ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് അവതരണം. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഞങ്ങളോട് പറയുക

ഒരു പാഠത്തിലോ പരീക്ഷയിലോ (“എന്നെക്കുറിച്ച്” എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണമോ അവതരണമോ) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ജോലി അഭിമുഖത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദമായ ഒരു സ്റ്റോറി ആവശ്യമാണ്. ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും കഥ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. സാധ്യമായ ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും, കഥയുടെ ഉദാഹരണങ്ങളും ഉള്ള സാഹചര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നോക്കും.

1. സംഭാഷണ ഫോർമാറ്റിലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ ചുമതല "എന്നെ കുറിച്ച്"

നിങ്ങളുടെ അറിവും സംസാരശേഷിയും വിലയിരുത്തുന്നതിന് ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങളിലോ പരീക്ഷകളിലോ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം. ഇത് നിങ്ങളുടെ മോണോലോഗ് അവതരണമോ അധ്യാപകനുമായുള്ള അഭിമുഖമോ ആകാം. അതായത്, ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്വയം സംസാരിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക.

ചോദ്യങ്ങളുള്ള ഒരു ലളിതമായ പതിപ്പിൽ നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. ഇവിടെ എല്ലാം ലളിതമാണ്, മോണോസിലബിളുകളിൽ ഉത്തരം നൽകാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (അതെ / ഇല്ല), എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിശദമായ ജീവചരിത്രത്തിലേക്ക് പോകരുത്.

മിക്കപ്പോഴും ഉയർന്നുവരുന്ന ചില ചോദ്യങ്ങളും സാധ്യമായ ഉത്തരങ്ങളും ഇതാ:

  • എന്താണ് നിന്റെ പേര്?- എന്താണ് നിന്റെ പേര്?

എന്റെ പേര് അലക്സി. - എന്റെ പേര് അലക്സി.

ഞാൻ വിക്ടർ. - ഞാൻ വിക്ടർ (എന്റെ പേര് വിക്ടർ).

നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?- നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. - ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്.

  • നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?- നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?

എനിക്ക് ഇരുപത് വയസ്സായി. - എനിക്ക് ഇരുപത് വയസ്സായി.

എനിക്ക് ഇരുപത്തിനാല് വയസ്സ്. - എനിക്ക് ഇരുപത്തിനാല് വയസ്സായി).

  • നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? / താങ്കളുടെ വൈവാഹിക നില എന്താണ്?- നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? / താങ്കളുടെ വൈവാഹിക നില എന്താണ്?

ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്, രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്. - ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്, എനിക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്.

ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല / ഞാൻ അവിവാഹിതനാണ്. - ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല (വിവാഹിതനല്ല).

ഞാൻ വിവാഹബന്ധം വേർപെടുത്തിയയാളാണ്. - ഞാൻ വിവാഹബന്ധം വേർപെടുത്തിയയാളാണ്.

ശരി, എനിക്ക് ഒരു കാമുകി / കാമുകൻ ഉണ്ട്. – ശരി, എനിക്ക് ഒരു കാമുകി/കാമുകൻ ഉണ്ട്.

  • നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

പ്രവർത്തന തരം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്, സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രധാനിയാണ്. - ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്, സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രധാനിയാണ്.

ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം പഠിക്കുന്നു. - ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം പഠിക്കുന്നു.

ഞാൻ ഒരു പ്രാദേശിക കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനിയിൽ അക്കൗണ്ടന്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. - ഞാൻ ഒരു പ്രാദേശിക നിർമ്മാണ കമ്പനിയിൽ അക്കൗണ്ടന്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

ഞാൻ ഒരു സെയിൽസ് അസിസ്റ്റന്റാണ്. - ഞാൻ വിപണനം നടത്തുന്നയാളാണ്.

ഞാൻ ബൈക്കുകൾ ശരിയാക്കുകയും സ്പെയർ പാർട്സ് വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. - ഞാൻ സൈക്കിളുകൾ നന്നാക്കുന്നു, സ്പെയർ പാർട്സ് വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ ഒഴിവു സമയം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കുന്നു?- നിങ്ങളുടെ ഒഴിവു സമയം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കുന്നു?

എനിക്ക് ടിവി ഷോകൾ കാണാനും ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ കളിക്കാനും ഇഷ്ടമാണ്. - എനിക്ക് ടിവി സീരീസ് കാണാനും ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ കളിക്കാനും ഇഷ്ടമാണ്.

ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം പുറത്തു പോകുന്നു. - ഞാൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം എവിടെയെങ്കിലും പോകുന്നു.

എനിക്ക് അധികം ഒഴിവു സമയം ഇല്ല, അത് എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - എനിക്ക് കുറച്ച് ഒഴിവു സമയമുണ്ട്, അത് എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

വായനയും ചിത്രരചനയുമാണ് എന്റെ ഹോബികൾ. - എന്റെ ഹോബികൾ വായനയും വരയും ആണ്.

ഞാൻ തപാൽ കാർഡുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു. - ഞാൻ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു.

  • സ്കൂളിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം ഏതാണ്?- സ്കൂളിൽ (വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം) നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം ഏതാണ്?

കണക്ക് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയമാണ്, കാരണം ഞാൻ അക്കങ്ങളിൽ നല്ലവനാണ്. - ഗണിതശാസ്ത്രം എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയമാണ്, കാരണം ഞാൻ അക്കങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്.

എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം സാഹിത്യമാണ്, കാരണം ഞാൻ ധാരാളം വായിക്കുന്നു. - എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം സാഹിത്യമാണ്, കാരണം ഞാൻ ധാരാളം വായിക്കുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.- നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

രണ്ട് സഹോദരന്മാരും രണ്ട് സഹോദരിമാരും അടങ്ങുന്ന വലിയ കുടുംബമാണ് എനിക്കുള്ളത്. - എനിക്ക് ഒരു വലിയ കുടുംബമുണ്ട്, രണ്ട് സഹോദരന്മാരും രണ്ട് സഹോദരിമാരും.

എനിക്കൊരു ചെറിയ കുടുംബമുണ്ട്. ഞാനും എന്റെ സഹോദരനും എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. - എനിക്കൊരു ചെറിയ കുടുംബമുണ്ട്. ഞാനും എന്റെ സഹോദരനും ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്.

എനിക്ക് ഭാര്യയും ഒരു മകളുമുണ്ട്. - എനിക്ക് ഭാര്യയും മകളും ഉണ്ട്.

ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് അഞ്ച് വർഷമായി. - ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് അഞ്ച് വർഷമായി.

അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമാക്കാം: അവർ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്നും അവരുടെ ഹോബികൾ എന്താണെന്നും. ഉദാഹരണത്തിന്:

എന്റെ സഹോദരി ഒരു കോളേജിൽ ഹിസ്റ്ററി പഠിക്കുന്നു, അവൾ ആകെ ഒരു പുസ്തകപ്പുഴുവാണ്, അവളുടെ ഗവേഷണങ്ങളിൽ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്. എന്റെ സഹോദരി കോളേജിൽ ഹിസ്റ്ററി പഠിക്കുന്നു. അവൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പുസ്തകപ്പുഴു ആണ്, അവളുടെ ഗവേഷണത്തിൽ നിരന്തരം തിരക്കിലാണ്.

