ്പം മഞ്ഞുപാളികൾ.

അധ്യായം 17
മില്ലെറോവോയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ഗ്രിഗറി ചെന്നായയെ വേട്ടയാടുന്നു, തുടർന്ന് സ്റ്റെപാനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

അധ്യായം 18
കോർഷുനോവിന്റെ അയൽവാസിയായ പെലഗേയയിലെ ഒത്തുചേരലുകൾ. ഗ്രിഗറിയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ നതാലിയ ഒരു കത്ത് എഴുതുന്നു. ഉത്തരം ലഭിച്ച ശേഷം, അവൾ കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെടുകയും ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 19-20
സ്റ്റെപാനും ഗ്രിഗറിയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം. ഗ്രിഗറിയിൽ നിന്ന് താൻ ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി അക്സിന്യ പറയുന്നു. പെട്രോ തന്റെ സഹോദരനെ കാണാൻ വരുന്നു. അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയോട് തന്നോടൊപ്പം വെട്ടാൻ കൊണ്ടുപോകാൻ അപേക്ഷിക്കുകയും വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 21
ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ വീട്ടിൽ രാവിലെ. ഡിസംബറിൽ ഗ്രിഗറിയെ സൈനിക പരിശീലനത്തിന് വിളിക്കുന്നു; പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് അപ്രതീക്ഷിതമായി അദ്ദേഹത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി സേവനത്തിനായി പോകുന്നു; വഴിയിൽ, നതാലിയ രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് അവന്റെ പിതാവ് അവനെ അറിയിക്കുന്നു. അവലോകനത്തിൽ, അവർ ഗ്രിഗറിയെ ഗാർഡുകളിൽ ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിലവാരമില്ലാത്ത ബാഹ്യ ഡാറ്റ (“ഗ്യാങ്സ്റ്റർ മഗ് ... വളരെ വൈൽഡ്”) കാരണം, അവർ സൈന്യത്തിന്റെ പന്ത്രണ്ടാം കോസാക്ക് റെജിമെന്റിൽ ചേർന്നു. ആദ്യ ദിവസം തന്നെ, ഗ്രിഗറി തന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുമായി സംഘർഷം ആരംഭിക്കുന്നു.

ഭാഗം III

അധ്യായം 1
നതാലിയ മെലെഖോവുകളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ മടങ്ങുന്നു. ഗ്രിഗറിയുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരുമെന്ന് അവൾ ഇപ്പോഴും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ദുന്യാഷ്ക ഗെയിമുകളിലേക്ക് പോകാൻ തുടങ്ങുകയും മിഷ്ക കോഷേവുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് നതാലിയയോട് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു അന്വേഷകൻ ഗ്രാമത്തിലെത്തി ഷ്ടോക്മാനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു; തിരച്ചിലിനിടയിൽ ഇയാളിൽ നിന്ന് നിയമവിരുദ്ധമായ സാഹിത്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, ഷ്ടോക്മാൻ ആർഎസ്ഡിഎൽപി അംഗമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. അവനെ വെഷെൻസ്കായയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോയി.

അദ്ധ്യായം 2
സൈന്യത്തിലെ ഗ്രിഗറിയുടെ ജീവിതം. ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, തനിക്കും അവർക്കുമിടയിൽ ഒരു അദൃശ്യമായ മതിൽ അയാൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു; സർജന്റ്-മേജറുടെ വ്യായാമത്തിനിടെ മർദ്ദനമേറ്റ പ്രോഖോർ സൈക്കോവുമായുള്ള സംഭവമാണ് ഈ വികാരം തീവ്രമാക്കുന്നത്. വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിന് മുമ്പ്, കോസാക്കുകൾ, വിരസതയോടെ ക്രൂരമായി, മാനേജരുടെ യുവ വേലക്കാരിയായ ഫ്രാന്യയെ മുഴുവൻ പ്ലാറ്റൂണുമായി ബലാത്സംഗം ചെയ്തു; അവളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ച ഗ്രിഗറിയെ കെട്ടിയിട്ട് തൊഴുത്തിലേക്ക് എറിയുന്നു, അത് വഴുതിപ്പോയാൽ കൊല്ലുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

അധ്യായം 3-5
മെലെഖോവ്സും നതാലിയയും വെട്ടുമ്പോൾ. യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു, കോസാക്കുകൾ റഷ്യൻ-ഓസ്ട്രിയൻ അതിർത്തിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. റിക്രൂട്ട് ചെയ്തവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പഴയ റെയിൽവേക്കാരന്റെ പരാമർശം പ്രകടമാണ്: "നീ എന്റെ പ്രിയ ... ബീഫ്!" തന്റെ ആദ്യ പോരാട്ടത്തിൽ, ഗ്രിഗറി ഒരു മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നു, അവന്റെ ചിത്രം ഗ്രിഗറിയെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 6-8
പെട്രോ മെലെഖോവ്, അനികുഷ്ക, ക്രിസ്റ്റോണിയ, സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവ്, ടോമിലിൻ ഇവാൻ എന്നിവർ യുദ്ധത്തിന് പോകുന്നു. ജർമ്മനികളുമായുള്ള യുദ്ധങ്ങൾ.

അധ്യായങ്ങൾ 9, 10
ഈ നേട്ടത്തിന്, ക്യുച്ച്‌കോവിന് ജോർജി അവാർഡ് ലഭിച്ചു. പോരാട്ടത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയ ഗ്രിഗറിയുടെ റെജിമെന്റ് ഡോണിൽ നിന്ന് ബലപ്പെടുത്തലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി തന്റെ സഹോദരൻ മിഷ്ക കോഷെവോയ്, അനികുഷ്ക, സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവ് എന്നിവരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. പെട്രോയുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ, തനിക്ക് ഗൃഹാതുരത്വം ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. ആദ്യ യുദ്ധത്തിൽ ഗ്രിഗറിയെ കൊല്ലുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സ്റ്റെപാനെ സൂക്ഷിക്കാൻ പെട്രോ ഉപദേശിക്കുന്നു.

അധ്യായം 11
കൊല്ലപ്പെട്ട കോസാക്കിന് സമീപം, ഗ്രിഗറി ഒരു ഡയറി കണ്ടെത്തുന്നു, അത് വീണുപോയ എലിസവേറ്റ മൊഖോവയുമായുള്ള ബന്ധം വിവരിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 12, 13
ചുബട്ടി എന്ന വിളിപ്പേരുള്ള ഒരു കോസാക്ക് ഗ്രിഗറിയുടെ പ്ലാറ്റൂണിൽ കയറി; ഗ്രിഗറിയുടെ വികാരങ്ങളെ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട്, യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുവിനെ കൊല്ലുന്നത് പവിത്രമായ കാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഹംഗറിയുമായുള്ള യുദ്ധം. ഗ്രിഗറിക്ക് തലയ്ക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ട്.

അധ്യായങ്ങൾ 14, 15
യെവ്ജെനി ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി സജീവ സൈന്യത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ പിതാവിന് എഴുതുന്നു: "എനിക്ക് ഒരു ജീവനുള്ള വസ്തു വേണം, ... നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഒരു നേട്ടം." ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെയും റെജിമെന്റിന്റെ കമാൻഡറുടെയും കൂടിക്കാഴ്ച. പോഡ്‌സോൾ കൽമിക്കോവ് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനായ ഇല്യ ബുഞ്ചുക്കിനെ കാണാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു. ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെയും ബുഞ്ചുകിന്റെയും കൂടിക്കാഴ്ച.

അധ്യായങ്ങൾ 16, 17
ഗ്രിഗറിയുടെ മരണവാർത്ത മെലെഖോവിന് ലഭിക്കുന്നു, പന്ത്രണ്ട് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പീറ്ററിന്റെ കത്തിൽ നിന്ന്, ഗ്രിഗറി ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞു, മാത്രമല്ല, പരിക്കേറ്റ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ രക്ഷിച്ചതിന് അദ്ദേഹത്തിന് സെന്റ് ജോർജ്ജ് ക്രോസ് നൽകുകയും ജൂനിയർ ഓഫീസറായി സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകുകയും ചെയ്തു.

