Russiske etternavn som gir ut edel opprinnelse. Etternavn på personer: betydning, rolle, egenskaper og hvordan etternavn oppsto fra hvilke etternavn og navn stammer fra

I lang tid har generiske kallenavn og navn blitt brukt for å understreke en persons tilhørighet til familien. Tidligere kunne det betegne profesjonell aktivitet, karakteristiske trekk ved utseendet eller den personlige karakteren til eieren. Derforfinne ut historien om opprinnelsen til etternavnetfor forskere betyr å finne ut mye interessant og viktig informasjon om sine bærere. Hvem de var, hva de gjorde og hvor de bodde - all denne informasjonen kan skjules og krypteres i familiens navn.

Hvis kallenavn før ble brukt til praktiske formål og kunne bli glemt over tid eller endret på grunn av omstendigheter, så har etternavnet i moderne forstand en helt annen betydning. Det er direkte knyttet til slektshistorien, slektens historie og generasjoners kontinuitet. Dessverre tar vi det ofte for gitt. Vi har brukt den siden barndommen, uten å tenke på hvilke hemmeligheter til familien som er skjult i den. Det blir sjelden betraktet som en grunn til stolthet, siden alle nå mottar det fra fødselen. Men før var det bare adelige personer og adelige familiers privilegium. Det var en slags refleksjon av adelens overlegenhet og familiens enhet.

Det er mulig å hylle dine forfedre, for å hedre deres minne, for å styrke slektskap og familiebånd selv i dag. Det krever bare litt innsats og finne uthvordan finne ut historien til familien din ved etternavn. Online tjenester gratistilby tilgang til arkiver som inneholder store lister som beskriver antatt sted, årsak og omtrentlig opprinnelsestidspunkt, ned til århundret. Du kan bruke dem, eller henvende deg til spesialister som vil hjelpe deg med å beregne røttene dine, fortelle deg hvorfor slekten ble kalt på den måten, og til og med lage et slektstre.

Hvis du har nok tålmodighet og entusiasme, prøv å finne ut betydningen av etternavnet ditt selv. Hvordan du gjør dette, vil du lære av artikkelen vår, der vi har samlet en rekke nyttige tips om dette emnet.

Slik finner du ut opprinnelsen til etternavnet ditt: gratisutflukt i historien

Til å begynne med, la oss huske hvordan kallenavnene til våre forfedre ble dannet i det gamle Russland. Vi kaller dem med kallenavn, siden det er umulig å tilskrive dem den moderne definisjonen av et etternavn. De ble gitt for å gjøre det lettere å gjenkjenne en person eller kontakte ham, endret over tid. Når det gjelder tvangsbøndene, generelt, kan endringen av deres generiske navn endres etter mesterens innfall. Eierne likte spesielt å ha det gøy, og kom med støtende og støtende kallenavn. For eksempel, nee Ignatov (etter navnet på stamfaren), ble Shcherbakov (ved eksternt tegn - fravær av fortenner).


Finn ut betydningen av etternavnet dittknyttet til selve de gamle røttene, er den enkleste måten for de hvis forfedre bodde i regionen Veliky Novgorod. Kronikker som dateres tilbake til rundt 1200-tallet indikerer at det var der de aller første generiske kallenavnene oppsto. I de gamle arkivene er det referanser til novgorodianere som døde i slaget ved Neva.

De dukket opp blant prinser og gutter på 1300-tallet. De høyeste og mest kjente av dem ble båret av representanter for innflytelsesrike og regjerende dynastier: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Litt senere dukket adelen også opp lånt fra fremmedspråk: Fonvizin, Yusupov, Karamzin.

Men vanlige, ikke eminente og ikke edle mennesker forble med kallenavn. Selv reformene til Peter den store kunne ikke sette ting i orden med bondefamiliene. Så, det var han som introduserte ordet, det kommer fra det latinske familia - familie, i bruk. Gjennomførte folketellinger, inkludert bondebefolkningen - de såkalte "revisjonene". Selvfølgelig ville det være mye mer praktisk for keiseren hvis hver klan hadde et permanent navn, gått i arv, men dette var fortsatt et stykke unna. Fraværet av et permanent etternavn indikerte den lave opprinnelsen til en person og forble et stigma blant befolkningen generelt gjennom nesten hele det russiske imperiets eksistens.

Husk verkene til russiske klassikere. Det er aldri indikasjoner og opplysninger om navn på livegne. La oss ta Gogols «Dead Souls» som et eksempel. Der ble bøndene oppført etter kallenavn.

Navnene på familiene ble naturligvis ikke hentet fra ingensteds. De ble tildelt i henhold til visse egenskaper. Hvis vi nå ikke tenker på røttene og betydningen, så tidligere var det generiske kallenavnet fornuftig. Såhvordan finne og lære historien om opprinnelsen til etternavnet ditt - gratismåte å finne ut interessante detaljer om livet til dine forfedre, inviterer vi deg til å studere de vanligste alternativene i Rus', som fortsatt finnes i en modifisert, og noen ganger til og med i sin opprinnelige form:

  • I analogi med dyr: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
  • Etter yrke: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
  • Etter bosted eller geografiske navn: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
  • Etter navnene på forfedrene: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
  • Etter navnet på de religiøse høytidene der barnet ble født: Preobrazhensky, Assumption, Annunciation.
  • I følge husholdningsartikler som en person brukte i arbeidet sitt: Shilov, Spitsyn, Molotov.
  • I følge eksterne tegn: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
  • Etter hjemmekallenavn: Malyshev er en baby, Menshikov er det yngste barnet i huset.
  • Etter nasjonalitet: Tatarinov, Ordyntsev (fra ordet "horde"), Nemchinov.

Som du kan se, etter å ha bestemt opprinnelsen til etternavnet ditt, kan du finne ut om yrket til dine forfedre, hva de gjorde, hvem de var eller hvor de ble født. Hvis du er Tolmachevs, så var det en gang oversettere i familien din. De fjerne forfedrene til Muromov kunne ha blitt født eller bodd i byen Murom, og Pobezhimovene hadde sannsynligvis en flukt. Disse dataene kan være nyttige for deg når du sammenstiller familiens stamtavle.

