hjem › elektrisk utstyr › Bok: Bisset D. Glemt bursdag

Bok: Bisset D. Glemt bursdag

Om forfatteren

Bisset skapte en verden av korte eventyr, legemliggjorde ikke bare ideene sine i to bøker som forherliget ham - En glemt bursdag og reise langs Tidens elv - men gjennomførte også TV-programmer fra hans beste eventyr. Bisset er også kunstner og designer sine egne bøker. Han utmerket seg også som oppfinnsom, han iscenesatte eventyrene sine på scenen til Royal Shakespeare Theatre i Stratford-upon-Avon og spilte til og med et titalls små roller i dem. Han oppfant og slo seg ned i et beist som aldri kjeder seg: den ene halvdelen består av den sjarmerende katten, og den andre av den ressurssterke krokodillen. Dyrets navn er Crococat. Donald Bissets favorittvenn er Rrrr, som Donald Bisset liker å reise nedover tidens elv med til slutten av Rainbow. Og han vet hvordan han skal bevege hjernen så mye at tankene rasler. Hovedfiendene til Donald Bisset og Tiger Cub Rrrr er Vrednyugs med navnene Don't, Nesmey og Be shamed.

N. V. Shershevskaya (oversetter av Bissets eventyr) om forfatteren:

Den engelske historiefortelleren... begynte å skrive eventyr på oppdrag fra London-tv og leste dem selv i barneprogrammer. Og han leste utmerket, for han var en profesjonell skuespiller og fulgte opplesingen med sine morsomme og uttrykksfulle tegninger. Sendingen varte i omtrent åtte minutter, og følgelig oversteg ikke volumet av historien to eller tre sider. Den første boken med novellene hans ble utgitt i Read It Yourself-serien i 1954. Den het «Jeg skal si ifra når du vil». Det ble etterfulgt av "Jeg skal fortelle deg en annen gang", "Jeg skal fortelle deg en gang" osv. Så var det samlinger forent av de samme heltene - "Yak", "Samtaler med en tiger", "The Adventures of Miranda the Duck, "En hest som heter Smokey", "Onkel Tick-Tock's Journey", "Jungle Trip" og andre. Alle bøkene ble utgitt med tegninger av forfatteren selv.

Filmroller

I England er Bisset også kjent som filmskuespiller. Han spilte roller i 57 filmer og TV-serier som forble ukjent utenfor England. Bissets første rolle var i filmen Go-round i 2008. I året spilte han en liten rolle i filmen "", som også ble vist i det sovjetiske billettkontoret. Sist gang i filmen spilte han i år i den engelske TV-serien (The Bill) rollen som Mr. Grimm.

Forord av Sergei Mikhalkov til D. Bissets bok "Conversations with the Tiger"

Kjære gutter!

Nå skal du lese denne boken, som heter Samtaler med tigeren. "Hvordan det? - du spør. "Snakker de med tigre?" Det er imidlertid lite sannsynlig at du spør om det. Du har lenge visst at du i eventyr kan snakke ikke bare med tigre, men også med elefanter, med konger og hekser, og til og med med solen ...

Denne boken er skrevet av den engelske forfatteren Donald Bisset. Han bor i London, og han er en engelsk teater- og filmskuespiller. Men hans favorittsyssel er å skrive eventyr for barn. Veldig kort og veldig morsomt. I løpet av livet skrev Bisset sikkert hundre slike fortellinger. Mange av dem ble publisert i vårt land i en stor samling av eventyrene hans, som heter "Alt er salto."

Bisset elsker ikke bare å skrive eventyr, men også å fortelle dem. Med sine nye eventyr dukker han alltid opp på TV foran London-gutta.

For ikke så lenge siden var Donald Bisset gjest i Moskva. Han ble invitert til en barnehage. Bisset ble umiddelbart venner med gutta og begynte sammen med dem å komponere et eventyr. Ja, ja, med gutta. Og det var helt uviktig at Bisset ikke kunne russisk, og gutta kunne ikke engelsk. Men de forsto hverandre perfekt på vennskapets fabelaktige språk.

Sergei Mikhalkov.

