ഓർമ്മിക്കേണ്ടത്. ഷെർജിൻ ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച്

സൗകര്യപ്രദമായ പുസ്തക വലുപ്പത്തിലുള്ള ഒരു പുസ്തകം (ചിത്രം 20 സെന്റീമീറ്റർ പാവയ്ക്ക് സമീപം).

ലേഖനത്തിലെ ഫോട്ടോയിൽ - ബോറിസ് ഷെർജിൻ, ബൈലിന, യക്ഷിക്കഥകൾ, പാട്ടുകൾ എന്നിവയുടെ 4 വാല്യങ്ങളുടെ ആദ്യ പുസ്തകം. ശേഖരിച്ച കൃതികളുടെ ശേഷിക്കുന്ന വോള്യങ്ങൾ വിൽപ്പനയ്‌ക്കായി കണ്ടെത്താനായില്ല, ഈ പുസ്തകം സ്റ്റോറുകളിൽ നിന്ന് ഇതിനകം അപ്രത്യക്ഷമായി, ഒരു പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം പ്രതീക്ഷിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രസാധകരിൽ നിന്നുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

ശേഖരിച്ച കൃതികൾ പുസ്തകത്തിലെ പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികളാൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു ഷെർജിൻ തന്നെ വരച്ച ചിത്രങ്ങൾഎഴുത്തുകാരന്റെ ആർക്കൈവിൽ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളതും ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതുമാണ്. ശേഖരത്തിന്റെ ആദ്യ വാല്യത്തിൽ ഇതിഹാസങ്ങളും ചരിത്രഗാനങ്ങളും എഴുത്തുകാരന്റെ യക്ഷിക്കഥകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

പുസ്തകത്തിന്റെ ആമുഖം.

ഷെർജിൻ ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച്

ഈ ശേഖരം ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിന്റെ (1893-1973) കൃതികളുടെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ പതിപ്പാണ് - ശ്രദ്ധേയനായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, കഥാകൃത്ത്, പുരാതന റഷ്യൻ നാടോടി കലയുടെ ഉപജ്ഞാതാവ്.

ഷെർജിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന യക്ഷിക്കഥകൾക്കും ചെറുകഥകൾക്കും ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല കൃതികളും ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരിക്കലും വീണ്ടും അച്ചടിച്ചിട്ടില്ല,പത്രങ്ങളിലും മാസികകളിലും അച്ചടിച്ചു, അതിനാൽ വായനക്കാർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതുപോലെ തന്നെ സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തവയും.

ചില യക്ഷിക്കഥകളും ഉപന്യാസങ്ങളും പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു ആദ്യം.

വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ ഷെർജിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ഇതിഹാസങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗുകളും ഉണ്ട്.

ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ, ബി.വി.യുടെ ഡയറി. നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി അദ്ദേഹം നയിച്ച ഷെർജിൻ.

അസാധാരണമായ പുസ്തകം, അതിശയകരമായ പതിപ്പ്.

അർഖാൻഗെൽസ്ക് പാട്ട് നദികൾ...

ഹാർഡ് കവർ.

പതിപ്പ് കേവലം ആഡംബരപൂർണ്ണമാണ്: പൂശിയ പേപ്പർ, മനോഹരമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾ.

ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ റഷ്യൻ ഭാഷ അപൂർവ സൗന്ദര്യവും സംഗീതവുമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വീണ്ടും വീണ്ടും വായിക്കാൻ കഴിയും, ഉറക്കെ വായിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

യക്ഷിക്കഥയും കാർട്ടൂണും ഇവിടെയുള്ള മാജിക് മോതിരത്തെ "ഗുഡ് റോളി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

പ്രസാധകൻ: ITs Moskvovedenie.

4 വാല്യങ്ങളുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ വാല്യം 2 ഉണ്ട്, ഇതുവരെ (2014-ൽ) 3 ഉം 4 ഉം ഇതുവരെ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

എഴുത്തുകാരൻ, കവി

“ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കുന്ന ഒരാൾ എപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റ് ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ആഹ്ലാദിക്കുന്നതിന്, ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് മാറേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ദയയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശോഭയുള്ള വാക്ക് സന്തോഷിപ്പിക്കും. ബോറിസ് ഷെർജിൻ

ബോറിസ് ഷെർജിൻ (അവന്റെ അവസാന നാമത്തിലെ ശരിയായ സമ്മർദ്ദം ആദ്യ അക്ഷരത്തിലാണ്) 1896 ജൂലൈ 28 ന് അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ ജനിച്ചു.

ഷെർജിന്റെ പിതാവ് ഒരു പാരമ്പര്യ നാവിഗേറ്ററും കപ്പൽ നിർമ്മാതാവുമായിരുന്നു, അമ്മ അർഖാൻഗെൽസ്ക് സ്വദേശിയും പഴയ വിശ്വാസിയുമായിരുന്നു.

ഷെർജിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ നല്ല കഥകളിക്കാരായിരുന്നു, എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് കവിത ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ബോറിസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്: "അമ്മയുടെ കരകൗശലക്കാരി പറയേണ്ടതായിരുന്നു ... മുത്തുകൾ പോലെ, അവളുടെ വാക്ക് അവളുടെ വായിൽ നിന്ന് ഉരുട്ടി." കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഷെർജിന് പോമോറിയുടെ ജീവിതവും സംസ്കാരവും നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. തന്റെ പിതാവിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൗതുകകരമായ കഥകൾ കേൾക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു - പ്രമുഖ കപ്പൽ മരപ്പണിക്കാർ, ക്യാപ്റ്റൻമാർ, പൈലറ്റുമാർ, വേട്ടക്കാർ. കുടുംബസുഹൃത്തും ഷെർഗിൻസിന്റെ വീട്ടുജോലിക്കാരനുമായ സോസ്‌ട്രോവിൽ നിന്നുള്ള കർഷക സ്ത്രീയായ എൻ.പി. ബുഗേവയാണ് അദ്ദേഹത്തെ പാട്ടുകളും യക്ഷിക്കഥകളും പരിചയപ്പെടുത്തിയത്. ബോറിസ് പഴയ പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് ആഭരണങ്ങളും ഹെഡ്‌പീസുകളും പകർത്തി, പോമറേനിയൻ ശൈലിയിൽ ഐക്കണുകൾ വരയ്ക്കാൻ പഠിച്ചു, പാത്രങ്ങൾ വരച്ചു. ഷെർജിൻ പിന്നീട് എഴുതി: “ഞങ്ങൾ വൈറ്റ് സീ, വിന്റർ കോസ്റ്റിലെ ആളുകളാണ്. സ്വദേശി സെന്റ് ജോൺസ് വോർട്ട് വ്യവസായികൾ, ഞങ്ങൾ സീൽ ഇനത്തെ തോൽപിച്ചു. മുപ്പതാം വർഷത്തിൽ, സംസ്ഥാനം ഗ്രൂപ്പുകളായി വേട്ടയാടാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവർ ഒരു ഐസ് ബ്രേക്കിംഗ് സ്റ്റീമറും അവതരിപ്പിക്കും. ജനങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആരാണ് ആർട്ടലിലേക്ക് പോയത്, ആരാണ് ഐസ്ബ്രേക്കറിലേക്ക് പോയത് ... ".

സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, വടക്കൻ നാടോടി കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും പാട്ടുകളും ശേഖരിക്കാനും എഴുതാനും ഷെർജിൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹം അർഖാൻഗെൽസ്ക് പ്രൊവിൻഷ്യൽ മെൻസ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു, പിന്നീട് - 1917 ൽ സ്ട്രോഗനോവ് സെൻട്രൽ ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ആർട്ട് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെയും ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്റെയും പ്രത്യേകത നേടി.

മോസ്കോയിലെ പഠനകാലത്ത്, മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലെ നാടോടി കവിതയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ആലാപന പ്രഭാഷണങ്ങളിലൂടെ ചിത്രീകരിച്ച ഡ്വിന ദേശത്തെ ബല്ലാഡുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നയാളായി ഷെർജിൻ തന്നെ പ്രവർത്തിച്ചു. 1916-ൽ അദ്ദേഹം അക്കാദമിഷ്യൻ ഷഖ്മതോവിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകൈയിൽ, പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിനും നാടോടിക്കഥകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി അർഖാൻഗെൽസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ ഷെങ്കൂർ ജില്ലയിലേക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്കായി അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് അയച്ചു.

1918-ൽ അർഖാൻഗെൽസ്കിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, ഷെർജിൻ ഒരു ആർട്ടിസ്റ്റ്-റെസ്റ്റോററായി ജോലി ചെയ്തു, ഒരു കരകൗശല വർക്ക്ഷോപ്പിന്റെ കലാപരമായ ഭാഗത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, വടക്കൻ കരകൗശലങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് സംഭാവന നൽകി (പ്രത്യേകിച്ച്, ഖോൽമോഗറി അസ്ഥി കൊത്തുപണി സാങ്കേതികവിദ്യ), ആർക്കിയോഗ്രാഫിക് ജോലികളിൽ (ശേഖരിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ) ഏർപ്പെട്ടു. "പുരാതന എഴുത്ത്", പുരാതന കപ്പലോട്ട ദിശകൾ , സ്കിപ്പർമാരുടെ നോട്ട്ബുക്കുകൾ, കവിതകളുടെ ആൽബങ്ങൾ, പാട്ട് പുസ്തകങ്ങൾ).