Et veldig interessant fenomen er de såkalte seminar-etternavnene. De oppsto mye senere, på 1600-tallet blant presteskapets representanter. blant folket ble de også kalt "prester", da de hovedsakelig ble båret av geistlige. De ble skapt kunstig, prestene forklarte dette med at de ønsker å være nærmere folket. De ble spesielt laget harmoniske, vakre, noe som understreket den spesielle statusen til brukeren. De dannes hovedsakelig ved hjelp av suffikser himmel / -himmel. Her er noen av dem:

  • Akvilev
  • Blagonadezhin
  • Vetrinsky
  • Betlehem
  • Damaskus
  • Demosthenov
  • euklidisk
  • Zlatoumov
  • Kristallevsky

Deres opprinnelse er hovedsakelig basert på latinske ord. Det er også navn på fugler, dyr og planter, navn på filosofer, prester og helgener. Ofte er de også translitterasjoner av russiske navn fra latin. Slike etternavn høres noe unaturlig ut for språket vårt og det er nesten umulig å møte dem i dag. Men hvis du i stedet for de vanlige russiske suffiksene ov/-ev, in/-yn har sky/-tsky, så tilhørte mest sannsynlig dine forfedre presteskapet.

Hvor kan du finne ut historien til familien: vi bestemmer yrket til forfedre etter etternavn

Når du setter sammen et slektstre, er det veldig viktig å vite hva dine fjerne slektninger gjorde for mange århundrer siden. Kanskje de gjorde noe veldig viktig for staten: de var krigshelter, de reddet mennesker, de var engasjert i kunst. Dette kan være en drivkraft i en fremtidig karriere og for å bestemme livsveien for deg selv. Inspirert av forfedrenes gjerninger er det mye lettere å finne og forstå skjebnen din. Hvordan gjøre det? Tilgang til eldgamle arkiver, historiske dokumenter og annaler er ikke tilgjengelig for alle. På Internett er mulighetene også begrenset, siden ressursene som tilbyr å finne ut historien til et slag ved etternavn gratis på nettet, ikke har en fullstendig liste over nødvendig informasjon. I tillegg er det ikke alltid pålitelig og det er ingen måte å verifisere dataene på.


Det beste du kan gjøre er å gjøre det selv. Lytt til etternavnet ditt, del det ned i dets komponenter (prefiks, rot, suffiks) og tenk på hvilket ord eller uttrykk det kom fra. Her er etternavnene som bæres av representanter for forskjellige yrker og klasser i Russland:

Kjøpmenn

Kjøpmenn har alltid vært en privilegert klasse, likt ære og respekt. Derfor ble de mye tidligere enn vanlige mennesker tildelt retten til å bære etternavn. Opprinnelig ble denne muligheten bare gitt til innflytelsesrike og edle kjøpmenn fra de høyere laugene. Den mest kjente av dem:

  • Bakhrushins
  • Mammoth
  • Schukins
  • Ryabushinsky
  • Demidovs
  • Tretjakovs
  • Eliseevs
  • Soltadenkovs

adelsmenn

Etymologien til dette ordet betyr at dette er en bestemt person som er ved det fyrstelige eller kongelige hoffet. Medlemmer av godset ga sin status videre ved arv fra generasjon til generasjon, og med det etternavnet til sine forfedre.

  • Den gamle adelen som fikk tittelen i perioden frem til andre halvdel av 1600-tallet: Skrjabiner, Eropkiner.
  • Adelsmenn med tittelen greve, baron, prins, oppført i slektsbøker: Urusovs, Alabyshevs.
  • Utenlandsk adel: i etternavnene er det utenlandske elementer "de", "fon", "von dem".

Presteskap


For presteskap ble etternavn oftest brukt som angir sognet der presten arbeidet: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. De som ble uteksaminert fra seminaret ble tildelt fiktive. Eufonien var avhengig av hvor flittig eleven var. For eksempel fikk noen som viste enestående akademisk prestasjon etternavnet Diamonds.

Tjenestefolk

De som var i embetsverket nøt også en særstilling og privilegier fra suverenen. Dette er spesielt påvirket av at den adelige rangen kunne oppnås i tjenesten. Fremveksten av slike etternavn tilskrives XVII - XVIII. De reflekterte vanligvis plasseringen til den ansatte eller områder med viktige kamper og kamper. Disse inkluderer:

  • Kazantsev
  • Bryantsev
  • Moskovkin
  • karelere

Bønder

Denne eiendommen fikk offisielt etternavn først etter revolusjonen og styrten av monarkiet i det russiske imperiet, selv om mange herskere i staten gjorde forsøk på å gjenopprette orden med kallenavnene deres. Etternavnene til livegne understreket deres lave sosiale status, oftest assosiert med håndverk og fysisk arbeid, samt husholdningsutstyr som ble brukt til dette:

  • Melnikov
  • Chomutov
  • Sokhin
  • Bochkarev
  • Goncharov
  • Pivovarov
  • Cabbers
  • Karetin
  • Kjeller
  • Nebogatikov
  • Bosyakov

Hvis du fant etternavnet ditt på denne listen, vil det være lettere for deg å forstå hva slags aktivitet dine forfedre hadde. Så du har funnet svaret på et av mysteriene i slektstreet ditt.

Hvordan finne og bestemme opprinnelsen til etternavnet ditt selv

Hvis du er interessert i dyptgående uavhengige søk og setter opp for en seriøs undersøkelse, kan du gjøre betydelige fremskritt i studiet av dine aner. Her er noen tips for å hjelpe deg med dette:

Lær mer om slektsforskning

Svært ofte blir det å lese bøker og studere ressurser om dette emnet en inspirasjonskilde for egen forskning. Bruk noen dager til dette, så vil arbeidet ditt bli mer ryddig og bevisst.

Kjøp de nødvendige materialene

Det er vanskelig å holde all informasjonen i hodet. For å gjøre det mer praktisk for deg å tegne diagrammer og registrere data, fyll opp med notatbøker og mapper. Du kan til og med lage et stort bord på et stykke papir med alle navnene til dine nære og fjerne slektninger.

Grav opp familiearkivene


Hjemme har du sannsynligvis gamle dokumenter lagret: pass, fødselsattester, attester, utdrag.

Koble pårørende til jobb

Spør foreldrene dine, besteforeldre, hvilke etternavn som var i familien din. Det er spesielt viktig for kvinner å finne ut deres pikenavn, som de hadde før ekteskapet.

Å bli kjent med historien til en familie er en flott mulighet til å komme sammen og føle samholdet mellom familiemedlemmer.

