Har fått tid. Frasalt verb GET, vardagsuttryck och idiom
Du har säkert märkt det ofta i vardagligt tal, tillsammans med verbet ha De säger har. I detta avseende uppstår många frågor:
Har och har fått - är det olika verb eller samma sak?
Går det alltid att använda har fått istället för att ha?
Hur formar man ett negativt och en fråga?
Har fått - vad är det, Present Perfect?
Dessa och många andra frågor kommer inte längre att plåga dig efter att du noggrant studerat materialet i den här artikeln.
I läroböcker ser namnet på ämnet som övervägs vanligtvis ut så här: HAR (FÅTT). Närvaron av parentes leder eleverna till missuppfattningen att fick är ett valfritt element som inte påverkar någonting: säg det eller inte. Om du vill visa upp dig, då kan du få det.
I själva verket kan detta tillvägagångssätt fungera i jakande meningar, men negativa och frågeformer kan bli lidande. En annan missuppfattning är att har och har fått helt ersätta varandra i betydelse. Nej det är inte sant.
I den här artikeln kommer vi att undersöka i detalj de viktigaste skillnaderna i betydelsen och formerna av verben har och har fått. Och din uppgift är att komma ihåg och använda dem utan fel.
När kan båda formerna användas?
För det första: båda formerna används när man talar om besittning (innehav) - "någon har något":
Jag har/har en bil. - Jag har en bil.
Han har/har fått ett stort hus. – Han har ett stort hus.
Skillnader i former
Konstruktioner kan bara förväxlas i presens, eftersom har fått inte har en pretensform. I förfluten tid används verbet hade, utan fick:
Han har/har fått en flickvän. - Han har en flickvän. (nuet)
Han hade en flickvän. – Han hade en flickvän. (dåtid)
Har fått har en sammandragning och dras ofta ihop i bekräftelse och negation, men verbet har är inte sammandragen:
Jag har ett hus. - Jag har ett hus.
Jag har ingen lägenhet. – Jag har ingen lägenhet.
Han har en hund. - Han har en hund.
Han har ingen katt. - Han har ingen katt.
Vad gäller de olika är det ingen väsentlig skillnad i formerna i utlåtandet.
Ha- fungerar som ett vanligt verb i tiden, så för att bilda negation och ifrågasätta behöver vi hjälpverben gör och gör.
Har- detta är inte samma sak som , det är ett speciellt, atypiskt verb av två delar, där har fungerar som hjälpverb, och fick inte ändras.
Låt oss titta på jämförelsetabeller med formulären som har och har fått:
|
Påstående |
Negativ mening |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| jag vi du de |
ha | har har |
jag vi du de |
inte har inte har |
har inte fått har inte fått |
| han hon Det |
har | har fått har |
han hon Det |
har inte inte har |
har inte fått har inte fått |
| Frågor och korta svar | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ha | har | ||||||
| Do | jag vi du de |
ha? | Ja det gör jag Nej, det gör jag inte |
Ha | jag vi du de |
fick? | Ja det har jag Nej, det har jag inte |
| gör det | han hon Det |
Ja det gör hon Nej, det gör hon inte |
Har | han hon Det |
Ja hon har Nej hon har inte |
||
Typiska misstag uppstår när man konstruerar negativ och frågor, eftersom många uppfattar har som ett verb som självständigt bildar dem, men glömmer bort.
I talet finns frågor och förnekelser konstruerade på detta sätt, men vi kommer att tala enligt reglerna, inte undantag. Låt oss komma ihåg en gång för alla att om vi börjar en fråga med har , då måste vi få . Om negationen inte har det, måste vi ha . Om det inte finns något got , så behövs hjälpverbet göra eller gör:
Har du en bil? - kanske, men säg inte så
Har du en bil? - Höger
Har du en bil? - Höger
Jag har ingen bror. - kanske, men säg inte så
Jag har ingen bror. - Höger
Jag har ingen bror. - Höger
Vi har redan nämnt att har fått inte har en pretensform, så negation och ifrågasättande om det förflutna kommer att följa alla reglerna i Past Simple.
