ചൈനയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഷാഡോ തിയേറ്റർ. ചൈനീസ് നാടകവേദിയുടെ ചരിത്രം - അത് എങ്ങനെ ഉത്ഭവിക്കുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്തു

പരന്നതും നേർത്തതുമായ നാടക രൂപങ്ങൾ ആദ്യം കടലാസിൽ നിർമ്മിച്ചു, കഴുതയുടെ തൊലി കൊണ്ട് ഒതുക്കി. തിയേറ്ററിനെ ചിലപ്പോൾ "ലു പൈ-യിംഗ്" - "കഴുതയുടെ തൊലിയുടെ പ്രതിമകൾ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

സിനിമയുടെ ആവിർഭാവത്തിന് രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദത്തിലേറെയായി, ഷാഡോ തിയേറ്റർ ചൈനയിൽ ഇതിനകം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. സ്ക്രീനിലെ ആദ്യ പ്രകടനമായിരുന്നു അത്. സംഗീതത്തിന്റെയും കഥയുടെയും അകമ്പടിയോടെ കഥ കാണിച്ചുകൊണ്ട്, തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിൽ മനോഹരമായ രൂപങ്ങൾ നീങ്ങി. പരന്നതും നേർത്തതുമായ നാടക രൂപങ്ങൾ സാധാരണയായി ആദ്യം കടലാസിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരുന്നത്, പിന്നീട് കഴുതയുടെ തൊലി കൊണ്ട് ഒതുക്കപ്പെട്ടു. തിയേറ്ററിനെ ചിലപ്പോൾ "ലു പൈ-യിംഗ്" - "കഴുതയുടെ തൊലിയുടെ പ്രതിമകൾ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. മരമോ മുളയോ കനം കുറഞ്ഞ ലോഹക്കോലുകളോ ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഈ പാവകൾ നാടക പ്രകടനത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായിരുന്നു, അവ സാധാരണയായി ഒരു കലാസൃഷ്ടിയായിരുന്നു. അവ വെളുത്തതായിരുന്നില്ല, മറിച്ച്, ഓരോ വിശദാംശങ്ങളുടെയും നിറം സ്ക്രീനിലൂടെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ പെയിന്റ് ചെയ്തു. നിറം പലപ്പോഴും പ്രതീകാത്മക പങ്ക് വഹിച്ചു, കഥാപാത്രത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെയും പങ്കിനെയും കുറിച്ച് കാഴ്ചക്കാരനോട് പറയുന്നു. സാധാരണയായി വഞ്ചനാപരമായ, ദുഷ്ടനായ അല്ലെങ്കിൽ നീചനായ ഒരു വ്യക്തിയെ നിറമില്ലാത്തവനായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു എന്നത് രസകരമാണ്. കാഴ്ചക്കാരൻ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളിൽ പ്രതിമകൾ പരിശോധിച്ചു, പക്ഷേ പ്രകടനം കാണാൻ മാത്രമല്ല, കേൾക്കാനും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ പ്ലേയോടൊപ്പം പതിഞ്ഞതോ ഗദ്യമോ ആയിരുന്നു.
ഓർക്കസ്ട്രയിൽ ചരടുകളുള്ള പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് ഉപകരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രകടനത്തിന് മുളത്തടികളുടെ താളാത്മകമായ താളങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. നിഴലിൽ നിന്നും വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നുമുള്ള നാടക പ്രകടനങ്ങൾക്കായുള്ള കഥകളുടെ ശേഖരം വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായിരുന്നു: ഇവ ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ദി മങ്കി കിംഗ്, യാത്രാ കഥകൾ, രസകരമായ കഥകളും ഉപമകളും പോലുള്ള പരമ്പരാഗത പ്ലോട്ടുകളാണ്. പ്രകടനത്തിന്, ട്രൂപ്പിൽ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് പേരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഇവർ പാവകളും സംഗീതജ്ഞരും ആയിരുന്നു, പിന്നീടുള്ളവർ നിരവധി ഉപകരണങ്ങൾ വായിക്കുകയും പ്രതിമകളെ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു.
ചൈനയിൽ, ബിസി രണ്ടാം സഹസ്രാബ്ദത്തിലെ ആളുകൾക്ക് ഷാഡോ തിയേറ്റർ രസകരമായിരുന്നു. e., അത് ക്രമേണ കിഴക്ക് മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് തുർക്കികൾ സ്നേഹിച്ചു. 1767-ൽ ജൂൾസ് അലോഡ് മിഷനറി ഫ്രഞ്ചുകാരോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ മാത്രമാണ് യൂറോപ്പ് ഈ പുരാതന പൗരസ്ത്യ കലയെ പരിചയപ്പെട്ടത്. ആ വർഷങ്ങളിലെ യൂറോപ്യന്മാർ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രതീകാത്മക സാധ്യതകളെ വിലമതിച്ചു. ഒരു മിഥ്യയല്ലെങ്കിൽ, ഈ ലോകം മുഴുവൻ നിഴലുകളുടെയും വെളിച്ചത്തിന്റെയും കളിയാണ്, ചൈനീസ് തിയേറ്റർ ഒരു യൂറോപ്യനോട് സംസാരിക്കുന്നത് പോലെ. പ്രതിമകൾ കറുപ്പിൽ ലളിതമായി നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവയുടെ സാങ്കൽപ്പിക അർത്ഥത്തിന് ഊന്നൽ നൽകി.

നിഴൽ ഒരു റൊമാന്റിക്-നിഗൂഢ ചിത്രമാണ്, അത് ഒരു കൂദാശ സ്വഭാവമുള്ള ഒരു കണ്ണാടിക്ക് സമാനമാണ്. ചില ഭാഷകളിൽ, "നിഴൽ", "ആത്മാവ്" എന്നീ വാക്കുകൾ സമാനമാണ്, കാരണം പല പുരാണങ്ങളിലും നിഴലിന്റെ ചിത്രം ഈജിപ്ഷ്യൻ സ്പിരിറ്റ്-ഇരട്ട "ക" പോലെ രണ്ടാമത്തെ "ഞാൻ" ആണ്. കിഴക്കൻ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ആഖ്യാനത്തിന് ദൃശ്യ പിന്തുണയുടെ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു; ഈജിപ്തിലെയും മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിലെയും പുരാതന ഓറിയന്റൽ മതിൽ ചിത്രങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം ഈ ധാരണ തത്വമായിരുന്നു. ചിത്രങ്ങൾ നോക്കുമ്പോൾ, കാഴ്ചക്കാരൻ വിശുദ്ധ വാചകം വായിക്കുന്നത് "ശ്രദ്ധിച്ചു" അല്ലെങ്കിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥ ഓർമ്മിച്ചു - ഇത് ഒരു പരിധിവരെ, ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആയിരുന്നു.

നിഴൽ തിയേറ്ററിന്റെ പുരാതന രൂപത്തിൽ, സ്‌ക്രീനിലെ നിഴലുകൾ കൈ ആംഗ്യങ്ങളാൽ സൃഷ്ടിച്ചു.

ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യവും ഇരുണ്ടതും റൊമാന്റിക്തുമാണ്: "ചൈനീസ് ചക്രവർത്തിയുടെ ഭാര്യ മരിച്ചു, അയാൾക്ക് അവളെ വളരെയധികം നഷ്ടമായി, കൂടാതെ സ്‌ക്രീനിന് പിന്നിൽ ഭാര്യയുടെ നിഴൽ കാണിക്കാനുള്ള ആശയം പ്രജകൾ കൊണ്ടുവന്നു. " ബിസി 200-ൽ ഹാൻ-വു-ചി ചക്രവർത്തിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ ദൃശ്യകലയുടെ ഒരു രൂപം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്. എന്നാൽ സൂര്യവംശത്തിന്റെ കാലത്താണ് ഇത് വ്യാപകമായത്.

ഷാഡോ തിയേറ്റർ മൂന്ന് തരം കലകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു - സംഗീതം (ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ അല്ലെങ്കിൽ വോയ്‌സ് അനുബന്ധം), സാഹിത്യം (കഥകളും സ്‌ക്രിപ്റ്റുകളും), ക്രാഫ്റ്റ് (പാവ നിർമ്മാണം) അല്ലെങ്കിൽ പെയിന്റിംഗ് (സെറ്റും പാവകളും സ്വയം).

പിന്നെ നേർത്ത അർദ്ധസുതാര്യമായ സിലൗട്ടുകൾ തുകൽ നിന്ന് മുറിച്ചു, മിക്കപ്പോഴും കഴുത. തുടക്കത്തിൽ, ഈ തിയേറ്റർ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത് - "കഴുത തൊലി പാവ തിയേറ്റർ".

