Samuil Yakovlevich Marshak teka-teki pos hijau. "Malam teka-teki berdasarkan karya S
teka-teki Marshak*** Dia membuat bising di padang dan di taman,
Tetapi ia tidak akan masuk ke dalam rumah.
Dan saya tidak akan ke mana-mana
Asalkan dia pergi. (Hujan) *** Apa yang ada di hadapan kita:
Dua batang di belakang telinga
Di hadapan roda
Dan pelana di hidung? (Cermin mata) *** Rumah biru di pintu pagar.
Teka siapa yang tinggal di dalamnya. Pintunya sempit di bawah bumbung -
Bukan untuk tupai, bukan untuk tikus,
Bukan untuk penyewa musim bunga,
Bercakap burung jalak. Berita berterbangan melalui pintu ini
Mereka menghabiskan masa setengah jam bersama.
Berita itu tidak kekal lama -
Terbang ke semua arah! (Peti Surat) *** Dia mula bekerja,
Dia menjerit dan menyanyi.
Ayuh, ayuh
Oak, oak,
pecah
Gigi. gigi. (Saw) *** Kami sentiasa berjalan bersama,
Serupa adik beradik.
Kami sedang makan malam - di bawah meja,
Dan pada waktu malam - di bawah katil. (But) *** Mereka memukulnya dengan tangan dan kayu.
Tiada siapa yang kasihan kepadanya.
Mengapa mereka memukul lelaki miskin itu?
Dan untuk fakta bahawa dia melambung! (Bola) *** Pada awal pagi di luar tingkap -
Ketuk, dan deringan, dan kekeliruan.
Pada landasan keluli lurus
Ada rumah merah. Lari ke pinggir
Dan kemudian mereka berlari kembali.
Pemiliknya duduk di hadapan
Dan menendang penggera dengan kakinya. Berpusing dengan cekap
Pegang di hadapan tingkap.
Di mana tulisan "Berhenti"
Menghentikan rumah. Sesekali di taman permainan
Orang ramai masuk dari jalan.
Dan tuan rumah dalam susunan
Memberi tiket kepada semua orang. (Trem)
*** Siapa, dalam perjalanan sepasang kelab,
menghembus asap
paip,
Membawa ke hadapan
Dan saya sendiri
Ya, dan saya dengan awak? (Kereta api)
*** Tanya saya
Bagaimana saya bekerja.
sekeliling paksi
Saya berputar milik saya. (Roda) *** Musim bunga dan musim panas
Kami melihat berpakaian. Dan pada kejatuhan dari perkara yang miskin
Mereka mengoyakkan semua baju. Tetapi ribut salji musim sejuk
Mereka memakaikan dia dengan bulu. (Pokok)
*** Hijau, kecil,
Kemudian saya menjadi merah.
Saya menjadi hitam di bawah sinar matahari
Dan sekarang saya sudah matang. Berpegang pada tongkat,
Saya dah lama tunggu awak.
Awak makan saya dan tulang
Kubur di taman anda. (Cherry) *** Pada Malam Tahun Baru dia datang ke rumah
Lelaki gemuk kemerah-merahan itu. Tetapi setiap hari dia menurunkan berat badan
Dan akhirnya hilang sepenuhnya. (Kalendar)
*** Kami berjalan pada waktu malam,
Kami berjalan pada siang hari
Tetapi tidak ke mana
Kami tidak akan pergi. Kami pukul betul
Setiap jam.
Dan kamu, kawan,
Jangan pukul kami! (Tonton)
*** Di negara Linen
Sepanjang Katil Sungai
Kapal sedang berlayar
Belakang, kemudian ke hadapan.
Dan di belakangnya permukaan yang licin -
Bukan kedutan untuk dilihat! (Besi)
*** Pemuzik, penyanyi, pencerita,
Dan semua - bulatan dan kotak. (Gramophone)
*** Di padang bersalji dalam perjalanan
Kuda sebelah kakiku meluru
Dan selama bertahun-tahun
Meninggalkan kesan hitam. (Bulu) *** Saya adalah pekerja yang paling cergas
Dalam bengkel.
Saya cucuk bahawa ada air kencing
Hari ke hari. Betapa saya iri dengan kentang pelamin
Apa yang tergeletak tanpa guna,
Saya akan sematkannya pada papan
Ya, bagaimana saya akan mengetuk kepala! Perkara yang malang akan bersembunyi di papan -
Anda hampir tidak dapat melihat topinya. (Tukul dan paku) *** Saya hanya meneruskan perjalanan,
Dan jika saya melakukannya, saya akan jatuh. (Basikal) *** Dia adalah potret awak,
Nampak macam awak dalam segala hal.
Adakah anda ketawa -
Dia juga ketawa.
awak lompat -
Dia melompat ke arah awak.
menangis -
Dia menangis dengan awak. (Renung di cermin) *** Walaupun dia tidak pergi sekejap
anda dari hari anda dilahirkan
Awak tak nampak muka dia
Tetapi hanya renungan. (Anda sendiri) *** Kami serupa antara satu sama lain.
Jika anda membuat muka kepada saya
Saya juga membuat muka. (Refleksi dalam cermin) *** Saya kawan awak, kapten.
Apabila lautan marah
Dan anda mengembara dalam kegelapan
Di atas kapal yang sunyi
Nyalakan tanglung dalam kegelapan malam
Dan berunding dengan saya:
Saya akan berayun, saya akan menggeletar -
Dan saya akan menunjukkan kepada anda jalan ke utara. (Kompas) *** Berdiri di taman di antara kolam
Satu tiang air perak. (Air pancut) *** Di pondok -
pondok,
Di pondok -
paip. Saya menyalakan obor
Letakkannya pada ambang
Riuh rendah dalam pondok
Berdengung dalam paip. Orang ramai melihat api
Dan ia tidak padam. (Bakar)
*** Saya adalah kuda dan kereta anda.
Mata saya adalah dua api.
Hati dipanaskan oleh petrol
Ketukan di dada saya. Saya menunggu dengan sabar dan senyap
Di jalan, di pintu pagar,
Dan sekali lagi suara serigala saya
Menakutkan orang dalam perjalanan. (Kereta) *** Ini adalah gunung hijau,
Ia mempunyai lubang yang dalam.
Alangkah ajaibnya! Alangkah ajaibnya!
Seseorang berlari keluar dari situ
Di atas roda dan dengan paip,
Ekor menyeret ke belakang sendiri. (Lokomotif wap) *** Dari penjara bawah tanah seratus saudara perempuan
Dilepaskan ke angkasa
Ambil mereka dengan berhati-hati
Gosok kepala ke dinding
Pukul dengan cekap sekali dan dua kali -
Kepala akan menyala. (Perlawanan)
*** Kawan hati saya
Dalam amanah teh, pengerusi:
Semua keluarga pada waktu petang
Dia merawat dengan teh. Dia seorang yang tegar,
Menelan serpihan kayu tanpa bahaya.
Walaupun tidak bertubuh besar,
Dan sedutan seperti enjin wap. (Samovar) *** Jalan kayu,
Dia naik perlahan-lahan:
Apa sahaja langkah -
Itu adalah gaung. (Langkah-tangga) *** Bagaimana empat beradik pergi
jungkir balik di bawah palung,
Membawa saya dengan awak
Di jalan tiang. (Empat roda) *** Di sebalik pintu kaca
Jantung seseorang berdegup kencang
Senyap begitu
Senyap begitu. (Jam) *** Sepanjang laluan, sepanjang laluan
Dia sedang berlari.
Dan beri ia but -
Dia terbang. Mereka membuangnya ke atas dan ke tepi
Di padang rumput
Mereka memukul kepalanya
Dalam pelarian. (Bola) *** Kami menangkap sungai kami,
Mereka membawanya pulang
Nyalakan dapur
Dan berenang di musim sejuk. (Paip) *** Seperti dahan tidak berdaun,
Saya lurus, kering, kurus.
Awak sering berjumpa saya
Dalam diari seorang pelajar. (Unit) *** Ada seorang budak lelaki di rumah saya
Tiga setengah tahun.
Dia menyala tanpa api
Terdapat cahaya di seluruh apartmen. Dia klik sekali -
Kami mempunyai cahaya.
Dia klik sekali -
Dan lampu padam. (Mentol lampu elektrik) *** Saya memerintah kuda bertanduk.
Jika kuda ini
Saya tidak akan meletakkan di atas pagar,
Dia akan jatuh tanpa saya. (Basikal) *** Dia membenarkan saya masuk ke dalam rumah
Dan dia keluar.
Dikurung pada waktu malam
Dia menyimpan impian saya. Dia tidak berada di bandar mahupun di halaman rumah
Tidak meminta untuk berjalan-jalan.
Lihat sebentar ke koridor -
Dan masuk semula ke dalam bilik. (Pintu)
Teka-teki Marshak adalah yang paling mudah untuk diingati. Ini adalah sajak keseluruhan bermaklumat kecil, yang, tentu saja, akan menarik minat setiap kanak-kanak. Kami telah mengumpulkan dalam talian teka-teki Marshak terbaik dengan jawapan.
