гэр › Дамжуулах хайрцаг (хурдны хайрцаг) › Arc de Triomphe fb2 бүрэн хувилбарыг татаж авах. Ялалтын нуман хаалга Эрих Мария Ремарк

Arc de Triomphe fb2 бүрэн хувилбарыг татаж авах. Ялалтын нуман хаалга Эрих Мария Ремарк

Эрих Мария Ремаркийн зохиол Ялалтын нуман хаалга' гэж дэлхий даяар мэддэг. Зохиолч дайн, хайр дурлал, баатруудын туршлагыг гайхалтай бодитойгоор дүрсэлж, уншигчдын зүрх сэтгэлд хүрч чаддаг. Энэхүү ном нь 20-р зууны дунд үед бичигдсэн бөгөөд жагсаалтад багтсан болно шилдэг номуудунших шаардлагатай.

Зохиолч биднийг дайны өмнөх үе рүү аваачдаг. Гол дүр нь Германы мэс засалч Равик юм. Тэрээр найзууддаа тусалж, хайртай эмэгтэйнхээ эрүүдэн шүүлт, үхлийг даван туулж чадсан. Баривчлагдахаас байнга эмээж, бичиг баримтгүй амьдардаг тэрээр Франц руу зугтаж чадсан. Равик дүрвэгсдэд зориулсан зочид буудалд амьдардаг боловч түүнийг үл харгалзан хэцүү амьдралтэр хүмүүст тусалдаг. Хуулиас нууцаар тэрээр хүмүүст мэс засал хийдэг, Францын мэс засалчдыг орлодог. Тэрээр авъяас чадвар, чадвараараа гайхшруулдаг.

Францад тэр Жоантай уулздаг. Тэрээр Италийн жүжигчин бөгөөд өөрийн гэсэн түүхтэй. Равик, Жоан хоёр тэс өөр боловч тэд хамтдаа байхыг хүсдэг. Хосууд байнга хэрэлдэж, эвлэрдэг тул харилцан ойлголцох арга замыг эрэлхийлдэг. Тэдний харилцааг хэт гайхалтай зүйлгүйгээр илэн далангүй дүрсэлсэн боловч эдгээр хүмүүс бие биедээ урам зориг өгч, тэднийг өөрчлөхөд хүргэдэг. Равик өөрийг нь тамласан хүнээс өшөө авахыг хүсч байгаа тул түүний сэтгэлд зөвхөн хайр дурлал төдийгүй үзэн ядалтын газар бий.

Энэ ном хүчтэй сэтгэгдэл үлдээх болно, та үүнийг дараа нь санах болно. урт хугацаандуншсаны дараа. Үүнийг амтат үлгэр гэж нэрлэхийн аргагүй, амьдралын бодит байдал, одоо цагийг зовлон шаналал, үнэнээр нь дүрсэлсэн байдаг. Зохиолч баатруудын мэдрэмж, хайр, зовлон, дайны өмнөх үеийн айдас түгшүүртэй мэт санагдах уур амьсгалыг маш тод илэрхийлж чаджээ. Зохиолч баатруудын амьдралын жишээг ашиглан өвдөлт нь хэсэг хугацааны дараа ч бүрэн арилдаггүй гэж бичжээ. Энэ нь бага зэрэг чимээ шуугиантай байж болно, гэхдээ хэрэв хуучин шархнууд эвдэрсэн бол бүх зүйл дахин эргэж ирнэ. Гэсэн хэдий ч та үргэлжлүүлэн амьдарч, ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй, та бууж өгөх ёсгүй, бусад хүмүүст туслах ёстой.

Манай вэбсайтаас та Эрих Мария Ремаркийн "Triomphe Arc" номыг fb2, rtf, epub, pdf, txt форматаар үнэ төлбөргүй, бүртгэлгүйгээр татаж авах, онлайнаар ном унших эсвэл онлайн дэлгүүрээс ном худалдаж авах боломжтой.