Etternavn fra personnavn

De fleste russiske etternavn ble dannet fra personnavn og kallenavn. De ble gitt i form av et besittende adjektiv som svarer på spørsmålet "hvem sønn?": Ivanov, Vasiliev, Romanov, Ilyin, Kuzmin. Faktisk er dette patronymer, som gradvis ble til etternavn. Dessuten er den nå vanlige formen for patronymer med slutten - ich tidligere var det tillatt å bruke kun adelige personer, og det store flertallet av befolkningen brukte formen for patronymer med avslutningen - å, - inn. De vanligste blant oss er etternavn dannet fra dåpsnavn som finnes i de hellige: Ivanov, Vasiliev, Petrov, Mikhailov, Fedorov, Yakovlev, Andreev, Alekseev, Alexandrov, Grigoriev, etc.

Blant etternavnene som er dannet av dåpsnavn, er en spesiell gruppe satt sammen av etternavn fra diminutive navn. Mangfoldet og overfloden av diminutive navn har ført til en rekke former for etternavn avledet fra det samme kirkenavnet. For eksempel stammer mer enn hundre forskjellige etternavn fra det vanligste navnet Ivan blant russere på 1300-–1800-tallet: Ivanov, Ivashev, Ivashkin, Ivashutin, Ivankov, Vanin, Vanyushin, Vankin, Vanyutin, Vanyagin, etc. Etternavnene Vasiliev ble dannet fra det populære navnet Vasily, Vasin, Vaskov, Vasyutkin, Vasishchev, Vasintsev, Vasyagin, Vasyatkin, Vaseykin, Vasechkin, samt ukrainske etternavn Vasilenko, Vasilyuk, Vasilchenko, hviterussiske Vasilevich, Vasilenok, bulgarske Vasilev. Fra navnet til Mikhail kom navnene Mikhailov, Mikhalev, Mikhalkov, Mikhaev, Mishkin, Mishutin, Mikhalishchev, Mishechkin, Mishin, Mishutkin og andre.

I Russland på 1500- og 1600-tallet ble bruken av pejorative navneformer dannet med suffikset - til (a), som understreket den ydmyke opprinnelsen til en person: Vanka, Petka, Dunka, Timoshka, Danilka. Fra slike navn ble etternavnene Ivankin, Timoshkin, Danilkin, etc. dannet.

Noen ganger er det vanskelig å finne ut hvilket navn dette eller det etternavnet stammer fra. For eksempel er det ikke umiddelbart klart at etternavnene Matov, Matyukhin og Matyushin er dannet på vegne av Matthew, fra hans diminutive former Matya, Matyanya, Matyusha, og etternavnene Grinev, Grinkov - på vegne av Grigory, Grin, Grinko. Etternavnet Krysanov kommer faktisk ikke fra navnet på dyrerotten, men fra kirkenavnet Khrisanf (gresk "gyldenfarget") i sin russiske form Kirsan.

Mange av kirkenavnene har lenge vært ute av bruk, men etternavnene har holdt seg den dag i dag: Tropin - fra Eutropius (gresk "lett tilpasningsdyktig"), gjennom den forkortede formen Trope; Ostanin - fra Eustathius (gresk "sterk, god") eller Eustachia (gresk "blomstrende") gjennom diminutivformen Ostanya; Zotov, Izotov - fra kirkenavnet Zotik, Zot, Izot (gresk "livgivende"); Melechov fra Melentius (gresk "omsorgsfull") gjennom den forkortede formen Melech; Alferov fra det greske navnet Eleutherius ("fri"), som ble brukt i form av Alfer.

Svært sjelden, men fortsatt er det etternavn dannet fra kvinnelige kirkenavn: Anyutin, Marinin, Matrenin, Nadezhdin, Glafirin, etc. Barn fikk et etternavn etter mors navn først når kvinnen spilte hovedrollen i familien. Dette kan være ved enkeskap eller mannens avgang for en lang militærtjeneste, når kona overtok all stell av husholdningen og oppdragelsen av barna. Noen ganger skyldtes den dominerende rollen til en kvinne i familien foreldrenes rikdom eller stilling, men alt dette var ganske sjeldent. Noen ganger fikk hennes uekte barn etternavnet etter navnet til moren.

Her er eksempler på etternavn dannet fra kvinnelige navn: Susanin - fra kirkenavnet Susanna, Tatyanin, Tatyanichev - fra navnet Tatyana, Varvarin - fra Varvara. Dette inkluderer også etternavnene Katyushin, Marfushin, Marinin, Maryin, etc. Og slike etternavn som Dashin, Dashkov, kan dannes fra kvinnenavnet Daria, Dasha. Imidlertid er det mer sannsynlig at de stammer fra det mannlige kirkenavnet Darius, som ble brukt i en diminutiv form som Dashko. Etternavnet Olenin kom ikke fra navnet på dyret, men fra det gamle navnet Olen, som ble brukt som en diminutiv form av mannsnavnene Alexander og Alexei. Varianten av dannelsen av dette etternavnet fra kvinnenavnet Olena, en diminutiv av Elena, er ikke utelukket.

Sammen med dåpsnavn ble det frem til 1700-tallet brukt gammelslaviske sekulære navn, som ble gitt til barnet i familien. Disse navnene var svært forskjellige, og i noen tilfeller er det nå vanskelig å fastslå om etternavnet stammer fra et verdslig navn eller fra et kallenavn. Verdslige totemnavn dannet fra navn på dyr, fugler, fisk og planter var populære i Russland. Etternavnene Sokolov, Lebedev, Voronin, Volkov, Solovyov, Orlov, Gusev, Kozlov, Sorokin, Sobolev er avledet fra totem-personnavnene Sokol, Lebed, Raven, etc. Etternavnet Elephants kunne dannes ikke bare fra navnet på en fjern eksotisk dyr - en elefant. I gamle dager ble ethvert stort, tungt og klønete dyr kalt en elefant, for eksempel kunne en elg kalles en elglefant.

I familier ble det ofte gitt navn og kallenavn med lignende betydning, som deretter ble etternavn til ulike grener av familien. Akademiker Stepan Borisovich Veselovsky siterer interessante eksempler på arkivdokumenter fra det 14.–17. århundre i sin bok "Onomastics": Novgorod-godseieren Okun Ivan Linev, som levde på midten av 1400-tallet, hadde sønnene Andrei Som og Alexei Yersh, og Smolensk boyar Ivan Grigorievich Osoki Travin hadde sønnene Grigory Pyrey (som navnet på Pyryevs kom fra), Ivan Otava (otava - navnet på gresset som vokste etter klipping) og Vasily Vyazel (vyazel - navnet på åkererter). Eller et annet eksempel fra arkivdokumenter: sønnene til Tula-patrimoniet Nikita Vasiliev ble kalt Sofon Meshok, Ivan Sharap og Ivan Meshochek, og Sofon Meshok hadde sønnen Osip Karman. Sharap var et vanlig verdslig navn, og den nå glemte betydningen av ordet "sharap" betydde "ran, ran."