പിന്നീട്, പ്രതിമകൾ വിവിധ വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ചു - നേർത്ത സുതാര്യമായ തുകൽ (ആട്, ഒട്ടകം), പേപ്പർ അല്ലെങ്കിൽ കാർഡ്ബോർഡ്, ഒന്നുകിൽ ഖരവും അവിഭാജ്യവും അല്ലെങ്കിൽ വളയുന്നതും, പരസ്പരം ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രത്യേക ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പാവയുടെ ഉയരം മിക്കപ്പോഴും 30 സെന്റീമീറ്ററാണ്, എന്നാൽ വലിയവയും ഉണ്ട്, 70 സെന്റീമീറ്റർ.
ഈ പ്രതിമകളെ പാവകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അതിൽ തന്നെ, പാവകളുടെ ചിത്രത്തിനും പുരാതന കാലം മുതൽ ഒരു കൂദാശ അർത്ഥമുണ്ട്: "മനുഷ്യൻ ഒരു ദേവതയാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പാവയാണ്," പുരാതന ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ അരിസ്റ്റോട്ടിൽ പറഞ്ഞു. മറ്റൊരു മഹാനായ തത്ത്വചിന്തകൻ - പ്ലേറ്റോ, തന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളുമായി സംസാരിച്ചു, ഒരു പാവ കൈയ്യിൽ എടുത്ത്, പാവകളെപ്പോലെ ആളുകൾ നല്ലതും തിന്മയും, സദ്‌ഗുണങ്ങളും തിന്മകളും ഭരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വിദ്യാർത്ഥികളോട് വിശദീകരിച്ചു. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ത്രെഡ് മാത്രം അനുസരിക്കേണ്ടതുണ്ട് - മനസ്സിന്റെ സ്വർണ്ണ നൂൽ. ("ഗോൾഡൻ" എന്നത് പാവയുടെ തലയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ത്രെഡാണ്.) അതിൽ നിന്ന് ഈ കല കൂടുതൽ പുരാതനമാണെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം.

മുളയോ തടിയോ ലോഹമോ ഉപയോഗിച്ചാണ് പ്രതിമകൾ നിയന്ത്രിച്ചത്.

ചൈനീസ് ഷാഡോ തിയേറ്ററിലെ സിലൗറ്റ് സ്വഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. കണ്ണ്, തല, ഭാവം എന്നിവയുടെ ആകൃതി പാരമ്പര്യത്താൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും റോളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. പാവയുടെ ഒരു കൈ, ചട്ടം പോലെ, ഒരു ആയുധമോ മറ്റ് സ്വഭാവ സവിശേഷതകളോ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, മറ്റൊന്ന് നീങ്ങുന്നു. യൂറോപ്യൻ അനുകരണക്കാരുടെ നിഴൽ തിയേറ്ററുകളുടെ സിലൗട്ടുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ചൈനീസ് തിയേറ്ററിന്റെ സിലൗട്ടുകൾ വരച്ചു. ചൈനീസ് ഷാഡോ തീയറ്ററിൽ, പ്രൊജക്ഷനുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സാങ്കേതികത യൂറോപ്യൻ തിയേറ്ററുകളുടെ സാങ്കേതികതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. ചൈനീസ് തിയേറ്ററിൽ, സുതാര്യമായ സ്ക്രീനിൽ പ്രൊജക്ഷനുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, പിന്നിൽ നിന്ന് ലെതർ സിലൗട്ടുകൾ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. കാഴ്ചക്കാരൻ കോണ്ടൂർ മാത്രമല്ല, അതിലോലമായ നിറവും കാണുന്നു. ചൈനീസ് ഷാഡോ തീയറ്ററിൽ, ഒരു സ്ക്രീനിൽ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന സിലൗട്ടുകൾ നോക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് അവ ബാഹ്യരേഖയിലും നിറത്തിലും വളരെ സങ്കീർണ്ണമായിരിക്കുന്നത്. കാഴ്ചക്കാരൻ കഥ കേൾക്കുന്നു, അതേ സമയം സ്ക്രീനിലെ പ്രൊജക്ഷനിലേക്ക് നോക്കുന്നു. ജനപ്രിയ നോവലുകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, സംഗീത കഥകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, സാധാരണ ചൈനീസ് കാഴ്ചക്കാർക്ക് രസകരവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഇതിഹാസങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചരിത്രപരമായ ഇതിഹാസ രംഗങ്ങൾ കഥാപാത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഷാഡോ പാവകൾ വളരെ ചെലവേറിയതായിരുന്നു. സമ്പന്നരായ ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ അവ കൈവശം വയ്ക്കാൻ കഴിയൂ, വീട്ടിലെ ഏറ്റവും പവിത്രമായ സ്ഥലമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന മുറികളിൽ അവരെ പാർപ്പിച്ചു. കോർട്ട് ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ സെറ്റിൽ 600 വരെ നിഴൽ രൂപങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ, ചട്ടം പോലെ, രാത്രിയിൽ സന്ധ്യ മുതൽ പ്രഭാതം വരെ നടന്നു. ഇന്ത്യയിൽ, നന്നായി പായ്ക്ക് ചെയ്ത ക്ലിയറിങ്ങിൽ മുളത്തണ്ടുകളിൽ ഒരു വലിയ സ്ക്രീൻ സ്ഥാപിച്ചു. സ്‌ക്രീനിനു പിന്നിൽ ഒരു തെങ്ങിൻ തോട് തീ കത്തിച്ചു, മറുവശത്ത്, എവിടെയോ ഒരു മാവിൻ ചുവട്ടിൽ, സദസ്സ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഒരു കഥാകൃത്ത് സ്‌ക്രീനിനു മുന്നിൽ ഇരുന്നു, ഗ്രാമവാസികൾ ശ്വാസമടക്കിപ്പിടിച്ച് ദൈവങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും നാടോടി ഇതിഹാസങ്ങളായ "രാമായണം", "മഹാഭാരതം" എന്നിവയിലെ നായകന്മാരുടെ ചൂഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ കേട്ടു. തുടർച്ചയായി പല രാത്രികളിലും പ്രകടനം തുടരാം. തുടക്കത്തിൽ, കുട്ടികളെ അത്തരം പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, പക്ഷേ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കണ്ടു അവരുടെപ്രത്യേകം.

തീർത്ഥാടകർ ഏഷ്യയിലുടനീളം തിയേറ്ററിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ കൊണ്ടുപോയി, അങ്ങനെ അത് മംഗോളിയയിൽ സംഭവിച്ചു. ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ മംഗോളിയൻ സൈന്യത്തോടൊപ്പം അവർ ഏഷ്യയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിച്ചു.

തുർക്കിയിലെ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലത്ത് ഷാഡോ തിയേറ്റർ അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന രൂപത്തിലെത്തി. കരാഗോസ് "കറുപ്പ്
കണ്ണ്" - ടർക്കിഷ് ഷാഡോ തിയേറ്ററിലെ നായകൻ ഏറ്റവും ജനപ്രിയനായിരുന്നു.
കരാഗേസിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഒരു യഥാർത്ഥ ടർക്കിഷ് കമ്മാരനും പോരാളിയും ഗുണ്ടയുമായിരുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ സുൽത്താൻ ഓർഹാന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിക്കുകയും ഒരു പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇഷ്ടികപ്പണിക്കാരനായ സുഹൃത്ത് ഖാജിവത്തുമായി സംസാരിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി അവർ പരസ്പരം തമാശകൾ പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ജോലി വളരെ പതുക്കെ പോയി. ഇതറിഞ്ഞ സുൽത്താൻ ഇരുവരെയും വധിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. തമാശക്ക് വേണ്ടിയല്ല, മോശം ജോലിക്ക്. അവൻ വധിച്ചു, തുടർന്ന് പശ്ചാത്തപിച്ചു, പക്ഷേ വളരെ വൈകി. തുടർന്ന്, സുൽത്താനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വസ്തരിലൊരാൾ കരാഗോസിന്റെയും ഖദ്‌ഷിവാട്ടിന്റെയും നിഴൽ രൂപങ്ങൾ വെട്ടിമാറ്റി, ജീവനുള്ളതുപോലെ സുഹൃത്തുക്കൾ വീണ്ടും തമാശകൾ കളിക്കുന്ന ഒരു പ്രകടനം കാണിച്ചു. ഇത് സുൽത്താനെ ശാന്തനാക്കിയെന്നും അതിനുശേഷം കരാഗേസിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള പ്രകടനങ്ങൾ തുർക്കിയിലുടനീളം കളിച്ചുവെന്നും അവർ പറയുന്നു. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ള നാടകങ്ങൾ കളിച്ചത് ഒരു വ്യക്തിയാണ്, അദ്ദേഹത്തെ കരഗെസ്ജി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം നിഴൽ രൂപങ്ങളെ നിയന്ത്രിച്ചു, എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും ശബ്ദം നൽകി, ശബ്ദം മാറ്റി.

സ്പെയിനിലെ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, ടെട്ര ഓഫ് ഷാഡോസിന്റെ മൂന്നാം രൂപം വേറിട്ടുനിന്നു, കുറച്ചുകാലമായി കലാകാരന്മാർക്ക് സ്റ്റേജിൽ പോകുന്നത് വിലക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ അവർക്ക് പുറത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പിന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയം അവർ മുന്നോട്ടുവച്ചു. സ്ക്രീൻ. അതിനുശേഷം, പ്രകടനം കാണിക്കാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ നിഴലുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് സ്പാനിഷ് ഷാഡോകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

1733-ൽ റഷ്യയിൽ, ഷാഡോസ് തിയേറ്ററിന്റെ പരാമർശം "Sankt-Peterburgskiye Vedomosti" എന്ന പത്രത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു: "ഇരുണ്ട അറയിൽ എണ്ണ പുരട്ടിയ കടലാസിൽ ഇട്ടിരിക്കുന്ന നിഴൽ കൊണ്ട് മാത്രമാണ് അപമാനകരമായ ഗെയിമുകളുടെ മറ്റ് അനുകരണങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്. കൂടാതെ ഈ രീതിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കണക്കുകൾ ഒന്നും പറയുന്നില്ലെങ്കിലും, "ശരി, അടയാളങ്ങളിൽ നിന്നും മറ്റ് സൂചനകളിൽ നിന്നും, അവ എന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാം. ഈ നിഴൽ നിരവധി അത്ഭുതകരമായ തരങ്ങളെയും അവയുടെ പ്രയോഗങ്ങളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു, മറ്റ് അപമാനകരമായ ഗെയിമുകളിൽ ഇത് നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ." റഷ്യയിലെ ഒരേയൊരു വലിയ സ്റ്റേറ്റ് ഷാഡോ തിയേറ്റർ 1937 ൽ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ മ്യൂസിയത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ചു, ചാൾസ് ഡി കോസ്റ്ററിന്റെ (എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നോവലുകളിലൊന്ന്) "ടിൽ ഉലെൻസ്‌പീഗൽ" എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രീമിയറോടെയാണ് ഇത് തുറന്നത്. ഇന്നും അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിഴൽ പ്രകടനങ്ങൾ മാത്രമല്ല, സാധാരണ പാവ പ്രകടനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