Гарчиг: Арк де Ялалт
Зохиолч: Эрих Мария Ремарк
Он: 1945 он
Нийтлэгч: AST
Насны хязгаар: 12+
Эзлэхүүн: 540 хуудас
Төрөл: 20-р зууны уран зохиол, сонгодог зохиол, Гадаадын сонгодог бүтээлүүд

"Triomphe Arc" номын тухай Эрих Мария Ремарк

Уй гашуу, зовлон зүдгүүргүйгээр хүн нам гүм, тайван аз жаргалыг хэзээ ч үнэлж чадахгүй. Зөвхөн амьдралын хүнд хэцүү нөхцөлд л түүний сүнс өсдөг. Харанхуй цагт гэрэл гэгээтэй хүмүүс үргэлж харагддаг. Тэд хувь заяаны хүчтэй цохилтод ч эвдэрдэггүй. Тэдний мөн чанар нь өөрчлөлтийн салхинаас муугаар өөрчлөгдсөн ч өөрчлөгддөггүй. "Ганцаардлын хоосон шөнө - тэр үед хүн цөхрөлд автахгүй л бол хүний дотор ямар нэгэн зүйл ургаж болно ..." - эдгээр үгсийг хэлдэг. Гол дүрхайр ба драмын түүх, дэлхийн хамгийн романтик хот болох Парис дахь ялалтын нуман хаалганы дэргэд эхэлсэн.

Гэхдээ Ремаркийн зохиолоос бид тэс өөр Францыг хардаг: хагас гэрэлтсэн, харанхуй нийслэл, түүн дээр саарал, хөмсөг зангидсан үүлтэй гунигтай тэнгэр, тэндээс ташуу, тасралтгүй бороо асгардаг. Байгаль нь энд амьдардаг хүмүүсийн сэтгэлд тохиолддог бүх зүйлийг онцлон тэмдэглэдэг: агаарт хөвж буй найдваргүй байдал, эвдэрсэн найдвар, ядуурал, зовлон зүдгүүр, удахгүй болох гамшгийн мэдрэмж. Энэ бол зовлон зүдгүүр, Европын уналт, нацистууд удахгүй засгийн эрхэнд гарч, дэлхийн энэ хэсгийг өөрсдийнхөөрөө таслах болно. өөрийн хүсэлхэн нэгний ашиг сонирхлыг үл харгалзан. Ийм гунигтай уур амьсгалд гэрэлтэх газар байхгүй, мөрөөдөл энд биелдэггүй. Энд хүмүүс байдаггүй, гэхдээ амьд үлддэг.

Энэ түүхийн гол дүр, мэс засалч, ямар ч бичиг баримтгүй цагаач, эх орноосоо дүрвэн гарсан Равик энд амьдардаг. Тэрээр Гестапод зочилж, эрүү шүүлтийг тэвчиж, нацистуудын гарт хайртай хүн хэрхэн үхэж байгааг харав. Баривчлагдах, Францаас хөөгдөх вий гэсэн айдастай амьдарч, өнгөрсөн үеийн гашуун дурсамжаар тарчлаан зовсон ч энэ хүн үнэхээр хэрэгтэй зүйл хийж байна - аврах хүний амьдрал. Хямд зочид буудал, сохор зоосны төлөө зөвшөөрөлгүй ажил, бичиг баримтгүй, оройн цагаар архи уудаг ... энэ бол гол дүрд өгсөн оршихуй юм. Түүний Жоантай хийсэн уулзалтыг хэрхэн үзэхийг уншигч бүр өөрөө шийдэх ёстой ... Магадгүй энэ эмэгтэйг өөр нэг шийтгэл, шийтгэл болгон түүн рүү илгээсэн байх, тэр салхинд хийсэх зан үйлээрээ түүнд маш их зовлон учруулсан байх ... Нөгөө талаар тэр Түүний амьдралын цорын ганц гэрэл гэгээтэй цэг нь зовлон зүдгүүрээр дүүрэн байдаг, учир нь хэн ч хайр хялбар байх ёстой гэж хэлээгүй ... Заримдаа энэ мэдрэмж бидний сэтгэлийг эргүүлдэг. Ремаркийн бүтээлийг судлаачид энэ романыг хэсэгчлэн намтартай гэж үздэг: алдарт жүжигчин Марлен Дитрих нь Жоан Мадугийн прототипээр нэрлэгдсэн бөгөөд зохиолч нь нэлээд ойр дотно харилцаатай байсан бөгөөд зохиолч нь эх орноосоо хол амьдарч байсан цагаач байсан. Дэлхийн 2-р дайн эхэлж, талууд хамгийн аюултай аюулыг юу хүлээж байгааг мэдэж байсан ...