Dia membenarkan saya masuk ke dalam rumah
Dan dia keluar.
Dikurung pada waktu malam
Dia menyimpan impian saya.
Dia tidak berada di bandar mahupun di halaman rumah
Tidak meminta untuk berjalan-jalan.
Lihat sebentar ke koridor -
Dan masuk semula ke dalam bilik.
Seperti dahan yang tidak berdaun
Saya lurus, kering, kurus.
Awak sering berjumpa saya
Dalam diari seorang pelajar.
Dia turun ke perniagaan
Dia menjerit dan menyanyi.
Ayuh, ayuh
Oak, oak,
pecah
Gigi, gigi.
jalan kayu,
Dia naik perlahan-lahan:
Apa sahaja langkah -
Itu adalah gaung.
anak tangga
Di Negara Linen
Sepanjang Katil Sungai
Kapal sedang berlayar
Belakang, kemudian ke hadapan.
Dan di belakangnya permukaan yang licin -
Bukan kedutan untuk dilihat!
Kami sentiasa berjalan bersama
Serupa adik beradik.
Kami sedang makan malam - di bawah meja,
Dan pada waktu malam - di bawah katil.
Pada malam tahun baru dia datang ke rumah
Lelaki gemuk kemerah-merahan itu.
Tetapi setiap hari dia menurunkan berat badan,
Dan akhirnya hilang sepenuhnya.
Kalendar
Ada seorang budak lelaki di rumah saya
Tiga setengah tahun.
Dia menyala tanpa api
Terdapat cahaya di seluruh apartmen.
Dia klik sekali -
Kami mempunyai cahaya.
Dia klik sekali -
Dan lampu padam.
Lampu elektrik
Inilah gunung hijau
Ia mempunyai lubang yang dalam.
Alangkah ajaibnya! Alangkah ajaibnya!
Seseorang berlari keluar dari situ
Di atas roda dan dengan paip
Ekor menyeret ke belakang sendiri.
Berdiri di taman di antara kolam
Satu tiang air perak.
Apa yang ada di hadapan kita:
Dua batang di belakang telinga
Di hadapan roda
Dan pelana di hidung?
Saya adalah pekerja yang paling rancak
Dalam bengkel.
Saya cucuk bahawa ada air kencing
Hari ke hari.
Betapa saya iri dengan kentang pelamin
Apa yang tergeletak tanpa guna,
Saya akan sematkannya pada papan
Ya, bagaimana saya akan mengetuk kepala!
Perkara yang malang akan bersembunyi di papan -
Anda hampir tidak dapat melihat topinya.
tukul dan paku
Bagaimana keadaan empat beradik itu
jungkir balik di bawah palung,
Membawa saya dengan awak
Di jalan tiang.
Empat roda
kawan hati saya
Dalam amanah teh, pengerusi:
Seluruh keluarga pada waktu petang
Dia merawat dengan teh.
Dia seorang yang tegar,
Menelan serpihan kayu tanpa bahaya.
Walaupun tidak bertubuh besar,
Dan sedutan seperti enjin wap.
Siapa, dalam perjalanan sepasang kelab,
menghembus asap
paip,
Membawa ke hadapan
Dan saya sendiri
Ya, dan saya dengan awak?
Dia membuat bising di padang dan di taman,
Tetapi dia tidak akan masuk ke dalam rumah.
Dan saya tidak akan ke mana-mana
Asalkan dia pergi.
Hijau, kecil,
Kemudian saya menjadi merah.
Saya menjadi hitam di bawah sinar matahari
Dan sekarang saya sudah matang.
Berpegang pada tongkat,
Saya dah lama tunggu awak.
Awak makan saya dan tulang
Kubur di taman anda.
Di pondok -
pondok,
Di pondok -
paip.
Saya menyalakan obor
Letakkannya pada ambang
Riuh rendah dalam pondok
Berdengung dalam paip.
Orang ramai melihat api
Dan ia tidak padam.
Dia adalah potret awak
Nampak macam awak dalam semua hal.
Adakah anda ketawa -
Dia juga ketawa.
awak lompat -
Dia melompat ke arah awak.
menangis -
Dia menangis dengan awak.
pantulan di cermin
Kami menangkap sungai kami
Mereka membawanya pulang
Nyalakan dapur
Dan berenang di musim sejuk.
Paip air
Pemuzik, penyanyi, pencerita,
Dan semua - bulatan dan kotak.
Di padang bersalji sepanjang perjalanan
Kuda sebelah kakiku meluru
Dan selama bertahun-tahun
Meninggalkan kesan hitam.
Padahal dia tak pergi sekejap pun
anda dari hari anda dilahirkan
Awak tak nampak muka dia
Tetapi hanya renungan.
Kami berjalan pada waktu malam
Kami berjalan pada siang hari
Tetapi tidak ke mana
Kami tidak akan pergi.
Kami pukul betul
Setiap jam.
Dan kamu, kawan,
Jangan pukul kami!
Di sebalik pintu kaca
Jantung seseorang berdegup kencang
Senyap begitu
Senyap begitu.
Musim bunga dan musim panasnya
Kami melihat berpakaian.
Dan pada kejatuhan dari perkara yang miskin
Mereka mengoyakkan semua baju.
Tetapi ribut salji musim sejuk
Mereka memakaikan dia dengan bulu.
Tanya saya
Bagaimana saya bekerja.
sekeliling paksi
Saya berputar milik saya.
Saya kawan awak, kapten.
Apabila lautan marah
Dan anda mengembara dalam kegelapan
Di atas kapal yang sunyi
Nyalakan tanglung dalam kegelapan malam
Dan berunding dengan saya:
Saya akan berayun, saya akan menggeletar -
Dan saya akan menunjukkan kepada anda jalan ke utara.
Mereka memukulnya dengan tangan dan kayu.
Tiada siapa yang kasihan kepadanya.
Mengapa mereka memukul lelaki miskin itu?
Dan untuk fakta bahawa dia melambung!
Kami serupa antara satu sama lain.
Jika anda membuat muka kepada saya
Saya juga membuat muka.
pantulan di cermin
Saya teruskan berjalan
Dan jika saya melakukannya, saya akan jatuh.
Basikal
Rumah biru di pintu pagar.
Teka siapa yang tinggal di dalamnya.
Pintunya sempit di bawah bumbung -
Bukan untuk tupai, bukan untuk tikus,
Bukan untuk penyewa musim bunga,
Bercakap burung jalak.
Berita berterbangan melalui pintu ini
Mereka menghabiskan masa setengah jam bersama.
Berita itu tidak kekal lama -
Terbang ke semua arah!
Peti surat
Pada awal pagi di luar tingkap -
Ketuk, dan deringan, dan kekeliruan.
Pada landasan keluli lurus
Ada rumah merah.
Lari ke pinggir
Dan kemudian mereka berlari kembali.
Pemiliknya duduk di hadapan
Dan menendang penggera dengan kakinya.
Berpusing dengan cekap
Pegang di hadapan tingkap.
Di mana tulisan "Berhenti"
Menghentikan rumah.
Sesekali di taman permainan
Orang ramai masuk dari jalan.
Dan tuan rumah dalam susunan
Memberi tiket kepada semua orang.
Sepanjang laluan, sepanjang laluan
Dia sedang berlari.
Dan beri ia but -
Dia terbang.
Mereka membuangnya dan ke tepi
Di padang rumput
Mereka memukul kepalanya
Dalam pelarian.
Dari penjara seratus saudara perempuan
Dilepaskan ke angkasa
Ambil mereka dengan berhati-hati
Gosok kepala ke dinding
Pukul dengan cekap sekali dan dua kali -
Kepala akan menyala.
Saya memerintah kuda bertanduk.
Jika kuda ini
Saya tidak akan meletakkan di atas pagar,
Dia akan jatuh tanpa saya.
Basikal
Saya adalah kuda dan kereta anda.
Mata saya adalah dua api.
Hati dipanaskan oleh petrol
Ketukan di dada saya.
Saya menunggu dengan sabar dan senyap
Di jalan, di pintu pagar,
Dan sekali lagi suara serigala saya
Menakutkan orang dalam perjalanan.
kereta
Teka-teki Marshak untuk kanak-kanak
Teka-teki kanak-kanak Marshak dalam gaya sebahagian besarnya meniru apa yang digunakan dalam teka-teki rakyat. Walau bagaimanapun, tidak seperti yang terakhir, objek tersembunyi tidak berkaitan dengan alam semula jadi, makhluk hidup, manusia, tetapi dengan komponen teknikal kehidupan kita: Marshak mengambil perkara paling mudah yang digunakan dalam kehidupan seharian (besi, tukul, gergaji, cermin mata, dll.) dan huraikannya semudah mungkin.
Sungguh mengagumkan betapa mudahnya untuk persepsi dia ternyata teka-teki. Sajak mudah, kejelasan fonetik - itu sahaja yang membantu bukan sahaja untuk memahami dengan cepat teka-teki kanak-kanak Marshak, tetapi juga untuk mengingati mereka seumur hidup.