എന്റെ സഹോദരൻ ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പറാണ്. അവൻ ചില വീഡിയോ ഗെയിമുകളിലും സ്വന്തം പ്രോജക്റ്റിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. – എന്റെ സഹോദരൻ ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പറാണ്. അവൻ ഒരുതരം വീഡിയോ ഗെയിമിലും സ്വന്തം പ്രോജക്റ്റിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങൾ, സിനിമകൾ ഏതൊക്കെയാണ്?- നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങളും സിനിമകളും ഏതൊക്കെയാണ്?

സിനിമയ്‌ക്കോ പുസ്‌തകത്തിനോ പേരിടുക മാത്രമല്ല, അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്. ഉദാഹരണത്തിന്:

ഡിറ്റക്ടീവ് കഥകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്. സിഡ്‌നി ഷെൽഡന്റെ 'നാളെ വന്നാൽ' എന്ന ചിത്രത്തിലെ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടത്. താൻ സ്നേഹിച്ച പുരുഷനാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട ഒരു നല്ല കുടുംബത്തിലെ ഒരു യുവതിയെക്കുറിച്ചാണ് ആ നോവൽ. - എനിക്ക് ഡിറ്റക്ടീവ് കഥകൾ ഇഷ്ടമാണ്. സിഡ്‌നി ഷെൽഡണിന്റെ "നാളെ വന്നാൽ" ആണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുറ്റാന്വേഷണ കഥ. കാമുകനാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട ഒരു നല്ല കുടുംബത്തിലെ ഒരു യുവതിയെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലാണിത്.

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം:

ഡാനിയൽ കീസിന്റെ 'ഫ്ലവേഴ്‌സ് ഫോർ അൽജെർനോൺ' ആണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം. ഒരു പരീക്ഷണത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ചെറുകഥയാണിത്. ബുദ്ധിശക്തി വർധിപ്പിക്കുമെന്ന് കരുതി ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി. - ഡാനിയൽ കീസിന്റെ "ഫ്ലവേഴ്സ് ഫോർ അൽജെർനോൺ" ആണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം. ഒരു പരീക്ഷണത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സയൻസ് ഫിക്ഷൻ കഥയാണിത്. ബുദ്ധിശക്തി വർധിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനായി.

നിങ്ങളോട് ഈ ലിസ്റ്റിൽ നിന്നല്ല ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ കാരണം ഉള്ളിൽ - ഒരു ആന്തരിക ജ്വലന എഞ്ചിന്റെ രൂപകൽപ്പനയെക്കുറിച്ചല്ല. നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിന് നിങ്ങളോട് രണ്ട് ചോദ്യങ്ങളും ചോദിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രോയിംഗിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ പോർട്രെയ്‌റ്റുകളോ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പുകളോ നിശ്ചലദൃശ്യങ്ങളോ വരയ്ക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും. ഡ്രോയിംഗ് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഹോബിയാണെങ്കിൽ, അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

ചില നുറുങ്ങുകൾ:

  • ലളിതമായ വാക്കുകളിലൂടെയും നിർമ്മിതികളിലൂടെയും നിങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയുന്നിടത്ത് വളരെ സങ്കീർണ്ണമായി സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കരുത്.
  • വിഷയത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ പോകരുത്. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഉത്തരം നൽകുന്നു, കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ വ്യക്തമാക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ പിന്തുടരും.
  • ഒരു വാക്ക് പരിചിതമല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ലളിതമായ പര്യായപദം തിരഞ്ഞെടുക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അത് വിവരണാത്മകമായി അറിയിക്കാം.

വീഡിയോ: പരീക്ഷയ്ക്കിടെ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

ബ്രിട്ടീഷ് കൗൺസിലിൽ നിന്നുള്ള ഈ വീഡിയോ പരീക്ഷ സംഭാഷണ ഫോർമാറ്റിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന് രണ്ട് നല്ല ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകുന്നു.

2. അവതരണ കഥ "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ"

"നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയൂ" എന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറയുകയും വിശദമായ ഉത്തരം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് കുറച്ചുകൂടി ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, അത്തരമൊരു അവതരണം ഞങ്ങൾ മുകളിൽ ചർച്ച ചെയ്ത അതേ സംഭാഷണമാണ്, പക്ഷേ സംഭാഷണക്കാരന്റെ അഭിപ്രായങ്ങളില്ലാതെ. അതായത്, നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് തുടങ്ങിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ മാറിമാറി ഉത്തരം നൽകുന്നു. ഒരു ചെറിയ ആമുഖത്തോടെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്:

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.

ഞാൻ എന്നെ കുറിച്ച് പറയാം.

അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആമുഖം കൂടാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

നിങ്ങളുടെ പഠനത്തെക്കുറിച്ചോ ജോലിയെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാൻ കഴിയും, അതിനെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ഒരു ചോദ്യം നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചതുപോലെ.

ഉചിതമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

ചില നുറുങ്ങുകൾ:

  • നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു അവതരണത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ഘട്ടം 1-ൽ ലിസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക. വിഷയങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് വാചകം മനഃപാഠമാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഇത് നല്ലതാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സങ്കീർണ്ണവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ വാക്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെങ്കിൽ.
  • ഏതെങ്കിലും വാക്കാലുള്ള അവതരണത്തിന് മുമ്പ്, ക്യാമറയിൽ റിഹേഴ്സൽ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്ത് പുറത്ത് നിന്ന് കാണുക. പരിഭ്രാന്തരായി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. അങ്ങനെ ഒരു തൃപ്തികരമായ ഫലം വരെ പല തവണ.
  • തികച്ചും ശരിയായി സംസാരിക്കാനും ഫ്യൂച്ചർ പെർഫെക്റ്റ് കണ്ടിന്യൂസ് പോലുള്ള സങ്കീർണ്ണമായവ തിരുകാനും ശ്രമിക്കരുത്. നിങ്ങൾ എത്ര ലളിതമായി സംസാരിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം ആശയക്കുഴപ്പം കുറയും.

3: ഒരു അഭിമുഖത്തിനിടെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക

ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യം ആവശ്യമുള്ള തസ്തികകളിലേക്കുള്ള അഭിമുഖങ്ങളിൽ, "നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയൂ", "ദയവായി സ്വയം വിവരിക്കുക" തുടങ്ങിയ പൊതുവായ ചോദ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാനും നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ പറയാനും അവസരം നൽകാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സ്വയം. മികച്ച വെളിച്ചത്തിൽ സ്വയം അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള ഈ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലാത്തത്

സ്ഥാനവും നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ ഗുണങ്ങളുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് ആവശ്യമില്ല.

ഈ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര സഹോദരീസഹോദരന്മാരുണ്ടെന്നോ ബീച്ച് വോളിബോൾ കളിക്കാൻ നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്നോ സംസാരിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല. ഇലക്‌ട്രീഷ്യനായി ജോലി കിട്ടിയാൽ ആദ്യ വർഷം മക്‌ഡൊണാൾഡ്‌സിൽ ജോലി ചെയ്തതിന്റെ കഥകൾ പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ. ഒരു അഭിമുഖത്തിനിടയിൽ നിങ്ങൾ നല്ലതോ ചീത്തയോ ആകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരനാണ് എന്നതാണ് ജീവിത സത്യം.

കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ ബയോഡാറ്റ വിശദമായി വീണ്ടും പറയരുത് - ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ പറയുക.