18, 19 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ യൂറോപ്പിൽ "ചൈനീസ് ഷാഡോകൾ" സാധാരണമായിരുന്നു. 1767-ൽ, ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ്, ഫ്രഞ്ച് മിഷനറി ജൂൾസ് അലോഡ് ചൈനയിൽ നിന്ന് തന്നെ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ സാങ്കേതികത കൊണ്ടുവന്നു. കൂടാതെ, ഇവിടെ ഷാഡോ തിയേറ്റർ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും വളരെയധികം കാണിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിനെ "ഫ്രഞ്ച് ഷാഡോകൾ" എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. വെർസൈൽസിലെ ഡൊമിനിക് സെറാഫെന്റെ ഷാഡോസ് തിയേറ്ററിൽ അദ്ദേഹം ഏറ്റവും വലിയ പ്രശസ്തി ആസ്വദിച്ചു.

സെറാഫിന തിയേറ്ററിന്റെ കഥകൾ വർത്തമാനകാലത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, തരം തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന നായകന്മാരെ പുറത്തെടുത്തു. ഈ തിയേറ്ററിൽ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്ത സിലൗട്ടുകൾ ഇതിഹാസ വിവരണങ്ങളോ യക്ഷിക്കഥകളോ അല്ല, മറിച്ച് ഒരുതരം ഉപകഥകളാണ്. 1790-ൽ, ഭരണഘടനയ്ക്കായി "ഭരണഘടനാ അസംബ്ലി"ക്കുള്ളിലെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കടുത്ത പോരാട്ടത്തിനിടെ, സെറാഫിൻ "നാഷണൽ ഫെഡറേഷൻ" എന്ന നാടകം അന്നത്തെ വിഷയത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു; 1793-ൽ, ലൂയി പതിനാറാമന്റെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് ശേഷം, - "ഏറ്റവും സുന്ദരമായ ഒരു ആപ്പിൾ, അല്ലെങ്കിൽ സിംഹാസനത്തെ അട്ടിമറിക്കുക" എന്ന നാടകം. വിദ്യാസമ്പന്നരായ യൂറോപ്യന്മാരുടെ ഷാഡോ തീയറ്ററിലുള്ള താൽപ്പര്യം, ലാക്കോണിക് വിഷ്വൽ ഇമേജുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കഥപറച്ചിലിന്റെ പ്രത്യേക രൂപത്തോടെ, നാടോടിക്കഥകളിലുള്ള "സലൂൺ" താൽപ്പര്യത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായിരുന്നു. 2 വർഷമായി സെറാഫിനയുടെ ആഡംബരരഹിതമായ ഷോ കൊട്ടാരക്കാർക്ക് വിരസമായിത്തീർന്നു, തിയേറ്റർ പാരീസിലേക്ക് മാറി. 1859 വരെ സെറാഫിന തിയേറ്റർ നിലനിന്നിരുന്നു, അതിന്റെ അവകാശികൾ നിഴലുകൾക്ക് പകരം വലിയ പാവകളെ കൊണ്ടുവന്നു.

സെറാഫിനയെ കൂടാതെ, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നിഴൽ നാടക നിരൂപകനായിരുന്നു ബെൽജിയൻ എറ്റിയെൻ ഗാസ്പാർഡ് റോബർട്ട്. റോബർട്ടിന്റെ ഷോയെ "ഫാന്റസ്മാഗോറിയ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അതിനർത്ഥം "പ്രേതങ്ങളുടെ ശേഖരം" എന്നാണ്. നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ട് സ്വയം ഏകാധിപതിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വിപ്ലവത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അന്ത്യം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് 1797-ൽ ഇത് തുറന്നു. പാരീസിലെ ജീവിതം ക്രമേണ കൂടുതൽ ശാന്തവും നല്ല ഭക്ഷണവുമായി മാറി. കൂട്ട അറസ്റ്റുകളും വധശിക്ഷകളും അവസാനിച്ചു, യുദ്ധം ഫ്രാൻസിന്റെ അതിർത്തികളിൽ നിന്ന് അകന്നു, നഗരത്തിൽ മതേതര സലൂണുകൾ വീണ്ടും തുറന്നു. പ്ലേസ് വെൻഡോമിന് സമീപമുള്ള ഒരു കപ്പൂച്ചിൻ കോൺവെന്റിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിലായിരുന്നു റോബർട്ടിന്റെ പ്രകടനം. പ്രകടനത്തിനിടയിൽ, മെച്ചപ്പെട്ട "മാന്ത്രിക വിളക്കിന്റെ" സഹായത്തോടെ രചയിതാവ് "പ്രിയപ്പെട്ട മരിച്ചവരുടെ നിഴലുകൾ" പൊതുജനങ്ങൾക്ക് "വെളിപ്പെടുത്തി": മറാട്ട്, റോബ്സ്പിയർ, ഡാന്റൺ, ലൂയി പതിനാറാമൻ, ലാവോസിയർ, അതുപോലെ പുരാണ കഥാപാത്രങ്ങൾ: ഹെബെ, മിനർവ, മെഡൂസ ഗാർഗോണ. ഷോയിലെ അവസാന സ്ഥാനം ഡെത്ത് വിത്ത് എ അരിവാൾ, അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന സന്യാസി, എം.ജി. ലൂയിസിന്റെ ജനപ്രിയ "ഗോതിക് നോവലിലെ" കഥാപാത്രം, മറ്റ് "ഭീകര" കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവ കൈവശപ്പെടുത്തിയില്ല. ഷാഡോകൾ പൊതുജനങ്ങളിൽ മായാത്ത മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു. "സ്ത്രീകൾ ബോധരഹിതരായി, ധീരരായ പുരുഷന്മാർ അവരുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു." ഷോയുടെ നിലനിൽപ്പിന്റെ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടയിൽ, "പാരീസ് മുഴുവൻ" ആശ്രമത്തിന്റെ ചുവരുകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

റോബർട്ട്‌സന്റെ പ്രാതിനിധ്യങ്ങളിൽ, അവൻ സ്വയം വിളിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, വിഷ്വൽ ഇമേജുകൾ കൂടുതൽ കളിക്കുന്നു
ചൈനീസ് ഷാഡോ തിയറ്ററിനേക്കാൾ സ്വതന്ത്ര വേഷം. ഡിസ്‌പ്ലേയ്‌ക്കായി ഉപയോഗിച്ച മിക്ക മാന്ത്രിക വിളക്കുകളും വളരെ ശക്തമായിരുന്നു, കൂടാതെ സ്‌ക്രീനിലേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ അപ്പുറത്തേക്ക് പ്രത്യേക റെയിലുകളിൽ വേഗത്തിലും നിശബ്ദമായും നീക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ചക്രങ്ങളുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. വിളക്കിന്റെ വേഗതയേറിയതും ശബ്ദരഹിതവുമായ ചലനം ചിത്രം പ്രേക്ഷകരെ സമീപിക്കുന്നുവെന്നും പ്രേക്ഷകർക്ക് നേരെ പറന്നുയരുന്നുവെന്നും “ബഹിരാകാശത്തിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന്” അവരെ സമീപിക്കുന്നുവെന്ന തോന്നൽ സൃഷ്ടിച്ചു. ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് സ്‌ക്രീനിനടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ഫോക്കൽ ലെങ്ത് മാറി. ചിത്രം തൽക്ഷണം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന്, "പൂച്ചയുടെ കണ്ണ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ചു - പ്രകാശ സ്രോതസ്സ് അടച്ച് പ്രേക്ഷകരെ തൽക്ഷണം ഇരുട്ടിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്ന ത്രികോണ ദ്വാരമുള്ള ഒരു പ്ലഗ്. ചൈനീസ് ഷാഡോ തീയറ്ററിലെന്നപോലെ വർണ്ണ ചിത്രവും വെളിച്ചവും തുണിയിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു അർദ്ധസുതാര്യ സ്ക്രീനായിരുന്നു ഫാന്റസ്മഗോറിയയുടെ അടുത്ത അടിസ്ഥാന തീരുമാനം. ചൈനീസ് തിയേറ്ററിൽ, സിലൗറ്റ് പാവകളിലൂടെയും സ്ക്രീനിലൂടെയും വെളിച്ചം വരുന്നു. ഫാന്റസ്മഗോറിയയിൽ, ഒരു ഗ്ലാസ് സ്ലൈഡിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സിലൗട്ടുകൾ കറുത്ത പ്രതിഫലന പശ്ചാത്തലത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരുന്നു, അവ പൂർണ്ണമായും സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ളതും സ്വതന്ത്രമായി ചലിക്കുന്നതുമായ വസ്തുക്കളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. സ്ത്രീകൾക്ക് നേരെ മുങ്ങിത്താഴുന്ന വവ്വാലുകൾ അവരുടെ കൈകളിൽ പിടിച്ചിരുന്ന ചെറിയ വിളക്കുകൾ കൊണ്ട് പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ഒരേ സമയം പത്തോളം വിളക്കുകൾ പ്രദർശനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം. ഒഴുകുന്ന നിഴലുകൾ പുകയിലേക്ക് പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ലഭിച്ചു. "പ്രേതങ്ങൾ" എന്ന വിളി ശബ്‌ദ ഇഫക്റ്റുകൾക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അക്കാലത്തെ തിയേറ്ററിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