Noen verk (eventyr)

drage og trollmann
Titt tei
kyr og vind
Mr Crococat
Hvor kom sjøstjernene fra
under teppet
Om stasjonen, som ikke sto stille
Om en sølepytt og en bolle med rosiner
Om politimannen Arthur og om hesten hans Harry
Prikk mamma og Prikk datter
Tåke
brødsmuler
Amor og nattergal
Blackie og Reggie
Ned!
Wave Big og Wave Small
Filosof bille og andre
Ingefærkake
Kvakkende postkasse
Kukareku og solen
Om gutten som knurret mot tigrene
Miranda reisende
Mus på månen
Nelson og kylling
Knols og einer
Babypingvin som heter Prince
Om den lille bussen som var redd for mørket
Om Zzzzzzz
Om papegøyen Ernie som fikk meslinger
Om Måken Olivia og Skilpadden Rosalind
Joes reise
Fisk og chips
St. Pancras og Kings Cross
Om sneglen Olivia og kanarifuglen
Shhhhh!
Mr. Kepis tre hatter
Om billen og bulldoseren
Om skjønnhet ku
Om grisen som lærte å fly
Om tigerungen
Om en tigerunge som elsket å ta et bad
Daisys tur til Australia
Annabelle
Maur og sukker
Alt er opp ned
Ha-ha-ha!
komodovaran
Komodos glemte bursdag
Rødhette Komodo
Gresshoppe og snegl
melkemannens hest
Neshorn og den gode feen
Vil du, vil du, vil du...
Ørn og sauer

Bibliografi på russisk

Bisset D. Samtaler med en tiger: eventyr for førskolebarn. alder: pr. fra engelsk / D. Bisset; Forord av S. V. Mikhalkov; Per. N. V. Shereshevskaya; Kunstnerisk V. Chaplya.-M.: Det.lit., 1972.-48 s.: ill.
Bisset D. All salto: eventyr.-M.: Respublika, 1993.-254 s.: ill.
Bisset D. All salto: et eventyr: pr. fra engelsk / D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya; Kunstnerisk P. A. Kaplienko.-L .: Lenizdat, 1991.-16 s.: ill.
Bisset D. Glemt bursdag: eventyr, samt forfatterens samtaler med en tiger / D. Bisset; Kunstnerisk V. A. Chizhikov.-M.: Bustard, 2001.-182 s.: ill.
Bisset D. Glemt fødselsdag: eventyr, samt forfatterens samtaler med en tiger: pr. fra engelsk / *D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya, V. A. Chizhikov; Kunstnerisk V. A. Chizhikov.-M.: RIO "Samovar", 1995.-175 s.: ill.
Bisset D. Glemt fødselsdag: eventyr, samt forfatterens samtaler med en tiger: pr. fra engelsk / D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya; Kunstnerisk V. A. Chizhikov.-M.: Amalthea, 1993.-207 s.: ill.
Bisset D. Glemt fødselsdag: eventyr, samt forfatterens samtaler med en tiger: pr. fra engelsk / *D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya // Glemt bursdag: eventyr på engelsk. forfattere / Comp. O. A. Kolesnikova; jeg vil. A.Markevich.-M.: Pravda, 1990.-592 s.: ill.-Innhold: Lear E. «Riding», Farjon E. «Jeg vil ha månen!» og så videre.
Bisset D. Glemt bursdag: pr. fra engelsk / D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya; Kunstnerisk V. A. Chizhikov.-M.: Det.lit., 1977.-207 s.: ill.
Bisset D. Komodo-drage: eventyr og historier / D. Bisset; Kunstnerisk S. Sklenok.-M.: Sovyazh-Bevo LLP: Antira LLP, 1993.-175 s.: ill.
Bisset D. Reisen til jungelen: et eventyr: pr. fra engelsk / D. Bisset; Per. N. V. Shereshevskaya.-M.: Det.lit., 1982.-80 s.: ill.
Bisset D. Uncle's Tick-Tock Journey// Magic Box: The Best Tales of Great Britain.-Kiev: PTOO "A. S.K., 1994.-492 s.: ill.-(Verdens mesterverk).