അധ്യായങ്ങൾ 18, 19
നതാലിയ യാഗോഡ്‌നോയിയിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ഭർത്താവിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ അക്സിനിയയോട് അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അക്സിന്യയുടെ ജീവിതം. നതാലിയ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു, പക്ഷേ ഗ്രിഷ്കയെ തിരികെ നൽകില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് അവൾ അവളെ ഓടിച്ചു. "നിങ്ങൾക്കെങ്കിലും കുട്ടികളുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് അവനുണ്ട്," അക്സിന്യയുടെ ശബ്ദം വിറയ്ക്കുകയും അടക്കി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു, "വിശാലമായ ലോകത്ത് ഒന്ന്! ആദ്യമായും അവസാനമായും..."

അധ്യായം 20, 21
അടുത്ത ആക്രമണത്തിന്റെ തലേന്ന്, പ്രോഖോർ സൈക്കോവ്, ചുബാറ്റി, ഗ്രിഗറി എന്നിവർ താമസിക്കുന്ന വീടിന് നേരെ ഒരു ഷെൽ പതിക്കുന്നു. കണ്ണിന് പരിക്കേറ്റ ഗ്രിഗറിയെ മോസ്കോയിലെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് അയച്ചു.

അധ്യായം 22
തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മുന്നണിയിൽ, ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിക്കടുത്തുള്ള ആക്രമണത്തിനിടെ ഒരു കുതിര കൊല്ലപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന് തന്നെ രണ്ട് മുറിവുകൾ ലഭിച്ചു. ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും മകൾ തന്യ സ്കാർലറ്റ് പനി ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നു. താമസിയാതെ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി അവധിക്കാലത്ത് എത്തുന്നു, അക്സിന്യ അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

അധ്യായം 23
ആശുപത്രിയിൽ വെച്ച് ഗ്രിഗറി മറ്റൊരു മുറിവേറ്റ ഗരൻഷയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കോസാക്കുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹം സ്വേച്ഛാധിപത്യ വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് നിന്ദ്യമായി സംസാരിക്കുകയും യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗറി അവന്റെ മനസ്സിൽ അവനോട് യോജിക്കുന്നു.

അധ്യായം 24
ഗ്രിഗറിയെ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു. ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുമായുള്ള അക്സിന്യയുടെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, ഗ്രിഗറി സെഞ്ചൂറിയനെ ഒരു ചാട്ടകൊണ്ട് അടിക്കുകയും അക്സിന്യയെ ഉപേക്ഷിച്ച് തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് നതാലിയയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

പുസ്തകം II. ഭാഗം IV

അധ്യായങ്ങൾ 1, 2
ബുഞ്ചക്കും ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയും തമ്മിലുള്ള തർക്കം. താൻ ബോൾഷെവിക് പ്രചരണം നടത്തുകയാണെന്ന് ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ബുഞ്ചക് മരുഭൂമികൾ. പ്രചാരണ ലഘുലേഖകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കോസാക്കുകളിൽ ഒരു തിരച്ചിൽ നടത്തുക. വൈകുന്നേരം കോസാക്കുകൾ ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു. Bunchuk പുതിയ രേഖകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

അധ്യായം 3
ശത്രുത. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിനെയും ജാക്കിനെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു; ഷ്ടോക്മാൻ സൈബീരിയയിലാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

അധ്യായം 4
ഗ്രിഗറി അക്സിന്യയെ ഓർക്കുന്നു. ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, അവൻ സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവിന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, അവരെ അനുരഞ്ജിപ്പിച്ചില്ല. ക്രമേണ, ഗ്രിഗറി യുദ്ധത്തെ നിഷേധിക്കുന്ന ചുബട്ടിയുമായി സൗഹൃദബന്ധം വളർത്തിയെടുക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവനും മിഷ്ക കോഷേവിനുമൊപ്പം, ഗ്രിഗറി പുഴു കാബേജ് സൂപ്പിന്റെ "അറസ്റ്റിൽ" പങ്കെടുക്കുകയും അവരെ തന്റെ നൂറാമത്തെ കമാൻഡറിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. അടുത്ത ആക്രമണത്തിനിടെ ഗ്രിഗറിയുടെ കൈയിൽ മുറിവേറ്റു. “ഉപ്പ് ചതുപ്പ് വെള്ളം ആഗിരണം ചെയ്യാത്തതുപോലെ, ഗ്രിഗറിയുടെ ഹൃദയം സഹതാപം ആഗിരണം ചെയ്തില്ല. തണുത്ത അവജ്ഞയോടെ, അവൻ മറ്റൊരാളുടെ ജീവിതത്തിലും സ്വന്തം ജീവിതത്തിലും കളിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ ധീരനെന്ന് അറിയപ്പെട്ടത് - അവൻ നാല് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശുകളും നാല് മെഡലുകളും സേവിച്ചു.

അധ്യായം 5
മെലെഖോവിന്റെ വീട്ടിലെ ജീവിതം. ശരത്കാലത്തിലാണ് നതാലിയ ഇരട്ടകൾക്ക് ജന്മം നൽകുന്നത്. സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവുമായി സഹവസിച്ചിരുന്ന ഡാരിയയുടെ വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ പീറ്ററിൽ എത്തുന്നു. ഒരു ദിവസം സ്റ്റെപാനെ കാണാതാവുന്നു. പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് തന്റെ മരുമകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ഒരു നല്ല കാര്യത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നില്ല.

അധ്യായം 6
ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവം കോസാക്കുകൾക്കിടയിൽ നിയന്ത്രിത ഉത്കണ്ഠ ഉണർത്തുന്നു. മൊഖോവ് പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ചിൽ നിന്ന് പഴയ കടം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. മിത്ക തിരിച്ചുവരുന്നു.

അധ്യായം 7
സെർജി പ്ലാറ്റോനോവിച്ച് മൊഖോവിന്റെ ജീവിതം. ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി മുന്നിൽ നിന്ന് മടങ്ങുന്നു. ബോൾഷെവിക് പ്രചാരണത്തിന്റെ ഫലമായി, പട്ടാളക്കാർ കുറ്റവാളികളുടെ സംഘങ്ങളായി മാറി, അനിയന്ത്രിതവും വന്യവും, ബോൾഷെവിക്കുകൾ തന്നെ "കോളറ ബാസിലിയേക്കാൾ മോശമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യാപാരി മൊഖോവിനോട് പറയുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8-10
മുന്നിൽ സ്ഥിതി. പെട്രോ മെലെഖോവ് സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന ബ്രിഗേഡിന്റെ കമാൻഡർ, ആരംഭിച്ച അശാന്തിയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ കോസാക്കുകളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഡാരിയ പീറ്ററിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയെ രാജവാഴ്ച അനുകൂല 14-ആം റെജിമെന്റിലേക്ക് നിയമിച്ചു. താമസിയാതെ, ജൂലൈയിലെ സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അദ്ദേഹത്തെ പെട്രോഗ്രാഡിലേക്ക് അയച്ചു.

അധ്യായങ്ങൾ 11-14
ജനറൽ കോർണിലോവിനെ സുപ്രീം കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫായി നിയമിച്ചു. ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ സംഭാഷണം. കോസാക്ക് ഇവാൻ ലഗുട്ടിൻ. ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെയും കൽമിക്കോവിന്റെയും കൂടിക്കാഴ്ച. മുന്നിൽ സ്ഥിതി. കോർണിലോവ് മോസ്കോയിൽ എത്തി.

അധ്യായങ്ങൾ 15-17
ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ച് തന്റെ റെജിമെന്റിൽ ഒരു അട്ടിമറി നടത്തുകയും ശതാധിപനായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു; പെട്രോഗ്രാഡിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. സായുധ അട്ടിമറി പരാജയപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ആസ്ഥാനത്ത് സ്ഥിതി. ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് വേണ്ടി പ്രക്ഷോഭം നടത്താൻ ബൻചുക്ക് മുന്നിൽ വന്ന് കൽമിക്കോവിലേക്ക് ഓടുന്നു. ഒളിച്ചോടിയയാൾ കൽമിക്കോവിനെ പിന്നീട് വെടിവയ്ക്കാൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 18-21
ജനറൽ ക്രൈമോവിന്റെ സൈന്യം. അവന്റെ ആത്മഹത്യ. പെട്രോഗ്രാഡിൽ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി ബോൾഷെവിക് അട്ടിമറിക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. ബൈഖോവിലെ ജനറൽമാരുടെ വിമോചനം. 12-ാമത്തെ റെജിമെന്റിന്റെ പിൻവാങ്ങൽ. അധികാരമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ലഭിച്ച കോസാക്കുകൾ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

ഭാഗം വി

അധ്യായം 1
ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച്, മിറ്റ്ക കോർഷുനോവ്, പ്രോഖോർ സൈക്കോവ് എന്നിവർ മുന്നിൽ നിന്ന് മടങ്ങുന്നു, തുടർന്ന് പെട്രോ മെലെഖോവ്.

