स्टॅलिनग्राडमधील आक्रमण गटांची युक्ती. स्टॅलिनग्राड: लढायांच्या खुणा

स्टॅलिनग्राड मध्ये रस्त्यावर लढाई

(रणनीती)

स्टॅलिनग्राडमधील रस्त्यावरील लढाया ग्रेट देशभक्त युद्धाच्या इतिहासात सर्वात उल्लेखनीय आणि बोधप्रद पृष्ठांपैकी एक म्हणून खाली जाईल. स्टॅलिनग्राड येथेच रस्त्यावर लढण्याचे डावपेच विकसित केले गेले, ज्याचा जगभरातील सर्व लष्करी अकादमींमध्ये अभ्यास केला जातो. स्टालिनग्राडच्या बचावकर्त्यांची अतुलनीय दृढता, ज्यांनी आपला जीव न गमावता कमांडच्या आदेशाचे पालन केले, मृत्यूपर्यंत लढा दिला आणि युद्धादरम्यान त्यांचे लढाऊ प्रशिक्षण आणि रणनीती सतत सुधारली, सोव्हिएत सैनिकांच्या नावाने वीर कृत्यांसाठी नेहमीच प्रेरणा देत राहील. मातृभूमी. स्टॅलिनग्राडमधील रस्त्यावरील लढाईचा अनुभव नंतर सोव्हिएत सैन्याने बुडापेस्ट, पॉझ्नान, बर्लिन आणि इतर शहरांवर केलेल्या हल्ल्यात वापरला. S. S. Smirnov “In the Battles for Budapest” या पुस्तकात लिहितात: “बुडापेस्टच्या लढाईत सहभागी झालेले स्टेलिनग्रेडर्सचे थेट वारस बनले. ज्या सैन्याने नाझींना हंगेरियन राजधानीतून बाहेर काढले त्यामध्ये स्टालिनग्राडच्या लढाईचे अनेक नायक होते, जे जनरल चुइकोव्हच्या प्रसिद्ध आक्रमण गटातील सहभागी होते. तेच अनोख्या सैनिकांच्या “स्ट्रीट फायटिंग अकादमी” मध्ये शिक्षक बनले होते जे आमच्या युनिट्समध्ये निर्माण झाले होते... त्या दिवसांत जेव्हा पुढची फळी बुडापेस्टच्या दूरच्या उपनगरातून जात होती.”


तोफखाना आणि हवाई समर्थनाच्या फायद्यापासून वेहरमॅच सैन्याला वंचित ठेवण्यासाठी,

62 व्या लष्कराचे कमांडर, लेफ्टनंट जनरल व्ही.आय. चुइकोव्हने शक्य तितके कमी करण्याचे आदेश दिले (ग्रेनेड फेकण्यापूर्वी)


सोव्हिएत आणि नाझी सैन्याच्या लढाईच्या फॉर्मेशनमधील अंतर. परिणामी, जर्मन कमांडला स्वतःच्या सैनिकांचा पराभव टाळण्यासाठी आघाडीच्या ओळीवर गोळीबार आणि हवाई हल्ले सोडून द्यावे लागले.


या बदल्यात, 62 व्या सैन्याच्या सर्व तोफखान्या व्होल्गाच्या पलीकडे मागे घेण्यात आल्या, जिथून त्यांनी संरक्षणाच्या पुढच्या ओळीवर गोळीबार केला नाही तर हल्ल्यापूर्वी मागील नाझी सैन्याच्या एकाग्रतेवर गोळीबार केला. व्ही.आय.ने नमूद केल्याप्रमाणे. चुइकोव्ह, रस्त्यावरील लढायांच्या दरम्यान, मोठ्या युनिट्समधील कृती सोडून देणे आणि शत्रूच्या ताब्यात असलेल्या प्रत्येक इमारतीवर हल्ला करणाऱ्या 8-10 लोकांच्या लहान आक्रमण गटांमध्ये लढण्याच्या रणनीतीकडे जाणे आवश्यक होते. दररोज रात्री, सोव्हिएत आक्रमण गट नाझी सैन्याच्या ठिकाणी घुसले, त्यांना विश्रांती न देता, जर्मन पायदळाच्या ताब्यात असलेल्या घरांवर ग्रेनेड फेकले, खाणकाम आणि इतर तोडफोड केली. शहरातील सीवरेजच्या बोगद्यातून, हल्लेखोर गट नाझी सैन्याच्या मागील भागात घुसले. वेहरमॅक्ट सैनिकांना प्राणघातक सैन्याच्या हल्ल्यांमुळे भयंकर त्रास सहन करावा लागला आणि या "उंदीर युद्ध" वर ते कमालीचे संतापले, असा विश्वास आहे की ते लष्करी कलेच्या सर्व नियमांचे उल्लंघन करते. स्टॅलिनग्राडमध्ये प्रशिक्षण घेतलेल्या स्निपरची हालचाल विशेषतः रस्त्यावरील लढायांमध्ये व्यापक झाली. 284 व्या पायदळ विभागातील स्निपर, व्ही.जी., विशेषत: स्वतःला वेगळे केले. झैत्सेव्ह. ऑक्टोबर-नोव्हेंबरमधील रस्त्यावरील लढाईदरम्यान, सैन्याचे मुख्य काम शत्रूला थकवणे आणि रक्तस्त्राव करणे हे होते. यावेळी, स्निपर चळवळ स्टॅलिनग्राडमध्ये विशेषतः व्यापक होती. कमांडर आणि राजकीय कार्यकर्त्यांनी स्निपरच्या संपूर्ण शाळा तयार केल्या.


स्निपर गर्ल (प्रतिशोधाचे शस्त्र)

स्टॅलिनग्राडची लढाई ही दुसऱ्या महायुद्धातील सर्वात मोठी लढाई आहे. ते 200 दिवस चालले. युद्धादरम्यान, फॅसिस्ट गटाने एकूण 1.5 दशलक्ष सैनिक आणि अधिकारी गमावले, म्हणजे. त्याच्या सर्व सैन्यांपैकी 25% सोव्हिएत-जर्मन आघाडीवर कार्यरत आहेत, 2 हजार टँक आणि आक्रमण तोफा, 10 हजार पेक्षा जास्त तोफा आणि मोर्टार, सुमारे 3 हजार लढाऊ आणि वाहतूक विमाने, 70 हजारांहून अधिक वाहने आणि इतर मोठ्या प्रमाणात सैन्य. उपकरणे आणि शस्त्रे. वेहरमॅच आणि त्याच्या सहयोगींनी 32 विभाग आणि 3 ब्रिगेड पूर्णपणे गमावले आणि आणखी 16 विभाग नष्ट झाले, त्यांची शक्ती 50% पेक्षा जास्त गमावली. स्टॅलिनग्राडजवळ सोव्हिएत सैन्याच्या प्रतिआक्रमणाच्या परिणामी, चौथा जर्मन टाकी, तिसरा आणि चौथा रोमानियन आणि 8 वा इटालियन सैन्य आणि अनेक ऑपरेशनल गट पूर्णपणे नष्ट झाले आणि 6 वी जर्मन फील्ड आर्मी पूर्णपणे नष्ट झाली. नाझी सैन्य आणि त्यांचे सहयोगी व्होल्गाच्या पश्चिमेला परत फेकले गेले. हिटलरच्या लष्करी-राजकीय नेतृत्वाच्या योजनेनुसार, 1942 च्या उन्हाळी मोहिमेतील फॅसिस्ट जर्मन सैन्याने बार्बारोसा योजनेद्वारे निश्चित केलेली लष्करी आणि राजकीय उद्दिष्टे साध्य करायची होती, जी 1941 मध्ये मॉस्कोजवळच्या पराभवामुळे साध्य झाली नव्हती. मुख्य धक्का सोव्हिएत-जर्मन आघाडीच्या दक्षिणेकडील भागावर स्टालिनग्राड शहर काबीज करण्याच्या उद्देशाने, काकेशसच्या तेल-वाहक प्रदेशात आणि डॉन, कुबान आणि लोअर व्होल्गा या सुपीक प्रदेशांपर्यंत पोहोचणे अपेक्षित होते. देशाच्या मध्यभागी काकेशसशी जोडणारे संप्रेषण व्यत्यय आणणे आणि त्यांच्या बाजूने युद्ध समाप्त करण्यासाठी परिस्थिती निर्माण करणे. हिटलरच्या रणनीतीकारांचा असा विश्वास होता की डॉनबास आणि कॉकेशियन तेलाच्या नुकसानामुळे सोव्हिएत युनियन गंभीरपणे कमकुवत होईल आणि ट्रान्सकॉकेशियामध्ये नाझी सैन्याच्या प्रवेशामुळे कॉकेशस आणि इराणद्वारे त्याच्या मित्र राष्ट्रांशी असलेले संबंध विस्कळीत होतील आणि तुर्कीला त्याच्याविरूद्धच्या युद्धात खेचण्यास मदत होईल. नियुक्त केलेल्या कार्यांच्या आधारे, जर्मन इस्टर्न फ्रंटच्या दक्षिणेकडील भागावरील सैन्याच्या नेतृत्वाच्या संरचनेत बदल केले गेले. आर्मी ग्रुप साउथ (फील्ड मार्शल एफ. वॉन बॉक) दोन भागात विभागले गेले: आर्मी ग्रुप बी (चौथा पॅन्झर, 2रा आणि 6वा फील्ड जर्मन आणि 2रा हंगेरियन आर्मी; कर्नल जनरल एम. फॉन वेच्स) आणि आर्मी ग्रुप ए (1ला पॅन्झर, 17वा आणि 11वी जर्मन फील्ड आर्मी आणि 8वी इटालियन आर्मी; फील्ड मार्शल व्ही. लिस

संकलित P.A. दुबित्स्काया, युद्ध आणि कामगार दिग्गजांच्या प्रादेशिक परिषदेच्या अध्यक्षीय मंडळाचे सदस्य, स्टॅलिनग्राडच्या लढाईत सहभागी, 52 व्या गार्ड्स ऑर्डर ऑफ लेनिन, सुवोरोव्ह, कुतुझोव्ह रीगा-बर्लिन रायफल विभागाचे दिग्गज.

स्रोत: यूएसएसआर संरक्षण मंत्रालयाचे संग्रहण,

समकालीन इतिहासाच्या दस्तऐवजीकरणाचे केंद्रीय संग्रहण,

समकालीन इतिहासाच्या दस्तऐवजीकरणासाठी वोल्गोग्राड प्रादेशिक केंद्र,

व्होल्गोग्राड प्रादेशिक राज्य संग्रह.

साहित्य: द्वितीय विश्वयुद्धाचा इतिहास 1939 - 1945. टी. 5,6. - एम. ​​व्होनिझदात, 1975.

सोव्हिएत युनियनच्या महान देशभक्त युद्धाचा इतिहास. 1941 - 1945. टी.2. - एम. ​​व्होनिझदात, 1961.

दुसरे महायुद्ध. लघु कथा. एम., "विज्ञान", 1984.

महान देशभक्त युद्ध. 1941 - 1945. विश्वकोश. एम., 1985.

सॅमसोनोव्ह ए.एम. स्टॅलिनग्राडची लढाई. मोनोग्राफ. एम., "विज्ञान". 1989.

वासिलिव्हस्की ए.एम. जीवनाचे कार्य. आठवणी. एम., 1988.

झुकोव्ह जी.के. आठवणी. प्रतिबिंब. आठवणी. एम., 1990.

रोकोसोव्स्की के.के. सैनिकाचा पराक्रम. आठवणी. एम., 1972.

चुइकोव्ह V.I. स्टॅलिनग्राड ते बर्लिन. आठवणी. एम., 1985.

चुइकोव्ह V.I. शतकातील लढाई. आठवणी. एम., 1985.

चुयानोव ए.एस. स्टॅलिनग्राड डायरी. वोल्गोग्राड, 1982.

वीर चौसष्ट । वोल्गोग्राड, 1981.

क्रासविन व्ही.एस. स्टॅलिनग्राडचा पराक्रम. 1975.

स्टॅलिनग्राडची लढाई. वोल्गोग्राड, 1975.

वीर स्टॅलिनग्राड. 1943.

न मिटणारे वैभव. वोल्गोग्राड, 1982.

सैनिक. वोल्गोग्राड, 1979.

व्होल्गोग्राड. चार शतकांचा इतिहास. 1989.

गंभीर परीक्षांच्या दिवसांत. व्होल्गोग्राड. 1966.

वोल्गोग्राड कोमसोमोलचा क्रॉनिकल. वोल्गोग्राड, 1976.

ऐतिहासिक संग्रह. यूएसएसआर अकादमी ऑफ सायन्सेसचे प्रकाशन गृह. 1962.

सोव्हिएत ही लोकांची शक्ती आहे. वोल्गोग्राड, 1983.

चेका कागदपत्रांद्वारे फ्लिप करणे. वोल्गोग्राड, 1987.

S. Smirnov "बुडापेस्टच्या लढाईत" 1985. पीपी. 40

प्रकाशन गृह: व्होल्गोग्राडिनफॉर्मप्रिंट. पीपीपी "ऑफसेट" 1992

फोटोग्राफिक सामग्रीची निवड: "युद्ध अल्बम" स्टॅनिस्लाव झारकोव्ह - प्रकल्प संपादक

संग्रहालय-रिझर्व्ह "स्टॅलिनग्राडची लढाई", व्होल्गोग्राडच्या प्रदर्शनाचे फोटो

व्होल्गोग्राड (स्टॅलिनग्राड) मधील सेंट्रल डिपार्टमेंट स्टोअर म्युझियम हे ते ठिकाण आहे जिथे जनरल फील्ड मार्शल पॉलससह 6 व्या फील्ड आर्मीचे मुख्यालय ताब्यात घेण्यात आले होते. (फ्रेड्रिक पॉलस हा बार्बरोसा योजनेत सक्रिय सहभागी आहे; न्यूरेमबर्ग चाचण्यांमध्ये यूएसएसआरच्या खटल्याचा साक्षीदार).

शहरासाठी लढत (“स्टालिनग्राड 1942 ची सुरुवात. एक पाऊलही मागे नाही”)

23 ऑगस्ट रोजी स्टॅलिनग्राडमध्ये युद्ध सुरू झाले. डॉनच्या डाव्या काठावरील एका छोट्या ब्रिजहेडवरून 16 व्या टँक डिव्हिजनच्या 100 हून अधिक टाक्या, 62 व्या सैन्याचा प्रतिकार दडपून, 60 किमी अंतरावर अर्ध्या दिवसात अकाटोव्का-लाटोशिंका विभागातील व्होल्गापर्यंत आमच्या मागील बाजूस पोहोचल्या. फेकणे मग 87 व्या विभागाला रोसोशिन्स्की तटबंदीच्या खंदकातून फाडून त्यांच्या दिशेने फेकले गेले, या सक्तीच्या मोर्चात संपूर्ण विभाग मरण पावला, बॉम्बस्फोट आणि गोळीबार झाला, फक्त मुख्यालय राहिले. केवळ योगायोगाने 35 व्या पायदळ विभाग, ज्याला दक्षिणेकडे हस्तांतरित केले जात होते, ते जर्मन लोकांच्या मार्गात सापडले. पॉल कॅरेल, त्यावेळचे एक उच्च पदस्थ नाझी अधिकारी, यांनी त्यांच्या पुस्तकात लिहिले: “वेगवान हल्ल्याने शत्रू आश्चर्यचकित झाला आणि त्याचे डोके गमावले - जवळजवळ नेहमीप्रमाणेच अशा परिस्थितीत - प्रभावी संरक्षण आयोजित करण्यात अक्षम होता, कारण अनाड़ी सोव्हिएत कमांड सहसा प्रतिक्रिया देत असे. दुसऱ्या जर्मन स्त्रोताकडून: “चारशे टाक्या, चिलखत कर्मचारी वाहक आणि लढाऊ टोपण वाहने या हल्ल्यात भाग घेतात, ज्यावर डायव्ह बॉम्बर्सच्या पथकांनी स्टालिनग्राडच्या दिशेने दाट गटात उड्डाण केले. तातार भिंतीपर्यंत व्यावहारिकदृष्ट्या कोणताही प्रतिकार नव्हता, फक्त गुमराकजवळील एअरफील्डजवळ प्रतिकार तीव्र झाला. ” येथे, टाटार तटबंदी, ज्याचा जर्मन लोकांनी अनेकदा उल्लेख केला आहे, ईशान्येकडून कुझमिची ते सुखाया मेचेत्का आणि रेल्वेमार्गाने जवळजवळ मामायेव कुर्गनपर्यंत पसरलेल्या प्राचीन खंदकाचा एक भाग आहे.

व्होल्गा येथे पोहोचल्यानंतर, 16 व्या टँक डिव्हिजनने, आमच्या मागील बाजूस वेढलेले दिसले, परिमिती संरक्षण हाती घेतले. जर्मन शांत होते. त्यांना माहीत होते की इथे कोणी नाही. आणि पायदळ आणि इतर लॅगिंग युनिट ब्रिजहेड मजबूत करण्यासाठी थांबले होते. आणि त्यांच्या आश्चर्याची कल्पना करा जेव्हा दुसऱ्या दिवशी अगदी नवीन, रंगविलेल्या टाक्यांवर काम करत असलेल्या लोकांनी त्यांच्यावर हल्ला केला. लढाईच्या सहाव्या दिवशी, दारूगोळा आणि इंधनाच्या कमतरतेमुळे, ते परत खंडित होणार होते - उत्तरेकडून स्टॅलिनग्राड काबीज करण्यास वेळ नव्हता.

परंतु 60 व्या मोटारीकृत विभाग आणि इतर वेहरमॅच युनिट्सच्या संपर्कानंतर, स्टालिनग्राड फ्रंट 8-12 किमीने बराच काळ फाटला. नोव्हेंबरअखेरपर्यंत आम्ही अंतर पूर्ण करू शकलो नाही. 23 सप्टेंबर रोजी टँक ब्रेकथ्रूनंतर लगेचच, 4थ्या लुफ्तवाफे एअर फ्लीटच्या 8 व्या कॉर्प्सच्या बॉम्बर स्क्वॉड्रन्सने लहान-कॅलिबर अँटी-एअरक्राफ्ट गनसाठी दुर्गम उंचीवर शहराच्या मध्य आणि उत्तर भागांवर बॉम्बफेक करण्यास सुरुवात केली. ते हजारांबद्दल बोलतात, परंतु स्टॅलिनग्राडवरील हल्ल्याला समर्थन देणारी सर्व प्रकारची फक्त 1000 विमाने होती आणि त्या वेळी पूर्वेकडील सर्व विमाने सुमारे 2500 युनिट्स होती. ते एका कॉरिडॉरच्या बाजूने चालत गेले ज्यात विमानविरोधी तोफा टाकल्या आणि टाक्यांनी चिरडल्या. फक्त काही विमाने खाली पाडून नुकसान झाले. आणि 24 ऑगस्टपर्यंत, शहरातील विमानविरोधी तोफखाना पूर्णपणे तटस्थ झाला होता, मुख्य कारण म्हणजे दारुगोळा डेपो नष्ट करणे आणि सर्वात जवळचा डेपो साराटोव्हमध्ये होता. आणि शहराच्या मध्यवर्ती भागावर बॉम्बफेक करण्यात आली, आणि आकाशातील मास्टर्स आणखी बरेच दिवस विमानातून शूटिंग करत होते - आणि आमच्याकडे बहुतेक जुन्या प्रकारचे सैनिक होते जे काही करू शकत नव्हते आणि त्यापैकी काही होते.

स्टॅलिनग्राडला उच्च-स्फोटक आणि आग लावणाऱ्या बॉम्बचा मोठा फटका बसला. वातावरण उष्ण आणि वादळी होते. पाण्याच्या पाइपलाइन उद्ध्वस्त झाल्या आहेत. आग भडकत होती. व्होल्गावरील ट्रॅक्टरच्या समोर उत्तरेस जर्मन टाक्या आहेत. तेथे जवळजवळ कोणतेही लष्करी कर्मचारी नाहीत आणि त्यापैकी काही आधीच व्होल्गा ओलांडून लाटोशिंकातील लोकसंख्येकडून मागवलेल्या बोटींवर गेले आहेत. आदेशही घाबरला. काँफ्रंट एरेमेन्कोने ताबडतोब जवळपास अस्तित्वात असलेले क्रॉसिंग नष्ट करण्याचे आदेश दिले. शाड्रिंस्की बॅकवॉटरमध्ये, अख्तुबाच्या उगमाच्या आधी, रेल्वे गाड्यांच्या वाहतुकीसाठी दोन मोठ्या फेरी बुडल्या होत्या; अशा फेरीचे मॉडेल स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या पॅनोरमा संग्रहालयात आहे आणि संरक्षणासाठी त्यांच्यावर विमानविरोधी उपकरणे बसविण्यात आली होती. विमानाविरुद्ध. आणि जर्मन डेटानुसार, ते लोड केलेल्या गाड्यांसह पकडले गेले. थोड्या वेळाने, घाईघाईने, कुपोरोस्नोये येथे नुकताच बांधलेला पोंटून पूल देखील नष्ट झाला, त्या भागातील लोकसंख्या, पशुधनाची वाहतूक आणि दक्षिणेकडील सैन्याला ओलांडण्याची संधी वंचित ठेवली गेली. ते म्हणतात की लाटोशिंकाजवळ नव्याने बांधलेला आणि उडवलेला रेल्वे पोंटून पूल अनहूक केला जाऊ शकतो आणि खाली हलवला जाऊ शकतो किंवा खाली उतरवला जाऊ शकतो.
परंतु एनकेव्हीडी विभागातील मिलिशिया आणि सैनिकांनी जर्मन लोकांना उत्तरेकडून शहरात प्रवेश करू दिला नाही. आणि 28 ऑगस्ट रोजी, गोरोखोव्हची रायफल ब्रिगेड, 24 नोव्हेंबरपर्यंत गोरोखोव्हच्या तथाकथित उत्तरी गटाच्या लढाईचा आधार, रिंका-स्पार्टानोव्हका भागात ट्रॅक्टरजवळ पोहोचला. उत्तरेकडून सतत हल्ला करणाऱ्या रेड आर्मीच्या तुकड्यांनी तयार झालेल्या अरुंद जर्मन आठ किलोमीटरच्या कॉरिडॉरमधून जाण्याचा प्रयत्न केला. परंतु त्यांनी लोक आणि टाक्या अयशस्वीपणे गमावल्या, स्टॅलिन आणि झुकोव्हच्या दबावाखाली, त्यांच्याकडे तयारीसाठी वेळ नव्हता. मग, पहिल्या सैन्याचे कमांडर मोस्कालेन्को यांच्या म्हणण्यानुसार, आमच्याकडे जवळजवळ कोणतीही टाक्या आणि तोफखाना नव्हता. आणि म्हणून, काही फायदा झाला नाही, वाढत्या नुकसानामुळे त्यांनी जवळजवळ जानेवारी 1943 पर्यंत हल्ला केला.

सप्टेंबरच्या सुरुवातीला आग्नेय आघाडीवर जर्मन आक्रमणाच्या केंद्रस्थानी, संरक्षण रेषा शहराच्या जवळ गेली. ट्रॅक्टोर्नीजवळील रायनोकपासून ऑर्लोव्का, गोरोडिश्चे, गुमराक, पेश्चांका ते क्रास्नोआर्मेस्कजवळील इव्हानोव्कापर्यंत ६२व्या आणि ६४व्या सैन्याच्या तुकड्या होत्या. त्यांचे मोठे नुकसान झाले; काही विभागांमध्ये 500-1000 लोक शिल्लक होते. दहा टाकी ब्रिगेडसाठी फक्त 146 टाक्या होत्या, ज्यात हलक्या टाक्या होत्या. एरेमेन्कोने शहराचे संरक्षण शहर बायपासचे कमांडंट, गॅरिसनचे प्रमुख आणि साराजेव्होच्या एनकेव्हीडीच्या 10 व्या विभागाच्या कमांडरकडे सोपवले. आणि ते क्रॉसिंग, उपक्रम आणि गोदामांचे रक्षण करण्यासाठी, तोडफोड करणाऱ्यांना पकडण्यासाठी आणि लढाऊ ऑपरेशन्स न करण्यासाठी तयार केले गेले आणि हेतूने केले गेले - परंतु त्याव्यतिरिक्त - ते करावे लागले. आणि त्याची रचना लहान होती, 5 रेजिमेंटसाठी सुमारे 7.5 हजार, आणि त्यात फार कमी तोफा होत्या: फक्त 12 युनिट्स. तथाकथित संरक्षण रेषेसह 45 मिमी आणि 100 मोर्टार 50 किमी पर्यंत पसरले आहेत. हे खरे आहे की, गॅरिसनचा भाग असलेल्या इतर एनकेव्हीडी युनिट्ससह साराजेव्होच्या अधीनस्थांची एकूण संख्या जास्त होती (स्वतंत्र बख्तरबंद ट्रेनसह). 1,500 लोकांमधून: शहरवासी, पोलिस अधिकारी, एनकेव्हीडी कामगार, चुइकोव्हच्या आठवणींनुसार, एक अतिरिक्त तुकडी तयार केली गेली आणि संरक्षण बिंदूंवर गटांमध्ये वितरित केली गेली (व्यावहारिकपणे आत्मघाती बॉम्बर्स).

परंतु जर्मन लोकांशी आणि विशेषत: शहरातील लढाईचा अनुभव नसताना सरेव हा सैन्याचा सैनिक नव्हता. क्रॉसिंगकडे जाण्यासाठी त्याने नोड्स दिले नाहीत आणि कोणीही मदत केली नाही. स्टॅलिनग्राड लष्करी जिल्ह्याचा प्रमुख बराच काळ अस्त्रखानमध्ये होता, चुयानोव्ह लष्करी व्यवहारात मध्यम होता आणि पुन्हा कोणीही मदत केली नाही. आणि तेथे फ्रंट मिलिटरी कौन्सिल आणि मुख्यालयाचे प्रतिनिधी आणि तेच झुकोव्ह होते ...
एरेमेन्कोच्या मते: "संरक्षण, नैसर्गिकरित्या, खूप पातळ होते." "सर्वसाधारणपणे, स्टॅलिनग्राड संरक्षणासाठी तयार नव्हते. रस्त्यावर तटबंदी आगाऊ तयार केलेली नव्हती, स्टॅलिनग्राडमध्ये दारुगोळा, औषधी किंवा अन्नपदार्थ असलेली गोदामे जमिनीत पुरलेली नव्हती," 16 सप्टेंबरच्या अहवाल क्रमांक 40 वरून, 1942, सेलिव्हानोव्स्की यांनी बेरिया आणि अबाकुमोव्ह यांना.

स्टालिनने म्हटल्याप्रमाणे जर्मन लोकांकडे काही किलोमीटर बाकी होते - “तीन व्हर्स्ट” आणि व्होल्गापर्यंत फक्त 5-10 किलोमीटर.

12 सप्टेंबर रोजी, झुकोव्हला स्पष्टीकरणासाठी मॉस्कोला परत बोलावण्यात आले. 62 व्या सैन्याची कमांड, जी सैनिक आणि उपकरणांच्या संख्येच्या बाबतीत खूपच कमकुवत होती, जनरल चुइकोव्ह यांनी घेतली, ज्याने शहराचे रक्षण करण्याचे वचन दिले. आणि आधीच 13 सप्टेंबर रोजी, दोन ठिकाणी दोन गटांनी शहरावर एक शक्तिशाली, न थांबता जर्मन आक्रमण सुरू केले. पहिली, 6 वी सेना, केंद्र आणि क्रॉसिंग काबीज करण्याच्या उद्देशाने हॉस्पिटल आणि रझगुल्याएवका स्टेशनपासून एअर कॅम्पमधून व्होल्गापर्यंत दोन प्रवाहात गेली: एक - सेंट्रल स्टेशन आणि बाल्कन प्रदेशात, - दुसरा मामायेवकडे. कुर्गन आणि कामगारांची गावे. सदोवाया स्टेशनवरून होथच्या चौथ्या पॅन्झर आर्मीच्या दुसऱ्या गटाने शहराच्या दक्षिणेकडील 62 व्या आणि 64 व्या सैन्याच्या जंक्शनवर हल्ला केला - स्टॅलिनग्राड -2 स्टेशन, एलशांका, दार-गोरा - च्या तोंडाजवळ जाणारी लिफ्ट. व्होल्गाच्या बाजूने उजवीकडे त्सारित्सा आणि त्सारिनावरील पूल. आणि पुलांच्या मागे स्टेशन आणि केंद्र होते.

हे दु:खद वीरतेने भरलेले एक वेगळे महाकाव्य आहे. तेथे मध्यभागी आणि मामायेव कुर्गनच्या तुलनेत बचावात्मक लढाया कमी रक्तरंजित आणि क्रूर नव्हत्या: तेथे विटांची फारच कमी घरे होती - ब्रेस्ट किल्ला एक धान्य लिफ्ट होता - आणि सप्टेंबरमध्ये दोन टाकी विभाग आणि एक मोटारयुक्त विभाग, टाक्यांसह देखील होते. या भागात फेकले...