Pada masa yang sama, teka-teki Marshak tidak memberikan penerangan terperinci seperti, sebagai contoh, teka-teki Chukovsky. Mereka hanya memberikan sedikit petunjuk, berdasarkan mana kanak-kanak itu, untuk mencari jawapan yang betul, mesti menghubungkan imaginasinya, pemikiran logik, perbendaharaan kata yang ada dan semua pengetahuannya.
Sudah tentu, teka-teki sedemikian memberi kesan yang lebih kuat kepada kanak-kanak daripada jawapan automatik dalam rima atau mencari jawapan mengikut penerangan yang paling terperinci. Tetapi mereka juga lebih kompleks, oleh itu, memandangkan hakikat bahawa Marshak, apabila menyusun teka-tekinya, jelas tertumpu pada usia pendengarnya, tidak tergesa-gesa untuk membacakan kepada kanak-kanak itu semua sajak yang diberikan dalam bahagian ini.
Pertama sekali, lihat jawapannya: ia sentiasa ditulis di bawah setiap teka-teki. Subjek yang dinyatakan di sana mesti biasa kepada anak anda. Seterusnya, baca teka-teki itu sendiri dan pastikan bahawa semua frasa yang digunakan di sana tidak akan menimbulkan persoalan daripada serpihan. Hanya selepas itu anda boleh meneruskan terus ke permainan meneka.
Sudah tentu, urutan tindakan yang dinamakan, mengkaji teka-teki dalam talian kognitif Marshak untuk kanak-kanak, tidak boleh diikuti. Walau bagaimanapun, hanya dengan pendekatan pembelajaran yang betul anda boleh menanam dalam diri anak anda rasa cinta dan rasa terhadap ucapan sastera, meluaskan ufuknya, menanamkan ketabahan, membantu merasakan kekayaan bahasa, mengembangkan logik dan kepintaran, dan mengaktifkan pertuturan. Dan kemudian teka-teki itu bukan sahaja sajak, tetapi keseluruhan buku teks.
Terbuka kepada kanak-kanak itu - tidak kira berapa umurnya: 5 atau 10 - teka-teki Marshak terbaik dalam talian - sangat menarik, pelbagai rupa, bermaklumat, ikhlas dan pada masa yang sama lucu. Dan tidak lama lagi anda akan melihat semua kualiti ini pada anak anda.
Permainan sastera - kuiz berdasarkan karya S.Ya. Marshak untuk pelajar sekolah rendah darjah 2
130 tahun sejak kelahiran penyair
Bagrova Elena Viktorovna, guru sekolah rendah kategori 1, guru GPA kategori 1, guru kelas MBOU "Sekolah Menengah No. 1", Kashira, Wilayah Moscow.Tujuan bahan: Saya membawa kepada perhatian anda permainan pendidikan interaktif berdasarkan karya Samuil Yakovlevich Marshak. Permainan ini akan membantu dalam mengatur dan menjalankan aktiviti ekstrakurikuler dalam kursus "Melawat kisah dongeng", dalam kumpulan hari yang panjang. Bahan ini berguna kepada guru sekolah rendah; guru penganjur, pustakawan, guru pendidikan tambahan, ibu bapa; untuk kanak-kanak berumur 7 - 10 tahun.
Sasaran: perkembangan minat dalam fiksyen dan membaca; pembangunan persepsi pendengaran, ingatan dan pertuturan, kemahiran komunikasi dan budaya tingkah laku, sfera emosi dan kehendak.
Tugasan:
- untuk menyatukan pengetahuan tentang banyak karya S.Ya. Marshak;
- dengan cara yang suka bermain, ingat dan ulangi karya S.Ya. Marshak;
- menimbulkan minat terhadap kerjanya.
- belajar untuk memahami kandungan karya;
- menanam minat membaca buku;
- mengembangkan imaginasi, pemikiran, budaya komunikasi;
Kerja awal:
Membaca dan menghafal sajak dan dongeng oleh S. Ya. Marshak.
2017 diisytiharkan sebagai Tahun Samuil Marshak
Tahun ini menandakan ulang tahun ke-130 kelahiran pengarang, penyair dan penterjemahnya Samuil Marshak. Dia disayangi dan disayangi di seluruh Rusia. Berjuta-juta kanak-kanak membesar dengan kisah dongengnya.
Biografi ringkas Samuil Marshak
Samuil Yakovlevich Marshak ialah seorang penulis, penyair, penulis drama, penterjemah dan pengkritik sastera Soviet. Samuil Yakovlevich dilahirkan di Voronezh pada 3 November 1887 dalam keluarga Yahudi. Nama keluarga Marshak diturunkan kepada penulis daripada keturunan yang merupakan seorang rabbi dan Talmud yang terkenal. Zaman kanak-kanak penulis berlalu berhampiran Voronezh, di mana dia juga menghadiri gimnasium. Di samping itu, beliau menghadiri gimnasium di St. Petersburg dan Yalta. Kecintaan terhadap puisi klasik telah ditanamkan dalam diri Samuel oleh seorang guru sastera, yang melihat bakat dalam dirinya. Pada tahun 1907 beliau mula menerbitkan. Pada September 1912, pasangan muda itu pergi ke England, di mana Samuel bukan sahaja menghadiri Universiti London, tetapi juga bekerja pada terjemahan balada Inggeris. Kembali ke Rusia, beliau menerbitkan terjemahan ini dalam jurnal Russian Thought dan Northern Notes. Pada tahun 1920, semasa di Ekaterinodar, beliau membuka beberapa institusi untuk kanak-kanak, termasuk salah satu teater kanak-kanak pertama di Rusia. Tidak lama kemudian, buku kanak-kanak pertamanya muncul dengan puisi "The Tale of the Silly Mouse", "The House That Jack Built", dll. Pada tahun 1922, penulis berpindah ke Petrograd, di mana dia mencipta studio penulis kanak-kanak dan menerbitkan majalah kanak-kanak Sparrow. Pada tahun 1960, cerita autobiografi Marshak bertajuk "At the Beginning of Life" diterbitkan, dan setahun kemudian koleksi artikel "Education by Word" diterbitkan. Penulis meninggal dunia pada 4 Julai 1964 di Moscow dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Novodevichy.
1 pusingan
Kuiz berdasarkan karya S. Marshak
1. Siapa yang mengetuk pintu saya
Dengan beg bahu tebal
Dengan nombor 5 pada plak tembaga
Bertudung seragam biru?
Soalan: Apakah profesion wira pantun tersebut.
Jawapan: posmen dari puisi S. Marshak "Mail"
2. Dia duduk di atas katil pada waktu pagi
Mula menyarung baju
Letakkan tangan anda di lengan baju anda
- Ternyata ini adalah seluar ....
Daripada topi semasa dalam perjalanan
Dia meletakkan kuali.
Soalan: Apakah wira karya S. Marshak yang boleh melakukan ini?
Jawapan: orang yang tidak berfikiran dari Basseinaya Street dari puisi S. Marshak "Begitulah cara tidak berfikiran."
3. Dia melempar beg pakaian,
Dia menolak sofa dengan kakinya,
gambar,
bakul,
kadbod...
- Kembalikan anjing saya!
Soalan: Apakah yang disimpan oleh seorang wanita yang akan pergi ke bandar lain?
Jawapan: Bagasi dari puisi dengan nama yang sama oleh S. Marshak "Luggage"
4. Petya berkata kepada ibu:
- Bolehkah anda, Ibu, tidur dalam cahaya?
Biarkan api menyala sepanjang malam.
Ibu menjawab: - Tidak! -
Klik - dan matikan lampu.
Soalan: Mengapa Petya mahu tidur dalam cahaya, apa yang dia takut?
Jawapan: kegelapan. Puisi S. Marshak "Apa yang Petya takutkan"
5. -Suara awak terlalu nipis
Lebih baik, ibu, bukan makanan,
Cari saya pengasuh!
Soalan: Siapa yang tidak suka suara ibu mereka?
Jawapan: tetikus. Tale of S. Marshak "The Tale of the Silly Mouse"
6. Di bawah cuti Tahun Baru
Kami mengeluarkan perintah:
- Biarkan mereka mekar hari ini
Kami mempunyai titisan salji!
Soalan: Siapa yang membantu anak tiri yang malang itu mengumpul titisan salji pada pertengahan musim sejuk?
Jawapan: Saudara Bulan. Kisah dongeng "Dua belas bulan" terjemahan oleh S. Marshak
2 pusingan
Masukkan perkataan yang hilang dalam tajuk karya sastera:
1. Bermisai (berjalur)
2. Roly - (Vstanka)
3. Kucing dan (pemalas)
4. Tidur siang dan (Menguap)
5. Lilin - (Blot)
6. Cikgu - (Lomaster)
Permohonan untuk pusingan ke-2 permainan
Untuk berkenalan, membaca, belajar, perbincangan
VANKA - VSTANKA(petikan)
Samuel Marshak
Vanka, Vstanka mempunyai pengasuh yang malang:
Mereka akan mula menidurkan Vanka,
Tetapi Vanka tidak mahu - dia akan berbaring dan melompat,
Baring semula dan bangun semula.
Mereka akan menutupinya dengan selimut kapas -
Dalam mimpi, dia akan membuang selimut,
Dan sekali lagi, seperti sebelumnya, berdiri di atas katil,
Kanak-kanak itu berada di atas katil sepanjang malam.