Парисын нууцлаг шөнө, хувцасны чимэг цыгануудын романс, тамхины утаа ба архи, хязгааргүй хүсэл тэмүүлэл ... энэ бүхэн гол дүрийн баатрын амьдралыг бага зэрэг шингэрүүлдэг. Гэвч түүн дээр олсны үзүүрт байгаа мэт алхсаар л байна. Эцсийн эцэст та хувь заяаны дараагийн эргэлт дээр таныг юу хүлээж байгааг хэзээ ч мэдэхгүй. Магадгүй энэ түүхийн төгсгөл гол дүрийн баатарт итгэл төрүүлсэн байх. Тэр цаашид оршин тогтнохынхоо төлөө тэмцэхээ больсон, одоо түүнд юу тохиолдох нь огт хамаагүй ... Одоо энэ хүнд зөвхөн өнгөрсөн үеийн дурсамж үлдэх болно, мөн түүнд хэр удаан өөгшүүлэхийг зөвшөөрөхийг хэн мэдлээ ...

Манай уран зохиолын сайт дээр та Эрих Мария Ремаркийн "Арк де Ялалт" номыг epub, fb2, txt, rtf гэх мэт өөр өөр төхөөрөмжид тохирох форматаар үнэгүй татаж авах боломжтой. Та ном уншиж, шинэ бүтээгдэхүүн гарахыг байнга дагаж байх дуртай юу? Сонгодог, орчин үеийн шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиол, сэтгэл судлалын уран зохиол, хүүхдийн хэвлэл зэрэг янз бүрийн жанрын номуудын өргөн сонголттой. Нэмж дурдахад бид эхлэгч зохиолчид болон хэрхэн сайхан бичиж сурахыг хүсдэг хүмүүст зориулсан сонирхолтой, мэдээлэл сайтай нийтлэлүүдийг санал болгож байна. Манай зочин бүр хэрэгцээтэй, сэтгэл хөдөлгөм зүйлийг олох боломжтой болно.

Эрих Мария Ремарк

Ялалтын нуман хаалга

Хаа нэгтээгээс нэг эмэгтэй гарч ирээд Равич руу чиглэн алхав. Тэр хурдан алхав, гэхдээ тогтворгүй, тогтворгүй алхмаар. Түүнийг бараг гүйцэж ирэхэд Равич түүнийг анзаарав. Нүүр нь цайвар, өндөр хацрын яс, нүд нь өргөн. Хөлдсөн, хөмөрсөн царай нь маск бөгөөд дэнлүүний уйтгартай тусгалтай нүдэнд ийм шилэн хоосон байдлын илэрхийлэл анивчсан тул Равич өөрийн эрхгүй сэрэмжтэй болов.

Эмэгтэй маш ойрхон өнгөрч, Равичийг цохих шахсан. Тэр гэнэт гараа сунгаж, үл таних залууг тохойноос нь барьж авав. Бүсгүй гуйвж, түүнийг дэмжихгүй бол унах нь гарцаагүй. Гэхдээ тэр чанга атгасан.

-Чи хаана байна? гэж тэр бага зэрэг эргэлзэн асуув.

Эмэгтэй түүн рүү ширтэж байв.

"Намайг явуулаач" гэж тэр шивнэв.

Равик хариулсангүй. Тэгээд үл таних хүнийг чанга атгасаар байв.

- Явцгаая! Энэ нь юу гэсэн үг вэ? Тэр арай ядан уруулаа хөдөлгөв.

Равич түүнийг огт хараагүй юм шиг санагдав. Тэр эмэгтэй хаа нэгтээ түүний өнгөрч, дундуур нь харж, шөнийн харанхуйд нүдээ анилаа. Тэр зүгээр л түүний замд саад болж байсан тул тэр түүнд ингэж хандсан юм.

- Үүнийг орхи!

Тэр даруй шийдэв: үгүй, янхан биш. Бас согтуу биш. Тэр гараа бага зэрэг суллав. Одоо эмэгтэй хүн хүсвэл өөрийгөө амархан чөлөөлж чадах байсан ч тэр үүнийг анзаарсангүй. Равик хүлээсэн хэвээр байв.

-Үгүй ээ, шоглоомгүй, чи шөнө дунд, ганцаараа, ийм цаг үед Парист хаана байна? тэр асуултаа аль болох тайван давтан хэлээд эцэст нь түүний гарыг суллав.

Танихгүй хүн чимээгүй байв. Гэхдээ тэр бас явсангүй. Одоо түүнийг зогсоосон болохоор нэг алхам ч хийхээ больсон бололтой.