Nåväl, har det blivit tydligare? Nu vet du alltid exakt när du behöver ha och när du har fått, kommer du att tala rätt och kan lära andra!
Om materialet var användbart för dig, skriv till oss om det! Vänligen "Gilla" och se till att prenumerera på våra gemenskaper i
Verb har/har och verb har fått/har fåttöversatt till ryska som att ha eller besitta. Ofta används dessa verb omväxlande. Men det finns fall där det helt enkelt inte är möjligt att ersätta den "skugga" och den grammatiska aspekten. Det är dessa fall som vi kommer att överväga i den här artikeln och till fullo förstå frågan om att använda verbet har fått och har fått.
I vilka fall har/har och har fått/har fått ersätta varandra?
1. När det kommer till något som tillhör någon.
Jag har (har fått) en intressant bok.Jag har en intressant bok.
Han har (har fått) ett verk. Han har ett jobb.
Hon har (har fått) mycket pengar.Hon har mycket pengar.
2. När vi beskriver utseende.
Hon har (har fått) blå ögon. Hon har blå ögon.
Jag har (har fått) smal kropp. Jag har en smal kropp.
3. När samtalet handlar om relationer och familj.
Vi har (har fått) en vänlig familj.Vi har en vänlig familj.
Jag har (har fått) en syster. Jag har en syster.
4. När ämnet sjukdomar kom upp.
Han har (har fått) ont i ryggen. Hans rygg gör ont.
Jag har (har fått) tandvärk.Jag har tandvärk.
I vilka fall kan du bara använda har/har?
När handlingen äger rum i Present Continuous. Verbet har fått/har fått kan inte användas i denna tid.
Jag tar ett dopp nu. Jag simmar nu.
De tittar på tv just nu.De tittar på tv för tillfället.
Använda ett verb i preteritum
I preteritum ersätts verben har/har, har fått/har fått med verbet haft.
Han har (har fått) ett äpple. Han har ett äpple. I nutid.
Han hade ett äpple. Han hade ett äpple. I den gångna tiden.
Hur skrivs verbförkortningar i bekräftelse och negation?
Verben har/har har inga sammandragningar. Har fått/Har fått, tvärtom används de väldigt ofta i förkortad form. I tabellen nedan kan du se deras förkortningar i detalj.
|
Påstående |
Negativ mening |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| jag vi du de |
ha | har har |
jag vi du de |
inte har inte har |
har inte fått har inte fått |
| han hon Det |
har | har fått har |
han hon Det |
har inte inte har |
har inte fått har inte fått |
Frågor och svar med verb har/har, har fått/har fått
Kom ihåg den gyllene regeln: om frågan börjar med har/har så behövs fick, om fick inte används så börjar frågan med hjälpverbet gör, gör.
Har du en bok? Har du en bok? Det är fel att säga det.
Har du en bok? Har du en bok? Höger!
Har du en bok? Har du en bok? Höger!
| ha | har | ||||||
| Do | jag vi du de |
ha? | Ja det gör jag Nej, det gör jag inte |
Ha | jag vi du de |
fick? | Ja det har jag Nej, det har jag inte |
| gör det | han hon Det |
Ja det gör hon Nej, det gör hon inte |
Har | han hon Det |
Ja hon har Nej hon har inte |
||
Är verb tillha. Detta beror på mångfalden av dess funktioner och tillämpningar. Det kan alltså spela rollen som ett semantiskt verb med betydelsen innehav, ett hjälpverb för ett antal tempusformer, ett modalt verb med partikeln till, och finns även i ett stort antal uppsättningsuttryck.