Som verdslige navn ble de såkalte amulettene valgt, som ble gitt med det formål å lure "onde ånder": Fool, Malice, Nekras, Not good, Ugly, Nevzor (vanlig), Scoundrel (uegnet for noe), Nenash ( alien) og andre. Fra disse navnene ble de nå utbredte etternavnene Nekrasov, Nevzorov, Fools, Zlobin, Nenashev, etc., dannet.

Blant verdslige navn var slike navn som Lyubim, Smirnoy, Bogdan, Malets, Zhdan, Nezhdan, Nechay, Nayden, Pervusha, Belyay, Veshnyak, Pozdnyak, Shumila, Fun, Likhach, Tikhomir osv. svært populære. Disse navnene ga opphav til navnene på Lyubimov, Smirnov, Bogdanov, Maltsev, Zhdanov, Belyaev, Veshnyakov, Shumilin, etc.

Verdslige navn kan indikere noen trekk ved en persons utseende eller karakter: Belyay, Bogatyr, Krasava, Chistyak, Roslyak, Ushak, Vereshchaga (snakker), Govoruha, Molchan, Suvora (alvorlig, usosial), Nesmeyan, Moody, Buyan. De kan indikere tidspunktet for fødselen av barnet: Veshnyak (født om våren), høst (født om høsten), uke (født på søndag, som tidligere ble kalt en uke); værforhold som fulgte med fødselen av et barn: Frost, Padera (vinterstorm), Vind. Ofte reflekterte verdslige navn rekkefølgen barn dukket opp i familien: Først Pershak, Vtorak, Tretyak, Fifth, Pozdnyak, Poskrebysh, Mizin (den yngste i familien). Etternavnene Belyaev, Bogatyrev, Krasavin, Chistyakov, Ushakov, Vereshchagin, Govorukhin, Molchanov, Suvorov, Veshnyakov, Yesenin, Nedelin, Morozov, Paderin, Vetrov, Pershakov, Tretyakov, Poskrebyshev, Mizinov og mange andre ble dannet fra gamle verdensnavn.

Kallenavn ble så lagt til verdslige navn, som en person fikk i løpet av livet og som også kunne gå over til etterkommere og gi opphav til nye etternavn. Kallenavn var svært forskjellige, ofte uventede og originale, og dette forklarer det enorme antallet etternavn. Kallenavn kunne oppnås ved karakteristiske trekk ved utseende eller karakter, ved noen særegenheter ved oppførsel, etter yrke og husholdningsegenskaper, men de var alltid forbundet med en viss vurdering av en person.

For eksempel hentet adelsmennene Nashchokin etternavnet sitt fra kallenavnet Nashchok, som deres forfar fikk på 1300-tallet etter å ha blitt såret i kinnet under slaget om Tverittene med Khans hær. Også industrimennene Stroganovs betraktet sin forfar for å være en stamfar som hadde vært i tyrkisk fangenskap og ble lemlestet, som de pleide å si, "trimmet". Helten fra Sovjetunionen Piloten Gromov Mikhail Mikhailovich sa at han arvet etternavnet sitt fra en stamfar som var korist i en av St. Petersburg-katedralene og hadde en veldig sterk, tordnende stemme. Etternavnet til den berømte sangeren Lyudmila Zykina indikerer også en stamfar som hadde en høy stemme, siden det pleide å være et ganske vanlig kallenavn Zyka, som ble gitt til en skriker, en høyrøstet person.

Denne teksten er et introduksjonsstykke.

Oppgave 11 Harmonisering av personlige relasjoner

[Om Humes personlige egenskaper] Vi vil ikke nå diskutere hvordan dine mål og intensjoner skiller seg fra Mr. Humes; men hvis han kan bli beveget av "en renere og bredere filantropi," så måten han går i gang med å jobbe mot det målet på

[Om Humes personlige påstander] Jeg har hørt om en stor teosofisk samtale som planlegges, og hvis dere fortsatt er teosofer på den tiden, er det selvfølgelig bedre at den finner sted i huset deres. Og nå vil jeg si noen ord til deg som avskjed. Til tross for den ubehagelige kunnskapen

Ikke-russiske etternavn til russere og russiske etternavn til ikke-russere Så vi har gjentatte ganger møtt tilfeller der etternavnene til rent russiske personer hadde en utenlandsk opprinnelse eller ble dannet fra utenlandske røtter. Men det var omvendt. Hvis du spør noen,

30. Søk etter personlige assosiasjoner Når du leter etter personlige assosiasjoner knyttet til bildet fra drømmen din, husk at de i utgangspunktet allerede var innebygd i drømmebildesymbolet, de trenger bare å "famles" og trekkes ut. Den første oppgaven er å føle sammenhengen mellom dem, deres indre

Introduksjon. Et sett med personlige egenskaper som er nødvendige for en synsk. Hensikten med denne boken er å åpne sløret til vårt indre syn, lære å dykke inn i oss selv, frigjøre underbevisstheten og la den fritt komme i kontakt med bevisstheten. Dette vil gjøre oss i stand til å kjenne oss selv bedre og

Utfordring 11 Harmonisering av dine personlige forhold Kom i kontakt med deg selv først Kryon ønsker dere velkommen kjære! Hvis du visste hvor glad det er for Ånden å si disse ordene, hvilken glede det er for Ånden å møte deg ... Vi ønsker å hjelpe deg å våkne opp fra

Ekteskaps- og relasjonsrådgivning Etter denne teknikken har jeg utviklet en annen teknikk som kan brukes til relasjonsrådgivning. Det ligner på teknikkene for synastrisk astrologi, men det er enklere og raskere å jobbe med. Hver

Magien med lykkelige personlige forhold Kjærlighetsaffirmasjoner. Det er best å dra nytte av de magiske 30 minuttene før sengetid og lese disse bekreftelsene på dette tidspunktet. La oss ta et dypt rensende pust inn og ut sammen. Lukk øynene, slapp av kjeven, sakte og

Etternavn dannet fra navnene på dyr - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov, Shchukin, Zhukov - er blant de vanligste i Russland. Mange uvanlige historier er knyttet til utseendet deres.