Bøker om forfatteren

Butikk D. Bisset: Rec.-Det. lit.-1974.-nr. 2.-S.56-57.
Forfattere fra vår barndom: 100 navn. Del 1: Biogr. Ord / N. O. Voronova, N. P. Ilchuk, I. S. Kazyulkina og andre; Comp. N. O. Voronova og andre; RGDB.-M.: Liberea, 1999.-432c.: Ill.-(Tillegg til tidsskriftet "Bibliotek": Alm. / Ansvarlig redaktør Samsonov S.I.).-Forfatter. ord. st.: s.68-70; Liste over illustrasjoner: s.70; Auth. angitt på baksiden av tittelen.
Shereshevskaya N. True Fables of Donald Bisset.-Det. lit.-1967.-nr. 5.-S.41-42

Skjermtilpasninger

Notater

Andre bøker om lignende emner:

Forfatter	Bok	Beskrivelse	År	Pris	boktype
Svetlana Zakharchenko	Glemt bursdag	Prosasamlingen til Svetlana Zakharchenko inneholder historier og romaner for tenåringer. Historiene "Cricket", "Sergiy", "Vanechka" er inkludert i Moskva-samlingene. Forfatteren vurderer moderne problemer ... - @Publishing Solutions, @ (format: 84x108 / 32, 9792 sider) @ @ e-bok @		200	eBok
	Glemt bursdag. Fortellinger om engelske forfattere	Samlingen av litterære eventyr av engelske forfattere inkluderer morsomme eventyr i vers av Edward Lear HORSE RIDING oversatt av S. Ya. Marshak, en tegneseriehistorie av Eleanor Farjon I WANT THE MOON! @ @	1990	380	papir bok
Azatskaya Zh.	Glemt bursdag eller historier fortalt til tigeren. Del 1	Filmstripe "Glemt bursdag eller historier fortalt til tigeren" (del 1) 1991-utgivelse, studio "Ukrkinochronika", Kiev. Farge. Forfatter - D. Bisset, kunstner - V. Sablikov, redaktør - Zh. Azatskaya - @Ukrkinochronika, @(format: 84x108/32, 9792 sider) @ @ @		33	papir bok
Azatskaya Zh.	Glemt bursdag eller historier fortalt til tigeren. Del 2	Filmstripe "Glemt bursdag eller historier fortalt til tigeren" (del 2) 1991-utgivelse, studio "Ukrkinochronika", Kiev. Farge. Forfatter - D. Bisset, kunstner - V. Sablikov, redaktør - Zh. Azatskaya - @Ukrkinochronika, @(format: 84x108/32, 9792 sider) @ @ @		33	papir bok
Trofimov Yu.	Gratulerer med dagen! Utgivelse 3 (DVD)	Samling av tegneserier "Tales, tales, tales ...". Plateinnhold: Jente + drage Glemt bursdag Snøfall fra Vrednyugs kjøleskap Bringebærsyltetøy Crococott Musikktime Varighet: 70… - @Ny plate, @(format: 84x108/32, 9792 sider) @Tegneserier @ @	2015	247	papir bok
Donald Bisset	Fortellinger om tigerungen Binky, grisen Icarus og andre	Sjarmerende, snille, vittige og litt paradoksale eventyr av Donald Bisset med fantastiske fargeillustrasjoner er den beste gaven til barnet ditt! For barneskolebarn - @Neoclassic, Astrel, AST, @(format: 70x90/16, 64 sider) @ @ @	2010	91.7	papir bok

Å møte en ny bok er som å møte en ny person. Sympati oppstår umiddelbart, kommer gradvis eller oppstår ikke i det hele tatt.

I Bissets bok «Glemt bursdag» er det fantastiske karakterer, en atmosfære av vennlighet, fabelaktig ro.

Det mest interessante for meg er å komme med tegninger.. Hva skal være Rrrr-tigeren, Icarus-grisen, Crococott, Annabelle-kua?.. Fantasien fungerer når du står i kø for brød, kjører t-banen, selv i en drøm, i min mening.

Og så hele livet, fordi en bok erstatter en annen .. Dette er lykken til en illustratør. Bare ekkoet av verdslige tordenvær trenger inn i eventyrlandet hans. Heltene i bøkene skapt av ham vil stå som en vegg og beskytte mot problemer.