Betydelsen av verbet att ha
Huvudbetydelsen av detta verb är "att ha, äga, äga", men för översättning till ryska är en mer typisk formulering ofta strukturen "... (någon) har...", till exempel:
I denna betydelse verbet tillha ofta ersatt av en alternativ konstruktion med samma innebörd – har:
Grammatiska former av verbet att ha
Eftersom verbet att ha är utbrett i det engelska språket, är en stark behärskning av dess grammatiska former en av de viktigaste förutsättningarna för att framgångsrikt lära sig engelska. Detta verb har två former i nutid ():
| jag |
ha |
jag har (jag har) |
| du | Har du (har du)/ Har du (Du har) |
|
| vi | Vi har (vi har) | |
| de | De har (De har) | |
| han |
har |
Han har (Han har) |
| hon | Hon har (hon har) | |
| Det | Det har (det har) |
Ganska vanligt minskningar, där verbet är kombinerat med föregående pronomen:
I förfluten tid() detta verb har bara en form - hade:
Med förbehåll för obligatorisk memorering tre huvudformer verb att ha, eftersom det tillhör gruppen av oregelbundna verb:
| infinitiv
(infinitiv) |
Psomt Enkel spänning
(förfluten tid) |
deParticip
(particip) |
| att ha | hade | hade |
Låt oss titta på exempel på meningar med verbet att ha i olika tempusformer:
| Enkel | Kontinuerlig | Perfekt | Perfekt kontinuerlig | |
| Närvarande | nutid
Jane har en dusch varje morgon. Jane tar en dusch varje morgon. |
nuet
Kontinuerlig
Spänd
Jane har en dusch just nu. Jane tar en dusch för tillfället. |
den nuvarande perfekta tiden
Jane har haft en dusch efter sin långa resa, så hon ser fräsch och avslappnad ut. Jane tog en dusch efter sin långa resa, så hon ser fräsch och utvilad ut. |
nutiden perfektKontinuerligSpänd
Jane har haft en dusch i en timme. Jag är trött på att vänta på henne. Jane tar en dusch i en timme. Jag är redan trött på att vänta på henne. |
| Dåtid | P
som
t Enkel spänning
Jane hade en dusch igår kväll. Jane tog en dusch igår kväll. |
det förflutna
Kontinuerlig
Spänd
Jane hade en dusch när vi försökte kalla henne. Jane tog en dusch när vi försökte ringa henne. |
den förflutna perfekta tiden
Jane hade redan hade en dusch efter sin långa resa så hon var redo att berätta om sina äventyr. – Jane hade redan tagit en dusch efter en lång resa och var redo att berätta om sina äventyr. |
det förflutna perfektaKontinuerligSpänd
Jane hade haft en dusch i en timme den kvällen. Jag trodde att hon grät i badrummet. Jane tog en dusch i en timme den kvällen. Jag trodde att hon grät i badrummet. |
| Framtida | Future Simple Tense
Jane kommer att ha en dusch efter idrottslektionen. Jane ska ta en dusch efter gympasset. |
framtiden
Kontinuerlig
Spänd
Jane kommer att ha en dusch efter att ha gått upp, så det är bäst att du väljer en annan tid för att besöka henne. Jane kommer att ta en dusch när hon har gått upp, så du bör välja en annan tidsperiod för att besöka henne. |
Future Perfect Tense
Du får väl komma lite senare. Jane kommer att ha haft en dusch efter sin långa resa så att hon kan berätta om sina äventyr. – Du borde komma lite senare. Jane kommer att ta en dusch efter sin långa resa och kommer att vara redo att berätta om sina äventyr. |
framtiden perfektKontinuerligSpänd
Om tio minuter Jane kommer att ha haft en dusch i en timme. – Om tio minuter är det en timme sedan Jane har duschat. |
Verbet att ha och konstruktionen har fått - likheter och skillnader
Både verbet har och konstruktionen har fått kan användas när man talar om att äga något, familjeband och sjukdomar.
| Du ha en gammal bil. | Du har en gammal bil. | Du har en gammal bil. |
| Hon har två systrar | Hon har två systrar | Hon har två systrar. |
| jag ha tandvärk. | jag har tandvärk. | Jag har tandvärk. |
I negativa meningar använder vi resp inte har Och har inte fått.