TIDUR DAN YANING
Samuel Marshak
Bersiar-siar di sepanjang jalan Slumber dan Yawn.
Mengantuk berlari ke pintu dan pintu,
Saya melihat ke tingkap
Dan di celah-celah pintu
Dan dia berkata kepada anak-anak:
- Berbaring cepat!
Menguap berkata: siapa yang lebih suka tidur,
Untuk itu dia, Yawn, akan mengucapkan selamat malam,
Dan jika seseorang tidak berbaring
Sekarang di atas katil
Jadi dia akan pesan
Menguap, menguap, menguap!
MASTER-LOMASTER(petikan)
Samuel Marshak
Saya tidak mahu belajar.
Saya akan mengajar sesiapa sahaja.
Saya seorang guru yang terkenal
Untuk pertukangan kayu!
Cara memukul dengan tukul -
Paku itu melengkung menjadi cacing.
Saya menjadi berbeza untuk menjaringkan gol
Ya, dia membongkok.
Dipakul paku ketiga -
Dia memusingkan topinya ke tepi.
Saya mempunyai kuku yang buruk -
Jangan pukul mereka terus.
Jadi sehingga hari ini
Bingkai belum siap...
VAKSA-BLOT(petikan)
Samuel Marshak
Tiba-tiba, meninggalkan roti dan nasi,
Sekawan tikus bertaburan.
Seekor anjing dachshund memasuki pintu,
Digelar Waxa-Klyaksa.
Anjing yang bengkok dan tangkas
Hidung panjang tersepit di celah itu
Dan menangkap seekor tikus besar -
Boleh nampak, tikus pengetua.
Dan kemudian dia, seperti perampas,
menggali salah satu lubang
Dan naik ke pencuri di bawah tanah
Menghukum kerana kesengajaan.
Mereka berkata begitu sejak itu
Sekumpulan tikus meninggalkan lubang mereka.
BERMISAI - BERJELANG(petikan)
Samuel Marshak
Gadis itu membungkus anak kucing itu dengan selendang dan pergi bersamanya ke taman.
Orang ramai bertanya: - Siapa yang bersama anda?
Dan gadis itu berkata: - Ini anak perempuan saya.
Orang ramai bertanya: - Mengapa anak perempuan anda mempunyai pipi kelabu?
Dan gadis itu berkata: - Dia sudah lama tidak mencuci.
Orang ramai bertanya: - Mengapa dia mempunyai cakar berbulu, dan misai, seperti ayah?
Gadis itu berkata: - Dia sudah lama tidak bercukur.
Dan sebaik sahaja anak kucing itu melompat keluar, sambil berlari, semua orang melihat bahawa ia adalah anak kucing - misai, berjalur.
Bodohnya kucing!
Dan kemudian,
Dan kemudian
Dia menjadi kucing pintar
Dan gadis itu juga membesar, menjadi lebih bijak dan belajar di gred pertama sekolah ke-101.
KUCING DAN PENCINTA
Samuel Marshak
gelandangan berkumpul
kepada pelajaran,
Dan loafers mendapat
Ke gelanggang.
Beg tangan tebal dengan buku
Di belakang,
Dan meluncur di bawah lengan
Pada tali pinggang.
Mereka melihat, mereka melihat kasut:
Keluar dari pintu pagar
Suram dan lusuh
Kucing datang.
Orang gelandangan bertanya
dia:
- Apa yang awak berkerut dahi?
Dari apa?
membebel
kucing kelabu:
- Bagi saya, kucing bermisai,
Tak lama lagi setahun.
Dan saya cantik, sepatu bot,
Dan bijak
Dan menulis dan celik huruf
Tidak belajar.
Sekolah tidak dibina
Untuk anak kucing.
ajar kami membaca
Tidak mahu.
Dan kini tanpa diploma
awak akan hilang
Jauh sekali daripada celik
Anda tidak akan pergi.
Jangan minum tanpa surat,
jangan makan
Di pintu pagar bilik
Jangan baca!
Jawapan loafers:
- Kucing comel,
Kami di kedua belas
Tak lama lagi setahun.
Mereka mengajar kita celik huruf
Dan surat itu
Dan mereka tidak boleh belajar
tiada apa-apa.
Kami belajar, sepatu bot,
Sesuatu yang malas.
Kami pergi meluncur
Sepanjang hari.
Kami tidak menulis dengan batu tulis
Atas meja,
Dan kami menulis dengan kasut roda
Di gelanggang!
Bertindak balas kepada mereka yang berhenti
kucing kelabu:
- Bagi saya, kucing bermisai,
Tak lama lagi setahun.
Saya tahu banyak loafers
Suka awak
Dan bertemu dengan yang sedemikian
Untuk kali pertama!
3 pusingan
Cuba teka apa yang ada di dalam dada?
S. Marshak MISTERI
1. Kami berjalan pada waktu malam
Kami berjalan pada siang hari
Tetapi tidak ke mana
Kami tidak akan pergi.
Kami pukul betul
Setiap jam.
Dan kamu, kawan,
Jangan pukul kami! (menonton)
2. Kami sentiasa berjalan bersama,
Serupa adik beradik.
Kami sedang makan malam - di bawah meja,
Dan pada waktu malam - di bawah katil. (selipar)
3. Mereka memukulnya dengan tangan dan kayu
Tiada siapa yang kasihan kepadanya.
Mengapa mereka memukul lelaki miskin itu?
Dan untuk fakta bahawa dia melambung. (bola)
4. Di Negara Linen
Sepanjang Katil Sungai
Kapal sedang berlayar
Belakang, kemudian ke hadapan.
Dan di belakangnya permukaan yang licin -
Bukan kedutan untuk dilihat! (besi)
4 pusingan
Siapa yang tinggal dalam kisah dongeng?
Dari gambar, kanak-kanak menamakan wira cerita dongeng, dan kemudian nama kisah dongeng mengikut watak utama
1) Tetikus
2) Katak
3) Musang
4) Serigala
5) Ayam jantan
6) Landak
7) Beruang
S. Marshak "Teremok"
Anda boleh menjemput kanak-kanak bermain kisah dongeng, menyediakan elemen kostum terlebih dahulu, contohnya, ikat kepala atau topeng kertas.
1) Kuda
2) Katak
3) Ayam betina
4) Pike
5) Babi
6) Itik
7) Tetikus
8) Kucing
S. Marshak "The Tale of the Silly Mouse"
Permohonan
Tale of the Silly Mouse
Samuel Marshak
Tikus menyanyi pada waktu malam dalam cerpelai:
- Tidur, tikus kecil, diam!
Saya akan memberi anda kerak roti
Dan sebatang lilin.
Tikus menjawabnya:
Suara awak terlalu nipis.
Lebih baik, ibu, bukan makanan,
Cari saya pengasuh!
Ibu tikus berlari
Saya mula memanggil itik sebagai pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik itik,
Goncang bayi kita.
Itik tikus mula menyanyi:
- Ha-ha-ha, tidur, sayang!
Selepas hujan di taman
Saya akan carikan awak cacing.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda menyanyi terlalu kuat!
Ibu tikus berlari
Saya mula memanggil katak sebagai pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik kodok,
Goncang bayi kita.
Katak menjadi penting untuk kuak:
- Kwa-kva-kva, jangan menangis!
Tidurlah, tikus kecil, hingga pagi,
Saya akan memberi anda seekor nyamuk.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda sangat membosankan!
Ibu tikus berlari
Makcik kuda dalam panggilan pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik kuda,
Goncang bayi kita.
- Wah! - kuda menyanyi. -
Tidur, tikus kecil, manis-manis,
Berpaling ke sebelah kanan
Saya akan memberi anda seguni oat.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda sangat takut untuk makan!
Ibu tikus berlari
Panggil makcik babi sebagai pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik babi,
Goncang bayi kita.
Babi itu mula merengus serak,
Buaian nakal:
- Bay-bayushki, oink-oink.
Tenang, kataku.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda makan dengan sangat kasar!
Ibu tikus mula berfikir:
Saya perlu memanggil ayam.
- Datang kepada kami, makcik klusha,
Goncang bayi kita.
Ibu ayam itu ketawa:
- Di mana-mana! Jangan takut, sayang!
Dapatkan di bawah bumbung:
Di sana sunyi dan hangat.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda tidak akan tidur sama sekali!
Ibu tikus berlari
Saya mula memanggil pike sebagai pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik pike,
Goncang bayi kita.
Pike mula menyanyikan tetikus -
Dia tidak mendengar bunyi.
Pike membuka mulutnya
Dan anda tidak boleh mendengar apa yang dia nyanyikan...
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Tidak, suara awak tidak bagus.
Anda terlalu pendiam!
Ibu tikus berlari
Saya mula memanggil kucing sebagai pengasuh:
- Datang kepada kami, makcik kucing,
Goncang bayi kita.
Kucing mula menyanyi kepada tetikus:
- Meow-meow, tidur, sayangku!
Meow meow, jom tidur
Meow meow, atas katil.