Men tilbake til Bisset.

på skjermen til engelsk fjernsyn, der han i likhet med vår «tante Valya» er vertskap for barneprogrammer, forteller eventyr og samtidig tegner bilder med tusj. Han sies å ha en ridehest og liker å gå på fritiden. Her. kanskje det er alt. Jeg visste ikke hvordan han så ut, så jeg spurte oversetteren NV Shereshevsky, som personlig kjente Bisset, om å få meg fotografiet hans. Hun skrev et brev til England. Bisset sendte først et veldig lite fotografi. Da jeg så på henne, tegnet jeg et portrett. Shereshevskaya sa:

Veldig likt, bare i livet er det noe fyldigere.

Etter en stund ga hun meg to kort til. På den ene, Donald Bisset i en alder av ett, kledd i en jentekjole, på den andre - moren hans. Disse to fotografiene limte jeg inn i en illustrasjon til eventyret "Filosofen Beetle and Others". Slik at godheten ikke forsvinner.

Natalia Viktorovna Shereshevskaya fortalte ikke bare dyktig historiene fra engelsk, men skrev også forfatterens samtaler med tigeren, som binder alle historiene sammen. I tillegg gir morsomme tigertanker virkelig liv til dialogen.

Mens jeg jobbet med boken, ble jeg overrasket over forfatterens ekstraordinære oppfinnelse, hans paradoksale tenkning:

"Hurra!" ropte den glemte bursdagen. "Hurra, hurra, hurra!" Du må finne på noe slikt! Bursdag kan snakke!

Og dette: "Om den lille bussen som var redd for mørket"

I eventyret "St. Pancras and King's Cross" belønner dronningen Euston stasjon med en gullmedalje.

Og jeg liker spesielt godt Waterloo stasjon. Han kunne ikke stå stille, tok toget der kong Samuel skulle besøke bestemoren sin, og ropte:

Kan jeg bli med deg også?

Kom igjen, sa kong Samuel.

Hva er vann? Forskere svarer: N2 0. Og Donald Bisset:

- Diamanter på gresset.

Gule takk! - sa Donald Bisset til sin elskede tiger Rrrr. - Ingen hvite, bare gule.

Men Rrrr rørte ikke på øret. Han visste at Donald sa det akkurat som det: hva om en høne med pockmarked la testiklene til frokost? Gule.

Gult var favorittfargen hans. Gule blader, gul sol, gul sand, gul iskrem.

Gult er enda bedre enn gull.

Og tigeren er gul, - sa Rrrr. - Svarte striper teller ikke, ok?

Jeg er enig, - sa Donald Bisset.- Men jeg liker deg og striper.

Urrr, urrr. søt jeg er en tiger, ikke sant?

Ikke søtt, men hyggelig.

Ikke noe søtt! Og alt søtt er herlig. Og det viser seg det samme. Hvis du ikke tror meg, spør hunden!

Donald Bisset vurderte.

Hva skulle vi finne på, Rrrr? sa han: «Jeg har seks ledige dager foran meg.

Seks er nesten syv, - svarte Rrrr.

Og sju er en hel uke! Så hva skal vi gjøre?

Ring og spør, - sa Rrrr.

Selvfølgelig! Og hvordan glemte jeg det?

Donald Bisset tok telefonen og slo nummeret: VBJ 1-2-3-4 (en-to-tre-fire).

Din Voo-Brah-Zhenie lytter, - svarte de i telefonen - Vil du ha en morsom ferie? La oss nå tenke på hva vi skal gi råd. Så... så... vel, nei... Vet du hva, vi ringer deg om noen minutter, men foreløpig introduser deg selv for gutta som leser denne boken. Kanskje de ikke kjenner deg ennå?

Med glede. Kjære gutter! Møt favoritttigeren min. Han heter Rrr.

Rrrrrrrrrrrrrrrr sa.

Noen ganger er han sint, spesielt på fredager.

Fordi alle de late og ulydige på fredager pisking! Før frokost, grrrrr...