നിഴൽ തിയേറ്ററിന്റെ ആവിർഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ഇതിഹാസം (ചൈനീസ്) റോബർട്ട്‌സന്റെ ഇരുണ്ട നിർമ്മാണത്തിനുള്ള ആഗ്രഹം വിശദീകരിച്ചു. ഇവിടെ, തിയേറ്ററിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു: വിപ്ലവത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ മരിച്ച രാഷ്ട്രീയക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രിയപ്പെട്ട ഗോതിക് നോവലുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ. റോബർട്ട്സൺ സൃഷ്ടിച്ച "ഭയങ്കരമായ" ചിത്രങ്ങൾ വളരെ വിജയകരമായി പ്രദർശനത്തെ അതിജീവിച്ചു. നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധസമയത്ത്, സജീവ യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഒളിച്ചോടിയവരെ ഭയപ്പെടുത്താൻ രഹസ്യ പോലീസ് ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചു. അനുമതിയില്ലാതെ യൂണിറ്റ് വിടാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഭയപ്പെടുത്താൻ രാത്രിയിൽ അവർ മെഡൂസയുടെയും അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന സന്യാസിയുടെയും തലയെ കാട്ടിലെ മരങ്ങളിൽ കാണിച്ചു.

"ഫാന്റസ്മഗോറിയ" യുടെ ചിത്രങ്ങൾ "ഹോം" മാന്ത്രിക വിളക്കിന് "മകാബ്രെ" ചിത്രങ്ങളുടെ ഐക്കണോഗ്രഫി സജ്ജമാക്കി. ഇക്കാരണത്താൽ, ആധുനിക വിനോദ സിനിമയുടെ പ്രധാന വിഭാഗങ്ങളിലൊന്നിന്റെ സ്ഥാപകനായി റോബർട്ട്‌സൺ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു - അതായത്. പ്രേത സിനിമകൾ.

1885 മുതൽ, പാരീസിൽ മറ്റൊരു ഷോ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് "എല്ലാ പാരീസും ഒന്നിച്ചു." ചൈനീസ് "ഷാഡോ തിയേറ്ററിലെ" താൽപ്പര്യത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തെ ആർട്ട് നോവൗ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം സ്വാധീനിച്ചു. ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹെൻറി റിവിയർ ഒരിക്കൽ ഒരു കഫേയിൽ ഇരുന്നു, ഗായകന്റെ പ്രകടനം ശ്രദ്ധിച്ചു, തുടർന്ന് ചെറിയ മനുഷ്യരെ നാപ്കിനുകളിൽ നിന്നും കാർഡ്ബോർഡിൽ നിന്നും വെട്ടി പാട്ടുകളുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി. എല്ലാവർക്കും ഇത് വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഹെൻറി റിവിയർ സ്വന്തം ഷാഡോ തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിച്ചു.

അതിനാൽ, മോണ്ട്മാർട്രെയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത റൂ വിക്ടർ-മാസെയിൽ, ചാ നോയർ (ബ്ലാക്ക് ക്യാറ്റ്) കാബററ്റ് തുറന്നു, അത് നിരവധി കലാകാരന്മാരും എഴുത്തുകാരും സന്ദർശിച്ചു, അവരിൽ എമിൽ സോളയും എഡ്ഗർ ഡെഗാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ വർഷങ്ങളിലെ കാബറേയ്ക്ക് ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ പ്രശസ്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഔദ്യോഗിക മതേതര സംസ്കാരത്തിന് ബദലായിരുന്നു അത്. 1887-ൽ, ഈരടിക്കാരനായ ജൂൾസ് ജൗക്‌സിന് നിഴലുകളുടെ പ്രകടനത്തോടെ ദിവസത്തെ വിഷയത്തിൽ തന്റെ ഗാനം ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള ആശയം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഓര് ഡര് വിതരണത്തെ തുടര് ന്ന് സര് ക്കാരിലുണ്ടായ അപകീര് ത്തിക്കാണ് പാട്ട് സമര് പ്പിച്ചത്. നമ്പർ വൻ വിജയമായിരുന്നു. ഇത് നിഴലുകളുടെ പ്രകടനത്തിലേക്ക് കാബററ്റിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ പരിവർത്തനം എന്ന ആശയത്തിലേക്ക് ഭരണകൂടത്തെ നയിച്ചു.

പ്രശസ്ത ഫ്രഞ്ച് കലാകാരന്മാരായ കാരൻ ഡി ആഷ്, ഹെൻറി സോം തുടങ്ങിയവർ അതിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, ബ്ലാക്ക് ക്യാറ്റ് ഒരു വലിയ തിയേറ്ററായി മാറി: 10-15 ആളുകൾ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. ഷാ നോയർ പ്രകടനങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രേക്ഷകരെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. അവർ നെപ്പോളിയന് സമർപ്പിച്ച "ഇതിഹാസം", "ദി ടെംപ്‌റ്റേഷൻ ഓഫ് സെന്റ് ആന്റണി", "ദി വോംബ് ഓഫ് പാരീസ്" (വർഗ്ഗ രംഗങ്ങൾ), "സ്ഫിൻക്സ്", "കാമ്പെയ്ൻ ടു ദി സൺ" (ആംഗ്ലോ-ബർ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച്) എന്നിവ കാണിച്ചു. ഹെൻറി റിവിയർ ലൈറ്റിംഗ് ഇഫക്റ്റുകളിൽ വലിയ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി: ഓരോ പ്രകടനത്തിനും പ്രത്യേക നിറമുള്ള ഗ്ലാസുകൾ നിർമ്മിച്ചു. സങ്കീർണ്ണമായ സംവിധാനങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ കനത്ത സിങ്ക് ഷാഡോ രൂപങ്ങൾ നീങ്ങി. പ്രത്യേക പാളങ്ങളിലൂടെയാണ് ഇവരെ സ്റ്റേജിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോയത്. കാബറേ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ "വലിയ" തിയേറ്ററിന്റെ പ്രൊഡക്ഷനുകളായി സംവിധാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. സ്‌ക്രീനിൽ, ക്ലാസിക്കൽ ഷാഡോ തിയേറ്ററിലെന്നപോലെ വ്യക്തിഗത രൂപങ്ങളല്ല, കലാകാരന്മാർ ആസൂത്രണം ചെയ്ത രംഗങ്ങൾ. 1897 വരെ തിയേറ്റർ നിലനിന്നിരുന്നു.

ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഷാഡോ തിയേറ്റർ ജാവനീസ് വയാങ് കുലി ആണ്: മെഴുക് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പാവകൾ
വിവിധ നിറങ്ങളിൽ ചായം പൂശിയ ഹിംഗുകളിൽ സുതാര്യമായ പേപ്പർ. ജാവനീസ് നിഴൽ രൂപങ്ങൾ ചൂരൽ കൊണ്ട് പാവകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, എരുമയുടെ തൊലിയിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. കടലാസിലേക്ക്. അപ്പോൾ ഒരു മാസ്റ്റർ കാർവർ ഈ പ്ലേറ്റിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതിനെ ഒരു "വയാങ്" ആക്കി മാറ്റുന്നു - ഒരു നിഴൽ പാവ. ജാവയിലെ ഈ തൊഴിൽ ഏറ്റവും ആദരണീയമായ ഒന്നാണ്. കൊത്തുപണിക്കാർ സിലൗട്ടുകൾ കൊത്തി ഓപ്പൺ വർക്ക് കൊത്തുപണികളാൽ മൂടുന്നു. വെള്ള, മഞ്ഞ, നീല, ചുവപ്പ്, കറുപ്പ് എന്നീ അഞ്ച് നിറങ്ങൾ മാത്രം ഉപയോഗിച്ചാണ് ചിത്രകാരന്മാർ അവ വരയ്ക്കുന്നത്. പിന്നെ പാവകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: കൈകളും കാലുകളും തലകളും അവയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, നിയന്ത്രണ വിറകുകൾ പാവയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു പ്രകടനത്തിന് അത്തരം പാവകൾക്ക് 100-150 കഷണങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.