Tikus kecil yang bodoh
Menjawab dia terjaga:
- Suara awak sangat bagus.
Anda sangat manis untuk dimakan!
Ibu tikus datang berlari
Dipandang katil
Mencari tikus bodoh
Dan anda tidak dapat melihat tetikus...
Kisah dongeng - mainkan "Teremok"(petikan)
Samuel Marshak
WATAK
datuk jahat. Landak. datuk yang baik. Serigala. Katak. Fox. tetikus. beruang. ayam jantan.
Datuk yang baik hati
Di padang teremok,
Teremok.
Dia tidak rendah, dia tidak tinggi
Tidak tinggi.
Ada seekor katak dari paya,
Dia melihat pintu pagar berkunci.
Hei kunci, mundur, mundur!
Teremochek, buka, buka!
Katak
Siapa, yang tinggal di teremochka?
Siapa, siapa yang tinggal di bawah?
(Pergi ke menara.)
Qua-qua!
Senyap…
Saya keseorangan di penjara bawah tanah.
Walaupun persekitaran tidak begitu lembap,
Dan apartmen yang bagus!
Qua-qua!
Qua-qua-qua!
Terdapat dapur dan kayu api,
Dan kuali dan kuali.
Apa yang ditemui, apa yang ditemui!
Selamat tinggal sebelum makan malam
Saya akan membekukan cacing.
Datuk yang baik hati
Hanya cahaya yang diterangi oleh seekor katak,
Seekor tikus mengetuk.
tetikus
Macam teremok ni
Teremok?
Dia tidak rendah, dia tidak tinggi
Tidak tinggi.
Siapa, yang tinggal di teremochka?
Siapa, siapa yang tinggal di bawah?
Katak
Saya adalah katak.
Dan siapa kamu?
tetikus
Dan saya adalah seekor tikus.
Izinkan saya masuk ke dalam rumah
Kami akan tinggal bersama anda.
Kami akan mendapat bijirin masak,
Kami akan membakar penkek bersama anda.
Katak
Jadi, mungkin di dalam rumah.
Lebih seronok hidup bersama!
Datuk yang baik hati
Tikus menetap dengan katak,
Dengan teman wanita yang bodoh.
Mereka memanaskan dapur, menghancurkan bijirin
Ya, penkek dibakar di dalam ketuhar.
Tiba-tiba mengetuk waktu subuh
Tekak ayam jantan - Petya.
ayam jantan
Apa jenis teremok ni?
Dia tidak rendah, tidak tinggi.
Hei, buka ayam sabung!
Ko-ko-ko, gagak!
Siapa-siapa-siapa tinggal di teremochka?
Siapa-siapa-siapa yang tinggal di bawah?
Katak
Saya adalah katak.
tetikus
Saya seekor tikus.
Dan siapa kamu?
ayam jantan
Dan saya ayam sabung
kerang emas,
kepala mentega,
Janggut sutera.
Biar saya tinggal di sini
Saya akan melayani anda dengan setia.
saya akan tidur
Di luar.
saya akan menyanyi
Pada waktu subuh.
Kukare-ku!
Katak dan Tikus
Jadi, mungkin di dalam rumah.
Lebih seronok hidup bersama!
Datuk yang baik hati
Di sini mereka tinggal - seekor katak,
Ayam sabung dan tikus.
Anda tidak boleh menumpahkannya dengan air.
Tiba-tiba seekor landak kelabu mengetuk.
Landak
Siapa siapa
Adakah dia tinggal di teremochka?
Siapa siapa
Adakah dia hidup rendah?
Katak
Saya adalah katak.
tetikus
Saya seekor tikus.
ayam jantan
Dan siapa kamu?
Landak
Saya landak kelabu
Tiada kepala, tiada kaki
bonggol belakang,
Di belakang adalah garu.
Biar saya tinggal di sini
Saya akan menjaga menara.
Lebih baik daripada kita landak hutan
Tiada pengawal di dunia!
Katak
Jadi, mungkin di dalam rumah.
Kita akan hidup bersama!
Datuk yang baik hati
Di sini mereka tinggal - seekor katak,
Landak, ayam jantan dan tikus kambing.
tetikus
Tolak oat,
Seekor katak
Dia membakar pai.
Dan ayam jantan di ambang tingkap
Saya bermain harmonika.
Landak kelabu meringkuk dalam bola,
Dia tidak tidur - dia menjaga menara.
Datuk marah
Tiba-tiba sahaja dari belukar yang gelap
Seekor serigala gelandangan mengheret dirinya.
Diketuk pintu pagar
Menyanyi dengan suara serak.
Serigala
Apa jenis teremok ni?
Asap keluar dari cerobong asap.
Nampaknya makan malam sedang dimasak.
Adakah terdapat haiwan di sini atau tidak?
Siapa siapa
Adakah dia tinggal di teremochka?
Siapa siapa
Adakah dia hidup rendah?
Katak
Saya adalah katak.
tetikus
Saya seekor tikus.
ayam jantan
Saya ayam jantan - sikat emas.
Landak
Saya landak kelabu -
Tiada kepala, tiada kaki.
Dan siapa kamu?
Serigala
Dan saya adalah serigala
Gigi klik!
tetikus
Apa yang kau boleh buat?
Serigala
Tangkap
Tikus!
hancur
Katak!
Landak tercekik!
Kenakan ayam jantan!..
tetikus
Pergilah, binatang bergigi,
Jangan pecah pintu kami!
Teremok dikunci kuat
Pada bolt dan pada istana.
Datuk marah
Serigala berkeliaran di hutan tebal,
Mencari musang gosip.
Dan musang pergi ke arah -
Ekor merah, mata seperti lilin.
Serigala
Lisaveta, hello!
Fox
Apa khabar, gigi?
Serigala
Tiada apa yang berlaku
Kepala masih utuh.
Dan saya mahu, Lisaveta,
Minta nasihat awak.
Adakah anda melihat teremok di padang?
Fox
Teremok?
Serigala
Dia tidak rendah, tidak tinggi.
Fox
Tidak tinggi?
Serigala
tetikus
Di sana bijirin dihancurkan,
Dan katak membakar pai.
Dan ayam jantan di ambang tingkap
Saya bermain harmonika.
Betapa baiknya ayam jantan, -
Untuk memetik bulu sahaja!
Fox
Ah, kelabu saya, ekor saya,
Betapa saya mahu ayam sabung!
Serigala
Ya, dan saya mahu makan berburu, -
Hanya pintu pagar yang ditutup...
Mungkin suatu ketika bersama
Kami akan membuka kunci pintu pagar!
Fox
Oh, saya lemah kerana lapar!
Hari ketiga, seperti kosong dalam perut.
Sekiranya kita bertemu dengan beruang Mishenka,
Dia akan membantu kami membuka pintu pagar.
Kami akan pergi mencari dia di dalam hutan!
Serigala
Oh, kamu, bapa-bapa, dia sendiri akan datang ke sini!
Datuk marah
Pada masa ini memang
Mishka keluar dari belakang pokok cemara.
Dia menggelengkan kepalanya
Dia berhujah dengan dirinya sendiri.
beruang
Saya sedang mencari geladak di dalam hutan,
Saya mahu rasa madu
Atau oat masak.
Di mana saya boleh mencari dia, musang?
Fox
Adakah anda melihat, Misha, teremok?
beruang
Teremok?
Fox
Dia tidak rendah, tidak tinggi.
beruang
Tidak tinggi?
Fox
tetikus
Di sana bijirin dihancurkan.
Serigala
Seekor katak
Dia membakar pai.
Fox
Pai membakar kubis,
Panggang, sedap.
Serigala
Ayam jantan dengan landak berduri
Potong lemak dengan pisau tajam.
Fox
Tidakkah anda mahu melawat
ayam jantan,
Untuk merasai ayam jantan,
jeroan?
beruang
Ayam ayam adalah makanan yang baik.
Di manakah pintu pagar? Serahkan mereka di sini!
Fox
Tidak, Mishenka, mari kita pergi
Jom buka on the spot!
Datuk marah
Di sini mereka pergi ke jiran-
Serigala dengan kawan beruang.
Musang berjalan di hadapan
Membawa tetamu ke teremok.
beruang
Hei, pemilik, bukalah dengan kebaikan,
Jika tidak, kami akan menghancurkan pintu pagar untuk anda!
tetikus
Siapa yang datang kepada kami untuk malam itu?
beruang
Michael!
tetikus
yang mana?
beruang
Ivanych.
Adakah anda fikir ia adalah Beruang?
Cuba buka kunci!
Tak rasa nak tunggu lama.
Saya akan robohkan pintu pagar awak!
tetikus
Diam, Mishenka! Jangan ketuk pintu pagar!
Katak
Doh kami akan terbalik di dalam ketuhar!
ayam jantan
Anda tidak mencucuk kepala anda di teremok - gagak!
Atau dengan taji saya akan nampak awak!
Landak
Jika anda akan merompak
Anda akan berkenalan dengan penjaga - landak!
beruang
Pemiliknya tidak mahu membenarkan saya masuk.
Mereka tidak mahu membawa saya makan malam!