എന്താണ് പറയേണ്ടത്

ഒരു തൊഴിലുടമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ജോലി എന്താണ് (നിങ്ങളുടെ അവസാന ജോലി), നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രവൃത്തി പരിചയവും വിദ്യാഭ്യാസവും ഉണ്ടെന്ന് അറിയുക എന്നതാണ്. മറ്റ് പ്രധാന പോയിന്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഇത് നിർദ്ദിഷ്ട സ്ഥാനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരു "സ്കൂൾ" അവതരണത്തിന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, നിങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും, അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ കഥ കെട്ടിപ്പടുക്കുക.

  • നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?- നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ എന്താണ്?

ഞാനൊരു ഡ്രൈവറാണ്. - ഞാനൊരു ഡ്രൈവറാണ്.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഫോർമാനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. - നിലവിൽ ഞാൻ ഒരു ഫോർമാനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

ഞാൻ വലിയ അവസരങ്ങളിൽ ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അസിസ്റ്റന്റാണ്. - ഞാൻ ബിഗ് ചാൻസസ് കമ്പനിയിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അസിസ്റ്റന്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തി പരിചയം എന്താണ്?- നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രവൃത്തി പരിചയമുണ്ട്? (ഈ പോസ്റ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്)

ഞാൻ സിൽവർ ജിമ്മിൽ 3 വർഷത്തെ പ്രവൃത്തി പരിചയമുള്ള ഒരു വ്യക്തിഗത ഫിറ്റ്നസ് പരിശീലകനാണ്. - ഞാൻ സിൽവർ ജിമ്മിൽ മൂന്ന് വർഷത്തെ പരിചയമുള്ള ഒരു വ്യക്തിഗത ഫിറ്റ്നസ് പരിശീലകനാണ്.

എനിക്ക് 10 പത്ത് വർഷത്തെ ഡ്രൈവിംഗ് പരിചയമുണ്ട്. - എനിക്ക് 10 വർഷത്തെ ഡ്രൈവിംഗ് അനുഭവമുണ്ട്.

ന്യൂ ഓർലിയാൻസിലെ ടൈംസ്-പിക്കായൂണിൽ ഞാൻ കഴിഞ്ഞ 3 വർഷമായി ഒരു റിപ്പോർട്ടറായി ജോലി ചെയ്തു. “കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി ഞാൻ ന്യൂ ഓർലിയാൻസിലെ ടൈംസ്-പികായൂൺ പത്രത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ടറായി ജോലി ചെയ്തു.

ഈവിൾ കോർപ്പറേഷനിൽ സെയിൽസ് മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ എന്റെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി ചെലവഴിച്ചു. - കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി ഞാൻ എവിൾ കോർപ്പറേഷനിൽ സെയിൽസ് മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ എന്റെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.

  • നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം എന്താണ്?- നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വിദ്യാഭ്യാസമുണ്ട്? (വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ, കോഴ്സുകൾ, പ്രവൃത്തിപരിചയം)

ഞാൻ നിയമത്തിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദമുള്ള ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബിരുദധാരിയാണ്. – ഞാൻ നിയമത്തിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദമുള്ള ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബിരുദധാരിയാണ്.

എനിക്ക് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദമുണ്ട്. - എനിക്ക് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദമുണ്ട് / എനിക്ക് സാമ്പത്തിക വിദ്യാഭ്യാസമുണ്ട്.

ഞാൻ കോളേജിൽ ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനുകളിൽ പ്രധാനിയായിരുന്നു, കൂടാതെ പുതിയ ലോഗോയ്‌ക്കായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നതും ഞാൻ പരിശീലിച്ചു. - ഞാൻ കോളേജിൽ ഗ്രാഫിക് ഡിസൈൻ പഠിച്ചു, പുതിയ ലോഗോയിൽ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരുപാട് പരിശീലിച്ചു.

ഒരു ഹ്രസ്വ അവതരണത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ:

നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കാലുള്ള കഥ തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യണം, നിങ്ങൾ ഭയങ്കര വിഷമത്തിലാണോ?

ചില ആളുകൾക്ക് ഒരു പ്രസംഗം തയ്യാറാക്കുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല; അവർ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു അവതരണത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി തയ്യാറാകണമെങ്കിൽ, ചില നുറുങ്ങുകൾ ഇതാ:

  1. സംഭാഷണക്കാരൻ ഉത്തരം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക. ഇതൊരു പരീക്ഷയാണെങ്കിൽ, ചോദ്യങ്ങൾ പൊതുവായതോ പഠനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ ആണ്: കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച്, പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ച്, ജോലിയെക്കുറിച്ച്. അഭിമുഖം ഒരു ജോലിക്ക് വേണ്ടിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ, അനുഭവം, വിദ്യാഭ്യാസം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
  2. ഓരോ ചോദ്യത്തിനും വാമൊഴിയായി ഉത്തരം നൽകുക. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വഴിത്തിരിവുകളില്ലാതെ, വളരെ അമൂർത്തമായല്ല, മറിച്ച് പൂർണ്ണമായും ഉത്തരം നൽകുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ഭൗതികശാസ്ത്രം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുകയാണെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് വിശദീകരിക്കുക. ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചില വാക്കുകൾ അറിയില്ലെന്ന് മാറുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷിൽ "തുറക്കൽ" എന്ന് എങ്ങനെ പറയണം. നിഘണ്ടു നോക്കി ആവശ്യമായ വാക്കുകൾ എഴുതേണ്ട സമയമാണിത്.
  3. ഒരു ചീറ്റ് ഷീറ്റായി ചോദ്യങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം ഒരു ക്യാമറയിൽ (വെബ്ക്യാം, ഫോൺ, ക്യാമറ) റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക.
  4. റെക്കോർഡിംഗ് അവലോകനം ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ വരുത്തിയ തെറ്റുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. പിശകുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പുറത്ത് നിന്ന് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. പ്രകടനം മോശമാണെങ്കിൽ വിഷമിക്കേണ്ട. പരിശീലനം അത്ഭുതങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
  5. ക്യാമറയിൽ സംഭാഷണം പലതവണ ആവർത്തിക്കുക, ഓരോ തവണയും അത് വേഗത്തിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഒരു പ്രസംഗം റെക്കോർഡ് ചെയ്തു. രണ്ടാമത്തേതിൽ, 3 മിനിറ്റിലും മൂന്നാമത്തേതിൽ 2 മിനിറ്റിലും എഴുതുക. സംഭാഷണത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കവും അർത്ഥവും ഏകദേശം അതേപടി നിലനിൽക്കട്ടെ, പക്ഷേ വാചകം തന്നെ സാന്ദ്രമായിത്തീരുന്നു. വെള്ളമില്ലാത്ത സംക്ഷിപ്തവും കഴിവുള്ളതും ആത്മവിശ്വാസമുള്ളതുമായ സംസാരമായിരിക്കും ഫലം.
  6. ചോദ്യങ്ങൾക്ക് അല്പം വ്യത്യസ്തമായി ഉത്തരം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഭൗതികശാസ്ത്രത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി നിങ്ങൾ വിശദമായി സംസാരിച്ചുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ജീവശാസ്ത്രത്തെ വെറുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.
  7. സംഭാഷണം പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെങ്കിൽ, ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് തയ്യാറാകാം.
  8. സംഭാഷണം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെങ്കിൽ, ഒന്നോ രണ്ടോ പാഠങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാരത്തിലൂടെ അകത്തും പുറത്തും പ്രവർത്തിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു അദ്ധ്യാപകനെ നിങ്ങൾക്ക് നിയമിക്കാം.