_____________________________________________________________________________________

കാമിൽ സെന്റ്-സെൻസ് - മരണത്തിന്റെ നൃത്തം (ഡാൻസെ മകാബ്രെ):

പണ്ട് ചൈനയിൽ ഒരു ചക്രവർത്തി ജീവിച്ചിരുന്നു. ഈ ചൈനീസ് ചക്രവർത്തിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു ഭാര്യ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ രോഗബാധിതയായി മരിച്ചു. ചക്രവർത്തി ആശ്വസിക്കാൻ വയ്യ. അവൻ എല്ലാ ബിസിനസ്സിൽ നിന്നും വിരമിച്ചു, അവന്റെ ചേമ്പറിലേക്ക് പോയി, ജനലുകളിൽ കനത്ത മൂടുശീലകൾ തൂക്കി, എല്ലാ വാതിലുകളും അടച്ച് സംസാരം നിർത്തി. എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവന്റെ കൊട്ടാരക്കാർക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാര്യങ്ങൾ ക്ഷയിക്കാൻ തുടങ്ങി, ചക്രവർത്തി തന്റെ മരിച്ചുപോയ ഭാര്യയെ ഓർത്ത് വ്യസനത്തിലായിരുന്നു.
ഒരു ദിവസം, കൊട്ടാരത്തിലെ പ്രധാന പ്രമാണി ചക്രവർത്തിയെ ഭാര്യയുടെ അറകളിലേക്ക് വിളിച്ചു, ചക്രവർത്തി അകത്ത് കടന്നപ്പോൾ, തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ മരിച്ചുപോയ ഭാര്യയുടെ സിലൗറ്റ് കണ്ടു. അവൾ എഴുന്നേറ്റു നടന്നു, അവളുടെ മനോഹരമായ പ്രൊഫൈൽ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ സൂര്യനെതിരെ ഉയർന്നു. ചക്രവർത്തി ഞെട്ടിപ്പോയി. അതിനാൽ പ്രധാന കൊട്ടാരം ചക്രവർത്തിക്ക് ഷാഡോ തിയേറ്ററിലെ അത്ഭുതങ്ങൾ കാണിച്ചുകൊടുക്കുകയും ആഗ്രഹം സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തി എല്ലാ വൈകുന്നേരവും കൊട്ടാരക്കരനോട് തന്റെ ഭാര്യയുടെ പകർപ്പായ ഒരു പാവയെ കാണിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹം മറ്റ് കൊട്ടാരക്കാരെ കാണാൻ ക്ഷണിക്കാൻ തുടങ്ങി. തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഭാര്യയുടെ നിഴൽ നീങ്ങുന്നത് അയാൾ നിരീക്ഷിച്ചു: നടക്കുക, സംഗീതോപകരണങ്ങൾ വായിക്കുക, ജനാലയ്ക്കരികിൽ ഇരിക്കുക. അവൾ അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളവളാണ്, അവൾ മാത്രമാണ് ഏറ്റവും കനം കുറഞ്ഞ തുണിക്ക് പിന്നിൽ. ഈ തുണി തങ്ങൾക്കിടയിൽ ശാശ്വതമായ ഒരു തടസ്സമല്ലെന്ന് ചക്രവർത്തി പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടയാൾ എവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെയല്ല, അവനും ഭാര്യയും ഒരിക്കൽ കൂടി കണ്ടുമുട്ടും. അതിന് സമയമെടുക്കും. അതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം സന്തോഷിക്കുകയും സംസ്ഥാന കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

ഈ മനോഹരമായ ഇതിഹാസം ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ രൂപത്തിന്റെ തുടക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - ബിസി 200 ൽ ഹാൻ-വു-ചി ചക്രവർത്തിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ നമ്മിലേക്ക് വന്ന ഒരു കല. കൂടാതെ, ഷാഡോ തിയേറ്റർ ഭൂമിയിലുടനീളം അതിന്റെ ജൈത്രയാത്ര ആരംഭിച്ചു, അത് ഇന്ത്യയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, തുർക്കി, ഏഷ്യയിലുടനീളം പോയി, ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ സൈന്യവുമായി യൂറോപ്പിലെത്തി, അത് കീഴടക്കി, റഷ്യയിലെത്തി, തുടർന്ന് മോസ്കോയിലെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗും കീഴടക്കി.

പുരാതന കാലത്തെ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ, ചട്ടം പോലെ, രാത്രിയിൽ, ഒരു എണ്ണ വിളക്കിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ തെരുവിൽ തന്നെ നടന്നു, ഒരു പ്രകടനത്തിന്റെ പാവകൾക്ക് പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ കണക്കാക്കാതെ 1000 രൂപങ്ങൾ വരെ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

അത്തരം പ്രകടനങ്ങൾക്കുള്ള പാവകൾ തൊലികളിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചത്, ചർമ്മം സുതാര്യമായ നേർത്തതാക്കി, തുടർന്ന് അതിൽ നിന്ന് ഒരു പാവയുടെ രൂപം മുറിച്ചു, അതിൽ പാറ്റേണുകൾ മുറിച്ച് പെയിന്റ് ചെയ്തു. മിക്കപ്പോഴും, പാവകളെ കഴുതയുടെ തൊലി കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ഷാഡോ തീയറ്ററിനെ "കഴുതയുടെ തോൽ പാവ തിയേറ്റർ" എന്നും വിളിക്കുന്നത്.

ഷാഡോ തിയേറ്ററിനായുള്ള പാവയുടെ ഉയരം മിക്കപ്പോഴും 30 സെന്റീമീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിർമ്മിച്ചു. പ്രതിമകൾ ചലിക്കുന്നതാക്കി, അവ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിച്ച ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. സ്‌ക്രീനിനു പിന്നിലുള്ള വ്യക്തി പ്രത്യേക നീളമുള്ള വടികളുടെ സഹായത്തോടെ പാവയെ നിയന്ത്രിച്ചു,
(മുള, ഉരുക്ക്, തടി), കൂടാതെ, പ്രകാശമുള്ള സ്‌ക്രീനിൽ തെളിയുന്ന പാവകളുടെ നിഴലുകൾ മാത്രമേ പ്രേക്ഷകർ കണ്ടുള്ളൂ, ചലനം, ആവേശകരമായ ഇതിവൃത്തം, സംഗീതം, പാടൽ എന്നിവ കേട്ടു, പക്ഷേ പാവയെ കണ്ടില്ല. സ്‌ക്രീനിനു പിന്നിലെ വെളിച്ചം ഒരു കോണിൽ അതിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു, അത് പാവയെ അദൃശ്യനാക്കി.

ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഷാഡോ തിയേറ്റർ ജാവനീസ്, വയാങ്-കുലി ആണ്: അവരുടെ പാവകൾ ഇപ്പോഴും എരുമയുടെ തൊലി കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ചർമ്മം നേർത്തതാക്കുന്നു, അങ്ങനെ അത് പേപ്പർ പോലെ നേർത്തതും സുതാര്യവുമാകും. ഈ പാവകളെ വയാങ് കുളി പേപ്പർ ഡോൾ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. ഈ പാവകൾ വളരെ മോടിയുള്ളവയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മൻ മ്യൂസിയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പാവകളുടെ നിറം ഇതുവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. അവർക്ക് ഇതിനകം 1200 വർഷം പഴക്കമുണ്ടെങ്കിലും!
പടിഞ്ഞാറ്, ഷാഡോ തിയേറ്റർ ഏറ്റവും ഗംഭീരവും വിശിഷ്ടവുമായ കലകളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു; യൂറോപ്പിൽ, പ്രത്യേക ഉത്സവങ്ങൾ പോലും നടക്കുന്നു.

ചൈനയിൽ ഒരു നിഴൽ തിയേറ്ററിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ വിവരങ്ങൾ 2-ആം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ ആരംഭം മുതലുള്ളതാണ്. ചൈനീസ് ഷാഡോ തിയേറ്റർ അതിന്റെ പ്ലോട്ടുകൾ വരച്ചത് നാടകവും പാവ നാടകവും ഉള്ള ഒരു പൊതു ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണ് - ജനപ്രിയ ചരിത്ര കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും. പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങൾ, ധ്യാനം, ധ്യാനം, വസ്തുക്കളുടെയും പ്രതിഭാസങ്ങളുടെയും സത്തയുടെ വിശുദ്ധ സ്ഥലത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ ചായ്‌വുള്ള കിഴക്കൻ ജനതയാണ് ആദ്യം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞത് എന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. സ്വഭാവം

ടെർ ഷാഡോകൾ. ശുദ്ധീകരിച്ച കലാരൂപങ്ങളുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളും സ്രഷ്‌ടാക്കളും, കവിതയിലും പെയിന്റിംഗിലും മനോഹരമായ ചിത്രങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ചൈനക്കാർ ദ്രവ്യത്തിന്റെ സ്വത്ത് നിഴൽ വീഴ്ത്താൻ അഭിനന്ദിച്ചു - അവർ പരുക്കൻ രൂപത്തിൽ സുന്ദരമായത് കണ്ടു.

ചൈനീസ് ഷാഡോ തിയേറ്റർ അതിന്റെ പ്ലോട്ടുകൾ ജനപ്രിയ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നും പുരാതന ചരിത്ര ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നും വരച്ചതാണ്. പ്രകടനങ്ങൾക്കുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപങ്ങൾ ചർമ്മം (കഴുത, ആട്ടിറച്ചി, അല്ലെങ്കിൽ, ഫ്യൂജിയൻ, കുരങ്ങ് പോലെ) അല്ലെങ്കിൽ നിറമുള്ള പേപ്പറിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. പലപ്പോഴും അവർ നിറമുള്ള പട്ടുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ വർണ്ണാഭമായ പ്രകടനങ്ങളുള്ള ചൈനീസ് തിയേറ്ററിനെ വിളിക്കാം നിറവും തണലും.ആ രൂപത്തിന്റെ കഴുത്തിലും കൈത്തണ്ടയിലും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മൂന്ന് സ്‌പോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് പാവകളെ നിയന്ത്രിച്ചത്.

ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, ചൈനീസ് ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ കല ഹാൻ രാജവംശത്തിന്റെ (ബിസി 206-എഡി 206) കാലഘട്ടത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്. അക്കാലത്ത് ഭരിച്ച ഹാൻ വുഡി ചക്രവർത്തി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയുടെ അപ്രതീക്ഷിത മരണത്തിൽ ദുഃഖിതനായി, അതിനാൽ എല്ലാ സംസ്ഥാന കാര്യങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു.