അദ്ധ്യായം 2
ഗ്രിഗറിയുടെ വിധി അവന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ഒരു മാറ്റം. ഇതിനകം പ്ലാറ്റൂൺ ഓഫീസർ റാങ്കിലുള്ള ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ഭാഗത്തേക്ക് അദ്ദേഹം പോയതായി അറിയാം. അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന് നൂറിന്റെ കമാൻഡറായി നിയമനം ലഭിക്കുന്നു. ഡോൺ കോസാക്ക് മേഖലയുടെ സമ്പൂർണ്ണ സ്വയംഭരണത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുന്ന തന്റെ സഹപ്രവർത്തകനായ എഫിം ഇസ്വാരിന്റെ സ്വാധീനത്തിലാണ് ഗ്രിഗറി. നവംബർ 17 ന് ഗ്രിഗറി പോഡ്ടെൽകോവിനെ കണ്ടുമുട്ടി.

അധ്യായങ്ങൾ 3-7
നോവോചെർകാസ്കിലെ ഇവന്റുകൾ. ബുഞ്ചക് റോസ്തോവിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അന്ന പോഗുഡ്കോയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. റോസ്തോവിന് നേരെ ആക്രമണം. നഗരത്തിൽ യുദ്ധം.

അധ്യായം 8
ടാറ്ററിലെ ജീവിതം. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചും ക്രിസ്റ്റോണിയയും വെറ്ററൻമാരുടെ കോൺഗ്രസിൽ പോയി ഗ്രിഗറിയെ അവിടെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 9, 10
വിആർസിക്ക് അധികാരം കൈമാറുക. സൈനിക വിപ്ലവ സമിതിയുടെ പ്രതിനിധികൾ നോവോചെർകാസ്കിലേക്ക് വരുന്നു. പ്രതിനിധികളുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ. പോഡ്‌ടെൽകോവ് ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, ക്രിവോഷ്ലിക്കോവ് കോസാക്ക് മിലിട്ടറി റെവല്യൂഷണറി കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, അത് ഡോണിലെ സർക്കാർ സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അധ്യായങ്ങൾ 11, 12
ചെർനെറ്റ്സോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് റെഡ് ഗാർഡിന്റെ ശക്തികളെ തകർക്കുന്നു. റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് ക്യാപ്റ്റൻ ഇസ്വാരിൻ രക്ഷപ്പെടുക. ഇരുന്നൂറിന്റെ തലവനായ ഗ്രിഗറി യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും കാലിന് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നാല് ഡസൻ യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥരോടൊപ്പം ചെർനെറ്റ്സോവ് പിടിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രിഗറിയുടെയും ഗോലുബോവിന്റെയും എതിർപ്പ് അവഗണിച്ച് പോഡ്‌ടെൽകോവിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് എല്ലാവരും ക്രൂരമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു.

അധ്യായങ്ങൾ 13, 14
മുറിവേറ്റ ഗ്രിഗറിയെ പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. അച്ഛനും സഹോദരനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബോൾഷെവിക് വീക്ഷണങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല; ചെർനെറ്റ്സോവിന്റെ കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് ശേഷം ഗ്രിഗറി തന്നെ ഒരു മാനസിക പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു.

അധ്യായം 15
ഡോൺ വിപ്ലവ സമിതിയുടെ പ്രഖ്യാപനം. കാലെദിൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തതായി വാർത്തകൾ വരുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 16, 17
ബുഞ്ചുക്ക് ടൈഫസ് ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു. അന്ന അവനെ പരിപാലിക്കുന്നു. സുഖം പ്രാപിച്ച ശേഷം, അവർ ഒരുമിച്ച് വൊറോനെഷിലേക്കും പിന്നീട് മില്ലെറോവോയിലേക്കും യാത്ര ചെയ്യുന്നു. അവിടെ നിന്ന് അന്ന ലുഗാൻസ്കിലേക്ക് പോകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 18-20
മുന്നിൽ സ്ഥിതി. ജനറൽ പോപോവിന്റെ വരവ്, ജനറൽമാരുടെ യോഗം. ഗോലുബോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് നോവോചെർകാസ്ക് പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. ഗോ-ലുബോവും ബുഞ്ചുക്കും മിലിട്ടറി സർക്കിളിന്റെ നേതാക്കളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. ബുഞ്ചുക്ക് അന്നയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഡോൺ റെവല്യൂഷണറി കമ്മിറ്റിയിലെ റെവല്യൂഷണറി ട്രിബ്യൂണലിൽ ബുഞ്ചുക്കിന്റെ പ്രവർത്തനം. ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അവൻ അവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കും.

അധ്യായങ്ങൾ 21, 22
അയൽ ഫാമുകളിൽ നിന്നുള്ള കോസാക്കുകളുടെ പ്രകടനം, ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ പരാജയം. സോവിയറ്റുകളുടെ അട്ടിമറി. ടാറ്ററിലെ ജീവിതം. റെഡ് ഗാർഡ് യൂണിറ്റുകളെ രക്ഷിക്കാൻ ജാക്ക് കോസാക്കുകളെ വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം കോഷെവോയിയെ മാത്രം പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; ഗ്രിഗറി, ക്രിസ്റ്റോണിയ, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് വിസമ്മതിക്കുന്നു.

അധ്യായം 23
മൈതാനിയിൽ ഒരു കോസാക്ക് മീറ്റിംഗ് നടക്കുന്നു. സന്ദർശകനായ ഒരു ശതാധിപൻ കോസാക്കുകളെ പ്രകോപിപ്പിച്ച് ചുവപ്പിനോട് യുദ്ധം ചെയ്യാനും വെഷ്കിയെ സംരക്ഷിക്കാനും ഒരു ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. നതാലിയയുടെയും മിറ്റ്കയുടെയും പിതാവായ മിറോൺ ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് കോർഷുനോവ് അറ്റമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പീറ്റർ മെലെഖോവിനെ കമാൻഡർ സ്ഥാനത്തേക്ക് നിയമിച്ചു. പ്രോഖോർ സൈക്കോവ്, മിറ്റ്ക, ക്രിസ്റ്റോണിയ, മറ്റ് കോസാക്കുകൾ എന്നിവ റെജിമെന്റിൽ ചേരുന്നു, പക്ഷേ യുദ്ധം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് അവർക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

അധ്യായങ്ങൾ 24, 25
കോസാക്കുകൾ ടാറ്റർസ്കിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ ഉടൻ തന്നെ ഓർഡർ വീണ്ടും വരുന്നു. അന്ന യുദ്ധത്തിൽ മാരകമായി മുറിവേൽക്കുകയും ബുഞ്ചുക്കിന്റെ കൈകളിൽ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 26, 27
മുന്നിൽ സ്ഥിതി. പര്യവേഷണം Podtelkov. വഴിയിൽ, പോഡ്ടെൽകോവ് ഉക്രേനിയൻ സെറ്റിൽമെന്റുകളിൽ അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ കേൾക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 28, 29
പോഡ്ടെൽകോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് തടവുകാരനായി. കീഴടങ്ങാനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ Podtelkov ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, അത് Bunchuk എതിർക്കുന്നു. തടവുകാരെ വധശിക്ഷയ്ക്കും പോഡ്‌ടെൽകോവിനേയും ക്രിവോഷ്ലിക്കോവിനേയും തൂക്കിക്കൊല്ലാൻ വിധിച്ചു. വധശിക്ഷയുടെ തലേ രാത്രിയിലെ മാനസികാവസ്ഥ.