Fox
Ayuh, Mishenka, berpaling ke belakang,
Ayuh, Mishenka, serang serigala!
Jika bersama kita jatuh bersama,
Kami akan membuka kunci pintu masuk!
Datuk marah
Dan mereka pergi bekerja:
Mereka melanggar pintu pagar...
Datuk yang baik hati
Ya, mereka tidak boleh membukanya.
Beruang itu membentak.
Dia mengalahkan serigala, seperti timbunan,
Dan musang sibuk di tepi.
Dia, penipu, lebih mudah daripada sesiapa pun -
Melindungi bulu merahnya.
Fox
ke hadapan!
beruang
Balik!
Fox
pergi
Baiklah!
beruang
Adakah anda mendengar, musang kecil?
Seperti papan
Adakah mereka retak?
Serigala
Itu bukan papan
Dan tulang
kekeringan -
Beruang yang tidak tahu malu itu menghancurkan saya!
Tanpa makan tengah hari, saya akan mati.
Saya masih tidak boleh bernafas.
Saya hampir tidak boleh tidur!
beruang
Saya tidak akan menerimanya, musang, saya faham:
Mengapa serigala marah?
Kenapa dia lari?
Fox
Anda meremasnya sedikit -
Sebab tu dia lari!
Hampir tidak mengheret kaki saya ...
Apa gunanya serigala?
Dan tanpa serigala kita akan membuka pintu gerbang,
Kita akan makan ayam jantan bersama-sama.
beruang
Saya sangat ingin makan, musang kecil!
Saya akan cuba untuk masuk melalui pintu.
Datuk yang baik hati
Kaki kelab telah mencipta,
Dia meletakkan kakinya di muka pintu.
Ya, seperti yang anda lihat, tidak pada tempatnya -
Dia tak balik.
Nafas sesak di dada.
Dia menjerit sekuat hati.
beruang
Oh musang, tolong!
Saya tidak boleh meregangkan kaki saya!
Berikan saya persahabatan demi
Tarik saya dari belakang!
Datuk yang baik hati
musang tidak menjawab
Dan dia pergi ke dalam hutan.
Ayam berkokok dari pagar.
ayam jantan
Hei, peliharalah pencuri yang jahat itu!
Beri, katak, poker -
Saya akan membakar tumitnya!
Datuk yang baik hati
Beruang itu menggeletar ketakutan,
Berteriak di seluruh kawasan.
beruang
Oh, saya takut poker!
Oh musang, tolong!
ayam jantan
Kukareku! Semua di halaman rumah!
Seorang pencuri memanjat ke lorong.
Hai tuan rumah katak,
Mana mug besar awak?
Bawa air segera
Balut kaki kelab!
tetikus
Siramlah kawan-kawan!
Katak
Dari jag, dari tab mandi!
Landak
Tuangkannya dari baldi,
Jangan kasihan pencuri yang jahat!
beruang
Tolong! Pengawal!
Tercekik, lemas!
Datuk yang baik hati
Beluga beruang mengaum
Dilambung-lambung dengan ketakutan
Saya bergegas dengan sekuat tenaga -
Hampir terhantuk pintu pagar.
Dilepaskan kaki
Dan - pergi ke sarang anda!
Meraung semasa dalam perjalanan.
beruang
Saya tidak akan datang kepada anda lagi!
Datuk yang baik hati
Ayam berkokok dari pagar.
ayam jantan
Kami menghalau pencuri jahat itu!
Gagak! Ko-ko-ko!
Dia melarikan diri
Dia membiarkan semua tulang belikat masuk,
Lari tanpa menoleh ke belakang.
Ko-ko-ko! Gagak!
Tidak akan kembali ke menara!
Datuk marah
Ayam kita telah merebak
Menggebu keluar bulu satin.
Dan semasa dia ayam jantan,
Seekor musang merangkak keluar dari semak...
Fox
(senyap)
Baiklah, Petya, tunggu,
Sesuatu akan di hadapan!
Biarkan pihak menghancurkan serigala
Dan beruang itu terperangkap dalam retakan, -
Saya akan membalas dendam saya
Saya akan mengambil ayam jantan!
Datuk marah
Musang itu merangkak secara curi-curi
Dan dia menyanyi dengan manis, manis.
Fox
Siapa, yang tinggal di teremochka?
Siapa, siapa yang tinggal di bawah?
Tinggal di sana
Melawan ayam sabung.
Dia menyanyi
Dan menggelengkan kepalanya.
Kepalanya lebih terang dari api...
ayam jantan
Siapa-siapa-siapa menyanyi tentang saya?
Fox
Oh, awak, Petya, ayam sabung gagah,
Anda mempunyai sikat emas.
Semua orang iri dengan janggut anda.
Awak terbang pergi, lelaki kacak saya, ke sini!
ayam jantan
Tidak, saya lebih suka berada di sini
Saya akan duduk -
Turun pada awak
Saya akan lihat.
Fox
(senyap)
Oh awak, Petya,
Ayam jantan bagus!
Siapa di dunia
Setanding dengan anda?
anda mempunyai dua lebar
sayap.
Awak macam sikit
Pada helang!
ayam jantan
Saya tidak dapat dengar,
Apa yang anda makan?
Ulang:
Macam mana rupa saya?
Fox
Awak duduk jauh dari saya.
Mari, saya akan berbisik di telinga anda!
Datuk marah
Di sini ayam jantan tidak melawan,
Menyanyi dengan suara yang lantang
Dan terbang ke cheat merah.
Dia datang menghampirinya
Dan musang, jangan jadi jahat
Tangkap ayam jantan di kerongkong!
Ayam jantan menjerit dan memukul,
Dan musang itu mentertawakannya.
Fox
Sekarang saya akan mengatakannya dengan kuat
Siapakah rupa ayam jantan itu?
Anda kelihatan seperti diri anda, ayam jantan!
Tidak lama lagi saya akan makan daging anda!
Hee hee hee!
Ho-ho-ho!
Ha ha ha!
awak nampak macam
Pada diri sendiri, ayam jantan!
Datuk marah
Di sini musang berlari dengan kelajuan penuh,
Dan seekor ayam jantan berdegup di giginya.
Ayam jantan bodoh keluar -
Bulu dan gebu berselerak.
ayam jantan
Abang landak sayang,
Keluar dengan poker
Dengan poker, dengan penyodok -
Pukul musang terkutuk itu!
Datuk yang baik hati
Terdengar landak berduri
Dia menjerit: “Rompakan! Rompakan!"
Dia berlari melalui pintu pagar
Berlari ke selekoh.
Nampak: musang merah
Dengan ayam jantan dia berlari ke dalam hutan.
Landak kelabu yang digulung
Di atas rumput laluan hutan,
Oleh embun fajar
Betul-betul di bawah kaki musang.
Dia tidak memberinya jalan,
Mencucuk kaki musang dengan berus.
Landak
Saya landak kelabu berduri
Awak takkan tinggalkan saya
Saya akan membelah bulu anda.
Berikan saya ayam jantan itu!
Datuk yang baik hati
Landak mempunyai jarum,
Jarum sakit.
Musang hanya berputar
Seperti jejari roda.
Fox
Oh awak, landak, landak kelabu,
Jangan menggaru kaki musang
Kasihanilah bulu saya!
Saya akan melepaskan ayam jantan itu!
Datuk yang baik hati
Dia melemparkan ayam jantan itu
Ya, saya cepat menyelam ke dalam semak,
Tergelincir di antara tunggul
Dan landak berduri berada di belakangnya.
Di belakang bergegas mengejar satu sama lain
Tikus kelabu dengan katak...
tetikus
kejar! Bertahan! Tangkap!
Katak
Koyakkan ekor si rambut merah!
Datuk yang baik hati
Pengejaran berjalan melalui hutan.
Seekor musang berlari ke hadapan.
Berhenti di semak -
Dan dibiarkan tanpa ekor.
Dan kemudian semua bilah bahu
Dia melepaskan tanpa menoleh ke belakang.
Si rambut merah bersembunyi di dalam hutan -
Baru nampak musang!
Landak kelabu itu ketawa.
Landak
Saya akan dapatkan pisau tajam
Ekor dipotong separuh
Dan saya akan mengedarkan kepada tuan rumah:
Separuh ekor kepadamu, katak,
Separuh ekor kepada awak, norushka.
Katak
Terima kasih, landak kelabu.
tetikus
Anda tidak akan menemui bulu yang lebih baik!
Saya meletakkan ekor saya di leher saya
Saya akan menjadi lebih panas pada musim sejuk.
Ke dalam kesejukan yang amat sangat
Dalam fros
saya bungkus
Hidung anda!
Datuk yang baik hati
Di sini mereka mengikuti satu sama lain
Landak dengan tikus dan katak.
Ekor musang dibawa bersama mereka,
Mereka bercakap tergesa-gesa.
tetikus
Kami dengan cekap menghalau musang itu.
Penyangak tidak akan kembali!
Adakah ayam jantan itu hidup
kerang emas kami?
Katak
Dia baring dan tidak bergerak.
Kami mengejar musang itu
Dan meninggalkan dia
Di jalan raya sahaja.
Dia hampir tidak bernafas, malang,
Pukul dengan sayap dan mengerang kuat.