പിനെഷ് കഥാകൃത്ത് മരിയ ദിമിട്രിവ്ന ക്രിവോപോളനോവയുമായും സോകോലോവ് സഹോദരന്മാരുമായ സോകോലോവ് സഹോദരന്മാരുമായും ഷെർജിന്റെ പരിചയം നാടോടിക്കഥകളിൽ ഗൗരവമായ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു. "അർഖാൻഗെൽസ്ക്" എന്ന പത്രം ഷെർജിൻ "ഡിപ്പാർട്ടിംഗ് ബ്യൂട്ടി" എഴുതിയ ഒരു ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - പോളിടെക്നിക് മ്യൂസിയത്തിലെ ക്രിവോപോളനോവയുടെ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ചും അവൾ പ്രേക്ഷകരിൽ ഉണ്ടാക്കിയ മതിപ്പിനെക്കുറിച്ചും.

1919-ൽ, റഷ്യൻ നോർത്ത് അമേരിക്കക്കാർ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ, നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികൾക്കായി അണിനിരന്ന ഷെർജിൻ, ഒരു ട്രോളിക്കടിയിൽ വീണു, ഇടത് കാലിന്റെ കാലും വിരലുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ ദൗർഭാഗ്യം ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ചിനെ വിവാഹനിശ്ചയം ചെയ്ത വധുവിന് വാക്ക് തിരികെ നൽകാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

1922-ൽ ഷെർജിൻ മോസ്കോയിലേക്ക് മാറി, അവിടെ അദ്ദേഹം ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജീവിച്ചു. സ്വെർച്കോവ് ലെയ്നിലെ ബേസ്മെന്റിൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ റഷ്യൻ നോർത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, പ്രബോധനപരമായ കഥകൾ എന്നിവ എഴുതി. പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് എഡ്യൂക്കേഷന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ചിൽഡ്രൻസ് റീഡിംഗിലും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു, വടക്കൻ നാടോടി സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളുമായി സംസാരിച്ചു, വൈവിധ്യമാർന്ന, കൂടുതലും കുട്ടികളുടെ, പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിൽ യക്ഷിക്കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു. 1934 മുതൽ അദ്ദേഹം പ്രൊഫഷണൽ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സ്വയം അർപ്പിച്ചു.

ഒരു കഥാകൃത്തും കഥാകൃത്തും എന്ന നിലയിൽ ഷെർജിൻ രൂപപ്പെടുകയും എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ ഷെർജിനേക്കാൾ നേരത്തെ അറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1924 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം "അർഖാൻഗെൽസ്ക് നഗരത്തിന് സമീപം, കപ്പൽ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ", ആറ് അർഖാൻഗെൽസ്ക് പുരാവസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് അമ്മ ആലപിച്ച മെലഡികളുടെ കുറിപ്പോടെ അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ചതാണ്, കൂടാതെ ഷെർജിന്റെ പ്രകടനങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

"ഷിഷ് ഓഫ് മോസ്കോ" - "സമ്പന്നരും ശക്തരുമായവരുടെ തമാശകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ബഫൂൺ ഇതിഹാസം", സമ്പന്നമായ ഭാഷ, സാമൂഹിക വരേണ്യവർഗത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളുടെ വിചിത്രമായ കാരിക്കേച്ചർ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള സാഹസികമായ തമാശയുള്ള കഥകൾ ഷെർജിന്റെ പികാരെസ്ക് സൈക്കിളിനെ നാടോടി ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ കാവ്യാത്മകതയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചു. ഓടിപ്പോയ സെർഫുകളെ ഷിഷ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്ന ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ ഷിഷയെക്കുറിച്ചുള്ള അതിശയകരമായ "എപ്പോപ്പി" രൂപം പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരുകാലത്ത് എല്ലായിടത്തും വ്യാപകമായിരുന്ന ഷിഷയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയുടെ ഇതിഹാസം അതിന്റെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ ഉത്തരേന്ത്യയിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. വെള്ളക്കടലിന്റെ തീരത്ത് ഷിഷയെക്കുറിച്ചുള്ള നൂറിലധികം കഥകൾ ഷെർജിൻ ശേഖരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഡാപ്റ്റേഷനുകളിൽ, ഷിഷ് സന്തോഷവാനും സന്തോഷവാനും ആയി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, രാജാവും നഗ്നരും ഉദ്യോഗസ്ഥരും മണ്ടന്മാരും ദുഷ്ടരുമാണ്. ഒരു ബഫൂണിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള ഷിഷ്, ലോകത്തിലെ സമ്പന്നരെയും ശക്തരെയും കുറിച്ച് തമാശ പറഞ്ഞു: “മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യത്തിലൂടെയാണ് ഷിഷ് ഇത്ര ദുഷ്ടനായത്. പശുവിന്റെ കണ്ണുനീർ അതിലൂടെ ചെന്നായയിലേക്ക് ഒഴുകി... ശിഷയ്ക്ക് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലുണ്ട്: ധനികനായവൻ നമ്മുടെ സഹോദരനല്ല. ഷിഷയിൽ നിന്ന് ബാറുകൾ കയ്പേറിയതായി മാറി.

"ഷിഷ് ഓഫ് മോസ്കോ" എഴുത്തുകാരന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുസ്തകമായി മാറാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. 1932-33 ൽ, രചയിതാവ് അവതരിപ്പിച്ച ഷെർജിന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾ മോസ്കോ റേഡിയോയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുകയും ശ്രോതാക്കൾക്കിടയിൽ വൻ വിജയമാവുകയും ചെയ്തു. "ഷിഷ് ഓഫ് മോസ്കോ" പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം ഷെർജിൻ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയനിൽ അംഗവും സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ ആദ്യ ഓൾ-യൂണിയൻ കോൺഗ്രസിന്റെ പ്രതിനിധിയുമായി.

1936-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മൂന്നാമത്തെ പുസ്തകമായ അർഖാൻഗെൽസ്ക് നോവലിൽ, പഴയ ബൂർഷ്വാ അർഖാൻഗെൽസ്കിന്റെ പെരുമാറ്റരീതികൾ ഷെർജിൻ പുനഃസൃഷ്ടിച്ചു. സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനായും ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ എഴുത്തുകാരനായും എഴുത്തുകാരൻ വായനക്കാരുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രശസ്തമായ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട "ചരിത്രങ്ങളുടെ" ശൈലിയിൽ ശൈലിയിലുള്ള ശേഖരത്തിലെ ചെറുകഥകൾ, വിദേശത്തെ അലഞ്ഞുതിരിയലിനും വ്യാപാരി പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ "ക്രൂരമായ" സ്നേഹത്തിനും സമർപ്പിക്കുന്നു.

ഷെർജിന്റെ ആദ്യ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങൾ ("പോമോർ ശൈലിയിൽ" രചയിതാവ് തന്നെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്) അർഖാൻഗെൽസ്ക് ടെറിട്ടറിയിലെ മുഴുവൻ നാടോടിക്കഥകളും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഓരോ പുതിയ പുസ്തകം കഴിയുന്തോറും നാടോടിക്കഥകളുടെ സ്രോതസ്സിലുള്ള രചയിതാവിന്റെ ആശ്രിതത്വത്തിന്റെ അളവ് കുറയുന്നു, കൂടാതെ ഉറവിടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഷെർജിന്റെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത പരാമർശം രചയിതാവിന്റെ എളിമയുടെ പ്രകടനമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല.

ഷെർജിന്റെ ആദ്യ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങളിൽ വിവരിച്ച പോമോറിയുടെ ചരിത്രം, 1939 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത ശേഖരത്തിൽ - "അറ്റ് സോംഗ് റിവേഴ്സ്" ൽ തുടർന്നു. ഈ ശേഖരത്തിൽ ചരിത്രപരവും ജീവചരിത്രപരവുമായ പോമറേനിയൻ കഥകൾ, വിപ്ലവത്തിന്റെ നേതാക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള നാടോടി സംസാരം, അവരുടെ ഐതിഹാസികവും അതിശയകരവുമായ ജീവചരിത്രങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. "അറ്റ് സോംഗ് റിവേഴ്സ്" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ റഷ്യയുടെ വടക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ പ്രദേശമായി വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അത് രാജ്യത്തിന്റെ വിധിയിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുകയും അതിന്റെ സംസ്കാരത്തിൽ സവിശേഷമായ ഒരു സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തു. ഷെർജിന്റെ തുടർന്നുള്ള "തെരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ" ഈ ചിത്രം വികസിപ്പിക്കുകയും പരിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.

1940 നവംബർ അവസാനം മുതൽ ആരോഗ്യനില വഷളായതിനാൽ, ഷെർജിന് വായിക്കാനും എഴുതാനും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായി. 1947-ൽ യുദ്ധാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച “പോമോർഷിന-കൊറബെൽഷിന” എന്ന പുസ്തകത്തെ ഷെർജിൻ തന്നെ തന്റെ “റിപ്പർട്ടറി ശേഖരം” എന്ന് വിളിച്ചു: യുദ്ധകാലത്ത് ആശുപത്രികളിലും സൈനിക യൂണിറ്റുകളിലും ക്ലബ്ബുകളിലും സ്കൂളുകളിലും അദ്ദേഹം ചെയ്ത കൃതികൾ ഇത് സംയോജിപ്പിച്ചു. ഈ ശേഖരത്തിന്റെ വിധി ദാരുണമാണ്: ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ "സ്വെസ്ഡ, ലെനിൻഗ്രാഡ് മാസികകളിൽ" എന്ന കുപ്രസിദ്ധമായ പ്രമേയത്തിന് ശേഷം ഇത് വിനാശകരമായ വിമർശനാത്മക ലേഖനങ്ങൾക്ക് കീഴിലായി. "Pomorshchina-Korabelshchina" എന്ന പുസ്തകത്തെ കപട നാടോടി എന്ന് വിളിക്കുകയും അതിന്റെ പേജുകളിൽ നിന്ന് "പള്ളിയിലെ ധൂപവർഗ്ഗത്തിന്റെയും എണ്ണയുടെയും മണം" ആരോപിക്കുകയും ചെയ്തു.