Hva tenker du, Rrr? Ikke hør på ham, han tok feil. Vi straffer ikke tigre. Her er skoleelever noen ganger ... jeg har det selv ... men jeg vil ikke huske det. Rrr tuller! Faktisk er han en veldig snill og hyggelig tiger.

Gule striper!

Ja, som alle ekte tigre.

Og nå er det min tur, - sa Rrrr. - Jeg skal introdusere deg for Donald Bisset. Han er en virkelig kjent historieforteller. Han bor i England og skriver eventyr, tegner bilder for dem og forteller sine egne eventyr på tv, fordi han er skuespiller. Han spiller på teater, spiller i filmer og vet hvordan man ri på hest ...

Stopp det, Rrrr, du skryter.

Jeg skrøt ikke, jeg skrøt av deg. Vil du at Donald skal fortelle deg et eventyr også, helt til Voo-Bra-Zhenie ringer?

Og Rrrr tenkte for seg selv: "Han vet hvordan man komponerer eventyr, men han kan ikke finne ut hvordan vi kan tilbringe en så liten ferie - FERIE MED EN NEGL. Det er morsomt!"

Men han sa det ikke høyt, for han ville høre historien selv.

Nytt eller gammelt å fortelle? spurte Donald Bisset.

Først min favoritt.

Hva er din favoritt i dag?

– «Om en gris som lærte seg å fly». (Tigeren hadde sin favoritthistorie hver dag.) Og fortell så to nye og en gammel. Tross alt lever du og jeg i en eventyrbok, ikke sant? Så uten eventyr kan vi ikke!

Donald bare ristet på hodet. "Vel, denne tigeren er utspekulert!" han tenkte. Men han sa det ikke høyt, men begynte å fortelle

OM GRISEN SOM LÆRTE Å FLY

En gang kom en grisunge – og han het Icarus – til den magiske kilden og spurte:

Oppfyll ønsket mitt.

Grisling har lenge ønsket å lære å fly. Ikke rart at han het Ikaros.

Hvis du virkelig vil, kan jeg få deg til å fly, - sa den magiske våren - Bare for dette trenger du først å bli til en fugl.

Nei, jeg vil bli en gris. En gris som kan fly,” sa Icarus.

Men smågriser kan ikke fly, innvendte den magiske våren.

Icarus ble veldig opprørt og dro hjem.

På veien tenkte han bare på én ting: hvordan man fortsatt kan lære å fly.

A+A-

Glemt bursdag - Donald Bisset

Et eventyr om en elefantunge som fant sin glemte bursdag...

Glemt bursdagslesning

Det var en gang en stor elefant. Han bodde i Whipsnade Zoo med elefanten sin og en elefantunge ved navn Hjalmar.
Elefantpappa var veldig stor. Elefantmoren var også stor. Og selv Hjalmar ville ikke bli kalt veldig liten. Elefanter er ikke veldig små.
En vakker dag så elefantmoren og elefantungen at elefantfaren sto på hodet.

- Hva skjedde med deg? spurte elefantmoren.
"Jeg prøver å huske noe," sa elefantfaren.
Hva prøver du å huske?
"Hvis jeg visste det," sa elefantfaren, "ville jeg ikke prøve. Er det ikke riktig, due?
«Hjalmar», sa elefantmoren til sønnen, «løp raskt og prøv å finne det pappa glemte.»
Og Hjalmar løp langs veien. Så klatret han opp en lav bakke nær en bambuslund og satte seg ned for å hvile, og samtidig se skyene leke på himmelen.

Plutselig hørte han noen gråte. Gråt veldig nært, selv om Hjalmar ikke så hvem. Og han sa:
- Ikke gråt! Vil du at jeg skal hjelpe deg?
De sluttet å gråte.
- Hvem er du? spurte Hjalmar.
- Glemt bursdag. Jeg vet ikke hvem jeg er.
- Ai! sa Hjalmar. - Det er problemet! Har du bursdagskake?
– Absolutt! Hva er en bursdag uten kake? Det er seks lys på min, så noen ble seks år i dag.
«Hvor godt det er når du er seks år! tenkte Hjalmar. - Veldig bra! Nesten like god som syv. Fem år er heller ikke dårlig, og fire er ingenting. Vel, når klokken er åtte – når klokken er åtte, er du allerede halvt voksen. Likevel er det nok best når du er seks."
"Jeg er veldig, veldig lei meg," sa han. «Men jeg kan ikke hjelpe deg. Jeg vet bare ikke hvem som har glemt bursdagen sin.
Og Hjalmar skyndte seg hjem. Da han kom tilbake, sto ikke elefantfaren på hodet lenger, men satt ved bordet og spiste middag.