തൽഫലമായി, ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു കൂട്ടം ഉത്തരങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനഃപാഠമാക്കുകയില്ല, പകരം ഒരു ലിസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഉത്തരം നൽകാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം പരിശീലിപ്പിക്കും. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "എന്നെ കുറിച്ച്" എന്നതിലേക്ക് വരികൾ എഴുതുകയും അത് മനഃപാഠമാക്കുകയും തുടർന്ന് ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ് ഇത്. ഒരു വ്യക്തി മനഃപാഠമാക്കിയ ഒരു വാചകം ചൊല്ലുമ്പോൾ, അവന്റെ ഏകതാനമായ സ്വരവും ചിന്തനീയമായ മുഖഭാവവും അവനെ വിട്ടുകളയുന്നു. നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ തെറ്റിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വഴിതെറ്റി പോകാം, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് മറക്കാം.

ഒരു സുഹൃത്ത് അവളുടെ പഠനത്തിൽ നിന്ന് ഈ സംഭവം എന്നോട് പറഞ്ഞു. അവൾ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് "എന്നെക്കുറിച്ച്" എന്ന വിഷയം മനഃപാഠമാക്കി, അവളുടെ പേരും പ്രായവും രേഖപ്പെടുത്തി, ക്ലാസിൽ അത് ഹൃദ്യമായി ചൊല്ലി. “യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഫുട്ബോളിനെക്കുറിച്ച് ഭ്രാന്താണ്” (യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഫുട്ബോളിനെക്കുറിച്ച് ഭ്രാന്താണ്) എന്ന വാക്യത്തിൽ എത്തിയ അവൾ ഈ വാചകം ആരംഭിച്ചു, “ഭ്രാന്തൻ” എന്നതിന് ശേഷം എന്ത് പ്രിപ്പോസിഷൻ വരുന്നു എന്ന് അവൾ മറന്നു. അവൾ തന്നെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലായി, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു: "യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്" (യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്) പെട്ടെന്ന് നിശബ്ദനായി. മുകളിലുള്ള സ്കീം അനുസരിച്ച് നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗം തയ്യാറാക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല!

സുഹൃത്തുക്കൾ! എന്നോട് പലപ്പോഴും ചോദിക്കാറുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ട്യൂട്ടറല്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അദ്ധ്യാപകനെ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് വളരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു - എല്ലാ അവസരങ്ങളിലും എല്ലാ പോക്കറ്റിനും പ്രാദേശിക (അല്ലാത്ത) ഭാഷാ അധ്യാപകരുണ്ട് - നിങ്ങൾക്കായി ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു!

നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഇംഗ്ലീഷിലെ പ്രധാന കഴിവുകളിൽ ഒന്നാണ്. വിദേശികളെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോഴും ജോലി അഭിമുഖങ്ങൾക്കിടയിലും മറ്റും ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും.

ആഖ്യാതാവിന്റെ പ്രായത്തെ ആശ്രയിച്ച്, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മോണോലോഗിന്റെ പ്രധാന പോയിന്റുകൾ മാറും.

എബൗട്ട് മൈസെൽഫ് എന്ന വിവരണം നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പ്രത്യേക ടെംപ്ലേറ്റ് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഈ പാറ്റേൺ ഓർമ്മിക്കുക എന്നതാണ്, നിങ്ങളുടെ പദാവലി നിങ്ങൾക്കായി ബാക്കിയുള്ളവ ചെയ്യും. അതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സ്റ്റോറിയിൽ എന്താണ് പരാമർശിക്കുന്നത് ഉചിതം:

    1. പേര്, പ്രായം, താമസിക്കുന്ന സ്ഥലം.
      ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. എന്റെ പേര് ജോൺ സ്മിത്ത്. എനിക്ക് 12 വയസ്സായി. ഞാൻ യുഎസ്എയിൽ നിന്നാണ്. ഞാൻ ന്യൂ യോർക്കിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.
    2. രൂപഭാവം.
      ഞാൻ ഉയരവും മെലിഞ്ഞതുമാണ്. എനിക്ക് വലിയ നീലക്കണ്ണുകളും തവിട്ട് നിറമുള്ള മുടിയുമുണ്ട്.
    3. കുടുംബം (രചന, പ്രായം, തൊഴിൽ).
      എനിക്കൊരു വലിയ കുടുംബമുണ്ട്. ഞാൻ എന്റെ അമ്മയ്ക്കും അകലെയുള്ള രണ്ട് സഹോദരിമാർക്കും ഒപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. ആൻ, ജോൻ എന്നാണ് അവരുടെ പേര്. അവർക്ക് 5 വയസ്സുണ്ട്, അവർ ഇരട്ടകളാണ്. എന്റെ അമ്മ ഒരു അധ്യാപികയാണ്, എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു ദന്തഡോക്ടറാണ്.
    4. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തരം (പഠനം, ജോലി, പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ, പദ്ധതികൾ).
      ഞാൻ സ്കൂൾ നമ്പർ 2014-ൽ പഠിക്കുന്നു. ഞാനിപ്പോൾ ആറാം ക്ലാസ്സിലാണ്. സ്‌കൂളിലെ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ കണക്കും ഭൗതികശാസ്ത്രവുമാണ്. സ്കൂളിനുശേഷം ഞാൻ സാങ്കേതിക സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഭാവിയിൽ ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആകണം.
    5. ഹോബികൾ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ.
      എനിക്ക് നീന്തലും ചെസ്സും ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ നീന്തൽക്കുളത്തിൽ പോകുകയും മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനും ടിവി കാണാനും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. യുടെ രചയിതാവായ ജോവാൻ റൗളിംഗ് ആണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരി. ടിവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ സിറ്റ്‌കോമുകളും വാർത്താ പ്രോഗ്രാമുകളും കാണുന്നു.
    6. വ്യക്തിഗത ഗുണങ്ങൾ, മൂല്യങ്ങൾ.
      ഞാൻ ദയയും മര്യാദയും കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്റെ സഹോദരിമാരെ നോക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും അമ്മയെ സഹായിക്കുന്നു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും ഒരു നല്ല കുട്ടിയായിരിക്കുക എന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

ആഖ്യാതാവിന്റെ പ്രായത്തെ ആശ്രയിച്ച് എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളുടെ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ ചുവടെ കണ്ടെത്തും.

ഒരു പ്രാഥമിക സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച്

എന്റെ പേര് വാലന്റൈൻ. 2010 മെയ് 15 നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്, അതിനാൽ എനിക്ക് 7 വയസ്സായി. ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്, ഞാൻ മോസ്കോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരുണ്ട്: ഒരു അമ്മ, ഒരു ദൂരെ ഞാനും. ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു. ഞാൻ രണ്ടാമത്തെ രൂപത്തിലാണ്. ചിത്രകലയിലും ഗണിതത്തിലും ഞാൻ മിടുക്കനാണ്. ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ ഞാൻ സാധാരണയായി പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുകയും ജിമ്മിൽ പോകുകയും ചെയ്യും. എനിക്ക് ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്. ഭാവിയിൽ ഞാൻ ഒരു ഡിസൈനർ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

വിവർത്തനം

എന്റെ പേര് വാലന്റൈൻ. 2010 മെയ് 15 നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്, അതിനാൽ എനിക്ക് 7 വയസ്സായി. ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്, ഞാൻ മോസ്കോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. കുടുംബത്തിൽ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരുണ്ട്: അമ്മയും അച്ഛനും ഞാനും. ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു. ഞാൻ രണ്ടാം ക്ലാസ്സിലാണ്. കലയിലും ഗണിതത്തിലും ഞാൻ നന്നായി പഠിക്കുന്നു. ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ ഞാൻ സാധാരണയായി പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുകയും ജിമ്മിൽ പോകുകയും ചെയ്യും. എനിക്ക് ഒത്തിരി സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്. ഭാവിയിൽ ഞാൻ ഒരു ഡിസൈനർ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച്

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. എന്റെ പേര് അന്ന കോഫ്മാൻ. എനിക്ക് പതിനാറ് വയസ്സ്. ഞാൻ റോസ്തോവ് സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ പത്താം ക്ലാസിലാണ്.

