Hur översätts ordet rock? Stor engelsk-ryska ordbok
Engelsk-rysk översättning av ROCK
transkription, transkription: [rɔk]
1) a) sten, taggig klippa, karga stenar ≈ vassa stenar, stenig klippa fast som en sten ≈ stenhård som en sten b) (med bestämd artikel med stor bokstav) Kap Gibraltar c) sten; rik malm d) sten, kullersten; curling stone kasta en sten på ≈ kasta på (någon) med en sten Syn: stenblock e) undervattenssten, rev; trans. felorsak, misslyckande e) sl. ädelsten, diamant Syn: diamant
2) a) sl. ägg (manliga könsorgan) få en "s rocks off b) godis kola c) nästa spricka (en form av heroin) Syn: spricka
3) stöd, något pålitligt, grund (även relaterad till Kristus som frälsningsagent) Syn: grund, stöd
4) vanligt Amer. sl. pengar, mynt, dollar; pl. pengar
5) Amer. sport sl. misstag (i baseball) ∙ on the rocks run the rocks go on the rocks se stenar framåt mellan stenen och den hårda platsen II kap.
1) vagga, vagga tågets rörelse gungade mig till sömns. Jag blev sjuk på tåget och somnade. Syn: vagga
2) a) svänga (sya), fluktuera (sya); ringa. stå ostadigt på fötterna, gå snubblande att vagga en vagga ≈ vagga vaggan Syn: svaja; vackla, rulle b) En plötslig orkan blåste ut våra ljus och skakade vår boning. En plötslig vindpust blåste ut ljusen och skakade vår bostad. c) att störa tillståndet av mental balans Har Troy sett om viljan? Det "kommer att vagga dem avsevärt. ≈ Troy har redan sett viljan? Det kommer att chockera honom. Syn: nöd, stör, upprörd, överraskning, skrämma, dumbfound ∙ Syn: gunga ∙ gungade i säkerhet III n.; ställ snurrande hjul Syn: spinning-wheel , distaff IV
1. n. rock, rock and roll (musik- och dansstil) countryrock ≈ countryrock, rockabilly Syn: rock "n" roll
2. adj. i stil med rock rockmusik ≈ rockmusik rockfestival ≈ rockmusikfestival
1) spela rockmusik
2) dansa rock, rock and roll
sten, klippa - båten förliste på en * båten kraschade på en sten - lika fast som en * stenhård (amerikanism) sten, kullersten; rock - att bygga på en * (bildligt) lägga en solid grund, bygga på smth. hållbar - * förfall (geologi) vittring av stenar - * utgrävning (speciellt) bergarbete - * exponering (geologi) berghäll orsak till olycka, misslyckande eller misslyckande - den * på vilken vi delar orsaken till olyckan, frustration, etc. rock ( godis karamell) com. pl (amerikanism) (slang) pengar - att stapla upp *s tjäna mycket (slang) diamant (vardagligt) isbit (för drinkar) (vardagsspråk) dumt misstag - att dra ett * gör ett misstag, gör ett misstag > på *s "på grund", utan ett öre; i en svår position; (Americanism) iced (av en drink) > rye on the *s whisky iced > to go /to run/ upon the *s crash; möta oöverstigliga hinder; gå i konkurs, gå i konkurs; flyga in i skorstenen > för att se *s framåt för att se faran framför dig > tidens R. (religion) Kristus > mellan en * och en hård plats (amerikanism) shaking rock, gunga - till * en vagga vagga vaggan - att * sig själv från sida till sida gunga från sida till sida - vågorna *ed båten skaka - explosionen fick hela huset * från explosionen att hela huset vacklade - han *ed med skratt av skeppet *sövde oss att sova vi somnade under skeppets lätta gungande - *ed i säkerhet (bildligt) slarvigt, omedveten om faran med att uppröra, upphetsande (vardagligt) att förvåna, bedöva, skaka - alla var *ed av domen meningen skakade alla (berg) tvätta i brickan - att * grus för guld tvätta guld sand tvätta - denna malm *s långsamt tvättas sådan malm långsamt musik och dans; även rock "n" roll) i rockstil - * musik rockmusik - * festival rockmusikfestival uppträda i stil med "rock" (musik) dans till rockmusik (föråldrad) spinning hjul