«Uforståelige» etternavn

Vi er vant til å tro at russiske etternavn kommer enten fra navnene til forfedre - Ivanov, Petrov, Sidorov, eller fra okkupasjonen - Kuznetsov, Plotnikov, eller fra navnet på området - for eksempel innfødte i landsbyen Penkovo og deres etterkommere vil bli kalt Penkov eller Penkovsky.

Men med navnene «til ære» på dyr, fugler, fisk eller insekter er det på en eller annen måte uforståelig. Imidlertid er det flere versjoner av opprinnelsen til slike etternavn.

Etternavn avledet fra hedenske navn

Slektsforskere tror at mange "dyre" etternavn kan komme fra verdslige navn som ble gitt til barn i førkristen tid. Ved å gi barnet navnet på dette eller det dyret, håpet foreldrene at dette ville gi ham egenskapene som er iboende i dette dyret.

Så navnet Bjørn skulle gi styrke, ulv - mot, rev - utspekulert, villsvin - kraft og sta, geit - fruktbarhet, kråke - visdom, svane - skjønnhet og troskap, nattergal - evnen til å synge godt. I fremtiden gikk Medvedevs, Volkovs, Lisitsyns, Kabanovs, Kozlovs, Voronins, Lebedevs, Solovyovs fra disse navnene.

Også de gamle slaverne trodde at "dyre"-navnet beskytter mot onde ånder, og i tillegg vil ville dyr akseptere en person som bærer et navn som "sitt eget" og vil ikke skade ham. Siden folk på den tiden var nærmere naturen enn nå, hovednæringene var jakt og fiske, var navnets "beskyttende" funksjon veldig relevant. Og i kamp, ​​et slikt navn "beskyttet".

"Ikke veldig vakre transformasjoner har funnet sted med mange strålende etternavn, først og fremst dyr og fugler," M.B. Olenev, forfatter av verket ""Dyr", "fugl" og "fisk" navn i Arkhangelsk-regionen. – Fra å bekjempe totem, er de nå, takket være ortodoksiens flere hundre år gamle kamp mot hedenskap, til et objekt for latterliggjøring. Likevel lever de gamle familiene videre.»

Etternavn fra kallenavn

Ofte la våre forfedre merke til noen karakteristiske trekk hos en person, som ble grunnlaget for et kallenavn. Så en urolig bonde kan få kallenavnet Fly, derav det vanlige etternavnet Mukhin. Hvis en persons gangart lignet en gås, ble han til en gås, og hans etterkommere ble Gusevs.

En kvikk, listig bonde kunne bli døpt Sparrow, og han ga opphav til Vorobyov-familien. De kunne si om en mørkhåret mann at han var svart som en jackdaw, og derfor ble kallenavnet Jackdaw tildelt ham, som Galkins senere gikk fra. Det ranke emnet ble kalt kranen og han ble stamfaren til Zhuravlevs. Den cocky ble henholdsvis Hanen, hans etterkommere, Petukhovene.

Forresten, de "dyre" kallenavnene ble båret av grunnleggerne av Romanov-familien - Moskva-bojaren fra tiden til Ivan Kalita Andrei Kobyla og en av sønnene hans, Fyodor Koshka, en ganske fremtredende statsmann fra XIV-tallet.

Den gamle russiske kronikken sier: «Og storhertug Vasilij Dmitrievitsj sendte Fjodor Koshka, sønn av Andrei Kobyla, Ivan Udod og Selivan til dem i Novgorod, og de sikret verden på den gamle måten og lovet å gi storhertugen svart bor fra alle volostene i Novgorod.» Blant etterkommerne til Andrei Kobyla og Fyodor Koshka er det personer med etternavnene Kobylina og Koshkina.

Etternavn etter yrke

Merkelig nok kan opprinnelsen til de "dyre" etternavnene også være assosiert med yrket til en person. Så en elsker av å jage duer ble kalt Dove, og hans etterkommere fikk deretter etternavnet Golubev.

Hvis en persons yrke var assosiert med falkejakt, fikk han selv kallenavnet Sokol, mens hans etterkommere ble Sokolov. Hvis fiskeren lykkes med å fange gjedder, ruffer, abbor, karpe, fikk han det passende kallenavnet, som deretter ble til et etternavn - Shchukin, Ershov, Okunev, Karasev. En jeger etter harer eller bjørner kan igjen bli stamfaren til Zaitsevs eller Medvedevs.

"Åndelige" etternavn

På teologiske seminarer prøvde studentene å gi vellydende etternavn. Og ofte ble de gitt til ære for noen edle dyr.

Så for eksempel dukket etternavnene Lvov, Leopardov, Panterovsky, Golubitsky, Lebedinsky opp, selv om de ikke er så vanlige i Russland. De har ingenting å gjøre med ekte dyr eller deres egenskaper - de har en kunstig opprinnelse.

I Russland, Ukraina og Hviterussland er det vanlig å kalle folk ved deres personlige navn, patronym og etternavn. Årsaken til dette fenomenet blir tydelig hvis vi vurderer den lange historien til fremveksten av russiske patronymer.

I nesten alle europeiske land er det vanlig å navngi personer ved å bruke et par fornavn: et personlig navn og et familienavn (etternavn). Denne tradisjonen går tilbake til antikkens romertid. Unntaket er Island, der et patronym brukes i stedet for et familienavn, det vil si navnet på foreldrene, far (patronym) eller mor (matronym). Den kjente islandske sangeren Björk, for eksempel, heter egentlig Björk Gvüdmundsdottir (Gvüdmunds datter).

Dermed har ikke islendinger etternavn.

Men i de østslaviske statene er det en annen tradisjon. I Russland, Ukraina og Hviterussland består det fulle navnet til en person av et personlig navn, patronym og etternavn: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Denne skikken er litt overraskende for andre europeere, men virker ganske rimelig for folk i Midtøsten, hvor farens navn ofte legges til personnavnet. Den mektige ånden Hasan-Abdurakhman ibn Khottab (det vil si sønnen til Hottab) ble i Sovjet-Moskva ganske enkelt Gasan Hottabovich, gamle Hottabych.

På slaviske språk spilles rollen til det arabiske ordet "ibn" av suffiksene "-vich" (for menn) og "-ovna / -evna / -ichna" (for kvinner). Derfor er for eksempel serbiske og bosniske etternavn veldig like russiske patronymer: Bregovic, Voinovich, Vukovich og til og med Karageorgievich. I Kievan Rus dager var patronymiske patronymer privilegiet til bare adelige mennesker: prinser og deres lag.