- Jeg husket! sa elefantpappaen. «Jeg visste at det var i går, eller i morgen, eller i dag. Jeg visste det!
- Hva i dag? spurte Hjalmar.
– Hva har du bursdag i dag! - sa elefantmoren og kom inn i rommet. Du er seks år i dag.
Hjalmar ble begeistret og løp raskt tilbake til en lav bakke like ved bambuslunden.
- Lytte! han ropte. Det viser seg at du er min bursdag. Jeg er seks år i dag!
- Hurra! ropte den glemte bursdagen. – Hurra, hurra, hurra!

Om kvelden, til te, fikk Hjalmar en festlig kake med seks lys. Han forlenget bagasjerommet og blåste ut alle lysene på en gang.

"Det er flott! han tenkte. "Det er bra når du er seks år!"

(Ill. B. Trzhementsky, E. Selivanova)

Bekreft vurdering

Rangering: 4,8 / 5. Antall karakterer: 369

Bidra til å gjøre materialene på siden bedre for brukeren!

Skriv årsaken til den lave vurderingen.

Sende

Takk for tilbakemeldingen!

Lest 7674 gang(er)

Andre fortellinger av Donald Bisset

PII-I-I! — Donald Bisset
Historien om en ballerina og en teddybjørn... PII! les Det var en gang, en ung ballerina opptrådte på scenen til et stort teater i London. Hun danset vakkert og alle likte henne veldig godt. Alle unntatt ballerinaen selv. Hun var veldig sint over at gulvet på scenen ...
Krokete vei – Donald Bisset
I dette korte eventyret forteller veien den lille bilen hvordan den ble bygget og hvorfor den ble så buet... Kurvevei lest En liten blå bil rullet langs veien. Veien var ganske krokete. Hun vrir seg og vrir seg, vrir seg og...
Dragen og trollmannen - Donald Bisset
Historien forteller hvordan dragene begynte å puste ild... Dragen og trollmannen leste Det var et brennende fjell i verden. En trollmann bodde i dette fjellet. Magikeren het Fuji-san. Han likte virkelig å bo i dette fjellet. – Her …

The Tale of Jemima Fluffy - Potter B.
En historie om en and som heter Jemima som virkelig ville ha andunger, men bondens kone tok alltid eggene hennes. Så gikk anda inn i skogen for å finne et rede. Historien om Jemima Pluhvoda...
Brønnen ved verdens ende - engelsk eventyr
En historie om en snill jente som etter ordre fra stemoren dro til verdens ende med en sil for vann. Frosken hjalp henne med å oppfylle denne ordren. En brønn ved verdens ende lest For lenge siden bodde det en fattig jente med stemoren sin. Når det først gir...
Besøker Mother Meadows - Harris D.C.
En dag kom Brer Rabbit og Brer Turtle for å besøke Mother Meadows. De pratet lystig og lo av Brer Fox. De visste ikke at han sto utenfor døren og kunne høre alt. Borte…

Eventyr

Dickens C.

Et eventyr om prinsesse Alyssia, som hadde atten yngre brødre og søstre. Foreldrene hennes: kongen og dronningen var veldig fattige og jobbet hardt. En dag ga den gode feen Alyssia et magisk bein som kunne oppfylle ett ønske. …

Flaskepost til pappa

Schirneck H.

Et eventyr om en jente Hanna hvis far er en oppdagelsesreisende av hav og hav. Hannah skriver brev til faren sin der hun forteller om livet sitt. Hannas familie er uvanlig: både farens yrke og morens arbeid - hun er lege for ...

Cipollinos eventyr

Rodari D.