एअर टाउनमध्ये, जर्मन रेजिमेंट्सची प्रगती केवळ 6 व्या टँक ब्रिगेडद्वारे रोखली गेली; आणि 38 वी मोटार चालवलेली ब्रिगेड - रझगुल्यायेवकापासून दक्षिणेकडे 4 किमी समोर; येथे कुठेतरी 269 वी एनकेव्हीडी रेजिमेंट देखील सामील होती (चुइकोव्ह म्हणाले की त्याने मामायेव कुर्गनचा बचाव केला). जर्मन लोकांकडे त्यावेळी या भागात टाक्या नसल्या तरी फक्त स्व-चालित तोफा होत्या, आमचा बचाव कमकुवत होता. शिवाय, तोफखाना आणि विमानचालनाच्या विध्वंसक हल्ल्यांखाली टाक्या टाकण्याच्या आदेशाच्या मूर्ख हट्टीपणामुळे 6 व्या टँक ब्रिगेडचा ताबडतोब नाश झाला; फक्त एक चौतीस वाचले.
स्टेशनच्या डावीकडे दक्षिणेकडे लढाई झाली: खलाशींची 42 वी आणि 92 वी ब्रिगेड, 244 वा विभाग आणि 35 व्या, 131 व्या विभागाचे अवशेष, दोन एनकेव्हीडी रेजिमेंट आणि इतर लहान युनिट्स.

स्टालिनग्राडबद्दल बोलताना शहराच्या संरक्षणातील मुख्य व्यक्ती असलेल्या चुइकोव्हचा अर्थ म्हणजे विटांनी बांधलेले सांस्कृतिक ऐतिहासिक केंद्र, ज्यामध्ये पूर्व-क्रांतिकारक घरे आणि सोव्हिएत काळातील शक्तिशाली चार ते सहा मजली इमारतींचा समावेश आहे, ज्यापासून 2-3 किमी लांब आहे. त्सारिना नदी ते 9 जानेवारी स्क्वेअर एक मिल आणि पावलोव्हच्या घरासह आणि एक किलोमीटर खोल; व्होल्गाच्या पुढे दऱ्याखोऱ्यांमधून - मामायेव कुर्गन आणि गावे आणि अनेक औद्योगिक उपक्रम असलेले औद्योगिक क्षेत्र, त्यापैकी तीन मोठे आहेत: दोन झारवादी काळापासून - स्टील फाउंड्री "रेड ऑक्टोबर" आणि तोफखाना "बॅरिकेड्स", आणि एक - पंचवार्षिक योजनांचा पहिला जन्मलेला, विशाल ट्रॅक्टर. खारकोव्हच्या पराभवानंतर, तो चौतीस आणि तोफखाना ट्रॅक्टरच्या मुख्य उत्पादकांपैकी एक बनला. कामगारांच्या वसाहती कारखान्यांजवळ वाढल्या, मुख्यतः लाकडी आणि अडोब घरे. बॅरिकेड्सवर - प्री-क्रांतिकारक - आणि युद्धापूर्वी बांधलेल्या ट्रॅक्टर प्लांटजवळ, संरक्षणाच्या दृष्टिकोनातून महत्त्वाच्या असलेल्या विटांच्या इमारती होत्या. सांस्कृतिक केंद्रात व्होल्गाच्या काठावर बरेच बर्थ होते, परंतु सर्वात महत्वाचे दोन क्रॉसिंगवर होते, जिथे नदी स्टेशन आहे आणि 9 जानेवारी स्क्वेअरच्या दिशेने (पाव्हलोव्हच्या घराच्या दिशेने).
संरक्षणाची महत्त्वाची आणि महत्त्वाची - राजकीयदृष्ट्या - स्टेशनसह मध्यवर्ती चौक होता, कार्यकारी आणि प्रादेशिक पक्ष समित्यांच्या इमारती आणि प्रसिद्ध डिपार्टमेंट स्टोअर, जेथे सोव्हिएत इतिहासलेखनानुसार, पॉलसने आत्मसमर्पण केले. आणि संरक्षणाचे केंद्र क्रॉसिंग होते - आपला स्वतःचा रस्ता; दक्षिण-पश्चिम, पश्चिम आणि उत्तर-पश्चिम तीन रेल्वे मार्ग पकडले गेले. दिवसा, 71 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनच्या दोन जर्मन बटालियन, लहान विखुरलेल्या प्रतिकार गटांना दडपून, जवळजवळ विना अडथळा सेंट्रल मिलिटरी क्रॉसिंग क्रमांक 1 - आधुनिक रस्त्यांच्या क्षेत्रातील व्होल्गा येथे पोहोचल्या: कोमसोमोलस्काया, पोर्ट सैद, गागारिना, प्राझस्काया - आणि उंच काठावरील अनेक प्रमुख इमारतींमध्ये मजबूत बिंदू आयोजित केले: मशीन गन, मोर्टार आणि तोफांसह. त्यांनी आमच्या टाक्याही वापरल्या. मामायेव कुर्गन देखील पकडला गेला.

14 सप्टेंबरसाठी 6 व्या सैन्याच्या अंतिम संध्याकाळच्या अहवालावरून:
एलआय आर्मी कॉर्प्स, 71 व्या आणि 295 व्या पायदळ विभागाच्या सैन्यासह, 8.30 वाजता आग्नेय दिशेने पॉईंट 459 च्या क्षेत्रापासून आक्रमक झाले. जिद्दीवर मात करून मुख्य स्थानकाचा परिसर १२.०० वाजता एका फटात पकडला गेला. पुन्हा संघटित झाल्यानंतर, 71 व्या पायदळ डिव्हिजनने 15.15 वाजता व्होल्गाच्या पश्चिम किनाऱ्यावरील वॉटर स्टेशनवर प्रवेश केला. उत्तरेकडे, 295 व्या पायदळ विभागाच्या प्रगत तुकड्या नदीपर्यंत पोहोचल्या. उत्तरेकडून स्ट्राइक फोर्स कव्हर करून, 295 व्या पायदळ डिव्हिजनच्या दुसऱ्या घटकाने दक्षिण आणि पश्चिमेकडून हिल 102 वर हल्ला केला. 389 वा पायदळ डिव्हिजन मजबूत तोफखान्याने समर्थित असलेल्या हट्टी शत्रूविरूद्ध रेल्वेमार्गाच्या एका वळणावर जोरदार लढाईत गुंतलेला आहे. त्सारिनाच्या अगदी उत्तरेकडील भागात 102.0 - बिंदू 735 - 98.9 उंचीच्या रेषेच्या बाजूने, मजबूत रशियन सैन्य अजूनही शिल्लक आहे. LI आर्मी कॉर्प्सच्या उत्तरेकडील बाजूस आणि XIV Panzer कॉर्प्सच्या दक्षिणेकडील बाजूस, आमचे आक्रमण गट शत्रूला समान ताकदीमध्ये शोधतात.

18.35 वाजता, XIV टँक कॉर्प्सला सर्वात लहान मार्गाने आणि आवश्यक प्रमाणात इंधन आणि दारुगोळा सुसज्ज असलेल्या LI आर्मी कॉर्प्सला ताबडतोब टँक बटालियन (किमान 20 वाहने) पाठविण्याचा आदेश प्राप्त झाला.

तेव्हा त्यांना असे वाटले की शहर आधीच घेतले आहे. पण स्टेशन, डिपार्टमेंटल स्टोअर, थिएटर आणि चौकातून घरांमध्ये. रेड आर्मी, एनकेव्हीडी आणि मिलिशिया युनिट्सने त्सारिना आणि व्होल्गाच्या काठावर पडलेल्या सैनिकांचा 10 दिवसांपेक्षा जास्त काळ प्रतिकार केला. आणि 26 सप्टेंबरपर्यंत जर्मन हे क्षेत्र पूर्णपणे काबीज करू शकले नाहीत. तिथे कोण आणि कसे लढले हे माहित नाही, फक्त थोडक्यात माहिती आणि गृहितके आहेत. परंतु त्यांच्यासाठी कोणतीही मदत नव्हती - तेथे कोणतेही साठे नव्हते. 26 सप्टेंबरच्या जनरल स्टाफच्या ऑपरेशनल अहवालात 10 व्या एनकेव्हीडी रायफल विभागाच्या 272 व्या पायदळ रेजिमेंटचे अवशेष आणि 42 व्या गार्ड्सच्या पहिल्या बटालियनचा उल्लेख आहे. रॉडिमत्सेव्हच्या 13 व्या विभागाचा संयुक्त उपक्रम, परंतु केवळ एका आठवड्यापूर्वी त्यातील तुकडे शिल्लक होते. या "राजकीय" क्षेत्रातील लढायांचा इतिहास स्टेशनसाठीच्या लढायांपर्यंत कमी केला गेला आहे आणि अंधारात झाकलेला आहे; 18 सप्टेंबरपर्यंत 13 व्या विभागाचे ऑपरेशनल अहवाल देखील नाहीत आणि त्यानंतरचे बहुधा नंतरच्या काळात पुन्हा केले गेले. युद्ध वर्षे.

272 व्या संयुक्त उपक्रमाच्या पुढे, शहराकडे जाताना, रेल्वेच्या संरक्षणासाठी एनकेव्हीडीच्या 91 व्या संयुक्त उपक्रमाच्या युनिट्सने देखील संघर्ष केला. महाग

रॉडिमत्सेव्हच्या 13 व्या डिव्हिजनने, जे तातडीने कामिशिनहून आले आणि 15 सप्टेंबर रोजी व्होल्गा ओलांडले, चुइकोव्हला मृत्यूपासून वाचवले. तेथे 3 रेजिमेंट होते, सुमारे 10 हजार रक्षक होते आणि त्यांना सेंट्रल क्रॉसिंग मुक्त करण्यासाठी स्टेशन, मध्यवर्ती रस्ते आणि मामायेव कुर्गन ताब्यात घेण्याचे आदेश होते, परंतु एका आठवड्यानंतर रोडिमत्सेव्हला फक्त किनारपट्टीची एक अरुंद पट्टी उरली होती. मामायेव कुर्गन आणि काही मूठभर सैनिकांना मिल. उजव्या काठाच्या उंच व्होल्गा चट्टानांनी त्यांना तोफखाना आणि मशीन गनपासून वाचवले; त्यांच्यामध्ये डगआउट्स, आश्रयस्थान, ड्रेसिंग आणि कमांड पोस्ट इ.

मामायेव कुर्गनसाठीच्या लढाया, विशेषत: 14 ते 27 सप्टेंबर या कालावधीत, एक संपूर्ण महाकाव्य आहे, अस्पष्टता आणि चुकांनी भरलेले आहे आणि एक स्वतंत्र शोध लेख त्यांना आणि त्यांच्या बचावकर्त्यांना समर्पित केला जाईल.

सप्टेंबरच्या मध्यभागी, कुपोरोस्नाया बाल्काजवळील दक्षिणेकडील उपनगरात, जर्मन लोकांनी 62 व्या सैन्याच्या युनिट्स आणि 64 व्या सैन्याच्या उजव्या बाजूच्या तुकड्यांमधील अंतर वाढवले. जर्मन लोकांनी क्रमांक 1 ओलांडण्याचा ताबा घेतल्यानंतर, नदी स्थानकावर क्रमांक 2 ओलांडणे आणखी दहा दिवस अस्तित्वात होते. आणि तो गमावल्यानंतर, 26 सप्टेंबरपर्यंत, 62 व्या सैन्याला पुरवठा करण्यासाठी, वीस ते तीस किलोमीटर लांब, फक्त एकच रस्ता उरला होता - ज्याला "62 ओलांडणे" असे म्हटले जाऊ लागले - बॅरिकेडी आणि रेड ऑक्टोबर कारखान्यांतील बर्थसह. , व्होल्गाच्या पाहिलेल्या आणि शेल केलेल्या विभागातून जात आहे.
सप्टेंबरमध्ये चुइकोव्हला मदत करण्यासाठी आणखी चार विभाग पाठवण्यात आले. परंतु सतत प्रतिआक्रमणांसह भयंकर लढायांमध्ये, जिथे आमची मुख्य शक्ती कमकुवत सशस्त्र पायदळ आणि तोफखाना होती आणि व्होल्गा ओलांडून कात्युशने गोळीबार केला, दोन आठवड्यांत चुइकोव्हच्या 62 व्या सैन्याने सुमारे 80 हजार लोक गमावले आणि जर्मन कारखान्यांच्या जवळ आले. सैन्य कमांडर म्हणून, चुइकोव्हने स्टॅलिनग्राडच्या लढाईत स्वत: ला कोणत्याही प्रकारे दाखवले नाही, कदाचित धैर्य, वैयक्तिक उपस्थिती याशिवाय आणि उच्च कमांडचा एक प्रकारचा ओलिस आणि बचावकर्त्यांचा मानसिक पाठिंबा होता. सर्व समान, त्यांनी व्होल्गा ओलांडून आणि मॉस्कोमधून आज्ञा केली.

जर स्टॅलिनग्राडचा निर्णय ॲडॉल्फ हिटलरने नव्हे तर लष्करी आदेशाने घेतला असता तर सप्टेंबरच्या अखेरीस स्टॅलिनग्राडची लढाई संपली असती. जर्मन संकल्पनांनुसार आणि ओबर्सटर्बनफ्युहरर पॉल कारेलच्या शब्दांनुसार, जो नंतर प्रसिद्ध लेखक बनला, रस्त्यावरील लढाईच्या पारंपारिक निकषांनुसार, 27 सप्टेंबरपर्यंत शहर जिंकले असे मानले जाऊ शकते. जर्मन लोकांनी आधीच “पार्टी बिल्डिंग” वर झेंडे लावले आहेत. आणि व्होल्गा अवरोधित करण्याचे आणि लष्करी उपक्रमांना तटस्थ करण्याचे प्रारंभिक कार्य पूर्ण झाले.
पण स्टॅलिनसारखा हिटलरही फारसा सेनापती नव्हता. आणि त्यांनी जिद्दीने संपूर्ण शहर स्वच्छ करण्याची मागणी केली. भूगर्भातील संरचनांचा वापर करून मशीन गन, ग्रेनेड्स, फ्लेमेथ्रोअर्स आणि चाकूंनी सशस्त्र हल्ला गटांच्या सहभागाने प्रदीर्घ रस्त्यावरील लढाया सुरू झाल्या.

जर्मन लोकांनी सप्टेंबरच्या शेवटी कामगारांच्या गावांवर आणि ऑर्लोव्हकावर 24 व्या पॅन्झर डिव्हिजन होथच्या टाक्या वापरून दुसरे शक्तिशाली आक्रमण सुरू केले, त्सारिना येथून हस्तांतरित केले गेले - ऑर्लोव्हका येथे तयार झालेल्या लेजमुळे ट्रॅक्टर प्लांटजवळ व्होल्गा येथे पोहोचलेल्या जर्मन लोकांना धमकावले. घेराव
ऑर्लोव्हका येथे आमच्या युनिट्सला घेरल्यानंतर आणि लिक्विडेशन केल्यानंतर, त्यांनी 14 ते 31 ऑक्टोबरच्या उत्तरार्धात औद्योगिक गावे आणि मोठ्या कारखान्यांवर तिसरा हल्ला केला. गोथाच्या 14 व्या पॅन्झर विभागाला देखील अबगानेरोव्हो जवळून तेथे पाठविण्यात आले होते - कार्यरत गावांच्या परिसरात विटांच्या फारच कमी इमारती होत्या, बहुतेक लाकडी आणि अडोब आणि येथे, त्याच्या उपनगरांसह झात्सारित्सिन प्रदेशात, टाक्या होत्या. महान फायदे. त्यांनी एक-दोन दिवसांत ट्रॅक्टर प्लांट ताब्यात घेतला आणि त्वरीत, जवळजवळ संपूर्ण बॅरिकाडी प्लांट (फॅक्टरी क्रमांक 221) आणि 62 ओलांडल्या, जे सप्टेंबरमध्ये सेंट्रल क्रॉसिंग गमावल्यानंतर, व्होल्गा ओलांडून एकमेव वाहतूक केंद्र राहिले. यामुळे फॅक्टरी क्षेत्रातील आमच्या सहा विभागांची परिस्थिती खूपच गुंतागुंतीची झाली, जरी लढाईत भाग घेतल्याच्या पहिल्या दोन दिवसात विभाग कागदावरच राहिले. त्याच वेळी, रेड ऑक्टोबरसाठी लढाया लढल्या गेल्या. स्टॅलिनग्राडच्या संपूर्ण संरक्षणादरम्यान औद्योगिक क्षेत्र हे सर्वात रक्तरंजित आणि भयंकर युद्धांचे ठिकाण होते. संस्मरणांमध्ये मिळालेल्या माहितीनुसार, आमचे नुकसान दिवसाला 18 हजार लोकांपर्यंत पोहोचले.

शेवटी 9-18 नोव्हेंबर रोजी "बॅरिकेड्स", "रेड ऑक्टोबर" प्लांट आणि रेल्वे लूपचे क्षेत्र (मामायेव कुर्गन ते व्होल्गाच्या उताराच्या खाली) खालच्या गावावर ताबा मिळवण्याचा शेवटचा प्रयत्न जर्मन लोकांनी केला. , परंतु “रेड ऑक्टोबर”, “ल्युडनिकोव्ह आयलंड” ची ओपन-हर्थ वर्कशॉप घेतली, “बॅरिकेड्स” प्लांटच्या मागे एक छोटासा भाग, जो ल्युडनिकोव्हच्या 138 व्या विभागाच्या अवशेषांनी धारण केला होता, आणि “लूप” ज्याच्या मागे चुइकोव्हचा होता. कमांड पोस्ट व्होल्गा उतारावर स्थित होते, सर्व प्रयत्न आणि मजबुतीकरण असूनही ते अयशस्वी झाले. रेड आर्मीचे सैनिक जिद्दीने शहराच्या शेवटच्या अवशेषांना चिकटून राहिले: फॅक्टरी डिस्ट्रिक्ट, उत्तरेकडील मार्केट आणि स्पार्टानोव्हका, मामायेव कुर्गनच्या पूर्वेकडील उतारापर्यंत आणि मिल आणि पावलोव्हच्या घरासह अरुंद किनारपट्टीपर्यंत. Rodimtsev च्या.
ऑक्टोबर-नोव्हेंबरमध्ये चुइकोव्हच्या संपूर्ण 6 व्या सैन्यात समोरच्या किनाऱ्यावर 20 हजारांपेक्षा जास्त सैनिक आणि अधिकारी नव्हते (आणि तेथे 8-11 पायदळ विभाग, 5 रायफल ब्रिगेड आणि इतर युनिट्स होत्या). आणि एकूणच, संरक्षणाच्या काळात, फक्त 35 पायदळ विभाग आणि ब्रिगेड 62 व्या सैन्यातून गेले, टँक कॉर्प्स आणि ब्रिगेड्सची गणना न करता, तेथे बरेच पायदळ, तटबंदी क्षेत्र युनिट्स, तोफखाना, रेल्वे, आर्मर्ड ट्रेन्स, इ.

स्टॅलिनग्राडच्या अवशेषांसाठीच्या लढाया आणि कारखान्यांना नोव्हेंबरपर्यंत लष्करी महत्त्व नव्हते. पण स्टॅलिन आणि हिटलरच्या महत्त्वाकांक्षा, कॉकेशियन तेल, इंग्लंड आणि यूएसएने दुसरी आघाडी उघडणे आणि तुर्की आणि जपान, जे यूएसएसआरबरोबरच्या युद्धात भाग घेण्यास संकोच करत होते. आणि दोन्ही बाजूंचे सैनिक जीवनाच्या मूल्याच्या तुलनेत बेपर्वा लढाईत मरण पावले.
नोव्हेंबरच्या विजयी आक्रमणाच्या सुरूवातीस, सोव्हिएत सैन्य तीन आघाड्यांमध्ये विभागले गेले: नैऋत्य, डॉन आणि स्टॅलिनग्राड. ऑक्टोबरच्या शेवटी डॉन्स्कोयच्या विघटनाने तयार झालेल्या नैऋत्य आघाडीची आज्ञा व्याटुटिनने केली होती आणि अप्पर मामन (वोरोनेझ प्रदेश) ते क्लेत्स्काया (स्टालिंग्र प्रदेश) या गावापर्यंत 250-किमी अंतरावरील संरक्षण क्षेत्रावर कब्जा केला होता. पुढे, क्लेत्स्काया ते एर्झोव्का (रायनॉकच्या उत्तरेकडील व्होल्गा किनारा) पर्यंत 150 किमीच्या भागात रोकोसोव्स्कीच्या नेतृत्वाखाली डॉन फ्रंट होता. आणि रॅनोक गावाच्या दक्षिणेस (ट्रॅक्टरच्या उत्तरेस) कुमा नदीला, स्टॅव्ह्रोपोलमध्ये, 450 किमी, एरेमेन्कोच्या नेतृत्वाखालील स्टॅलिनग्राड फ्रंटने संरक्षण व्यापले. संपूर्ण फ्रंट लाईन 850 किमी लांब होती. काल्मिक स्टेप्समध्ये अस्त्रखानच्या दिशेने फक्त एकटे किल्ले होते. अस्त्रखान 28 व्या सैन्याने व्यापले होते.
नोव्हेंबर 1942 मध्ये गट "बी" मध्ये, स्टॅलिनग्राडच्या दिशेने लढा दिला: जर्मन - पॉलसची 6 वी फील्ड आर्मी आणि हॉथची 4 थी टँक आर्मी; तिसरी आणि चौथी रोमानियन आणि आठवी इटालियन सैन्ये. उपग्रहांची 3री आणि 8वी सेना डिसेंबर 1942 मध्ये मिडल डॉन ऑपरेशन ("शनि") दरम्यान पराभूत झाली, जेव्हा दुसरी रिंग सुरक्षितपणे बंद होती तेव्हा व्होरोनेझ आणि दक्षिण-पश्चिम आघाडीच्या सैन्याने.

स्टॅलिनग्राड काबीज करण्यासाठी मुख्य वेहरमॅच ऑपरेशन

जुलैच्या उत्तरार्धात - ऑगस्टच्या सुरुवातीस: रेड आर्मीच्या मोठ्या नुकसानासह डॉनवरील 62 व्या सैन्याच्या संरक्षणाची प्रगती आणि दोन घेराव.
ऑगस्ट: उत्तर विभागातील व्होल्गाला यश; Krasnoarmeysk काबीज करण्याचा आणि दक्षिणेकडून शहरात प्रवेश करण्याचा प्रयत्न.
ऑगस्टच्या उत्तरार्धात-सप्टेंबरच्या सुरुवातीस: 62व्या आणि 64व्या सैन्यासाठी “कॉलड्रन” तयार करण्यासाठी स्टॅलिनग्राडपासून डॉन आणि व्होल्गा यांच्यातील स्तरित संरक्षणाचा प्रदेश कापून दक्षिणेकडील उपनगरांमध्ये एक प्रगती.
मध्य-उशीरा सप्टेंबर: मामायेव कुर्गन आणि सेंट्रल क्रॉसिंगवर संपूर्ण नियंत्रणासह शहराच्या मध्य आणि दक्षिणेकडील भागात व्होल्गामध्ये प्रवेश, ऑर्लोव्हका येथे 62 व्या सैन्याच्या तुकड्यांचा घेरा.
ऑक्टोबर-नोव्हेंबर: कारखाना भागात लढाई.
डिसेंबर: दक्षिणेकडील “कढई” अनब्लॉक करण्याचा प्रयत्न.

रेड आर्मीच्या प्रतिकाराची मुख्य ठिकाणे

Krasnoarmeysk. मार्केट-स्पार्टानोव्का. अबगानेरोवो. एलशांका आणि बाल्ड माउंटन. लिफ्ट. व्हॅली ऑफ द क्वीन. आजूबाजूच्या परिसरासह मध्यवर्ती स्टेशन. मामाव कुर्गन. पीएल. 9 जानेवारी पावलोव्हच्या घरासह. ट्रॅक्टर, बॅरिकेड्स. लाल ऑक्टोबर. वर्खने-कुम्स्की, झुटोवो.

पुढे चालू

पुनरावलोकने

अलेक्झांडर, तुझे स्टॅलिनग्राड वाचून माझे हृदय वेदना, भय, दया आणि गोंधळाने बुडले. मी पुन्हा सांगतो की माझे मूल्यांकन पूर्णपणे भावनिक आहे, कारण कोणीही या युद्धाबद्दल केवळ विश्वासार्ह तथ्ये, वास्तविक कागदपत्रे, लोकांच्या कथा जाणून घेऊन लिहू शकतो, ज्यांच्यापैकी फार थोडे बाकी आहेत, जे या नरकातून वाचले आहेत. या शहराच्या रक्षकांचा गौरव, जे सर्वकाही असूनही उभे राहिले आणि टिकून राहिले. माझ्याकडे "माझ्या रशियन लोकांवर विश्वास आहे" अशी एक कविता आहे, जिथे मी आमच्या लष्करी नेत्यांच्या व्होल्गा ओलांडून पूल जाळण्याच्या कृतीची आणि माघार घेण्याचा मार्ग बंद करण्यासाठी डॉन ओलांडून क्रॉसिंग नष्ट करण्याच्या दिमित्री डोन्स्कॉयच्या निर्णयाची तुलना करण्याचा प्रयत्न केला. पण कोणत्या किंमतीवर!? कवितेच्या नंतरच्या शब्दात, मी हे असे समजावून सांगितले: स्निपर वसिली जैत्सेव्हचे शब्द: “माघार घेण्यास कोठेही नाही, व्होल्गाच्या पलीकडे आमच्यासाठी कोणतीही जमीन नाही” हा लढाईचा आत्मा बनला आणि स्टॅलिनग्राडला शरण न गेला, जो प्रतिध्वनी करतो. दिमित्री डोन्स्कॉयचे शब्द: “आम्ही खऱ्या ख्रिश्चन धर्मासाठी डोके ठेवण्यासाठी डॉनकडे आलो होतो, जेणेकरून घाणेरडे लोक आमची शहरे घेऊ नयेत, आमच्या चर्च उजाड होऊ नयेत, जेणेकरून आम्ही सर्वत्र विखुरले जाऊ नये. पृथ्वीवरील, आणि आमच्या बायका आणि मुलांना घाणेरड्या लोकांपासून दूर ठेवण्यासाठी बंदिवान केले जात नाही. ” कदाचित ते खूप थेट समांतर आहे, परंतु मला त्याबद्दल असेच वाटते. तुमचा आत्मा आणि अंतःकरण उत्तेजित करणारे तुमचे काम लिहिण्यासाठी तुम्ही किती साहित्य शोधले? छान केले आणि धन्यवाद. अल्लाह.

Proza.ru पोर्टलचे दैनिक प्रेक्षक सुमारे 100 हजार अभ्यागत आहेत, जे या मजकूराच्या उजवीकडे असलेल्या ट्रॅफिक काउंटरनुसार एकूण अर्धा दशलक्षाहून अधिक पृष्ठे पाहतात. प्रत्येक स्तंभात दोन संख्या असतात: दृश्यांची संख्या आणि अभ्यागतांची संख्या.

uHTPChBS YLPMB VPECHPZP PRShchFB

pGEOYCHBS TPMSH 62-K BTNYY CH VPSI O KHMYGBI uFBMYOZTBDB, ZBJEFB "lTBUOBS ЪCHEDB" 1 DELBVTS 1942 Z. RYUBMB:

"rTPIPDS UHTPCHHA YLPMH CHPEOOOPZP PRSHCHFB, NPMPDBS 62-S BTNYS PDOPCHTENEOOOP UCHPYNY DEKUFCHYSNY KHOYCHETUYFEF ZPTPDULYI PECH."

ьФПФ РШЧФ OBLBRMYCHBMUS H IPDE VPTSHVSC ЪB uFBMYOTBD, ZDE YUBUFY BTNYY UFPMLOHMYUSH U TSDPN OPCHSHHI RPMPTSEOYK FBLFYLY. nOPZPE OBDP VSHMP RETEUNBFTYCHBFSH Y RETEUFTBICHBFSH IPDH बद्दल. h uFBMYOZTBDULPN UTBTSEOYY, RTPYUIPDYCHYEN HMYGBI ZPTPDB बद्दल, YЪNEOSMYUSH NEFPDSH CHEDEOYS VPS Y THLPCHPDUFCHB YN, YЪNEOSMYUSH ZPTPDB बद्दल, YЪNEOSMYUSH ZPTPDB TTNSH Y NEFPDSH CHEDEOYS RBTFYKOP-RPMYFYUEULPK TBVPFSCH. ZEOETBMSH Y PZHYGETSCH BTNYY CH IPDE PTSEUFPYUEOOOSCHI VPECH U CHTBZPN OERTETSCHOP HYUMYUSH. गाणे गा BUFY. hyuymyush LPNBODHAEIK BTNYEK Y LPNBODYTSCH DYCHYYK. खयुम्युष LPNBODYTSCH RPMLPCH Y VBFBMSHPOCH, HYUMYUSH CHUE, Y FB HYUEVB LBTSDSCHK DEOSH RTYOPUYMB UCHPY RMPDSH.

uFBMYOZTBDULBS VYFCHB SCHMSEFUS STUBKYN RTYNETPN BLFYCHOPK PVPTPPOSH. chPKULB BTNYY OE FPMSHLP PFVYCHBMY STPUFOSHCH BFBLY RTPFPYCHOILB, OP VEURTETSHCHOSCHNY LPOFTBFBLBNY YЪNBFSHCHBMY CHTBTSEULYE CHPKULB, YYFYFYPHYPYHYPYHYPYHYPYCHULYE. lFP RTEDPRTEDEMYMP CHPNPTSOPUFSH RETEIPDB PF PVPTPPOSH L OBUFHRMEOYA.

uFBMYOZTBDULBS VYFCHB SCHYMB Chuenkh NYTH PVTBYEG YULMAYUYFEMSHOPK NPTBMSOPK UYMSCH अपचेफुली CHPKUL. LBTSDSCHK ЪBEYFOIL uFBMYOZTBDB YUKHCHUFCHPCHBM PZTPNOHA PFCHEFUFCHEOOPUFSH सेवानिवृत्त tPDYOPK ЪB YUIPD VPTSHVSHCH, RPOINBM, YuFP UHDSHVB uFBBYFBYMKTEM, YuFP UHDSHVZ UFBBYFEDUKTEM UHDSHVKH UFTBOSH Y IPD CHUEI DBMSHOEKYI PRETBGYK UPCHEFULP-ZETNBOULPN ZHTPOFE बद्दल. chPYOSCH UCHSFP ITBOYMY CH UCHPYI UETDGBI UCHSEOOOSCH FTBDYGYY RTPYMPZP, FTBDYGYY ZETPYUEULPK PVPTPPOSH gBTYGSHCHOB CH 1918 Z.