Det er mange eksempler i russiske epos: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Til og med Tugarins fiende kalles med hans patronym: Tugarin Zmeevich. Ja, og røveren Nattergalen, selv om den er en fordømt jævel, er også Odikhmants sønn. Det vil si Odikhmantievich. Kanskje det eneste unntaket når en plogmann kalles en plogmann av patronym i epos er Mikula Silyaninovich. Vel, ja, denne Mikula er et unntak på mange måter.

Veliky Novgorod var et unntak fra den generelle ordren. En rik og, etter datidens målestokk, en fullstendig europeisk friby, elsket å leve på en persons vegne, i henhold til sine egne lover.

Så novgorodianerne introduserte en spesiell ordre: å henvende seg til hverandre med patronym, det vil si på en fyrstelig måte. Selv da tsar Ivan III ødela Novgorod-republikken og bosatte stolte novgorodianere i forskjellige byer, bevarte de denne skikken, og uttrykte gjensidig respekt. Ikke nok med det, de ga det videre til andre.

Moten for etternavn kom til Rus fra Storhertugdømmet Litauen. Allerede på 1100-tallet etablerte Veliky Novgorod nære kontakter med denne staten. Noble Novgorodians kan betraktes som de første offisielle eierne av etternavn i Rus.

Den tidligste kjente listen over døde med etternavn: "Novgorodets er den samme paden: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov sønn av en garver ..." (Den første Novgorod-krøniken av seniorversjonen, 1240). Etternavn hjalp til i diplomati og med å gjøre rede for troppene. Så det var lettere å skille en Ivan fra en annen.

Boyar og fyrstefamilier

I XIV-XV århundrer begynte russiske prinser og gutter å ta etternavn. Etternavn ble ofte dannet fra navn på land.Dermed ble eierne av eiendommen ved Shuya-elven Shuisky, på Vyazma - Vyazemsky, på Meshchera - Meshchersky, den samme historien med Tversky, Obolensky, Vorotynsky og andre -skys.




Det må sies at -sk- er et vanlig slavisk suffiks, det kan finnes i tsjekkiske etternavn (Komensky), polsk (Zapototsky) og ukrainsk (Artemovsky).

Guttene mottok også ofte etternavnene sine fra dåpsnavnet til stamfaren eller kallenavnet hans: slike etternavn svarte bokstavelig talt på spørsmålet "hvem?" (som betyr "hvis sønn?", "hva slags?") og hadde besittende suffikser i komposisjonen.

Suffikset -ov- sluttet seg til verdslige navn som slutter på harde konsonanter: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

Suffikset -Ev- slo sammen navn og kallenavn som hadde et mykt tegn på slutten, -y, -ey eller h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

Suffikset -in- mottok etternavn dannet av navn med vokalene "a" og "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

I mellomtiden ble det å gi patronymer til folk fra de lavere klassene til en kongelig belønning. Fra 1400-tallet dukket tittelen "eminente mennesker" opp, som for spesielle meritter ble tillatt ved kongelig resolusjon å bli kalt med sitt patronym. Æren var stor. På 1600-tallet, for eksempel, var den eneste handelsfamilien som ble hedret med et patronym, Stroganov-kjøpmennene.

For andre uverdige mennesker (eller, som det ble sagt den gang, mennesker av en "meanlig rang"), ble patronymer, om nødvendig, dannet i henhold til modellen "Ivan sønn av Sidorov" eller enda mer enkelt "Ivan Sidorov". Så fra patronymer ble en betydelig del av russiske etternavn dannet. Forresten, det er nettopp i henhold til denne modellen at patronymer dannes, om nødvendig, på det bulgarske språket: Philip Bedrosov Kirkorov.

Og la oss nå huske om Peter Alekseevich, det vil si om tsar Peter I. Blant hans andre fordeler er reformen av den suverene tjenesten. I stedet for det løse systemet med ordrer som eksisterte i tiden til hans far, Alexei Mikhailovich, introduserte keiseren en slank pyramide av tjenestehierarki i europeisk stil, "rangetabellen". Han fant det selvfølgelig ikke opp selv, men "kopieret" det fra det prøyssiske embetsverket. Den prøyssiske opprinnelsen til "rapportkortet" sies av "assessors", "fendriks" og "stallmasters" som slo seg ned i det.

Uten tvil påpekte den berømte Gottfried Wilhelm Leibniz kraften til "rangetabellen" til Peter I. Leibniz var henrykt over det "prøyssiske prosjektet", der snusriket, som var avhengig av sin mektige nabo Polen, ble en fremtredende stat i Europa i løpet av få år. Og samtidig hadde ikke Preussen andre ressurser enn menneskelige ressurser.

Men alle menneskene ble tildelt stedet og utførte enstemmig tjenesten, militær eller sivil. Hver var et lite iøynefallende tannhjul eller tannhjul, og sammen utgjorde de en velfungerende statsmekanisme. Naturligvis kunne sinnet til en matematiker og filosof ikke annet enn å beundre slik perfeksjon. Keiserens sinn også.

Blant andre bonuser garanterte "rangetabellen" servicefolk, etter å ha nådd en viss rang, adelen, først personlig og deretter arvelig. Som et resultat av utvidelsen av adelens base begynte det å dukke opp personer med mistenkelig "mente" etternavn blant tjenesteadelen: Ivanovs, Mikhalkovs, Ilyins. Hvordan skille dem fra de borgerlige Ivanovs, kjøpmennene Mikhalkovs eller bøndene Ilyins?

Prøvde å gjøre dette Catherine II.

I henhold til hennes dekret ble det foreslått å innføre forskjellige stavemåter for patronymer for tjenestemenn eller offiserer i forskjellige klasser.

Offiserer og tjenestemenn i lave klasser, fra 14 til 9 inkludert, ble registrert i offisielle dokumenter uten mellomnavn - Nikita Mikhalkov. (Klasse 9 tilsvarte den militære rangen som kaptein eller den statlige rangen som titulær rådgiver).

Offiserer og funksjonærer fra 8. til og med 5. klasse skulle kalles som følger: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Rekkene i 5. klasse var statsrådgiveren og brigaderen - gradene, selv om de var høye, var ennå ikke generaler.)

Til slutt ble tjenestemenn og offiserer som hadde generelle rangeringer (grad 4 og over) navngitt i offisielle dokumenter med deres patronym: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Det ser ut til at det var i disse årene at det oppsto et fenomen som førte til utbredelsen av patronymer i russiske antroponymer. I offisiell korrespondanse ble alt skrevet som bestilt av Catherine II.

Men i uoffisiell korrespondanse kalte hver adelsmann seg en general, med et patronym: stabskaptein Konstantin Alexandrovich Bagration-Mukhransky.

Et dårlig eksempel er smittsomt. Navngivningen med patronym ble plukket opp av andre eiendommer, filister, kjøpmenn og til og med velstående bønder. Da det russiske imperiet falt, i februar 1917, hadde nesten alle innbyggerne patronymer i passet.

Hvorfor Romanovs - Romanovs?

Det mest kjente etternavnet i russisk historie er Romanovs. Deres stamfar Andrei Kobyly (en gutt fra tiden til Ivan Kalita) hadde tre sønner: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin og Fedor Koshka. Henholdsvis Zherebtsovs, Kobylins og Koshkins stammet fra dem.

Etter flere generasjoner bestemte etterkommerne seg for at etternavnet fra kallenavnet ikke er edelt. Deretter ble de først Yakovlevs (etter oldebarnet til Fjodor Koshka) og Zakharyins-Yuryevs (etter navnene til hans barnebarn og et annet oldebarn), og forble i historien som Romanovs (etter tippoldebarnet) av Fjodor Koshka).

Aristokratiske etternavn

Det russiske aristokratiet hadde opprinnelig adelige røtter, og blant de adelige var det mange mennesker som kom til russetjenesten fra utlandet. Det hele startet med etternavn av gresk og polsk-litauisk opprinnelse på slutten av 1400-tallet, og på 1600-tallet fikk de selskap av Fonvizins (tysk von Wiesen), Lermontovs (skotsk Lermont) og andre etternavn med vestlige røtter.

Også utenlandske stammer for etternavn som ble gitt til uekte barn av adelige mennesker: Sherov (fransk cher "kjære"), Amantov (fransk amant "elskede"), Oksov (tysk Ochs "okse"), Herzen (tysk Herz "hjerte" ).

Fødte barn "lid" generelt mye fra foreldrenes fantasi. Noen av dem brydde seg ikke om å finne opp et nytt etternavn, men bare forkortet det gamle: slik ble Pnin født fra Repnin, Betskoy fra Trubetskoy, Agin fra Elagin, og "koreanerne" Go og Te kom fra Golitsyn og Tenishev. Tatarene satte også et betydelig preg på russiske etternavn. Det er hvordan Yusupovs (etterkommere av Murza Yusup), Akhmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (Tatar. Kara "svart", Murza "herre, prins"), Kudinovs (forvrengte kasakh-tatarer. Kudai "Gud, Allah") og annen.

Etternavn på tjenestemenn

Etter adelen begynte enkle tjenestefolk å få etternavn. De, som prinsene, ble også ofte kalt i henhold til deres bosted, bare med suffiksene "enklere": familier som bodde i Tambov ble Tambovtsevs, i Vologda - Vologzhaninovs, i Moskva - Moskvichevs og Moskvitinovs. Noen var fornøyd med et "ikke-familie" suffiks som betegner en innbygger i dette territoriet generelt: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, og noen fikk kallenavnet uten endringer - derav Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava og andre.

Etternavn på presteskapet

Etternavnene til prester ble dannet fra navn på kirker og kristne høytider (jul, himmelfart), og ble også kunstig dannet fra kirkeslaviske, latinske og greske ord. De mest morsomme av dem var de som ble oversatt fra russisk til latin og fikk det "fyrstelige" suffikset -sk-. Så, Bobrov ble Kastorsky (lat. castor "bever"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. sturnus "starling"), og Orlov - Aquilev (lat. aquila "ørn").

Bonde etternavn

Etternavn blant bønder fram til slutten av 1800-tallet var sjeldne. Unntakene var bønder som ikke var livegne nord i Russland og i Novgorod-provinsen - derav Mikhailo Lomonosov og Arina Rodionovna Yakovleva.

Etter avskaffelsen av livegenskapen i 1861 begynte situasjonen å bli bedre, og på tidspunktet for universell passportisering på 1930-tallet hadde hver innbygger i USSR et etternavn.

De ble dannet i henhold til allerede påviste modeller: suffikser -ov-, -ev-, -in- ble lagt til navn, kallenavn, habitater, yrker.

Hvorfor og når endret de navn?

Da bøndene begynte å skaffe seg etternavn, av overtroiske grunner, fra det onde øyet, ga de barna ikke de hyggeligste etternavnene: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Etter revolusjonen begynte det å danne seg køer av de som ønsket å endre etternavnet sitt til et mer vellydende navn ved passkontorene.





Tagger:

I Rus kunne man ofte kalle en person etter yrke. Noen glemte og ukjente yrker finnes fortsatt i ulike moderne etternavn.

De vanligste etternavnene av denne typen er − Kuznetsovs, Melnikovs, Rybakovs. Men det er også mindre klare, hvis opprinnelse er glemt: noen vitner om en klar spesialisering og til og med individuelle stadier av den teknologiske prosessen fra tidligere århundrer.

Ta for eksempel i moderne termer, tekstil- og klesproduksjon. Etterkommerne av de gamle mestrene bærer navnene til Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs og Shvetsovs (fra ordet "shvets" eller "shevets"; den ukrainske versjonen er Shevchenko), Kravtsovs (kravets er en kutter etternavnet er Kravchenko), Epaneshnikovs (epancha er en familiekappe), Shubnikovs, Rukavishnikovs, Golichnikovs (hodene er også votter), Skatershchikovs, Tulupnikovs, etc.

Nysgjerrig etternavn Pustovalov. Dens opprinnelige rot er Don ordet "polstoval", det vil si en fuller av sengetepper i ull - halvparten. Dette ordet ble forenklet til "postoval", som dannet etternavnet Postovalov. Men betydningen av ordet "postoval" utenfor Don-regionene var ikke klar, og etternavnet Postovalov ble tenkt på nytt, eller rettere sagt, ble meningsløst - de begynte å snakke og skrive Pustovalov.
Mesteren som laget "berd" (kammene ved vevene) ble kalt en berdnik - derav Berdnikovs.

Lær- og salmakerhåndverk forfedrene til Kozhevnikovs, Kozhemyakins, Syromyatnikovs, Ovchinnikovs, Shornikovs, Rymarevs, Sedelytsykovs og Remennikovs.

spesialister på hodeplagg var forfedrene til Kolpashnikovs, Shaposhnikovs, Shapovalovs, Shlyapnikovs.

Pottemakere, potter, skilpadder engasjert i keramikk. Imidlertid ble innbyggerne i Cherepovets også kalt hodeskaller!