ഞാൻ അനായാസവും സന്തോഷവാനും പ്രതികരണശേഷിയുള്ളവനുമാണ്. ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, അവരെ സഹായിക്കാനും അവരുടെ സന്തോഷവും സങ്കടവും പങ്കിടാനും ഞാൻ എപ്പോഴും ഉത്സുകനാണ്. ഞാൻ ഔട്ട്ഡോർ ആക്റ്റിവിറ്റികൾ, പിക്നിക്കുകൾ, റാഫ്റ്റിംഗ്, യാത്രകൾ എന്നിവ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തീയ്‌ക്കരികിലിരുന്ന് ലോകത്തിന്റെ പ്രകൃതി ഭംഗി ആസ്വദിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ഞാൻ വളരെ വൈവിധ്യമാർന്ന വ്യക്തിയാണ്.

എനിക്ക് ഫാഷൻ, ഫോട്ടോഗ്രഫി, സംഗീതം, ഇംഗ്ലീഷ്, പെയിന്റിംഗ് എന്നിവ ഇഷ്ടമാണ്. എന്റെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ എനിക്ക് മണിക്കൂറുകളോളം ഓപ്പൺ എയറിൽ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയും. സ്കൂളിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ ഐപോഡിൽ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടുകൾ കേൾക്കാറുണ്ട്. ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ ഞാൻ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു, അവിടെ ഞാൻ യോഗയും ബാലെയും പരിശീലിക്കുന്നു. കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം വോളിബോളും ബാസ്കറ്റ് ബോളും കളിക്കാനും ഇഷ്ടമാണ്.

എന്റെ രൂപത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വലിയ നീലക്കണ്ണുകളും തടിച്ച ചുണ്ടുകളും ഉള്ള ഞാൻ വളരെ ഉയരവും മെലിഞ്ഞതുമാണ്. എന്റെ മുടി ചുരുണ്ടതും തവിട്ടുനിറവുമാണ്. എനിക്ക് ചെറുതായി ടാൻ ചെയ്ത ചർമ്മമുണ്ട്. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ വളരെ ആകർഷകമായി കാണുന്നു.

എന്റെ കുടുംബം വലുതല്ല. എന്നെ കൂടാതെ എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒരു കുട്ടി കൂടിയുണ്ട്. അങ്ങനെ എനിക്ക് ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയെ ലഭിച്ചു. അവളുടെ പേര് മേരി. അവൾക്ക് ഇരുപതുകളുടെ അവസാനമാണ്. അവൾ ഒരു ബാങ്കിൽ ചീഫ് അക്കൗണ്ടന്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. അവൾ വിവാഹിതയാണ്, ആലീസ് എന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ മകളുണ്ട്.

എനിക്ക് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച മാതാപിതാക്കളുണ്ട്. രണ്ടുപേരും മനസ്സിലാക്കുന്നവരും ദയയുള്ളവരും ക്ഷമയുള്ളവരുമാണ്. അവർ എപ്പോഴും എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും നല്ല ഉപദേശം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. Ente
അമ്മ വളരെ സുന്ദരിയും സുന്ദരിയും എപ്പോഴും എന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു സർജനാണ്. ഓരോ ദിവസവും അവൻ നിരവധി ആളുകളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു. അത്തരമൊരു സൗഹൃദ കുടുംബം ഉള്ളതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. ഞങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും നാട്ടിൽ പോകുകയും എന്റെ മുത്തശ്ശിമാരുടെ കൂടെ താമസിക്കുകയും ചെയ്യും. ഞാൻ എന്റെ മുത്തശ്ശിയെ പൂന്തോട്ടപരിപാലനത്തിൽ സഹായിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ മുത്തച്ഛനോടൊപ്പം മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പോകുന്നു. എന്റെ മുത്തശ്ശിമാർ വിരമിച്ചവരാണ്, പക്ഷേ സ്കൂളിൽ അധ്യാപകരായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു. എന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ സർക്കിളിൽ ചെലവഴിച്ച എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഓരോ മിനിറ്റിനെയും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

വിവർത്തനം

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. എന്റെ പേര് അന്ന കോഫ്മാൻ. എനിക്ക് പതിനാറ് വയസ്സ്. ഞാൻ റോസ്തോവ് സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ പത്താം ക്ലാസിലാണ്.

ഞാൻ അശ്രദ്ധയും സന്തോഷവാനും അനുകമ്പയുള്ളവനുമാണ്. ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, അവരെ സഹായിക്കാനും അവരുടെ സന്തോഷങ്ങളും സങ്കടങ്ങളും പങ്കിടാനും ഞാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്. ഞാൻ ഔട്ട്ഡോർ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, പിക്നിക്കുകൾ, റാഫ്റ്റിംഗ്, യാത്രകൾ എന്നിവ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തീയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുന്നതും ലോകത്തിന്റെ പ്രകൃതി ഭംഗി ആസ്വദിക്കുന്നതും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഞാൻ വളരെ വൈവിധ്യമാർന്ന വ്യക്തിയാണ്.

ഫാഷൻ, ഫോട്ടോഗ്രഫി, സംഗീതം, ഇംഗ്ലീഷ്, പെയിന്റിംഗ് എന്നിവയിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ എനിക്ക് മണിക്കൂറുകൾ വെളിയിൽ ചിലവഴിക്കാം. സ്കൂളിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ ഐപോഡിൽ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടുകൾ കേൾക്കുന്നു. ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ ഞാൻ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു, അവിടെ ഞാൻ യോഗയും ബാലെയും ചെയ്യുന്നു. കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം വോളിബോളും ബാസ്കറ്റ് ബോളും കളിക്കാനും എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

എന്റെ രൂപത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വലിയ നീലക്കണ്ണുകളും നിറഞ്ഞ ചുണ്ടുകളുമുള്ള ഞാൻ സാമാന്യം ഉയരവും മെലിഞ്ഞതുമാണ്. എന്റെ മുടി ചുരുണ്ടതും തവിട്ടുനിറവുമാണ്. എനിക്ക് ചെറുതായി ടാൻ ചെയ്ത ചർമ്മമുണ്ട്. ഞാൻ വളരെ ആകർഷകനാണെന്ന് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ കരുതുന്നു.

എന്റെ കുടുംബം ചെറുതാണ്. എന്നെ കൂടാതെ എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒരു കുട്ടി കൂടിയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയുണ്ട്. അവളുടെ പേര് മേരി. അവൾക്ക് ഏകദേശം മുപ്പത്. അവൾ ഒരു ബാങ്കിൽ ചീഫ് അക്കൗണ്ടന്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. അവൾ വിവാഹിതയാണ്, ആലീസ് എന്ന സുന്ദരിയായ ഒരു മകളുണ്ട്.