Равич гүүрний ханыг налан, алган доороо чийгтэй, сүвэрхэг чулуу байгааг мэдэрлээ.

-Тэнд байгаа юм биш үү? Тэр араас нь толгой дохиход наалдамхай тугалгаар гялалзаж зогсохын аргагүй Сена Алмагийн гүүрний сүүдэр дор залхууран, хүчтэй шахав.

Эмэгтэй хариулсангүй.

"Одоо ч эрт байна" гэж Равич хэлэв. - Хэтэрхий эрт байна, бас хүйтэн байна. Ямар ч байсан арваннэгдүгээр сар.

Тэр тамхиа гарган халаасандаа гүйлдэн шүдэнзээ авав. Эцэст нь тэр үүнийг олж, цаасан хайрцагт ердөө хоёр шүдэнз үлдсэнийг мэдээд, далдуу модны дөлийг далдалж, голоос бага зэрэг сэвшээ салхи татав.

"Надад ч бас тамхи өгөөч" гэж үл таних хүн тэгшхэн, илэрхийлэлгүй хоолойгоор хэлэв.

Равич толгойгоо өргөж, дараа нь түүнд боодлыг үзүүлэв.

- Алжир. Хар тамхи. Гадаадын легионы утаа. Та магадгүй хүчтэй байх болно. Тэгээд надад өөр байхгүй.

Эмэгтэй толгой сэгсрэн тамхиа авав. Равич түүнд шатаж буй шүдэнз өглөө. Тэр шунахайран, гүн гүнзгий амьсгалан тамхи татав. Равич шүдэнзийг парапет дээгүүр шидэв. Шүдэнз харанхуйг гялалзсан одоор таслан, усанд хүрч унав.

Такси гүүрээр бага хурдтайгаар мөлхөв. Жолооч хурдаа хасав. Тэр тэднийг хараад, бага зэрэг хүлээсний дараа огцом хурдалж, Жорж Тавдугаар өргөн чөлөөний нойтон, гялалзсан хар хучилттай замаар явав.

Равич гэнэт үхтлээ ядарч туйлдсан. Тэр өдөржингөө там шиг ажиллаад дараа нь огт унтаж чаддаггүй байв. Тийм ч учраас би гадагш гарлаа - би ямар нэг юм уухыг хүссэн. Харин одоо шөнийн харанхуйд толгой дээр нь уут шидчихсэн юм шиг ядаргаа гэнэт гарч ирэв.

Тэр үл таних хүн рүү харав. Тэр яагаад түүнийг зогсоосон юм бэ? Мэдээжийн хэрэг, түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдсон. Гэхдээ энэ нь түүнд юу вэ? Тэрээр Парист ямар нэгэн зүйл тохиолдсон эмэгтэйчүүдийг хэзээ ч харж байгаагүй, тэр ч байтугай шөнө дунд Парист тэр бүр хайхрамжгүй ханддаг байсан бөгөөд тэрээр ганцхан зүйлийг л хүсч байв - хоёр цаг унтах.

"Чи гэртээ харих ёстой" гэж тэр хэлэв. - Ийм үед - за, гудамжинд юу алдсан бэ? Энд зовлон бэрхшээлээс өөр сайн зүйл олдохгүй.

Тэгээд явахаар шийдэн хүзүүвчээ эргүүлэв.

Эмэгтэй түүн рүү үл ойлгогдох харцаар харав.

-Гэр? тэр эмэгтэй асуусан.

Рави мөрөө хавчив.

- За, тийм ээ, гэртээ, танай байранд эсвэл зочид буудалд, хаана ч байсан. Та цагдаагийн газар хонохыг хүсэхгүй байгаа биз дээ?

- Зочид буудал руу! Ээ бурхан минь! гэж эмэгтэй бувтналаа.

Равик эргэж харав. Очих газаргүй бас нэг тайван бус сүнс тэр бодлоо. Дасах цаг нь болсон. Үүрд адилхан. Шөнөдөө тэд хаашаа явахаа мэдэхгүй, өглөө нь нүдээ нээхээс өмнө тэд аль хэдийн алга болжээ. Өглөө нь тэд хаашаа явах, юу хийхээ маш сайн мэддэг. Дэлхий шиг хуучин, жирийн шөнийн цөхрөл - харанхуйд эргэлдэж, түүнтэй хамт алга болно. Тэр тамхины ишийг шидэв. Өөрөө ч цадаагүй юм шиг.