YuFP CE OPCHPZP CH PVMBUFY CHPEOOOPZP PRSHCHFB DBMB uFBMYOZTBDULBS VYFCHB? lBLPCHSHCH HTPLY KHMYUOSHI PECH CH uFBMYOZTBDE, LPFPTSHCHIE UCHYE YUEFSHTEI NEUSGECH चेंब ZETPYUEULBS 62-S BTNYS?

h VPSI ЪB ufbmyoztbd yjneoimpush RTETSDE CHUEZP UBNPE RPOINBOIE CHTENEOY Y RTPUFTBOUFCHB. NEFTSCH CH ZPTPDDE RP UCHPEK OBYUINPUFY TBCHOSMYUSH LYMPNEFTBN Y DEUSFLBN LYMPNEFTPC RTY PVSHYUOPN चेदेओय VPS CH RPMECHSHHI HMPCHYSI. pFDEMSHOPE BDBOYE RTYPVTEFBMP OBYUEOYE LTHROPZP KHMB UPRTPFYCHMEOYS.

ъDEUSH, LBL OYLPZDB Y OYZDE, OBKHYUMYUSH UPMDBFSH Y LPNBODITSCH GEOIFSH LBTSDSCHK NEFT TDOPK YENMY.

lPZDB CH UCHPDLE UPCHYOZHPTNVATP UPPVEBMPUSH P RTPDCHYTSEOY OBUYI CHPKUL बद्दल 200-300 NEFTPCH YMY P RETEIPDE DTKHZHA UFPTPOH KHMYGPPUSH, व्ही. edEO VPK PZ TPNOPZP OBRTSCEOYS Y RTEPDPMEOSH UYMSHOSHCHE KHLTERMEOYS.

vPY ЪB uFBMYOZTBD OBKHYUMY GEOIFSH Y CHTENS. UFPYMP UPMDBFBN RTDPDETTSBFSHUS OUEULPMSHLP MYYOYI NYOHF CH OECHSCHOPUYNP FSTSEMSHHI HUMPCHISI, LPZDB, LBBBMPUSH, OBRTSCEOYE DPUFYZMP RTEDETTSBYPYPYPYPYPYPYPYPYPUYPYPYPUSHLP PS CH OBUKH RPMSHЪХ. lBL RTY PVPTPOE, FBL Y RTY YFKHTNE CHCHUPFSCH, KHLTERMEOOOPZP RHOLFB PYUEOSH YUBUFP DBTSE OE NYOHFSCH, B UELKHODSCH YZTBMY TEYBAEHA TPMSH.

h VPSI ЪB uFBMYOZTBD RTYYMPUSH PFLBBFSHUS PF PVSHYUOPZP RPTSDLB TBNEEEOOYS LPNBODOSCHI RHOLFPPCH YYFBVPCH CHUEI UFEREOEK.

pVSHYUOP RTYOSFP, YuFP YFBV DYCHYYY OBIPDIFUS CH OUEULPMSHLYI LYMPNEFTBI PF RETEDOEZP LTBS YMY, RP LTBKOEK NETE, CH VPME ZMHVPLPN FSHHMFBHB, व्ही.व्ही.पी.एम.बी.एच.

h uFBMYOZTBDE LPNBODOSHCHK RHOLF 62-K BTNYY h RETIPD KHMYUOSCHI VPEC TBNEEBMUS TSDPN UP YFBVBNY VBFBMSHPOCH. pF LPNBODOPZP RHOLFB BTNYY DP RETEDOEZP LTBS PVPTPPOSH YBUFP VSHMP OE VPMEE 200-400 NEFTPCH.

fP, YuFP VSHMP UPCHETYEOOOP OERTIENMENP CH RPMECHSHHI HUMPCHISI, CH uFBMYOZTBDE VSHMP OEPVIPDYNP Y YZTBMP OENBMHA TPMSH CH CHPURYFBOYY TSEMEЪOPKPUCHPYPYPYPNY. uPMDBFSHCHUEZDB CHYDEMY UFBTYI LPNBODITPCH TSDPN U UPVPK CH PLPRBI CH UBNSHCH FSTSEMSHCH NNEOFSH VPS.

fP CHUEMSMP CHETKH RPVEDH, RPUFPSOOP OBRPNYOBMP, YuFP IPFS Y PUEOSH FTHDOP, OP CHSHCHUFPSFSH OBDP Y NPTsOP.

h IPDE KHMYUOSCHI VPEC YYNEOYMPUSH FBLCE PVEERTYOSFPE RTEDUFBCHMEOYE P NBUYFBVBI VPS Y NBOECHTEOPUFY CHPKUL. dP फेयरी RPT, RPLB CHTBZ OE VSHM PLPOYUBFEMSHOP PUFBOPCHMEO, RMPEBDSH VPS CHUE CHTENS KHNEOSHIBMBUSH. OBDP VSHMP OBKHYUFSHUS CHEUFY VPY Y CH FYI HUMPCHYSI, YOPZDB CH DCHHI-FTEY LPNOBFBI LBLPZP-OYVKHSH BDBOYS, NBOECHTYTPCHBFSH CHPKULBNY OB व्हीपीएचपीएचएमपीएचपीएचपीएचपीएचपीएचपीएचपीएचपीएचबीएचएस

pYUEOSH ЪBFTKhDOSMY NBOECHTTYTPCHBOYE OBUYI CHPKUL OERTETSCHHOBS VPNVBTDYTPCHLB U CHPDHIB Y BTFYMMETYKULP-NYOPNEFOSHCHK PVUFTEM. y, PDOBLP, CHUE LFY YUTECHSHCHYUBKOP FSTSEMSHCHHUMPCHYS बद्दल OEUNPFTS, YUBUFY RTPYCHPDYMY NBOECHT TSYCHPK UYMPK VSHUFTP Y LFP YUBUFP URBUBPYBYPYBYPYBYPYPYPYPY वेचशिपदोषचन.

lPNBODPCHBOYE BTNYY UNEMP UOINBMP YUBUFY U PDOPZP HYUBUFLB Y OBRTBCHMSMP YI FKhDB, ​​ZDE SING VPMEE CHUEZP CH LFPF NPNEOF VSHCHMY OHTSOSCH.

RETCHSCHE CE DOY PECH CH ZPTPDE RPLBYBMY, YuFP ZPTPDULYE RPUFTPKLY OEPVIPDYNP RTYURPUBVMYCHBFSH DMS PVPTPPOSH, YuFP, LTPNE FPZP, OHTSOSCH UREGPTPDE RPLBYBMY, OHTSOSCH UREGPTPDULYE RPUFTPKLY OEPVIPDYNP OELPFPTSCHE NEMLYE BDBOYS FPMSHLP NEYBAF CHEDEOYA VPS, YuFP PZOECHSH FPYULY OHTSOP TBURPMBZBFSH OE FPMSHLP CH BDBOYSI, OP Y PLPMP BDBOYK .

lPNBODPCHBOYE BTNYY UTBKH TSE PVTBFYMP चोयन्बोये FP बद्दल, UFP ओबम्युये ल्थ्रोशी इडबॉयक पम्बव्यम्प चोन्बोये पीएफडेमशोशी एलपीएनबॉडीटीपीच एल पीएफडीमशोशी, एलपीएनबीएफपीएचपीएचपीएचपी, एलपीएनबीएफपीएचपीव्हीपीएचपी, एलपीएनबीएफपीएचपीव्हीपी, एलपीएनबीएफपीएचपी, यूएफपी OYS, VMYODBTSEK, KHUFTPKUFCHH RTPFYCHPFBOLPCHSHCHI RTERSFUFCHYK Y UFP CH PFDEMSHOSCHI YUBUFSI CHUMEDUFCHYE LFPPZP YNEAFUS VPMSHYE RPFETY.

h RETCHSHCHE TSE DOY KHMYUOSHI VPEC chPEOOSHCHK UPCHEF BTNYY, PUOPCHSHCHBSUSH LPOLTOFOSHI बद्दल DYTELFYCHOSHI KHLBBOYSI FPCHBTYEB uFBMYOB P RPDZPPPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYBPYP HMYUO शिपिंग पेच, RTYLBBM:

"...dMS KHUFTPKUFCHB RTERSFUFCHYK Y ЪBZTBTSDEOOK YURPMSHЪPCHBFSH CHUE YNEAEYEUS NEUFA UTEDUFCHB बद्दल, CHRMPFSH DP TBVPTLY BDBOYK, TSEMEPTCHBCHVK, TSEMEPTCHBHKHIK PFSH RTPYCHPDYFSH LTHZMPUKHFPYuOP.tBVPFSH RETCHPK PYUETEDY (RTPFYCHPFBOLPCHSHE RTERSFUCHYS) ЪBLPOYUYFSH L KHFTH 29.9.42 Z. uDEMBPPBFSH ZVPTPH EZP RTPNSCHYMEOOSCHI GEOFTPCH OERTEPDPMYNPK DMS RTPFYCHOILB.tBYASUOYFSH CHUENKH MYUOPNH UPUFBCHH, YuFP BTNYS DETEFUS RPUMEDOEN THVETS बद्दल, DFIPBHDYMYNPK DMS. CD PZP VPKGB Y LPNBODYTB - DP LPOGB ЪBEIEBFSH UCHPK PLPR, UCHPA RPYGYA. अरे YBZKH OBBD! FP OH UFBMP.. ."

chPKULBN VSHMP DBOP KHLBBOYE RTYCHEUFY CH UPUFPSOYE PVPTPPOSH CHUE KHYUBUFLY, ЪBOINBENSCHE YUBUFSNYY RPDTBBDEMEOYSNYY, PFTSHFSH PLPRSH, RBFPHMYPSH, YFPHPHMYPSH PLPRSH PVSHCH P OH VSHMY OERTPIPIDYNSCHNY DMS FBOLPCH, RTECHTBFYFSH LBTSDPE ЪDBOIE CH DPF, KHUFTPIFSH UBCHBMSHCH, VBTTYLBDSHCH, NYOOSH RPMS Y F. D.

rTY UPDBOY UYUFENSCH PVPTPPOSH RTPCHPDYMYUSH VPMSHYE ENMSOSHOSH Y UFTPIFEMSHOSH TBVPFSCH. CHUE FBOLPPRBUOSCH NEUFB VSHMY ЪBNIOYTPCHBOSHCH; PLOB, DCHETY, MEUFOYUOSCH LMEFLY Y UFEOSCH DPNPCH RTYURPUPVMEOSCH DMS KHUFBOPCHLY RKHMENEFPC; CHVMYY BDBOYK KHUFTPEOSCH VMYODBTSYY FTBOYEY, B KHMYGBI बद्दल - VBTTYLBDSHCH.

lBTsDPE VPMSHYPE ЪDBOYE RTECHTBEBMPUSH CH LPNVYOTPCHBOOSCHK HYEM UPRTPFYCHMEOYS, ZDE YNEMYUSH BTFYMMETYS, RKHMENEFSHCH, RTPPHYCHPFBOLPCHSHCHFCHFCHPCHFCHPCHFCHPCH

YuFPVSH RPTCHBFS FBLHA PVPTPOH, RTPFYCHOIL OBOPUYM NBUUYTPCHBOOSCH KHDBTSHCH. OB KHLYK KHYBUFPL OBMEFBMY DEUSFLY RYLYTHAEYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH YUBUBNY VPNVYMY EZP, PDYO PZOECHPK OBMEF BTFYMMETYY NYOPNEFPCH UMEFBMY DEUSFLY RYLYTHAYI, YPNVBTDYTPCHEYLPCH UMEFBYMMETYY NYOPNEFPCH UMEDPCHBCHB, D ZYFMETPCHGSH OBYUYOBMY YFKHTNPCHBFSH OBUH PVPTPOKH, OBIY CHYOSCH PFLTSCHBMY FBLPK KHOYUFPTSBAEIK PZPOSH, YuFP ChTBZ CHUEZDB PFLBFSHBCHBMUS, व्ही.पी. UPFOY FTHRPCH UCHPYI UPMDBF Y PZHYGETPCH.

rP-OPChPNH CHUFBM FBLCE CHPRTPU Y P MYOY ZHTPOFB CH ZPTPDE.

UMPPE "PLTHTSEOYE" OE RTYOBCHBMPUSH. "pLTHTSEOYS OE UHEEUFCHHEF, - FBL HYUMY UPMDBF Y PZHYGETPCH 62-K BTNYY, - UHEEUFCHHEF LTHZPCHBS PVPTPOB."

eUMY YUBUFSH PLBSCHCHBMBUSH PFTEUBOPK PF PUOPCHOSHI UYM, POB DPMTSOB VSHMB ЪBOINBFSH LTHZPCHHA PVPTPOH Y RTDDPMTsBFSH VPK UFBTPN बद्दल NEUFE DP. RPMHYUEOYS RTYLBYB PF CHCHUYEZP LPNBODPCHBOYS P DBMSHOEKYI DEKUFCHYSI.

yuBUFY zPTPIPCHB Y vPMCHYOPCHB, RPYUFY RPMYPUFSHHA PFTEBOOSCH PF PUOPCHOSHI UYM BTNYY, VPMSHYE NEUSGB KHRPTOP PFVYCHBMY BFBLY CHTBZB. chPYOSCH MADOYLPCHB KHUBUFLE EEE NOSHIZP TBNETB 40 DOEK UFPKLP UTBTSBMYUSH CH FTHDOSH HUMPCHYSI Y OBOUMY RTPFYCHOILH FSTSEMSCHK KHTPO बद्दल.

fY YUBUFY USHZTBMY PZTPNOKHA TPMSH CH PVPPTPOE uFBMYOZTBDB: PFCHMELBS बद्दल UEVS PE NOPZP TB RTECHPUIPDSEYE UYMSCH RTPFYCHOILB, POY FEN UBNSYPOCHNBYNPOCHNBYCHMYOZTBYS .

b ULPMSHLP CH uFBMYOZTBDE VSHMP UMHYUBECH, LPZDB Nemlye ZTHRRSHCH UPMDBF, KHLTERYCHYUSH CH LBLPN-MYVP DPNE CH FSHHMKH RTPFYCHOILB, CH ओबीपीओबीएचपीओपीएचओपीएचपीएच K VPK, P FCHMELBMY UEWS YUYUMEOOP RTECHPUIPDSEEZP RTPPHYCHOILB Y CHSHCHIPDIYMY RPVEDYFEMSNY बद्दल!

h VPSI ЪБ УФБМЪЗТБД RTPFPYCHOIL YBUFP RTYNEOSM FBLFYLH NBUUYTPCHBOOSCHI HDBTPCH HOLPN KHYUBUFLE ZHTPOFB बद्दल, U FEN YUFPVSH CHVYFSD LMYPYPNY, ZYBYPYPNYS Y TBYAEDYOYFSH YI. pVSHYUOP FBLYE KHDBTSH UFPYMY CHTBZKH PZTPNOSCHI RPFETSH, OP GEMY OE DPUFYZBMY.

pZTPNOPE OBYUEOYE CH IPDE uFBMYOZTBDULPK VYFCHSH RTYPVTEM CHPRTPU P DEKUFCHYSI NEMLYNY ZTHRRBNY.

"FEUOP CHPECHBFSH", - OETEDLP ZPCHPTYMY UPMDBFSH Y LPNBODITSCH 62-K BTNYY. yuBUFP VSCHCHBMP FBL, YuFP PDOB RPMPCHYOB BDBOYS OBIPDIMBUSH CH OBUYI THLBI, B DTHZBS - X RTPFYCHOILB, CH RETCHPN LFBTSE VSHMY OBUY CHPYOSCH, B CHTPFTBZPE -. URMPYSH Y TSDPN THLPRBYOSCHE UICHBFLY RTPYUIPDYMY MEUFOYGBI बद्दल, CH RPDCHBMBI. h FYI HUMPCHYSI VPMSHYN RPDTBDEMEOYSN CHEUFY VPK VSHMP FSTSEMP, YOPZDB RTPUFP OECHPNPTSOP.

fBN, ZHE LTHROPNKH RPDTBBDEMEOYA VSHMP FEUOP, ZHE POP OE NPZMP TEYYFSH ЪBDBUKH, HUREYOP DEKUFCHPCHBMY NEMLYE ZTHRRSHCH. गाणे UCHPVPDOP NBOECHTYTPCHBMY, ULTSHFOP, VEЪ YKHNB RPDIPDYMY VMYЪLP L RTPFPYCHOILH Y OBOPUYMY ENKH YUKHCHUFCHYFEMSHOSHCHE KHDBTSHCH.

yURPMSHЪPCHBOYE YFKHTNPCHSHCHI ZTHRR CH VPA - PUOPCHOBS PUPVEOOPUFSH FBLFYLY UFBMIOZTBDULYI KHMYUOSCHI VPECH. prshchf vptshvshch fjyi yfkhtnpchshchi ztkhrr yutechshchyuubkop rpkhyuyfemeo. PO YNEM YULMAYUFEMSHOPE OBUYEOYE VHI CHUEK OBYEK UpchefulpK BTNYY.

PUOPCHB NBOECHTTB YFKHTNPChPK ZTKHRRSCH - चोब्रोपफश वाई VSHUFTPFB DEKUFCHYK. pVB LFY ZBLFPTB OEPFDEMINSH PDYO PF DTHZPZP Y UPUFBCHMSAF EDYOPE GEMPE.

chPF PDYO YI NOPZPYUYUMEOOSCHI RTYNETPCH DEKUFCHYK NEMLYI YFKHTNPCHSHCHI ZTHRR CH uFBMYOZTBDE.

uPMDBFSCH RTYVSHMY OPIUSHA PFCHEDEOOSCHK HYBUFPL बद्दल. RETEDOYK LTBK RTPFPYCHOILB OBIPDIYMUS CH 100-150 NEFTBI PF VETEZB TELY Y RTPIPDIYM RBTBMMEMSHOP ENKH. ъBDБУБ УПУФПСМБ Ц ФПН, УФПВШ ПЧМБДЭФШ ХБЦОСЧН ППТОСЧН РХОПНПН

rPD RPLTPCHPN OPYUY PDOP OBUYE RPDTBBDEMEOYE VEUYKHNOP CHSCCHYOKHMPUS CHREDED Y ULTSHCHFOP RTEPDPMEMMP PWUFTEMYCHBENKHA RTPFPYCHOILPN न्यूफोफश. ъBFEN UPMDBFSH ЪBOSMY YNECHYYEUS LFPN KHUBUFLE PLPRSHCH बद्दल. dP TBUUCHEFB RTPYCHPDYMPUSH PVPTHDPHBOYE PLPRPCH, VMYODBTSEK. lPNBODITSCH ChoYNBFEMSHOP YYHYUBMY NEUFOPUFSH.

u गेम्शा RBTYTPCHBOYS choEBROSHI HDBTPCH RTPFPYCHOILB VSHMB UPUTEDPPFPYUEB CH OBDETSOPN KHLTSCHFYY RPD PVTSCCHPN ZTHRRB UFTEMLPCH, VTPOEVPKEYLPCH BYPUFYPCHBCHBYP bFB ZTKHRRB, IPTPYP KHLTSCHFBS PF CHUEI CHYDPC PZOS RTPFYCHOILB, OBIPDIMBUSH CH RPMOPK VPECHPK ZPFPCHOPUFY Y NPZMB OENEDMEOOOP CHLMAYUYFKSHUS.

l HFTH CHUE VSCHMP ZPFPChP DMS OBUFHRMEOYS. ъБДБУИ ВШХМИ ДПЧЭДОПШЧ DP ЛБЦДПЗП UPMDBFB Y LPNBODYTB. ъBNSHCHUEM LPNBODPCHBOYS UPUFPSM CH FPN, YUFPVSHCH, RTPYUOP ЪBLTERYCHYUSH PUOPCHOPK MYOY PVPTPOSCH बद्दल, RETEKFY CH OBUFHRMEOYE YUBUFSHMYBURNYBYUBURNYU. fY ZTHRRSH RPDDETSYCHBMYUSH PZOECHSHNY UTEDUFCHBNY REIPFSCH, RTPFPYCHPFBOLPCHSHNY THTSHSNY Y PTHDYSNY. RHYLY TBTHYBMY DIPFSCH RTPFYCHOILB Y RPDBCHMSMY FE PZOECHSHCHE FPYULY, LPFPTSCHE OE NPZMB RPDBCHYFSH REIPFB.

oBUFHRMEOYE CHEMPUSH FBL. uPMDBFSH RPRBTOP ULTSHFOP, NBULYTHSUSH CH CHPTPOLBY, RTSYUBUSH ЪB PVMPNLBNY UFEO DPNPCH, ЪB ЪБВПТБНЯ, RTDPDCHYZBMYUSH L PZOECHBSHN FYBPHNFYBYUSH lBTsDSCHK CHQPD CHSCHDCHYZBM RP DCHE RBTSH, UOBYUBMB PDOKH U MECHPZP ZHMBOZB, RPFPN DTHZHA U RTBCHPZP, YMY OBPVPTPF. rTPDCHYTSEOYE VPKGPCH RTYLTSHCHBMPUSH THTSECOP-RKHMENEFOSCHN PZOEN YI PLPRPCH. yuete 40-50 NEFTPCH PUFBOBCHMYCHBMYUSH, ЪBOINBMY RPYGYA CH KHLTSCHFPN NEUFE Y VSHCHUFTP PLBRSHCHBMYUSH. ъBFEN PFLTSCHBMY PZPOSH RP GEMSN, SCHMSCHYNUS OBYVPMEE PRBUOSCHNY CH DBOOSCHK NPNEOF. fBLYN PVTBBPN, CHUE RPDTBDEMEOYE RTPNETSKHFPYUOSCHK THVETS बद्दल RETEDCHYZBMPUSH.

h DBMSHOEKYEN OBUFHRMEOYE RTDPDPMTSBMPUSH FBL CE. vPKGSH RTPDCHYZBMYUSH L OPCHPNH THVETSKH, OBNEYOOOPNH ЪBTBOEE, B TEETCH - UFTEMLY, VTPOEVPKAYLY Y BCHFPNBFYUYLY, KHLTSCHYEUS EEE ओप्युषपुच्छ्पशेड - RTPCHYPCHYUS EEE HE PLPRSH.

h LFPF RETYPD VPMSHYKHA TPMSH h PVEUREYUEY KHUREIB YZTBMB YOIGYBFYCHB NMBDYI LPNBOYTPCH Y UPMDBF.

rTYVMYIYCHYUSH L PZOECHSHN FPYULBN RTPFYCHOILB, ZTKHRRSCH RP 8-10 YuEMPCHEL PLTHTSBMY Y PICHBFSHCHBMY U ZHMBOZPCH CHTBTSEULYE KHLTERBCHBYCHBY, ZTKHRRSCH T SHCHBMYUSH CHOKHFTSH, ЪBCHETYBMY HDBT THLPRBYOPK UICHBFLPK Y OENEDMEOOOP ЪBLTERMSMYUSH PFCHPECHBOOSHI KH CHTBZB RPIYGYSI बद्दल.

h RETCHSCHK DEOSH VPS HDBMPUSH RTPDCHYOKHFSHUS 100-150 NEFTPCH. rTY LFPN VSHMP ЪBICHBYUEOP UENSH DЪPFPCH, PDYO VMYODBC Y KHOYUFPSEOP OEULPMSHLP DEUSFLPCH ZYFMETPCHGECH.

rPFEUOOOSCHK RTPFYCHOIL CH RETCHHA CE OPYUSH RSHCHFBMUS CHPUUFBOPCHYFSH RPMPTSEOYE. LPOFTBFBLPCBM OBUYE RPDTBDEMEOYE PDOPCHTENEOOOP U OELPMSHLYI OBRTBCHMEOYK, OP VSHM PFVTPEYO वर. OBIYN CHPYOBN RTYYMPUSH CHSHCHDETTSBFSH ЪB ओप्युष PFCHPECHBOOPN THVETS RSFSH PTSEUFPYOOOSCHI LPOFTBFBL बद्दल. OE FPMSHLP KHUFPSMY, OP Y OBOEUMY RTPFYCHOILKH VPMSHYPK HTPO गा.

RETCHSHCHK LFBR YFKHTNB VSHM ЪBLPOYUEO. ъB DEOSH CH KHRPTOSCHI VPSI VSHMP UMPNMEOP URPTPFYCHMEOYE VPECHPZP PITBOEOYS RTPFPYCHOILB.

hFPTPC LFBR PLBBBMUS VPMEE FTHDOSHCHN. oBUFKHRBAEIN RTEZTBTSDBMY RHFSH RTPCHPMPUOSCH ЪBZTBTSDEOOYS, RTYLTSHFSCHE NPEOPK UYUFENPK PZOS. rTPFYCH KHLTERMEOYK RTPFYCHOILB Y EZP FBOLPCH, TBURPMPTSEOOSCHI CH ZMKHVYOE PVPTPPOSH Y OBTSCHFSHI CH ENMA, RTYYMPUSH RTYNEOSFSH BTFYMMETYA. h KHOYUFPTSEOY PYUBZPCH UPRTPFYCHMEOYS VPMSHYKHA TPMSH USCHZTBMY MEZLIE PTHDIS Y RTPPHYCHPFBOLPCHESCHE THTSSHS. OPIUSHA YI TBUYUEFSH CHSHCHDCHYOHMYUSH PFLTSCHFSCH RPYGYY बद्दल, FEBFEMSHOP ЪBNBULYTPCHBMYUSH Y TBUUCHEFE चोएब्रॉप PFLTSCHMY PZPOSH बद्दल.

th CHUE TSE, OEUNPFTS BLFYCHOHA RPNPESH BTFYMMETYY, OBUFHRBFSH DBMSHYE VSHMP FTHDOP बद्दल. lBL FPMSHLP CHPYOSCH RTEPDPMECHBMY RTPCHPMPLH, RTPFYCHOIL CHUFTEYUBM YI THTSECOP-RKHMENEFOSCHN PZOEN Y OCHYDYNSCHI BNVTBKHT. fPZDB VSHMP TEYEOP RPDCHEUFY L DЪPFBN IPD UPPVEEOYS U PFCHEFCHMEOYSNY ZHMBOZBI बद्दल (U GEMSHA PICHBFB). h LPOGE PUOPCHOPZP IPDB Y EZP PFCHEFCHMEOYK UPUTEDDPFPYUMYUSH UPMDBFSH, YNECHYE VPMSHYPK ЪBRBU ZTBOBF, VHFSHCHMPL U ZPTAYUEK TSIDLPUFSHA Y CHFTSUCHYUEK.

rPUME FPZP LBL YFKHTNPCHSHCHE ZTHRRRSCH CHPTCHBMYUSH CH ZMBCHOSCH KHLTERMEOYS ZYFMETPCHGECH Y ЪBVTPUBMY YI ZTBOBFBNY, UYUFENB PZOS RTPPHBCHBHBHYBHYPHOBHYPHOBYCHY EP VUFTEMYCHBENSHCHYUBUFLY NEUFOPUFY. yFYN CHPURPMSHЪPCHBMYUSH OBY CHYOSCH: गा RTPPOILMY CH TBURPMPTSEOYE CHTBTSEULPZP PRPTOPZP RHOLFB Y PFVTPUYMY RTPFYCHOILB EEE DBMSHYE.

vPK, OBYUBFSHCHK U GEMSHA TBUYYTEOYS Y KHMHYYYYEOYS RPJYGYK, ЪBLPOYUMUS KHUREYOP. vShchMP PFCHPECHBOP FBLPE RTPUFTBOUFCHP, LPFPTPE RPЪCHPMYMP UCHPVPDOP NBOECHTYTPCHBFSH CHUENY UYMBNY Y KHUREYOP RTDPMTSBFSH PRETBGYA.

UPЪDBCHBMYUSH CH uFBMYOZTBDE Y VPMEE LTHROSHCHE YFKHTNPCHCHE ZTHRRSHCH, DEKUFCHPCHBCHYE RTY RPDDETSLE FBOLPCH Y BTFYMMETYY. CHPYSHNEN CH LBUEUFCHE RTYNETB YFKHTN UYMSHOPZP KHMB UPRTPFYCHMEOYS, UPDBOOPZP RTPFPYCHOILPN CH PDOPN YY VPMSHYI LBNEOOSCHI ЪDBOYK ЪDBOYK

vPK VSHM URMBOYTPCHBO FBL: U 22 DP 23 YUBUPCH YFKHTNPCHBS ZTHRRRB UPUTEDPFPYYCHBEFUS YUIDDOSCHI RPYGYSI बद्दल; U 23 YUBUPCH DP YUBUB OPYU RTPCHPDYFUS TBCHEDLB RPDUFKHRPCH L KHMKH UPRTPPHYCHMEOYS; RPUME LFPPZP CH FEYOOYE YUBUB CHEDEFUS UFTEMSHVB YJ NYOPNEFPCH; U 2 YUBUPCH DP 4 YUBUPCH KhFTB - YFKhTN; ЪBFEN ЪBLTERMEOYE CH PFCHPECHBOOPN DPNE, PVPTPPOYFEMSHOSH TBVPFSHCH.

yFKhTNPChBS ZTKHRRRB DEKUFChPChBMB FPYuOP RP RMBOH. bChFPNBFYULY OH AB PDYO NEFT OE PFTSCHCHBMYUSH PF FBOLPCH, Y Ch 4 YUBUB KhFTB ЪBDBYUB VSHMB CHSHPRPMOEOB - ख्येम अपरटीपीएफईचमेओईएस सीएचटीबीझेडबी सीएचएसबीएचएसबीईएचएसबीईएचएसबीईएचएसबीईएचएसबीईएचएसबीएचएमईओएस CHPKUL.

yMY DTHZPK RTYNET - CHSFYE OBYYYYUBUFSNY PDOPZP LCHBTFBMB CH TBKPOE UFBDYPOB uf. zYFMETPCHGSH RTECHTBFYMY LFPF LCHBTFBM CH UYMSHOP KHLTERMEOOOSCHK HYEM. ъDEUSH VSHMP DCH TPFSCH REIPFSCH, YuEFSHTE NYOPNEFOSCHE VBFBTEY, PDOB VBFBTES YEUFYUFCHPMSHOSHI NYOPNEFPCH, YuEFSHTE RTPFPYCHPFBOLPCHESCH RHYLY.

h OBUFHRMEOYE RPIMY YUEFSHTE OBUYI FBOLB f-34 RPD LPNBODPCHBOYEN UFBTYEZP MEKFEOBOFB rBOLPCHB Y ZTHRRRB ZCHBTDEKGECH, LPPTTSCHI RPDDETSYCHBMPYPYPYPYPYPYPYCHBM .