അഖ്മതോവ-സോഷ്ചെങ്കോയുടെ ലെനിൻഗ്രാഡ് കേസിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ പേര് അപകീർത്തിപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു, "റഷ്യൻ ഭാഷയെ മലിനമാക്കിയതിന്" പൊതു തടസ്സത്താൽ അദ്ദേഹം തന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കപ്പെട്ടു, പത്ത് വർഷത്തിലേറെയായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാവരാലും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട, അഭേദ്യമായ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ, ഷെർജിൻ, മുൻ സുഹൃത്തുക്കളും പരിചയക്കാരും പിന്തിരിഞ്ഞു, കടന്നുപോയി. എല്ലാ പ്രസാധക സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും വാതിലുകൾ എഴുത്തുകാരന് അടഞ്ഞുകിടന്നു. സഹായത്തിനായി അലക്സാണ്ടർ ഫദീവിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, ഷെർജിൻ എഴുതി: “ഞാൻ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതുന്ന അന്തരീക്ഷം ഏറ്റവും നിരാശാജനകമാണ്. ഇരുപത് വർഷമായി ഞാൻ ഇരുണ്ടതും ചീഞ്ഞളിഞ്ഞതുമായ നിലവറയിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്റെ കാഴ്ചയുടെ 90% നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ അഞ്ച് പേർ ഒരു മുറിയിൽ കഴിയുന്നു... എന്റെ കുടുംബം പട്ടിണിയിലാണ്. എന്റെ ജോലി തുടരാൻ എനിക്ക് ശക്തിയില്ല.

1955-ൽ സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് റൈറ്റേഴ്‌സിൽ സംഘടിപ്പിച്ച എഴുത്തുകാരന്റെ പാരായണം ഷെർജിനു ചുറ്റുമുള്ള നിശബ്ദതയുടെ മതിൽ നശിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു, അതിനുശേഷം "പോമോർസ്‌കി ഇതിഹാസങ്ങളായിരുന്നു" എന്ന ശേഖരം 1957 ൽ "കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യം" എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രിയങ്കരങ്ങളുടെ "മുതിർന്നവർക്കുള്ള" ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സമയം, "സമുദ്രം - റഷ്യൻ കടൽ" എന്ന കൃതികൾ. ശേഖരത്തിന് മികച്ച അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

1960 കളിൽ, ഷെർജിൻ മോസ്കോയിൽ റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി ബൊളിവാർഡിൽ താമസിച്ചു. ഒരു വലിയ സാമുദായിക അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ അദ്ദേഹം രണ്ട് മുറികൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. അയൽക്കാർ അവനിൽ ശാന്തനായ ഒരു പെൻഷൻകാരനെയും അർദ്ധ അന്ധനെയും മാത്രം കണ്ടു. വടിയുമായി മുറ്റത്തേക്കിറങ്ങിയപ്പോൾ, എവിടെ ചവിട്ടണം, എവിടെ വീഴണം എന്നറിയാതെ അയാൾ കുഴഞ്ഞുവീണു. ആൺകുട്ടികളിലൊരാൾ ഓടിവന്ന് അവനെ ബൊളിവാർഡിലെ ഒരു ബെഞ്ചിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവിടെ, കാലാവസ്ഥ അനുവദിച്ചാൽ, വൈകുന്നേരം വരെ ഷെർജിന് ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കാം.

1967-ൽ, ഷെർജിന്റെ കൃതികളുടെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ ആജീവനാന്ത പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - ക്യാപ്ചർഡ് ഗ്ലോറി എന്ന ശേഖരം. ഷെർജിന്റെ കൃതിയിൽ, ആഖ്യാനത്തിന്റെ രണ്ട് പ്രധാന രീതികൾ വളരെ വ്യക്തമായി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു: ദയനീയവും ദൈനംദിനവും. ആദ്യത്തേത് ഉത്തരേന്ത്യയുടെയും അവിടത്തെ ജനങ്ങളുടെയും സ്വഭാവം വിവരിക്കുന്നതിന് എഴുത്തുകാരൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തേത്, ധാർമ്മികതയെയും ഗാർഹിക കഥയെയും കുറിച്ചുള്ള ഷെർജിന്റെ ഉപന്യാസത്തിന്റെ സവിശേഷത, സ്കസിലേക്ക് വ്യക്തമായി അധിഷ്ഠിതമാണ് - സ്വരസൂചകം, ലെക്സിക്കൽ, വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ വാക്യഘടന അനുകരണം. ഷെർജിന്റെ കൃതികളുടെ മൗലികത അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ നാടോടി കലകളിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള ഓറിയന്റേഷനിലാണ്.

ഷെർജിന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത്, അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഗാൻഡ്വിക് - ഐസി സീ" എന്ന കൃതികളുടെ ഒരു ശേഖരം ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 1971 ൽ മാത്രമാണ്. എന്നാൽ 1970 കളുടെ അവസാനത്തിലും 1980 കളുടെ തുടക്കത്തിലും ഷെർജിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ തലസ്ഥാനത്തും അർഖാൻഗെൽസ്കിലും പലപ്പോഴും വലിയ തോതിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.

കാലക്രമേണ, ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ചിന്റെ കാഴ്ച കൂടുതൽ വഷളായി, വാർദ്ധക്യത്തോടെ അദ്ദേഹം പൂർണ്ണമായും അന്ധനായി.

1973 ഒക്ടോബർ 30 ന് മോസ്കോയിൽ വെച്ച് ഷെർജിൻ മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ കുസ്മിൻസ്കി സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, ബോറിസ് ഷെർജിന്റെ ("മാജിക് റിംഗ്", "മാർട്ടിങ്കോ" തുടങ്ങിയവ) യക്ഷിക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സൃഷ്ടിച്ച കാർട്ടൂണുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ശരിക്കും പ്രശസ്തമാക്കി.

ഷെർജിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തെ അറിയുന്ന മൂന്ന് എഴുത്തുകാർ അവനെക്കുറിച്ച് അവരുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതി.

ബോറിസ് ഷെർജിനെക്കുറിച്ച് ഫെഡോർ അബ്രമോവ് എഴുതി: “മുറി ഒരു ബേസ്മെന്റാണ്. വൈകുന്നേരമായപ്പോഴേക്കും ഇരുട്ടായി. പക്ഷേ - വെളിച്ചം. കട്ടിലിൽ വൃദ്ധനിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം. ഒരു മെഴുകുതിരി പോലെ, ഒരു വിളക്ക് പോലെ. ചില കാരണങ്ങളാൽ, സോസിമ ദസ്തയേവ്സ്കി മനസ്സിൽ വന്നു, അവസാനമായി കരമസോവുകൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി, ഇതിനകം അവരുടെ മാംസമെല്ലാം "കത്തിച്ച" ഗ്രാമത്തിലെ വൃദ്ധർ. അരൂപി, അരൂപി... ഇംപ്രഷൻ - നന്മ, വിശുദ്ധി, അഭൗമമായ പരിശുദ്ധി, ഇത് ഡെൽഫിലെ വെർമീറിന്റെ ചിത്രങ്ങളിലുണ്ട്. അന്ധനായ വൃദ്ധൻ. ഒപ്പം എല്ലാം തിളങ്ങി."

എഴുത്തുകാരനും കലാകാരനുമായ യൂറി കോവൽ ഷെർജിന്റെ വാക്കാലുള്ള ഒരു ഛായാചിത്രം ഉണ്ടാക്കി: “ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഒരു സ്റ്റൗവിന് പിന്നിലെ ഒരു മുറിയിൽ ഒരു കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. മെലിഞ്ഞ, നല്ല വെളുത്ത താടിയുള്ള, മുൻ വർഷങ്ങളിലെ അതേ നീല സ്യൂട്ടിൽ തന്നെയായിരുന്നു അവൻ. അസാധാരണമായത്, ബോറിസ് ഷെർജിന്റെ തലവനായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. മിനുസമാർന്ന നെറ്റി, ഉയർന്ന ഉയരം, ഉദ്ദേശശുദ്ധിയുള്ള കണ്ണുകളും ചെവികളും അന്ധതയാൽ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇതിനെ സുരക്ഷിതമായി ഗണ്യമായി എന്ന് വിളിക്കാം. അവർ അവന്റെ തലയിലേക്ക് ഏതാണ്ട് വലത് കോണിൽ നിന്നു, ഒരുപക്ഷേ, കുട്ടിക്കാലത്ത്, അർഖാൻഗെൽസ്ക് കുട്ടികൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അത്തരം ചെവികൾക്കായി അവനെ കളിയാക്കി. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ ഛായാചിത്രം വിവരിക്കുമ്പോൾ, ചെവികളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്. ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, കാരണം അവർ ഷെർജിന് ഒരു പ്രത്യേക രൂപം നൽകി - അങ്ങേയറ്റം ശ്രദ്ധയോടെ ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ.