Et eventyr om en smart gutt fra en stor familie av fattige løk. En dag tråkket faren ved et uhell på foten av Prince Lemon, som gikk forbi huset deres. For dette ble faren kastet i fengsel, og Cipollino bestemte seg for å redde faren. Tittel: ...

Hvordan lukter håndverk?

Rodari D.

Dikt om lukten av ethvert yrke: Bakeriet lukter brød, snekkeriet lukter ferske brett, fiskeren lukter hav og fisk, maleren lukter maling. Hvordan lukter håndverk? les Hver virksomhet har en spesiell lukt: Bakeriet lukter ...

Hva er alles favorittferie? Selvfølgelig, nyttår! På denne magiske natten kommer et mirakel til jorden, alt glitrer av lys, latter høres, og julenissen kommer med etterlengtede gaver. Et stort antall dikt er dedikert til det nye året. I …

I denne delen av nettstedet finner du et utvalg dikt om hovedtrollmannen og vennen til alle barn - julenissen. Det er skrevet mange dikt om den snille bestefaren, men vi har valgt ut de som passer best for barn på 5,6,7 år. Dikt om…

Vinteren har kommet, og med den fluffy snø, snøstorm, mønstre på vinduene, frostig luft. Gutta fryder seg over de hvite snøflakene, får skøyter og sleder fra de fjerne hjørnene. Arbeidet er i full gang i gården: de bygger en snøfestning, en isbakke, skulpturer ...

Et utvalg korte og minneverdige dikt om vinter og nyttår, julenissen, snøfnugg, juletre for den yngre barnehagen. Les og lær korte dikt med barn 3-4 år til matinees og nyttårsferie. Her …

1 - Om den lille bussen som var redd for mørket

Donald Bisset

Et eventyr om hvordan en mor-buss lærte den lille bussen hennes å ikke være redd for mørket ... Om en liten buss som var redd for mørket for å lese Det var en gang en liten buss i verden. Han var knallrød og bodde sammen med mor og far i en garasje. Hver morgen …

2 - Tre kattunger

Suteev V.G.

Et lite eventyr for de minste om tre urolige kattunger og deres morsomme eventyr. Små barn elsker noveller med bilder, det er derfor Suteevs eventyr er så populære og elsket! Tre kattunger leste Tre kattunger - svart, grå og ...

3 - Pinnsvin i tåken

Kozlov S.G.

Et eventyr om pinnsvinet, hvordan han gikk om natten og gikk seg vill i tåka. Han falt i elven, men noen bar ham til land. Det var en magisk kveld! Pinnsvin i tåka leste Tretti mygg løp ut i lysningen og begynte å leke ...

4 - Om den lille musen fra boka

Gianni Rodari

En liten historie om en mus som levde i en bok og bestemte seg for å hoppe ut av den og ut i den store verden. Bare han visste ikke hvordan han skulle snakke språket til mus, men kunne bare et merkelig boklig språk ... Å lese om en mus fra en liten bok ...

En vakker dag så elefantmoren og elefantungen at elefantfaren sto på hodet.
- Hva skjedde med deg? spurte elefantmoren.
"Jeg prøver å huske noe," sa elefantfaren.

Hva prøver du å huske?
"Hvis jeg visste det," sa elefantfaren, "ville jeg ikke prøve. Er det ikke riktig, due?
«Hjalmar», sa elefantmoren til sønnen, «løp raskt og prøv å finne det pappa glemte.»

Og Hjalmar løp langs veien. Så klatret han opp en lav bakke nær en bambuslund og satte seg for å hvile, og samtidig se skyene leke på himmelen
Plutselig hørte han noen gråte. Gråt veldig nært, selv om Hjalmar ikke så hvem. Og han sa:
- Ikke gråt! Vil du at jeg skal hjelpe deg?
De sluttet å gråte.

- Hvem er du? spurte Hjalmar.
- Glemt bursdag. Jeg vet ikke hvem jeg er.
- Ai! sa Hjalmar. - Det er problemet! Har du bursdagskake?