रिटेड ओबुफ्रमेओयेन पझिगेट्सच आरटीपीकेमी फेबफेमशोखा टेल्पझोपुग्यटीपीसीएचएलएच, खफ्पीयूओयमी आरखफी आरपीडीआयडीडीबी, रेटेडॉयक एलटीबीके आरटीपीफायचॉइलब, टीबरम्प्टसेओएई इझ्प्पीपॉस्फी, ओझेपीपीओपीसीपीएचएलएच CH VSHCHFSH RTDDEMBOSCH RTPIPDSCH VHI FBOLPCH, KHUFBOPCHIMY UYZOBMSCH.

oBUFHRMEOYA RTEDYUFCchPChBMB FTYDGBFYNYOKHFOBS BTFYMMETYKULBS RPDZPFPCHLB. rP ЪBTBOEE KHUFBOPCHMEOOOPNH UYZOBMKH REIPFB Y FBOLY OBYUBMY YFKHTN. rTPFYCHOIL, YURPMSHЪHS CH LBUEUFCHE HLTSHCHFYS ЪDBOYS, UFBM PFIPDYFSH. ObyB BTFYMMETYS RETEOEUMB PZPOSH CH ZMKHVYOH CHTBTSEULPK PVPTPPOSH Y BUFBCHYMB ЪBNNMYUBFSH CHTBCEULHA BTFYMMETYA.

ObyB REIPFB CHPTCHBMBUSH CH RTBCHSHCHK LPTRKHU Y, KHLTSCHCHBSUSH ЪБ ЪДBOYSNY, UFBMB FEUOYFSH RTPFPYCHOILB.

fBOLBN VSHM DBO UYZOBM, KHLBSCCHBAEYK NEUFP ULPRMEOYS ZYFMETPCHGECH. rPUME bFPZP FBOLY DCHIOKHMYUSH CH KHLBBOOPN OBRTBCHMEOY Y, PVTKHOYCH RTPFPYCHOILB UIMSHOSCHK PZPOSH बद्दल, DPCHETYMYY EZP TBZTPN. PYUYUFYCH LCHBTFBM, FBOLY RETEYMY बद्दल EZP UECHETOHA UFPTPOKH Y UFBMY चेउफी PZPOSH RP PFUFHRBAEEK REIPFE RTPPHYCHOILB, OE DBCBS EK ChPNPTLHTFPHTEBYCHYBYCHUFUMYCHYB

uFTEMLPCHSCHE RPDTBDEMEOYS RPD RTYLTSCHFYEN FBOLPCH VSHUFTP PLPRBMYUSH, KHUFBOPCHYMY RTPPHYCHPFBOLPCHSHE RHYLY Y TKHSHS. lPZDB RTPFYCHOIL RTYYEM CH UEVS Y RTEDRTYOSM LPOFTBFBLH, VSHMP HCE RPJDOP: VSHM PFVTPEYO UIMSHOSCHN THTSECOP-RKHMENEFOSCHN PZOEN द्वारे.

hNEMBS PTZBOYBGYS VPS RPЪCHPMYMB CH FEYOOYE 50 NYOHF ЪBICHBFYFSH LCHBTFBM, UPUFPSCHIYK YUEFSHTEI VPMSHYI LPTRKHUPCH.

YFKHTN LFYI LTHROSHI KHMPCH URPTPPHYCHMEOYS RTPPFYCHOILB RPLBBBM, LBLPE OBYOOYE CH KHMYUOSHI VPSI YNEAF FEBFEMSHOBS TBTBVPFLB RMBOB VPS Y DPCPUPYPYPYPUDEBUDE सीएच.

खुरे पवेउरेयुयचबमुस न्मोयेओपुपुफ्शा एचडीबीटीटीबी. yOFEOUYCHOBS BTFYMMETYKULBS RPDZPFPCHLB RPJCHPMYMB REIPFE RPPDKFY L RTPPFYCHOILH TBUUFPSOYE 50 NEFTPHY RPDZPFPCHYFSHUS L उफ्टेनिफेमशॉप बद्दल. vPMSHYKHA RPNPESH REIPFE PLBBBMY FBOLY. OE DPIPDS DP PVYAELFB BFBLY, POY RTPRKHULBMY REIPFKH CHREDED, B UBNY OBYUYOBMY NBOECHTTYTPCHBFSH Y चेउफी PZPOSH RP PTSYCHBCHYN Y CHOPTHBCHNCHBCHBCHBCHBCHBCHBCHBCHBCHBCHBHYN झेडबी.

h HMYYUOSCHI VPSI OBYUYFEMSHOP YYTE, YUEN CH RPMECHSHHI UTBTSEOYSI, RTYNEOSMPUSH IMPPDOPE PTHTSYE - YFSHHL, OPTs, RTYLMBD, B FBLCE "LBTNBOOBSHMMMSHOPBSTFYPYPCHFYPYSTFYSYE" CHE ZTBOBFSH.

62-S BTNYS CH VPSI ЪB УФБМЪЗТБД CHEUSHNB YYTPLP YURPMSHЪPCHBMB BTFYMMETYA Y NYOPNEFSH CHUEI LBMYVTPC, OBUYOBS U RTPFYCHPFBOLPCHBCHBYPYKFYPYCHBYPYPCHBYPYVTPC Y NYOPNEFBNY ​​LTHROSHCHI LBMYVTCH.

yNEOOP CH VPSI ЪB ufbmyoztbd zyfmetpchgshch puPVeoop iptpyp "HUCHPYMY", YuFP FBLPE UPCHEFULBS BTFYMMETYS, IPFS UYUFENB KHRTBCHMEOYS BTFYFYMMUSHNECHUCHNECHUCHMEOYS च्युबकोप खुम्प्टसोयम्बुश वाई चप्रपटश्च छ्बिनपडेकुफ्चीस रिपफ्श्च वाई बीटीएफवायमेटी चुफबीमी प्यूओश पीयूएफटीपी.

h YUBUFSI ZEOETBMB UNEIPFCHPTPCHB 76-NN DYCHYYPOOSCH RPMLPCHCHE RKHYLY UFTEMSMY U RTBCHPZP VETEZB chPMZY, B ZBKHVYGSHCH U MECHPZP VETZB.

RTBCHPN VetezKH बद्दल CHUE NYOPNEFSH DEKUFCHPCHBMY. h OELPFPTSCHI YUBUFSI 76-NN RHYLY Chemy PZPOSH U MECHPZP VETEZB. bTFYMMETYS VPMEE LTHROSCHI LBMYVTPCH, LBL RTBCHYMP, DEKUFCHPCHBMB U MECHPZP VETEZB.

vPECHSHCHE RPTSDLY VBFBTEK 76-NN RHOYEL, DEKUFCHPCHBCHYI O RTBCHPN VTEZKH, TBUUTEDPFPYCHBMYUSH RPCCHPDOP Y PVSBFEMSHOP RTYLTSCCHBMYUSH RTYLTSCCHBMYUSH 45-NN RHOYEL CHREDY PZOECHSCHI RPJYGYK VBFBTEC.

ъBEYFOILY uFBMYOZTBDB KHNEMP PTZBOYPCHCHCHBMY CHBYNPDEKUFCHYE BTFYMMETYY U REIPFPK. pV LFPN ZPCHPTSF NOPZPYUYUMEOOSCH RYUSHNB Y FEMEZTBNNSH PVEECHPKULPCHSHHI OBYUBMSHOYLPCH LPNBODYTBN BTFYMMETYKULYI YUBUFEK, CH VLPFPTTSHI BFPTZYPYPOSTYPYPYPYPYMMY F PCH ЪB PFMYUOKHA UFTEMSHVH.

fBLFYLB DEKUFCHYK FBOLPCH CH uFBMYOZTBDE FBLCE PRTEDEMSMBUSH PUPVEOOPUFSNY KHMYUOSCHI PECH.

fBOLPCHSHE YUBUFY CHTBZB CH ZPTPDE OEUMY VPMSHYIE RPFETY, YUEN CH RPMECHSHCHI HUMPCHISI, RPFPNH YUFP KHMYGSH PZTBOYUYCHBMY YI NBOECHTEOOSCHPUCHPPY. h UCHSY U LFYN PVE UFPTPOSCH OBYUBMY ЪBLBRSHCHBFSH FBOLY CH Yenma, YURPMSHЪPCHBFSH YI LBL OERPDCHYTSOSCH PZOECHESCH BTFYMMETYKULYE FPYULY.

OBOY FBOLY USCHZTBMY VPMSHYKHA TPMSH CH HMYUOSCHI VPSI Y LBL RPDCHYTSOSCH PZOECHSCH FPYULY. fBL CE LBL Y REIPFB, SING DEKUFCHPCHBMY ZTHRRRBNY. fBOLY TBUYUYEBMY DPTPZH REIPFE, REIPFB CH UCHPA PYUETEDSH - FBOLBN. bTFYMMETYS, HOYUFPTSBS PZOECHCHE FPULY RTPPHYCHOILB Y RTPPHYCHPFBOLPCHE PTHDIS, PVEUREYUYCHBMB RTDPDCHYTSEOYE FBOLPCH. nOPZP UMBCHOSCHI RPDCHYZHR UPCHETYYMY KHMYGBI UFBMYOZTBDB बद्दल FBOLYUFSHCH खरेदी करा.

pDOBTDSCH CHPUENSH ZHBIYUFULYI FBOLPCH BFBLLPCHBMY VPECHA NBYOKH iBUBOB sNVELPCHB. FBOLYUFSH RTYOSMY VPK बद्दल. YuEFSHTE ZHBIYUFULYI FBOLB RPDVIM LYRBTS iBUBOB sNVELPCHB CH UPUFBCHE NEIBOILB-ChPDYFEMS fBTBVBOPCHB, UFTEMLB-TBDYUFB nHYYMPCHB Y VLPNBODHEM OB RPNPESH ZYFMETPCHGBN RPDPYMP EEE OULPMSHLP NBYO. fBOL sNVELPCHB VSHM RPDPTTSEO FETNYFOSCHN UOBTSDPN. rMBNS HCE PICHBFYMP CHEUSH FBOL, OP Y ZPTSEEK NBYOSCH RTDDPMTSBMY UFTEMSFSH. rPSCHYMYUSH CHTBTSEULYE BCHFPNBFYUYLY. गा.

ओपी अपचेफुल्ये च्योस्क ओई उदबाफस.

DETSKHTOSHK TBJUF FBOLPCHPK YUBUFY RPKNBM CH LIVE OBLPNSCHK ZPMPU iBUBOB sNVELPCHB. zETPK-FBOLYUF FCHETDP ULBUBM: "rTPEBKFE, FPCHBTYEY, OE ЪBVSCCHBKFE OBU..."

b RPFPN CH YJT RPOEUMYUSH ЪCHHLY FPTCEUFCHEOOPZP ZYNOB: "fP EUFSH खरेदी RPUMEDOYK Y TEYYFEMSHOSCHK VPK..."

fBL NHTSEUFCHEOOP Y ZPTDP RPZYVMY YUEFSHTE ZETPS-FBOLYUFB.

yYTPLYK TBBNBI RPMKHYYMP CH RETIPD KHMYUOSCHI VPECH UOBKRETULPE DCHYTSEOYE UTEDY ЪBEYFOILLPCH uFBMYOZTBDB. पपवेओओप ओबुफपक्युयचप ह्युम्युष उओबक्रेतुल्पंह युल्हुउफ्च एलपीनुपन्पमशग्श. h UMPTSOSHI KHUMPCHYSI KHMUOSHI VPECH, h MBVYTYOFBI Y BLPHMLBI YDBOIK, UBCHPDULYI LPTRHUPCH Y ZPTPDULYI PCHTBZPCH UOBKRET रिफायनरी RTPSCHYFSH YOYGYTYOFBI Y BLPHMLBI YDBOIK डीएच. OP UOBKRET - LFP OE RTPUFP "YULHUOSCHK PIPFOIL", LBL EZP YOPZDB OBSCHCHBAF. uOBKRET - LFP RTETSDE CHUEZP YUEMPCHEL U ZPTSUYN UETDGEN, RBFTYPPF, NUFYFEMSH.

fBLYN YNEOOOP Y VSHM OBNEOFSHCHK UOBKRET chBUYMYK zTYZPTSHECHYU UBKGECH, OSHOE zETPK zETPK UPCHEFULPZP UPAUB. HTBME बद्दल CYM वर dP 15 MEF. CHURPNYOBS UCHPE DEFUFCHP, chBUYMYK zTYZPTSHECHYU TBUULBSHCHBEF, YUFP PDOBTDSCH TEYMYMY POY U VTBFYYLPK UDEMBFSH UFBTYEK UEUFTE VEMYVYHYUH YuFPVSH YLKHTLY OE YURPTFYFSH, OBDP VSHMP VEMLKH PDOPK DTPVYOLPK VYFSH. th OBVIMY SING FBL 200 VEMPL.

pDOBLP RTPZHEUUYEK UCHPEK VHDHAKE UOBKRET YJVTBM DEMP, PYUEOSH DBMELPE PF PIPFSH: VHIZBMFETYA.

ch 1937 Z. RP LPNUPNPMSHULPNKH OBVPTH ъBKGECH VSHM CHSF CH FYIPLEBOULYK ZHMPF. FBN ऑन VSHHM LPNBODITPN PFDEMEOOIS LPNBODSCH RYUBTEK, UFBTYOPK ZHYOYUBUFY. chPKOB ЪBUFBMB ъBKGECHB CH DPMTSOPUFY OBYUBMSHOILB ZHJOBUPCHPZP PFDEMEOOYS CH FYIPPLEBOULPN ZHMPFE, CH VHIFE rTEPVTBTSEOSH.

"lPZDB OENGSH UFBMY RPDIPDYFSH L uFBMYOZTBDH, - TBUULBSCCHBEF ъBKGECH, - NSCH CHPIVKHDIMY IPDBFBKUFChP रिटेड chPEOOSHN UPCHEFPN पी RPUSHPNHPNHPCHBCHMYPCHBCHMY ZPTPDB uFBMYOB. TSDPN U UPVPK RKHMENEFYUILB, PO NOE TBUULBSCCHBEF Y RPLBSCCHBEF. obbyumy NEOS LPNBODITPN IP'SKUFCHEOOPZP CHJCHPDB, OP S ULBJBM, YuFP IYUH VShchFSh RTPUFSHN UFTEMLPN. rTYVSHCHMY NSCH CH UFBMYZTBD 22 UEOFSVTS. zPTPD CH LFP CHTENS चेउश ZPTEM. FHF, FP, SFPJPYPYPYPYPYPYPYMB; CHBAFUS CH PDOP ZTPNBDOPE ЪBTECHP. yDHF, RPMЪХФ TBOEOSCH.YI RETECHPЪSF YUETE ChPMZH.CHUE LFP RPFTSUBAEE DEKUFCHPCHB MP UCHETSEZP YUEMPCHELB Y ChPЪVKHTsDBMP UYMSHOKHA ЪMPVKH L CHTBZKH बद्दल.

tBUULBYSHCHBEF ъBKGECH URPLLPKOP, NEDMEOOP. po UFBTBEFUS OE ZPCHPTYFSH P UEVE, OP, UMKHYBS EZP, RPOINBEYSH, RPYENH YN ​​ZPTDYFUS CHUS BTNYS.

h RBTFYA PO CHUFKHRYM CH UBNSHCHE FSTSEMSHCHE, LTYFYUEULYE DOY uFBMYOZTBDULPK PVPTPPOSH - CH PLFSVTE 1942 Z." ... rPMPTSEOYE FSHMPYFYPYPYFYPYPYFYPYPYFYPYPYFYPYPYFYPYSYEOYE CHUFKHRYM. x OB U VSHM RTEDUFBCHYFEMSH PF zMBCHOPZP rPMYFYUEULPZP hRTBCHMEOYS lTBUOPK bTNYY. सह ЪBCHETYM LPNBODPCHBOYE, YuFP बद्दल FPK UFPTPOE chPMZY YENMY DMS OBU OEF.

ъBKGECH RTPYOPUYF UMPCHB, LPFPTSHCHE UFBMY YICHEUFOSCH CHUENKH NYTH, LPFPTSHCHE UFBMY MPIHOZPN CHUEK VPTSHVSHCH 62-K BTNYY. RTPYOPUYF YI VE CHUSLPZP RBZHPUB, RTPUFP, LBL UBNSHPE PVSHYUOSCHE UMPCHB नुसार.

"vPMSHYBS OEOBCHYUFSH KH OBU VSHMB L CHTBZKH, - RTDDPMTSBEF PO. - rPKNBEYSH OENGB, OE OBEYSH, YuFP VSHCHU OIN UDEMBFS, OP OEMSHHS - DPTPZ एलबीएल एसजेएससी, यूएससीडीईएससीईडीईएफएसएचएस.

xUFBMPUFY OE OBMY. UEKYUBU, LBL RPIPTSKH RP ZPTPDH, KHUFBA, B FBN KHFTPN, YUBUB CH 4-5, RPBBCHFTBLBEYSH, CH 9-10 CHUEETB RTYIPDYYSH KHTSYOBFSH Y OE KHUYFBESH. rP FTY-YUEFSHTE DOS OE URBMY, Y URBFSH OE IPFEMPUSH. yuen bfp pvyasuoyfsh? fBL HCE PWUFBOPCHLB DEKUFCHPCHBMB. LBTSDSCHK UPMDBF FPMSHLP Y DKHNBM, LBL NPTsOP VPMSHYE ZHBYUFPCH RETEVIFSH".

rTPUMBCHYYUSH CH VBFBMSHPOE LBL NEFLYK UFTEMPLE, ъBKGECH CHULPTE RPMKHYUM UOBKRETULHA CHYOFPCHLH. ъBFEN ENKH RPTHYUMY PVKHYUBFSH UOBKRETULPNH YULHUUFCHH DTHZYI CHYOPCH. uOBYUBMB ЪBOSFYS RTPPIPDYMY CH LHЪOYGE ЪBCHPDB, LPFPTSCHK PVPTPPOSMB EZP YUBUFSH, RPFPN ъBKGECH UFBM VTBFSH HYUEOILPC U UPVPBUCHB CH-BUTBUCHD.

MAVYF CHURPNYOBFSH RYYPDSH YUCHPEK UOBKRETULPK RTBLFYLY द्वारे.

"nBNBECHPN lHTZBOE OBDP VSHMP ChSFSH PDYO DJPF, LPFPTSCHK OE DBChBM OBN ChPNPTSOPUFY NBOECHTTYTPCHBFSH, RETEIPDIFSH YJ PDOPZP TBKOB Ch DTHBFDPULSH, व्हीडीएचबीएफपीएचपीएचडीपीएचबीएचपीएचबीएचबीएचपीएचबीएफएसएच बद्दल YRFUTURE fBN BUEMY OENEGLYE UOBKRETSCH. RPUMBM FHDB YI UCHPEK ZTKHRRSCH DCHHI UOBKRETPCH, OP YI TBOIMP, Y POY सह CHCHYMY Y UFTPS. ShLP RPLBЪBM LBULH YЪ PLPRB, LBL ZYFMETPCHEG HDBTYM RP OEK, LBULB KHRBMB. OBIPDIFUS.bFP PYUEOSH FTHDOP VSHMP UDEMBFSH: CHZFHOBSHOKS - ओईएमएफएचओबीएचव्हीएस, ओईएमबीएचओबीएचव्हीएस. OKHFSH, RETEIYFTYFSH CHTBZB.s UFBCHMA VTHUFCHET LBULH बद्दल, UFTEMSEF, LBULB द्वारे MEFY f. , DPEYULH YY FTBOY CHSHCHUKHM बद्दल OBDEM. oENEG DBEF CHSHCHUFTEM. सह PRHULBA BFKH CHBTETSLH, UNPFTA, ZDE CHBTETSLB RTPVIFB. LB RTPFYPOYT - ZDE CHBTETSLB RTPVIFB. P CHREDEDYEUMY VSHCH PO OBIPDIYMUS URTBCHB PF NEOS YMY UMECHB, FP CHBTETSLB VSHMB VSH RTPVYFB UVPLH. hUFBOPCHYCH, PFLKHDB OENEG UFTEMSEF, S CHSM PLPROSHCHK RETYULPR Y OBYUBM OBVMADBFSH. CHCHUMEDIM EZP. th LPZDB ZYFMETPCHEG RTYRPDOSMUS, YUFPVSH RPUNPFTEFSH जुन्या REIPFKH बद्दल, CHSHCHUFTEMYM - KHRBM वर."

l 5 SOCHBTS 1943 Z. UUEFKH hBUYMYS zTYZPTSHECHYUB ъBKGECHB VSHMP 230 KHVYFSHCHI ZYFMETPCHGECH बद्दल.

b ChPF DTHZPK OBNEOYFSHCHK UFBMYOZTBDULYK UOBKRET - DCHBDGBFYMEFOYK bOBFPMYK yuEIPCH .

"PO RPMKHYUM UCHPA UOBKRETULHA CHYOFPCHLH RETED CHYUETPN. dPMZP PVDKHNSCHCHBM, LBLPE NEUFP ЪBOSFSH ENKH - CH RPDCHBME MY, ЪBUEUFUST KBFSH MYBOCHT MY, CHYUFS ZTHDE LY TRYUB, CHSHCHVYFPZP FSTSEMSCHN UOBTSDPN YUFEOSCH NOPZPFBTTSOPZP DPNB. PVPTPPOSH - PLOB U PVZPTECHYYYN MPUULKhFBNY ЪBOBCHUPL, UCHYUBCHUPL TSEMEOSHCHNY URKHFBOOSCHNY LPUNBNY BTNBFKHTH, RTPZOKHCHYEUS VBMLY NETSFBTSOSCHI RETELTSCHFYK, PVMPNLY FTEMSHS TsEK, RPFKHULOECHYE CH RMBNEO LBCHPCHBCHPBSHPKFNY Salemy OLEMY. HGEMECHYEK MEUFOYGE RPDOSMUS RMPEBDLH RSFPZP LFBTSB बद्दल: LFP VSHMP FP, YULBM द्वारे YuFP. LPUPL UFPSMY ЪBOSFSH OENGBNY DPNB, CHMEChP YMB RTSNBS YYTPLBS KHMYGB, DBMSHYE, NEFTBI CH 600-700, OBUYOBMBUSH RMPEBDSH CHUE LFP VSHMP KH OENGECH Yueipch KHUFTPYMUS बद्दल MEUFOYUOPK RMPEBDLE PUFPPUPHPHOPFPUPHPUPFYPUSHYE, FBL, YUFPVSH FEOSH PF CHSHCHUFKHRB RBDBMB OEZP बद्दल, - UVBOPCHYMUS UPCHETYEOOP OECHYDYNSCHN H LFPC FEOY, LPZDB CHPLTHZ CHUE द्वारे पुच्छीबमपुश अपमोगेन. YUHZHOOSCHK KHPT RETYM बद्दल RPMPTSYM द्वारे chYOFPCHLH. RPZMSDEM CHOI द्वारे. rTYCHSHYUOP PRTEDEMYM PTYEOFYTSCH, YI VSHMP OENBMP.

चुल्पते ओबुफख्रिम्ब ओप्युष.

FEOSH NEMSHLOKHMB RP LBTOYH... zDE-FP CH LPOGE KHMYGSH ЪБМБСМБ УПВБЛБ, ЪБ ОЭК ChFPTBS, FTEFSHS, RPUMSHCHYBMUS UETDYFSHCH ZPMPUUFTUCHBCHBCHBCHUCHBCHUCHBCHMYGSH, CHY ЪЗ UPVBLY... yuEIPCH RTYRPDOSMUS, RPUNPFTEM: CH FEOY KHMYGSH NEMSHLOKHMY VSHUFTSHCHE FENOSCH ZHYZHTSCH - OENGSH OEUMY L DPNKH NEYLY, RPDKHYLY. UFTEMSFSH OEMSHЪS VSHMP - CHURSHCHYLB CHSHCHUFTEMB UTBH TSE DENBULYTPCHBMB VSC UOBKRETB. CHUFBM Y PUFPPTTSOP OBYUBM URKHULBFSHUS Choy द्वारे.

KhFTPN ऑन CHUFBM DP TBUUCHEFB, OE RPRM, OE RPEM, B MYYSH OBMYM CH VBLMBTSLH CHPDSH, RPMPTSYM CH LBTNBO RBTH UHIBTEK Y RPDOSMUS UCHPK RPUF बद्दल. IPMPDOSCHI LBNOSI MEUFOYUOPK RMPEBDLYY TsDBM बद्दल METSBM वर. TBUUCHEMP... yЪ-ЪB KHZMB DPNB CHCHCHYEM OENEG U BNBMYTPCHBOOSCHN CHEDTPN. rPFPN HCE yuEIPCH KHOOBM, YuFP CH LFP CHTENS UPMDBFSCH CHUEZDB IPDSF U CHEDTBNY ЪB CHPDPK. युइइपच च्शचुफटेम. yЪ-RPD RYMPFLY NEMSHLOKHMP YuFP-FP FENOPE, ZPMPCHB DETOKHMBUSH OBBD, CHEDTP CHSHCHRBMP YЪ THL, UPMDBF HRBM OBVPL. yuEIPCHB ЪBFTSUMP. yuete NYOKHFKH YI-YB KhZMB RPSCHYMUS CHFPTK OENEG; CH THLBI EZP VSHM VYOPLMSH. yuEIPCH OBTSBM URHULPCHPK LTAYUPL. rPFPN RPSCHYMUS FTEFYK - IPFEM RTPKFY L METSBCHYENKH U CHEDTPN, OP OE RTPYEM द्वारे. "fTY" - ULBUBM YuEIPCH Y UFBM URPLPEO... PRTEDEMYM DPTPZH द्वारे, LPFPTPK OENGSH IPDYMY CH YFBV, TBURPMPTSEOOSCHK ЪB DPNPN, UFPSCHYN OBYULDPUBPZPUPL, - व्ही. CH THLE VEMHA VKHNBZH, - DPOUEEOYE. द्वारे PREDEMYM DPTPZH, RP LPFPTPK OENGSCH RPDOPUYMY VPERTYRBUSCH L DPNH OBRTPFYCH, ZDE GO BACHFPNBFUYYY RKHMENEFYYYYY. प्रीडेमायम DPTPZH द्वारे, RP LPFPTPK OENGSH OPUYMY PVED Y CHPDH DMS KHNSCHCHBOYS Y RYFSHS. pVEDBMY OENGSCH CHUHIPNSFLH - yuEIPCH OBBM YI NEOA, KhFTEOOOEE Y DOECHOPE: IMEV Y LPOECHCH. oENGSHCH PVED PFLTSCHMY UIMSHOSCH NYOPNEFOSHCHK PZPOSH, Chemy EZP RTYNETOP 30-40 NYOHF Y RPUME LTYUBMY IPTPN: "tHU, PVEDBFSH!". bFP RTYZMBYEOYE L RTYNYTEOYA RTYCHPDYMP yuEIPChB CH VEYEOUFCchP. ENH, CHUEEMPNH, UNEYMYCHPNH AOPYE, LBBMPUSH PFCHTBFYFEMSHOSHCHN, YuFP OENGSCH RSCHFBAFUS UBYZTSCHBFSH U OYN CH UFPN FTBZYUEULY TBTHYEOFPNH PFCHTBFYFEMSHOSHCHN bFP PULPTVMSMP YUYUFPFKH EZP DKHYY, Y CH PVEDEOOSHCHK YUBU वर VSHM PUPVEOOOP VEURPEBDEO.

