Хуучин нэрсийн баатруудаас. Өнгөрсөн үеийн баатруудаас заримдаа нэрс үлдэхгүй ...

Үнэн хэрэгтээ хөгжмийн зохиолч Рафаил Хозак, яруу найрагч Евгений Агранович нарын дуу "Мөнхийн дөл" гэсэн өөр нэртэй боловч ихэнхдээ тэд үүнийг эхний мөрүүдээр санаж байдаг.

Өчигдрийн баатруудаас

Заримдаа ямар ч нэр үлдээдэггүй.

Мөнх бус тулааныг хүлээн зөвшөөрсөн хүмүүс,

Зүгээр л газар шороо, өвс болсон...

Энэ дууг хэдэн үеэрээ болсон кинонд анх сонссон Зөвлөлтийн ард түмэнтахин шүтлэг - найруулагч Владимир Роговойн "Офицерууд" кинонд тоглосон. "Эх орноо хамгаалах ийм мэргэжил байдаг" гэсэн баатруудын алдартай захиасыг санаж байна уу?

Уг кино 1971 оны зургадугаар сард нээлтээ хийсэн.

Миний бодлоор энэ кино, энэ дуу гэх мэт огт нийцэхгүй юм шиг зүйлс зөвхөн хамтдаа оршдоггүй, харин ч ойлгомжгүй юм. гайхамшигтайгаарбие биенээ нөхөх.

Дууны эхний тоглолтын үг, хөгжим, хэв маяг аль аль нь (мөн хоёр дахь найруулагч Владимир Златоустовский кинонд дуулдаг ...) танхим, бодолтой, халуун гунигтай - ямар нэгэн байдлаар дууны хэв маяг, агуулгатай нийцэхгүй байна. кино. Хувьсгалт идеализмын онцгой романтизм, "хүн төрөлхтний шинэ аз жаргал" хэмээх эрхэм дээд хүсэл мөрөөдлийн ийм шатаж буй хольцыг цөөхөн хэдэн зурагт харуулав. эх орны дээгүүр. Иван Варавва вагонд хүүхэд төрүүлж буй найзынхаа эхнэр болох хайрт бүсгүйдээ зориулж галт тэрэгнээс баглаа цэцэг түүж өгөхөөр галт тэрэгнээс үсэрч, вагоны дугуйны чимээнээр хадлан дээр хадлан харайж буй сэтгэл хөдлөм үйл явдал ямар үнэ цэнэтэй вэ! Үзэгчид бид Алексей Трофимовын (Георгий Юматовын баатар) даруу төлөв байдалд баярлаж, мэргэжлийн үүргээ тайван, найдвартай биелүүлж, Эх орноо хамгаалах, түүний эхнэр Любагийн ер бусын халуун дулаан, эмэгтэйлэг байдал, золиослолыг ( Алина Покровскаягийн баатар), Иванын амьдрал, үйлчилгээний Бараббас (баатар Василий Лановой) цөхрөл, аминч бус байдал.

Түүнээс хойш маш их зүйл өөрчлөгдсөн: бид хувьсгалыг киноны зохиогчдоос арай өөрөөр үнэлж, романтик сэтгэлийн байдал буурсан. Гэтэл энэ дуу гэнэт тэс өөр дуугаралттай болсон. Энэ оны тавдугаар сарын 9-нд ОХУ-ын нийслэл, хотуудын гудамж, талбайгаар "Үхэшгүй мөнх"-ийн эцэс төгсгөлгүй урсгалыг хараад яг энэ дууны үг санаанд буув.

Миний тулаанчдыг хараач -

Дэлхий нийт тэднийг нүдээрээ санадаг.

Энд батальон эгнээндээ хөлдөв ...

Би хуучин найзуудаа дахин танилаа.

Хэдийгээр тэд хорин тав хүрээгүй ч

Тэд хэцүү замыг туулах ёстой байсан,

Эдгээр нь нэг хүн шиг дайсагнасан хүмүүс юм.

Берлинийг эзэлсэн хүмүүс!