6 ഷാഡോ തിയേറ്റർ

സ്വാഭാവിക കാര്യങ്ങൾ. വിശിഷ്ട വ്യക്തിയായ ലി ഷാവോ-വെൻ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുകയായിരുന്നു, ചക്രവർത്തിയെ വേദനാജനകമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ കരകയറ്റാമെന്ന് ചിന്തിച്ചു, നിലത്ത് നിഴലുമായി കളിച്ച് രസിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. ഇത് തന്റെ പരമാധികാരിയുടെ വിഷാദം എങ്ങനെ ചിതറിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ ആശയത്തിലേക്ക് മാന്യനെ നയിച്ചു. അവൻ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി, ചക്രവർത്തിയുടെ മരിച്ചുപോയ ഭാര്യയെ (പ്രൊഫൈലിൽ) സാന്ദ്രമായ ഒരു വസ്തുവിൽ ചിത്രീകരിച്ചു. എന്നിട്ട് ഞാൻ ചിത്രം വരച്ച് മുറിച്ച്, കൈകളിലും കാലുകളിലും നേർത്ത ചരടുകൾ ഘടിപ്പിച്ചു. നേരം ഇരുട്ടിയപ്പോൾ, അവൻ ഒരു സിൽക്ക് സ്ക്രീനിൽ വലിച്ചു മെഴുകുതിരികൾ സ്ഥാപിച്ചു, അങ്ങനെ അവൻ ഉണ്ടാക്കിയ രൂപത്തിന്റെ ഒരു നിഴൽ സ്ക്രീനിൽ തെളിഞ്ഞു. ചരടുകൾ വലിച്ചപ്പോൾ ആ രൂപം നീങ്ങി.

അവൻ ചക്രവർത്തിയെ ക്ഷണിച്ചു, സ്ക്രീനിനു പിന്നിൽ അപ്രത്യക്ഷനായി, പാവയെ ചലനാത്മകമായി കാണിച്ചു, മാന്യമായ പെരുമാറ്റം മാത്രമല്ല, മരിച്ചയാളുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ സ്വരങ്ങൾ പോലും അനുകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പരേതനായ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയുടെ നിഴൽ കണ്ട്, ഹാൻ വുഡിയുടെ ചക്രവർത്തി വളരെ ആശ്വസിച്ചു, സ്വയം ഒരുമിച്ചുചേർന്ന് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട സംസ്ഥാന കാര്യങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങി. അന്നുമുതൽ, ഷാഡോസ് ഗെയിം ചക്രവർത്തിയുടെ കൊട്ടാരത്തിലെ പുതിയ വിനോദങ്ങളിലൊന്നായി മാറി. താമസിയാതെ ഈ കൊട്ടാരം വിനോദം ഒരു ജനകീയ ഹോബിയായി വളർന്നു. അങ്ങനെയാണ് ഷാഡോ തിയേറ്റർ പിറന്നത്. എന്നാൽ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന്റെ മറ്റൊരു, കുറച്ച് റൊമാന്റിക് പതിപ്പുണ്ട്. ഈ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, ചൈനയിലെ കുലീനരായ സ്ത്രീകൾക്ക് "തത്സമയ" രംഗങ്ങൾ കാണാൻ അനുവാദമില്ല, അതിനാൽ അവർക്ക്

നിഴൽ പ്രകടനങ്ങൾ നൽകി, അക്കാലത്ത് അത് അസാധാരണമായി ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ജനപ്രിയവുമായിരുന്നു. യുവാൻ രാജവംശത്തിന്റെ (1279-1368) കാലത്ത്, നിഴൽ തിയേറ്റർ ജനവാസ മേഖലകളിൽ നിന്ന് അകലെയുള്ള പോരാളികൾക്ക് ഒരു വിനോദമായിരുന്നു. ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ അധിനിവേശസമയത്ത്, ഷാഡോ തിയേറ്റർ യോദ്ധാക്കളുമായി ഒരിടത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് നീങ്ങി, ഇത് അതിന്റെ ദ്രുതവും വ്യാപകവുമായ വ്യാപനത്തിന് കാരണമായി. താമസിയാതെ, പേർഷ്യയിലും അറബ്, തെക്കുകിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലും അവരുടെ സ്വന്തം ഷാഡോ തിയേറ്ററുകൾ ഉയർന്നുവന്നു. മിംഗ് രാജവംശത്തിന്റെ കാലത്ത് (1368-1644) ചൈനയിൽ, നിരവധി നാടക ട്രൂപ്പുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇവയുടെ പ്ലോട്ടുകൾ ചുയുടെയും ഹാന്റെയും പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുരാതന ഐതിഹ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.

കാലക്രമേണ, നിഴൽ തിയേറ്റർ, ഏതൊരു നാടക കലയെയും പോലെ, പരിഷ്കരിക്കാനും പല ദിശകളായി വിഭജിക്കാനും തുടങ്ങി. അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായവരെ നമുക്ക് പരിചയപ്പെടാം.

കിഴക്കൻ സ്കൂൾഷാഡോ തിയേറ്റർ - ഏറ്റവും പ്രശസ്തവും ആധികാരികവും - തൻഷാൻ പ്രദേശത്താണ് ഉത്ഭവിച്ചത്.

പടിഞ്ഞാറൻ സ്കൂൾഷാഡോ തിയേറ്റർ, ഇത് ബീജിംഗ് ഷാഡോ തിയേറ്റർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

പൈബാൻ പിൻ- ഏറ്റവും സംഗീതപരവും പ്ലാസ്റ്റിക്കും തികഞ്ഞ ഷാഡോ തിയേറ്റർ, അതിന്റെ നിർമ്മാണങ്ങളിൽ എല്ലാം മുള വിറകുകളുടെ താളം അനുസരിക്കുന്നു.

തിയേറ്റർ ലുൻസി- ഏറ്റവും മനോഹരവും മനോഹരവുമാണ്, കാരണം പ്രതിമകളും അവയുടെ വസ്ത്രങ്ങളും അലങ്കാര ആഭരണങ്ങളും വളരെ മനോഹരവും

8 ഷാഡോ തിയേറ്റർ

പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് പെയിന്റിംഗ് ശൈലിയിലാണ് വരച്ചിരിക്കുന്നത്.

ഷാൻസി തിയേറ്റർ- നാടോടിക്കഥകൾ, പ്ലോട്ടുകളിലെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നല്ല മാന്ത്രികന്മാരെയും പടിഞ്ഞാറോട്ടുള്ള യാത്രകളെയും കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകളെയും ഇതിഹാസങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

ലു പിയിംഗ്- പേപ്പർ ഷാഡോ തിയേറ്റർ, ഒപ്പം യാങ് പിയിംഗ് - ആടിന്റെ തൊലിയിൽ നിന്നുള്ള ഷാഡോകളുടെ തിയേറ്റർ.

നിർമ്മാണ സാങ്കേതികതയും കരകൗശലവും നിർമ്മാണ സാങ്കേതികത - ഇത് മെറ്റീരിയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും ശോഭയുള്ള ഒരു ഇമേജിനായി തിരയുന്നതിനും നിഴൽ രൂപത്തിന്റെ (സിലൗറ്റ്), ഗ്രാഫിംഗ്, കളറിംഗ് എന്നിവയുടെ രൂപത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുള്ള സങ്കീർണ്ണവും സമയബന്ധിതവുമായ പ്രക്രിയയാണ്.

സോങ് രാജവംശത്തിന്റെ കാലത്ത് (960-1279) ആടിന്റെ തൊലി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. പ്രഗത്ഭരായ കലാകാരന്മാർ കടലാസിൽ വിവിധ ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചു, ചുരുട്ടാത്ത ചർമ്മത്തിന്റെ പ്രതലത്തിൽ പകർത്തി, തുടർന്ന് സിലൗട്ടുകൾ മുറിച്ച് പെയിന്റ് ചെയ്തു. തുടർന്ന് എരുമകളുടെയും കഴുതകളുടെയും തൊലി ഉപയോഗിക്കാനും തുടങ്ങി. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ, ഇത്തരത്തിലുള്ള തിയേറ്ററിനെ ലു പൈ-യിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം "കഴുതയുടെ തൊലി നിഴലുകൾ" എന്നാണ്.