Frågeformen konstrueras genom att man placerar hjälpverbet gör (gör) eller har på plats före subjektet. Ett kort svar använder ett hjälpverb, fick används inte i det korta svaret.
| Do du ha ett bra jobb? - Ja jag do. |
Ha du fick ett bra jobb? - Ja det har jag. |
Har du ett bra jobb? - Ja det har jag. |
I stabila uttryck med ha, till exempel titta (titta), äta frukost (frukost), etc., fick inte använd.
Ställ in uttryck med verbet att ha
Ganska ofta finns det stabila uttryck av formatet "ha+substantiv", vars betydelse faktiskt duplicerar betydelsen av verbet med samma rot som substantivet, till exempel:
att vila = vila = vila
Vanligtvis, i sådana alternativa fall, är användningen av "ha+substantiv"-konstruktionen att föredra, särskilt när vi talar om en kortsiktig process. Här är några fler exempel på denna design:
| ha + substantiv | identiskt verb | översättning | exempel |
| att ta en titt | att titta | se | Ta en titt på den här bilden. - Titta på den här bilden. |
| att sova | att sova | sova | Jag skulle vilja sova efter lunch. – Jag skulle vilja sova efter lunch. |
| att ta en drink | att dricka | Drick någonting | Låt oss ta en drink innan kvällsmaten. – Låt oss ta något att dricka innan middagen. |
| att ha en dröm | att drömma | se en dröm | Jag drömde om dig i natt. "Jag drömde om dig i natt." |
| att göra ett försök | att försöka | försök försök | Det här spelet är ganska svårt. Vill du prova? – Det här spelet är ganska svårt. Skulle du vilja prova? |
Utöver ovanstående finns det ett antal andra uppsättningsuttryck med verbet att ha, som inte har några verbala analoger:
| att ha det trevligt/bra | en bra tid | Vi hade en mycket trevlig tid i Rom. – Vi hade en väldigt bra tid i Rom. |
| äta frukost/lunch/middag... | äta frukost/lunch/middag | Han brukar inte äta frukost. – Han brukar inte äta frukost. |
| att få ett barn | föda ett barn | Sarah har fått barn. Det är en pojke. – Sarah födde ett barn. Detta är en pojke. |
| att ha ett party | ha en fest | Jag ska ha födelsedagsfest nästa vecka. Du är inbjuden. – Jag har en födelsedagsfest nästa vecka. Du är inbjuden. |
| att ha ett ord med smb. | prata med någon | Jag pratade med chefen under fikapausen. – Jag pratade med chefen under en fikapaus. |
Ha som hjälpverb
Verbet att ha som hjälpverb används för att bilda Perfekta och Perfekta Kontinuerliga tempusformer, till exempel:
| den nuvarande perfekta tiden | har/har V 3 | jag ha aldrig varit till Mexiko. – Jag har aldrig varit i Mexiko. |
| den förflutna perfekta tiden | hade V 3 | De hade redan packade deras resväskor när vi kom. "De hade redan packat sina väskor när vi kom." |
| Future Perfect Tense | kommer att ha V3 | Jennifer kommer att ha gjort en tårta när vi kommer. Jennifer kommer att ha tårtan klar när vi kommer. |
| nutiden perfektKontinuerligSpänd | har varit Ving | jag har väntat för dig i två timmar. "Jag har väntat på dig i två timmar nu." |
| det förflutna perfektaKontinuerligSpänd | hade varit Ving | Tom hade väntat för henne i en timme innan han bestämde sig för att gå bort. -Tom väntade på henne i en timme innan han bestämde sig för att gå. |
| framtiden perfektKontinuerligSpänd | kommer att ha varit Ving | Nästa vecka min far kommer att ha arbetat för detta företag i 20 år. – Nästa vecka är det 20 år sedan min pappa jobbade på det här företaget. |
Verb haöversätts som "att ha" och används när vi säger att vi har något.