~ ladda ner (sya); tveka); skaka); han gungade av skratt
på klipporna = "på klipporna"; i trånga förhållanden på klipporna = med is (av en drink)
rock (the R.) Gibraltar ~ rock ~ (vanlig pl) Amer. sl. pengar ~ sten; kullersten ~ gunga (sya); tveka); skaka); han gungade av skratt ~ godiskola ~ stöd, något pålitligt ~ orsak till misslyckande eller misslyckande ~ mun. snurrande hjul ~ vagga, klippa ~ att vagga, invagga; skakade i säkerhet
~attr. fjäll; sten
~sl. diamant
~ vagga, vagga; skakade i säkerhet
att springa (eller gå) på ~s stöta på oöverstigliga hinder; att se stenar framåt för att springa (eller gå) på ~s
att springa (eller gå) på ~s stöta på oöverstigliga hinder; att se stenar framåt
Stor engelsk-rysk ordbok. Stor engelsk-ryska ordbok. 2012
- Engelsk-ryska ordböcker →
- Stor engelsk-ryska ordbok
Fler ordbetydelser och översättning av ROCK från engelska till ryska i engelsk-ryska ordböcker och från ryska till engelska i ryska-engelska ordböcker.
Fler betydelser av detta ord och engelsk-ryska, ryska-engelska översättningar för ordet «ROCK» i ordböcker.
- BERGAR — I Inom geologin, ett naturligt förekommande och sammanhängande aggregat av mineraler. De tre huvudklasserna av sedimentära stenar, …
Engelsk ordbok Britannica - ROCK - I. ˈräk verb (-ed/-ing/-s) Etymologi: medelengelska rokken, från fornengelska roccian; liknar fornhögtyska rucken …
Websters nya internationella engelska ordbok - STEN
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - ROCK—I. ˈräk verb Etymologi: medelengelska rokken, från fornengelsk roccian; besläktad med fornhögtyska rucken för att orsaka att …
Merriam-Webster's Collegiate engelska ordförråd - ROCK - substantiv Se roc. 2. rocksubstantiv den randiga basen. Se under bas. 3. rocksubstantiv som liknar en sten …
Webster engelska ordspråk - ROCK - vb vt (12c) 1 a: till ...
Merriam-Webster engelsk vokab - STEN
Britannica engelska ordförråd - ROCK - rock, rock
Longman Pronunciation English Dictionary - ROCK - / rɒk; NAMN rɑːk/ substantiv, verb ■ substantiv HÅRT MATERIAL 1. [ U , C ] det hårda fasta ämnet …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - STEN
Longman Dictionary of Contemporary English - ROCK v. &n. --v. 1 tr. rör dig försiktigt fram och tillbaka i eller som i en vagga; ställ in eller...
- STEN
Engelska grundläggande vardagsvokabulär - ROCK v. &n. v. 1 tr. rör dig försiktigt fram och tillbaka i eller som i en vagga; ställ in eller...
- ROCK - n. 1 a det hårda materialet i jordskorpan, exponerat på ytan eller under marken. b a …
Kortfattad Oxford English Dictionary - ROCK - 1. n.1 a det hårda materialet i jordskorpan, exponerat på ytan eller under jorden. b a ...
Oxford engelska ordspråk - ROCK - (rockar, gungar, rockad) Frekvens: Ordet är ett av de 1500 vanligaste orden på engelska. 1. Rock är...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - ROCK — I. substantiv SAMLINGAR FRÅN ANDRA INKOMSTER en båt gungar (= rör sig från sida till sida i vattnet) ▪ …
Longman DOCE5 Extras Engelsk ordförråd - ROCK - n. fosfatbergart Ayers kristallint bergart Dome of the Rock extrusive rock felsic rock Hudson Rock magmatisk bergart påträngande …
Britannica Concise Encyclopedia - ROCK - I. substantiv 1 hård, stenig del av jorden ADJEKTIV ▪ hård , fast ▪ Fast ~ bryts ner ...