– Absolutt! Hva er en bursdag uten kake? Det er seks lys på min, så noen ble seks år i dag.
«Hvor godt det er når du er seks år! tenkte Hjalmar. - Veldig bra! Nesten like god som syv. Fem år er heller ikke dårlig, og fire er ingenting. Vel, når klokken er åtte – når klokken er åtte, er du allerede halvt voksen. Likevel er det nok best når du er seks."

"Jeg er veldig, veldig lei meg," sa han. «Men jeg kan ikke hjelpe deg. Jeg vet bare ikke hvem som har glemt bursdagen sin.
Og Hjalmar skyndte seg hjem. Da han kom tilbake, sto ikke elefantfaren på hodet lenger, men satt ved bordet og spiste middag.
- Jeg husket! sa elefantpappaen. «Jeg visste at det var i går, eller i morgen, eller i dag. Jeg visste det!

- Hva i dag? spurte Hjalmar.
– Hva har du bursdag i dag! - sa elefantmoren og kom inn i rommet. Du er seks år i dag.
Hjalmar ble begeistret og løp raskt tilbake til en lav bakke like ved bambuslunden.

- Lytte! han ropte. Det viser seg at du er min bursdag. Jeg er seks år i dag!
- Hurra! ropte den glemte bursdagen. – Hurra, hurra, hurra!

Om kvelden, til te, fikk Hjalmar en festlig kake med seks lys. Han forlenget bagasjerommet og blåste ut alle lysene på en gang.
"Det er flott! han tenkte. "Det er bra når du er seks år!"

Tema: D. Bisset "Glemt bursdag"

Hensikten og målene med leksjonen:

Å introdusere barn til biografien og arbeidet til D. Bisset, for å forbedre leseferdighetene (flyt, korrekthet, bevissthet, uttrykksevne); berike ordforrådet;

Utvikle interesse for selvstendig lesing, fortsette å jobbe med å utvikle ferdighetene til å jobbe med tekst;

Oppmuntre til uavhengighet, forbedre den kognitive aktiviteten til elevene

Leksjonstype: kombinert

Metoder, teknikker: visuelt, søk, reproduktivt, spill

Utstyr: lesebok, projektor, leksjonspresentasjon

I løpet av timene.

Organisering av tid

Den etterlengtede samtalen er gitt,

Leksjonen starter.

Sjekk det ut kompis

Er du klar til å starte timen?

Alt er på plass

Er alt i orden?

Penn, bok og notatbok?

Sitter alle riktig?

Alle følger nøye med.

Alle ønsker å motta

Bare en "5" vurdering

2. Sette målet for leksjonen

Relatert arbeid

1) Bekjentskap med biografien til D. Bisset

La oss lære litt om ham.

Donald Bisset er en engelsk barneskribent, kunstner, filmskuespiller og teaterregissør. Bisset skapte en verden av korte eventyr, legemliggjorde ikke bare ideene sine i to bøker som forherliget ham - En glemt bursdag og reise langs Tidens elv - men gjennomførte også TV-programmer fra hans beste eventyr. Bisset er også kunstner og designer sine egne bøker. Han utmerket seg også som en oppfinnsom teaterregissør, iscenesatte sine egne historier på Royal Shakespeare Theatre i Stratford-upon-Avon og spilte til og med et titalls små roller i dem. Han oppfant og bosatte seg i Afrika et beist som aldri kjeder seg: den ene halvdelen består av den mest sjarmerende katten, og den andre av den ressurssterke krokodillen. Dyrets navn er Crococat. Donald Bissets favorittvenn er tigerungen Rrrr, som Donald Bisset liker å reise med langs tidens elv til slutten av Rainbow. Og han vet hvordan han skal bevege hjernen så mye at tankene rasler. Hovedfiendene til Donald Bisset og Tiger Cub Rrrr er Vrednyugs med navnene Don't, Nesmey og Be shamed.

N. V. Shershevskaya (oversetter av Bissets eventyr) om forfatteren:

2) Bekjentskap med et nytt verk

Hva er dine favorittferier?

Kan du glemme bursdagen din?

Og i vårt arbeid er alt mulig

Lese teksten i en antologi

3) Analyse av arbeidet

Hvilke deler kan denne historien deles inn i?

Gi en tittel til hver del. Skriv ned planen

Planlegg gjenfortellingen din