എല്ലാ പ്രധാന സാങ്കേതിക ലിങ്കുകളെയും വ്യക്തമായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ പോലും കരകൗശല വിദഗ്ധർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു നിഴൽ രൂപത്തിന് കഴുത ചർമ്മമാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമെന്ന് അവർ പറയുന്നു, കാരണം അത് വളരെ മൃദുവും വിസ്തൃതിയിൽ വലുതും അതേ സമയം വളരെ നേർത്തതുമാണ് (നല്ല വസ്ത്രധാരണത്തോടുകൂടിയ അർദ്ധസുതാര്യം പോലും), അതിനാൽ ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ തല ചിത്രീകരിക്കാൻ ഇത് അനുയോജ്യമാണ്. . തൊലി

വീട്ടുപകരണങ്ങൾ (മേശകളും കസേരകളും, സ്‌ക്രീൻ മുതലായവ) കൊത്തിയെടുക്കാൻ കഴുതയുടെ പിൻഭാഗം അനുയോജ്യമാണ്. കഴുത്തിലെ തൊലി മൃഗങ്ങളെ (കുതിരകൾ, കടുവകൾ പോലുള്ളവ) അല്ലെങ്കിൽ വണ്ടികൾ, ബോട്ടുകൾ മുതലായവ കൊത്തിയെടുക്കാൻ അനുയോജ്യമാണ്. ഇന്നുവരെ, ലുവാനെ നദിയുടെ തീരത്തുള്ള ഹെബെയ് പ്രവിശ്യയിലെ ടാങ്ഷാൻ പ്രദേശത്ത് ഉയർന്നുവന്ന നിഴൽ തിയേറ്ററുകൾ പ്രസിദ്ധമാണ്. നിഴൽ തിയേറ്ററിലെ നിരവധി സിലൗട്ടുകളും പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും മ്യൂസിയങ്ങളുടെ വിലപ്പെട്ട പ്രദർശനങ്ങളാണ്. വിവിധ പ്രതീകങ്ങളുടെ സാധാരണ ഇമേജുകൾക്ക് സാധാരണയായി ഒരു പ്രൊഫൈൽ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അതായത്. പുരികങ്ങൾ, കണ്ണ് തുള്ളികൾ, വായ, മൂക്ക് എന്നിവ മുറിച്ചുമാറ്റി, ബാക്കി എല്ലാം പൊള്ളയായി. പ്രതിമകളുടെ തലകൾ പരമ്പരാഗതമായി ചുവപ്പ്, പച്ച, മഞ്ഞ, വെള്ള, കറുപ്പ് എന്നീ നിറങ്ങളിൽ വരച്ചിരുന്നു. നിറത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ, പ്രകടനത്തിലെ നായകന്മാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെ നിയുക്തമാക്കി. ഉദാഹരണത്തിന്, "ത്രീ കിംഗ്ഡംസ്" എന്ന പുരാതന നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം അനുസരിച്ച്, ആളുകൾക്ക് പ്രിയങ്കരനായ നായകനായ ഗുവാൻ യുവിന്റെ ചിത്രം എല്ലായ്പ്പോഴും ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു: ചുവന്ന മുഖം, കട്ടിയുള്ള കറുത്ത പുരികങ്ങൾ, മൂർച്ചയുള്ള രൂപം. അവന്റെ എല്ലാ രൂപത്തിലും, അവൻ സത്യസന്ധനും നേരായ വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, ചൂഷണത്തിന് എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്. ധൈര്യത്തിന്റെയും ധീരതയുടെയും മുഖമുദ്രയാണ് പച്ച നിറം. ഉദാഹരണത്തിന്, സുയി (581-618), ടാങ് (618-907) രാജവംശങ്ങളുടെ പ്രതിനിധാനങ്ങളിൽ, ജനങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെങ് യാവോജിൻ എന്ന ചിത്രം എപ്പോഴും പച്ചയായിരുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്വഭാവമായി കറുപ്പ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കർശനത, താൽപ്പര്യമില്ലായ്മ, നീതി എന്നിവയാണ്. മഞ്ഞ നിറം സാധാരണയായി മാന്ത്രിക ശക്തിയുള്ള ആളുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നു,

മുടി ഷേവ് ചെയ്ത് സുതാര്യമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് ചർമ്മം ഉണക്കുക. അതിനുശേഷം, ഭാവി രൂപത്തിന്റെ ഒരു രേഖാചിത്രം തയ്യാറാക്കിയ ചർമ്മത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുന്നു, അത് വിവിധ വലുപ്പങ്ങളുടെയും ആകൃതികളുടെയും കത്തികളും കത്രികയും ഉപയോഗിച്ച് മുറിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പെയിന്റ് ചെയ്യുന്നു. പ്രതിമയുടെ നിറം ഏകതാനമായിരിക്കരുത്, അതേസമയം പാവ മോണോഫോണിക് അല്ലെങ്കിൽ വളരെ വർണ്ണാഭമായതാകാം. നിർമ്മാണത്തിന്റെ പ്രധാനവും ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഘടകം ഇസ്തിരിയിടലാണ്, ഇത് ചിത്രം മുറിച്ച് കളറിംഗ് ചെയ്തതിന് ശേഷമാണ് ചെയ്യുന്നത്. ജോലിയുടെ അവസാനം, വ്യക്തിഗത ഭാഗങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, പാവ പൂർണ്ണമായും തയ്യാറാണ്. ഭാഗ്യവശാൽ, ആധുനിക സിനിമയും ടെലിവിഷനും ബഹുജന പ്രേക്ഷകർക്കായി പരസ്പരം മത്സരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു കൂട്ടം നാടോടി കലാകാരന്മാർ ചൈനയിൽ അതിജീവിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, അവർ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ സ്ക്രീനിൽ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ പൂക്കൾ "നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നു". ഈ അത്ഭുതകരമായ പുരാതന ചൈനീസ് കല ഭാവിതലമുറയ്‌ക്കായി സംരക്ഷിക്കുക, ആധുനികവും അതിശയകരമാംവിധം പുതുമയുള്ളതും ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത കല.

വെള്ളയും - അവർ തന്ത്രശാലികളുടെയും വഞ്ചകരുടെയും വഞ്ചകരുടെയും ചിത്രങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തി. സാധാരണയായി അഞ്ച് മുതൽ ഏഴ് വരെ ആളുകളാണ് നാടകസംഘത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്. സംഗീതോപകരണങ്ങൾ (ചൈനീസ് വയലിൻ "എർഹു", "ഹു-ക്വിൻ", "യുറ്റ്സിൻ" - ഒരുതരം ലൂട്ട്) അടങ്ങിയതായിരുന്നു ഓർക്കസ്ട്ര; താളവാദ്യ സംഗീതോപകരണങ്ങൾ (ചെറിയ ബിയാംഗു, യുംഗു ഡ്രംസ്, വിവിധ വലിപ്പത്തിലുള്ള ചെമ്പ് കൈത്താളങ്ങൾ); ആത്മീയ സംഗീതോപകരണങ്ങൾ (കാഹളം, സോന്ന) കൂടാതെ മറ്റു പലതും. എന്നാൽ സംഗീതജ്ഞർ സാധാരണയായി നിരവധി ഉപകരണങ്ങൾ വായിച്ചു, കൂടാതെ, ബാക്കപ്പ് അഭിനേതാക്കളുടെ പങ്ക് നിർവഹിച്ചു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. മുളവടികൾ ഉപയോഗിച്ച് രൂപങ്ങളെ സമർത്ഥമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും വിവിധ ചലനങ്ങൾ നടത്താൻ അവരെ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്ത അഭിനേതാക്കൾ ട്രൂപ്പിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നേടി. മാത്രമല്ല, പ്ലോട്ട് അനുസരിച്ച് ചലനങ്ങൾ കൃത്യമായി നിർവ്വഹിച്ചു: നടൻ ആക്ഷൻ, വാചകം, സംഗീതം എന്നിവ സമന്വയിപ്പിച്ചു. ശ്രദ്ധിക്കുക: ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് മുളത്തണ്ടിന്റെ അറ്റത്ത് ഒരു നേർത്ത ചരട് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

പ്രതിമകൾ.

14-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ മിംഗ്, ക്വിംഗ് രാജവംശങ്ങളുടെ കാലത്ത് കിഴക്കൻ ഗൻസുവിന്റെ ഷാഡോ തിയേറ്റർ വ്യാപകമായി. ഈ പ്രദേശത്തെ ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ കണക്കുകൾ വളരെ മനോഹരവും മികച്ച രുചിയിൽ നിർമ്മിച്ചതുമാണ്. ഇളം എരുമയുടെ കറുത്ത തൊലി ഷാഡോ തിയേറ്ററിന്റെ പാവകളുടെ നിർമ്മാണത്തിനുള്ള വസ്തുവായി വർത്തിച്ചു. ഈ ചർമ്മം വളരെ നേർത്തതും എന്നാൽ ശക്തവും പ്ലാസ്റ്റിക്തുമാണ്. ഭാവി പാവയ്ക്ക് മെറ്റീരിയൽ തയ്യാറാക്കുന്ന പ്രക്രിയയിൽ, അത് ആവശ്യമായിരുന്നു