Ийм сэтгэл хөдөлгөм мөрүүдийг өөрөө цэргийн хүнд хэцүү замыг туулсан хүн л бичнэ. Энэ нь үнэн: шүлгийн зохиолч, яруу найрагч Евгений Агранович 1941 оны 7-р сард сайн дурын ажилтнаар фронтод явсан. Дашрамд дурдахад, тэр үед М.Горькийн нэрэмжит Утга зохиолын дээд сургуулийн оюутан тэрээр аль хэдийн алдартай "Одесса-Мама" дууны зохиогч байсан юм. Удалгүй тэрээр буугаа үзэг болгон сольж, дайны сурвалжлагч болсон ч шагналын жагсаалтад "Зоригтой, аминч бус, бүх төрлийн зэвсгийн шилдэг, сэтгүүлч, яруу найрагч, ихэвчлэн тулалдааны талбарт" гэсэн маш нарийн тодорхойлолтыг авсан. "Нийслэлээс нийслэл рүү" дамжсан.

Дашрамд хэлэхэд фронтын цэрэг ийм дуу бичих ёстой гэдэг нь студид байсан бүх хүмүүст ойлгомжтой байсангүй. “... Тэд нэрт залуу яруу найрагчийг захиалахыг хүссэн” гэж Евгений Агранович дурссан боловч найруулагч Владимир Роговой Горькийн кино студийн захирлыг фронтын цэрэг ийм кинонд зориулж дуу бичих ёстой гэж итгүүлсэн. Хэрхэн тэр, хараал идсэн, шүгэлдэж байна, дайн бол ямар нэг зүйл юм. Тэгээд хэнийг авах вэ? Тийм ээ, Женя Агранович коридороор алхаж байна. Тэр тулалдсан, тэр бүх дайныг туулсан ... Тэр дубляж хийх шүлэг бичдэг. Тийм ээ, хөгжмийн зохиолч Рафаил Хозак энэ зохиолчийг үнэхээр хүссэн ... Тэгээд тэд надаас асуусан.

Яруу найрагч нь сонсогч бүр өөрт нь шууд ханддаг, мэдрэмж, ой санамжид нь ханддаг үгсийг сонгож чаддаг байв.

Орос улсад ийм гэр бүл байдаггүй

Баатрыг санахгүй байсан газар.

Мөн залуу цэргүүдийн нүд

Тэд хатсан гэрэл зургуудаас харж байна ...

Тийм ч учраас уг дууг тэдний урын санд зөвхөн уламжлалт поп стилийн жүжигчид оруулаад зогсохгүй Марк Бернес, Михаил Ножкин, Дмитрий Колдун, Сергей Безруков нар дуулсан төдийгүй хөгжимчид дуулжээ. орчин үеийн хэв маяг- Жишээлбэл, рок хамтлаг"Мөнхийн тулаан".

Энэ төрх нь дээд шатны шүүхтэй адил юм

Одоо өсөж торниж буй залууст зориулав.

Хөвгүүд худал хэлж, хуурч чадахгүй,

Замаа хаа!

Хайрт найзууд! Би чамаас шинэ аппликейшн хүлээж байна. Мөн эргэцүүлэл - туршлагатай хүмүүсийн тухай, хамгийн дотоод сэтгэлийн тухай. Боломжтой бол ямар нэг зүйл тодруулах шаардлагатай бол утасны дугаараа оруулаарай. Энд миний байна имэйл хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]

Офицерууд - Өнгөрсөн үеийн баатруудаас заримдаа нэрс үлдэхгүй.Офицерууд - Өнгөрсөн үеийн баатруудаас заримдаа нэр байдаггүй

Зөвлөлтийн ард түмний хэдэн үеийн шүтлэг болсон уг кинонд найруулагч Владимир Роговойгийн бүтээсэн "Офицерууд" кинонд анх удаа дуу сонсогдов. "Эх орноо хамгаалах ийм мэргэжил байдаг" гэсэн баатруудын алдартай захиасыг санаж байна уу? Уг кино 1971 оны зургадугаар сард нээлтээ хийсэн.

Миний бодлоор энэ кино, энэ дуу гэх мэт огт нийцэхгүй мэт санагдаж байгаа зүйлүүд нь хамтдаа оршдог төдийгүй гайхалтай байдлаар бие биенээ нөхөж чаддаг нь ойлгомжгүй юм.