Om du läst engelska i skolan, då vet du att vi också kan säga det här med har. Eftersom reglerna för att använda detta verb har ändrats lite, är många förvirrade över när de ska använda har och när de ska använda got.
I den här artikeln kommer jag att berätta hur du använder detta verb korrekt och hur du bygger meningar med det.
Från artikeln kommer du att lära dig:
Använder ha på engelska
Verbet ha i en mening kan vara:
2. Smyslov, det vill säga att bära mening. I det här fallet översätts ha som "att ha, att äga något."
Exempel
jag ha en bil.
Jag har en bil (bokstavligen: Jag har en bil).
Det är som ett semantiskt verb som vi kommer att överväga att ha i den här artikeln.
Hur man konstruerar meningar med verbet ha på engelska
Verbet ha översätts som "att ha, att äga, att äga något." Vi kan använda det i nutid, dåtid och framtid. Låt oss titta på alla tre fallen på ett liknande sätt.
Verbet har i presens
För att säga att någon har något/någon använder vi verbet ha. För att göra detta sätter vi ha efter huvudpersonen i meningen (jag, du, han, de, barn, Tom).
Beroende på karaktär kan have ha följande former:
- har - när vi talar om någon i singular (han, hon, det, Tom, Mary);
- har - för alla andra (jag, de, vi, du, du, barn, vänner).
Efter har vi lagt det vi har/innehaver.
Notera: om vi talar om ett föremål eller levande varelse i singular, så sätter vi före detta ord artikeln a/an.
Jag berättade i detalj om artiklarna i den här artikeln.
Låt oss titta på diagrammet för en mening med verbet ha.
Karaktär + har/har + objekt/varelse/person.
| jag | ||
| Du | ||
| Vi | ha | en bil |
| De | en syster | |
| Hon | en katt | |
| han | har | |
| Det |
Exempel
De ha en hund.
De har en hund.
Hon har en telefon.
Hon har en telefon.
Vi ha en lägenhet.
Vi har en lägenhet.
Verbet har i preteritum
Om vi vill säga att vi hade något, hade något i det förflutna, använder vi preteritum (Past Simple).
I preteritum har verbet ha formen hade. Det förändras inte på något sätt beroende på karaktär.
Konturen av ett sådant förslag:
Karaktär + hade + objekt/varelse/person.
| jag | ||
| Du | ||
| Vi | en bil | |
| De | hade | en telefon |
| Hon | ett problem | |
| han | ||
| Det |
Exempel
De hade boken.
De hade den här boken.
Hon hade en cykel.
Hon hade en cykel.
Verbet har i futurum
För att säga att du kommer att ha något/någon i framtiden behöver vi sätta ha i framtidsform (Future Simple). För att göra detta sätter vi hjälpverbet kommer före ha.
Samtidigt ändrar vi inte har på något sätt beroende på karaktär.
Konturen av ett sådant förslag:
Karaktär + kommer att ha + objekt/varelse/person.
| jag | |||
| Du | |||
| Vi | en bil | ||
| De | kommer | ha | en telefon |
| Hon | en katt | ||
| han | |||
| Det |
Exempel
Vi kommer att ha en hund.
Vi ska ha en hund.
han kommer att ha ett hus.
Han kommer att ha ett hem.
Negativa meningar med verbet har på engelska
Vi kan säga att vi inte har, inte har, inte kommer att ha något. För detta använder vi negation.
Tidigare har negativa meningar med har inte krävt ett hjälpverb för att bildas. Vi behövde bara sätta en negativ partikel efter vårt verb.
Jag har ingen bil.
Jag har ingen bil.
Du kan hitta sådana meningar i böcker.
Nu på engelska bildar vi negation med hjälp av ett hjälpverb (do, does, did, will) och den negativa partikeln inte.
För varje tid använder vi naturligtvis ett annat hjälpverb.
Negativa meningar med har i presens
I presens bildar vi negation med hjälpverbet göra och den negativa partikeln inte.