എനിക്ക് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച മാതാപിതാക്കളുണ്ട്. അവർ രണ്ടുപേരും വളരെ മനസ്സിലാക്കുന്നവരും ദയയുള്ളവരും ക്ഷമയുള്ളവരുമാണ്. അവർ എപ്പോഴും എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും നല്ല ഉപദേശം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്റെ അമ്മ വളരെ സുന്ദരിയും സുന്ദരിയുമാണ്, എപ്പോഴും എന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു സർജനാണ്. ഓരോ ദിവസവും അവൻ നിരവധി ആളുകളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു. എനിക്ക് അത്തരമൊരു സൗഹൃദ കുടുംബം ഉള്ളതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഗ്രാമത്തിൽ പോയി എന്റെ മുത്തശ്ശിമാരോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്റെ മുത്തശ്ശിയെ പൂന്തോട്ടപരിപാലനത്തിൽ സഹായിക്കുന്നു, എന്റെ മുത്തച്ഛനോടൊപ്പം മീൻ പിടിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്റെ മുത്തശ്ശിമാർ വിരമിച്ചവരാണ്, പക്ഷേ സ്കൂൾ അധ്യാപകരായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു. എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിച്ച എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഓരോ മിനിറ്റും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി/ടെക്‌നിക്കൽ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച്

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ! എന്റെ പേര് പീറ്റർ ഗോലുബേവ്. ഞാൻ റഷ്യയുടെ കിഴക്കൻ നഗരമായ നോവോസിബിർസ്കിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. അടുത്ത ശൈത്യകാലത്ത് എനിക്ക് 20 വയസ്സ് തികയും.

നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം നല്ല വാക്കുകൾ പറയുന്നത് എളിമയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ ദയയുള്ളതും എളുപ്പമുള്ളതുമായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ്. ഞാൻ വളരെ സുന്ദരനും പ്രസന്നനുമാണെന്ന് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പറയുന്നു. അവർ എന്നെ വിശ്വസ്തനും ആത്മാർത്ഥതയുള്ള സുഹൃത്തായും കണക്കാക്കുന്നു. ഞാൻ കണ്ണാടിയിൽ എന്നെത്തന്നെ നോക്കുമ്പോൾ, ഉയരവും കുറവും ഇല്ലാത്ത ഒരു മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യനെ ഞാൻ കാണുന്നു. എന്റെ തലമുടി തവിട്ടുനിറവും അലകളുടെ നിറവുമാണ്. എന്റെ കണ്ണുകൾ പച്ചയാണ്.

ഇനി എന്റെ കുടുംബത്തെ കുറിച്ച് കുറച്ച് പറയാം. ഇത് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഒരുപാട് ബന്ധുക്കളുണ്ട്, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അടുത്തു. ഞാൻ എന്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. എന്റെ അമ്മ ഒരു ഡ്രസ് മേക്കറും എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ പ്രധാന പാചകക്കാരനുമാണ്. എന്റെ ജ്യേഷ്ഠന് 25 വയസ്സ്, അവൻ വിവാഹിതനാണ്. ഇയാളും ഭാര്യയും കഴിഞ്ഞ വർഷം ജർമനിയിൽ ജോലിക്ക് പോയിരുന്നു.

എന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി, ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനും നീന്താനും ബൈക്ക് ഓടിക്കാനും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ കാൽനടയാത്ര ചെയ്യാനും ഇന്റർനെറ്റ് സർഫിംഗ് ചെയ്യാനും എന്റെ ഒഴിവു സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടോ മൂന്നോ വൈകുന്നേരങ്ങൾ ജിമ്മിനായി നീക്കിവയ്ക്കാറുണ്ട്. സ്പോർട്സ് എന്റെ അഭിനിവേശമാണ്! എനിക്ക് ടിവി കാണുന്നതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല, വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം ഈ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു - പുതുവർഷ രാവിൽ.

ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല, പക്ഷേ ദശ എന്ന നല്ല പെൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ബന്ധത്തിലാണ്. ഞങ്ങൾ ഇതിനകം 2 വർഷമായി ഡേറ്റിംഗിലാണ്. ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യാനും സിനിമ കാണാനും ടെന്നീസ് കളിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് റോക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാനും ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

ഞാൻ മോസ്കോ ഏവിയേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ എയർക്രാഫ്റ്റ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഫാക്കൽറ്റിയിലെ മൂന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. ഞാൻ കോഴ്സ് വളരെയധികം ആസ്വദിക്കുന്നു. എന്റെ പ്രവൃത്തിദിനങ്ങൾ സാധാരണയായി പഠനവുമായി തിരക്കിലാണ്, ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഒരു നല്ല ഏവിയേഷൻ എഞ്ചിനീയർ ആകാൻ ഞാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കണം. നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാകാനും എന്നെത്തന്നെ വികസിപ്പിക്കാനും എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ല മകനാകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

വിവർത്തനം

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ! എന്റെ പേര് പീറ്റർ ഗോലുബേവ്. കിഴക്കൻ റഷ്യയിലെ നോവോസിബിർസ്ക് എന്ന നഗരത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ വരുന്നത്. അടുത്ത ശൈത്യകാലത്ത് എനിക്ക് 20 വയസ്സ് തികയും.

നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം നല്ല കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നത് എളിമയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ ദയയും ശാന്തനുമായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ്. ഞാൻ വളരെ സുന്ദരനും പ്രസന്നനുമാണെന്ന് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പറയുന്നു. അവർ എന്നെ വിശ്വസ്തനും ആത്മാർത്ഥതയുള്ളതുമായ ഒരു സുഹൃത്തായി കണക്കാക്കുന്നു. കണ്ണാടിയിൽ എന്നെത്തന്നെ നോക്കുമ്പോൾ, ഉയരവും കുറവും ഇല്ലാത്ത ഒരു മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യനെ ഞാൻ കാണുന്നു. എന്റെ തലമുടി തവിട്ടുനിറവും അലകളുടെ നിറവുമാണ്. എന്റെ കണ്ണുകൾ പച്ചയാണ്.

ഇനി എന്റെ കുടുംബത്തെ കുറിച്ച് കുറച്ച് പറയാം. അവൾ എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ധാരാളം ബന്ധുക്കളുണ്ട്, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അടുത്താണ്. ഞാൻ എന്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. എന്റെ അമ്മ ഒരു ഡ്രസ് മേക്കറാണ്, എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ ഷെഫാണ്. എന്റെ മൂത്ത സഹോദരന് 25 വയസ്സ് പ്രായമുണ്ട്, വിവാഹിതനാണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷം അദ്ദേഹവും ഭാര്യയും ജോലിക്കായി ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി.

എന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനും നീന്താനും സൈക്ലിംഗ് ചെയ്യാനും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനും ഇന്റർനെറ്റ് സർഫിംഗ് ചെയ്യാനും ഞാൻ എന്റെ ഒഴിവു സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ഞാനും ആഴ്ചയിൽ രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ ജിമ്മിൽ പോകാറുണ്ട്. സ്പോർട്സ് എന്റെ അഭിനിവേശമാണ്! എനിക്ക് ടിവി കാണുന്നതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല; വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് - പുതുവത്സര രാവിൽ.

ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല, പക്ഷേ 2 വർഷമായി ഞാൻ ദശ എന്ന നല്ല പെൺകുട്ടിയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പാചകം ചെയ്യാനും സിനിമ കാണാനും ടെന്നീസ് കളിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് റോക്ക് സംഗീതം കേൾക്കുന്നതും ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

ഞാൻ മോസ്കോ ഏവിയേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ എയർക്രാഫ്റ്റ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഫാക്കൽറ്റിയിലെ മൂന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. എനിക്ക് കോഴ്സ് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. എന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതം സാധാരണയായി ഗവേഷണം നിറഞ്ഞതാണ്, ബിരുദാനന്തരം ഒരു നല്ല എയറോനോട്ടിക്കൽ എഞ്ചിനീയർ ആകാൻ എനിക്ക് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. വിദ്യാസമ്പന്നനായ ഒരു വ്യക്തിയാകാനും വികസിപ്പിക്കാനും എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് മികച്ച മകനാകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

മുതിർന്ന ഒരാൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച്

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. ഹലോ, എന്റെ പേര് അന്ന ഫെഡോറോവ. എനിക്ക് ഇരുപത്തിയെട്ട് വയസ്സ്, ഞാൻ മോസ്കോയിൽ എന്റെ സ്വന്തം ഫ്ലാറ്റിൽ താമസിക്കുന്നു.

ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, ജേണലിസം ഫാക്കൽറ്റി. അതുകൊണ്ട് എന്റെ ജോലി അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞാൻ "ലേണാത്തോമിൽ" പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഈ സ്ഥാനത്ത്, ടെലിവിഷൻ, റേഡിയോ ചാനലുകൾ, അതുപോലെ എഴുത്തു മാധ്യമങ്ങൾ - പത്രങ്ങൾ, മാസികകൾ തുടങ്ങിയ ബഹുജന മാധ്യമങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ ഞാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ജോലി കൂടാതെ, ഭവനരഹിതരായ ആളുകൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണവും പാർപ്പിടവും ലഭിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന "നോച്ച്ലെഷ്ക" എന്ന ചാരിറ്റി സംഘടനയിൽ ഞാൻ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

എന്റെ ഹോബികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ ശൈത്യകാലത്ത് സ്കേറ്റിംഗും മറ്റെല്ലാ സീസണുകളിലും റോളർ ബ്ലേഡിംഗും ആസ്വദിക്കുന്നു. വിശ്രമിക്കാനും ഫിറ്റ്നസ് നിലനിർത്താനും ഇത് ഒരു നല്ല മാർഗമാണ്.

അത്തരത്തിൽ എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം നല്ല സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതിൽ എന്റെ മാതാപിതാക്കളും ഭർത്താവും മകനും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വിരമിച്ചവരാണ്, എന്റെ മകൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, അവൻ ഒന്നാം വർഷത്തിലാണ്. "Learnathome.ru" എന്നതിലെ ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്‌സ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ തലവനാണ് എന്റെ ഭർത്താവ്. കുടുംബം, പ്രൊഫഷണൽ, ജീവകാരുണ്യ ജീവിതം എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിന് എന്നിൽ നിന്ന് അഭിലാഷം, ഊർജ്ജം, നേതൃത്വം, ആശയവിനിമയ കഴിവുകൾ തുടങ്ങിയ വ്യക്തിപരമായ ഗുണങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. എന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ജോലികളും നേരിടാൻ അവ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

വിവർത്തനം

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. ഹലോ, എന്റെ പേര് അന്ന ഫെഡോറോവ. എനിക്ക് ഇരുപത്തിയെട്ട് വയസ്സ്, ഞാൻ മോസ്കോയിൽ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്നു.

ഞാൻ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ജേണലിസം ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. അതുകൊണ്ട് എന്റെ ജോലി ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞാൻ Learnathome-ൽ പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഈ സ്ഥാനത്ത്, ടെലിവിഷൻ, റേഡിയോ ചാനലുകൾ, കൂടാതെ പത്രങ്ങൾ, മാസികകൾ തുടങ്ങിയ എഴുത്തു മാധ്യമങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ ഞാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ജോലിക്ക് പുറത്ത്, ഭവനരഹിതരായ ആളുകൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണവും പാർപ്പിടവും ലഭിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന നോച്ലെഷ്ക ചാരിറ്റിയിൽ ഞാൻ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

എന്റെ ഹോബികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ശൈത്യകാലത്ത് ഐസ് സ്കേറ്റിംഗും മറ്റെല്ലാ സീസണുകളിലും റോളർ സ്കേറ്റിംഗും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. വിശ്രമിക്കാനും ഫിറ്റ്നസ് നിലനിർത്താനുമുള്ള നല്ലൊരു വഴിയാണിത്.

ഈ രീതിയിൽ എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതിൽ എന്റെ മാതാപിതാക്കളും ഭർത്താവും മകനും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ പെൻഷൻകാരാണ്, എന്റെ മകൻ ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു. എന്റെ ഭർത്താവ് Learnathome.ru-ലെ എച്ച്ആർ വകുപ്പിന്റെ തലവനാണ്. കുടുംബം, പ്രൊഫഷണൽ, ജീവകാരുണ്യ ജീവിതം എന്നിവയിലെ പങ്കാളിത്തം എന്നിൽ നിന്ന് അഭിലാഷം, ഊർജ്ജം, നേതൃത്വം, ആശയവിനിമയ കഴിവുകൾ തുടങ്ങിയ വ്യക്തിപരമായ ഗുണങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ജോലികളും നേരിടാൻ അവ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ സംസാരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരാളം പരിശീലന വീഡിയോകളും YouTube-ൽ ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത്:

എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു

ആദ്യം ഞാൻ എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. എന്റെ പേര് ആൻ. ഞാൻ 1991 മെയ് 8 ന് ഊർമാരിയിൽ ജനിച്ചു. ഞാൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഉർമേരിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ പതിനൊന്നാം ക്ലാസിലാണ്. എന്നെ കൂടാതെ കുടുംബത്തിൽ ഒരു കുട്ടി കൂടിയുണ്ട് - എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ മാക്‌സിം. ഞാൻ സ്കൂളിൽ നന്നായി പഠിക്കുന്നു. എന്റെ മാർക്കിൽ എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അഭിമാനിക്കുന്നു. ഞാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും വളരെ തിരക്കിലാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒഴിവുള്ളപ്പോൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനും ടിവി കാണാനും സംഗീതം കേൾക്കാനും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ എന്റെ സ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കും, ഏത് തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിക്കണം. എനിക്ക് ഒരു സൈക്കോളജിസ്റ്റ് ആകണം.

എന്റെ കുടുംബം വളരെ വലുതല്ല, ഒരു സാധാരണ കുടുംബം മാത്രം. എനിക്ക് അച്ഛനും അമ്മയും ഒരു ചെറിയ സഹോദരനുമുണ്ട്. എന്റെ പിതാവ് വിക്ടർ പെട്രോവിച്ചിന് 41 വയസ്സായി. അവൻ ഗൗരവമുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ വളരെ സൗഹൃദമാണ്. ഉയരം കുറഞ്ഞ കറുത്ത മുടിയും തവിട്ട് നിറമുള്ള കണ്ണുകളുമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്. അവൻ ഒരു നിർമ്മാതാവാണ്. അവൻ അവന്റെ ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്റെ അമ്മ ഗലീന ഇവാനോവ്നയ്ക്ക് 36 വയസ്സായി. അവൾ കിന്റർഗാർട്ടനിൽ നഴ്സായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. അവൾ വളരെ അനുകമ്പയുള്ളവളാണ്. അവൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച അമ്മയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. തവിട്ട് നിറമുള്ള മുടിയും തവിട്ട് കണ്ണുകളുമുള്ള അവൾ ഉയരമുള്ളവളാണ്. പൂന്തോട്ടപരിപാലനവും പൂക്കൃഷിയുമാണ് അവളുടെ ഹോബി. അവൾ പലപ്പോഴും വൈകുന്നേരം തുന്നലും നെയ്യും. എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ മാക്സിമിന് മൂന്ന് വയസ്സ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ, അവൻ കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോകുന്നു. അവൻ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്, എന്റെ ഒഴിവു സമയം അവനെ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. മാക്‌സിം തന്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങളുമായി കളിക്കാനും പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.



ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ സൗഹൃദം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമാണ്. എനിക്ക് ചുറ്റും ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്. അവ എന്റെ ജീവിതം കൂടുതൽ രസകരവും ആസ്വാദ്യകരവുമാക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ ലെനയെക്കുറിച്ചാണ്. അവൾ എന്റെ സഹപാഠിയാണ്. ഞങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ജീവിതത്തിന്റെ പതിനൊന്ന് വർഷവും ഞങ്ങൾ ഒരു രൂപത്തിലാണ് പഠിച്ചത്. അവൾക്ക് 16 വയസ്സ്. കാഴ്ചയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പൊതുവായി ഒന്നുമില്ല. ലീന തന്റേതായ രീതിയിൽ സുന്ദരിയാണ്. അവൾ മെലിഞ്ഞതും മെലിഞ്ഞതുമാണ്, അധികം ഉയരമില്ല. അവളുടെ മുടി തവിട്ടുനിറമാണ്. മുൾപടർപ്പു നിറഞ്ഞ കണ്പീലികളോട് കൂടിയ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള സുന്ദരമായ കണ്ണുകളുണ്ട്. ലീന സ്വർണ്ണം പോലെ മിടുക്കിയാണ്. ഊഷ്മള ഹൃദയവും സൗമ്യതയും ശാന്തവും നന്നായി വളർത്തിയതുമാണ്. എല്ലാവരും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. അവൾ എപ്പോഴും നല്ല വസ്ത്രധാരണവും വൃത്തിയും ഉള്ളവളാണ്. ആളുകൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അവരെ സഹായിക്കാൻ അവൾ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്. എനിക്ക് അവളുടെ അടുത്തായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, കാരണം അവൾക്ക് ധാരാളം രസകരമായ കഥകളും തമാശകളും അറിയാം. അവൾക്ക് വായന ഇഷ്ടമാണ്. ലെന സ്പോർട്സിനായി പോകുന്നു. അവൾ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കുന്നു. അവൾ സ്കൂളിൽ നന്നായി പഠിക്കുന്നു, എല്ലാ വിഷയങ്ങളും അവൾക്ക് ഒരുപോലെ എളുപ്പത്തിൽ വരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, സംഗീതം കേൾക്കുന്നു, സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം ഞാൻ എപ്പോഴും ആസ്വദിക്കുന്നു. ലെനയെപ്പോലെ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ എന്നും സുഹൃത്തുക്കളായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

എന്റെ സ്കൂൾ എന്റെ സ്കൂൾ ഒരു മൂന്നു നില കെട്ടിടമാണ്. ഇതിന് പിന്നിൽ ഒരു സ്‌പോർട്‌സ് ഗ്രൗണ്ടുള്ള ഇത് വളരെ വലുതാണ്. താഴത്തെ നിലയിൽ ക്ലാസ് മുറികൾ, വർക്ക് ഷോപ്പുകൾ, ഒരു ലൈബ്രറി എന്നിവയുണ്ട്. വർക്ക്ഷോപ്പുകളിൽ എല്ലാത്തരം ഉപകരണങ്ങളും യന്ത്രങ്ങളും ഉണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ ആൺകുട്ടികൾക്കും ഒരു മരപ്പണി മുറിയുണ്ട്. പെൺകുട്ടികൾക്കായി മാനുവൽ വർക്കുകൾക്കായി ഒരു മുറിയുണ്ട്. വസ്ത്രങ്ങൾ പാകം ചെയ്യാനും തുന്നാനും ഡിസൈൻ ചെയ്യാനും അധ്യാപകർ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ലൈബ്രറി നല്ലതും വൃത്തിയുള്ളതുമാണ്. വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ആവശ്യമായ പുസ്തകങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഒരു ലൈബ്രേറിയൻ സഹായിക്കുന്നു. അവിടെ ധാരാളം പുസ്തകങ്ങളുള്ള ധാരാളം ബുക്ക് ഷെൽഫുകൾ ഉണ്ട്. സ്കൂളിൽ ഒരു ഡൈനിംഗ് റൂം ഉണ്ട്. എപ്പോഴും തിരക്കും ബഹളവും ഉണ്ടെങ്കിലും ശുദ്ധമാണ്. ഇവിടെ വിദ്യാർത്ഥികളും അവരുടെ അധ്യാപകരും ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. ഒന്നാം നിലയിൽ ഒരു ജിംനേഷ്യം ഉണ്ട്. ധാരാളം കായിക ഉപകരണങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, പാഠങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും വിദ്യാർത്ഥികൾ അവിടെ പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കെമിസ്ട്രി, ഫിസിക്സ്, ബയോളജി, ഹിസ്റ്ററി, ജ്യോഗ്രഫി, ഇംഗ്ലീഷ്, റഷ്യൻ എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേക ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ക്ലാസ് റൂം രണ്ടാം നിലയിലാണ്. ഞങ്ങളുടെ രൂപ-യജമാനത്തി ചരിത്രത്തിന്റെ അധ്യാപികയാണ്. ഞങ്ങൾ അവളെ വളരെയധികം ബഹുമാനിക്കുന്നു, അവൾ ദയയുള്ളവളാണ്. എനിക്ക് പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. "ജീവിക്കുക, പഠിക്കുക" എന്നതാണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രവചനം.



ഇത് സ്‌കൂളിലെ എന്റെ അവസാന വർഷമാണ്, എന്റെ അവസാന പരീക്ഷകൾ വിജയകരമായി വിജയിക്കാൻ ഞാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലായതിനാൽ, വീട് സൂക്ഷിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് എന്റെ മാതാപിതാക്കളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ചില വീട്ടുജോലികളുണ്ട്. എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ എന്റെ മുറിയും കിടക്കയും ചെയ്യുന്നു, പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നു. ആഴ്ചയിലൊരിക്കൽ ഞാൻ എന്റെ അമ്മയെ വീട്ടിലെ മറ്റെല്ലാ ജോലികൾക്കും സഹായിക്കും. ഞങ്ങൾ ലിനൻ കഴുകി ഇരുമ്പ് വൃത്തിയാക്കുന്നു, ഫ്ലാറ്റ് വൃത്തിയാക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ പരവതാനിയിൽ നിന്ന് പൊടി അടിച്ച്, നിലകൾ വാക്വം ചെയ്ത് മിനുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മുറികൾ പതിവായി ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ ഫ്ലാറ്റ് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. ഇത് എന്റെ പതിവ് ഡ്യൂട്ടിയാണ്. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് മറ്റ് ചില കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. അമ്മയ്ക്ക് അസുഖം വരുമ്പോഴോ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകുമ്പോഴോ ഞാൻ പാചകവും കഴുകലും ഭക്ഷണം വാങ്ങുകയും ചെയ്യും.


മുകളിൽ