താൻ വരച്ച ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ചിന്റെ ഛായാചിത്രത്തിലേക്ക് നോക്കി, ചിത്രം ഇതുപോലെ മാറിയോ എന്ന അന്ധനായ സഹോദരന്റെ ചോദ്യത്തിന് സിസ്റ്റർ ഷെർജിൻ ഉത്തരം നൽകി: "നിങ്ങൾ ഇവിടെ വിശുദ്ധ നിക്കോളാസിനെപ്പോലെയാണ്" എന്ന് യൂറി കോവൽ അനുസ്മരിച്ചു.

കോവൽ തന്നെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: “ലാരിസ വിക്ടോറോവ്ന തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിന്റെ രൂപം യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ വിശുദ്ധന്മാരെയും സന്യാസിമാരെയും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി അദ്ദേഹം റാഡോനെഷിലെ സെർജിയസിനെപ്പോലെയായിരുന്നു.

വ്‌ളാഡിമിർ ലിച്ചുട്ടിൻ ഷെർഗിന്റെ രൂപത്തിൽ ആത്മീയ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി: “ഓർക്കുക, ഞാൻ ബോറിസ് ഷെർജിനെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ട് മുപ്പത് വർഷം കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവൻ എന്നിലുണ്ട്, തിളങ്ങുന്ന ആവരണത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ മായാത്ത ചിത്രം പോലെ. ഒരു വളഞ്ഞ വൃദ്ധൻ, പൂർണ്ണമായും കാലഹരണപ്പെട്ട, എങ്ങനെയോ അരൂപി. തുറമുഖങ്ങൾ വിശാലമായി കഴുകി, എല്ലുകളുള്ള നേർത്ത തോളിൽ അയഞ്ഞ ഷർട്ട്, വിശാലമായ മൊട്ടത്തലപ്പം പഴുത്ത തണ്ണിമത്തന്റെ മുകൾഭാഗം പോലെ തിളങ്ങുന്നു ... ആത്മീയ വെളിച്ചത്തിൽ കഴുകുമ്പോൾ മുഖം എത്ര മനോഹരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. .. എല്ലാ ആത്മീയ രൂപങ്ങളിൽ നിന്നും നിരന്തരമായ സന്തോഷം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, അത് നിങ്ങളെ തൽക്ഷണം താഴ്ത്തുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രസന്നമായ ഒരു വ്യക്തി ഹൃദയത്തിന്റെ കണ്ണുകളാൽ ഉറ്റുനോക്കുന്നു, ഉജ്ജ്വലമായ ചിത്രങ്ങളാൽ വസിക്കുന്ന ആത്മാവിന്റെ വിശാലമായ വാസസ്ഥലത്തേക്ക്, പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്ന നല്ല വികാരം, സ്വമേധയാ എന്നെ സന്തോഷത്താൽ ബാധിച്ചു. പുതുമയുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായ ഞാൻ, ദുർബലനായ ഒരു വൃദ്ധനിൽ പെട്ടെന്ന് ശക്തി കണ്ടെത്തി.

സാഹിത്യവും നാടോടിക്കഥകളും എന്ന രണ്ട് കലാസംവിധാനങ്ങളെ ജൈവികമായി സംയോജിപ്പിക്കാനും ലയിപ്പിക്കാനും നാടോടി പദത്തിന് ഒരു പുതിയ ജീവിതം നൽകാനും - ഒരു പുസ്തകത്തിൽ, സാഹിത്യത്തെ നാടോടി നിധികളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു എന്നതാണ് ഷെർജിന്റെ പ്രത്യേകത. സംസ്കാരം. ബോറിസ് ഷെർജിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ ഇന്ന് എന്നത്തേയും പോലെ പ്രസക്തവും ആധുനികവുമാണ്, ആത്മീയവും സാംസ്കാരികവുമായ മൂല്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുന്ന സമയത്ത് പ്രസക്തവും പ്രസക്തവുമാണ്, അവ വായനക്കാരെ ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു, സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും സമ്പന്നമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉയർന്ന അർത്ഥം നിറഞ്ഞ ഒരു ജീവിതം, കുറ്റമറ്റ ധാർമ്മിക തത്വങ്ങളിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ജീവിതം ഷെർജിൻ തന്റെ കൃതികളിൽ വായനക്കാർക്ക് കാണിക്കുന്നു. 1979-ൽ, വിക്ടർ കലുഗിൻ എഴുതി: "നമ്മുടെ സമകാലികൻ സമാഹരിച്ച ഈ വിചിത്രമായ പോമോർ ക്രോണിക്കിളിലേക്ക് നിങ്ങൾ എത്രയധികം വായിക്കുന്നുവോ, അത് ഭൂതകാലത്തിലല്ല, വർത്തമാനത്തിനും ഭാവിക്കും ഉള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ബോധ്യമാകും."

2003 അർഖാൻഗെൽസ്ക് മേഖലയിൽ "ഷെർജിൻ വർഷം" ആയി ആഘോഷിച്ചു.

ഷെർജിന്റെ കഥകൾ

"സർക്കിൾ സഹായം"

നൂറ്റാണ്ടുകളായി, മോശം കാലാവസ്ഥയാൽ തകർന്ന ഒരു ഡാനിഷ് കപ്പൽ ടാങ്കിന ഉൾക്കടലിനടുത്തുള്ള മർമാൻസ്ക് ക്യാമ്പിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. റഷ്യൻ തീരവാസികൾ തുടർച്ചയായി തുന്നിക്കെട്ടി കപ്പലിൽ കയറാൻ തുടങ്ങി. കടത്തുവള്ളവും തുന്നലും ദൃഢമായി ചെയ്തു, രാത്രികളുടെ കർത്താവിനായി, താമസിയാതെ. ജോലിയുടെ വില എന്താണെന്ന് ഡാനിഷ് നായകൻ വാർഡനോട് ചോദിക്കുന്നു. വൃദ്ധൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:

എന്താ വില! മിസ്റ്റർ സ്‌കിപ്പർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് വാങ്ങിയത്? അതോ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ അണിഞ്ഞൊരുങ്ങിയോ?
നായകൻ പറയുന്നു:
- വരികൾ ഇല്ലായിരുന്നു. എന്റെ പാവം കപ്പൽ തീരത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടയുടനെ, റഷ്യൻ തീരവാസികൾ കയറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉപയോഗിച്ച് കാർബസിൽ എന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അപ്പോൾ എന്റെ കപ്പലിന്റെ ഉത്സാഹപൂർവമായ അറ്റകുറ്റപ്പണി ആരംഭിച്ചു.

മൂപ്പൻ പറയുന്നു:

അങ്ങനെയായിരിക്കണം. ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ സ്വഭാവമുണ്ട്. ഇതാണ് കടലിന്റെ ചാർട്ടർ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. നായകൻ പറയുന്നു:
- പൊതുവായ വില ഇല്ലെങ്കിൽ, കൈകൊണ്ട് വിതരണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

മൂപ്പൻ പുഞ്ചിരിച്ചു.

ഇഷ്ടം നിന്നിൽ നിന്നോ ഞങ്ങളിൽ നിന്നോ അപഹരിക്കപ്പെട്ടതല്ല.

തൊഴിലാളികളിൽ ഒരാളെ എവിടെ കണ്ടാലും നായകൻ എല്ലാവർക്കും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു.

ആളുകൾ ചിരിക്കുകയും കൈ വീശുകയും ചെയ്യുന്നു. നായകൻ ഹെഡ്മാനോടും ഫീഡറുകളോടും പറയുന്നു: - ആളുകൾ ഇത് എടുക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം അവർ പരസ്പരം ലജ്ജിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ, മേലധികാരികൾ. തീറ്റക്കാരും തലവനും ചിരിച്ചു:

ഇത്രയധികം ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവാർഡുകൾ കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹമാണെങ്കിൽ, മിസ്റ്റർ സ്‌കിപ്പർ, നിങ്ങളുടെ സമ്മാനങ്ങൾ മുറ്റത്ത്, കുരിശിനരികിൽ വയ്ക്കുക. ആർക്ക് വേണമെങ്കിലും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എടുക്കാമെന്നും അറിയിക്കുക.

നായകൻ ഈ ആശയം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു:

ഞാനല്ല, നിങ്ങളാണ്, മാന്യരായ തീറ്റക്കാരേ, അവരുടെ മനസ്സാക്ഷിക്ക് അനുസൃതമായി അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമയത്ത് അത് എടുക്കുമെന്ന് സ്വകാര്യ വ്യക്തികളെ അറിയിക്കുക.

സമ്മാനങ്ങളടങ്ങിയ പെട്ടികൾ ക്രോസിന് സമീപമുള്ള പാതയിൽ ക്യാപ്റ്റൻ വച്ചു. തന്റെ കുലീനമായ ആചാരമനുസരിച്ച്, തന്റെ കപ്പലിന് സമീപം ജോലി ചെയ്യുന്ന എല്ലാവർക്കും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാൻ ഡാനിഷ് നായകൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കർബസ് മേൽനോട്ടക്കാർ അറിയിച്ചു. അവാർഡുകൾ കുരിശിൽ അടുക്കിയിരിക്കുന്നു. ആവശ്യമുള്ളവർ എടുക്കുക.

ഡാനിഷ് കപ്പൽ പുറപ്പെടുന്നതുവരെ, സമ്മാനങ്ങളുള്ള പെട്ടികൾ റോഡിന്റെ നടുവിൽ നിന്നു. ചെറുതും വലുതുമായ വ്യവസായികൾ നടന്നു നീങ്ങി. പുരസ്‌കാരങ്ങളിൽ ആരും തൊട്ടില്ല, ചെറുവിരലനക്കിയില്ല.