Om vi talar om någon i singular (han, hon, Tom), så använder vi hjälpverbet gör och den negativa partikeln inte. Vi ändrar inte verbet har sig självt.
Du kan läsa denna regel i detalj i artikeln Present Simple.
Förkortningar
Vi kan förkorta do/does med ett negativt som inte är så här:
gör + inte = gör inte;
gör + inte = gör det inte.
Låt oss nu titta på diagrammet för ett sådant förslag.
Karaktär + gör/gör + inte + har + objekt/varelse/person.
| jag | ||||
| Du | ||||
| Vi | do | en bil | ||
| De | inte | ha | en syster | |
| Hon | en katt | |||
| han | gör | |||
| Det |
Exempel
jag inte har en bror.
Jag har ingen bror.
Hon inte’
tha en kanin.
Hon har ingen kanin.
Negativa meningar med har i preteritum
För att säga att vi inte hade något eller någon tidigare, satte vi hjälpverbet gjorde med den negativa partikeln inte på engelska.
Vi kan använda förkortningen:
gjorde + inte = gjorde det inte’ t.
Konturen av ett sådant förslag skulle vara:
Karaktär + hade + inte + hade + objekt/varelse/person.
| jag | ||||
| Du | ||||
| Vi | en bil | |||
| De | gjorde | inte | ha | en telefon |
| Hon | ett problem | |||
| han | ||||
| Det |
Exempel
De inte hade en katt.
Hon hade ingen katt.
Hon gjorde det inte’
tha vänner.
Hon hade inga vänner.
Negativa meningar med har i futurum
Att säga att vi inte kommer att ha något i framtiden lägger vi inte efter vår vilja.
Vi kan förkorta:
kommer + inte = kommer inte.
Konturen av ett sådant förslag:
Karaktär + kommer + inte + har + objekt/varelse/person.
| jag | ||||
| Du | ||||
| Vi | en bil | |||
| De | kommer | inte | ha | en telefon |
| Hon | ett problem | |||
| han | ||||
| Det |
Exempel
De kommer inte att ha problem.
De kommer inte att ha problem.
Hon vann’
tha tid.
Hon kommer inte ha tid.
Interrogativa meningar med verbet har på engelska
Vi kan fråga om en person har något, om det var det eller om det kommer att vara det.
Precis som med negation var det tidigare möjligt att ställa en fråga genom att helt enkelt sätta ha i första hand i meningen.
Till exempel
Har du en syster?
Har du en syster?
Men nu, för att skapa en fråga, använder vi hjälpverb, som vi sätter först i meningen. För varje tid använder vi olika hjälpverb.
Frågande meningar med har i presens
För att fråga om en person har något sätter vi hjälpverbet göra först i meningen.
Om skådespelaren är han, hon, den, då använder vi hjälpverbet gör.
Konturen av ett sådant förslag:
Har/har + karaktär + + objekt/varelse/person?
| jag | |||
| du | |||
| Do | vi | en bil? | |
| de | ha | en syster? | |
| hon | en katt? | ||
| gör det | han | ||
| Det |
Exempel
Do du ha en penna?
Har du en penna?
gör det han ha en fru?
Har han en fru?
Frågande meningar med har i preteritum
För att fråga om en person hade något i det förflutna måste vi sätta hjälpverbet gjorde först i meningen.
Förslaget kommer att vara:
Hade + karaktär + objekt/varelse/person?
| jag | |||
| du | |||
| vi | en bil? | ||
| Gjorde | de | ha | en telefon? |
| hon | ett problem? | ||
| han | |||
| Det |
Exempel
Gjorde de ha en plan?
Hade de en plan?
Gjorde han ha en moped?
Hade han en skoter?
Förhörssatser med har i framtidsform
För att fråga om en person kommer att ha något, flyttar vi hjälpverbet vilja till första platsen i meningen.