"Явж нэг юм ууцгаая" гэж тэр санал болгов.

Энэ бол хамгийн энгийн. Тэр төлж, явах болно, дараа нь түүнд яаж байх, юу хийхээ шийднэ.

Эмэгтэй тогтворгүй урагшилсан боловч бүдэрч, ганхав. Рави түүний гарнаас барив.

-Ядарсан уу? - гэж тэр асуув.

-Мэдэхгүй ээ. Магадгүй.

Та нойр хүрэхгүй ядарч байна уу?

Тэр толгой дохив.

-Болж байна. Явцгаая. Намайг барьж байгаарай

Тэд Марсогийн өргөн чөлөөгөөр алхав. Равич мэдэрсэн: үл таних эр түүнийг унах гэж байгаа юм шиг түшиж байв.

Тэд Петр Сербского өргөн чөлөө рүү эргэв. Шайло гудамжтай уулзварын цаана, байшингуудын хооронд бүдгэрч буй өнгө үзэмж дээр, бороотой тэнгэрийн арын дэвсгэр дээр харанхуй бөгөөд тогтворгүй бөөнөөр Арк де Ялалтын сүмийн тоймыг босгожээ.

Равич хонгилын нарийхан шатны дээгүүр гэрэлтэх тэмдэг рүү толгой дохив.

"Бид энд байна, бид эндээс ямар нэгэн зүйл олно гэдэгт итгэлтэй байна.

Энэ бол жолоочийн баар байсан. Ширээн дээр хэдэн таксины жолооч, хэдэн янханууд сууж байна. Таксины жолооч нар хөзөр тоглодог. Садар самуунууд абсент балгав. Тэд тушаал өгсөн мэт түүний хамтрагчийг хурдан мэргэжлийн харцаар хэмжив. Дараа нь тэд хайхрамжгүй эргэж харав. Том нь чангаар эвшээв; нөгөө нь залхуутай эвлэрч эхлэв. Ар талд нь гомдсон харх шиг царайтай залуу зөөгч чулуун хавтан дээр үртэс цацаж, шал шүүрдэж эхлэв. Равич хаалганы дэргэдэх ширээг сонгов. Тиймээс угаах нь илүү тохиромжтой байх болно. Пальто тайлсангүй.

- Юу уух вэ? - гэж тэр асуув.

-Мэдэхгүй ээ. Юу ч.

"Хоёр Кальвадос" гэж тэр ойртож буй зөөгч рүү хэлэв; тэр хантааз өмссөн, цамцны ханцуйгаа шамласан байв. "Бас нэг боодол Честерфилд."

"Честерфилд байхгүй" гэж зөөгч хэлэв. - Зөвхөн франц хэл.

-Зүгээр дээ. Дараа нь ногоон өнгийн Лоран боодол.

- Ногоон байхгүй. Зөвхөн цэнхэр.

Равич зөөгчийн гар руу харвал дээр нь шивээстэй байсан - үүлэн дундуур алхаж буй нүцгэн гоо үзэсгэлэн. Зөөгч түүний нүдийг татаж, гараа нударгаараа атгаж, булчингаар тоглов. Гоо бүсгүйн гэдэс шунал тачаалаар хөдлөв.

"Тэгвэл цэнхэрүүд" гэж Равич хэлэв.

Гарсон инээмсэглэв.

"Магадгүй ногоонууд байх болно" гэж тэр тайвшруулаад шаахайгаа хольж явлаа.

Рави түүний араас харав.

"Улаан шаахай, гэдэс дотрын шивээс" гэж тэр бувтнав. - Өөрөөр хэлбэл, тэр залуу Туркийн флотод алба хааж байсан.

Танихгүй хүн гараа ширээн дээр тавив. Тэр тэднийг дахиж хэзээ ч авахгүй юм шиг хэвтүүлэв. Гар нь сайн арчилсан байсан ч энэ нь юу ч гэсэн үг биш юм. Тиймээ, тийм ч сайн арчилгаагүй. Тэнд баруун гарын дунд хурууны хумс хугарч, зүгээр л хазуулсан бололтой. Тиймээ, лак нь гуужиж байна.

Зөөгч хоёр шил, нэг хайрцаг тамхи авчирсан.

- Лоран, ногоон. Нэг багц олсон.

"Би чамд эргэлзээгүй. Та Тэнгисийн цэргийн хүчинд алба хааж байсан уу?

- Үгүй. Цирк дээр.