UOBKRETH yuEIPCHH IPFEMPUSH, YuFPVSH OENGSH OE IPDIMY RP ZPTPDH PE CHEUSH TPUF, YuFPVSH POY OE RYMY UCHETSEK CHPDSH, YuFPVSH POY OE EMY ЪБЧПЧПЧФДБТБТВ KHVBNY ULTYREM PF TSEMBOYS RTYZOKHFSH YI L ENME, CHPZOBFSH CH UBNHA ENMA द्वारे.

l LPOGKH RETCHPZP DOS YuEIPCH KHCHYDEM PZHYGETB, UTBH TSE VSHMP CHYDOP, YuFP ऑन CHBTOSHCHK YUYO. pZHYGET YEM KHCHETEOOP, YЪP CHUEI DPNPCH CHSHCHULBLYCHBMY BCHFPNBFYUYLY, UFBOPCHYMYUSH RETED OIN OBCHCHFSTSLH. व्या UOPCHB yuEIPCH CHSHCHUFTEMYM. pZHYGET NPFOKHM ZPMPCHPK, HRBM VPLPN, VPFYOLBNY CH UFPTPOH yuEIPChB. UOBKRET ЪБНEFYM, YuFP ENKH MEZUE UFTEMSFSH CH VEZHEEZP YUEMPCHELB, YUEN CH UFPSEZP: RPRBDBOIE RPMKHYUBMPUSH FPYuOP CH ZPMPCHH. UDEMBM Y DTHZPE PFLTSCHFYE, RPNPZBCHYE ENKH UFBFS OECHYDYNSCHN DMS RTPFYCHOILB द्वारे. UOBKRET YUBEE CHUEZP PVOBTHTSYCHBEFUS RTY CHSHCHUFTEME, RP CHURSCHYLE, Y YuEIPCH UFTEMSM CHUEZDB ZHPOE VEMK UFEOSCH बद्दल. VEMPN ZHPOE CHSHCHUFTEM OE VSHM CHYDEO बद्दल.

L LPOGKH RETCHPZP DOS OENGSCH OE IPDYMY, B VEZBMY. l LPOGKH CHFPTPZP डॉस गाणे UFBMY RPMJBFSH. uPMDBFSH RP KhFTBN HCE OE OPUYMY CHPDH DMS PZHYGETPCH. dPTPTsLB, RP LPFPTPK OENGSH IPDYMY ЪB RYFSHECHPK ChPDPK, UFBMB RHUFSCHOOOPK, - POY PFLBBBMYUSH PF UCHETSEK CHPDSH Y RPMSHЪPCHBMMBYUSH - Y RPMSHЪPCHBMMBYUSH - ZPTPTsLB. CHUEETPN CHFPTPZP डॉस, URHULPCHPK LTAYUPL बद्दल OBTSYNBS, yuEIPCH ULBUBM: "UENOBDGBFSH". h LFPF CHYUET OENEGLYE BCHFPNBFYUILY UYDEMY VEJ KHTSYOB. HTSE VPMSHYE OE LTYUBMY गाणे: "tHU, HTSYOBFSH!"

CHPUSHNPK DEOSH UEIPCH DETTSBM RPD LPOFTPMEN CHUE DPTPZY L OENEGLINE DPNBN बद्दल. OBDP VSHMP NEOSFSH RPYGYA, OENGSCH RETEUFBMY IPDIFSH Y UFTEMSFSH."

* * *

nBUFETULIN YUFTEVYFEMEN ZHBIYUFPCH VSHM FBLCE UOBKRET ZCHBTDEEG YMSHYO. ChPF EZP TBUULB P FPN, LBL BY KHOYUFPTSYM CHTBTSEULPZP UOBKRETB:

"OBD RPME VPS UFPSMB FYYYOB. y CHTBTSEULYI PLPRPCH OILFP OE RPLBYSCHBMUS. chYDOP, OBIY UOBKRETSCH LTERLP OBRKHZBMY ZHBUYUFPCH. nsch RTPUIDEMYPYPYPYMY PYPULPYPCH. KRETULPK RKHMY CHUE OE VSHMP. CHUSCHYY VMYODBTSB नुसार, LBL RPumshchybmus ЪOBLPNSCH UCHYUF RKHMY. CHSHCHZMSOHCH YЪ VMYODBTSB, KHCHYDEM सह, YFP lPUSHNYO METSYF TBEOSHCHK.

ओबीबीडी! - RTEDPUFETEZBAEE LTYLOHM PO नं. fPMSHLP S RTYZOKHMUS, LBL UOPChB RTPUCHYUFEMB OBD ZPMPCHP RHMS.

PRSHFOSCHK CHPML, - RPDKHNBM S. tBOEOOSCHK CH VEDTP, lPUSHNYO RTYRPM PVTBFOP CH VMYODBC.

OBVMADBK, - ZPCHPTYM PO NOYE, - YEY ZHBUYUFULHA ZBDYOH, YOBYUE LFPF UOBKRET NOPZYI RETEVSHEF.

EUFS, - PFCHEYUBA. - pFPNEH ЪB CHBYE TBOEOYE, FPCHBTYE ZCHBTDYY UFBTYK MEKFEOBOF.

UFBM S OBVMADBFSH, YULBFSH CHTBTSEULPZP UOBKRETB. rPRTPVPCHBM DEKUFCHPCHBFSH "OB CYCHGB". NPK OBRBToil OBDEM बद्दल CHYOFPCHLH LBULH Y YUETE DCHETSH VMYODBTSB CHSHCHUKHOHM ITS OBTHTSKH. OBVMADBM CH BNVTBHTH सह फेन वाचन. fBLPK URPUPV S RTYNEOSM Y TBOSHYE. h PDOPN PLPR CHCHUFBCHYYSH LBULKH, B YJ DTHZPZP OBVMADBEYSH. VSCCHBEF FBL, YuFP OEULPMSHLP ZHTYGECH CHCHUHOKHFUS RP RPSU YЪ PLPRB Y GEMSFUS च LBULKH, B FEN CHTENEOEN S URPLPKOP CHSHCHRHULBA RP PDOPK UOBKRETUBHULPHBHLB ल्पफुल्फ्फुल्प आरपी

OP CH LFPF TB UOBKRET RPRBMUS IYFTSHCHK Y OE RPEYEM RTYNBOLKH बद्दल.

lपुष्ण्यो फेन च्टेनेओन रत्येम CH UEWS. EHH RETECHSBMY TBOKH. pО, PLBBSHCHBEFUS, KHUREM ЪBNEFYFSH, PFLKHDB ZHBUYUF UFTEMSM CH OEZP, Y RPLBЪBM NOE PLPR. rTYUFBMSHOP CHUNPFTECHYUSH, S ЪBNEFYM, YuFP LBLBS-FP NBMEOSHLBS NEFBMMYUEULBS YFHYULB CHTBEBEFUS OBD VTHUFCHETPN PLPRB. oENEG YUETE RETYULPR RTPUNBFTYCHBM PLTEUFOPUFSH.

ZHBIYUFULYK UOBKRET PVOBTKHTSYM BNVTBKHTH OBEZP VMYODBTSB. s UNPFTEM CH PDOKH BNVTBHTH, B RHMS CHMEFEMB CH DTHZHA Y YUHFSH OE RPRBMB CH OBRBToilB. SUOP KHCHYDEM CHTBZB, OP CHSHCHUFTEMYFSH CH OEZP OE KHUREM सह. ZhBYUF LBLHA-FP UELKHODH RTYRPDOSMUS YJ PLPRB Y OBCHULYDLH CHSHCHUFTEMYM, B RPFPN PRSFSH ULTSHCHMUS बद्दल. bFP VSHM YULMAYUYFEMSHOP NEFLYK UFTEMPL.

OP MPZHRChTBZB FERTSH FPYuOP VSHMP Y'CHEUFOP. PLPR Y UFBM TsDBFSH बद्दल OBCHEM UCHPA CHYOFPCHLH सह.

rTPYEM YUBA, DTHZPK... HCE FTY YUBUB RTPYMP, B CHTBZ CHUE OE RPLBSHCHBMUS.

lPUSHNYO UFBM YUKHCHUFCHPCHBFSH UEVS IHTSE. oBDP VShchMP PFRTBCHMSFSH EZP.

FPCHBTYE yMSHYO, - ULBUBM UFBTYK MEKFEOBOF, - PFRTBCHMSKFE NEOS Y UMEDYFE ЪB ZHBUYUFPN. KHCHETEO सह, YuFP EUMY LFPF CHPML OE KHYEM, CHCH EZP प्रीटेडिफे.

ЪOBM सह, YuFP EUMY "RTPNBTsKH" YMY ЪBRПЪDBA U CHSHCHUFTEMPN DEUSFHA DPMA UELKHODSCH, OBYUYF, ZHBUYUFULYK UOBKRET HVSHEF NPYTEPYPYPYPN बद्दल.

oBUFHRYMY TEYBAEYE NYOHFSHCH. MEKFEOBOFB PUFPPTTSOP CHSHCHEMY Y VMYODBTSB. OE PFTSHCHBS ZMB, UMETSKH ЪB CHTBCEULIN PLPRPN. YUKHCHUFCHHA, YuFP ZHBUYUF UEKYUBU DPMTSEO RPLBBBFSHUS. RPME RPSCHYMBUSH JBNBOYUYCHBS DMS OEZP GEMSH बद्दल CHEDSH: DCHB UPMDBFB रसायन TBOEOPZP LPNBODYTB.

ChPF Ultshmus U ZPTYPOFB RETYULPR, PUFPPTTSOP RTYRPDOINBEFUS ZHBUYUF...

ओई खुरेमवर ओपी चस्चुफटेमिफ्श. PRETEDYM EZP Y NEFLPK RHMEK RTPDDSCHTSCHYM ENKH MPV सह. bFP VSHM PDYO YЪ 210 YUFTEVMEOOOSCHI NOPA ZHBIYUFPCH."

fTY UFBMYOZTBDULYI UOBKRETB - y LBLPE VEULPOYUOPE TBOOPPVTBYE RTYENPCH, ULPMSHLP CHSHCHDETSLYY UNELBMLY!

l UETEDYOE OPSVTS 1942 Z. H BTNYY VSHMY UPFOY UOBKRETPCH, UUEFKH LPFPTSCHI YNEMPUSH PLPMP 6 FSHCHU बद्दल. HVYFSHI ZHBUYUFPCH. oOBYVPMSHYYK TBNBY UOBKRETULPE DCHYTSEOYE RPMKHYYMP CH YUBUFSI vBFALB, tPDYNGECHB Y ZHTSHECHB.

p DEKUFCHYSI OBYEK BCHYBGYY CH UFBMYOZTBDE CH RETYPD KHMYUOSCHI VPECH IPTPYP TBUULBOBOP CH UFBFSHE ZEOETBM-MEKFEOBOFB BCHYBGYY ZETPULPOBPHEFBHEF.

rTYCHPDYN CHSHCHDETTSLY YEZP UFBFSHY.

"yFKHTNPCHYLPCH YUBUFP CHSHCHCHBMY DMS RTPYUEUSCHCHBOYS PZOEN PFDEMSHOSCHI HMYG... xVEDYCHYYUSH CH FPYUOPUFY KHDBTPCH U CHPDHIB, OBENOSHCHPKULPFBFBFBYPBFBFBYBBYB BOY RTPFYCHOILB CH FPN YMY DTHZPN NEUFE... BNEFYCH LFP, OBENNOSHCHPKULB CHSHCHBMY RPNPESH OPYUOSHE VPNVBTDYTPCHAILY बद्दल, FPYuOP OBCHPDS YI बद्दल GEMSH.

OE NEOEE LZHZHELFYCHOPK VSHMB VPNVBTDYTPCHLB ULMBDPCH U VPERTYRBUBNY U VMYTSOYI FSHMPCH. "rP-2" UMKHTSYMY RTELTBUOSCHNY OBCHPDYYILBNY DMS DBMSHOYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH, LPFPTSCHE PVSHYUOP DEKUFCHPCHBMY RP VPMEE LTHROSHCHN रत्ने, PBYPOBPOSTEMYE LTHROSHCHN रत्न बी.एस. sChMSSUSH RETCHSHNY CH TBKPO GEMY, POY VSHUFTP UPJDBCHBMY PYUBZY RPTSBTPC, RP LPFPTSCHN PTYEOFYTPCHBMYUSH DBMSHOYE VPNVBTDYTPCHAILY, Y, LTPNVBTDYTPCHAILY, Y, LTPNVBTDYTPCHAILY, वाय, LTPNVPYPYPYPYPLY NY Y RKHMENEFOSCHN PZOEN.

OELPFPTSHCHE PRETBGYY, RTPchedEDEOOSCH "rP-2" CH PVPTPPE uFBMYOZTBDB, ЪBUMHTSYCHBAF PUPVPZP चेनबॉय. OBRTYNET, OPYUOPK DEUBOF U LBFETPCH chPMTSULPK ZHMPFYMYY RTPCHPDYMUS RTY YI RPDDETSLE. DMS NBULYTPCHLY DEUBOFB NSCHCHCHDEMYMY ZTHRRH MEZLYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH, RTYLBYBCH YN MEFBFSH OBD RTYVTETSOSCHNY RPYGYSNY OENGECH, RTPYCHPDS YBYCHPDS YBBCHBSYBTYPYPYPYSYPYPYMY TEDLB VPNVSH. bFPF YKHN Y VPNVETSLB PFCHMELMY CHOINBOYE RTPFYCHOILB, Y OBIY LBFETSCH RPDLTBMYUSH Y CHCHUBDYMY DEUBOF UPCHETYOOOP OEPTSIDBOOP DMS CHTBZB. h TBЪZBT VPS "rP-2" RPDBCHMSMY RKHMENEFOSCH PZOECHCHE FPYULY, B ЪBFEN, RTYLTSHCHBS PFIPD ZTHRRSHCH, RPTBTSBMY Y BTFYMMETYKULYE VBFBTEY ".

11 ZHECHTBMS 1943 Z. CH UCHPEN RTYCHEFUCHY ZETPSN-MEFYULBN uFBMYOZTBDULPZP ZHTPOFB LPNBODHAYK 62-K BTNYEK ZEOETBM-MEKFEOBOF PYBCHYPYFYPYFYPYKYO GYY:

"rTBDOKHS UCHPA PZTPNOKHA RPVEDH, NSCH OILBLINE PVTBBPN OE ЪBVSCCHBEN, YUFP CH EE ЪBCHPECHBOYY VPMSHYBS ЪBUMHZB CHBU, FPCHBTYEY MEFLYBYCHUY, YMBYBYCHYBYBYCHBUY, GYBMYUFSHCH, CHUE VPKGSHCH, LPNBODYTSCHY RPMYFTBVPFOILY... ChSHCH ЪBUMHTSYMY RTBCHP Y NPTSEFE UNEMP CHNEUFE U OBNY TBDEMSFSH TBDPUFSH RPVEDYFEMEK FPK CHEMYUBKYEK CH YUFPTY CHPKO VYFCHSHCH, LPFPTBS CHSHYZTBOB OBNY CH TBKPOE uFBMYOZTBDB.

at UBNSHCHI RETCHSHCHI DOEK VPTSHVSHCH ЪB ufbmyoztbd एनएससीएच डोएन वाई ओपीयूषा वेउर्टेत्शचॉप युख्चुफचपीएचबीएम छबीख आरपीएनपेश यू चपधीब. rTBCHDB, CHTBZ, VTPUYCH CH TBKPO UFBMYOZTBDB UBNPE VPMSHYPE LPMYUEUFChP UCHPYI CHPKUL Y FEIOIL, UFSOKHM UADB Y PZTPNOPE LPMYUEUPBNFPYPCHMUPCHMYPYPYU Kommersant B uFBMYOZTBD UCHPE RTEINHEEUFCHP CH BCHYBGYY. OP Y CH FYI VPSI, CH OECHETPSFOP FSTSEMSHIY OETBCHOSHI HUMMPCHYSI VPTSHVSHCH, RTY PZTPNOPK OBUSHEEOOPUFY ЪEOYFOPK BTFYMMETYY MEFUYYY LTERLP VPNVYPYCHPYPYMYPYMYPYMY Y CHTBZB. . .

b LBL YULMAYUYFEMSHOP IPTPYP DEKUFCHPCHBMY MEFUYULY-OPYUOYLY! nsch ЪBTBOEE UPPVEBMY YN TBURMPMPTSEOYE CHTBTSEULYI YFBVPCH, BTFYMMETYKULYI RPJYGYK, NEUFB OBYVPMSHYEZP UPUTEDPFPYUEOYS OENEGYPYPYPYPYPYPYPYPYPYUEOYS B OBYI CHPKUL. edChB UFENOEEF, LBL CH OEVE HCE UMSCHYOSCH OBLPNSCHE Y TPDOSHE ЪCHHLY NPFPTPCH.

rTPTSCHBSUSH YUETE RMPFOSHCH ЪBCHEUSH ЪОІОФОПЗП ПЗОС, गाणे UFBOPCHYMYUSH CH RPDMYOOPN UNSHUME UMPCHB LPTPMSNY CHPDHIB, PFSHCHULICHBMYOPHYBYFBYFYBYFBYFBYFYMYUSH OE E UCHPY VPNVSH. th FBL DMYMPUSH DP TBUUCHEFB. l HFTH OPYUOILY FBL YNBFSHCHBMY ZHBIYUFULYE CHPKULB, YuFP OBN O RTPFSTSEOY CHUEZP DOS VSHMP HCE OBYUYFEMSHOP MEZUE CHSHLHTYCHBFSH YI UFYFYMYFYSYFYFYMS, CHPUIPDSEYI UYM.

b PDOBTDSCH VPNVSH OBUYI OPYUOILCH RPRBMY RTSNP ch LTHROSHCHK ULMBD VPERTYRBUPCH, TBURPMPTSEOOSCH CH MEUKH, UECHETEE TEYULY nPLTBS NEYUEFLB. nsch OBVMADBMY, LBL CH FEYUEOYE OUEULPMSHLYYYUBUPCH U PZTPNOPK UYMPK TCHBMYUSH UOBTSSDCHY NYOSCH, PVIMSHOP RPUSCHRBS UCHPYNYY PULPMLBNYY VMYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPNY कु एल.

PYUEOSH VPMSHYKHA RPNpesh CHPKULBN OBYEK BTNYY PLBBMY OPYUOILY CH OPSVTE RTYMPZP ZPDB. CHUE RHFY UPPVEEOYS U YUBUFSNY BTNYY VSHMY PFTEEBOSCH. PUFBCHBMBUSH PDOB chPMZB, DB Y FP RETERTBCHH YUETE OEE CHTBZ DETTSBM RPD VEURTETSCHOSCHN PVUFTEMPN. lPZDB TSER PYYEM MED, FP RP OEK OEMSHЪS VSHMP OH RTPKFY, OH RTPRMSHCHFSH MPDLE YMY LBFETE बद्दल... CHUE CHPTSHY OBDETSDSCH VSHMY UOPCHB HUFTENMEOSCH BCHYABOUT. y ChPF CH LFPF LTYFYUEULYK NPNEOF OBU LTERLP CHSHCHTHYUMY "rP-2". RTYMEFBMY OBY RPYGYY बद्दल गा, URKHULBMYUSH DP NYOINBMSHOPK CHSHUPFSH Y UVTBUSHCHBMY OBN YPLPMBD, UMYCHPYUOPE NBUMP, RBFTPOSHCH...

UEKYUBU OEF CHPNPTSOPUFY RETEYUUMYFSH CHUE ЪBUMHZY MEFYUYLPCH Y RTYNETSH YI UBNPPFCHETTSEOOPK VPTSHVSHCH UFBMYOZTBDULPN ZHTPOFE बद्दल. DTBMYUSH UNEMP Y TEYYFEMSHOP, Y YB LFP PF YNEOY CHUEI VPKGPC Y LPNBODITPCH BTNYY S CHCHOPYKH YN ZMHVPLHA VMBZPDBTOPUFSH गा."

RTYCHEFUFCHYE ZEOETBM-MEKFEOBOFB YuHKLPCHB, MEFUYILY PDOPZP RPDTBBDEMEOYS RUBMY बद्दल PFCHEYUBS:

"dP ZMKHVYOSCH DKHY CHPMOPCHBM Y FTPOHM OBU RTYCHEF PF BTNYY, LPFPTBS ZTHDSHA CHUFTEFYMB STPUFOSHCHK OBFYUL CHTBZB RPD UFEOBNY UFBMYOZTFPKFKPYPK, व्ही. K ZETPYUUEULPK PFCHBZPK CHRTBI TBCHESMB NIZH P OERPVEDINPUFY ZYFMETPCHULYI VBOD.CHCH, OBIY VPECHSHE DTHЪSHS - REIPFYOGSHCH, NYOPNEFUYYLY, BTFYFYUCHMMYYLY FBN TPCH, ЪББЛБМИМБУШ ОБИБ ДТХЦВБ. OERTELTBEBCHIYEKUS VPNVETSLPK UPFEO ZHBIYUFULYI UBNPMEFPCH, PFVYCHBMY CHCH ETSEDOECHOP DEUSBFYPULPYCHOP K UCHPTE FSTSEMSHCHE, UNETFEMSHOSHE HDBTSHCH. Ulye DEMB BTNYY, LPFPTPK CHSC LPNBODHEFE, CHDPIOPCHMSMY OBU, YUBUPCHSHCHI CHPDHIB, तेयफेमशोखा व्हीब्सफोख्फख्खोख बद्दल.”

* * *

pZTPNOHA TPMSH CH PVPTPOE uFBMYOZTBDB YZTBMY ZETPY CHPMTSULPK RETERTBCHSHY FSHMPCHE YUBUFY BTNYY.

chTBZ RPDPYEM L uFBMYOZTBDH U UECHETP-ЪBRBDDB, RETETEBM MYOYA TSEMEЪOPK DPTPZY uFBMYOZTBD - rPChPTYOP. LFPZP NNEOFB VSHMB RTECHBOB TSEMEЪOPDPTPTSOBS UCHSSH NETSDH uFBMYOZTBDPN Y GEOFTPN UFTBOSHCH येथे. PUFBCHBMUS FPMSHLP PDYO RKhFSH UOBVTSEOYS ЪBEYFOYLPCH ZPTPDB CHPPTHTSEOYEN, VPERTYRBUBNY, MADSHNY, RYFBOYEN, PDYO RKhFSH UOBVTSEOYS ZPTPDB, VBVTSEOYS ZPTPDB MADSHNY, RYFBOYEN, PDO RKhFSH UCBLKHBGYY TBOEOSCHI - RKhFSH CHPUFPL YUETE CHPMZH बद्दल.

"... edChB UZKHEBAFUS UKHNETLY, YЪ ЪНМСОPL, VMYODBTSEK, FTBOYEK, YЪ FBKOSCHI KHLTSCHFYK CHSHCHIPDSF MADI, DETSBEYE RETERTBCHH. bFP आरपीएचपीयूएचपीएचडीओईएमईसीएचडी YM 8 FSHUS YU NYO Y 5 FSHUSYU UOBTSDPCH, LFP O OYI PVTKHYMPUSH JB RPMFPTSCH OEDEMY 550 BCHYBGYPOOSHI RETERTBCH CHURBIBOB UMSHCHN CEMEЪPN बद्दल VPNV yENMS.

h UHNETLBI RPSCHMSEFUS FENOSCHK CHSHCHUPLYK UYMKHF RETEZTHTSEOOPK VBTTSY. IPSCULINE ITYRMSCHN VBULPN RPLTYLYCHBEF VHLUTOSCHK RBTPIPIDYL. UMPCHOP RP YUSHENH-FP UMPCHH YUKHDEUOP PCYCHBEF CHUE CHPLTHZ, TsKhTsCBF VHLUHAEYE CH REULE ZTHPCHYLY, UPMDBFSHCH, RPLTSLYCHBS, OEUHF RMPULYE UBFLYUPLYS, ZBFNYS TSYDLPUFSH, RBFTPOSH, ZTBOBFSH, IMEV, UHIBTY, LPMVBUKH, RBLEFSCH RYEECHSHCHI LPOGEOFTBFPCH. vBTSB PUEDBEEF CHUE OJCE Y OJCE...

UOBTSDSCH UP UCHYUFPN RETEMEFBAF YUETE CHPMZH, TCHHFUS, PUCHEEBS बद्दल NYZ LTBUOSCHNY CHURSHCHYLBNY DETECHS, IMPPDOSCHK VEMSHCHK REUPL. PULPMLY, RTPOYFEMSHOP ZPMPUS, TBMEFBAFUS CHPLTHZ, YKHTYBF नेट RTYVTETSOPK MPISHCH. oP OILFP OE PVTBEBEF OYI CHOINEBOYS. rPZTHYLB YDEF UFTENYFEMSHOP, UMBTSEOOP, CHEMILPMEROBS UCHPEK VKHDOYUOPUFSHA.

rPD PZOEN CHTBTSEULPK BTFYMMETYY MADI TBVPFBAF, LBL TBVPFBMY CHUEZDB CHPMZE बद्दल: FSTSEMP Y DTHTSOP. yI TBVPFB PUCHEEEOB RMBNEOEN ZPTSEEZP uFBMYOZTBDB. TBLEFSCH RPDOINBAFUS OBD ZPTPDPN, Y CH YI UFELMSOOP-YUYUFPN UCHEFE NETLOEF NHFOPE DSHNOPE RMBNS RPTsBTPC.

1300 NEFTPCH CHPMTSULPK CHPDSH PFDEMSEF RTYYUBMSCH MECHPZP VETEZB PF ufbmyoztbdb. OE TB UPMDBFSH RPOFPOOPZP VBFBMSHPOB UMSHCHYBMY, LBL CH LPTPFLPK FYYOE OBD chPMZPK RTPOPUYMUS LBTSHEIKUS YЪDBMY REYUBMSHOSHCHN-YPUBCHYMYPYPUCHN:

FP RPDOINBMBUSH CH LPOFTBFBLKH OBYB REIPFB, Y LFP RTPFSTSOPE "HTB" REIPFSCH, DETHEEKUS CH RSHMBAEEN uFBMYOZTBDE, LFPF CHYUOSCHK PZPOSH, YSHPDPYPYPYPYPYPYPYPYPYPTECHK PZPOSH CHPDH, RTYDBCHBMY UPMDBFBN RETERTBCHSH UYMKH FCHPTYFSH UCHPK UHTPCHShCHK RPDCHYZ, CH LPFPTPN CHPEDIOP UMYMYUSH FSCLBS VKHDOYUOBS TBVPHPUPZPULPZ यू DPVMEUFSH CHPYOB. च्यु सिंग RPOINBMY OBUYEOYE UCHPEK TBVPFSH.

YuBUFP VSHCHCHBEF, YuFP PDYO YUEMPCHEL CHPRMPEBEF CH UEVE CHUE PUPVEOSH YuETFSH VPMSHYPZP DEMB... UETTSBOF chMBUPCH Y EUFSH CHSTBYFEMSH UHTPCHPK VHDOPYPUBYPYPUBYPYPUF TERTBCHCH...

h DPMZYE PUEOYE OPYUY, ZMSDS UHNTBUOSCH MYGB UPMDBF बद्दल, RETERTBCHMSCHYUS Yuetej chPMZH, FSTSEMSHCHE FBOLY Y RHYLY बद्दल, RPVMEULICHBCHYE ZFOYPTYCH UYBYFYPYCHUYPYBOYC बद्दल TBOEOSCHI, CH TSCHTSYI PF RTPRYFBCHYEK YI LTPCHY, YЪPDTBOOSHI PULPMLBNY YYOEMSI, RTYUMKYYCHBSUSH L NTBUOPNH CHPA ZETNBOULYI NYO Y L DBMELPNKH RTPFSTSOPNKH "HTB" OBYEK REIPFSCH, RPDOINBAEEKUS CH LPOFTBFBLY, DKHNBM chMBUPCH PDOKH VPMSHYKHA DKHNH.

CHUS UYMB EZP DHIB PVTBFYMBUSH L PDOPK GEMY: DETSBFSH RETERTBCHH OBEZP CHPKULB. lFP - UCHSFPE DEMP. POP UFBMP EDYOUFCHOOOPK GEMSHA, UNSHUMPN EZP TSIYOY...

VShchM FBLPK UMHYUBK. RTBCHPN VETEZKH बद्दल OENGSH TBVIMY RTYUFBOSH. CHMBUPCHH U EZP PFDEMEOYEN RTYLBUBMY VSHUFTPIPDOPN NPFPTOPN LBFETE RETERTBCHYFSHUS YUETE CHPMZKH, YURTBCHYFSH RTYUBM बद्दल. DEOSH VSHM SUOSCHK, UCHEFMSCHK, Y OENGSCH, EDCHB KHCHYDECH LBFET, PFLTSCHMY PZPOSH. chPDB CHULIRBMB PF YUBUFSHI TBTSCHCHPCH, OP VEUUFTBYOSCH CHPYOSCH UNEMP RTYVMYTSBMYUSH L GEMY. rPD UIMSHOSCHN PZOEN CHTBZB गाणे CHSHCHRPMOYMY ЪBDBOIE.

b ChPF DTHZPK LRYЪPD. UETTSBOF chMBUPCH UFPYF बद्दल OPUKH FSTSEMPK VBTTSY, NEDMEOOP RMSHCHCHEEK YUETE chPMZH. VBTCE UOBTSDSCH, ZTBOBFSHCH, सायली VHFSHMPL U ZPTAYUEK TSIDLPUFSH बद्दल, VBTCE 400 UPMDBF बद्दल. bFB VBTCB YDEF DOEN, RPMPTSEOYE FBLPE, YuFP OELPZDB DPTSYDBFSHUS OPYUY. CHMBUPCH UFPYF RTSNPK, KHZTANSCHK Y UNPFTYF TBTSCHSHCH UOBTSDPCH, REOSEYE CHPDH बद्दल.

VBTTS बद्दल PZMSDSHCHBEF NPMPDSC UPMDBF, UFPSEYI नुसार. CHYDYF द्वारे: MADSN UFTBIOP. th UETSBOF chMBUPCH, YUEMPCHEL U YUETOSHCHNY, OBYUBCHYNYY UETEVTYFSHUS CHPMPUBNY, ZPCHPTYF NMPPDPNH UPMDBFH:

OYUEZP, USCHOPL, IPFSH VPKUSH-OEVPKUSH. OHTSOP!

FSTSEMSCHK UOBTSD RTPYYREM OBD ZPMPCHPK Y CHЪPTCHBMUS CH 10 NEFTBI PF VBTTSY. oEULPMSHLP PULPMLPCH HDBTYMPUSH P VPTF.