ഞായറാഴ്ചകളിൽ നടന്ന മീറ്റിംഗിൽ പോമോർസിനോട് വിട പറയാൻ നായകൻ എത്തി.

എല്ലാവർക്കും നന്ദി പറഞ്ഞ ശേഷം അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു:

നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കടമ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് ചെയ്യണം ...

പൂർത്തിയാക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. അവർ വിശദീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി:

അത് ശരിയാണ്, മിസ്റ്റർ ക്യാപ്റ്റൻ! നിങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിൽ സഹായിച്ചു, കടൽക്ഷോഭത്തിൽ അകപ്പെട്ടപ്പോൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ശക്തമായി ബാധ്യസ്ഥരാണ്. നമ്മളല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെയെങ്കിലും സഹായിക്കൂ. എല്ലാം ഒന്നുതന്നെ. നാമെല്ലാവരും, നാവികർ, പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അത്തരം പരസ്പര സഹായത്താൽ ജീവിക്കുന്നു. ഇത് കാലങ്ങൾ പഴക്കമുള്ള ഒരു സമുദ്ര ചാർട്ടറാണ്. അതേ ചാർട്ടർ നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: "ഒരു നാവികനെ സഹായിച്ചതിന് നിങ്ങൾ പണമോ പ്രതിഫലമോ എടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കടൽ ദുരന്തമുണ്ടായാൽ സഹായം പ്രതീക്ഷിക്കരുത്."

"ചാർട്ടർ പ്രകാരം"

പുതിയ കരയിലൂടെ ബോട്ട് പോയി. ശരത്കാലത്തേക്ക് ഞാൻ റഷ്യൻ ഭാഗത്തേക്ക് തിരക്കിലായിരുന്നു. വ്യർഥമായ കാറ്റിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ശൂന്യമായ ഗുബിറ്റ്സയിലെ അവശിഷ്ടത്തിലേക്ക് പോയി. കൗതുകമുള്ള കുട്ടി കരയിലേക്ക് പോയി. ഞാൻ ദൂരെയോ അടുത്തോ ഒരു കുടിൽ കണ്ടു. അവൻ വാതിൽ തള്ളി - ഉമ്മരപ്പടിയിൽ ഒരു നഗ്ന ശരീരം. ആരോ പോയിട്ട് കുറെ നാളായി. അവർ ബോട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു കാഹളം മുഴക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കേൾക്കാം. അതിനാൽ, കാറ്റ് വീണു, കുട്ടിക്ക് വേഗം വേണം. അവൻ എല്ലാം ഊരി, അവസാന കുപ്പായം വരെ, അജ്ഞാതനായ സഖാവിനെ ധരിപ്പിച്ചു, അവനെ ഒരു ബെഞ്ചിൽ കിടത്തി, ഒരു തൂവാല കൊണ്ട് മുഖം മൂടി, നല്ല സത്യസന്ധതയോടെ വിട പറഞ്ഞു, അവസാന ത്രെഡിലേക്ക് നഗ്നനായി, വെറും ബൂട്ട് കവറിൽ, ഓടി. ബോട്ട്.

ഫീഡർ പറയുന്നു:

നിങ്ങൾ അത് നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ചെയ്തു. ഇനി അവനെ അടക്കം ചെയ്യാൻ പോകണം, പക്ഷേ സമയം നിൽക്കുന്നില്ല. നമ്മൾ റഷ്യയിലേക്ക് ഉയരണം.

വൈഗറ്റ്സ്കി തീരത്തിനടുത്തുള്ള മോശം കാലാവസ്ഥയാണ് ലോദ്യയെ വൈകിപ്പിച്ചത്. ഇവിടെ അവൾ ശീതകാലം. വസന്തകാലത്ത് കുട്ടിക്ക് അസുഖം വന്നു. ശരീരം മരവിച്ചു, കാലുകൾ തളർന്നു, വിഷാദം ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു. ബന്ധുക്കൾക്കുള്ള അവസാന യാത്രയയപ്പ് എഴുതി. രാത്രിയിൽ ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു: എല്ലാവരും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, എല്ലാവരും നിശബ്ദരായിരുന്നു, ഗ്രോമെറ്റ് മാത്രം കത്തുകയും പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും, കറുത്ത മേൽത്തട്ട് പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

രോഗി തന്റെ കാലുകൾ നിലത്തേക്ക് താഴ്ത്തി, എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ കണ്ണുനീരിലൂടെ കാണുന്നു: വാതിൽ തുറക്കുന്നു, ഒരു അജ്ഞാതൻ പ്രവേശിക്കുന്നു, രോഗിയോട് ചോദിക്കുന്നു:

എന്തിനാ കരയുന്നത്?
- കാലുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

അപരിചിതൻ രോഗിയെ കൈപിടിച്ചു:

എഴുന്നേൽക്കുക!

രോഗി ആശ്ചര്യത്തോടെ എഴുന്നേറ്റു.

എന്നിൽ ചാരി. കുടിലിനു ചുറ്റും നടക്കുക.

ആലിംഗനം ചെയ്തുകൊണ്ട് അവർ വാതിൽക്കൽ ചെന്ന് ഒരു വലിയ മൂലയിലേക്ക് നടന്നു.
ഒരു അജ്ഞാതൻ തീയുടെ അടുത്ത് നിന്ന് പറഞ്ഞു:

ഇപ്പോൾ എന്റെ അടുക്കൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വരൂ.

ആശ്ചര്യവും പരിഭ്രാന്തിയും, കുട്ടി ഉറച്ച ഒരു ചുവടുവെപ്പുമായി ആ മനുഷ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു:

എന്റെ നല്ല സുഹൃത്തേ, നീ ആരാണ്? നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

അജ്ഞാതൻ പറയുന്നു:

എന്നെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ലേ? നോക്കൂ: ആരുടെ ഷർട്ട് എന്റെ മേലുണ്ട്, ആരുടെ കഫ്താൻ, ആരുടെ തൂവാല ഞാൻ എന്റെ കൈയിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു?

കുട്ടി ഭയപ്പെട്ടു നോക്കി:

എന്റെ ബോർഡ്, എന്റെ കഫ്താൻ ...

മനുഷ്യൻ പറയുന്നു:

ശൂന്യമായ ഉൾക്കടലിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട അതേ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയാണ് ഞാൻ, അവന്റെ അസ്ഥി നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കി, വസ്ത്രം ധരിച്ച്, വൃത്തിയാക്കി. നിങ്ങൾ ചാർട്ടർ നിറവേറ്റി, മറന്നുപോയ ഒരു സഖാവിനെ ക്ഷമിച്ചു. ഇതിനാണ് ഞാൻ നിന്നോട് കരുണ കാണിക്കാൻ വന്നത്. ചുക്കാൻ പിടിക്കുന്നയാളോട് പറയുക - അവൻ കടൽ കൽപ്പന മറികടന്നു, എന്നെ അടക്കം ചെയ്തില്ല. അതിനാൽ മോശം കാലാവസ്ഥയുടെ ബോട്ട് അവർ തടഞ്ഞുവച്ചു.

ആന്ദ്രേ ഗോഞ്ചറോവ് തയ്യാറാക്കിയ വാചകം

1 സ്ലൈഡ്

2 സ്ലൈഡ്

നിരകളിലെ അസൈൻമെന്റുകൾ: അധ്യാപകന്റെ കഥയ്ക്കിടെ, കുറിപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുക 1. ഷെർജിൻ എഴുതിയ കൃതികൾ ഏതാണ്? 2. ഷെർജിന് ഏത് കുട്ടിക്കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു? അവന്റെ മാതാപിതാക്കളെ കുറിച്ച് എന്താണ് അറിയപ്പെടുന്നത്? 3. ഷെർജിൻ ജീവിതത്തിൽ എന്ത് കഴിവുകളാണ് വെളിപ്പെടുത്തിയത്? 4. ഷെർജിൻ തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചു? 5. ഷെർജിൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് എന്താണ്? തെളിയിക്കു. 6. പിസാഖോവിന്റെയും ഷെർജിന്റെയും വിധിയിൽ സമാനമായത് എന്താണ്?

3 സ്ലൈഡ്

ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിൻ, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, കഥാകൃത്ത്, കലാകാരൻ, ജൂലൈ 28 (16, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്), 1896 (മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച് - 1893) അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ, തദ്ദേശീയരായ പോമോറുകൾ, മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ, കപ്പൽ നിർമ്മാതാക്കൾ എന്നിവരുടെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. ഷെർജിൻ കുടുംബം വടക്കൻ ചരിത്രത്തിൽ വളരെ പുരാതനവും പ്രസിദ്ധവുമാണ്, അതിന്റെ പ്രതിനിധികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പുരോഹിതന്മാരായിരുന്നു. ബോറിസ് ഷെർജിന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ ജീവിതം, അവന്റെ സ്വന്തം ബാല്യവും യുവത്വവും നഗരവുമായും (അതിനാൽ - ഒരു വലിയ അക്ഷരത്തിൽ - എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ഡയറികളിൽ അർഖാൻഗെൽസ്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു) കടലുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവന്റെ മാതാപിതാക്കളെ കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ ഓർമ്മകൾ സന്തോഷത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പരസ്‌പരം സ്‌നേഹം, നീതിനിഷ്‌ഠമായ അധ്വാനം, "കല"യോടുള്ള അഭിനിവേശം എന്നിവ നിറഞ്ഞ ജീവിതം എന്നെന്നേക്കുമായി അവന് ജീവിതത്തിന്റെ മാനദണ്ഡമായി മാറുന്നു. വടക്കൻ കലയോടുള്ള സ്നേഹം - നാടോടി കവിതകൾക്കും പോമറേനിയൻ "പുസ്തകങ്ങൾ", ഐക്കൺ പെയിന്റിംഗ്, വുഡ് പെയിന്റിംഗ്, സംഗീതത്തിനും വാക്കുകൾക്കും, എല്ലാ സമ്പന്നമായ നാടോടി സംസ്കാരത്തിനും ഇവിടെ ജനിച്ചു. തന്റെ സ്കൂൾ വർഷങ്ങളിൽ പോലും, ഷെർജിൻ വടക്കൻ നാടോടി കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും പാട്ടുകളും ശേഖരിക്കാനും റെക്കോർഡുചെയ്യാനും തുടങ്ങി. .