- Тэгээд бүр илүү сайн. Равич эмэгтэй рүү шил түлхлээ. - Энд уугаарай. Ийм үед - хамгийн тохиромжтой ундаа. Эсвэл та кофе авахыг хүсч байна уу?

- Ганц амьсгаагаар.

Эмэгтэй толгой дохин шилээ доошлуулав. Рави түүн рүү анхааралтай харав. Царай нь үхсэн, үхлийн цайвар, бараг илэрхийлэлгүй. Уруул нь хавдсан, гэхдээ бүдгэрсэн, бүдгэрсэн, хуучирсан мэт, зөвхөн цайвар шаргал, хүнд, байгалийн алтан өнгөтэй үс нь үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. Тэр нөмрөг өмссөн байсан бөгөөд нөмрөгнийх нь доор цэнхэр өнгийн, захиалгаар оёсон костюм өмссөн байв. Уг костюм нь үнэтэй оёдолчийнх бөгөөд зөвхөн түүний гарт байгаа бөгжний ногоон чулуу нь жинхэнэ байхааргүй том юм.

- Та дахиад жаахан уух уу? гэж Равик асуув.

Танихгүй хүн толгой дохив.

Тэр зөөгчийг дуудлаа.

"Дахин хоёр Кальвадос. Зүгээр л том шил.

- Зөвхөн нүдний шил үү? Эсвэл илүү их асгах уу?

-Яг.

Тэгэхээр хоёр давхар?

-Та ухамсартай.

Равич Кальвадосоо шууд уугаад зугтахаар шийдэв. Энэ нь уйтгартай болж, тэр үхтлээ ядарсан байв. Ер нь тэр ийм тохиолдолд тэвчээртэй байсан, эцсийн эцэст тэр дөчин жилийн амьдрал ямар ч тайван биш байсан. Гэсэн хэдий ч одоо болж буй бүх зүйл түүнд дэндүү танил байсан. Тэрээр Парист ирээд хэдэн жил болж, нойр муутай, шөнөдөө хотоор тэнэж яваад янз бүрийн юм үзсэн.

Гарсон захиалгыг авчирсан. Равич түүнээс халуун ногоотой, анхилуун алимны шилтэй архи авч, үл таних хүний өмнө нэг аяга тавив.

“Наад, дахиад уугаарай. Энэ нь тус болохгүй, гэхдээ энэ нь таныг дулаацуулах нь гарцаагүй. Чамд юу ч тохиолдсон, санаа зовох хэрэггүй. Дэлхий дээр санаа зовох зүйл тийм ч их байдаггүй.

Эмэгтэй түүн рүү нүдээ эргэлдүүлэв. Гэхдээ тэр архи уугаагүй.

"Энэ үнэн" гэж Равич үргэлжлүүлэв. -Ялангуяа шөнө. Шөнө - энэ нь бүх зүйлийг хэтрүүлдэг.

Эмэгтэй түүн рүү харсаар байв.

"Намайг тайвшруулах шаардлагагүй" гэж тэр хэлэв.

- Илүү сайн.

Равич аль хэдийн зөөгчийг хайж байв. Түүнд хангалттай байсан. Тэр ийм төрлийн эмэгтэйчүүдийг мэддэг. Орос байх ёстой гэж тэр бодлоо. Энэ нь дулаарч, хатах цаг гарахгүй, гэхдээ энэ нь танд оюун санааны шалтгааныг зааж өгөх болно.