Oxford Collocations English Dictionary - ROCK - n [ U ] 1. (även rockmusik) en typ av modern populärmusik med ett starkt beat, …
Oxford guide till brittisk och amerikansk kultur Engelsk ordförråd - ROCK - 1) (rock) rock 2) rock; stenig jord 3) sten. - slipande sten - sur sten - angränsande sten ...
Stor engelsk-ryska polytekniska ordboken - ROCK - 1) (rock) rock 2) rock; stenig jord 3) sten. - slipande berg - surt berg - angränsande berg - alkaliskt berg - asfalt - kargt berg - ...
Stor engelsk-ryska polytekniska ordboken - RUSSO - ROCK - 1) bergssten 2) sten 3) gunga 4) gunga 5) gunga 6) sten 7) stenig jord. luft-ben bergborr - kärnborrmaskin sönderdelning av brutet berg - kollaps ...
Engelsk-ryska vetenskapliga och tekniska ordboken - ROCK - _I rɒk n 1. sten, klippa båten förliste på en sten - båten kraschade på en sten som fast ...
Stor ny engelsk-rysk ordbok - ROCK - jag substantiv 1) a) klippa, taggiga klippor, oländiga klippor - vassa klippor, stenig klippa fast som en klippa - stenhård ...
Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd - ROCK - jag substantiv 1) a) sten, taggig klippa, oländig sten - vassa stenar, stenig klippa fast som en sten - lika orubblig som en sten b) (med en viss ...
Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd - ROCK - 1) sten 2) sten, stenig mark 3) sten 4) sten (gunga). - abrasiv bergart - argillaceous rock - asfaltsten - karg sten - basberg - bruten sten - …
Engelsk-rysk ordbok för konstruktion och ny konstruktionsteknik - ROCK - rock; rock to rock up - öka trycket i brunnen genom att stänga den; att rocka brunnen - kasta en brunn ...
Stor engelsk-rysk ordbok för olja och gas - BERG - 1) sten, stenig jord 2) en bit sten - sur sten - bergartad bergart - packad sten - tät ...
Engelsk-rysk konstruktionsordbok - ROCK - jag substantiv 1) a) sten, taggig klippa, oländig sten ≈ vassa klippor, stenig klippa fast som en sten ≈ stenhård ...
Ny stor engelsk-rysk ordbok - ROCK— Län: Caerphilly Postnummer: NP2
Storbritanniens postnummer och län Engelsk ordförråd - ROCK - rocca (-osi), petre. ~OLJA: petroleo; v. balanserar; lullar RAKETT: rakete, roquette
Engelsk interlingue ordbok - ROCK-bato
Engelsk-Visaysk ordförråd - ROCK — geografiskt namn flod 300 miles (483 kilometer) S Wisconsin & N Illinois flyter S & SW in i Mississippi ...
Förklarande ordbok för det engelska språket - Merriam Webster - ROCK - (v. t.) Att röra sig som i en vagga; därför att söva genom att gunga; att fortfarande; att tysta.
Webster engelska ordbok - ROCK - (v. t.) Att få att svaja bakåt och framåt, som en kropp vilande på ett stöd under; som att rocka...
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) Den randiga basen. Se under Bas.
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) Fig.: Allt som orsakar en katastrof eller vrak som liknar vraket av ett fartyg på en sten.
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) Det som liknar en sten i fasthet; ett försvar; ett stöd; en fristad.
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) Varje naturlig avlagring som utgör en del av jordskorpan, oavsett om den är konsoliderad eller inte, inklusive sand, jord, lera, etc., ...
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) En stor betongmassa av stenigt material; en stor fast sten eller klippa. Se sten.
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) En stång som används vid spinning; staven eller ramen som lin är anordnad kring och från vilken tråden …
Webster engelska ordbok - ROCK - (n.) Se Roc.
Webster engelska ordbok - ROCK - (v. t.) Att röra sig som i en vagga; därför att söva genom att gunga; att fortfarande; till...
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