ഷാഡോ തിയേറ്റർ

ഇന്ത്യ: നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ദൈവങ്ങൾ

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ബുഡ റെഡ്ഡിയുടെ ഭരണകാലത്ത് ഷാഡോ തിയേറ്റർ എന്ന കല ഇന്ത്യയിൽ പ്രചാരത്തിലായി. നാടക ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പാവകളാണ് ഇന്ത്യൻ പാവകൾ, പാവകളുടെ രക്ഷാധികാരിയായ ശിവന്റെ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം നിഴൽ നാടക പ്രകടനങ്ങൾ പലപ്പോഴും നടക്കാറുണ്ട്. നാടോടിക്കഥകൾ അനുസരിച്ച്, പരമ്പരാഗതമായി കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഒരു തടിയിൽ നിന്ന് മൊത്തത്തിൽ കൊത്തിയെടുത്തിരുന്ന കാലത്ത്, ഓരോ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അസാധാരണമായ പാവകളെ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു കരകൗശല വിദഗ്ധൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം ശിവനും ഭാര്യയായ പാർവതിയും ഈ യജമാനന്റെ കടയിൽ കയറി. പാവകളെ നോക്കുന്ന പാർവതി വളരെ ആകൃഷ്ടയായി, അവർക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ അവരുടെ ആത്മാവിനെ പാവകളിലേക്ക് നീങ്ങാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് അവൾ ഭർത്താവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ദേവന്മാർ കാഴ്ച്ച ആസ്വദിച്ച് തളർന്ന ശേഷം തങ്ങളുടെ പ്രാണനെയും കൂട്ടി അവർ പോയി. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കൗതുകത്തോടെ വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന മാസ്റ്റർക്ക് വീണ്ടും പാവകളെ നൃത്തം ചെയ്യിക്കണമെന്ന് തോന്നി. അവൻ അവരുടെ ഭാഗങ്ങൾ ബാൻഡേജ് ചെയ്തു, പാവകളെ ത്രെഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഷാഡോ തിയേറ്റർ പ്രകടനങ്ങൾ സാധാരണയായി രാത്രിയിൽ സന്ധ്യ മുതൽ പുലർച്ചെ വരെ നടന്നിരുന്നു. വിശാലമായ ഒരു ക്ലിയറിംഗ് നന്നായി അടിച്ചുമാറ്റി, മുളത്തണ്ടുകളിൽ ഒരു വലിയ സ്ക്രീൻ സ്ഥാപിച്ചു. സ്‌ക്രീനിനു പിന്നിൽ തെങ്ങിൻ തോപ്പിൽ നിന്ന് തീ ആളിക്കത്തി. മറുവശത്ത്, എവിടെയോ ഒരു മാവിന് ചുവട്ടിൽ ധാരാളം കാണികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആഖ്യാതാവ് സ്‌ക്രീനിനു മുന്നിൽ ഇരുന്നു, ഗ്രാമവാസികൾ ശ്വാസമടക്കിപ്പിടിച്ച്, ദൈവങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും നാടോടി ഇതിഹാസമായ രാമായണത്തിലെയും മാഹാഭാരതത്തിലെയും നായകന്മാരുടെ ചൂഷണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ കേട്ടു. കഥയ്ക്കിടെ, ഡ്രം പെട്ടെന്ന് അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് മറ്റ് സംഗീതോപകരണങ്ങൾ പ്രവേശിച്ചു, പാവകൾ സ്ക്രീനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - കഥയിലെ നായകന്മാർ. അവർ മറ്റൊരു ലോകത്ത് നിന്നുള്ള ആളുകളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നതായി തോന്നി. ഷാഡോ തിയറ്റർ പ്രകടനം തുടർച്ചയായി നിരവധി രാത്രികൾ തുടരാം. ഇത്തരം കാഴ്ചകൾ കാണാൻ കുട്ടികളെ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല. മാത്രമല്ല, പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും പ്രത്യേകം പ്രകടനങ്ങൾ വീക്ഷിച്ചു.

ചൈനയുമായി പരിചയപ്പെടുമ്പോൾ, യുനെസ്കോ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്താൽ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടാതിരിക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു. അതായത് - ഷാഡോ തിയേറ്റർ. മീശയുള്ള ഡ്രാഗൺ ലിംഗിനെപ്പോലെ തന്നെ അതിന്റെ ചരിത്രവും ഏതാണ്ട് പുരാതനമാണ്. യൂറോപ്പിൽ, ഇത് പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. പൊതുവേ, ഇത് ഭാവനയും കലാപരമായ അഭിരുചിയും വികസിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റ് കാർട്ടൂൺ പോലെയാണ്.

ഒരു നിഴൽ തിയേറ്റർ സ്വയം നിർമ്മിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, അത് വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. പരമ്പരാഗതമായി, പ്രതിമകളുടെ സിലൗട്ടുകൾ കഴുതയുടെ തൊലിയിൽ നിന്ന് മുറിച്ചതാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ലളിതമായ കാർഡ്ബോർഡിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തി. കൂടുതൽ ഓപ്പൺ വർക്ക് കണക്കുകൾ, പിന്നീട് സ്റ്റേജിൽ നോക്കുന്നത് കൂടുതൽ രസകരമാണ്, അതിനാൽ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷണം നടത്താനും വ്യത്യസ്ത ടെക്സ്ചറുകൾ ചേർക്കാനും കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, ദളങ്ങൾ.

ആദ്യം, കണക്കുകൾ ഒരു സ്ട്രിംഗിലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അസൗകര്യമായി മാറി, കാരണം പാവകളുടെ കൈകൾ നിരന്തരം ദൃശ്യമായിരുന്നു. അതിനാൽ, മികച്ച ഓപ്ഷൻ അലമാരയിലെ പാവകളായി മാറി:

ഫോട്ടോ എടുത്തത് റോമൻ സിബുലിൻ

കാർഡ്ബോർഡ് അഭിനേതാക്കൾക്കുള്ള വേദി ഒരു അർദ്ധസുതാര്യമായ വിമാനമാണ്, അതിൽ അവർ നിഴലുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ ഒരു തടി ഫ്രെയിം എടുത്ത് കോറഗേറ്റഡ് പേപ്പർ വലിച്ചു, പിന്നിൽ ഒരു പ്രകാശ സ്രോതസ്സ് സ്ഥാപിച്ചു.

പ്രിയപത്നിയെ നഷ്ടപ്പെട്ട ചക്രവർത്തിക്ക് ആശ്വാസമായി ചൈനയിലെ ഷാഡോ തിയേറ്റർ ഉയർന്നുവന്നതായി ഒരു വിശ്വാസമുണ്ട്. തിരശ്ശീലയുടെ മടക്കുകളിൽ അവളുടെ സിൽഹൗട്ട് അവൻ കണ്ടു, അവന്റെ ഹൃദയം ശാന്തമായി. ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രോസൺ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, "ക്രിസ്മസ്" എന്ന രചന. ശരിക്കും ആശ്വാസം.

എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, അത് മാന്ത്രികത പോലെയാണ്. അതിനാൽ, ഏപ്രിൽ 10 വെള്ളിയാഴ്ച നടന്ന നമ്മുടെ നാടക സന്ധ്യയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. ചെറിയ പാവകൾ മാതാപിതാക്കൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് വഴി വന്ന മറ്റുള്ളവർക്കും മൂന്ന് പ്രകടനങ്ങൾ കാണിച്ചു. ഇടവേളയിൽ, തീർച്ചയായും, ഒരു ബുഫെ ഉണ്ടായിരുന്നു (:

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ചൈനയുടെ കല പഠിക്കുകയാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചൈനീസ് പക്ഷപാതിത്വമുള്ള യക്ഷിക്കഥകളും തിരഞ്ഞെടുത്തു:

"നൈറ്റിംഗേൽ"

ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൻ എഴുതിയ ഒരു നിശാഗന്ധിയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിയപ്പെടുന്ന കഥയാണ് ആദ്യ പ്രകടനം.

അർതർ സാൽനികോവിന്റെ ഫോട്ടോ

ഇതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രകടനം, ഇത് മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്, അതിൽ ധാരാളം കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ട്.

ആൻഡ്രി ഉസ്റ്റിനോവിന്റെ ഫോട്ടോ

നിരവധി ആളുകൾ രൂപങ്ങൾ വരക്കുകയും കൊത്തിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ കലാകാരന്മാരിൽ ഒരാൾ മാത്രമാണ് വൈകുന്നേരത്തെത്തിയത്. അവനോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ കാണിച്ചു:

യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുന്നത് തത്യാന ടോക്മാകോവയാണ്. വീഡിയോ റോമൻ സിബുലിൻ

"ഡ്രാഗണിനെ പരാജയപ്പെടുത്തുക"

ഇതേ പേരിലുള്ള ഒരു ചൈനീസ് നാടോടി കഥയാണിത്. എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും അഞ്ച് വയസ്സുള്ള ലാവ്‌റിക്ക് തന്നെ നിർമ്മിച്ചതാണ്, ഒരു ബാഹ്യ സഹായവുമില്ലാതെ (ഞാനും അവന്റെ അമ്മയും അതിന് തയ്യാറല്ല, അതിനാൽ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ മുറിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സഹായിച്ചു).

കോട്ട ഒരു യഥാർത്ഥ ചൈനീസ് പഗോഡയാണെന്നും ഡ്രാഗൺ തന്നെ സാധാരണ ചൈനീസ്, അതായത് നീളവും മീശയും ഉള്ളതാണെന്നും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

ആൻഡ്രി ഉസ്റ്റിനോവിന്റെ ഫോട്ടോ

ഈ കഥ നമ്മെ പലതും പഠിപ്പിക്കുന്നു. എന്താണ് ഡ്രാഗണുകളെ ആളുകളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നത്? ഒരു മനുഷ്യനായി തുടരാൻ ഒരാൾ എങ്ങനെ പെരുമാറണം, ഹൃദയവും ആത്മാവും ഇല്ലാത്ത പല്ലി അല്ല?

യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുന്നത് തത്യാന ടോക്മാകോവയാണ്. വീഡിയോ റോമൻ സിബുലിൻ.

"ചക്രവർത്തിയുടെ മൂന്ന് പുത്രന്മാർ"

പ്രസിദ്ധമായ ഒരു ചൈനീസ് ഉപമയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ചേർന്ന് രചിച്ച ഏറ്റവും രസകരമായ യക്ഷിക്കഥയാണിത്. ഇക്കാരണത്താൽ, കഥ ഒരു പാച്ച് വർക്ക് പുതപ്പ് പോലെ മാറി, കാരണം മുതിർന്നവരുടെ ആശയങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഉടലെടുത്തതെന്നും എവിടെയാണ് - കുട്ടികൾ എന്നും നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് കാണാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഇത് അവളുടെ അന്തസ്സാണ്.

ആൻഡ്രി ഉസ്റ്റിനോവിന്റെ ഫോട്ടോ

ഈ കഥ വിവിധ റഷ്യൻ, ചൈനീസ് യക്ഷിക്കഥകളുടെ സമാഹാരമാണ്, രചയിതാക്കളുടെ വ്യക്തിപരമായ ഭാവനയുമായി ഇടകലർന്നതാണ്.