Дууны эхний тоглолтын үг, хөгжим, хэв маяг аль аль нь (мөн хоёр дахь найруулагч Владимир Златоустовский кинонд дуулдаг ...) танхим, бодолтой, халуун гунигтай - ямар нэгэн байдлаар дууны хэв маяг, агуулгатай нийцэхгүй байна. кино. Хувьсгалт идеализмын онцгой романтизм, "хүн төрөлхтний шинэ аз жаргал" хэмээх эрхэм дээд хүсэл мөрөөдлийн ийм шатаж буй хольцыг цөөхөн хэдэн зурагт харуулав. эх орны дээгүүр. Иван Варавва вагонд хүүхэд төрүүлж буй найзынхаа эхнэр болох хайрт бүсгүйдээ зориулж галт тэрэгнээс баглаа цэцэг түүж өгөхөөр галт тэрэгнээс үсэрч, вагоны дугуйны чимээнээр хадлан дээр хадлан харайж буй сэтгэл хөдлөм үйл явдал ямар үнэ цэнэтэй вэ! Үзэгчид бид Алексей Трофимовын (Георгий Юматовын баатар) даруу төлөв байдалд баярлаж, мэргэжлийн үүргээ тайван, найдвартай биелүүлж, Эх орноо хамгаалах, түүний эхнэр Любагийн ер бусын халуун дулаан, эмэгтэйлэг байдал, золиослолыг ( Алина Покровскаягийн баатар), Иванын амьдрал, үйлчлэлийн цөхрөл, аминч бус байдал Бараббас (баатар Василий Лановой).

Түүнээс хойш маш их зүйл өөрчлөгдсөн: бид хувьсгалыг киноны зохиогчдоос арай өөрөөр үнэлж, романтик сэтгэлийн байдал буурсан. Гэтэл энэ дуу гэнэт тэс өөр дуугаралттай болсон. Энэ оны тавдугаар сарын 9-нд ОХУ-ын нийслэл, хотуудын гудамж, талбайгаар "Үхэшгүй мөнх"-ийн эцэс төгсгөлгүй урсгалыг хараад яг энэ дууны үг санаанд буув.

Миний тулаанчдыг хараач -
Дэлхий нийт тэднийг нүдээрээ санадаг.
Энд батальон эгнээндээ хөлдөв ...
Би хуучин найзуудаа дахин танилаа.
Хэдийгээр тэд хорин тав хүрээгүй ч
Тэд хэцүү замыг туулах ёстой байсан,
Эдгээр нь нэг хүн шиг дайсагнасан хүмүүс юм.
Берлинийг эзэлсэн хүмүүс!

Ийм сэтгэл хөдөлгөм мөрүүдийг өөрөө цэргийн хүнд хэцүү замыг туулсан хүн л бичнэ. Энэ нь үнэн: шүлгийн зохиолч, яруу найрагч Евгений Агранович 1941 оны 7-р сард сайн дурын ажилтнаар фронтод явсан. Дашрамд дурдахад, тэр үед М.Горькийн нэрэмжит Утга зохиолын дээд сургуулийн оюутан тэрээр аль хэдийн алдартай "Одесса-Мама" дууны зохиогч байсан юм. Удалгүй тэрээр буугаа үзэг болгон сольж, дайны сурвалжлагч болсон ч шагналын жагсаалтад "Зоригтой, аминч бус, бүх төрлийн зэвсгийн шилдэг, сэтгүүлч, яруу найрагч, ихэвчлэн тулалдааны талбарт" гэсэн маш нарийн тодорхойлолтыг авсан. "Нийслэлээс нийслэл рүү" дамжсан.

"Офицерууд" кино
Тайзны найруулагч: Владимир Роговой

офицерууд
хөгжим Р.Хозак
sl. Э.Агранович

Өчигдрийн баатруудаас
Заримдаа ямар ч нэр үлдээдэггүй.
Мөнх бус тулааныг хүлээн зөвшөөрсөн хүмүүс,
Тэд зүгээр л газар, өвс болсон ...
Зөвхөн тэдний гайхалтай чадвар
Амьд хүмүүсийн зүрх сэтгэлд суурьшсан.
Энэ Мөнхийн гал, нэг нь бидэнд гэрээсэлсэн,
Бид цээжинд хадгалдаг.