അധ്യായങ്ങൾ 30, 31
പീറ്റർ മെലെഖോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു സംഘം ഫാമിലെത്തുന്നു. ഫയറിംഗ് സ്ക്വാഡിന് വേണ്ടി സന്നദ്ധത അറിയിച്ച മിത്ക ബുഞ്ചുക്കിനെ കൊല്ലുന്നു. വധശിക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ്, പോഡ്‌ടെൽകോവ് ഗ്രിഗറിയെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതായി ആരോപിക്കുന്നു, മറുപടിയായി, ചെർനെറ്റ്‌സോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ കൂട്ടക്കൊലയെ ഗ്രിഗറി ഓർമ്മിക്കുന്നു: “ആഴത്തിലുള്ള യുദ്ധത്തിന് കീഴിൽ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? അവർ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ... നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് അവർ വെടിവച്ചു! ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വീണ്ടും വിജയിച്ചു! മറ്റുള്ളവരുടെ തൊലി കളയാൻ നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല! കോഷെവോയിയുടെയും ജാക്കിന്റെയും കരടിയെ കോസാക്കുകൾ പിടികൂടുന്നു; ക്നാവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു, തിരുത്തൽ പ്രതീക്ഷിച്ച് മിഷ്കയ്ക്ക് ചാട്ടവാറടി വിധിച്ചു.

പുസ്തകം III. ഭാഗം VI

അധ്യായം 1
ഏപ്രിൽ 1918 ഡോണിൽ ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം നടക്കുന്നു. Pantelei Prokofievich ഉം Miron Korshunov ഉം സൈനിക സർക്കിളിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധികളാണ്; ജനറൽ ക്രാസ്നോവ് സൈന്യത്തിന്റെ അറ്റമാൻ ആയി.

അധ്യായങ്ങൾ 2, 3
ഡോണിലെ സ്ഥിതി. പെട്രോ മെലെഖോവ് റെഡ്സിനെതിരെ ടാറ്റർ കോസാക്കിനെ നയിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, അവൻ തന്റെ സഹോദരന്റെ മാനസികാവസ്ഥ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവൻ റെഡ്സിലേക്ക് മടങ്ങാൻ പോകുകയാണോ എന്ന് കണ്ടെത്താൻ. മുന്നണിയിലേക്ക് അയക്കുന്നതിന് പകരം മിഷ്കയെ കർഷകത്തൊഴിലാളിയായി നിയമിക്കണമെന്ന് കോഷെവോയിയുടെ അമ്മ അപേക്ഷിക്കുന്നു. പരസ്പരവിരുദ്ധമായ ചിന്തകളാൽ മിഷ്ക കോഷെവോയിയെ വേട്ടയാടുന്നു, സോൾഡാറ്റോവുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടക്കുന്നു.

അധ്യായം 4
ഡോൺ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഒരു യോഗം നടക്കുന്ന മാനിച്സ്കായ ഗ്രാമത്തിൽ ക്രാസ്നോവ് എത്തുന്നു.

അധ്യായം 5
ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ തകർന്ന കൈ മുറിച്ചുമാറ്റി. താമസിയാതെ അദ്ദേഹം മരിച്ചുപോയ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ വിധവയെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും യാഗോദ്നോയിയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. അക്സിന്യ പുതിയ യജമാനത്തിയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കി അവളോട് ഫാം വിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 6 ഉം 7 ഉം
സ്റ്റെപ്പാൻ അസ്തഖോവ് ജർമ്മൻ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നു, സ്റ്റെപ്പിയിൽ വെച്ച് കോഷെവോയിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അയാൾ അക്സിന്യയുടെ അടുത്ത് പോയി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8, 9
റെഡ് ഗാർഡുകളുമായി നൂറുകണക്കിന് ഗ്രിഗറിയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. തടവുകാരോടുള്ള മാനുഷിക മനോഭാവത്തിന്, ഗ്രിഗറിയെ നൂറിന്റെ കമാൻഡിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു, അവൻ വീണ്ടും ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ സ്വീകരിക്കുന്നു. പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ച് റെജിമെന്റിൽ ഗ്രിഗറിയിലേക്ക് വരികയും അവിടെ കൊള്ളയിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 10-12
ശത്രുത. പിൻവാങ്ങുന്നതിനിടയിൽ, ഗ്രിഗറി ഏകപക്ഷീയമായി മുൻഭാഗം വിട്ട് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഒരു സൈനിക ദൗത്യം നോവോചെർകാസ്കിൽ എത്തുന്നു. കോസാക്കുകളും ഓഫീസർമാരും ശത്രുതയുടെ അദൃശ്യമായ ഒരു മതിൽ കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. പെട്രോ മെലെഖോവ് റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 13-15
ഫാമിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാതെ റെഡ് ആക്രമണത്തിന് കാത്തിരിക്കാൻ മെലെഖോവ്സ് തീരുമാനിക്കുന്നു. ഗ്രാമം മുഴുവൻ ചുവപ്പിന്റെ വരവിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. അവരുടെ ബന്ധുവായ മകർ നൊഗെയ്റ്റ്സെവ് മെലെഖോവിലേക്ക് വരുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 16, 17
ചുവന്ന സൈന്യം ഫാമിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. നിരവധി റെഡ് ആർമി സൈനികർ മെലെഖോവിൽ താമസിക്കുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ ഗ്രിഗറിയുമായി വഴക്കുണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും ഗ്രിഗറിയുടെയും കുതിരകളെ കൊണ്ടുപോകാതിരിക്കാൻ പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ച് അവരെ മുടന്തുന്നു. പിന്നിൽ ജീവിതം.

അധ്യായങ്ങൾ 18, 19
ഫാമിൽ ഒരു മീറ്റിംഗ് കൂടുന്നു, അവ്ഡിച്ച് തലവനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു. കോസാക്കുകൾ അവരുടെ ആയുധങ്ങൾ കൈമാറുന്നു. അടിയന്തരാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും ട്രിബ്യൂണലുകളെക്കുറിച്ചും ഡോണിന് ചുറ്റും കിംവദന്തികൾ പടരുന്നു, അത് വെള്ളക്കാർക്കൊപ്പം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച കോസാക്കുകളുടെ വേഗത്തിലുള്ളതും അന്യായവുമായ വിചാരണ നടത്തുന്നു, പെട്രോ ജില്ലാ വിപ്ലവ സമിതിയുടെ തലവനായ യാക്കോവ് ഫോമിനിൽ നിന്ന് മധ്യസ്ഥത തേടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 20, 21
സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ഗുണങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഗ്രിഗറിയുമായി ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് കലഹിക്കുന്നു; ഗ്രിഗറിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കോഷെവോയ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 22, 23
കോഷെവ് സമാഹരിച്ച പട്ടിക അനുസരിച്ച്, മിറോൺ കോർഷുനോവ്, അവ്‌ഡിച്ച് ബ്രെഖ് എന്നിവരും മറ്റ് നിരവധി വൃദ്ധരും അറസ്റ്റിലായി. വെഷെൻസ്കായയിൽ ഷ്ടോക്മാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. കോസാക്കുകളുടെ വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചാണ് വാർത്തകൾ വരുന്നത്. ലുക്കിനിച്നയുടെ പ്രേരണയ്ക്ക് വഴങ്ങി, പെട്രോ രാത്രിയിൽ പൊതു ശവക്കുഴിയിൽ നിന്ന് കുഴിച്ച് മിറോൺ ഗ്രിഗോറിയേവിച്ചിന്റെ മൃതദേഹം കോർഷുനോവിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

അധ്യായം 24
ടാറ്റർസ്കിയിൽ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ട്. ഷ്ടോക്മാൻ വന്ന് വധിക്കപ്പെട്ടവർ സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശത്രുക്കളാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. എക്സിക്യൂഷൻ ലിസ്റ്റിൽ പന്തേലി, ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ്, ഫെഡോട്ട് ബോഡോവ്സ്കോവ് എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 25, 26
ഗ്രിഗറിയുടെ തിരിച്ചുവരവിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചും കോഷെവോയിയും അവന്റെ ഭാവി വിധി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം ഗ്രിഗറി വീണ്ടും ഓടി ബന്ധുക്കൾക്കൊപ്പം ഒളിക്കുന്നു. ടൈഫസിനെ അതിജീവിച്ച പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ചിന് അറസ്റ്റ് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയില്ല.

