การเพิ่มขึ้นของราชินีหมาป่า อ่าน Rise of the Wolf ออนไลน์

- หมาป่ากำลังมา! เด็กหนุ่มคนหนึ่งรีบวิ่งไปตามถนนสายหลัก ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความกลัว - ประชากร! นี่คือหมาป่า!

ความตื่นตระหนกเกิดขึ้นในหมู่บ้าน ผู้ชายติดอาวุธอย่างเร่งรีบ ผู้หญิงและเด็กซ่อนตัวอยู่ในบ้าน ท่ามกลางแสงไฟจากคบไฟ ร่างมนุษย์ที่วิ่งไปรอบ ๆ หมู่บ้านสามารถมองเห็นได้

- อา! จู่ๆ ก็มีเสียงผู้หญิงดังขึ้น หญิงสาวร่างผอมเตี้ยยืนอยู่กลางจัตุรัสหลักและชี้ไปทางป่า ทุกคนหันกลับมา...

ฝูงหมาป่าโจมตีหมู่บ้าน พวกมันเดินไปฆ่าทุกคนที่ขวางทางอย่างเป็นระบบ หมาป่าดูแปลกตา: พวกมันตัวใหญ่กว่าปกติมาก และขนของพวกมันก็มีสีแปลกๆ

ผู้คนปกป้องตัวเองอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ไม่มีใครรอดชีวิต อย่างไรก็ตาม ไม่มีหมาป่าสักตัวเดียวที่ยังคงอยู่ คืนนั้นหมู่บ้านทาวน์บริดจ์เป็นภาพที่น่ากลัว - ถนนทุกสายเต็มไปด้วยศพมนุษย์ผสมกับหมาป่า ...

300 ปีต่อมา...

- บริดเจ็ท! บอนนี่ตะโกนขณะที่เธอแขวนบังเหียนบนตะขอเหล็กขนาดใหญ่ - บริดเจ็ท!

บริดเจ็ตปรากฏตัวที่ประตูคอกม้า

- คุณต้องการอะไร เธอถามอย่างขุ่นเคือง - คุณกำลังกรีดร้องอะไร?

“บริดเจ็ท ฉันมีความคิด!” บอนนี่โพล่งออกมา “มิสโลว์เนสจะกลับมาเมื่อไหร่”

“ไม่รู้สิ… อีกประมาณหนึ่งชั่วโมง อะไรนะ” บริดเก็ตยักไหล่

เราไปป่ากันเถอะ! บอนนี่กรีดร้อง “บริดจ์ เห็นด้วย!” ฉันต้องการทำสิ่งนี้มานานแล้ว และมิสโลว์เนสจะไม่ยอมให้คุณรู้! เธออาจจะไม่จากไปอีกและไม่มีใครอยู่ที่นี่เลย ... บริดเจส!

“อืม ฉันไม่ถือสาอะไร” บริดเจ็ตพูดอย่างลังเล พลางยืดปอยผมสีแดงทองแดงให้ตรง แต่ใครจะดูแลม้า?

- เฮเลน! บอนนี่พร้อมที่จะตอบ เธอจะยอม! ฉันจะวิ่งไปเกลี้ยกล่อมเธอ และเธอควบม้า! ไอสายฟ้า!

“โอเค” บริดเจ็ตพยักหน้า บอนนี่ออกไป

เด็กหญิงทั้งสองเข้ารับการฝึกที่โรงเรียนสอนขี่ม้าสตรีลอนส์ตั้งแต่ต้นฤดูร้อน Ms. Lownes เป็นผู้อำนวยการโรงเรียนแห่งนี้และในขณะเดียวกันก็เป็นโค้ช พวกเขามีหรือมีโค้ชอีกคน - ลิซ่า แต่ในขณะนั้นเธอป่วย อันที่จริง ช่วงเวลาของการขี่ม้าในป่าที่รอคอยมานานนั้นวิเศษมาก Miss Lownes ไปทำธุรกิจในเมือง สาวๆ อีกหลายคนไปกับเธอ และมีเพียงเด็กผู้หญิงสามคนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ที่คอกม้า: Bridget, Bonnie และ Miss Lownes, Helen

บริดเก็ตได้ผูกอานม้าสองตัวแล้วเมื่อบอนนี่ผู้ยิ้มแย้มแจ่มใสกลับมา

- คำสั่ง! เธอกรีดร้อง “เนิร์ด เฮเลนตกลงที่จะดูแลม้า!” จริงอยู่ที่ตอนแรกเธอก็อยากไปกับเราด้วย - คุณนึกภาพออกไหม? - แต่ฉันเตือนเธอว่า Miss Lownes สั่งให้เธอรักษาระเบียบและเธอก็ตกลง คุณรู้...

“ไปกันเถอะ” บริดเจ็ตขัดจังหวะการสนทนาของเพื่อนของเธอ โดยคาดสายรัดหมวกนิรภัยของเธอ บอนนี่ขึ้นหลังม้า สวมหมวกกันน็อค แล้วพวกเขาก็ควบม้าไปที่ป่า...