Миний тулаанчдыг хараач -
Дэлхий нийт тэднийг нүдээрээ санадаг.
Энд батальон эгнээндээ хөлдөв ...
Би хуучин найзуудаа дахин танилаа.
Хэдийгээр тэд хорин тав хүрээгүй ч
Тэд хэцүү замыг туулах ёстой байсан,
Эдгээр нь нэг хүн шиг дайсагнасан хүмүүс юм.
Берлинийг эзэлсэн хүмүүс!

Орос улсад ийм гэр бүл байдаггүй
Таны баатар хаана ч дурсагдана.
Мөн залуу цэргүүдийн нүд
Тэд хатсан гэрэл зургуудаас харж байна ...
Энэ төрх нь дээд шатны шүүхтэй адил юм
Одоо өсөж торниж буй залууст зориулав.
Хөвгүүд худал хэлж, хуурч чадахгүй,
Замаа хаа! "Офицерууд" кино
Найруулагч: Владимир Роговой

офицерууд
муза. Р.Хозак
дараалал Э.Агранович

Эртний баатрууд
Заримдаа өөр нэр байхгүй.
Мөнх бус тулалдаанд оролцсон хүмүүс
Зүгээр л газар, өвс болсон ...
Зөвхөн тэдний гайхалтай чадвар
Амьд хүмүүсийн зүрх сэтгэлд суурьшсан.
Энэхүү мөнхийн дөл нь бидний гэрчлэл юм.
Бид цээжиндээ хадгалдаг.

Миний эрчүүдийг хараач
Гэрэл тэднийг нүүрэн дээр нь санадаг.
Энд нэг батальон эгнээнд зогсож байв ...
Эртний найзууд дахиад л мэднэ.
Хэдийгээр тэдэнд хорин тав байхгүй ч,
Тэд хэцүү замаар явах ёстой байв
Энэ бол нэг хүн шиг зэвсэглэн боссон хүмүүс юм.
Берлинийг эзэлсэн хүмүүс!

Орост гэр бүл байхгүй
Энэ нь түүний баатар байсныг санахгүй байсан.
Болонзалуу цэргүүдийн нүд
Бүдгэрсэн зургуудтай...
Энэ бол дээд шүүх шиг харагдаж байна
Одоо өсч байгаа залуусын хувьд.
Хөвгүүд худал хэлж, хуурч чадахгүй,
Өнхрөх арга байхгүй!

12-р сарын 3-нд "ТАЛАЛДААНД АХ НЭГДЭЛ"-ийн Орехово-Зуевское бүс нутгийн салбараас үл таних ЦЭРГИЙН дурсгалд зориулсан арга хэмжээ зохион байгуулав. Шинэ мартагдашгүй огнооэнэ онд байгуулагдсан бөгөөд түүхэн холбоотой чухал үйл явдлууд 1966 оны арванхоёрдугаар сарын 3. Дараа нь Москвагийн ойролцоо нацистын цэргийг ялсны 25 жилийн ойн үеэр нийслэлийг хамгаалагчдын нэгний чандрыг Ленинградское хурдны замын 41-р километрийн булшнаас Александрын цэцэрлэгт хүрээлэн дэх Кремлийн хана руу шилжүүлэв.

Хэрэв та манай улсад хэвлэгдсэн "Дурсамжийн ном"-ыг нээвэл, Аугаа эх орны дайнаас буцаж ирээгүй олон тооны Зөвлөлтийн цэргүүд болох энгийн цэрэг, түрүүч, офицеруудын нэрсийн эсрэг талд "алга болсон" байхыг харах болно. Мөн амь үрэгдэгсдийн жагсаалтад орсон бүх хүмүүст оршуулгын газар заагаагүй байна. Эдгээр нь үхэлд хүргэсэн газарт хэвтэж байсан Улаан армийн цэргүүд ба командлагчид юм: нурсан нүх, дүүрсэн суваг эсвэл тогоонд, заримдаа зүгээр л доор. нээлттэй тэнгэр. Ялалтын 70 жилийн ойн өмнөхөн Оросын тариалангийн талбай, ой мод, намагт тэр дайнд амь үрэгдсэн цэргүүдийн үл мэдэгдэх шарил оршсоор байгаа нь харамсалтай. IN өнгөрсөн жилСайн дурын хайлтын системүүд, зам хайгчид дайчдын үлдэгдлийг дэлхий дахинд хүндэтгэлтэйгээр бэлэглэхийн тулд маш их зүйлийг хийдэг. Ямартай ч Оросын агуу жанжин, генералиссимус Александр Суворовын "Сүүлчийн цэргийг оршуулах хүртэл дайн дуусаагүй" гэсэн зөгнөлийн үг шиг сонсогдоно.