4 സ്ലൈഡ്

1903 മുതൽ 1912 വരെ അദ്ദേഹം അർഖാൻഗെൽസ്ക് പ്രൊവിൻഷ്യൽ മെൻസ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു. 1913-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി, സ്ട്രോഗനോവ് സെൻട്രൽ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ആർട്ടിൽ വിദ്യാർത്ഥിയായി. അവന്റെ ജീവിതം ഇപ്പോൾ മോസ്കോയ്ക്കും നോർത്തിനും ഇടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം അവധിക്കാലത്ത് വന്നു. ഷെർജിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലാപരമായ സ്വയം അവബോധത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിനും ഈ കാലഘട്ടം വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു. അതേസമയം, മോസ്കോയിൽ, ഷെർജിൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകൾ മാത്രമല്ല, നാടോടി പദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച അറിവ്, ഇതിഹാസങ്ങൾ പാടാനുള്ള കഴിവ്, ഒരു കഥാകൃത്തിന്റെ കഴിവ് എന്നിവയും അവർ വിലമതിച്ചു. 1915-ൽ അദ്ദേഹം പിനെഗ കഥാകൃത്ത് മരിയ ദിമിട്രിവ്ന ക്രിവോപോളെനോവയെ കണ്ടുമുട്ടി, നാടോടി ശാസ്ത്രജ്ഞർ മോസ്കോയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. "അർഖാൻഗെൽസ്ക്" എന്ന പത്രം ഷെർജിൻ "ഡിപ്പാർട്ടിംഗ് ബ്യൂട്ടി" എന്ന ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - പോളിടെക്നിക് മ്യൂസിയത്തിൽ ക്രിവോപോളോനോവയുടെ പ്രസംഗത്തെക്കുറിച്ചും പ്രേക്ഷകരിൽ അവൾ ഉണ്ടാക്കിയ മതിപ്പിനെക്കുറിച്ചും. ഫോക്ലോറിസ്റ്റുകളുമായി ഷെർജിൻ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു. 1916-ൽ എ.എ. ഷാഖ്മതോവ്, പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിനും നാടോടിക്കഥകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി അർഖാൻഗെൽസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ ഷെങ്കൂർ ജില്ലയിലേക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്കായി അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് അദ്ദേഹത്തെ അയച്ചു.

5 സ്ലൈഡ്

1917-ൽ, കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, യുവാവ് അർഖാൻഗെൽസ്കിലേക്ക് മടങ്ങി, പ്രാദേശിക സൊസൈറ്റി ഫോർ ദി സ്റ്റഡി ഓഫ് റഷ്യൻ നോർത്തിലും തുടർന്ന് കരകൗശല, ആർട്ട് വർക്ക് ഷോപ്പുകളിലും ജോലി ചെയ്തു. വടക്കൻ കരകൗശലത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് (പ്രത്യേകിച്ച്, ഖോൾമോഗറി അസ്ഥി കൊത്തുപണി സാങ്കേതികത) അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവന അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഷെർജിൻ ആർക്കിയോഗ്രാഫിക് ജോലികളിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു - അദ്ദേഹം പഴയ പുസ്തകങ്ങൾ, കവിതകളുടെ ആൽബങ്ങൾ, പാട്ട് പുസ്തകങ്ങൾ, പുരാതന കപ്പലോട്ട ദിശകൾ, സ്കിപ്പർമാരുടെ നോട്ട്ബുക്കുകൾ എന്നിവ ശേഖരിച്ചു. 1919-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ദൗർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചു - അയാൾ ഒരു ട്രാമിനടിയിൽ വീണു, വലതു കാലും ഇടതു കാലിന്റെ വിരലുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1922-ൽ ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് മോസ്കോയിലേക്ക് താമസം മാറി, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഫോർ എഡ്യൂക്കേഷന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ചിൽഡ്രൻസ് റീഡിംഗിൽ ജോലിക്കാരനായി. അദ്ദേഹം ബേസ്മെന്റിൽ താമസിച്ചു, ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ ക്രമേണ തലസ്ഥാനത്തെ സാഹിത്യ ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

6 സ്ലൈഡ്

1924-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "അർഖാൻഗെൽസ്ക് നഗരത്തിന് സമീപം, കപ്പലിന്റെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ", അദ്ദേഹം രൂപകല്പന ചെയ്തു. നാടോടിക്കഥകളുടെ വടക്കൻ ബല്ലാഡുകളുടെ ടെക്സ്റ്റുകളുടെയും മെലഡികളുടെയും റെക്കോർഡിംഗുകൾ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഷെർജിൻ ഈ ഗ്രന്ഥങ്ങളും മെലഡികളും പകർത്തുക മാത്രമല്ല, അവ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുകയും കാവ്യാത്മകമായ മതിപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മനോഹരമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾ പുരാതന റഷ്യൻ പെയിന്റിംഗിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. രചയിതാവിന്റെ ട്രിപ്പിൾ കഴിവുകൾ - കഥാകൃത്ത്, എഴുത്തുകാരൻ, കലാകാരൻ പുസ്തകത്തിന്റെ അതിശയകരമായ സമഗ്രത സൃഷ്ടിച്ചു. (പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവതരണം കാണുക) ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യക്ഷിക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കാർട്ടൂണുകൾ ("മാജിക് റിംഗ്", "മാർട്ടിങ്കോ" എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ) ഷെർജിന്റെ പേര് വളരെ ജനപ്രിയമാക്കി.

7 സ്ലൈഡ്

രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം - "ഷിഷ് ഓഫ് മോസ്കോ" (1930) എന്ന യക്ഷിക്കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരം - സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ ആദ്യ ഓൾ-യൂണിയൻ കോൺഗ്രസിന്റെ (1934) പ്രതിനിധിയായ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയനിൽ ഷെർജിൻ അംഗമായി. അദ്ദേഹം പ്രൊഫഷണൽ സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളിലേക്ക് മാറുന്നു, വിവിധ സദസ്സുകളിൽ സംസാരിക്കുന്നു, നാടോടി കഥകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, ബാലഡുകൾ, നാടോടി സ്രോതസ്സുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി എഴുതിയ സ്വന്തം കൃതികൾ എന്നിവ വായിക്കുന്നു, സഹ പോമോർമാരുടെ കഥകൾ, കുട്ടിക്കാലത്തെയും യുവത്വത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകളിൽ മതിപ്പുളവാക്കി. "അർഖാൻഗെൽസ്ക് നോവലുകൾ" (1936), "അറ്റ് സോംഗ് റിവേഴ്സ്" (1939) എന്ന ശേഖരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "Pomorshchina-Korabelshchina" (1947) എന്ന പുസ്തകം സ്വെസ്ദ, ലെനിൻഗ്രാഡ് മാസികകളിൽ കുപ്രസിദ്ധമായ പാർട്ടി പ്രമേയം പുറത്തിറങ്ങിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അർദ്ധ-ഔദ്യോഗിക വിമർശകരുടെ കനത്ത പരാജയത്തിന് വിധേയമായി. പഴയ പോമറേനിയൻ ജീവിതരീതിയോടുള്ള സ്നേഹം, യാഥാസ്ഥിതികത, ആധുനികതയുമായുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ അഭാവം എന്നിവ രചയിതാവിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. സ്വാഭാവികമായും, അതിനുശേഷം, എല്ലാ പ്രസിദ്ധീകരണശാലകളുടെയും വാതിലുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ അടഞ്ഞു. ഷെർജിൻ ഇപ്പോഴും ബേസ്മെന്റിൽ താമസിച്ചിരുന്നു, അർദ്ധ അന്ധനായിരുന്നു (അദ്ദേഹത്തിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ വായിക്കാനോ എഴുതാനോ അറിയില്ല).

8 സ്ലൈഡ്

1957-ൽ മാത്രമാണ് മറ്റൊരു പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞത് - “പോമറേനിയൻ ഇതിഹാസങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു”; പ്രശസ്ത ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റായ വി. ഫാവോർസ്കിയുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളോടെയാണ് ഇത് ഡെറ്റ്ഗിസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. 1959-ൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ശേഖരങ്ങളിലൊന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - "റഷ്യൻ ഓഷ്യൻ സീ", 1967 ൽ - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആജീവനാന്ത പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായത് - "ദി ക്യാപ്ചർഡ് ഗ്ലോറി". ഷെർഗിന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത്, അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഗാൻഡ്വിക് - ഐസി സീ" എന്ന കൃതികളുടെ ഒരു ശേഖരം ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 1971-ൽ മാത്രമാണ്. 1970-കളുടെ അവസാനത്തിലും 1980-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, ഷെർജിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ തലസ്ഥാനത്തും അർഖാൻഗെൽസ്കിലും പലപ്പോഴും പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. വലിയ സംഖ്യകൾ.. 1973 ഒക്ടോബർ 30 ന് മോസ്കോയിൽ വെച്ച് ഷെർജിൻ മരിച്ചു.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളുടെ കൃതികളുടെ ആദ്യ സമ്പൂർണ്ണ ശേഖരത്തിന്റെ അവസാന, നാലാമത്തെ വാല്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

വാചകം: ദിമിത്രി ഷെവറോവ്/ആർജി
"Moskvovedenie" എന്ന പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് നൽകിയ പുസ്തകങ്ങളുടെ ശകലങ്ങൾ

ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിൻ. 4 വോള്യങ്ങളിൽ ശേഖരിച്ച കൃതികൾ.