Landak
Jangan bersedih untuknya:
Kita akan cari dia sekarang.
Saya nampak sikat ayam
Di atas bukit di bawah aspen!
tetikus
Apa awak, Petya,
Awak tak bangun ke?
Katak
Lagu apa awak
tak makan?
ayam jantan
Saya tidak mempunyai masa untuk lagu, saudari...
Saya berada di gigi rubah,
Saya tidak boleh bangun!
Landak
Izinkan saya membantu anda.
Saya akan membawa anda ke sayap
Burung yang malang, pincang...
Nah, bangun! Mungkin anda akan sampai ke sana.
ayam jantan
Anda sangat berduri, landak!
Walaupun kaki saya tidak menyokong saya
Dan saya akan datang tanpa bantuan.
Datuk yang baik hati
Ayam bangkit
Bersuara lantang kepada dirinya sendiri.
ayam jantan
Cuckoo, gagak!
Mengapa saya menjadi lumpuh?
Kerana ianya mudah...
Ini semua salah saya sendiri!
Landak
Jangan bersedih, Petya sayangku,
Anda masih akan hidup di dunia
Adakah anda akan menjadi lagu lagi
Bertemu matahari merah!
-
Datuk yang baik hati
Di padang teremok,
Teremok.
Dia tidak rendah, dia tidak tinggi
Tidak tinggi.
Siapa, yang tinggal di teremochka?
Siapa, siapa yang tinggal di bawah?
Katak
Saya katak!
tetikus
Saya seekor tikus!
ayam jantan
Saya ayam sabung
kerang emas,
kepala mentega,
Janggut sutera!
Landak
Saya landak kelabu berduri.
Saya kelihatan seperti semua landak -
bonggol belakang,
Di belakang garu!
bersama-sama
(menyanyi)
Hari ini kita mempunyai percutian yang ceria,
Menari ke harmonika di halaman rumah.
Kami mengejar beruang itu ke dalam hutan
Musang itu lari tanpa ekor.
Musang itu lari tanpa ekor
Berikut adalah beberapa keajaiban kami!
5 pusingan
Samuil Marshak "Kanak-kanak dalam Sangkar"
Kanak-kanak perlu meneka siapa yang tinggal di zoo.
Berikut adalah koleksi yang besar teka-teki dari Samuil Yakovlevich Marshak untuk kanak-kanak, semua dengan jawapan. Teka anak-anak anda untuk kesihatan!
***
Saya adalah pekerja yang paling rancak
Dalam bengkel.
Saya cucuk bahawa ada air kencing
Hari ke hari.
Betapa saya iri dengan kentang pelamin
Apa yang tergeletak tanpa guna,
Saya akan sematkannya pada papan
Ya, bagaimana saya akan mengetuk kepala!
Yang malang akan bersembunyi di papan - Tudungnya hampir tidak kelihatan.
tukul dan paku
***
Dia turun ke perniagaan
Dia menjerit dan menyanyi.
Ayuh, ayuh
Oak, oak,
pecah
Gigi. gigi.
Saw
***
Kami sentiasa berjalan bersama
Serupa adik beradik.
Kami sedang makan malam - di bawah meja,
Dan pada waktu malam - di bawah katil.
but
***
Mereka memukulnya dengan tangan dan kayu.
Tiada siapa yang kasihan kepadanya.
Mengapa mereka memukul lelaki miskin itu?
Dan untuk fakta bahawa dia melambung!
bola
***
Pada awal pagi di luar tingkap - Ketuk, dan deringan, dan kekeliruan.
Pada landasan keluli lurus
Ada rumah merah.
Lari ke pinggir
Dan kemudian mereka berlari kembali.
Pemiliknya duduk di hadapan
Dan menendang penggera dengan kakinya.
Berpusing dengan cekap
Pegang di hadapan tingkap.
Di mana tulisan "Berhenti"
Menghentikan rumah.
Sesekali di taman permainan
Orang ramai masuk dari jalan.
Dan tuan rumah dalam susunan
Memberi tiket kepada semua orang.
Trem
***
Siapa, dalam perjalanan sepasang kelab,
menghembus asap
paip,
Membawa ke hadapan
Dan saya sendiri
Ya, dan saya dengan awak?
Keretapi
***
Dia membuat bising di padang dan di taman,
Tetapi ia tidak akan masuk ke dalam rumah.
Dan saya tidak akan ke mana-mana
Asalkan dia pergi.
Hujan
***
Hijau, kecil,
Kemudian saya menjadi merah.
Saya menjadi hitam di bawah sinar matahari
Dan sekarang saya sudah matang.
Berpegang pada tongkat,
Saya dah lama tunggu awak.
Awak makan saya dan tulang
Kubur di taman anda.
ceri
***
Pada malam tahun baru dia datang ke rumah
Lelaki gemuk kemerah-merahan itu.
Tetapi setiap hari dia menurunkan berat badan
Dan akhirnya hilang sepenuhnya.
Kalendar
***
Apa yang ada di hadapan kita:
Dua batang di belakang telinga
Di hadapan roda
Dan pelana di hidung?
Cermin mata
***
Rumah biru di pintu pagar.
Teka siapa yang tinggal di dalamnya.
Pintunya sempit di bawah bumbung - Bukan untuk tupai, bukan untuk tikus,
Bukan untuk penyewa musim bunga,
Bercakap burung jalak.
Berita berterbangan melalui pintu ini
Mereka menghabiskan masa setengah jam bersama.
Berita itu tidak kekal lama - Mereka terbang ke semua arah!
Peti surat
***
Tanya saya
Bagaimana saya bekerja.
sekeliling paksi
Saya berputar milik saya.
roda
***
Musim bunga dan musim panasnya
Kami melihat berpakaian.
Dan pada kejatuhan dari perkara yang miskin
Mereka mengoyakkan semua baju.
Tetapi ribut salji musim sejuk
Mereka memakaikan dia dengan bulu.
pokok
***
Kami berjalan pada waktu malam
Kami berjalan pada siang hari
Tetapi tidak ke mana
Kami tidak akan pergi.
Kami pukul betul
Setiap jam.
Dan kamu, kawan,
Jangan pukul kami!
Tonton
***
Di Negara Linen
Sepanjang Katil Sungai
Kapal sedang berlayar
Belakang, kemudian ke hadapan.
Dan di belakangnya permukaan yang licin - Bukan kedutan untuk dilihat!
besi
***
Di padang bersalji sepanjang perjalanan
Kuda sebelah kakiku meluru
Dan selama bertahun-tahun
Meninggalkan kesan hitam.
Bulu
***
Saya teruskan berjalan
Dan jika saya melakukannya, saya akan jatuh.
Basikal
***
Dia adalah potret awak
Nampak macam awak dalam semua hal.
Adakah anda ketawa-
Dia juga ketawa.
awak lompat-
Dia melompat ke arah awak.
menangis-
Dia menangis dengan awak.
pantulan di cermin
***
Padahal dia tak pergi sekejap pun
anda dari hari anda dilahirkan
Awak tak nampak muka dia
Tetapi hanya renungan.
Awak sendiri
***
Kami serupa antara satu sama lain.
Jika anda membuat muka kepada saya
Saya juga membuat muka.
pantulan di cermin
***
Saya kawan awak, kapten.
Apabila lautan marah
Dan anda mengembara dalam kegelapan
Di atas kapal yang sunyi - Nyalakan tanglung dalam kegelapan malam
Dan berunding dengan saya:
Saya akan bergoyang, saya akan gemetar - Dan saya akan menunjukkan jalan ke utara.
Kompas
***
Berdiri di taman di antara kolam
Satu tiang air perak.
air pancut
***
Dalam pondok
pondok,
Dalam pondok
paip.
Saya menyalakan obor
Letakkannya pada ambang
Riuh rendah dalam pondok
Berdengung dalam paip.
Orang ramai melihat api
Dan ia tidak padam.
bakar
***
Saya adalah kuda dan kereta anda.
Mata saya adalah dua api.
Hati dipanaskan oleh petrol
Ketukan di dada saya.
Saya menunggu dengan sabar dan senyap
Di jalan, di pintu pagar,
Dan sekali lagi suara serigala saya
Menakutkan orang dalam perjalanan.
kereta
***
Di sini terdapat gunung hijau
Ia mempunyai lubang yang dalam.
Alangkah ajaibnya! Alangkah ajaibnya!
Seseorang berlari keluar dari situ
Di atas roda dan dengan paip,
Ekor menyeret ke belakang sendiri.
Lokomotif
***
Dari penjara seratus saudara perempuan
Dilepaskan ke angkasa
Ambil mereka dengan berhati-hati
Gosok kepala ke dinding
Pukul dengan cekap sekali dan dua kali - Kepala akan menyala.
Perlawanan
***
kawan hati saya
Dalam amanah teh, pengerusi:
Semua keluarga pada waktu petang
Dia merawat dengan teh. Dia seorang yang tegar,
Menelan serpihan kayu tanpa bahaya.
Walaupun tidak bertubuh besar,
Dan sedutan seperti enjin wap.