Үл танигдах цэргийн дурсгалд зориулсан энэхүү анхны чухал арга хэмжээг энд Орос улсад зохион байгуулав. Энэ бол зөвхөн Агуу цэргүүдийн дурсамж биш юм эх орны дайн, гэхдээ орчин үеийн орон нутгийн дайны цэргүүдийн тухай.

Москвагийн ойролцоох Ногинск хотын Богородское оршуулгын газарт өнөөдрийг хүртэл нэр нь тогтоогдоогүй зуу гаруй дайчдын чандар оршдогийг та бүхэн мэдэж байгаа. Гэхдээ тэд бол бидний үеийнхэн бөгөөд 1994-1996 онд Чеченийн Бүгд Найрамдах Улсын нутаг дэвсгэрт цуст тулалдаанд оролцож, ОХУ-ын төрийн бүрэн бүтэн байдлыг хамгаалсан.

1980-1990-ээд оны халуун цэгт ЗХУ-ыг хамгаалж, эх орныхоо эрх ашгийг хамгаалсан эрэлхэг дайчдын эр зоригийг бид болон бидний хөвгүүд, ач зээ нар үүрд дурсах болно. Бид бүгдээрээ, хойч үедээ эх орныхоо бүрэн бүтэн байдлыг хадгалж үлдсэн дайчид.

Хувийн цэрэг, түрүүч, офицерууд - тэд хүний ​​зүрх сэтгэл, ой санамжинд амьд байдаг. Үеийн үед энэхүү гэгээн ДУРСАМЖ нандин хадгалагдаж, уламжлагдаж байна. Өнөөдөр Оросын иргэний нийгэм баатруудынхаа төлөө урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр нэгдэж байгаад баяртай байна. Үл таних цэргийн дурсгалын өдрийг цаашид уламжлал ёсоор тэмдэглэнэ гэдэгт итгэлтэй байна - манай баатрууд үүнийг хүртэх ёстой.

Энэхүү сэтгэл хөдөлгөм дурсгалын арга хэмжээнд "БАЙТАЛЫН АХ НЭГДЭЛ"-ийн гишүүд болон Москвагийн бүс нутгийн төмөр замын аж үйлдвэрийн коллежийн оюутнууд идэвхтэй оролцов. боловсролын байгууллагаолон жилийн турш манай эх орны Баатарын нэрийг нэр төртэй авч явсан Зөвлөлт Холбоот Улс 1943 оны арваннэгдүгээр сард Украиныг нацистын түрэмгийлэгчдээс чөлөөлөх үеэр амиа алдсан Владимир Бондаренко.

Жагсаалыг тус байгууллагын удирдах зөвлөлийн орлогч дарга Н.А.Воронов нээж үг хэлэв. О. Орехово-Зуевский хотын дүүргийн захиргааны дарга Е.В. V. Бондаренко Виктор Волков.

Мартагдашгүй арга хэмжээнд оролцогчдын ихэнх нь өнгөрсөн дайны баатруудын тухай гайхалтай дууны мөрүүдийг санаж байсан бөгөөд эдгээр үгс бидний ой санамжтай нийцэж байна.

Өнгөрсөн үеийн баатруудаас заримдаа нэрс үлдэхгүй.

Үхэл тэмцэлд автсан хүмүүс зүгээр л шороо, өвс болжээ.

Зөвхөн тэдний агуу эр зориг нь амьд хүмүүсийн зүрх сэтгэлд суурьшжээ.

Энэхүү мөнхийн дөл зөвхөн бидэнд гэрээсэлсэн. Бид цээжинд хадгалдаг.

Владимир Макаров,
нөөц ахмад, цэрэг-интернационалч,
Бүх Оросын "Байлдааны ахан дүүс" нийгэмлэгийн Орехово-Зуевскийн дүүргийн салбарын дарга