UEKYBU KHZPDYF, RPDMEG, RP OBU, - ULBUBM chMBUPCH.

NYOB RTPVIMB RBMHVH, OEDBMELP PF CHSHCHEDB RTPPOILMB CH FTAN Y FBN CHPTCHBMBUSH. तेल OYCE CHPDSH बद्दल tBUEERYMB VPTF. oBUFKHRIM UFTBIOSCHK NYZ. MADY ЪBNEFBMYUSH RP RBMHVE. th UFTBIOEK CHPRMS TBOEOSCHI, UFTBIOEK FSTSEMPZP FPRPFB UBRPZ, UFTBIOEK, YUEN TBOEUYYKUS OBD CHPDK LTYL "FPOEN, FPOEN", - VSHM ZMKHIPK Y NSZLYPCHPCHYPCHUCH, OSCH ते VPTF VBTTSY.

lBFBUFTPZHB RTPYIPYMB RPUTEDYOE CHPMZY. y Ch FY UFTBYOSCH NYOKHFSHCH, LPZDB CH RPMKHNEFTPCHA DSCHTH IMEUFBMB CHPDB, LPZDB UFTBI UNETFY PICHBFYM MADEK, UETSBOF chMBUPCH UPTCHM UEVS PYBSKHNEFTPCHA DSCHTH IMEUFBMB CHPDB, LPZDB UFTBI UNETFY PICHBFYM माडेक, UETSBOF chMBUPCH UPTCHM UEVS PYBSKHNEFTPCHA DSCHTH IMEUFBMB CHPDB CHPDSH, RMPFOPK, UMCHOP UFTENYFEMSHOSHCHK UCHYOEG, UIMSHOPK, UMPCHOP CHUS chPMZB OBRTHTSYMBUSH UCHPYN FSTLINE FEMPN, YuFPVSH RTPTCCHBFSHUS CH RTPVPYOKH, CHFYUOHCH UCHETOHFHA LMSRPN YOEMSH CH UFKH RTPVPYOKH, OBCHBMYMUS OEE ZTHDSHA बद्दल. oEULPMSHLP NZOPCHEOYK, RPLB RPDPUREMB RPNPESH, DMYMPUSH LFP EDYOPVPTUFCHP YuEMPCHELB U TELPC.

rTPVPYOH ЪBVIMY. chMBUPC VSHM HTSE OCHETIKH, RETECHBMYMUS CHUEN FEMPN ЪB VPTF. UETSBOF dNYFTYK UNYTOPCH DETSBBM EZP ЪB OPZY, B chMBUPCH U MYGPN, OBMYCHYNUS LTPCHSHHA, YRBLMECHBM NEMLYE RTPVPYOSCH RBLMEK ".

vBTSB VMBZPRPMHYuOP DPUFYZMB UFBMYOZTBDULPZP VETEZB.

oENEGLP-ZHBIYUFULPE LPNBODPCHBOYE DEMBMP CHUE DMS FPZP, YUFPVSH KHOYUFPTSYFSH RETERTBCHH, RTECHBFSH UCHSH OBYI CHPKUL U MECHSCHN VETZPN chPMZY. MECHSHCHK VETZ chPMZY DYCHETUIPOOSCH ZTHRRSHCH बद्दल pOP ЪBUSHMBMP; CHTBTSEULYE UOBKRETSCH, RKHMENEFYYYY BCFPNBFUYYY OERTETSCHHOP PVUFTEMYCHBMY TELKH. bTFYMMETYS Y NYOPNEFSH RTPFYCHOILB डोएन केमी RTYGEMSHOSHCH PZPOSH RP RETERTBCHBN, B OPIUSHA UFBCHYMY PZOECHHA ЪBCHUKH. chTBTSEULYE VPNVBTDYTPCHEYLY RTPYCHPDYMY YUBUFSHCHE PZOECHSHCHE OBMEFSCH RP RETERTBCHBN.

yOPZDB YN KHDBCHBMPUSH TBVYFSH RTYYUBMSCH, RPFPRYFSH LBFET, MPDLKH YMY VBTTSKH. fP KHUMPTsOSMP TBVPFKH, OP RETERTBCHB DEKUFCHPCHBMB, Y BTNYS RPMKHYUBMB CHUE OEPVIPDYNPE DMS VPS.

h NYTOPE CHTENS RETERTBCHB YUETE chPMZKH ЪB DCHE-FTY OEDEMY DP MEDPUFBCHB RPMOPUFSHA RTELTBEBMBUSH. lBBBMPUSH, OILBLPC FTBOURPTF OE NPTSEF RTPKFY YUETE CHPMZH. YMY EZP ЪБФТХФ МШДШЧ, YMY PO ЪBUFTSOEF CH MEDSOPC LTPNLE, YMY U RMPCHKHYNY MSHDOBNY RPOUEEFUS Choy RP TELE.

uFBMYOZTBDGSH RPVEDIMY RTYTPDH: UCHSSH RTBCHPZP VETZB U MECHSCHN OE RTELTBEBMBUSH ओह PJO DEOSH बद्दल.

Zetpy Chpmtsulpk Retertbchsh Ortrin Zetpyuyulen FTHDPN, NHCEUFCN PFCHBZPK DPLBMY, YuFP PPUFKOSHECH TPDYOSH, DPUFKOSHCHOCH ZETPYUELPK Chufshdeusf.

OBYVPMEE NPEOPK Y FEIOYUUEUL PUOBEEOOOPK CH uFBMYOZTBDE VSHMB GEOFTBMSHOBS RETERTBCHB. CHPF RPYENKH, CHPTCHBCHYUSH CH ZPTPD, RTPFYCHOIL CH RETCHHA PYUETEDSH TEYM PCHMBDEFSH EA. nOPZP DOEK YMB PTSEUFPYUEOBS VPTSHVB ЪB БФХ RETERTBCHH.

zhBYUFSH OERTETSHCHOP VPNVYMY EE U CHPDHIB Y PVUFTEMYCHBMY YI CHUEI CHYDPC PTKhTSYS, PDOBLP TBVPFBAEYE ЪDEUSH माडी OH TBH OE TBUFETSYUSH. CHUE SING, Y LPNBODYTSCH - OBYUBMSHOIL RETERTBCHSH LBRYFBO ZETSEOLP, NMBDIYK MEKFEOBOF nPFPCH, UFBTYK UETSBOF chBTMBNPCH, UETSBOFSH dSFLPCHULIKTSMODYPYDYBYDS - UETSBOFSH ЪBLBMEOOSCHNY CHPYOBNY. vMBZPDBTS YI UFPKLPUFY, NHTSEUFCHH Y UBNPPFCHETTSEOOPUFY RETECHPЪLB ZTHЪPCH, RPRPMOEOYS, TBOEOSCHI RTPYUIIPDIMB VEURETEVPKOP CH UBNSHCHEDOYTH. eUMY OE NPZMY TBVPFBFSH FTBMSHAILY, HUREYOP TBVPFBMY NBMEOSHLYE MPDLY.

chTBTSEULYK PVUFTEM RTYUYOSM RETERTBCHE OENBMSHCHK HEETV. fP Y DEMP RTYIPDYMPUSH UREYOP TENPOFYTPCHBFSH RTYYUBMSCH, RPDIPDSH LOYN, Y YUBUFP RPD OERTETSCHOSCHN PZOEN RTPFPYCHOILB. bFKH FSTSEMHA TBVPFKH CHSHRPMOSMY UPMDBFSH Y PZHYGETSCH 3-K TPFSCH DPTPTsopLURMKHBFBGYPOOPZP VBFBMSHPOB RPD LPNBODPK ChPEOOOPZP YOTSEOETB zHH. CHUE ЪBDBOYS DPTPTSOILY CHSHRPMOSMY U YUEUFSHA, YUBUFP RETELTSCHBS KHUFBOPCHMEOOOSHE Optnsch, CHSHRPMOSS VPECHSHCHE ЪBDBOYS DPUTPYuOP.

ZYFMETPCHGSCH RPDPTsZMY GEOFTBMSHOSHE RTYUBMSCH. rBTPIPDSH RTELTBFYMY वर्तमान. rPMPTSEOYE UPJDBMPUSH KHZTPTSBAEEE, FBL LBL RTBCHPN VETEZKH ULPRYMPUSH VPMSHYPE LPMYUEUFChP TBOEOSCHI बद्दल, B मेकपंन VETEZKH बद्दल - YPERTIOBPECHH.

rPUFTPKLB RTYYUBMPCH FTEVPCHBMB NOPZP CHTENEOY, B TsDBFSH OEMSH - HUEFE LBTSDBS NYOHFB बद्दल.

pFTSD UFTPYFEMEC 3-K TPFSCH RTYUFKHRYM L TBVPFE. chShchRPMOEOYE FBLLPZP ЪBDBOYS CH PVSHYUOPE CHTENS FTEVPPCHBMP UBNPE NOSHIEE 1-2 UHFPL, OP UFTPIFEMY ЪBLPOYUMY EZP CH RPMFPTB YUBUB. rBTPIPDSH CHPPVOPCHYMY UCHPY वर्तमान.

lPZDB CHTBZ CHUE CE RPTCHBMUS L RTYUBMBN GEOFTBMSHOPK RETERTBCHSHCH, PUOPCHOBS FSTSEUFSH TBVPFSH MEZMB RETERTBCHH बद्दल? 62, OBCHBOOKHA FBL RP YNEOY BTNYY.

yENMS CHPLTHZ RTYUBMPCH LFPC RETERTBCHSH VSHMB YYTSCHFB ZMHVPLYNY CHPTPOLBNY PF VPNV Y UOBTSDPCH, NEUF ZHUFPZP MEUB FPTYUBMY ZPMSHCHE UF बद्दल. lBBBMPUSH, PWUFTEM PLPOYUBFEMSHOP CHCHCHEM YЪ UFTPS RETERTBCHH, OP LFP FPMSHLP LBBBMPUSH. rETERTBCHB CHUEZDB TBVPFBMB VEURETEVPKOP.

pDOBTDSCH VBTSB, LPFPTPK RETECHPYMYY TBOEOSCHI बद्दल, PFPTCHBMBUSH PF VHLUTOPZP VBTLBUB, LBOBF VSHM RETEVIF UOBTSDPN. rPDICHBUEOBS VSCHUFTSHCHN FEYUEOYEN, POB RPRMSHMB RP TELE CH TBURMPTSEOYE CHTBZB.

lPNBODB VBTLBUB "bVIBYEG", DBCH RPMOSHCHK IPD, VTPUYMBUSH DPZPOSFSH VBTTSKH. फक्कींग फक्किंग PVUFTEM. lPNBODB ITBVTEGPCH TEYYFEMSHOP DCHYZBMBUSH CHREDED, RTYVMYTSBSUSH L VBTSE Y PDOPCHTEENOOOP L CHTBZH. VETEZKH CHUE ЪBFBYMY DSHIBOIE बद्दल. xDBUFUS माझे LPNBODE "bVIBGB" RPD OPUPN X ZYFMETPCHGECH ЪBGERYFSH VBTCH Y CHSHCHFSOKHFSH ITS OBBD? y Ch FPF NPNEOF, LPZDB LBBBMPUSH, YuFP LFP HCE OEMSHЪS VPMSHYE TBUUUYFSHCHBFSH, TBDBMYUSH TBDPUFOSHCHPZMBUSCH बद्दल:

NPMPDGSHCH, RTYGERYMY.

h RBNSFY CHUEI TBVPFBCHYI RETERTBCHE UPITBOYMUS FBLCE RPDCHYZ YEUFY UPMDBF PE ZMBCHE U LPNBOYTPN PFDEMEEOYS dTSCHMSH बद्दल. DEMP VSHMP FBL. h VBTTSKH, ZTKHTSEOOKHA CHPEOOOSCHN YNHEEUFCHPN, RPRBM UBTSD. vBTSB UEMB DOP बद्दल, OP OE ЪBFPOHMB, FBL LBL VSHMB NEMLPN NEUF बद्दल. yEUFETP PFCHBTSOSHI CHPYOPCH TEYMYMY URBUFY ZTH. rPD KHTBZBOOSCHN PZOEN CHTBZB, RShchFBCHYEZPUS TBVYFSH VBTTSKH, UPMDBFSH URPLLPKOP CHSMYUSH ЪB TBVPFKH. MPDLY Y RMSHCHMY L VETEZKH, RPFPN CHP'CHTBEBMYUSH Y UOPCHB TBVPFBMY RPD PZOEN बद्दल CHSHCHZTHTSBMY YJ VBTSY YNHEEUFCHP गा. lBL OH ЪМПВУФЧПЧБМ ChTBZ, PO OE UNPZ RPNEYBFSH ZETPSN UOSFSH U VBTTSY DPUFBCHYFSH VETEZ CHEUSH ZTH बद्दल.

RETERTBCH बद्दल, OBIPDICHYEKUS UECHETOEE IHFPTB vPVTTPChP, TBVPFBMP CHUEZP CHPUENSH YUEMPCHEL. h YI TBURPTSCEOY VSHMP YEUFSH MPDPL. rETERTBChB OEVPMSHYBS, NPTsOP ULBUBFSH, NBMPUBNEFOBS, OP RTPFYCHOIL ETSEDOECHOP PVTKHYYCHBM OEE UPFOY NYO Y UOBTSDPCH बद्दल.

VSHCHBMP, RPRMSHCHEF RTBCHSHCHK VETEZ MPDLB बद्दल, B NYOSCH Y UOBTSSDCH HCE MEFSF, CHPMZE PF CHATSHCHCHP RPDOINBAFUS CHPMOSCH बद्दल. THMESCH DEMBMY ЪBNSHUMPCHBFSHCH ЪYZЪBZY, Y NYOSCH MPTSYMYUSH CH UFPTPOE. fTHDOP VSHMP DPRMSHCHFSH DP UETEDYOSCH TELY, B FBN HCE VSHMP NETFCHPE RTPUFTBOUFCHP - CHSHUPLYK VETEZ ЪBEYEBM PF PVUFTEMB.

LBTSDSCHK DEOSH MPDPYUOIL DEMBMY FTY-YUEFSHTE TEKUB, B FP Y VPMSHYE. eUMY UFBMYOZTBDGBN OHTSOP VSCHMP RPDVTPUYFSH UTPYuOSCHK ZTH, MPDPYUOILY RETERTBCHMSMY EZP CH MAVSHHI HUMPCHYSI.

UNEMP, YULHUOP CHPDYMY MPDLY UPMDBFSH TSYTCHBLPCH Y UEMEYOECH. mAVPK RTYLB POY CHSHRPMOSMY FPYuOP CH UTPL. nOPZP GEOOZP ZTHB RTBCHSHCHK VETEZ बद्दल RETERTBCHYMY गातो.

"vSCHCHBMP, ZTPIPF LTHZPN UFPYF, TCHHFUS UOBTSDSCHY NYOSCH, LPNSHS ENMY MEFSF LCHETIKH, B TSYTCHBLPCH Y UEMEYOECH L MPDLE RPMЪHF। YEOYS RMSHCHFSH: FBN, DEULBFSH TsDHF. oh Y RMSHCHHF", - TBUULBSHCHBEF MEKFEOBOF fYIYEECH.

rTYYMB YINB. chPMZB X MECHPZP VETEZB RPLTSHMBUSH MSHDPN. lPNBODB MPDPYUOYLPCH OBYUBMB CHSHCHRPMOSFSH PVSBOOPUFY Y RPDOPUYLPCH. CHBMYCH VPERTYRBUSCH RMEYUY बद्दल, UPMDBFSH OUMMY YI RPYUFY DP UETEDYOSCH TELY, B OBFEN ZTHYMYY CH MPDLY Y RETERTBCHMSMY CH uFBMYOTBD.

lBL-FP KHFTPN CHUS chPMZB RPLTSHMBUSH MEDSOPC LPTLPK.

ІИ, МПИБДЛХ ВШЧ FERETSХ Х UBOY DB FPF VETEZ बद्दल. ZHBIYUFSH Y NYZOKHFSH OE KHUREMY VSH, - TBNEYUFBMUS LFP-FP YJ MPDPYUOILPC.

FBL Y UDEMBEN, - ULBUBM MEKFEOBOF FYIYEECH.

FTECHPZPK OBVMADBMY ЪB OYNY MADIU PVPYI VETEZPCH येथे. MED VSHM FPOLYK, NEUFBNY FTEEBM, DBCE ZOHMUS. OP MEKFEOBOF UNEMP UEM CH कत्तल Y RPZOBM MPYBDSH RP MSHDH.

CHPF Y RTBCHSHCHK VETEZ. rHFSH RTPMPTSEO.

rTPKDHF ZPDSH. nOPZPCHPDOBS chPMZB VKhDEF URPLPKOP FEYUSH RP UCHPENKH TKUMKH. VETEZ, TBVPFBMB RETERTBCHB कुठे आहे? 62, RPLTPEFUS ZHUFPK YEMEOSH. vPZBFBS CHPMTSULBS RTYTPDB UPFTEF UMDSH OBEUFCHYS ZHBIYUFULYI CHBTCHBTPC, OP RBNSFSH P MADSI, ZETPYUEULY TBVPFBCHYI RETERTBCH H DOY UFZYUFBTYPYH बद्दल, UOP के.

ULTPNOSCHE MADI BTNEKULPZP FSCHMB CHSHCHRPMOSMY BDBOYS, FTEVPCHBCHYE OE FPMSHLP UBNPPFCHETTSEOOPZP FTHDB, OP Y RPDMYOOPZP ZETPYNB Y CHPYOULPK DET'FPUFY.

CHPF NYUFUS RPMOSHN IPDPN NBYYOB. chPLTHZ OEE TCHHFUS UOBTSDSCH. lBTSEPHUS, VKhDFP TBTSCHCH OBLTSCHM NBIYOKH. ओई खुरेम ईई पुश्चरबफशस आरपीडोस्कीकुस ओबीडी ओईके एनएमएसओपीके झ्हपोफबो, बी एनबीओओबी एचसीई डीबीएमईएलपी पीएफ एनयूएफबी टीबीटीएससीएचसीएचबी. POB NUIFUS DBMSHYE. hDTHZ YЪ LHЪPCHB EE CHSHCHTSCHCHBEFUS PZOOOBS UFTHS. chPDYFEMSH PUFBOBCHMYCHBEEF NBYYOKH; OE PVTBEBS चेनबॉयज TBTSCHCHSHCH, VSHUFTP ZBUIF RMBNS Y CHOPCHSH NYFUS CHREDED बद्दल.

nBYYOB RTYVSCCHBEF PE-CHTENS. RETEDPCHPK VMBZPDBTSF YPZHETB बद्दल.

चेडश LPNNNHOYUF च्या शुभेच्छा! - PFCHEYUBEF CHPDYFEMSH NBYOSCH EZHTEKFPT fTEFSHSLCH.

* * *

OB PDOPC YUFBOGYK, OBOSFPK RTPFYCHOILPN, PUFBMYUSH VPERTYRBUSCH. YPZHET rTYIPDSHLP RPMKHYUM RTYLBY CHSHCHHEFY YI. ChЪСЧ У UPVPK DEUSFSH BCHFPNBFYUYLPCH, PO RTPULPYUM YUETE TBURPMPTSEOYE ZHBUYUFPCH Y PUFBOPCHYMUS PLPMP ULMBDB. rPD RTYILTSCHFYEN PZOS BCHFPNBFYUYLPCH rTYIPDSHLP VSHUFTP RPZTHYM VPERTYRBUSCH NBIYOKH Y VMBZPRPMHYUOP DPUFBCHYM YI CH KHLBBOOPE NEUFUP बद्दल.

h DTHZPK TB RTYIPDSHLP, RPDYAEQTSBS NBIYOE बद्दल, ZTHTSEOOPK UOBTSDBNY, L RETEDPCHPK, CHDTHZ KHCHYDEM RPCPTTPFE बद्दल DPTTPZY ZHBIUFULYE FBOLY, RPCPYCHMYCHYPYCHBULY. OYI बद्दल UNEMSCHK YPZHET RPNYUBMUS RTSNP. PYYEMPNMEOOSH ZYFMETPCHGSH OE KHUREMY PFLTSCHFSH PZPOSH, LBL UPCHEFULBS NBYOB RTPOEUMBUSH NYNP Y ULTSHMBUSH ЪB IPMNPN.

chPLTHZ NEMSHOYGSCH? 4 VKHYECHBMP RMBNS RPTsBTB. lBBBMPUSH, YuFP L OEK OEMSHЪS RPDPKFY. NEMSHOYGA PUFBMYUSH VPMSHYE OBBUSH NHLY बद्दल ओपी. येई तेयमी उरबळी. bFP FTHDOPE DEMP VSHMP RPTHYUEOP 20 UPMDBFBN PFDEMSHOPZP DPTPTsOPLURMKHBFBGYPOOPZP VBFBMSHPOB. dChB DOS RTPTBVPFBMY POY CH OECHETPSFOP FTHDOSHHI KHUMPCHISI, PDETsDB FP Y DEMP ЪBZPTBMBUSH OYI बद्दल, OP OILFP OE KYEM, RPLB CHUS NHLB OE UE VHOCHENCHUCHYMY.

pDOBTDSCH VBFBMSHPO RPMKHYUM RTYLBBOYE RETECHEFY YUETE CHPMZH ZPTAYUEE. ъБ БФП CHЪSMYUSH DCHB LPNNNHOYUFB: NMBDIYK MEKFEOBOF chPFPYO Y UPMDBF RETENSCHYMECH. rTPFYCHOIL PFLTSCHM RP OIN UIMSHOSCHK PZPOSH. chPMOSH, RPDOINBCHYYEUS PF TBTSCHCHPCH NYO, VTPUBMY OBZTHCEOOKHA ZPTAYUYN MPDLH YЪ UFPTPOSCH CH UFPTPOH. dPUFBFPYuOP VSCHMP PDOPZP RPRBDBOYS, YuFPVSH MPDLB RTECHTBFYMBUSH CH RSHMBAYK ZHBLEM. OP UNETFEMSHOBS PRBUOPUFSH OE PUFBOPCHYMB DCHHI UNEMSHYUBLPCH. rPD PZOEN VEUOPCHBCHYEZPUS CHTBZB गाणे DPUFBCHYMY ZPTAYUEE RTBCHSHCH VETEZ बद्दल. rTYLB VSHM CHSHRPMOEO.

* * *

UCHPDOSCHK PFTSD NPUFPUFTPIFEMSHOPZP VBFBMSHPOB RPMKHYUM ЪBDBOYE RPUFTPIFSH REYYIPDOSHK NPUF DMYOPK CH 250 NEFTPCH. rPDZPFPCHYFEMSHOSH TBVPFSH RTPYCHPDYMYUSH PUFTPCHE बद्दल. bTFYMMETYS Y NYOPNEFSH RTPFYCHOILB DOEN Y OPYUSHA PVUFTEMYCHBMY NEUFB, ZDE RTPYCHPDYMYUSH TBVPFSH; OE TB NPUFPUFTPYFEMY RPDCHETZBMYUSH Y CHPDHYOSCHN VPNVBTDYTPCHLBN. rTPFYCHOIL RPUFBCHYM UEVE GEMSHA PE YuFP VSCH FP OH UVBMP UPTCHBFSH UFTPYFEMSHUFCHP. pDOBLP CHUE EZP HUYMYS PLBBBMYUSH FEEFOSHCHNY.

LBTSDSCHK CHPYO, UFTPYCHYYK NPUF, TsYM UHDSHVPK uFBMYOZTBDB Y EZP ZETPECH. lPZDB BTFYMMETYKULYK PZPOSH RTPFYCHOILB UFBOPCHYMUS PUPVEOOOP PTSEUFPYUEOOOSCHN, LFP-OYVKhDSH YI TBVPFBCHYI RPUFTPKLE NPUFBTPBCHB, RPUFBPYPYBCHBYPYBCHYB बद्दल बी , ZPCHPTYM:

• LBL FBN? चेटोप, RPFSTSEME बद्दल...

th REYEIPDOSHK NPUF VSHM RPUFTPEO TBOSHIE OBYUEOOOPZP UTPLB.

pUPVPE NHTSEUFChP RTY RPUFTPKLE bFPZP NPUFB RTPSCHYMY UPMDBFSH - LPNNHOYUF yuETELPCH, LPNUPNPMSHGSH BIBTYUEOLP, uFTYLPGEOLP, NMBDYK MEKFPKFYPKLE, NMBDYK MEKFPKFYPKLE, OF LPNUPNPMEG UBCHYTALB, UPMDBF zhYTUCH.

dPTPTsOPUFTPYFEMSHOPNH VBFBMSHPOKH VSHMP RTYLBYBOP RPUFTPYFSH RTYYUBMSCHY RPDIPDSH LOYN PVPYI VETEZBI CHPMZY CH TBKPOE ЪBCHPDVTBSHL "pvp.p.d.

uTPL VSHM DBO PYUEOSH OEVPMSHYPK, RTYIPDYMPUSH TBVPFBFSH LTHZMSCHE UHFLY. OP CHPF PLBBBMPUSH, YuFP OEICHBFBEF NBFETYBMB. dPTPTSOILY PFRTBCHYMYUSH RPYULY बद्दल Y PVOBTHTSYMY VETEZKH VTECHOB बद्दल. OP LBL YI DPUFBCHYFSH L NEUFH TBVPFSCH? vTECHOB PZTPNOSHCHE, B FTBOURPTFB OEF. tsDBFSH, RPLB EZP RTYYMAF? OP FPZDB KHUFBOPCHMEOOOSCH RTYLBYPN UTPLY UFTPYFEMSHUFCHB VHDHF UPTCHBOSHCH. oEF, TsDBFSH FTBOURPTFB OEMSHЪS, OHTsOP FBULBFSH VTECHOB RMEYUBI बद्दल. fBL TEYYMY LPNNHOYUFSH ъBKGECH, LPCHBMEOLP Y LPNUPNPMSHGSCH yUVPUBTPC, LPMPNYEG, TEKOYUEOLP.

lBBBMPUSH, YuFP LFB TBVPFB OE RPD UYMKH MADSN. uMYYLPN FSCEMSCH VSHMY VTECHOB Y UMYYLPN CHEMYLP TBUUFPSOYE, LPFPTPPE OBDP VSHMP YI RETEFBEIFSH... op NHTSEUFCHEOOSHI CHPYOPCH LFP OE YURKHZBMP बद्दल. OE PUFBOPCHYMP YI Y FP, YuFP RTPFYCHOIL OBUBM UYMSHOSHCHK PVUFTEM VETEZB. rPD PZOEN CHTBZB, OBRTSZBS CHUE UYMSCH, RMEYY Y NEDMEOOP बद्दल RPDOINBMY VTECHOB गाणे, U FTHDPN RETEDCHYZBS OPZY, UZYVBSUSH RPD FSCEUFSHHA DPIFBCHUPYPYPYPY,

* * *

nOPZP UYM, KHRPTUFCHB, UFPKLPUFY RPFTEVPCHBMB PF DPTPTSOYLPCH TBVPFB आरपी RTPchedeoya OPChPK DPTTPZY L RETERTBCHE? ६२.

OBDP VShchMP ЪБЗПФПЧИФШ NOPZП ICHPTPUFB, 18 FShU. ZHBIYO, CHCHCHEFY VPMEE 20 FSHCHU. LHVYUEULYI NEFTPCH येन्मी, TBUUFPSOY 14 LYMPNEFTPPCH CHSHCHTHVYFSH Y CHSHLPTYUECHBFSH MEU बद्दल, VPMEE 3 LYMPNEFTPC DPTPZY HMPTSYFSH ZHBYOBETFNYPKYPKYPKYPKY.

CHUS LFB TBVPFB VSHMB UDEMBOB CH FEYUEOYE DEUSFY DOEK.

h LBLYI FSTSEMSHHI HMPCHYSI RTYIPDYMPUSH TBVPFBFSH MADSN BTNEKULPZP FSHMB, CHIDOP YI उमेधाईक ЪBRYUY CH DOECHOYLE TSDPCHPZP UBZHPOPCHB, VETPYPYPYPYPYPYPYPCHB एसई.

"...RETECHE YEUFSH TBOESCH. mPDLKH, LPFPTHA पेक्षा L UBCHPDH "lTBUOSCHK pLFSVTSH", TBIVIMP NYOPK. s VMBZPRPMHYuOP CHSHHRMSCHM. RETECHPLKH RTDDPMTs.FBCHBMS. UPMDBF, DCHHI MEKFEOBOPCH.बद्दल PVTBFOPN RHFY MPDLH UOPCHB RPDVIMB NYOB, RTYYMPUSH TENPOFYTPCHBFSH . rPUME TENPOFB TBVPFKH RTDDPMTsBM".

* * *

h FSTSEMSHHI HUMPCHYSI uFBMYOZTBDULPK VYFCHSH OEHFPNYNSHE, VEUFTBYOSCH NEDYGYOULYE TBVPFOILY URBUBMY TSYOSH TBOEOSCHN. ьЧБЛХБГИС ТБОПОПШИ: РПЗТХЪЛБ О РБТПИПД ИМY ВТЦХ, ОПРИТБЧБ УЭТЭь chПМЗХ - CHUE fp RTPYCHPDYMPUSH RPD BYFPOSTYPYPYPHONESYPYPYPYPYCHPDYMPUSH SHN PVUFTEMPN.

21 UEOFSVTS Nedueuftb oyob ubrtshchlyob u dchkhns neylbny nedylbneofpch RETERTBCHYMBUSH YUETE chPMZH CH uFBMYOTBD. rPD PZOEN RTPFPYCHOILB DECHSFOBDGBFYMEFOSS DECHKHYLB RTPVTBMBUSH CH ZCHBTDEKULHA DYCHYA ZETPS UPCHEFULPZP UPAB tPDYNGECHB. URKHUFS DCHB DOS बद्दल FPN KYUBUFLE, ZHE TBVPFBMB OYOB, RTPFPYCHOIL LTHROSHNY UYMBNY BFBLPCHBM OVIY RPIYGYY. h TBЪZBT VPS Nedueuftb RPSCHMSMBUSH FP FHF, FP FBN, YuBUFP h UBNSHCHI PRBUOSCHI NEUFBI. fTHDOP VSHMP RPCHETYFSH, YuFP DECHKHYLB CHRETCHSCHE H VPA. lBBBMPUSH, YuFP POB HCE DBCHOP UCHSHLMBUSH U CHPKOPK. CHCHDETTSLB, URPLPKUFCHYE, U LPFPTSCHNY POB RPD PZOEN CHTBZB RETECHSCHBMB TBOEOSCHY, CHPPDHYECHMSMY CHPYOPCH RPDCHYZY बद्दल.

23 UEOFSVTS S OILPZDB OE ЪBVHDH, - ZPCHPTYF oYOB.

h LFPF DEOSH POB RETECHSBMB Y PFRTBCHYMB CH UBOYFBTOSCHK VBFBMSHPO VPMEE FTYDGBFY TBOEOSCHI.

b ULPMSHLP EEE FBLYI CE ZPTSYUYI DOEK RTPCHEMB POB RTBCHPN VETEZKH chPMZY बद्दल.

chTBU-LPNUPNPMLB chBTCHBTB zPTDEEECHOB iHLBMP RETERTBCHYMBUSH O RTBCHSHCHK VETEZ chPMZY EEE CH FP CHTENS, LPZDB CH uFBMYOZTBDE OE VSHMPSEPT, ZPTDEEECHOB व्हीएसएचएमपी व्हीएसएमपीटीएमएस, व्हीएसएचपीटीएमपीएचडीईईईई सीएच एफपी चेटेन्स Y JPCHBFSH RHOLF NEDYGYOULPK RPNPEY. pFChBTSOBS LPNUPNPMLB PTZBOYPCHBMB EZP ЪB UFEOPK RPMKHTBTHYEOOOPZP ЪDBOYS. OE PVTBEBS चेनबॉयज बद्दल NYOSCH Y UOBTSDSCH, POB UBNPPFCHETSEOOOP TBVPFBMB, RETECHSCHBS TBOEOSCHI, YYCHMELBS पल्पमली YY MSW. त्याच्या PVSBOOPUFY METSBMB FBLCE UCBLHBGYS TBOESCHI MECHSCH VETEZ बद्दल.

fPMSHLP ЪB FTY DOS VPEC hBTCHBTB zPTDEECHOB iHLBMP PLBЪBMB RPNPESH 215 TBOESCHN. POB TBVPFBMB DEOSH Y OPIUSH, OE OBS UOB Y PFDSCHIB. lPZDB LPNBODYT RPDTBDEMEOYS ULBUBM, YuFP EC OBDP PFDPIOKHFSH, YOBYUE POB OE CHSHCHDETSYF, LPNUPNPMLB PFCHEFYMB:

CHSHCHDETSKH. rPUME CHPKOSH VKHDH URBFSH, UEKYBU OELPZDB - TBOESCH.

35 DOEK, UBNSCHI UFTBYOSCHU FBMYOZTBDULYI DOEK, VEUUNEOOP RTPTBVPFBMB POB CH ZPTSEEN ZPTPDE Y FPMSHLP RPUME LBFEZPTYUEUEULPZP RTYLBUCHDPBCHBYPCHBOCHMEBCHBYPCHBOCHMEB , YuFPVSH PFDPIOKHFSH, PFPURBFSHUS.

* * *

l OBYUBMSHOILH YFBVB BTFYMMETYKULPZP RPMLB, UMEDPCHBCHYEZP CH uFBMYZTBD, PVTBFYMBUSH DECHKHYLB:

CHCH EDEFE ZhTPOF बद्दल, CHPSHNIFE NEOS U UPVPK... NEOS UBBLKHYTHAF CH FSHHM, B S NEDYGYOULS UEUFTB Y IPUKH EIBFSH RETEDPCHHA बद्दल.

DECHKHYLB ULBYBMB, YuFP EE ЪPCHHF boOOB nBMSHCHYLP, YuFP POB LPOYUYMB UENYMEFLH Y HYUMBUSH CH YLPME NEDYGYOULYI UEUFET. rPUME PLPOYUBOYS NEYUFBMB RPUFHRYFSH CH YOUFYFHF Y UFBFSH CHTBYUPN. oP OE HDBMPUSH EK PLPOYUYFSH YLPMH - OBYUBMBUSH CHPKOB, POB TBVPFBMB CH ZPURYFBME. lPZDB CHTBZ RTYVMYYMUS L EE TPDOPNKH ZPTPDH uYOEMSHOYLPCHP, RTYYMPUSH UBBLKHYTPCHBFSHUS CH FSHHM. bTFYMMETYUFSH CHSMY EE CH UCHPK RPML. h OBYUBME UEOFSVTS RPML ЪBOYNBM HCE PZOECHHA RPYGYA RPD uFBMYOZTBDPN. rPD RKHMSNY CHTBZB VEUUFTBYOBS DECHKHYLB URPLLPKOP DEMBMB UCPE DEMP. pDOBTDSCH PE CHTENS VPNVETSLY YY UPUEDOEK YUBUFY UPPVEYMY, YUFP KH OYI OELPNKH PLBBBFSH RPNpesh TBOEOSCHN. BOOB nBMSHCHYLP OENEDMEOOOP UICHBFYMB UChPA UHNLH Y RP DOKH PCHTBZB RTPVTBMBUSH L TBOESCHN. OE PVTBEBS चेनबॉयज PVUFTEM बद्दल, POB RETECHSJBMB Y RETEOEUMB CH HLTSHFYE TBOESCHI.

* * *

uBOYOUFTHHLFPT NEDUBOVBFB fBOS fTBCHYOB RTYYMB RPNPYUSH UBOYFBTBN UTBTSBCHYEZPUS VBFBMSHPOB. pOB RETERPMЪBMB PF PDOPZP TBOEOPZP L DTHZPNH Y VSHUFTP OBLMBDSHCHBMB RPCHSLY. FBOS VSHMB FBL KHCHMEYUEOB UCHPYN DEMPN, YuFP OE ЪBNEYUBMB TBTSCHCHPCH NYO Y UOBTSDPCH, UCHYUFB RHMSH. POB OE FPMSHLP RETECHSCHBMB TBOEOSCHI, OP Y UBNB CHSHCHOPUIMB YI U RPMS VPS. lPZDB POB OEUMB YUEFCHETFPZP UPMDBFB, ITS TBOIMP CH OPZH. FTBCHYOB RTYUEMB, VSHUFTP RETECHSBMB OPZKH, CHOPCHSH RPDOSMB TBOEOPZP Y, RTECHPNPZBS VPMSH, DPOEUMB EZP DP UBOYFBTOPZP RPUFB. lPZDB FBN KHCHYDEMY, YuFP POB TBOEOB, EK RTEDMPTSYMY PUFBFSHUS, OP fTBCHYOB PFLBBBMBUSH - RPME VPS NOPZP MADEK, LPFPTSCHN FTEVNPEFUS ITS बद्दल. POB RETECHSBMB RPFKhCE TBOH Y UOPCHB RPIMB RETEDPCHHA बद्दल. fBL fBOS TBVPFBMB DP UBNPZP CHEWETB. CHYUETPN त्याचा TBOOMP CHFPTPC TB. fBOS RETECHSBMB CHFPTHA TBOH Y RTDDPMTsBMB TBVPFBFSH. rPUME CHFPTPZP TBOEOYS X OEE ICHBFYMP UYM CHSHCHOEUFY U RPMS VPS Y RETECHSBFSH EEE 20 TBOEOSCHI.

NEDRHOLF बद्दल fPMSHLP FTEFSHS TBOB ЪBUFBCHYMB fBOA KHKFY.

* * *

rPD NYOPNEFOSHCHN PVUFTEMPN Y VPNVETSLPK U CHPDHIB DEOSH Y OPYUSH TBVPFBMY RTBCHPN VetezKH UCBLKHBGYPOOSCH RTYENOIL बद्दल. uMKHYUBMPUSH, UFP पल्पम्ली TBYCHBMY PLOB Y U CHYZPN CHMEFBMY CH प्रेतब्ग्यपूखा. fPZDB IYTHTZ rTPLPZHYK yCHBOPCHYU vPTYUPCH RTPUYM UCHPYI RPNPEOILPC OE CHPMOPCHBFSHUS - TBVPFB CH PRETBGYPOOPC FTEVHEF URPLPKUFCHYS.

chPF RTYOEUMY TBOEOPZP, VEJ UPOBBOYS द्वारे. tBOB PUEOSH UETSHEOBS; LBCEPHUS, YuFP RPNPYUSH KhCE OEMSHЪS.

rTPLPZHYK yCHBOPCHYU PFZPOSEF PF UEVS UFH NSCHUMSH. RTYUFKHRBEF L FTHDOPK PRETBGYY द्वारे.

rTPIPPDYF OELPFPTPE CHTENS, Y TBOEOSCHK, CHSHJDPTBCHMYCHBS, VMBZPDBTYF CHTBYUB ЪB UCHPE URBUEOYE.

vPNVSH Y NYOSCH YBUFP TCBMYUSH PLPMP UBNPZP DPNB, UFEOSCH UPDTTPZBMYUSH, U RPFPMLB MEFEMY LHULY YFHLBFHTLY. OP CHTBYUY, NEDUEUFTSHCH, UBOYFBTSHCH RTDPDPMTSBMY URPLLPKOP FTKhDYFSHUS UCHPEN RPUFKH बद्दल. eUMY OEICHBFBMP LTPCHY DMS RETEMYCHBOYS TBOEOSCHN, DPOPTBNY UFBOPCHYMYUSH UBNY NEDTBVPFOYL. eUMY OHTSOP VSHMP CHSHCHZTHTSBFSH TBOEOSCHI YI NBIYO, CHSHCHIPDYMY CHUE DP PDOPZP TBVPFOILB ZPURYFBMS.

lPZDB ZYFMETPCHGSH RTPTCHBMYUSH L ЪBCHPDH "lTBUOSCHK pLFSVTSH", IYTKHTZYUUEULBS ZTHRRRB RETEEIBMB VMYCE L chPMZE, TBNEUFYMBUSH CHPMZE, TBNEUFYMBUSH CHBYMYS व्हीएम.

PP CHTENS PDOPZP OBMEFB CHTBTSEULPK BCHYBGYY VPNVB KHZPDYMB CH ENMSOLKH, CH LPFPTPK OBIPDIMBUSH PRETBGYPOOBS. YuEFSHTE YUEMPCHELB VSHMY HVYFSHCH, UENSH TBOEOSCH. yueteYUBU TBVPFB ChPЪPVOPCHYMBUSH Ch OPChPK PRETBGYPOOPK, PVPTHDPCHBOOPK RPD VPMSHYPK MPDLK. IYTHTZY LYCHPOPU Y rBOYUEOLP UOPCHB TBVPFBMY ЪB PRETBGYPOOSCHN UFPMPN.

h PZOE UFBMIOZTBDULYI PECH Y RPTSBTTPCH ЪBLBLBMSMBUSH VPECHBS DTHTSVB CHUEI TPDPCH CHPKUL, CHUEI UPEDYOEOYK Y BUFEK, ЪBEYEBCHYYYI SCHAMCHAPPCH.

xMYUOSCH VPY CH uFBMYOZTBDE ChPKDHF CH YUFPTYA CHEMYLPK pFEYUEFCHOOOPK CHPKOSH LBL PDOB युबनश्चि STLYI Y RPHYUIFEMSHOSHI ITS UFTBOYG.

prshchf khmyuoschi pech ch ufbmyoztbde chrpumedufchyy Vschm YURPMSHЪPCHBO UPCHEFULPK bTNYEK RTY YFKHTNE vKhDBREYFB, rPBOBOY, VETMYOB Y DTHZYI ZPDP.

u UNYTOPCH CH LOYZE "ch VPSI ЪB VHDBREYF" RYYEF: "xYUBUFOILY VHDBREYFULPK VYFCHSHCH UFBOPCHYMYUSH RTSSNSHNY OBUMEDOILBNY UFBMYOZTBDPGECH, ZYFBMYOZTBDGECH, YFBMYOZTBDGECH. mmersant CHEOZETULPK UFPMYGSHCH, PLBBBMPUSH OENBMP ZETPECH UFBMYOZTBDULPZP UTBTSEOYS, KHYUBUFOYLPCH RTPUMBCHMEOOOSHI YFKHTNPCHSHCHI ZTHRMBYPYPYPYPYPYP-YFKHTNPCHSHCHI एमएस एनवाय CH UCHPEPVTBOSHI UPMDBFULYI "BLBDENYSI KHMYUOPZP VPS", LPFPTSHCHPJOILMY CH OBUYI YUBUFSI... EEE CH FE DOY, LPZDB RETEDOYK LTBC RTPPIPDYM RPDBBFTDYM VPS. 40).

VEURTYNETOBS UFPKLPUFSH ЪBEYFOILLPCH UFBMYOZTBDB, OE EBDS UCHPEK TsYOY CHSHRPMOSCHIYI RTYLBYSCH LPNBODPCHBOYS, UFPSCHYI OBUNETFSH Y OERTETPOCHYPCHYPYPCHYPCHYPCHBOYS I UCHPA VPECHA CHSHCHYULH Y FBLFYUEULYE RTYENSHCH, CHUEZDB VHDEF CHDPIOPCHMSFSH अपचेफुल्यी CHYOPCH ZETPYUEULYE RPDCHYZY PE YNS tPDYOSCH बद्दल.

स्टॅलिनग्राड मध्ये रस्त्यावर लढाई

दोन महिन्यांपर्यंत, 6 व्या जर्मन सैन्याने स्टॅलिनग्राडच्या अधिकाधिक भागांवर कब्जा केला आणि सोव्हिएत सैन्याला भयंकर युद्धांमध्ये परत व्होल्गाकडे ढकलले. सोव्हिएत राखीव युद्धांमध्ये चिरडले गेले, परंतु ते शत्रूला रोखू शकले नाहीत. व्होल्गा ओलांडताना सोव्हिएत सैन्याचे नुकसान 40% मृत आणि जखमी झाले.

स्टॅलिनग्राडमध्ये, आक्रमण गट एकमेकांशी लढले. लढाया वेगळ्या इमारतीसाठी, कधी मजल्यासाठी झाल्या. आक्रमण गट युक्ती वापरणारे जर्मन प्रथम होते. परंतु सोव्हिएत 62 व्या आणि 64 व्या सैन्याच्या सैन्याने शहरामध्ये मैदानी युद्धांप्रमाणेच काम केले, अगदी मोठ्या संख्येने टाक्या वापरण्याचा प्रयत्न केला, तर जर्मन लोकांनी शहरात टाक्या देखील आणल्या नाहीत, कारण ते तेथे खूप असुरक्षित होते. . प्राणघातक हल्ला गटांचा एक भाग म्हणून फक्त थोड्या प्रमाणात सिंगल असॉल्ट गन वापरल्या गेल्या.

केवळ ऑक्टोबरच्या अखेरीस 62 व्या सैन्याच्या सैन्याने जर्मन रणनीती स्वीकारण्यास आणि आक्रमण गट तयार करण्यास सुरवात केली, जे तथापि, रेड आर्मीच्या सैनिकांच्या कमी लढाऊ प्रशिक्षणामुळे जर्मन लोकांसारखे यशस्वी झाले नाहीत.

सप्टेंबर-ऑक्टोबर दरम्यान, दोन्ही बाजूंनी मजबुतीकरण जमवले. आर्मी ग्रुप बी मध्ये राखीव जागा नव्हती. तिला फक्त लहान मार्चिंग मजबुतीकरण मिळाले. रस्त्यावरील लढायांमध्ये आवश्यक असलेल्या सॅपर युनिट्स, स्टॅलिनग्राडच्या बाहेर असलेल्या युनिट्समधून मागे घेण्यात आल्या. टाकी आणि मोटार चालवलेल्या विभागांनी स्टॅलिनग्राडच्या बाहेरील बाजू पुरवल्या.

12 सप्टेंबर रोजी, सोव्हिएत सैन्याने शहराच्या संरक्षणात्मक परिमितीकडे माघार घेतली. त्यावेळी लेफ्टनंट जनरल व्ही.आय. चुइकोव्हच्या 62 व्या सैन्यात 11 रायफल विभाग (33वे, 35वे गार्ड्स, 87वे, 98वे, 112वे, 131वे, 195वे, 229वे, 244वे, 315वे, 39वे, 39वे, 39वे, 43वे गार्ड्स) समाविष्ट होते. 115वी, 124वी, 129वी, 149वी), 23वी टँक कॉर्प्स (27वी, 35वी, 189वी टँक, 9वी मोटाराइज्ड रायफल ब्रिगेड), 29वी फायटर ब्रिगेड, 115वी यूआर, 12 तोफखाना आणि मोर्टार रेजिमेंट्स. आर्मीच्या तुकड्यांनी रायनोक, गोलोव्का, कुपोरोस्नोये ही लाइन पकडली.

मेजर जनरल एमएस शुमिलोव्ह यांच्या नेतृत्वाखालील 64 व्या सैन्याने कुपोरोस्नोये-इव्हानोव्का लाइनवर शहराच्या दक्षिणेकडील भागाचे रक्षण केले. त्यात 36व्या आणि 38व्या गार्ड्स, 126व्या, 133व्या, 157व्या, 29व्या, 204व्या रायफल डिव्हिजन, 66व्या आणि 154व्या नेव्हल रायफल ब्रिगेड्स, क्रास्नोडार कॅडेट्सच्या रेजिमेंट्स आणि विनितसिया इन्फंट्री आणि 18वी 18युआर स्कूल, 18वी, टॅन्कर्ट स्कूल, 18वी 18वी मोर्टार रेजिमेंट्स.

सोव्हिएत संरक्षणाची खोली फक्त 10-12 किमी होती. शहराच्या पश्चिमेस जर्मन लोकांच्या ताब्यात असलेल्या कमांड हाइट्स होत्या, ज्यावरून संपूर्ण शहर आणि व्होल्गा ओलांडून क्रॉसिंग दृश्यमान होते.

संरक्षणात्मक रेषांच्या बांधकामाचे काम पूर्ण झाले नाही, म्हणून स्टॅलिनग्राड परिसरात फक्त काही दीर्घकालीन संरक्षणात्मक संरचना होत्या.

135व्या, 137व्या, 155व्या, 99व्या, 169व्या आणि 254व्या टँक ब्रिगेडचा समावेश असलेल्या 2 रा टँक कॉर्प्सचा उद्देश व्होल्गाच्या पूर्वेकडील किनार्याचे रक्षण करण्यासाठी होता. याव्यतिरिक्त, फ्रंट-लाइन तोफखाना व्होल्गाच्या पूर्वेकडील किनार्यावर स्थित होता.

जर्मन 23 ऑगस्ट रोजी स्टॅलिनग्राडला पोहोचले आणि ट्रॅक्टर प्लांटच्या परिसरात लढायला सुरुवात केली, जिथे 23 व्या टँक कॉर्प्स, ज्यात 195 टी-34 टाक्या होत्या, पुन्हा भरल्या जात होत्या. 10 वी एनकेव्हीडी रायफल डिव्हिजन, कामगार मिलिशिया बटालियन आणि 21 व्या आणि 28 व्या प्रशिक्षण टँक बटालियन, ज्यात 62 टी-34 टाक्या होत्या, घाईघाईने तेथे हस्तांतरित करण्यात आल्या. ट्रॅक्टर प्लांटमध्ये घुसलेल्या जर्मन 16 व्या पॅन्झर डिव्हिजनमध्ये 56 टाक्या होत्या. अशा प्रकारे, सोव्हिएत सैन्याला टाक्यांमध्ये चौपट श्रेष्ठता होती. 24 ऑगस्टच्या सकाळी, जेव्हा 99 वी टँक ब्रिगेड, 738 वी अँटी-टँक आर्टिलरी रेजिमेंट आणि व्होल्गा फ्लोटिला मरीन बटालियनला ट्रॅक्टर प्लांट परिसरात स्थानांतरित करण्यात आले तेव्हा ते आणखी वाढले. जर्मन 14 व्या मोटाराइज्ड कॉर्प्सच्या दोन इतर विभागांचा वापर फ्लँक्स झाकण्यासाठी करावा लागला. म्हणून, 14 व्या कॉर्प्सचे कमांडर, इन्फंट्री जनरल गुस्ताव वॉन विदरशेम यांनी भ्याडपणे घोषित केले की वरिष्ठ सोव्हिएत सैन्याच्या हल्ल्यांखाली तो ब्रिजहेड ठेवू शकणार नाही आणि व्होल्गामधून सैन्य मागे घेण्याचा प्रस्ताव ठेवला. परिणामी, त्यांची जागा लेफ्टनंट जनरल हंस हुबे यांनी घेतली, ज्यांनी 16 व्या पॅन्झर विभागाचे नेतृत्व केले.

29 ऑगस्ट रोजी, जर्मन 14 व्या टँक आणि 29 व्या मोटारीकृत इन्फंट्री डिव्हिजनने स्टालिनग्राडच्या दक्षिणेकडून दक्षिणेकडे प्रवेश केला आणि दक्षिणेकडून शहराकडे जाण्यास सुरुवात केली. 1 ते 7 सप्टेंबर या कालावधीत, या गटाच्या विरोधात खराब संघटित प्रतिआक्रमण केले गेले, ज्यामुळे केवळ सोव्हिएत सैन्याचे मोठे नुकसान झाले. 339 व्या पायदळ विभागात फक्त 195 संगीन, 112 व्या मध्ये 300 संगीन आणि 87 व्या मध्ये 180 संगीन शिल्लक होत्या. 27 व्या आणि 99 व्या टँक ब्रिगेडने त्यांच्या सर्व टाक्या गमावल्या आणि 189 व्या ब्रिगेडकडे फक्त सात टाक्या उरल्या होत्या.

12 सप्टेंबर रोजी, जर्मन सैन्याने स्टालिनग्राडवर एकाच वेळी उत्तरेकडून (389 व्या आणि 295 व्या पायदळ विभागाच्या सैन्यासह) आणि दक्षिणेकडून (24 व्या आणि 14 व्या टँकच्या सैन्यासह, 29 व्या मोटर चालित पायदळ विभाग आणि 20 व्या रोमानियन सैन्यासह) आक्रमण सुरू केले. पायदळ विभाग). 14 सप्टेंबरपर्यंत, स्टालिनग्राडचा दक्षिणेकडील भाग ताब्यात घेण्यात आला. शहराच्या मध्यभागी ही मारामारी झाली. 14 व्या टँक आणि 29 व्या मोटारीकृत इन्फंट्री डिव्हिजनच्या युनिट्सने सदोवाया स्टेशन ताब्यात घेतले आणि मिनिनोच्या उपनगराच्या पश्चिमेकडील बाहेर पोहोचले.

14 सप्टेंबर रोजी, 295 व्या पायदळ विभागाच्या तुकड्या स्टालिनग्राड-1 स्टेशन परिसरात घुसल्या. दिवसाच्या अखेरीस, जर्मन युनिट्स बॅरिकाडी आणि क्रॅस्नी ओक्त्याबर गावांच्या बाहेर पोहोचल्या. 15 सप्टेंबर रोजी, मेजर जनरल एआय रॉडिमत्सेव्हच्या 13 व्या गार्ड्स रायफल डिव्हिजनच्या युनिट्सने शहरात प्रवेश करण्यास सुरुवात केली आणि ताबडतोब युद्धात प्रवेश केला. त्याच्या दोन बटालियन मामायेव कुर्गनसाठी लढल्या.

15 सप्टेंबर रोजी, 20 हजार मार्चिंग मजबुतीकरण देखील स्टॅलिनग्राड परिसरात आले. याव्यतिरिक्त, 13 ते 26 सप्टेंबरपर्यंत, 10 रायफल विभाग, दोन टँक कॉर्प्स आणि आठ टँक ब्रिगेड मुख्यालयाच्या राखीव भागातून दक्षिण-पूर्व आणि स्टॅलिनग्राड आघाडीवर स्थानांतरित करण्यात आले.

16 सप्टेंबर रोजी, जर्मन 71 व्या पायदळ आणि 14 व्या टँक डिव्हिजनच्या तुकड्या 62 व्या आणि 64 व्या सैन्याच्या जंक्शनवर कुपोरोस्नोये भागातील व्होल्गा येथे पोहोचल्या. दुसऱ्या दिवशी, 62 व्या सैन्याला 92 व्या रायफल आणि 137 व्या टँक ब्रिगेडमध्ये 13 व्या गार्ड्स रायफल डिव्हिजनच्या उजव्या बाजूस टँक ब्रिगेड आणि डाव्या बाजूला रायफल ब्रिगेड वापरण्याच्या सूचनांसह हस्तांतरित करण्यात आले. 19 सप्टेंबर रोजी, 62 व्या आणि 64 व्या सैन्याने प्रतिआक्रमण सुरू केले, जे व्यर्थ संपले.

25 सप्टेंबर रोजी, 24 व्या टँक आणि 64 व्या इन्फंट्री डिव्हिजन 4 थ्या टँक आर्मीमधून 6 व्या सैन्यात हस्तांतरित करण्यात आल्या. आता शहरावर हल्ला करणारे सर्व सैन्य फक्त 6 व्या सैन्याच्या मुख्यालयाच्या अधीन होते. पॉलस पुन्हा एकत्र आला. 389 व्या पायदळ डिव्हिजनने ऑर्लोव्का भागात नेतृत्व केले, 295 व्या पायदळ आणि 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनने शहराच्या मध्यभागी पोझिशन घेतले. जर्मन 371 व्या पायदळ डिव्हिजन आणि रोमानियन 20 व्या पायदळ डिव्हिजनने ठिकाणे बदलली.

27 सप्टेंबर रोजी, स्टालिनग्राडमध्ये जर्मन आक्रमण पुन्हा सुरू झाले. 71 व्या पायदळ डिव्हिजनने क्रॅस्नी ओक्त्याबर गावात प्रगती केली आणि 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनने मामायेव कुर्गनवर प्रगती केली. 62 व्या सैन्याने 23 व्या टँक कॉर्प्स आणि 95 व्या, 284 व्या रायफल डिव्हिजनच्या सैन्यासह प्रतिआक्रमण सुरू केले, ज्याने 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनला मामाएव कुर्गन घेण्यापासून रोखले नाही आणि 95 व्या रायफल डिव्हिजनला मागे टाकले.

295 व्या आणि 71 व्या पायदळ विभागाच्या तुकड्या त्सारित्सा नदीच्या मुखाच्या उत्तरेकडे आणि दक्षिणेकडे पुढे गेल्या. 42 व्या आणि 92 व्या रायफल ब्रिगेड्स आणि 10 व्या एनकेव्हीडी विभागाच्या 272 व्या रेजिमेंटचे मोठे नुकसान झाले आणि त्यांनी गोंधळात माघार घ्यायला सुरुवात केली. रेड आर्मीच्या सैनिकांचे वेगळे गट व्होल्गाच्या डाव्या काठावर जाऊ लागले. जर्मन लोकांनी त्सारित्सा नदीच्या दक्षिणेकडील व्होल्गा काठाचा एक भाग, सुमारे 10 किमी लांब काबीज केला.

स्टॅलिनग्राड फ्रंटला बळकट करण्यासाठी, 159 व्या यूआर (12 मशीन-गन आणि तोफखाना बटालियन), 7 व्या रायफल कॉर्प्स (93 वी, 96 वी आणि 97 वी रायफल ब्रिगेड), 84 वी आणि 90 वी हेडक्वार्टर रिझर्व्ह ब्रिगेडमधून त्वरित हस्तांतरण सुरू झाले. 87 व्या आणि 315 व्या रायफल विभाग कामशिनच्या नैऋत्येकडील 70-80 किमी परिसरात केंद्रित होते, जे रस्त्यावरील लढाईत झालेल्या मोठ्या नुकसानाची भरपाई करण्यासाठी डिझाइन केलेले होते.

त्यांच्या स्वत: च्या नुकसानाचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी, सोव्हिएत लष्करी नेत्यांनी शत्रूच्या नुकसानाची अतिशयोक्ती केली. मला माहित नाही की स्टालिनने 24 सप्टेंबर 1942 च्या स्टालिनग्राड फ्रंटच्या मिलिटरी कौन्सिलच्या अहवालावर विश्वास ठेवला होता, किंवा मागील अपयश लक्षात घेऊन, ते अत्यंत सावधपणे हाताळले होते. एरेमेन्को आणि ख्रुश्चेव्ह यांनी नोंदवले: “स्टॅलिनग्राड येथे शत्रूच्या सैन्याचे प्रचंड नुकसान झाले. सर्वात पुराणमतवादी अंदाजानुसार, 6 ऑगस्ट ते 20 सप्टेंबर पर्यंत, 25-32 हजार सैनिक आणि अधिकारी मारले गेले, 80-112 हजार सैनिक आणि अधिकारी जखमी झाले, 1,156 विमाने खाली पाडली गेली आणि नुकसान झाले, 250-300 तोफा नष्ट झाल्या, 550 -600 जाळण्यात आले आणि टाक्या पाडण्यात आल्या. नवीन युनिट्स आणि फॉर्मेशन्सचा दृष्टीकोन लक्षात घेतला जात नाही, परंतु सध्याच्या युनिट्सना वेगवेगळ्या टीम्स, पेनल कंपन्या, एअरफील्ड बटालियन आणि इतर स्क्रॅप्ससह पुन्हा भरुन काढणे चालू आहे. हे दर्शविते की शत्रूचा साठा संपत आहे” (RGASPI, f. 558, op. 11, l. 92-93).

28 सप्टेंबर रोजी, स्टॅलिनग्राड फ्रंटचे नाव डोन्सकोय असे ठेवण्यात आले. लेफ्टनंट जनरल केके रोकोसोव्स्की कमांडर झाले. दक्षिण-पूर्व आघाडी स्टॅलिनग्राड बनली, तरीही कर्नल जनरल ए.आय. एरेमेन्को यांच्या नेतृत्वात तो होता. स्टॅलिनग्राडमध्ये थेट लढलेल्या 62 व्या सैन्याला डॉन फ्रंटमधून त्याच्या रचनेत हस्तांतरित करण्यात आले.

सोव्हिएत आणि जर्मन सैन्य दोन्ही कठीण परिस्थितीत लढले, अन्न आणि दारूगोळा मर्यादित पुरवठा आणि चालू लढाई. हे जर्मन चीफ कॉर्पोरल हरमन विग्रेबे यांनी 29 सप्टेंबर 1942 रोजी त्यांच्या कुटुंबियांना लिहिलेल्या पत्रात लिहिले आहे (त्याला ते पाठवायला वेळ नव्हता, कारण ते दुसऱ्या दिवशी मरण पावले होते): “माझ्याबद्दल लिहिण्यासारखे काही चांगले नाही - चार आठवड्यांपासून मांस आणि चरबीची डिलिव्हरी झाली नाही आणि मला फक्त माझ्या पोटाबद्दलचा विचार आहे. पण आज माझ्या मित्राने (तो स्लेज ड्रायव्हर आहे) माझ्यासाठी ट्रिपचे संपूर्ण भांडे आणले आहे, त्यामुळे मला आता माझ्या पोटात बडबड होत नाही. तथापि, मला किती तहान लागली आहे याची तुम्ही कल्पना करू शकत नाही. आम्ही स्टॅलिनग्राडच्या दक्षिणेला, व्होल्गाच्या अगदी जवळ आहोत, परंतु "जवळ असताना तुम्ही तुमची कोपर चावू शकत नाही" - पाणी मिळणे खूप कठीण आहे. येथे, स्टॅलिनग्राडच्या दक्षिणेस, दोन खोरे आहेत, पूर्वी त्यामध्ये रोमानियन होते, आता आम्ही त्यांची जागा घेतली आहे. सर्वसाधारणपणे, ते भाग्यवान आहेत, परंतु आम्हाला अशा ठिकाणी नेहमीच फेकले जाते - मला अशा संकटात येण्याची ही तिसरी वेळ आहे. आम्ही आता दोन आठवड्यांपासून बचावात्मक स्थितीत आहोत, स्टॅलिनग्राड जवळजवळ आमच्या हातात आहे, परंतु आम्ही पुढे जात नाही कारण तेथे काही शेल आहेत. रशियन लोकांकडे टरफलेही नाहीत आणि खायला काहीही नाही, परंतु त्यांच्या असंख्य विभागांमधून येथे राहिलेले लहान मूठभर लोक कधीकधी पुढे सरसावतात, जणू काही त्यांना गरम लोखंडाने पाठीमागून हाकलले जात आहे... आम्हाला जगायचे आहे. दुसऱ्या दिवशी काही कुत्रे पळत होते आणि मी शूटिंग करत होतो, पण मी ज्याला गोळी मारली तो खूपच हाडकुळा निघाला...”

सर्वात कठीण काळ नागरी लोकांसाठी होता, ज्यांनी स्वतःला दोन आगींमध्ये अडकवले आणि उपासमारीने त्रस्त केले. शहराच्या व्यापलेल्या भागात, स्टालिनग्राडच्या रहिवाशांना उपासमारीने मरू नये म्हणून व्यापाऱ्यांनी ऑफर केलेल्या कामावर जाण्यास भाग पाडले गेले. 8 ऑक्टोबर 1942 रोजी, स्टॅलिनग्राड फ्रंटच्या विशेष विभागाचे उपप्रमुख, राज्य सुरक्षा मेजर ई.एन. गोरियानोव्ह यांनी अबाकुमोव्ह यांना स्टॅलिनग्राडमधील परिस्थितीबद्दल माहिती दिली: “शहरातून नागरी लोकसंख्येला बाहेर काढण्याचा जर्मन आदेश तज्ञ अभियंत्यांना लागू होत नाही. , जर्मन भाषा जाणणारे लोक, तसेच कुशल कामगार - यांत्रिकी, सुतार, चालक, सुतार, स्वयंपाकी, शिंपी, स्टोव्ह बनवणारे. जर्मन लोक या श्रेणीतील रहिवाशांना शहरात राहण्याची ऑफर देतात, साहजिकच सैन्यासाठी आवश्यक कामासाठी त्यांचा वापर करण्याची आशा आहे. जर आम्ही या वस्तुस्थितीची आमच्याकडे असलेल्या डेटाशी तुलना केली तर जर्मन लोक मोठ्या संख्येने रहिवाशांचा वापर शहराच्या पश्चिम सीमेवर बचावात्मक संरचना तयार करण्यासाठी करत आहेत, तर आम्ही असे गृहीत धरू शकतो की जर्मन लोक हिवाळ्यासाठी स्टॅलिनग्राडला त्यांचा गड बनवतील.

29-30 सप्टेंबर रोजी, 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनच्या तुकड्यांनी बॅरिकाडी आणि क्रॅस्नी ओक्त्याबर ही गावे ताब्यात घेतली. रेड ऑक्टोबर प्लांटचे संरक्षण बळकट करण्यासाठी, 62 व्या सैन्याला 39 व्या गार्ड रायफल विभागात हस्तांतरित करण्यात आले, जे लवकरच 308 व्या आणि 37 व्या गार्ड्स रायफल डिव्हिजनमध्ये सामील होणार होते.

30 सप्टेंबर रोजी, 42 व्या आणि 92 व्या रायफल ब्रिगेडचे अवशेष उजव्या काठावर नेण्यात आले, ज्याची जागा 308 व्या रायफल डिव्हिजनने घेतली.

4 ऑक्टोबर रोजी, जर्मन 389 व्या पायदळ डिव्हिजनने ट्रॅक्टर प्लांटमध्ये प्रवेश केला. 115 वी रायफल डिव्हिजन आणि 2 रा मोटाराइज्ड रायफल ब्रिगेडने घेरले होते. 8 ऑक्टोबर रोजी, त्यांच्या 220 लोकांचे अवशेष त्यांच्या स्वत: च्या मार्गावर गेले.

4 ऑक्टोबर रोजी, 62 व्या सैन्याला 37 वा इन्फंट्री डिव्हिजन आणि 84 वी टँक ब्रिगेड मिळाली. व्होल्गावरील बेटांचे रक्षण करण्यासाठी, नऊ मशीन-गन आणि तोफखाना बटालियन आणि 45 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनला मुख्यालयाच्या राखीव भागातून पाठविण्यात आले.

10 ऑक्टोबर रोजी, 389 व्या आणि 94 व्या पायदळ आणि 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनच्या युनिट्सने ट्रॅक्टर प्लांटवर हल्ला केला आणि ते ताब्यात घेतले आणि व्होल्गाच्या 2.5 किलोमीटरच्या पुढे पोहोचले. 124 व्या आणि 149 व्या रायफल ब्रिगेड कापल्या गेल्या.

62 व्या सैन्याला बळकट करण्यासाठी, 11 ऑक्टोबर रोजी, कर्नल I. I. ल्युडनिकोव्हच्या 138 व्या पायदळ विभागात बदली करण्यात आली, ज्यांचे कार्य ट्रॅक्टर प्लांट पुन्हा ताब्यात घेणे होते.

10-12 ऑक्टोबर रोजी, 4थ्या घोडदळ कॉर्प्सच्या 61 व्या आणि 81 व्या घोडदळाच्या तुकड्या मुख्यालयाच्या राखीव भागातून आघाडीवर आल्या.

20-21 ऑक्टोबर रोजी, 87 व्या आणि 315 व्या रायफल डिव्हिजन 62 व्या सैन्यात हस्तांतरित करण्यात आल्या आणि 112 व्या, 95 व्या आणि 37 व्या गार्ड्स रायफल डिव्हिजन, 115 व्या रायफल आणि 2 रा मोटाराइज्ड रायफल ब्रिगेड त्यांच्या कर्मचाऱ्यांसाठी मागे घेण्यात आल्या.

31 ऑक्टोबर रोजी, 235 व्या टँक ब्रिगेडच्या टाक्यांच्या एका कंपनीने मजबूत केलेल्या 45 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनच्या उजव्या तीरावरचे क्रॉसिंग पूर्ण झाले. हे बॅरिकाडी आणि रेड ऑक्टोबर कारखान्यांच्या दरम्यानच्या भागात युद्धात आणले गेले.

45 व्या आणि 39 व्या गार्ड्स रायफल डिव्हिजनच्या युनिट्सने बहुतेक रेड ऑक्टोबर प्लांट ताब्यात घेण्यात यश मिळविले; 64 व्या सैन्याने कुपोरोस्नीच्या बाहेरील भागात फक्त किरकोळ प्रगती केली.

यानंतर 10 नोव्हेंबरपर्यंत शांतता होती. 11 नोव्हेंबर रोजी, जर्मन 100 व्या लाइट इन्फंट्री डिव्हिजनच्या घटकांनी बॅरिकेड्स प्लांटचा दक्षिणेकडील भाग काबीज केला आणि 95 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनच्या सेक्टरमधून व्होल्गापर्यंत प्रवेश केला, 62 व्या सैन्याचे तीन भाग केले. रायनोक-स्पार्टानोव्हका भागात, कर्नल एसएफ गोरोखोव्हचा गट, ज्यामध्ये 124 व्या आणि 149 व्या रायफल ब्रिगेडच्या अवशेषांचा समावेश होता, कापला गेला. बॅरिकेड्स प्लांटच्या समोर 700 मीटर आणि बॅरिकेड्स प्लांटच्या पूर्वेला 400 मीटर खोलीवर, कर्नल I. I. ल्युडनिकोव्हचा 138 वा पायदळ विभाग होता, ज्याला लक्षणीय नुकसान झाले. दक्षिणेस 95 व्या आणि 45 व्या रायफल डिव्हिजनच्या युनिट्स, 193 व्या रायफल डिव्हिजनची एकत्रित रेजिमेंट आणि 39 व्या गार्ड्स, 284 व्या आणि 13 व्या गार्ड्स डिव्हिजनच्या युनिट्स राहिल्या.

परंतु पॉलसकडे चुइकोव्हच्या सैन्याचे अवशेष नष्ट करण्यासाठी यापुढे वेळ किंवा शक्ती नव्हती.

शहरातील लढाईच्या सुरूवातीस, 62 व्या सैन्यात 11 रायफल विभाग आणि सात रायफल ब्रिगेड होते, त्यापैकी सहा विभाग आणि दोन ब्रिगेडचे अवशेष ताबडतोब डाव्या काठावर हलविण्यात आले. त्यानंतर सैन्यात आणखी नऊ पूर्ण सुसज्ज तुकड्यांचा समावेश करण्यात आला. नोव्हेंबरच्या मध्यापर्यंत, स्टॅलिनग्राड, 62 व्या सैन्याचा एक भाग म्हणून, सात विभाग आणि दोन ब्रिगेडच्या अवशेषांद्वारे संरक्षित केले गेले आणि विभागांमध्ये 700 ते 1000 लोक लढाऊ तुकड्यांमध्ये राहिले.

सर्वात मजबूत 13 व्या रक्षक होते, जिथे सुमारे 1,500 लोक राहिले, 193 व्या विभागात सुमारे 1,000 लोक होते आणि 138 व्या विभागात 500 पेक्षा कमी लोक होते.

स्टॅलिनग्राडच्या संरक्षणातील सर्वात प्रसिद्ध ठिकाण म्हणजे पावलोव्हचे घर. सोव्हिएत इतिहासलेखनाने असा दावा केला आहे की सार्जंट याकोव्ह फेडोटोविच पावलोव्ह यांच्या नेतृत्वाखाली सोव्हिएत सैनिकांच्या तुकडीने या घराचे रक्षण केले होते.

सार्जंट पावलोव्हचे घर स्टालिनग्राडच्या मध्यभागी असलेल्या प्रादेशिक ग्राहक संघाची चार मजली इमारत आहे ज्याचे नाव 9 जानेवारी (तेव्हाचा पत्ता: पेन्झेन्स्काया स्ट्रीट, 61) च्या नावावर आहे. स्टॅलिनग्राडच्या लढाईत ते लाल सैन्याच्या सैनिकांच्या चिकाटी आणि वीरतेचे प्रतीक बनले. सप्टेंबर 1942 च्या शेवटी, जनरल अलेक्झांडर इलिच रॉडिमत्सेव्हच्या 13 व्या गार्ड डिव्हिजनच्या 42 व्या गार्ड रायफल रेजिमेंटमधील सार्जंट याकोव्ह पावलोव्ह यांच्या नेतृत्वाखालील चार सैनिकांच्या टोपण गटाने या घरावर कब्जा केला. त्या क्षणी तेथे कोणतेही जर्मन नव्हते, जरी पावलोव्हने स्वतः नंतर त्याच्या आठवणींमध्ये उलट दावा केला. पावलोव्हचा गट या इमारतीत प्रवेश करणारा पहिला असल्याने, नंतर नकाशांवर ते "पाव्हलोव्हचे घर" म्हणून नियुक्त केले जाऊ लागले. एका दिवसानंतर, वरिष्ठ लेफ्टनंट इव्हान फिलिपोविच अफानास्येवची मशीन-गन पलटण घराच्या रक्षकांना बळकट करण्यासाठी तैनात करण्यात आली होती, ज्यांनी रँकमध्ये वरिष्ठ म्हणून कमांड घेतली होती. घराच्या रक्षकांची संख्या 24 पर्यंत वाढली. वेढादरम्यान मृत आणि जखमी झालेल्या लोकांच्या जागी रेड आर्मीचे अधिक सैनिक आले, एकूण 29 सैनिकांनी पावलोव्हच्या घराचे रक्षण केले. यापैकी तिघांचा बचावादरम्यान मृत्यू झाला - मोर्टार लेफ्टनंट ए.एन. चेर्निशेंको, प्रायव्हेट आय. या. खैत आणि आय. टी. स्विरिन. याव्यतिरिक्त, घरात नेहमीच एक परिचारिका आणि स्थानिक रहिवाशांकडून दोन ऑर्डरली असतात. अफनासिएव्हने त्याच्या आठवणींमध्ये दोन “भ्याड जे वाळवंटाची योजना आखत होते” असा उल्लेख केला आहे, ज्यांना गोळ्या घातल्या गेल्या होत्या. सर्व वेळ, एक तरुण आई तिच्या नवजात मुलीसह घरातच राहिली आणि बॉम्बस्फोटापासून तेथे आश्रय घेतला. पावलोव्हच्या घराच्या रक्षकांनी जर्मन हल्ले परतवून लावले आणि इमारत पकडली, जिथून व्होल्गाकडे जाण्याचे मार्ग स्पष्टपणे दिसत होते. पावलोव्ह आठवते: “असा एकही दिवस नव्हता जेव्हा नाझींनी आमचे घर एकटे सोडले. आमची चौकी, ज्याने त्यांना एक पाऊल पुढे टाकू दिले नाही, ते त्यांच्यासाठी डोळ्यांच्या बुबुळापेक्षा वाईट होते. दिवसेंदिवस त्यांनी गोळीबार तीव्र केला, उघडपणे घर जाळण्याचा निर्णय घेतला. एकदा जर्मन तोफखान्याने दिवसभर विश्रांती न घेता गोळीबार केला. घरासमोर सिमेंटची गॅस साठवण सुविधा होती, ज्यासाठी भूमिगत रस्ता खोदला होता. आणखी एक सोयीस्कर स्थिती घराच्या मागे सुमारे 30 मीटर अंतरावर होती, जिथे पाणीपुरवठा बोगद्यासाठी एक हॅच होता, ज्यामध्ये एक भूमिगत रस्ता देखील खोदला गेला होता. जेव्हा गोळीबार सुरू झाला तेव्हा सैनिक ताबडतोब आश्रयाला गेले. ही परिस्थिती घराच्या रक्षकांना झालेल्या तुलनेने लहान नुकसानाचे स्पष्टीकरण देते. जर्मन लोकांनी पावलोव्हच्या घरावर हल्ला करण्याऐवजी शेल मारणे पसंत केले, कारण ही इमारत वादळात नेणे कठीण आहे. 26 नोव्हेंबर रोजी, स्टॅलिनग्राडमध्ये 6 व्या जर्मन सैन्याच्या घेरावानंतर, जर्मन लोकांनी ताब्यात घेतलेल्या घरावर झालेल्या हल्ल्यात पावलोव्हच्या पायाला गंभीर दुखापत झाली आणि त्याला रुग्णालयात हलवण्यात आले. नंतर तो तोफखाना युनिट्समध्ये तोफखाना आणि टोही पथकाचा कमांडर म्हणून लढला. 17 जून 1945 रोजी त्यांना सोव्हिएत युनियनचा हिरो ही पदवी देण्यात आली. आणि लवकरच सार्जंट मेजर पावलोव्ह यांना कनिष्ठ लेफ्टनंट पद देण्यात आले, ज्यामध्ये ते 1946 मध्ये रिझर्व्हमध्ये निवृत्त झाले. युद्धानंतर, पावलोव्हने स्टॅलिनग्राडला भेट दिली आणि पुनर्संचयित घराच्या भिंतीवर स्वाक्षरी केली. हे युद्धांदरम्यान लाल सैन्यातील एका सैनिकाने बनवलेला शिलालेख देखील जतन करते: "या घराचे रक्षण गार्ड सार्जंट याकोव्ह फेडोटोविच पावलोव्ह यांनी केले होते." युद्धादरम्यान सोव्हिएत प्रचाराद्वारे कॅनोनीकृत पावलोव्हची आकृती (त्या वेळी प्रवदामध्ये "पाव्हलोव्हचे घर" बद्दलचा एक निबंध दिसून आला), ज्याने खरोखरच पौराणिक घराच्या चौकीची आज्ञा दिली त्या व्यक्तीची आकृती - लेफ्टनंट अफानासयेव.

इव्हान फिलिपोविच युद्धातून वाचला, परंतु सोव्हिएत युनियनचा हिरो ही पदवी कधीही मिळाली नाही. 1951 मध्ये, पावलोव्हने "स्टालिनग्राडमध्ये" त्यांचे संस्मरण प्रकाशित केले, जेथे अफनास्येवबद्दल एक शब्दही नाही. पाव्हलोव्हच्या घराच्या संरक्षणाच्या शेवटच्या दिवसात गार्ड कॅप्टन अफनास्येव्हला गंभीर धक्का बसला आणि युद्धानंतर तो जवळजवळ पूर्णपणे आंधळा झाला आणि 1951 मध्ये त्याला सैन्यातून राजीनामा देण्यास भाग पाडले गेले. 1970 मध्ये, त्यांनी "हाऊस ऑफ सोल्जर ग्लोरी" या त्यांच्या आठवणींचे प्रकाशन केले. 1958 मध्ये, अफानास्येव स्टॅलिनग्राडमध्ये स्थायिक झाला आणि 1970 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, यशस्वी ऑपरेशनमुळे, त्याची दृष्टी पुनर्संचयित झाली. 1975 मध्ये वयाच्या 59 व्या वर्षी स्टालिनग्राडमध्ये अफानास्येवचा मृत्यू झाला - जखमा आणि आघाताने त्यांचा परिणाम झाला. पावलोव्ह नोव्हगोरोड प्रदेशातून आरएसएफएसआरच्या सर्वोच्च सोव्हिएटचे डेप्युटी म्हणून तीन वेळा निवडले गेले आणि उच्च पक्षाच्या शाळेतून पदवी प्राप्त केली. 1980 मध्ये त्यांना व्होल्गोग्राडचे मानद नागरिक म्हणून सन्मानित करण्यात आले. याकोव्ह फेडोटोविच पावलोव्ह यांचे 28 सप्टेंबर 1981 रोजी नोव्हगोरोड येथे निधन झाले, त्यांच्या 64 व्या वाढदिवसापासून तीन आठवडे कमी. जुन्या जखमांवरही परिणाम झाला. आजकाल वेलिकी नोव्हगोरोडमध्ये, या. एफ. पावलोव्हच्या नावावर असलेल्या बोर्डिंग स्कूलमध्ये, अनाथ मुलांसाठी एक पावलोव्ह संग्रहालय आहे. पावलोव्हच्या घराचा इतिहास वसिली ग्रॉसमनच्या "लाइफ अँड फेट" या कादंबरीत प्रतिबिंबित झाला, जिथे गॅरिसनचा प्रमुख लेफ्टनंट बेरेझकिन म्हणून दर्शविला गेला आहे, ज्याचा नमुना इव्हान अफानासेव्ह होता. 1965 मध्ये, पावलोव्हच्या घराशेजारी एक स्मारक भिंत उघडली गेली. प्रसिद्ध घराचा आधुनिक पत्ता: st. सोवेत्स्काया, 39. आणि त्यापासून दोन घरे दूर, इव्हान अफानास्येव्ह ज्या घरात राहत होते आणि मरण पावले त्या घरावर एक स्मारक फलक अनावरण केले गेले. नायकाच्या भूमिकेसाठी सार्जंट पावलोव्हची निवड करण्यात आली होती, लेफ्टनंट अफानस्येवची नाही, हे केवळ अपघाती परिस्थितीतच स्पष्ट केले गेले नाही की नकाशांवर प्रसिद्ध घर पावलोव्हचे घर म्हणून नियुक्त केले गेले होते - युनिट कमांडरच्या नावावरून. प्रथम ते प्रविष्ट करा. स्टॅलिनग्राडचा बचाव करणाऱ्या सैनिकांपैकी प्रचाराला नायकाची गरज होती या वस्तुस्थितीद्वारे आणखी महत्त्वाची भूमिका बजावली गेली, म्हणून सार्जंट पावलोव्हची उमेदवारी लेफ्टनंट अफानासयेव्हपेक्षा श्रेयस्कर होती.

मी हे देखील लक्षात घेईन की पावलोव्हच्या घराने जर्मन लोकांना फारसा त्रास दिला नाही. अन्यथा, त्यांनी शेजारच्या अनेक इमारतींप्रमाणेच तोफखान्याने ते जमिनीवर उद्ध्वस्त केले असते. शेवटी, जर्मन लोकांना केवळ पावलोव्हच्या घरातूनच नव्हे तर शहरातील अनेक ठिकाणांहून व्होल्गा क्रॉसिंग पाहण्याची संधी मिळाली.

त्याच्या आठवणींमध्ये, जनरल रॉडिमत्सेव्ह थेट लेफ्टनंट अफानास्येव्ह यांना "पाव्हलोव्हच्या घराच्या" चौकीचे माजी प्रमुख म्हणतात, ज्यांनी "आपल्या उर्जा आणि धैर्यामुळे हे घर अविनाशी किल्ल्यामध्ये बदलले" आणि त्याच्या कठीण नशिबाचे वर्णन केले: "12 वर्षे त्याच्या सभोवती अंधार होता. व्होल्गोग्राड मेडिकल इन्स्टिट्यूटमधील नेत्र रोग विभागाचे प्रमुख, प्राध्यापक अलेक्झांडर मिखाइलोविच वोडोवोझोव्ह यांना स्टॅलिनग्राडच्या नायकाच्या नशिबात रस वाटला आणि त्याच्यावर डोळ्याची शस्त्रक्रिया करण्याचा निर्णय घेतला. ऍनेस्थेसियाशिवाय ऑपरेशन झाले; रुग्ण स्वतः प्राध्यापकांचा सहाय्यक होता.

वेदनेवर मात करून, ज्यावरून असे वाटत होते की त्याचे मन कोमेजत आहे, अफनासयेव्हने ऑपरेशन दरम्यान प्राध्यापकांच्या प्रश्नांची उत्तरे दिली, जेव्हा सिरिंजच्या सुया, स्केलपेलची टीप आणि इतर शस्त्रक्रिया उपकरणांनी डोळ्यांवर आक्रमण केले.

कठोर परीक्षांमध्ये अनुभवी योद्धाच हे सहन करू शकतो.

इव्हान फिलिपोविचच्या स्मरणार्थ, स्टॅलिनग्राड हे अवशेषांचे शहर राहिले. जेव्हा शास्त्रज्ञाने आपली दृष्टी पुनर्संचयित केली तेव्हा अफानसयेव्हने आणखी एक शहर पाहिले, जे नाझींनी धूळ आणि राखेतून पुन्हा जिवंत केले होते ..." कदाचित मरणोत्तर इव्हान फिलिपोविच अफानासयेव्हला रशियाचा नायक ही पदवी देणे योग्य आहे?

नोव्हेंबरच्या मध्यभागी स्टॅलिनग्राडमधील रस्त्यावरील लढाईच्या शेवटी, सोव्हिएत सैन्याने व्होल्गाच्या बाजूने फक्त एक अरुंद पट्टी, तसेच शहराच्या दक्षिणेकडील, किरोव्स्की जिल्ह्याचा ताबा घेतला, जो जर्मन लोकांनी जबरदस्तीने नष्ट केला नाही. सोव्हिएत सैन्याने तेथून माघार घ्यावी आणि स्वतःसाठी हिवाळ्यातील क्वार्टर सुरक्षित करावे. रस्त्यावरील लढाई सुरू झाल्यामुळे 6 व्या जर्मन सैन्याचे नुकसान कमी झाले हे तथ्य असूनही, 62 व्या आणि 64 व्या सैन्याच्या चिकाटीच्या संरक्षणाचे महत्त्व हे होते की त्यांनी पॉलसच्या सैन्याच्या मुख्य सैन्याला बराच काळ स्टॅलिनग्राडमध्ये पिन केले आणि त्याद्वारे ऑपरेशन घेरणे आणि 6 व्या सैन्याचा नाश करणे शक्य आहे.

इंटरप्टेड फ्लाइट ऑफ द एडलवाईस [लुफ्टवाफे इन द ॲटॅक ऑन द कॉकेशस, १९४२] या पुस्तकातून लेखक देगेटेव्ह दिमित्री मिखाइलोविच

"स्टॅलिनग्राडमध्ये चांगली प्रगती झाली आहे..." 12 आणि 13 ऑक्टोबर रोजी, फिबिगच्या VIII एअर कॉर्प्सचा मोठा भाग कॉकेशसमधून स्टॅलिनग्राडच्या आसपासच्या तळांवर परतला. 14 ऑक्टोबर, नावाच्या ट्रॅक्टर प्लांटवर निर्णायक हल्ल्याच्या पूर्वसंध्येला. Dzerzhinsky, जर्मन विमानचालन एक नवीन केले

पुस्तकातून एक प्राणघातक आग आपली वाट पाहत आहे! युद्धाच्या सर्वात सत्य आठवणी लेखक पर्शनिन व्लादिमीर निकोलाविच

मी स्टॅलिनग्राडमध्ये माझा प्रवास सुरू केला '45 च्या वसंत ऋतूमध्ये, आमच्या पायदळ बटालियनमध्ये दोन किंवा तीन लोक होते जे '42 पासून लढले होते. लॅपशिन एफ.आय. फ्योडोर इव्हानोविच लॅपशिनने स्टॅलिनग्राडमध्ये युद्ध सुरू केले आणि जर्मन शहर गुबेनजवळ सार्जंट मेजरच्या पदावर त्याचा शेवट केला. ते

फ्रंटलाइन मर्सी या पुस्तकातून लेखक स्मरनोव्ह एफिम इव्हानोविच

स्टालिनग्राडबद्दल न सांगितल्या गेलेल्या ग्रेट देशभक्त युद्धाने यशस्वी बचावात्मक आणि आक्षेपार्ह ऑपरेशन्स आयोजित करण्यासाठी धोरणात्मक साठ्यांचे निर्णायक महत्त्व स्पष्टपणे प्रकट केले. राज्य संरक्षण समितीने त्यांच्या निर्मितीकडे खूप लक्ष दिले. योजना बाधित करण्यात त्यांची भूमिका

गॉड्स ऑफ वॉर या पुस्तकातून ["आर्टिलरीमेन, स्टॅलिनने ऑर्डर दिली!"] लेखक शिरोकोराड अलेक्झांडर बोरिसोविच

धडा 6 स्टॅलिनग्राडमधील 152-मिमी रेल्वे बॅटरी क्रमांक 680 च्या कृती 1941 च्या शरद ऋतूमध्ये, 152-मिमी बी-38 तोफांचे अनेक स्विंगिंग भाग, जे बांधकामाधीन प्रकल्प 68 क्रूझर्ससाठी होते, लेनिनग्राड ते स्टॅलिनग्राडला वितरित केले गेले. बॅरिकेड्स प्लांटला. 1942 च्या सुरूवातीला कारखाना

द मिरेकल ऑफ स्टॅलिनग्राड या पुस्तकातून लेखक सोकोलोव्ह बोरिस वादिमोविच

स्टॅलिनग्राडमधील विजय आणि जर्मन कैद्यांचे भवितव्य रोकोसोव्स्की यांनी आठवले: “युद्धातील कैद्यांमुळे आम्हाला खूप त्रास झाला. दंव, परिसराची कठीण परिस्थिती, जंगले नसलेली, घरांची कमतरता - बहुतेक वस्त्या लढाई दरम्यान नष्ट झाल्या आणि


वर