അധ്യായങ്ങൾ 27-29
കസാൻസ്കായയിൽ കലാപം ആരംഭിക്കുന്നു. കോഷെവോയിയെ അടിക്കുന്നതിൽ അവ്‌ഡിച്ച് ബ്രെഖിന്റെ മകൻ ആന്റിപ് സിനിലിൻ പങ്കെടുക്കുന്നു; സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവിനൊപ്പം വിശ്രമിച്ച അദ്ദേഹം ഫാമിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ ഗ്രിഗറി നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. കോഷെവോയ് ഉസ്ത്-ഖോപെർസ്കയ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 30, 31
ടാറ്റർസ്കിയിൽ, ഇരുനൂറ് കോസാക്കുകൾ രൂപം കൊള്ളുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ ഗ്രിഗറിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ക്രൂരമായി കൊല്ലപ്പെട്ട ലിഖാചേവിനെ പിടികൂടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 32-34
എലാൻസിക്ക് സമീപം റെഡ്സുമായുള്ള കോസാക്കുകളുടെ യുദ്ധം. റെഡ്‌സ്, പെട്രോ, ഫെഡോട്ട് ബോഡോവ്‌സ്‌കോവ്, മറ്റ് കോസാക്കുകൾ എന്നിവരാൽ പരാജയപ്പെട്ടു, അവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാമെന്നും കീഴടങ്ങാമെന്നും വാഗ്ദാനം നൽകി വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു, ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിന്റെ നിശബ്ദ പിന്തുണയോടെ കോഷെവോയ് പെട്രോയെ കൊല്ലുന്നു; അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ കോസാക്കുകളിലും, സ്റ്റെപാൻ അസ്തഖോവും ആന്റിപ് ബ്രെഖോവിച്ചും മാത്രമാണ് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞത്. ചത്ത കോസാക്കുകളുള്ള വണ്ടികൾ ടാറ്റർസ്കിയിൽ എത്തുന്നു. ഡാരിയയുടെ ദുഃഖവും ശവസംസ്കാരവും.

അധ്യായങ്ങൾ 35-37
ഗ്രിഗറിയെ വെഷെൻസ്കി റെജിമെന്റിന്റെ കമാൻഡറായി നിയമിച്ചു, അതിനുശേഷം - വിമത വിഭാഗങ്ങളിലൊന്നിന്റെ കമാൻഡറായി. തന്റെ സഹോദരന്റെ മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്തുകൊണ്ട് അവൻ തടവുകാരെ പിടിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു. സ്വിരിഡോവിനും കാർഗിൻസ്കായയ്ക്കും സമീപമുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോസാക്കുകൾ ചുവന്ന കുതിരപ്പടയുടെ സ്ക്വാഡ്രണുകൾ തകർത്തു. കറുത്ത ചിന്തകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, ഗ്രിഗറി മദ്യപിക്കാനും ഴൽമെർക്കിക്ക് ചുറ്റും നടക്കാനും തുടങ്ങുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 38-40
മുന്നിൽ സ്ഥിതി. ഗ്രിഗറിയും കുഡിനോവും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം. Ust-Khoperskaya ലെ സ്ഥിതി. റെഡ് ഗാർഡുകളുമായുള്ള ഷ്ടോക്മാന്റെ സംഭാഷണങ്ങൾ.

അധ്യായങ്ങൾ 41, 42
സ്റ്റാനിറ്റ്സ കാർഗിൻസ്കായ. റെഡ്സിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ഗ്രിഗറിയുടെ പദ്ധതി. മദ്യപിച്ച ഗ്രിഗറി. വിപ്ലവ പ്രസംഗം. അക്സിന്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ.

അധ്യായങ്ങൾ 43, 44
കോസാക്ക് ജീവിതം. ക്ലിമോവ്കയ്ക്ക് സമീപമുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, ഗ്രിഗറി മൂന്ന് റെഡ് ഗാർഡുകളെ വെട്ടിവീഴ്ത്തി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തിന് കടുത്ത നാഡീ ആക്രമണം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം 45, 46
അടുത്ത ദിവസം, ഗ്രിഗറി വെഷെൻസ്കായയിലേക്ക് പോകുന്നു, കുഡിനോവ് അറസ്റ്റ് ചെയ്ത റെഡ്സിനൊപ്പം പോയ കോസാക്കുകളുടെ ബന്ധുക്കളെ ജയിലിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്ന വഴിയിൽ. ടാറ്ററിലെ ജീവിതം. ഗ്രിഗറി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. നതാലിയ തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ നിരവധി അവിശ്വസ്തതകളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവർക്കിടയിൽ ഒരു കലഹം സംഭവിക്കുന്നു.

അധ്യായം 47, 48
വിമതരുമായി മോസ്കോ റെജിമെന്റിന്റെ യുദ്ധം. അതേസമയം, കോഷെവോയ്, ഷ്തോക്മാൻ, കോട്ല്യറോവ് എന്നിവർ സേവിക്കുന്ന സെർ-ഡോബ്സ്കി റെജിമെന്റ് പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ വിമതരുടെ ഭാഗത്തേക്ക് പോകുന്നു; കലാപം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ, മിഷ്കയെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് ഒരു റിപ്പോർട്ടുമായി അയയ്ക്കാൻ ഷ്ടോക്മാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 49
സ്ക്വയറിൽ ഒരു റാലി നടക്കുന്നു, ഈ സമയത്ത് ഷ്ടോക്മാൻ കൊല്ലപ്പെടുന്നു, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചും റെജിമെന്റിലെ മറ്റ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരും അറസ്റ്റിലാകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 50, 51
ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും യാദൃശ്ചികമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു. പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് ഈ യോഗത്തിന് സാക്ഷിയായി. അക്സിന്യയിൽ, ഗ്രിഗറിയോട് ഒരു ദീർഘകാല വികാരം ഉണരുന്നു; അതേ വൈകുന്നേരം, സ്റ്റെപാന്റെ അഭാവം മുതലെടുത്ത്, ഗ്രിഗറിയെ വിളിക്കാൻ അവൾ ഡാരിയയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവരുടെ ബന്ധം പുതുക്കി. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ നതാലിയയുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്തി. ഗ്രിഗറി കാർഗിൻസ്കായയിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ സെർഡോബ്സ്കി റെജിമെന്റിന്റെ വിമതർക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. കോട്ല്യറോവിനെയും മിഷ്കയെയും രക്ഷിക്കാനും പെട്രോയെ കൊന്നത് ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താനും അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ വെഷ്കിയിലേക്ക് ഓടുന്നു.

അദ്ധ്യായങ്ങൾ 52-55
Bogatyrev Ust-Khoperskaya ൽ എത്തുന്നു. സെർഡോബൈറ്റുകളുടെ ഒരു യോഗവും നിരായുധീകരണവുമുണ്ട്. തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം മർദിക്കപ്പെട്ട തടവുകാരെ ടാറ്റർസ്കി ഫാമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ പ്രതികാര ദാഹത്താൽ പീറ്റർ മെലെഖോവിനൊപ്പം മരിച്ച കോസാക്കുകളുടെ ബന്ധുക്കൾ അവരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. മുന്നിൽ സ്ഥിതി.

അധ്യായം 56
തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ മരണത്തിൽ ഡാരിയ ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി അവനെ വെടിവച്ചു, കോട്ല്യരോവിനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആന്റിപ് ബ്രെഖോവിച്ച് സഹായിക്കുന്നു. ബന്ദികളെ തല്ലിക്കൊന്നതിന് ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം, തന്റെ കുതിരയെ ഓടിച്ചുകയറ്റിയ ഗ്രിഗറി ഫാമിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 57, ​​58
മുന്നിൽ സ്ഥിതി. കുഡ്യാക്കോവുമായി ഗ്രിഗറിയുടെ സംഭാഷണം. ഡോണിലേക്ക് ഒരു വഴിത്തിരിവ് നയിക്കാൻ സമ്മതിച്ച ഗ്രിഗറി, അക്സിനിയയെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാനും നതാലിയയെയും അവളുടെ കുട്ടികളെയും വീട്ടിൽ വിടാനും തീരുമാനിക്കുന്നു.

അദ്ധ്യായങ്ങൾ 59-61
വിമത സൈനികരുടെ പിൻവാങ്ങൽ. ബിഗ് തണ്ടറിലെ റോഡ്. ഡോൺ വിമതരെ മറികടക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ. ലാൻഡ്‌മാർക്കുകൾ തീവ്രമായ പീരങ്കി വെടിവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഗ്രിഗറി ഉടനടി പോകുന്ന ഗ്രോംകോവ്സ്കയ നൂറുകണക്കിനാളുകൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പ്രദേശത്ത് ഡോൺ കടക്കാൻ റെഡ്സ് തയ്യാറെടുക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 62-63
അക്സിന്യ വെഷ്കിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും ഗ്രിഗറിയെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗറിയുടെയും അക്സിന്യയുടെയും ജീവിതം. അവൻ തന്റെ പിതാവിനെ കാണുകയും നതാലിയക്ക് ടൈഫസ് ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 64, 65
കുഡിനോവും ഗ്രിഗറിയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം. കോഷെവോയ് ടാറ്റർസ്കോയിൽ എത്തുന്നു. ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിനോടും ഷ്ടോക്മാനോടും പ്രതികാരം ചെയ്തുകൊണ്ട് മുത്തച്ഛൻ ഗ്രിഷാക്കയെ കൊല്ലുന്നു. അവൻ മെലെഖോവിലേക്ക് വരുന്നു, ദുനിയാഷയെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളെ വീട്ടിൽ കണ്ടെത്തുന്നില്ല.