Arc de Triomphe бол хайр, найдвар, амьдралын хүсэл тэмүүллийн тухай роман юм. Түүхийн гол хэсэгт Арьян үндэстнийг цорын ганц зохистой амьдрал гэж хүлээн зөвшөөрөөгүйн улмаас Францад хууль бусаар амьдрах болсон Германы дүрвэгч Равикийн тухай өгүүлдэг. Гестапод удаан хугацаагаар тамлан зовоож, хорих лагерьт байж, гүйж, бүх зүйлээ алдсан Равик мэдрэмжгүй, юу ч хүлээхгүй, найдваргүй амьдрахыг хичээж, өөр нислэгт үргэлж бэлэн байна. "Амьдрах үнэ цэнэтэй бүхнээ алдсан хүн л эрх чөлөөтэй байдаг." Гэсэн хэдий ч асуудалд орсон охинтой гэнэтийн уулзалт нь түүний амьдралыг өөрчилж, түүнийг өөрчилдөг. Жоаныг аварч, тэр өөрөө ч мэдэлгүй аврагдсан. Европ дахь улс төрийн нөхцөл байдал, дайн ойртож буй байдал, тодорхойгүй байдал улам бүр нэмэгдсээр байна маргааш- энэ бүхэн нь хайраар дүүрэн хоёр зүрх сэтгэлийн аз жаргалд саад болж байна.
Ремаркийг дэмий нэрлэсэнгүй сүүлчийн романтик XX зуунд тэрээр биднийг шинээр гарч ирж буй хайрын уур амьсгалаар бүрхэв. Баатруудын харилцан яриа нь хүсэл тэмүүлэл, эмзэглэл, уйтгар гунигаар дүүрэн байдаг.
Энэ бүхэн дэлхийн хамгийн романтик хотод байдаг. Ремарк Парисыг маш шүүслэг гэж дүрсэлдэг тул та навчин тамхины үнэр, Кальвадосын амт, Францын шансоны чимээг мэдэрч эхэлдэг. "Зэвсэгтээ баяртай" киноны Хемингуэй шиг Ремарк энэ ундаанд бэлгэдлийн утгыг өгч, Кальвадос хайрын ундаа болж, Равик, Жоан хоёрын түүхийн нэг хэсэг болжээ.
Гэсэн хэдий ч хайр бол романы гол сэдэв биш юм. Дайны эмгэнэл, амьдралын шударга бус байдал. Хүн бүр өөр өөрийн гэсэн гашуун хувь тавилантай, юу ч байсан амьд үлдэхээр тавилантай байдаг, тэд бүх зүйлээ алдсан ч гэсэн амьдралын цангасаар дүүрэн байдаг. Гайхалтай мэс засалч Равик хууль бусаар, бага хөлсөөр ажиллахаас өөр аргагүйд хүрч, заримдаа "муруй" мэс засалчдын алдааг засдаг. Жоан хэтэрхий оройтохоос өмнө амьдралаас бүх зүйлийг шахаж авахыг хичээж, өөрийгөө булан руу хөтлөв. Эдгэшгүй өвчтэй Кэт төлөвлөгөөгөө боловсруулж, бөмбөг рүү явж байна. Аймшигтай бэртэл авсан ч ашиг олдог Жанно. Борис, Роланд, Люсьен... Амьдрал хүн бүрийг ялан дийлдэг ч тэд бууж өгөлгүй, бүхэл бүтэн харанхуйн төгсгөлд Ялалтын нум зогсох шиг зогсдог. Мөн тэд энэ амьдралын төлөөх тэмцэлд амьд үлдэнэ гэдэгт итгэхийг хүсч байна.

Номыг уншихад хялбар бөгөөд дүрүүд нь гайхалтай бичигдсэн байдаг. Ремарк бол эргэлзээгүй суут ухаантан. Бүх зүйл маш төвөгтэй, гэхдээ маш энгийн байдлаар танилцуулсан. Зохиолд хэлэлцэх, эргэцүүлэн бодохуйц өөр олон сэдэв, санаанууд бий. Энэ роман хэнийг ч хайхрамжгүй орхихгүй, би үүнийг хүн бүрт зөвлөж байна.

Эцэст нь хэлэхэд, миний бодлоор гайхалтай.

"Өмнө нь таны хайртай байсан хүнээс илүү харь хүн болж чадахгүй..."

"Итгэл нь фанатизм руу амархан хөтөлдөг. Тийм ч учраас шашны нэрээр маш их цус урсгасан".

"Чамд юу ч тохиолдсон - зүрх сэтгэлдээ юу ч бүү ав. Дэлхий дээр багахан зүйл удаан хугацаанд чухал байдаг."

"Яагаад сүсэгтэн хүмүүс ийм тэвчихгүй байдаг юм бэ? Киник хүмүүс хамгийн амархан зантай, идеалистууд хамгийн тэвчихийн аргагүй байдаг. Энэ нь таныг бодоход хүргэхгүй байна уу?"

"Амьдрал хэзээ ч ийм бага үнэ цэнэтэй байхад өнөөдрийнх шиг ийм үнэ цэнэтэй байсангүй.
"

"Зөвхөн мөрөөдөл нь бодит байдалтай эвлэрэхэд тусалдаг."

"Амьдрах үнэ цэнэтэй бүхнээ алдсан хүн л эрх чөлөөтэй байдаг."

Ангилалд алдартай: