Hvem var prototypen til Carlson? Er det sant at prototypen til Carlson var den nazistiske kriminelle Hermann Göring? Hvem var prototypen til Carlson.
Jeg vet ikke hvor mye man kan stole på kilden, men teoretisk sett bør informasjonen være etterprøvbar - både partimedlemskap, personlig bekjentskap og favorittfraser bør nevnes i vitnesbyrd fra samtidige.
Skaperen av den berømte "Carlson" Astrid Anna Emilia Lindgren var medlem av det høyreekstreme nasjonalsosialistpartiet i Sverige, en analog av den tyske NSDAP, og Carlson selv ble avskrevet fra den andre personen i det tredje riket, Hermann Göring , påstander anton_grigoriev .
anton_grigoriev For å fortsette å glede den gudelskende leser med åpne hemmeligheter fra dager som ikke er så fjerne, vil jeg kanskje skrive denne augustkvelden om de populære barneforfatterne-fortellerne - om Astrid Anna Emilia Lindgren og Selma Ottilia Lovis Lagerlöf.
Få mennesker vet nå at skaperen av den berømte Carlson på 30- og 40-tallet var medlem av det høyreekstreme nasjonalsosialistpartiet i Sverige (Nationalsocialistiska Arbetarpartiet), en analog av den tyske NSDAP, og Carlson er direkte avskrevet fra den andre personen i Det tredje riket, Hermann Göring, som hun var venn med i hele 30-40-årene, og møtte tilbake i 1925, da han, som en heltepilot fra første verdenskrig, arrangerte et flyoppvisning i Sverige. Carlsons "motor" er en hentydning til flygeren Göring. Men alt er mye mer interessant. I bøkene til Astrid Lindgren bruker hovedpersonen deres, Carlson, stadig de vanligste frasene i prototypen hans. Den berømte "Trifling, the matter of life" er favorittuttaket til den snille og fyldige Göring :) "Jeg er en mann i livets beste alder" er også en av de vanligste frasene til denne blide og søte glade karen, " menneskehetens horror" :) Og for ham, Hermann Göring, tilhører selve ideen om en motor bak ryggen, som han manglet så mye i livet sitt - det var det han en gang sa i en sirkel av venner, inkludert Astrid Lindgren.
Selme Ottilie Lovise Lagerlöf, en annen verdenskjent svensk historieforteller og romanforfatter, den første kvinnen som vant Nobelprisen i litteratur, var medlem av Sveriges nasjonalsosialistiske blokk (Nationalsocialistiska Blocket) og reiste stadig til Det tredje riket med taler og foredrag . Hun var veldig elsket der og kalte «vår nordiske dikterinne», og hun gjengjeldte tyskerne.
Nazistiske bestemødre slapp unna undertrykkelsen etter krigen, og det samme gjorde mange talentfulle mennesker som dem. Men når du gir barna dine en bok om «Carlson» – vet det nøyaktig Du gir og hvem er egentlig prototypen til hovedpersonen.
Kunnskap er makt :) Og denne søte hjerteskjærende historien fortelles, selvfølgelig, akkurat slik, uten baktanker, som en grunn til ettertanke før du legger deg i hendene på Morpheus denne månelyse natten. Skytsengel og gode drømmer :) Diskusjon i et blad
OPPDATER: Her tilbakeviser de det. De enkelte punktene i tilbakevisningen er ren dumhet (hvorfor kunne det for eksempel ikke skrives i 1955 om en mann som døde 10 år tidligere?), men i det store og hele ser det overbevisende ut. Samtidig er kommentarene til det opprinnelige innlegget slettet, og det er umulig å sjekke om forfatteren virkelig "tilsto seg" (selve innlegget henger imidlertid fortsatt).
De færreste vet hvem som var prototypen til den lystige karen og skøyeren Carlson, «som bor på taket». Det viser seg at han var en kjent tysk pilot, som senere ble Reich Marshal of Aviation, den andre personen i Det Stor-Tyske Riket etter Fuhrer.
Göring i 1917 mens han tjenestegjorde i det keiserlige tyske flyvåpenet
Hermann Wilhelm Göring (i tysk uttale Göring, tysk Hermann Wilhelm Göring). Medlem av første verdenskrig. Heltepilot. (forresten, broren Albert Göringreddet jøder fra overhengende ødeleggelse, og risikerte ofte sitt eget liv. Dette er antipodene. Selv om, for å være ærlig, Hitlers antisemittisme ikke spilte noen rolle for Hermann selv, gjorde Göring karriere.
Albert Göring, bror til Hermann Göring.
Under kampene skjøt den uredde tyske piloten ned 22 fiendtlige fly og ble tildelt jernkorset 1. og 2. klasse, Pour le Mérite-ordenen (2. juni 1918) osv.
Siden juli 1919 - på ferie, i mars 1920 ble han demobilisert med rang som kaptein (ordre om tildeling av rang 8. juni 1920). Han opptrådte med demonstrasjonsflyvninger i Danmark og Sverige, hvor han møtte kona til en svensk offiser, Karin von Kantsov, som han gjenerobret fra svensken og som han giftet seg med i 1923.
Forresten, uttrykket om den vakreste mannen i begynnelsen av hans styrke er de sanne ordene til Göring selv. Det var tydeligvis slik han presenterte seg for en ganske ung svenske.
Svensk forfatter Astrid Anna EmiliaLindgren, bestselgerforfatter "Kid og Carlson, som bor på taket."
"Han fløy bort, men lovet å komme tilbake!"
Men dette er usannsynlig: Hermann Göring "forlot på sin siste flytur" 15. oktober 1946 ved å svelge gift i fengseletNürnberg (amerikansk okkupasjonssone av Tyskland).
Litterære karakterer er ikke alltid et produkt av forfatterens fantasi alene, de har ofte ekte prototyper. Noen ganger gjør forfatteren en veldig ekte person til helten i boken hans, men han tenker bare om sin karakter og handlinger på en slik måte at "hans egen mor ikke gjenkjenner." Og lesere, litteraturkritikere og kritikere kan bare bygge hypoteser: hvem som egentlig fungerte som prototypen på bokkarakteren, og hvilke ideer forfatteren ønsket å formidle til leseren. Så selv i dag raser det uenighet om hvorvidt en av de viktigste nazistiske kriminelle virkelig ble prototypen til Carlson.
Hva er en prototype
Ofte er dette en ekte person, en samtidig forfatter eller en historisk figur. Og når det gjelder et eventyr, kan hvem som helst eller hva som helst tjene som en prototype: en mytologisk skapning, et eventyrbilde, en litterær helt, et barns fantasi, etc.Vanligvis blir flere personer eller karakterer prototypen til ett bilde. Fra hver står forfatteren fritt til å "ta" alle trekk ved utseende, karakter og handlinger, blande inn proporsjonene kjent for ham alene. Så å lete etter prototyper av karakterer er en spennende, men ineffektiv virksomhet. Hvis forfatteren ikke direkte skrev fra hvem han "kopierte" karakteren sin, har elskere av arbeidet hans mye materiale for formodninger. Og gjetninger er noen ganger veldig uventede.
Hermann Göring: fra Reichsmarschall of Aviation til en eventyrhelt
Alle som i det minste var litt interessert i andre verdenskrigs historie fikk høre om Hermann Göring. Göring ble født i 1893 i det tyske riket. Han begikk selvmord på tampen av henrettelsen i 1946 i Nürnberg.
Hermann Göring ble kalt den andre personen etter Hitler, og i 1941 ble han offisielt utnevnt til hans etterfølger. Han var arrangøren av Luftwaffe - Nazi-Tysklands luftvåpen, riksministeren for det keiserlige luftfartsdepartementet og riksmarskalken.
Göring deltok i første verdenskrig fra 1914 som pilot. Siden 1915 har han vært profesjonell jagerpilot. Det bør huskes at i disse årene var luftfart fortsatt i sin spede begynnelse, så han var en av de første. Og forresten, en av de beste pilotene, det kan du ikke ta fra ham.
Etter krigens slutt opptrådte Göring med demonstrative flyshow i Sverige og Danmark. Showene ble en stor suksess og trakk til seg mange mennesker. Dette er ikke overraskende, på den tiden var luftfart fortsatt en nyhet, og Göring var en førsteklasses pilot.
Og nylig dukket det opp en versjon om at Reichsmarschall ble prototypen, hvem ville du tro? Carlson, som bor på taket!
Versjon "FOR"
En ganske uventet versjon! Og hvorfor ikke, for det ser ut som det! En propell bak ryggen (som et snev av luftfart), en mann i sin beste alder, veldig ikke tynn (etter å ha blitt såret, ble han veldig tykk). Det antas at den unge Astrid Lindgren kunne se ham på et flyshow på 20-tallet. Hun var veldig interessert i luftfart og dro på utstillingen. Hun kunne dele ideene om nasjonalsosialismen på 30-tallet, det er ikke noe overraskende her, disse ideene var ikke en prioritet av Tyskland alene, de ble delt av mange europeere og til og med amerikanere.
Dermed var den kjente norske forfatteren Knut Hamsun, som de sier, en fascistisk forfatter som delte mange av nazistenes syn. Og den rasistiske teorien om eugenikk ble også anerkjent på det amerikanske kontinentet; den ble ikke forlatt i det hele tatt, selv i de mest "demokratiske" landene.
Man trenger bare å lese dagbøkene til Astrid Lindgren før krigen. Andre verdenskrig for - en duell av to monstre, bolsjevismen og nazismen. Og hvis hun måtte velge det minste av to onder, ville hun foretrekke nazismen: " Et svekket Tyskland betyr bare én ting for oss svensker: Russerne vil sitte på nakken. Og for den saks skyld vil jeg heller skrike «Heil Hitler!» resten av livet enn å ha russere her i Sverige. Ikke noe mer ekkelt jeg kan forestille meg", skriver Lindgren i sin dagbok 18. juni 1940.
Det var allerede etter krigens slutt og Tysklands nederlag at det på en eller annen måte ble ubehagelig å oppleve slike sympatier, og mange forlot tilslutningen til fascistiske ideer.
Det er også en versjon om at Carlsons favorittuttrykk som «Trifles, a matter of life» og «Calm, only calm» ble hentet fra vokabularet til den tyske essen selv.
Versjon "MOT"
Familien til Astrid Lindgren, i særdeleshet hennes oldebarn og datter, sammen med direktøren for kultursenteret Astrid Lindgren i Vimmerby (hennes hjemby), benekter kategorisk sammenhengen mellom «nazisten nr. 2» og eventyrkarakteren.
Versjonen om at Astrid Lindgren var medlem av det høyreekstreme nasjonalsosialistiska partiet i Sverige på 30- og 40-tallet og var venn med Göring ble fremmet av den russiske bloggeren anton-tg. Etter å ha lært om en så eksotisk versjon, gjennomgikk ekspertene alle arkivene, men fant ikke bekreftelse på i det minste en hattbekjent bekjent av den svenske forfatteren og den tyske Reichsmarschall. Det er ingen informasjon om deres faktiske møter. Strengt tatt er det ingen bekreftelse på denne versjonen, men det er mange avslag.
For det første er datoen Lindgren møtte Göring på et flyshow 1925. Men i år var Göring ikke lenger i Sverige og var opptatt med andre ting. I tillegg hadde de en betydelig forskjell i alder og, viktigst av alt, i sosial status. Göring var fra familien til en høytstående tysk embetsmann, og Astrid var av en enkel svensk bondefamilie. Hva kan de ha til felles?
Om festen. Det er ikke funnet bevis for at forfatteren en gang var medlem av et ultrahøyreparti. Selv om hun en gang delte disse ideene, så i lang tid og ikke lenge. Til slutt sluttet mange å støtte dem etter å ha sett hvordan fascismens ideer viser seg i virkeligheten. Men det er pålitelig kjent at Lindgren stemte på det socialdemokratiska partiet i Sverige hele livet. Så det er ingen overbevisende bevis for at Göring var Carlsons prototype.
Og hvis Göring-Carlson-versjonen er i tvil, så er det ingen tvil om at det er det.
En mann i livets beste alder, eller hvem var egentlig Carlsons prototype?
Etter å ha lest en interessant bok, spør folk seg ofte: er det noen virkelige hendelser eller personer som fungerte som en prototype for det som ble skrevet? Det er ganske vanskelig å svare på et slikt spørsmål hvis forfatteren selv ikke skrev det som inspirerte ham.
«Mamma» til den morsomme tykke mannen med propell er den verdenskjente svenske forfatteren Astrid Lindgren. Mer enn én generasjon barn fra hele verden har vokst opp på bøkene hennes. Disse bøkene ble lest i forskjellige land. De ble filmet, satt opp forestillinger og filmet tegneserier basert på dem.
Astrid Anna Emilia Eriksson ble født 14. november 1907 i Vimmerby, Sverige. Siden barndommen var hun veldig glad i å lese, lyttet til en rekke folklore og eventyr, og begynte deretter å komponere seg selv.
Astrid Anna Emilia Ericsson
I 1941 flyttet forfatteren, allerede en gift dame, med familien til Stockholm. Her bodde hun til sin død i 2002.
Som ofte skjer begynte Astrid å finne på og så skrive ned historier til sine egne barn. Fantasien hennes var rik og historier fra forfatterens penn kom ut, totalt 80 stykker. Det var ikke bare eventyr, men også historier, bildebøker, skuespill, dikt og til og med en detektivhistorie.
Den første, mest suksessrike boka var historien om den rødhårede jenta Pippi Langstrømpe. Den er forresten også den mest populære blant barn i vestlige land. Og i Sovjetunionen ble Carlson mer forelsket.
Samme Carlson.
Hvorfor er forfatterens bøker så elsket av barn, hvorfor har de vært populære så lenge? Som Astrid Lindgrens oldebarn sa, var hun veldig glad i barn, var alltid interessert i problemene deres, selv de minste og, etter voksnes mening, ubetydelige. Kanskje det er her løsningen ligger.
Historien om Malysh og Carlson
Den første boken i trilogien ble utgitt i 1955. Og den viste seg å være så populær at den ble fulgt av andre og tredje. Til å begynne med spilte Carlson bare spøk, og spøkene hans var ikke alltid ufarlige. Ta i det minste en tur til taket, noe som kostet foreldrene til Kid mange nerver. Ja, og sannsynligvis til ungen selv også, etter at han ble fjernet.
Men i mange tilfeller ga den flygende vennen Kid mye støtte, om enn på en leken måte: han hjalp til med å takle presset fra den despotiske husholdersken Miss Bok, drev skurkene bort, etc.
Kid og Carlson.
Forfatteren selv fortalte aldri hvem eller hva som var prototypen til den tjukke ugagnskaperen. Det er bare det at i tidligere eventyr dukker det opp karakterer som er klare til å hjelpe og trøste ensomme barn. Temaet å hjelpe og støtte barn var det viktigste for forfatteren hele livet. Av spesiell interesse var de nye trendene innen pedagogikk på 1930- og 1940-tallet, som ba om å oppdra barn basert på deres psykologi.
Barn, selv i, ved første øyekast, velstående familier, føler seg ofte ensomme og uønsket på grunn av en misforståelse av voksne. Det er her de trenger en venn som vil støtte og forstå dem. Barnets psyke har en tendens til å finne opp en "innbilt venn" hvis det ikke er noen ekte venn. Dette fenomenet ble forresten senere kalt «Carlsons syndrom».
Carlsons syndrom.
Vær oppmerksom på at bildet av Carlson har endret seg fra den første boken til den tredje. I første del kan han kalles nettopp en «innbilt venn», verken foreldrene eller broren og søsteren ser ham! Først da får han "kjøtt og blod" og blir en helt håndgripelig karakter, som slektningene til Kid blir kjent med.
Forhistorien til Carlson selv kan kalles Lindgrens tidligere eventyr «Lille Nils Carlson». Du skjønner, navnet har allerede lydt. Den snakker om en brownie som hjelper en gutt med å takle ensomhet. Det er tydelig at ingen ser brownien, bortsett fra barnet selv. Men denne karakteren var ikke en slik skøyer som Carlson.
I den neste historien, «Mellom lys og mørke», dukket en karakter ved navn Mr. Mop opp. Denne skapningen visste allerede hvordan den skulle fly, selv om den ikke hadde propell eller vinger. Det var en snill eventyrlig liten mann som moret og underholdt et sykt barn.
Denne blide Carlson.
Som du kan se, legemliggjorde Carlson noen av funksjonene til tidligere eventyrkarakterer. Og har fått mange nye. Han ble mer livlig, driftig og, for å være ærlig, hooligan. Så vennskap med Carlson kom ikke alltid barnet til gode.
Samtidig fikk karakteren en propell. Det antas at dette skyldes Lindgrens kjærlighet til flyshow. Ikke overraskende, da hun var liten, var ikke fly enda så kjente som i dag. Og flyshowet samlet mange entusiastiske tilskuere. Og lille Astrid klatret i tak og trær som barn. Så hvor er den flygende karakteren å bo, hvis ikke på taket!
Det er en ubekreftet versjon at Astrid Lindgren var inspirert av amerikanske tegneserier fra 40-tallet. Det var en feit flygende karakter ved navn Mr. O'Malley med fire vinger. Svenske forskere liker ikke denne versjonen, kanskje av patriotiske årsaker. Men til syvende og sist er det ikke noe galt i å bruke den riktige ideen. Spesielt hvis sluttresultatet er en karakter som er mye mer interessant enn originalen og vant kjærligheten til barn fra hele verden. Hvem vil huske den amerikanske Barnaby og vennen hans nå? Og Carlson er kjent over hele verden.
Men det er en mer eksotisk versjon om prototypen til en populær barnekarakter.
Ønsker du å motta en interessant ulest artikkel per dag?
En prototype er en spesifikk historisk eller samtidig person som fungerte som utgangspunkt for å lage et bilde. Gorky mente at en forfatter er forpliktet til å gjette og karakterisere en ekte person, gjøre ham til en helt av en roman, og letingen etter prototyper av Dostojevskijs karakterer ville føre til filosofiske volumer, som bare berører virkelige mennesker i forbifarten. Likevel, som det viste seg, er ganske spesifikke typer karakterer oftest og sterkest assosiert med prototypene deres - eventyrere av alle slag og striper, eller eventyrhelter. T&P bestemte seg for å prøve å finne ut hvor bokkarakterer kommer fra ved å bruke ti sammenligninger av bilder og deres prototyper.
James Bond
En sofistikert mann med en fyrstelig tittel, gift med en nederlandsk prinsesse og utsatt for tvilsomme eventyr – slik så virkelig prototypen til James Bond, prins Bernard van Lippe-Biesterfeld ut. Eventyrene til James Bond begynte med en serie bøker skrevet av den engelske spionen Ian Fleming. Den første av dem – «Casino Royale» – ble utgitt i 1953, noen år etter at Fleming, på vakt, fikk i oppdrag å følge prins Bernard, som hadde hoppet av fra tysk tjeneste til britisk etterretning. De to speiderne, etter lange gjensidige mistanker, ble venner, og det var fra prins Bernard at Bond tok i bruk måten å bestille en Vodka Martini på, og la til: "Rist, ikke rør," samt vanen med å effektivt presentere seg selv: "Bernard , Prince Bernard," som han likte å si He.
Ostap Bender
Prototypen til Ostap Bender, i en alder av 80, har blitt en stille konduktør av Moskva-Tashkent-toget. I livet het han Osip (Ostap) Shor, han ble født i Odessa og, som forventet, oppdaget han en forkjærlighet for eventyr i studentårene. Da han kom tilbake fra Petrograd, hvor han studerte i et år ved Teknologisk Institutt, presenterte Shor seg verken som en sjakkstormester, eller som en samtidskunstner, eller som et gjemt medlem av det anti-sovjetiske partiet, uten penger eller yrke. Takket være disse ferdighetene kom han til hjemlandet Odessa, hvor han tjenestegjorde i den kriminelle etterforskningsavdelingen og kjempet mot lokalt banditt, derav Ostap Benders respektfulle holdning til straffeloven.
Prins Bernard Van Lippe-Biesterfeld (James Bond), Joseph Bell (Sherlock Holmes).
Sherlock Holmes
Forholdet mellom bildet av Sherlock Holmes og legen Joseph Bell, Conan Doyles lærer, ble anerkjent av forfatteren selv. I sin selvbiografi skrev han: «Jeg tenkte på min gamle lærer Joe Bell, hans aquiline-profil, hans nysgjerrige sinn og utrolige evne til å gjette alle detaljene. Hvis han var en detektiv, ville han definitivt gjort denne fantastiske, men uorganiserte saken til noe mer som en eksakt vitenskap. "Bruk kraften til deduksjon," gjentok Bell ofte, og bekreftet ordene sine i praksis, og kunne forstå pasientens biografi, tilbøyeligheter og ofte diagnosen ut fra pasientens utseende. Senere, etter utgivelsen av Sherlock Holmes-romanene, skrev Conan Doyle til læreren sin at de unike ferdighetene til helten hans ikke er fiksjon, men bare hvordan Bells ferdigheter logisk ville utvikle seg hvis omstendighetene var for det. Bell svarte ham: "Du er selv Sherlock Holmes, og du vet det veldig godt!"
Professor Preobrazhensky
Med prototypen til professor Preobrazhensky fra Bulgakovs Heart of a Dog er ting mye mer dramatisk. Han var en fransk kirurg av russisk opprinnelse Samuil Abramovich Voronov, som i første kvartal av det tjuende århundre skapte en ekte sensasjon i europeisk medisin. Han transplanterte fullstendig lovlig apekjertler til mennesker for å forynge kroppen. Dessuten var hypen berettiget - de første operasjonene hadde ønsket effekt. Som avisene skrev, fikk barn med psykiske funksjonshemninger mental årvåkenhet, og til og med i en sang fra disse tidene kalt Monkey-Doodle-Doo var det ordene "Hvis du er gammel for å danse - sett deg en apekjertel." Som resultatet av behandlingen kalte Voronov selv forbedring av hukommelse og syn, godt humør, enkel bevegelse og gjenopptakelse av seksuell aktivitet. Tusenvis av mennesker gjennomgikk behandling i henhold til Voronov-systemet, og legen selv, for å forenkle praksis, åpnet sitt eget apebarnehage på den franske rivieraen. Men etter en tid begynte pasientene å føle en forverring av kroppens tilstand, rykter dukket opp om at resultatet av behandlingen ikke var noe mer enn selvhypnose, Voronov ble stemplet som en sjarlatan og forsvant fra europeisk vitenskap frem til 90-tallet, da arbeidet hans begynte å bli diskutert igjen.
Dorian Gray
Men hovedpersonen i The Picture of Dorian Gray har alvorlig ødelagt ryktet til hans livs originale. John Gray, i sin ungdom en venn og protesje av Oscar Wilde, var kjent for sin forkjærlighet for det vakre og ondskapsfulle, samt utseendet til en femten år gammel gutt. Wilde la ikke skjul på likheten mellom karakteren hans og John, og sistnevnte kalte seg noen ganger til og med Dorian. Den lykkelige foreningen tok slutt i det øyeblikket avisene begynte å skrive om det: John dukket opp der som Oscar Wildes elskede, enda mer sløv og apatisk enn alle før ham. Rasende saksøkte Gray og fikk en unnskyldning fra redaksjonen, men vennskapet hans med den kjente forfatteren forsvant sakte. Snart møtte Gray sin livspartner, poeten og innfødt i Russland Andre Raffalovich, sammen konverterte de til katolisismen, deretter ble Gray prest ved St. Patrick's Church i Edinburgh.
John Gray (Dorian Gray), Michael Davis (Peter Pan), Alice Lidell.
Peter Pan
Bekjentskap med familien til Sylvia og Arthur Davis ga James Matthew Barry, på den tiden allerede en kjent dramatiker, hovedpersonen hans - Peter Pan, hvis prototype var Michael, en av Davis-sønnene. Peter Pan ble på samme alder som Michael og fikk fra ham både noen karaktertrekk og mareritt. Det var fra Michael at portrettet av Peter Pan ble formet for skulptur i Kensington Gardens. Selve historien ble dedikert til Barrys eldre bror, David, som døde dagen før hans fjortende bursdag mens han gikk på skøyter og forble i minnet til sine kjære for alltid ung.
Historien om Alice i Eventyrland begynte på dagen for Lewis Carrolls vandring med døtrene til Oxford-rektor Henry Lidell, blant dem var Alice Lidell. Carroll kom med en historie på farten på forespørsel fra barna, men neste gang glemte han det ikke, men begynte å komponere en oppfølger. To år senere presenterte forfatteren Alice et manuskript bestående av fire kapitler, som var vedlagt et fotografi av Alice selv i en alder av syv år. Den hadde tittelen «Julegave til en kjær jente til minne om en sommerdag».
Mens han jobbet med Lolita, skummet Vladimir Nabokov, ifølge hans biograf Brian Boyd, ofte den rettsmedisinske delen av avisene etter historier om ulykker, drap og vold. Historien om Sally Horner og Frank Lasalle, som skjedde i 1948, vakte tydelig oppmerksomhet. Det ble rapportert at en middelaldrende mann, som brøt alle moralens regler, kidnappet femten år gamle Sally Horner fra New Jersey og holdt henne i nesten to år til hun ble funnet på et motell i Sør-California. Lasalle, akkurat som Nabokovs helt, avga Sally som sin datter hele tiden. Nabokov nevner til og med tilfeldig denne hendelsen i boken med Humberts ord: "Gjorde jeg mot Dolly hva Frank LaSalle, en femti år gammel mekaniker, gjorde med elleve år gamle Sally Horner i '48?"
Karabas-Barabas
Aleksey Tolstoy, som du vet, publiserte, selv om han bare forsøkte å omskrive Pinocchio av Carlo Collodio på russisk, en helt uavhengig historie der analogier med samtidens kulturpersoner tydelig leses. Tolstoy var ikke en fan av Meyerholds teater og dets biomekanikk, så han fikk rollen som antagonisten - Karabas-Barabas. Parodien leses selv i navnet: Karabas er markisen av Carabas fra Perros eventyr, og Barabas er fra det italienske ordet svindler - baraba. Meyerholds assistent, som jobbet under pseudonymet Voldemar Luscinius, fikk den ikke mindre veltalende rollen som Duremar.
Den kanskje mest utrolige og mytologiserte historien om bildet er historien om skapelsen av Carlson. Den mulige prototypen er Hermann Göring. Pårørende til Astrid Lindgren tilbakeviser selvfølgelig denne versjonen, men den eksisterer fortsatt og diskuteres aktivt. Bekjentskapet til Astrid Lindgren og Göring skjedde på 20-tallet, da sistnevnte arrangerte flyoppvisning i Sverige. På den tiden var Göring helt "i livets beste", som Carlson likte å gjenta om seg selv. Etter første verdenskrig ble han en berømt esspilot, som hadde en viss karisma og, ifølge legenden, god appetitt. Carlsons motor bak ryggen blir ofte tolket som et hint av Görings flypraksis. En mulig bekreftelse på denne analogien er det faktum at Astrid Lindgren i noen tid støttet ideene til Sveriges nasjonalsosialistiske parti. Boken om Carlson ble utgitt allerede i etterkrigstiden i 1955, så det ville være galskap å gå inn for en direkte analogi av disse heltene, men det er ganske mulig at det levende bildet av den unge Göring forble i hennes minne og på en eller annen måte påvirket utseendet til den sjarmerende Carlson.