പുസ്തകം IV. ഭാഗം VII

അധ്യായം 1
അപ്പർ ഡോൺ പ്രക്ഷോഭം. പിന്നെ ആപേക്ഷിക ശാന്തത. സ്റ്റെപാൻ ഭാര്യയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൾ ഗ്രിഗറിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം വേഷ്കിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 2, 3
മൂൺഷൈനും സ്ത്രീകളും മാത്രമായി അധിനിവേശമുള്ള ഗ്രോംകോവ്സ്കായ നൂറ് കോസാക്കുകളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, ഒരു റെഡ് ഗാർഡ് റെജിമെന്റ് ഡോണിനെ മറികടക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി നൂറുകണക്കിന് കുതിരപ്പട കാർഗിൻസ് റെജിമെന്റിനെ ഉയർത്താൻ കഴിയുന്ന വെഷെൻസ്‌കായയിലേക്ക് പരിഭ്രാന്തനായി ഓടുന്നു. ടാറ്ററുകൾ തോടുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് ഉടൻ തന്നെ അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. കർഷകരെ തടയാൻ ശ്രമിച്ച ഗ്രിഗറി, ഒട്ടകത്തിന്റെ കുത്തൊഴുക്കിൽ അനിയന്ത്രിതമായി നടക്കുന്ന ക്രിസ്റ്റോണിയയെ ചാട്ടകൊണ്ട് അടിക്കുന്നു; തളരാതെയും ചടുലതയോടെയും ഓടുന്ന പന്തേലിക്കും കിട്ടുന്നു. വേഗത്തിൽ ഒത്തുകൂടി കർഷകരെ അവരുടെ ബോധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ശേഷം, ഗ്രിഗറി അവരോട് സെമിയോനോവ് നൂറിൽ ചേരാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ചുവപ്പുകാർ ആക്രമണത്തിലാണ്; മെഷീൻ ഗൺ പൊട്ടിത്തെറിച്ച്, കോസാക്കുകൾ അവരുടെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ അവരെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

അധ്യായം 4
ടൈഫസിൽ നിന്ന് നതാലിയ സുഖം പ്രാപിച്ചു. ഇല്ലിനിച്നയെ ഭയപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, സംസാരിക്കുന്ന മിതാഷ്ക വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ച റെഡ് ആർമി സൈനികനോട് തന്റെ പിതാവ് എല്ലാ കോസാക്കുകളുടെയും കമാൻഡാണെന്ന് അറിയിക്കുന്നു. അതേ ദിവസം തന്നെ, വെഷ്കിയിൽ നിന്ന് റെഡ്സിനെ പുറത്താക്കുകയും പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 5, 6
മുന്നണി മുന്നേറ്റം. കോസാക്ക് ക്രോസിംഗ്. ഗ്രിഗറി യാഗോഡ്‌നോയെ വിളിച്ച് തന്റെ മുത്തച്ഛൻ സാഷയെ സംസ്‌കരിക്കുന്നു.

അധ്യായം 7
ജനറൽ സെക്രട്ടീവ് വെഷെൻസ്കായയിൽ എത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു വിരുന്ന് നടത്തപ്പെടുന്നു. അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെടുമ്പോൾ, ഗ്രിഗറി അക്സിന്യയെ സന്ദർശിക്കാൻ വരുന്നു, സ്റ്റെപാനെ മാത്രം കണ്ടെത്തുന്നു. വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അക്സിന്യ കാമുകന്റെ ആരോഗ്യത്തിനായി മനസ്സോടെ കുടിക്കുന്നു.

അധ്യായം 8
ഗ്രിഗറി പ്രോഖോറിനെ തിരയുന്നു, സ്റ്റെപാനൊപ്പം ഒരേ മേശയിൽ അവനെ കണ്ടെത്തുന്നു. നേരം വെളുത്തപ്പോൾ ഗ്രിഗറി വീട്ടിലെത്തുന്നു. അവൻ ദുനിയാഷയോട് സംസാരിക്കുകയും കോഷെവോയിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ പോലും ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവളോട് കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നതാലിയയോട് ഗ്രിഗറിക്ക് ആർദ്രത അനുഭവപ്പെടുന്നു. അടുത്ത ദിവസം, അവ്യക്തമായ പ്രവചനങ്ങളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട അദ്ദേഹം ഫാം വിട്ടു.

അധ്യായങ്ങൾ 9, 10
ഉസ്ത്-മെഡ്വെഡിറ്റ്സ്കായയിലെ യുദ്ധം. രാത്രിയിൽ, ഗ്രിഗറി ഒരു ഭയങ്കര സ്വപ്നം കാണുന്നു. പുലർച്ചെ, ഗ്രിഗറിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫും ജനറൽ ഫിറ്റ്സ്ഖലൗറോവുമായി ഒരു മീറ്റിംഗിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു. സ്വീകരണ സമയത്ത്, ഗ്രിഗറിയും ജനറലും തമ്മിൽ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ സംഭവിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, റോഡിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ നടക്കുന്നു.

അധ്യായം 11
ഉസ്ത്-മെദ്വെദിത്സ വേണ്ടി യുദ്ധം. ഈ ഏറ്റുമുട്ടലിനുശേഷം, വിചിത്രമായ ഒരു നിസ്സംഗത ഗ്രിഗറിയെ സ്വന്തമാക്കുന്നു; ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി, യുദ്ധത്തിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായം 12
മിറ്റ്ക കോർഷുനോവ് ടാറ്റർസ്കി ഫാമിൽ എത്തുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൻ ശിക്ഷാർഹമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിലാണ്, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹം കൊറോണർ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഒന്നാമതായി, തന്റെ ജന്മ ചിതാഭസ്മം സന്ദർശിച്ച അദ്ദേഹം അതിഥിയെ ഹൃദ്യമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്ന മെലെഖോവിനൊപ്പം താമസിക്കാൻ പോകുന്നു. കോഷെവുകളെ കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുകയും മിഷ്കയുടെ അമ്മയും മക്കളും വീട്ടിൽ തന്നെയുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷം മിത്കയും കൂട്ടാളികളും അവരെ കൊല്ലുന്നു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് അവനെ മുറ്റത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കി, മിറ്റ്ക തന്റെ ശിക്ഷാപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ഡൊനെറ്റ്സ്ക് ജില്ലയിലെ ഉക്രേനിയൻ സെറ്റിൽമെന്റുകളിൽ ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

വെടിമരുന്ന് എത്തിക്കാൻ ഡാരിയ മുന്നിലേക്ക് പോകുകയും വിഷാദാവസ്ഥയിൽ മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഡോൺ ആർമിയുടെ കമാൻഡർ ജനറൽ സിഡോറിൻ ഫാമിലെത്തുന്നു. Pantelei Prokofievich ജനറലിനും സഖ്യകക്ഷികളുടെ പ്രതിനിധികൾക്കും റൊട്ടിയും ഉപ്പും കൊണ്ടുവരുന്നു, ഡാരിയ, മറ്റ് കോസാക്ക് വിധവകൾക്കൊപ്പം സെന്റ് ജോർജ്ജ് മെഡൽ നൽകുകയും അവൾക്ക് അഞ്ഞൂറ് റുബിളുകൾ നൽകുകയും ചെയ്തു.