Samovar
***
Kami menangkap sungai kami
Mereka membawanya pulang
Nyalakan dapur
Dan berenang di musim sejuk.
Paip air
***
jalan kayu,
Dia naik perlahan-lahan:
Apa sahaja langkah - Jurang itu.
anak tangga
***
Bagaimana keadaan empat beradik itu
jungkir balik di bawah palung,
Membawa saya dengan awak
Di jalan tiang.
Empat roda
***
Di sebalik pintu kaca
Jantung seseorang berdegup - sangat tenang,
Senyap begitu.
Tonton
***
Ada seorang budak lelaki di rumah saya
Tiga setengah tahun.
Dia menyala tanpa api
Terdapat cahaya di seluruh apartmen.
Dia klik sekali - Ia ringan dengan kami.
Dia klik sekali - Dan lampu padam.
Lampu elektrik
***
Saya memerintah kuda bertanduk.
Jika kuda ini
Saya tidak akan meletakkan di atas pagar,
Dia akan jatuh tanpa saya.
Basikal
***
Dia membenarkan saya masuk ke dalam rumah
Dan dia keluar.
Dikurung pada waktu malam
Dia menyimpan impian saya.
Dia tidak berada di bandar mahupun di halaman rumah
Tidak meminta untuk berjalan-jalan.
Seketika dia akan melihat ke dalam koridor - Dan ke dalam bilik semula.
pintu
***
Sepanjang laluan, sepanjang laluan
Dia sedang berlari.
Dan anda memberinya but - Ia terbang.
Mereka membuangnya dan ke tepi
Di padang rumput
Mereka memukul kepalanya
Dalam pelarian.
bola
***
Seperti dahan yang tidak berdaun
Saya lurus, kering, kurus.
Awak sering berjumpa saya
Dalam diari seorang pelajar.
Unit
Topik lain dari bahagian Teka-teki untuk kanak-kanak, dengan jawapan lihat di sini.
Sejak zaman kanak-kanak, kita semua sangat mengenali Samuil Yakovlevich Marshak, seorang penyair Soviet Rusia yang menulis banyak buku untuk pembaca terkecil dan paling ingin tahu. Ia adalah teka-teki Marshak yang menarik kanak-kanak, dan mereka membacanya dengan senang hati dan cuba membongkar apa yang disulitkan dalam baris ini, apa yang dipertaruhkan, siapa yang menjadi wira teka-teki-puisi.
Setiap zaman ada puisinya sendiri
Oleh itu, mari kita cuba membiasakan diri dengan lebih baik dengan kerja tuan pena dan dakwat.
Dalam setiap koleksinya yang banyak, Samuil Yakovlevich cuba menyusun puisi ke bahagian tematik. Dengan cara inilah koleksi puisi terakhir untuk kanak-kanak telah disusun, yang disediakan semasa hayat pengarang. Penyusun baki jilid karyanya, yang diterbitkan selepas kematian Marshak, melakukan perkara yang sama. Penyair yakin bahawa dalam buku untuk kanak-kanak adalah paling mudah untuk mengedarkan puisi mengikut kriteria umur. Sudah tentu, tidak ada sempadan yang jelas dalam persepsi karya oleh kanak-kanak. Penulis hanya membantu pembaca muda untuk menyertai ayat-ayat tersebut, dan juga cuba meneka apa yang dikatakan baris.
Untuk siapa yang paling sukar menulis?
Menurut Samuil Yakovlevich sendiri, ia adalah buku untuk yang terkecil - dengan cerita dongeng, puisi dan teka-teki - itulah genre kesusasteraan kanak-kanak yang paling sukar. Pernah dia teringat bagaimana anaknya yang ketika itu belum berusia dua tahun memintanya membacakan buku dengan kuat kepadanya. Marshak mula membaca, tetapi tidak lama kemudian menyedari bahawa si kecil tidak menyukai mana-mana puisi yang dicadangkan dan tidak membuat apa-apa kesan. Kemudian dia mula bercerita kepadanya. Pada mulanya, ayah memulakan prosa, dan kemudian, secara beransur-ansur, dia beralih kepada puisi. Ini benar-benar menarik minat pendengar kecil. Jadi, dari masa ke masa, terdapat buku "Bagasi", "Berjalur misai" dan lain-lain. Dan dari sini timbul idea dengan susunan puisi mengikut bahagian dan topik.
Pengenalan kepada teka-teki
Teka-teki Marshak, yang tidak terkira banyaknya, memukau dengan keasliannya, sejenis plot yang rumit dan keaslian penulisan tentang perkara-perkara yang kelihatan sangat mudah dan difahami. Tetapi inilah yang mereka menarik untuk kanak-kanak.
Walaupun pada hakikatnya ia tidak begitu panjang, teka-teki itu kelihatan seperti karya sastera sebenar, hanya kecil.Teka-teki Marshak untuk kanak-kanak bukanlah soalan metafora biasa. Ia adalah keseluruhan sajak yang sangat mudah diingati. Kanak-kanak sentiasa gembira membacanya sendiri atau mendengar cara ibu bapa mereka membacakannya. Adalah mustahil untuk tidak memberi perhatian kepada fakta bahawa pembaca kecil meneka teka-teki pengarang Marshaka lebih cepat daripada ibu dan bapa mereka, datuk dan nenek.
Topik teka-teki ini sangat berbeza. Mereka bercakap tentang rumah dan alam semula jadi, manusia dan kasut, mainan dan pokok, elektrik dan alatan, kalendar dan masa, sukan dan alat muzik. Anda boleh meneruskan untuk masa yang sangat lama. Tetapi sudah menjadi jelas bahawa petunjuk adalah semua objek yang mengelilingi kita sepanjang masa dalam kehidupan seharian. Benar, terdapat juga teka-teki Marshak seperti itu, jawapan yang tidak begitu mudah diperoleh, mereka agak tidak standard.
"Kalau awak buat muka pada saya, saya pun buat muka"
Hampir semua orang menyukai kedua-dua puisi dan teka-tekinya. Lebih daripada satu generasi kanak-kanak Soviet membesar dengan mereka, dan selepas kejatuhan Kesatuan Soviet, minat terhadap karya Marshak tidak berkurangan dengan satu baris, bukan satu puisi pun. Selalunya kanak-kanak suka puisi dan teka-teki oleh S.Ya. Marshak dengan jawapan untuk irama mereka: ia sangat jelas dan mudah diingati. Kadang-kadang kanak-kanak langsung tidak mendengar maksud ayat-ayat tersebut, mereka hanya memberi isyarat mengikut rentak baris yang disuarakan oleh ibu bapa mereka. Malah berlaku bahawa kanak-kanak belum memahami perkataan, tetapi mereka suka mendengar bagaimana mereka membaca permainan mengira sajak atau teka-teki.
Sesungguhnya, seseorang hanya perlu membaca baris: "Rumah biru di pintu pagar. Cuba teka siapa yang tinggal di dalamnya? - dan dengan serta-merta lautan tenaga timbul dari suatu tempat, saya ingin tersenyum, menikmati perkara-perkara kecil. Dan saya benar-benar ingin tahu apa yang dipertaruhkan dalam teka-teki ini? Sudah tentu, mengenai peti mel.
Gaya teka-teki tuan
Gaya Samuil Marshak, seolah-olah, meniru apa yang biasanya digunakan hanya dalam yang terakhir, sebagai peraturan, ia adalah mengenai seseorang, alam semula jadi, fenomena alam ... Teka-teki Marshak termasuk perkara yang paling biasa yang boleh digunakan seseorang dalam kehidupan seharian : cermin mata, tukul, cermin, pintu depan, bola, jam, mancis, selipar, basikal... Penulis cuba menggambarkannya semudah mungkin, tetapi untuk menjadikannya menarik untuk kanak-kanak.
Dan sememangnya, semua teka-tekinya ternyata sangat mudah diakses untuk persepsi. Duet sajak yang agak mudah dan kejelasan fonetik adalah pembantu yang membantu bukan sahaja untuk memahami teka-teki Marshak dengan cepat, tetapi juga untuk mengingatnya selama bertahun-tahun.
Ciri-ciri tersendiri
Untuk semua kesederhanaannya, teka-teki-soalan tidak memberikan pembaca penerangan terperinci dan lengkap, seperti (mari kita ambil contoh perbandingan) teka-teki Samuil Yakovlevich Marshak dengan jawapan hanya boleh memberikan petunjuk kecil, menggunakan mana, kanak-kanak itu, dalam susunan untuk mencari jawapan yang betul, menghubungkan semua imaginasinya, pemikiran logik, keseluruhan perbendaharaan kata yang dimilikinya, dan semua pengetahuannya yang kecil (untuk orang dewasa, tetapi penting untuk kanak-kanak).
Sudah tentu, teka-teki sedemikian memberi kesan yang lebih kuat kepada kanak-kanak daripada teka-teki yang jawapannya boleh diteka dalam rima atau ditemui dengan penerangan yang paling terperinci. Tetapi meneka mereka adalah sedikit lebih sukar. Tetapi lebih menarik. Perkara utama ialah apabila membaca teka-teki ini, ibu bapa tidak lupa untuk mengambil kira umur bayi.