യു എം ഷുൽമാൻ സമാഹരിച്ചത്.
എം., മോസ്കോ സ്റ്റഡീസ്, 2012-2016

ഡിവിന അമ്മ,
കടൽ പിതാവേ, നീല അഗാധം, എന്റേത് എടുക്കുക
കൊതിയും പീഡനവും
ഞാൻ കടലിലേക്ക്, നീലയിലേക്ക് പോകും,
ഞാൻ വിശാലമായ വിസ്തൃതിയിൽ നോക്കും:
അച്ഛൻ കപ്പൽ ഭരിക്കുന്നു.
കുടിക്കൂ, പിതാവേ!
നിശബ്ദത പാലിക്കുക, മനുഷ്യ ദുഃഖം.
കടലിനു മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു
മേഘങ്ങൾ കപ്പൽ കയറുന്നതുപോലെ വിശാലമാണ്.
കടലിന്റെ ആഴത്തെക്കുറിച്ച് അച്ഛൻ പാടുന്നുണ്ടോ?
സ്വർഗ്ഗീയ ഉയരങ്ങളെക്കുറിച്ച്.
ഓ ഗാനം, പ്രധാന ദൂതൻ മഹത്വം!

ബോറിസ് ഷെർജിൻ.
1910-കൾ

എല്ലാ പഴയ ഷെർജിൻ ഇതിഹാസവും വെള്ളക്കടലിൽ നിന്നാണ് അതിന്റെ ഓട്ടം തുടങ്ങുന്നത്. കടൽ സ്പ്രേ പോലെ വാക്കുകൾ മുഖത്ത് പറക്കുന്നു. "ഓ, നീയാണ് കടൽ, കടൽ, നീല കടൽ, / / ​​നീല കടൽ, ഉപ്പിട്ട കടൽ! .."

ഷെർജിന്റെ വീരന്മാർ സ്വന്തം പിതാവിനെപ്പോലെ കടലിൽ വീഴുന്നു:

പിതാവ് നീല കടൽ, അന്നദാതാവ്! ..
നീല കടൽ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ ...

ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിൻ കടലിന്റെയും ഇതിഹാസ ഗാനങ്ങളുടെയും ശബ്ദത്തിൽ ജനിച്ചു. ഹ്രസ്വ വടക്കൻ വേനൽക്കാലത്തിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്താണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത് - ജൂലൈ 16, 1893. അർഖാൻഗെൽസ്കിലെ സോളോംബാല കത്തീഡ്രലിന്റെ മെട്രിക് പുസ്തകത്തിൽ, അവർ ഒരു പഴയ ലിപിയിൽ എഴുതി: “ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, 1893 ജൂലൈ 16 ന്, അർഖാൻഗെൽസ്ക് വ്യാപാരി വിക്ടർ വാസിലിയേവ് ഷെർജിനും നിയമപരമായ ഭാര്യ അന്ന ഇയോനോവ്നയ്ക്കും ബോറിസ് എന്ന മകനുണ്ടായിരുന്നു ...”

ആൺകുട്ടിയുടെ പിതാവ് മർമാൻസ്ക് ഷിപ്പിംഗ് കമ്പനിയുടെ ചീഫ് മെക്കാനിക്കായിരുന്നു, ആദ്യ ലേഖനത്തിന്റെ കപ്പൽ മാസ്റ്ററും കഴിവുള്ള അമേച്വർ കലാകാരനുമായിരുന്നു. അവനിൽ നിന്നാണ് കലാപരമായ അഭിരുചിയും സ്വർണ്ണ കൈകളും ഷെർജിന് കൈമാറിയത്. ഹൃദയവും വിശ്വാസവും അമ്മയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

“രാവിലെ ഞാൻ ജനൽ തുറക്കും, ശാശ്വതമായ ശോഭയുള്ള ആകാശം എന്റെ നിലവറയിലേക്ക് നോക്കും. ഞാൻ സുവിശേഷത്തിന്റെ പേജും തുറക്കും, ഇവിടെ നിന്ന് നിത്യജീവന്റെ വസന്തം എന്റെ നിർഭാഗ്യകരമായ ആത്മാവിലേക്ക് ഒഴുകാൻ തുടങ്ങും ... "

നിങ്ങൾ വായിച്ചു, പഴയ റഷ്യൻ സംസാരത്തിന്റെ ഒരു പ്രവാഹം നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ഒഴുകുന്നതായി തോന്നുന്നു, ഓരോ വാക്കിലും - മുത്തുകൾ കെട്ടുന്നത് പോലെ. പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ സ്പർശിക്കുന്നു. അടുത്ത മുറിയിലേക്ക് ഒരു പുസ്തകവുമായി ഓടാനും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ ഖണ്ഡികാ ഖണ്ഡിക ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന്, പേജിന്റെ മധ്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു, ഒരു തലയിണയിൽ കുഴിച്ചിടാനും ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ കരയാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സഹതാപവും സങ്കടവും കൊണ്ട് കരയാൻ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ നാട്ടുകാരനായി മാറിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ നിന്ന് ഭാഷയിലേക്ക്.

ഒരു കഥാകൃത്ത്, കവി, കലാകാരൻ, റഷ്യൻ പദത്തിന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത ഉപജ്ഞാതാവ്, ഷെർജിൻ നിഴലിൽ ജീവിച്ചു, അവ്യക്തതയിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷനായി.

ഒരു പോമറേനിയൻ ഇതിഹാസത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ: "ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - അവർ കടന്നുപോയി, പക്ഷേ അവരെ വിളിച്ചു, അവരെ വിളിച്ചു - അവർ മറന്നു ..."

ഇല്ല, ദേശീയ പൗരാണികതയെ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാമായിരുന്നു, ഒരു വൃദ്ധൻ മോസ്കോയിൽ എവിടെയോ ഒരു ബേസ്മെൻറ് മുറിയിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് - കാലില്ലാത്ത, അർദ്ധ അന്ധൻ, ഒരു വിശുദ്ധ വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ. ചിലപ്പോൾ അവർ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, പുരാതന കാലത്തെ എന്തെങ്കിലും പാടാനും പറയാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൻ പാടി പറഞ്ഞു, അതിഥികൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു പോയി, അവൻ താഴ്ന്ന ജനാലയിൽ നിന്നു. വഴിയാത്രക്കാരും കാറുകളും ഈ ജനലിലൂടെ ചെളി തെറിച്ചു, ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നതിനിടയിൽ ആൺകുട്ടികൾ പലതവണ പന്ത് തട്ടി ...

അതിനാൽ ഇത് ഇപ്പോൾ വരെ:


തന്റെ മാതൃസാഹിത്യത്തിൽ ഷെർജിൻ ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ ജീവിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, നിലവറയിലല്ലെങ്കിലും, വായനക്കാരും നിരൂപകരും അപൂർവ്വമായി കാണുന്ന വിദൂര കോണിലെവിടെയോ.

ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ചിന്റെ മരണത്തിന് 43 വർഷം കഴിഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് മഹാനായ പോമോറിന്റെ ആദ്യത്തെ ശേഖരിച്ച കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ അദ്വിതീയ പതിപ്പ് മോസ്ക്വോവെഡെനി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസാണ് നടത്തുന്നത്. ഷെർജിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന യക്ഷിക്കഥകൾക്കും ചെറുകഥകൾക്കും ഒപ്പം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറന്നുപോയ ആദ്യകാല കൃതികളും അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ചില കഥകളും ലേഖനങ്ങളും ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ചിന്റെ ഡയറി ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.

ചിത്രീകരണത്തിലെ മികച്ച മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ സൃഷ്ടികളാൽ ശേഖരം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു - വ്ലാഡിമിർ ഫാവോർസ്കി, Vladimir Pertsov, Anatoly Eliseev, Viktor Chizhikov, Evgeny Monin, അതുപോലെ തന്നെ ഷെർഗിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ ആർക്കൈവിൽ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളതും ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതുമാണ്.