Dess diagram kommer att se ut så här:
Kommer + karaktär + ha + objekt/varelse/person?
| jag | |||
| du | |||
| vi | en bil? | ||
| Kommer | de | ha | en telefon? |
| hon | ett problem? | ||
| han | |||
| Det |
Exempel
Kommer de ha en bil?
Kommer de att ha en bil?
Kommer hon ha en lösning?
Kommer hon att ha en lösning?
Använda uttrycket har fått på engelska
Du kan stöta på en sådan kombination som har fått. Det används ofta på talad engelska, särskilt brittisk engelska.
Betydelsen av har fått skiljer sig inte från har. Vi använder det också när vi säger att vi äger något. Bara de som har fått bygget är mer informella.
Detta uttryck används endast i nutid. Låt oss titta på alla typer av erbjudanden med den.
Bekräftande meningar med har fått
Karaktären kommer först i meningen. Beroende på karaktären kan have got ha följande former:
- har fått - när vi talar om någon i singular (han, hon, det, Tom, Mary);
- har fått - för alla andra (jag, de, vi, du, du, barn, vänner).
Förslaget kommer att se ut som följer:
Exempel
jag har en klocka.
Jag har en klocka.
Hon har fått en väska.
Hon har en väska.
Negativa meningar med har fått
Till skillnad från verbet have kräver uttrycket har inte något hjälpverb. Det är därför vi helt enkelt inte sätter efter ha.
I det här fallet, har, såväl som i bekräftande meningar, förändringar beroende på karaktär.
Vi kan använda följande förkortningar:
har + inte = har inte
har + inte = har inte.
Konturen av ett sådant förslag:
Skådespelare + har/har + inte + fick + föremål/varelse/person.
| jag | |||||||||||||||||||||||||||
| Du | |||||||||||||||||||||||||||
| Vi | ha | en bil | |||||||||||||||||||||||||
| De | inte | fick | en syster | ||||||||||||||||||||||||
| Hon | tfick en kopp. |
| jag | |||
| du | |||
| Ha | vi | en bil | |
| de | fick | en syster | |
| hon | en katt | ||
| Har | han | ||
| Det |
Exempel
Ha du fick en flaska vatten?
Har du en flaska vatten?
Har hon fick en penna?
Har hon en penna?
Så vi har kommit på hur man bygger meningar med ett av de mest populära verben - ha. Låt oss nu omsätta teorin i praktiken.
Förstärkningsuppgift
Översätt följande meningar till engelska:
1. Har du kakor?
2. Hon hade ingen anteckningsbok.
3. De har den här boken.
4. Vi kommer att ha en pool.
5. Har hon ett armband?
6. Han har ingen flickvän.
vanligtvis översatt som mottagen, har
I vardagligt tal används frasen har (har) fått i presens för att uttrycka betydelsen av att ha, äga. Det översätts till ryska enligt följande: Jag (han, hon, etc.) har det.
Transkription: |hæz| |ɡɑːt|, på ryska läses som "khaz goth"
Samlokaliseringar
han har fått poäng — han är inte utan meriter
han har en lägenhet — han har en lägenhet
hon är förkyld — hon är förkyld
han har rött hår — han har rött hår
han har en familj — han har en familj
han har privilegier — han åtnjuter privilegier
han har auktoritet — han åtnjuter auktoritet
ge allt man har — ge allt det bästa
det måste göras — det måste göras
han måste hjälpa oss — han måste hjälpa oss; han borde hjälpa oss
Exempel
Han har fått sina bara öknar.
Han fick vad han förtjänade.
Pusslet har fått oss att slicka.
Gåtan förbryllade oss.
Brian har ett fantastiskt driv.
Brian fick en enorm skiva.
Vilken jäkla twist han har!
Han var så hungrig!
Det här måste vara vår uppgift nummer ett.
Detta borde vara vår första prioritet.
Djävulen har kommit in i den här klassen idag.
Idag verkade eleverna vara besatta av djävulen.
Det här måste vara den värsta dagen i mitt liv.
Det här måste vara den värsta dagen i mitt liv.