അധ്യായങ്ങൾ 13, 14
മെലെഖോവിന്റെ ജീവിതത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ. ഒരു പ്രതിഫലത്തെച്ചൊല്ലി ഡാരിയ തന്റെ അമ്മായിയപ്പനുമായി ഏറ്റുമുട്ടുന്നു, "പീറ്ററിനായി" ലഭിച്ച പണം തിരികെ നൽകാൻ അവൾ വിസമ്മതിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും മരിച്ചയാളുടെ ഉണർവിനായി ഇലിനിച്നയ്ക്ക് നാൽപ്പത് റുബിളുകൾ നൽകുന്നു. തന്റെ യാത്രയ്ക്കിടെ തനിക്ക് സിഫിലിസ് പിടിപെട്ടെന്നും ഈ രോഗം ഭേദമാകാത്തതിനാൽ അവൾ സ്വയം കൈ വയ്ക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും ഡാരിയ നതാലിയയോട് സമ്മതിക്കുന്നു. ഒറ്റയ്ക്ക് കഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഡാരിയ, ഗ്രിഗറി അക്സിനിയയുമായി വീണ്ടും ഒന്നിച്ചതായി നതാലിയയോട് പറയുന്നു.

അധ്യായം 15
റെഡ്സിന്റെ പിൻവാങ്ങൽ. താമസിയാതെ, ഗ്രിഗറിയെ ഡിവിഷൻ കമാൻഡർ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് നീക്കി, ആരോഗ്യപരമായ കാരണങ്ങളാൽ പിൻഭാഗത്തേക്ക് അയയ്‌ക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾക്കിടയിലും, 19-ാമത്തെ റെജിമെന്റിന്റെ സെഞ്ചൂറിയനായി അദ്ദേഹത്തെ നിയമിച്ചു.

അധ്യായം 16
ഡാരിയയുമായി സംസാരിച്ചതിനുശേഷം, നതാലിയ ഒരു സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ ജീവിക്കുന്നു. അവൾ പ്രോഖോറിന്റെ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ഒന്നും പറയുന്നില്ല, തുടർന്ന് നതാലിയ അക്സിനിയയിലേക്ക് പോകുന്നു. തണ്ണിമത്തൻ കള പറിക്കാൻ ഇലിനിച്നയയ്‌ക്കൊപ്പം പോയ നതാലിയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അമ്മായിയമ്മയോട് പറയുന്നു. ക്ഷീണിതനായി, കരഞ്ഞുകൊണ്ട്, നതാലിയ ഇല്ലിനിച്നയോട് പറയുന്നു, താൻ തന്റെ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും എന്നാൽ അവൾ ഇനി അവനിൽ നിന്ന് പ്രസവിക്കുകയില്ല: അവൾ മൂന്നാം മാസം ഗർഭിണിയാണ്, അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ മുത്തശ്ശി കപിറ്റോനോവ്നയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു ഗര്ഭപിണ്ഡം. അതേ ദിവസം, നതാലിയ രഹസ്യമായി വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുകയും വൈകുന്നേരം രക്തം വാർന്ന് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. അടിയന്തരമായി വിളിച്ച പാരാമെഡിക്കിന് സഹായിക്കാനായില്ല. നതാലിയ കുട്ടികളോട് വിട പറയുന്നു. താമസിയാതെ അവൾ മരിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 17, 18
നതാലിയയുടെ ശവസംസ്‌കാരം കഴിഞ്ഞ് മൂന്നാം ദിവസം ഗ്രിഗറി എത്തുന്നു. തന്റേതായ രീതിയിൽ, അവൻ തന്റെ ഭാര്യയെ സ്നേഹിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഈ മരണത്തിന്റെ കുറ്റബോധം അവന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മാത്രമേ അക്സിന്യയോട് സംസാരിക്കാറുള്ളൂ. ഗ്രിഗറി കുട്ടികളുമായി അടുക്കുന്നു, പക്ഷേ രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, വേദന സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, അവൻ മുന്നിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 19, 20
വഴിയിൽ, അവനും പ്രോഖോറും ഇടയ്ക്കിടെ കൊള്ളയടിച്ച ചരക്കുകളുമായി വണ്ടികൾ കൊണ്ടുപോകുന്ന കോസാക്കുകളെയും ഒളിച്ചോടിയവരെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു: ഡോൺ സൈന്യം അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വിജയത്തിന്റെ നിമിഷത്തിൽ വിഘടിക്കുന്നു. ഡോൺ മേഖലയുടെ സ്ഥാനം.

അധ്യായങ്ങൾ 21, 22
ഗ്രിഗറി പോയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഡാരിയ സ്വയം ഡോണിൽ മുങ്ങിമരിച്ചു. ശവസംസ്കാരം. അക്സിന്യ സന്ദർശിക്കാൻ മിഷത്കയെ ഇല്ലിനിച്ന വിലക്കുന്നു, സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ ഒരു കലഹം സംഭവിക്കുന്നു. ഓഗസ്റ്റിൽ, പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ചിനെ മുന്നിലേക്ക് വിളിച്ചു, അവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ താമസിയാതെ പിടിക്കപ്പെട്ടു. ഒളിച്ചോടിയവരുടെ ഒരു വിചാരണ നടന്നു, അതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, മെലെഖോവ് വീണ്ടും വീട്ടിലേക്ക് ഓടുന്നു. വീടുകൾ വെഷ്കി വിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 23, 24
ചുവപ്പ് മുന്നേറ്റം. സന്നദ്ധ സേനയുടെ പരാജയം. രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ മെലെഖോവ്സ് ടാറ്റർസ്കിയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ്. ടൈഫസ് ബാധിച്ച ഗ്രിഗറിയെ മുന്നിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 25, 26
സുഖം പ്രാപിച്ച ഗ്രിഗറി വീട്ടുകാരോട് താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നു, കുട്ടികളുമായി സംസാരിക്കുന്നു. പന്തേലി പ്രോകോഫീവിച്ച് പോകുന്നു. ഗ്രിഗറി അക്സിന്യയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അവനോടൊപ്പം പിൻവാങ്ങാൻ അവളെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വെഷെൻസ്കായയിൽ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി പ്രോഖോറിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഗ്രിഗറി, അക്സിന്യ, പ്രോഖോർ എന്നിവരോടൊപ്പം ഫാം വിടുന്നു. വഴിയിൽ, അക്സിന്യക്ക് ടൈഫസ് പിടിപെട്ടു, ഗ്രിഗറി അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു.

അധ്യായം 27
യുദ്ധത്തിന്റെ നിന്ദ. ഗ്രിഗറിയും പ്രോഖോറും കുബാനിലേക്ക് പോകുന്നു. ജനുവരി അവസാനം ബെലായ ഗ്ലിനയിൽ എത്തിയ അദ്ദേഹം, പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ച് തലേദിവസം ടൈഫസ് ബാധിച്ച് മരിച്ചുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. പിതാവിനെ അടക്കം ചെയ്ത ശേഷം, ഗ്രിഗറി തന്നെ വീണ്ടും പനി ബാധിച്ച് രോഗബാധിതനാകുകയും പ്രോഖോറിന്റെ ഭക്തിക്കും നിസ്വാർത്ഥതയ്ക്കും നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 28, 29
വഴിയിൽ അവർ എർമക്കോവിനെയും റിയാബ്ചിക്കോവിനെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. Novorossiysk ലേക്ക് മാറിയ അവർ തുർക്കിയിലേക്ക് ബോട്ടിൽ പലായനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ, അവരുടെ ശ്രമങ്ങളുടെ നിരർത്ഥകത കണ്ട് അവർ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

ഭാഗം VIII

അധ്യായം 1
സുഖം പ്രാപിച്ച അക്സിന്യ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു; ഗ്രിഗറിയുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉത്കണ്ഠ അവളെ മെലെഖോവിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നു. സ്റ്റെപാൻ ക്രിമിയയിലേക്ക് പോയി, ഉടൻ തന്നെ കൈ നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രോഖോർ തിരിച്ചെത്തി, താനും ഗ്രിഗറിയും കുതിരപ്പടയിൽ പ്രവേശിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, അവിടെ ഗ്രിഗറി സ്ക്വാഡ്രണിന്റെ കമാൻഡറായി.