Cooperage produkter ble laget av forfedrene til Kadochnikovs, Bondarevs, Bocharovs, Bocharnikovs, Bochkarevs.

Sirkelen av "mel-maling" og "baking" etternavn er bred. Først av alt er dette Melnikovs, deretter Miroshnikovs, Prudnikovs, Sukhomlinovs, Khlebnikovs, Kalashnikovs, Pryanishnikovs, Blinnikovs, Proskurnikovs og Prosvirins (fra proskur, prosvir eller prosphora - et brød av en spesiell form som brukes i Orthodox tilbedelse). Det er merkelig at navnene på Pekarev og Bulochnikov er relativt sjeldne: begge originalordene kom inn i språket vårt senere, først på 1700-tallet.

I etternavn Svesjnikov ikke alle allerede gjetter om originalen - et stearinlys; forfedrene til Voskoboynikovs slo også ned stearinlys og andre produkter fra voks.

Produksjon og salg av olje forfedrene til ikke bare Maslennikovs, men også Oleinikovs eller Aleinikovs var engasjert i: ole - vegetabilsk olje.

Det er usannsynlig at noen av oss møtte Medikovs og Veterinarovs. Forfedre var engasjert i behandlingen av mennesker i gamle dager Lekarevs og Baliyevs(baly - lege, healer), behandling av dyr - forfedrene til Konovalovs.

Mange russiske etternavn er også dannet fra forskjellige navn. "handelsfolk": prasoller og shibais handlet storfe; kramari, mosoler, skriblerier og pedeller - smågodt; gateselgere, maklaks og fyrtårn gikk rundt i bygdene som kjøpere, graver handlet med gamle klær osv. Navnet Rastorguev taler for seg selv. Men Tarkhanovs ser ut til å være etterkommere av tatarene. I mellomtiden er "tarkhan" et ord, selv om det er av tatarisk opprinnelse, men på en gang ble det mye brukt i det russiske miljøet. Tarkhans ble kalt vandrende kjøpmenn, vanligvis muskovitter og Kolomna, og for hundre år siden på Volga kunne man høre en slik sang:

Er det fra den andre siden
Tarkhans kom,
Moskva-kjøpmenn,
Alle gutta er flotte.

Etternavnet Tselovalnikov er også "handel". Tselovalniks var folk som var engasjert i statseid eller leid salg av vin i detaljhandel. Det er naturlig å høre spørsmålet: hva har kysset med det å gjøre? Og her er hva: For å få rett til denne svært lønnsomme handelen, ble kysserne forpliktet til å "kysse korset", og sverget at de ville handle ærlig og gi statskassen den foreskrevne prosenten.

Og her er den mest sannsynlige forklaringen på noen av de andre "profesjonelle" etternavnene:

Argunov– Argun (de såkalte Vladimir-snekkerne)

Bortnikov– Bortnik (en person som driver med skogsbirøkt)

Bronnikov– Bronnik (en våpensmed som lager rustning)

Bulatnikov– Bulatnik (en håndverker som lager produkter av damaskstål)

Voitov- Voit (landsbysjef i noen provinser i Tsar-Russland)

Vorotnikov– Halsbånd (portvakt, portvakt)

Guselnikov- Guselnik (gusliar)

Zhiveinov- En livlig drosjesjåfør (i motsetning til en vognfører, fraktet han ikke varer, men mennesker)

Zemtsov– Zemets (birøkter, birøkter)

Kologrivav- Kologriv (tjener ved de kongelige hestene (sto "nær manen") eller fra byen Kologriv)

Kolomiytsev- Kolomiets (i gamle dager i Ukraina, en arbeider som gruvede salt, men som kan være bosatt i byen Kolomyia)

Komissarov- Kommissær (i gamle dager, en tjenestemann som utførte politifunksjoner)

Kukhmisterov- Kuhmister (eier av "kukhmister", det vil si en spisestue)

Mechnikov- Swordsman (kriger bevæpnet med et sverd)

Reznikov- Reznik (slakter som slakter storfe)

Reshetnikov– Reshetnik (en mester som lager sikter)

Ruzhnikov- Ruzhnik (en prest som fikk spesiell støtte fra prinsen eller sognebarn)

Sopelnikov- Sopelnik (spiller munnstykket - et gammelt rør)

Serdjukov- Serdyuk (kosakk fra atamans vakt)

Sotnikov– Sotnik (sjef for en militær enhet – hundrevis)

Stolnikov– Stolnik (tjener ved det kongelige bordet)

Syreysjtsjikov- Ostemaker (kjøper av rått kjøtt)

Trubnikov- Trubnik (trompetist)

Furmanov- Furman (drosjesjåfør)

Chumakov- Chumak (en ukrainsk bonde som brakte brød til Don og brakte salt og fisk derfra).

Det skal legges til: "profesjonelle" etternavn kan også inkludere de som ikke stammer fra navnet på yrket, men også fra selve gjenstanden for håndverket. Så hattemakeren kunne ganske enkelt kalles hatten, og hans etterkommere ble Shapkins, pottemakeren - potten, garveren - Skurat (som betyr en flik av skinn), bødkeren - Lagun (tønne). Andre kallenavn ble gitt fra arbeidsverktøyet: en skomaker kunne kalles Shil, en snekker - en øks, etc.

Fra litteraturens lærdom vet du at å sammenligne med likhet kalles en metafor, og å sammenligne ved sammenheng kalles metonymi. Å skille metaforiske etternavn fra metonymiske etternavn er selvfølgelig ikke en lett oppgave. Tross alt kan en tønne kalles både en feit mann og en bødker, Shilom - og en skomaker, og en skarp tunge. Og hvis vi vet at for eksempel Shilovs stamfar var både en skomaker og en vidd, så er det bare å gjette hvilke av disse egenskapene som førte til dannelsen av et etternavn. Kanskje begge deler på en gang.

Og avslutningsvis er spørsmålet naturlig: Hvorfor gjenspeiles da navnene på de nyeste yrkene i etternavnene i så ubetydelig grad? Ja, det er veldig enkelt: på 1700- og 1800-tallet hadde spesialister som regel allerede sine arvelige etternavn og trengte ikke nye. Av de mer eller mindre moderne etternavnene av denne typen, er Mashinistovene mer vanlige enn andre. Men dette er neppe etterkommere av de første lokomotivførerne. På slutten av 1700-tallet var en maskinist en person som tjente en hvilken som helst maskin, det vil si en maskinarbeider eller mekaniker.

Basert på materialet i boken Fedosyuk Yu. A. "Hva betyr etternavnet ditt?"


Topp