ഏത് പേജിലും ഈ പതിപ്പ് തുറക്കുമ്പോൾ, ഷെർജിൻ തന്റെ ദരിദ്രവും പൊടി നിറഞ്ഞതുമായ ജാലകത്തിലൂടെ എത്ര ആഴത്തിലും ദൂരത്തുനിന്നും ദൈവത്തിന്റെ ലോകത്തിൽ തനിക്ക് എത്രമാത്രം സൗന്ദര്യം വെളിപ്പെടുത്തിയെന്ന് നാം ആശ്ചര്യപ്പെടും. അവന്റെ ജീവനുള്ള വചനം നമ്മുടെ മങ്ങിയ കണ്ണുകളെ കഴുകുമെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

“ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കുന്ന ഒരാൾ എപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റ് ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ആഹ്ലാദിക്കുന്നതിന്, ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് മാറേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ദയയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശോഭയുള്ള വാക്ക് സന്തോഷിപ്പിക്കും ... "








ഈ ശേഖരം ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിന്റെ (1893-1973) കൃതികളുടെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ പതിപ്പാണ് - ശ്രദ്ധേയനായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, കഥാകൃത്ത്, പുരാതന റഷ്യൻ നാടോടി കലയുടെ ഉപജ്ഞാതാവ്. ഷെർജിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന യക്ഷിക്കഥകൾക്കും ചെറുകഥകൾക്കും ഒപ്പം, ശേഖരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല കൃതികളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒരിക്കലും പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതും പത്രങ്ങളിലും മാസികകളിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതും അതിനാൽ വായനക്കാരന് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തതും. ചില യക്ഷിക്കഥകളും ഉപന്യാസങ്ങളും ആദ്യമായി പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ ഷെർജിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ഇതിഹാസങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗുകളും ഉണ്ട്. ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ, ബി.വി.യുടെ ഡയറി. നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി അദ്ദേഹം നയിച്ച ഷെർജിൻ. പുസ്തകത്തിലെ പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികളും ഷെർജിന്റെ സ്വന്തം ഡ്രോയിംഗുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഈ ശേഖരം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, എഴുത്തുകാരന്റെ ആർക്കൈവിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതും ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതുമാണ്. ശേഖരത്തിന്റെ ആദ്യ വാല്യത്തിൽ ഇതിഹാസങ്ങളും ചരിത്രഗാനങ്ങളും എഴുത്തുകാരന്റെ യക്ഷിക്കഥകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
പുസ്തകത്തിലെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ: വ്‌ളാഡിമിർ പെർത്‌സോവ്, അനറ്റോലി എലിസീവ്, വിക്ടർ ചിസിക്കോവ്, വ്‌ളാഡിമിർ ഫാവോർസ്‌കി, എവ്ജെനി മോണിൻ.

പഴയ നാടൻ കലകളും പഴയ ജീവിതരീതികളും ജീവിതരീതികളും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെടുക്കാനാകാത്തവിധം മാഞ്ഞുപോയി. അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് നാഗരികതയും വൈവിധ്യമാർന്ന ക്ഷണികമായ കാലിക വിനോദങ്ങളും വന്നു.
നമ്മുടെ തലമുറ ഇപ്പോഴും പഴയത് ജീവനോടെ ഓർക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, അത് മാറ്റാനാകാത്തവിധം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, നഷ്ടം ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പഴയ സൌന്ദര്യത്തെ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, അത് ശരിയായി അറിയാൻ പോലും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല, എങ്ങനെ അഭിനന്ദിക്കണമെന്ന് അല്ലെങ്കിൽ സ്നേഹിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഇപ്പോൾ ഇത് മിക്കവാറും മ്യൂസിയങ്ങളിലും കട്ടിയുള്ള നരവംശശാസ്ത്ര സൃഷ്ടികളിലും അടക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾക്ക് അത് വളരെയധികം ആവശ്യമാണ്. പഴയ നാടോടി കലയിൽ - നമ്മുടെ മാതൃഭൂമി. മാതൃഭൂമി എല്ലാത്തിലും ഉണ്ട്: ഭൂപ്രകൃതിയിലും വീടുകളിലും, ശവക്കുഴികളിലെ കുരിശുകളിലും, പ്രാചീനതയിലും, ഏറ്റവും കൂടുതൽ കലയിലും. നാടില്ലാത്ത മനുഷ്യൻ അനാഥനാണ്. ആത്മാവ് അതിന്റെ ജന്മമണ്ണിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതിനാൽ, നിങ്ങൾ അത് പുറത്തെടുത്താൽ, വേരുകൾ വരണ്ടുപോകും, ​​ഒരു പെരെകതിപോളുണ്ടാകും. വൈദേശിക സംസ്‌കാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊണ്ട് നമ്മുടെ മാതൃമണ്ണിൽ നിന്ന് നാം നിരന്തരം അകന്നുപോയി. ഭൂതകാല സമ്പത്തിന്റെ ഓർമ്മയെങ്കിലും സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് - വികൃതമായതും മദ്യത്തിന്റെ രൂപത്തിലല്ല, മറിച്ച് സജീവവും സജീവവുമാണ്.
താരാട്ടുപാട്ടുകൾ നിശ്ശബ്ദമായാൽ, വൃദ്ധകൾ കഥകൾ മറന്നു, വൃദ്ധർ വൃദ്ധരാണെങ്കിൽ, നമുക്ക് അവരുടെ അപ്രത്യക്ഷമായ കഴിവ് സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?നിർജീവമായ ഒരു നരവംശശാസ്ത്ര രേഖയിലല്ല, ഒരു കലാപരമായ പുസ്തകത്തിൽ - അവരുടെ പൂർണ്ണവും അർത്ഥവത്തായതുമായ ഭാഷ, മാനസികാവസ്ഥകളുടെ ആഴവും സമഗ്രതയും, ലളിതമായ മെലഡികളുടെ ഏകതാനമായ താളം, നിഷ്കളങ്കവും കർശനവുമായ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ സ്നേഹത്തോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും പകർത്തുക.
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകളുടെ മേഖലയിൽ നിന്ന് നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ വിഭാവനം ചെയ്തു.അതിനാൽ ഓരോ പുസ്തകവും ചെറുതും പഴക്കമുള്ളവർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.
നാടോടി കലകൾ നൂറ്റാണ്ടുകളായി ജീവിച്ചു. മറിച്ചിടുകയും മറക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആധുനിക ക്ഷണികമായ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഇത് ചേർക്കുന്നത് ഉചിതമല്ല.പഴയ ആളുകൾ വളരെക്കാലം അവരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതി, പതുക്കെ, എന്താണ് അനുയോജ്യമായത്. പുസ്തകങ്ങൾ തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറി.
ആ പുസ്തകങ്ങളിൽ, വാക്കാലുള്ള ചിത്രം - വാചകം - മുഖചിത്രം - ദൃഷ്ടാന്തം - പരസ്പരം തർക്കിച്ചില്ല, വേറിട്ടു നിലവിളിച്ചില്ല, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായും കർശനമായുംസമ്മതം വായനക്കാരന്റെ ആത്മാവിനെ ബാധിച്ചു.
ലിത്തോഗ്രാഫിക് കല്ലും ടൈപ്പ് സെറ്റിംഗും കൊണ്ട് ഇന്ന് കലാകാരനും എഴുത്തുകാരനും പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.എന്നാൽ മെറ്റീരിയലിനോടുള്ള സ്നേഹവും ശ്രദ്ധയും പൂർണ്ണമായും അവരെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നൽകിയിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളിൽ രചയിതാവ് തനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
നൂറ്റാണ്ടുകളായി ശ്രുതിമധുരമായ പാരായണത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ അവരുടെ ജീവിത ഭാഷയിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു - അതിനാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ സ്വരസൂചക അക്ഷരവിന്യാസം.പുരാതന പദങ്ങൾ ആധുനിക വായനക്കാരന് അസാധാരണമായി തോന്നുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അവ അവനെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചേക്കാം - കൂടാതെ ഫ്രണ്ട് ബുക്കുകളുടെ ചിത്രങ്ങളുടെ ആത്മാവിലും ശൈലിയിലും ഉള്ള ചിത്രീകരണങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ സഹായിക്കുന്നു. വാക്കുകൾ, ഈണം, ചിത്രീകരണങ്ങൾ - എല്ലാം ഒരുമിച്ച് മൂഡ് നൽകുകയും പഴയ കലയുടെ ആത്മാവിനെ പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വൃദ്ധരെല്ലാം ഇപ്പോഴും അർഖാൻഗെൽസ്ക് ഭൂമിയിലെ വിദൂര കടൽത്തീരത്താണ് താമസിക്കുന്നത്.
വിവിധ പതിപ്പുകളിലുള്ള അവരുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും നാടോടിക്കഥകൾ ശേഖരിക്കുന്നവരുടെയും നിരവധി രേഖകളിൽ കാണാം. അതിനാൽ, ഗ്രിഗോറിയേവിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ - "അർഖാൻഗെൽസ്ക് ഇതിഹാസങ്ങളും ചരിത്രഗാനങ്ങളും" (മൂന്ന് വാല്യങ്ങൾ), മാർക്കോവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ - "ബെലോമോർസ്കി ഇതിഹാസങ്ങൾ"
ഒഞ്ചുക്കോവ് "പെച്ചോറ ഇതിഹാസങ്ങൾ" മുതലായവ. എന്നാൽ ഈ ശേഖരത്തിന്റെ പുരാവസ്തുക്കൾ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ പഴയ തലമുറകളിൽ നിന്ന് സജീവമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ രചയിതാവ് മനസ്സിലാക്കി. അതിനാൽ ഈ ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ മൗലികതയും ആധികാരികതയും സമഗ്രതയും ഒരു തരത്തിലും ശാസ്ത്രീയ വിശകലനത്താൽ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ല, ഇത് പലപ്പോഴും സജീവമായ സൃഷ്ടിപരമായ ചിന്തയെ നശിപ്പിക്കുന്നു.
എ. പോക്രോവ്സ്കയ, 1924

വിക്ടർ ചിസിക്കോവ് ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ചിത്രീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു:

ബോറിസ് വിക്ടോറോവിച്ച് ഷെർജിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ചിത്രീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചും അനറ്റോലി മിഖൈലോവിച്ച് എലിസീവ് സംസാരിക്കുന്നു:


മുകളിൽ