അധ്യായങ്ങൾ 2, 3
കോസാക്കുകൾ ഫാമിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്. ഇലിനിച്ന തന്റെ മകനെ ഉറ്റുനോക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന് പകരം മിഷ്ക കോഷെവോയ് മെലെഖോവിലേക്ക് വരുന്നു. ഇലിനിച്ന അവനെ ഓടിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. കോഷെവോയിയെയും ദുന്യാഷിനെയും കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവസാനം, ഗ്രിഗറിയുടെ തിരിച്ചുവരവിനായി കാത്തിരിക്കാതെ, ദുനിയാഷയുമായുള്ള വിവാഹത്തിന് ഇലിനിച്ന സമ്മതിക്കുകയും താമസിയാതെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 4
പ്രധാനമായും ഗ്രിഗറി, പ്രോഖോർ സൈക്കോവ് തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങൾ കാരണം സോവിയറ്റ് ശക്തി ഇപ്പോഴും അപകടത്തിലാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട് കോഷെവോയ് കൃഷി നിർത്തുന്നു. റെഡ് ആർമിയിലെ ഗ്രിഗറിയുടെ സേവനം വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിനുള്ള തന്റെ കുറ്റബോധം കഴുകിക്കളയുന്നില്ലെന്നും നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ വിമത കലാപത്തിന് ഉത്തരം നൽകേണ്ടിവരുമെന്നും മിഷ്ക വിശ്വസിക്കുന്നു. താമസിയാതെ മിഷ്കയെ വെഷെൻസ്കി റെവല്യൂഷണറി കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാനായി നിയമിച്ചു.

അധ്യായങ്ങൾ 5, 6
ടാറ്ററിലെ ജീവിതം. പഴയ ആളുകളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ. കോസാക്കിനൊപ്പം ഗ്രിഗറിയുടെ വീട്ടിലേക്കുള്ള മടക്കം. പ്രോഖോർ, അക്സിന്യ എന്നിവരുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച. കോഷെവോയുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണം അവന്റെ പദ്ധതികളുടെ യാഥാർത്ഥ്യമില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

അധ്യായം 7
പ്രോഖോർ സന്ദർശിച്ച ഗ്രിഗറി, വൊറോനെഷ് മേഖലയിൽ ആരംഭിച്ച പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയും ഇത് മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനും വിമതനുമായ തന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, ഭാര്യയുടെ വിശ്വാസവഞ്ചന കാരണം സ്വയം വെടിവച്ച യെവ്ജെനി ലിസ്റ്റ്നിറ്റ്സ്കിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് പ്രോഖോർ പറയുന്നു. വെഷ്കിയിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ യാക്കോവ് ഫോമിൻ, ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ അറസ്റ്റ് ആരംഭിച്ചതിനാൽ കുറച്ചുനേരം വീട് വിടാൻ ഗ്രിഗറിയെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8, 9
ഗ്രിഗറിയും അക്സിന്യയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം. കുട്ടികളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ഗ്രിഗറി അക്സിനിയയോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ പോകുന്നു. സഹോദരിക്ക് നന്ദി, അറസ്റ്റ് ഒഴിവാക്കാനും ഫാമിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും അദ്ദേഹം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 10-12
സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, ഗ്രിഗറി ഫോമിൻ സംഘത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു. കപാരിനുമായുള്ള പരിചയം. ഫോമിൻ കമ്മീഷണർമാരെയും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരെയും നശിപ്പിച്ച് സ്വന്തം, കോസാക്ക് ശക്തി സ്ഥാപിക്കാൻ പോകുന്നു, എന്നാൽ ഈ നല്ല ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്ക് സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തേക്കാൾ യുദ്ധത്തിൽ മടുത്ത ആളുകൾക്കിടയിൽ പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നില്ല.

അധ്യായം 13
ആദ്യ അവസരത്തിൽ തന്നെ സംഘത്തെ വിടാൻ ഗ്രിഗറി തീരുമാനിക്കുന്നു. പരിചിതനായ ഒരു കർഷകനെ കണ്ടുമുട്ടിയ അദ്ദേഹം, പ്രോഖോറിനോടും ദുന്യാഷ്കയോടും ഒരു വില്ലു നൽകാനും തന്റെ ആസന്നമായ തിരിച്ചുവരവിനായി കാത്തിരിക്കാൻ അക്സിനിയയോട് പറയാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതേസമയം, സംഘം തോൽവിക്ക് ശേഷം പരാജയം അനുഭവിക്കുന്നു, പോരാളികൾ ശക്തിയോടെയും പ്രധാനമായും കൊള്ളയിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. താമസിയാതെ, ചുവന്ന യൂണിറ്റുകൾ റൂട്ട് പൂർത്തിയാക്കി, മുഴുവൻ ഫോമിൻസ്കി സംഘത്തിലും അഞ്ച് പേർ മാത്രമേ ജീവിച്ചിരിപ്പുള്ളൂ. അവരിൽ ഗ്രിഗറിയും ഫോമിനും ഉൾപ്പെടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 14, 15
രക്ഷപ്പെട്ടവർ റൂബിഷ്നി ഫാമിന് എതിർവശത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ ദ്വീപിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു. അവർ ഡോൺ കടക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. കപാരിനുമായുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ സംഭാഷണം. ഫോമിൻ കപാറിനെ കൊല്ലുന്നു. ഏപ്രിൽ അവസാനം, അവർ മസ്‌ലക്കിന്റെ സംഘവുമായി ലയിക്കാൻ ഡോൺ കടന്നു.

അധ്യായം 16
ക്രമേണ, വിവിധ ചെറിയ സംഘങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നാൽപ്പത് പേർ ഫോമിനിൽ ചേരുന്നു, അദ്ദേഹം ഗ്രിഗറിയെ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫിന്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി വിസമ്മതിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ ഫോമിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 17
രാത്രിയിൽ ഫാമിൽ എത്തിയ അയാൾ അക്സിന്യയുടെ അടുത്ത് പോയി കുബാനിലേക്ക് പോകാൻ അവളെ വിളിക്കുന്നു, കുട്ടികളെ താൽക്കാലികമായി ദുനിയാഷയുടെ സംരക്ഷണയിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.വീടും വീട്ടുകാരും ഉപേക്ഷിച്ച് അക്സിന്യ ഗ്രിഗറിയുമായി പോകുന്നു. സ്റ്റെപ്പിയിൽ വിശ്രമിച്ച ശേഷം, അവർ പോകുന്ന വഴിയിൽ ഒരു ഔട്ട്‌പോസ്റ്റ് കാണുമ്പോൾ അവർ മുന്നോട്ട് പോകുകയാണ്. ഓടിപ്പോയവർ പിന്തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവരുടെ പിന്നാലെ തൊടുത്ത വെടിയുണ്ടകളിലൊന്ന് അക്സിന്യയെ മാരകമായി മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നു. നേരം പുലരുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ബോധം വീണ്ടെടുക്കാതെ, അവൾ ഗ്രിഗറിയുടെ കൈകളിൽ മരിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി, "ഭയങ്കരനായി മരിച്ചു, എല്ലാം അവസാനിച്ചുവെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു, തന്റെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം ഇതിനകം സംഭവിച്ചു." അക്സിന്യയെ അടക്കം ചെയ്ത ശേഷം, ഗ്രിഗറി തല ഉയർത്തി അവനു മുകളിൽ കറുത്ത ആകാശവും സൂര്യന്റെ തിളങ്ങുന്ന കറുത്ത ഡിസ്കും കാണുന്നു.

അധ്യായം 18
സ്റ്റെപ്പിയിലൂടെ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലഞ്ഞുനടന്ന അദ്ദേഹം സ്ലാഷ്ചേവ്സ്കയ ഓക്ക് വനത്തിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, അവിടെ ഓടിപ്പോകുന്നവർ കുഴികളിൽ താമസിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി അവിടെ കണ്ടുമുട്ടിയ ചുമാകോവിൽ നിന്ന്, സംഘത്തിന്റെ പരാജയത്തെക്കുറിച്ചും ഫോമിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. ആറുമാസം അവൻ ജീവിക്കുന്നു, ഒന്നിനെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാനും ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് വിഷലിപ്തമായ ആഗ്രഹം ഉളവാക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു, രാത്രിയിൽ അവൻ കുട്ടികളെയും അക്സിന്യയെയും മറ്റ് മരിച്ച പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും സ്വപ്നം കാണുന്നു. വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മെയ് ദിനം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത പൊതുമാപ്പിനായി കാത്തിരിക്കാതെ, ഗ്രിഗറി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. തന്റെ വീടിനടുത്തെത്തിയ അയാൾ മിഷാത്കയെ കാണുന്നു. ഗ്രിഗറിയെ ഇപ്പോഴും ഭൂമിയുമായും തണുത്ത സൂര്യനു കീഴിൽ തിളങ്ങുന്ന വിശാലമായ ലോകം മുഴുവനുമായും ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നത് മകൻ തന്നെയാണ്.


മുകളിൽ