โรงเรียนขี่ม้าหญิงลอนส์ 14:25 น. วันเดียวกัน

Emma Lownes หยุดรถของเธอ ลงจากรถและมุ่งหน้าไปยังประตูซึ่งมีป้ายแขวนไว้ว่า "Launs Women's Equestrian School" เธอเปิดประตูแล้วกลับเข้าไปในรถ ขับเข้าไปข้างใน จอดรถ ออกไป ปิดประตู เธอทำทั้งหมดนี้ด้วยกลไก โดยคิดว่าวันเวลาผ่านไปอย่างไรในคอกม้า ที่ซึ่งเด็กผู้หญิงสามคนยังคงอยู่โดยไม่มีเธอ - บริดเก็ต บอนนี่ และเฮเลน “เฮเลนเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและมีทักษะ เธอดูแลทุกอย่างเป็นอย่างดี” เอ็มมายืนยันตัวเองขณะเดินไปที่คอกม้า ทันใดนั้น เฮเลนก็วิ่งออกไปพบเธอในสภาพที่แย่มาก ผมของเธอยุ่งเหยิง เสื้อสเวตเตอร์ขาดวิ่น ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความสยองขวัญ

- เฮเลน! เกิดอะไรขึ้น? เอ็มม่าถามเธออย่างกังวลใจ หญิงสาวเกาะตัวเธอ ตัวสั่นและสะอื้นไห้ และเงยหน้าที่เปียกโชกไปด้วยน้ำตาไปที่เอ็มมา

- คุณโลว์! มีสัตว์ประหลาดอยู่ในคอกม้า... มันฆ่าม้าสองตัว!

เอ็มม่ารีบผลักหญิงสาวออกห่างจากคอกม้า ประตูร้านหนึ่งเปิดอยู่ ผู้หญิงคนนั้นมองเข้าไปในนั้นและถอยกลับ เอามือปิดปากด้วยความสยดสยอง ม้าสองตัวนอนจมกองเลือด...

โรงเรียนสอนขี่ม้าสตรีล็องส์ 20.30 น. วันเดียวกัน.

"กรณีเบื้องต้น Connor Doyle กล่าว เรามาที่โรงเรียนสอนขี่ม้าสตรี Lownes ตามคำร้องขอของตำรวจท้องที่ โดยกังวลเกี่ยวกับเหตุการณ์แปลกๆ ที่ทำให้ม้า 2 ตัวตาย เฮเลน เบนเน็ต พยานคนเดียว ซึ่งเป็นนักเรียนที่โรงเรียนแห่งนี้อ้างว่า เผื่อจะได้เห็นบ้าง สัตว์ประหลาดในที่เกิดเหตุ สิ้นสุดการบันทึก” คอนเนอร์พลิกปุ่มบันทึกและเก็บมันไว้ในกระเป๋าเสื้อ ลินด์ซีย์เดินเข้ามาหาเขา

คุณเคยเห็นม้าที่ตายแล้วหรือยัง? เธอถาม.

“ไม่ ฉันไม่ได้ทำ” คอนเนอร์ส่ายหัว

“ไปกันเถอะ” เธอตัวสั่นอย่างสั่นเทา “ภาพไม่ค่อยน่าพอใจนัก

พวกเขาข้ามลานที่แออัดและเข้าไปในคอกม้า คอนเนอร์เดินไปที่แผงขายของ ขณะที่ลินด์เซย์ยังคงอยู่บนธรณีประตู ไม่กี่วินาทีต่อมา Doyle หน้าซีดเล็กน้อยก็เดินเข้ามาหาเธอ

“ใช่ ไม่ค่อยดีเท่าไหร่” เขาพูด สัมผัสปมเน็คไทราวกับว่าเขาต้องการจะคลายมันออก - แอนตันอยู่ที่ไหน?

- ฉันอยู่นี่ - แอนตันเดินเข้ามาหาพวกเขา - ฉันตรวจดูบาดแผลที่คอของม้าแต่ละตัว ฉันยังพูดอะไรที่แน่ชัดไม่ได้ แต่ดูเหมือนว่าพวกมันถูกกรงเล็บของสัตว์บางชนิดทำร้าย สัตว์ประหลาดตัวนี้มีกรงเล็บสามเล็บที่อุ้งเท้าแต่ละข้าง... และพวกมันคมมาก

“เข้าใจแล้ว” ดอยล์พยักหน้า “ลินด์เซย์ หาอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนนี้ คุณโลว์เนส เราต้องคุยกับเธอ

ลินด์ซีย์พยักหน้าและออกจากคอกม้า คอนเนอร์ยืนนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็เดินไปหาคนๆ หนึ่งที่กำลังเดินไปรอบๆ ซากม้า

– ใช่... ไม่มีการเบี่ยงเบนในสภาพแวดล้อม ตัวบ่งชี้ทั้งหมดเป็นเรื่องปกติ - ปีเตอร์กล่าวโดยแสดงกระดานคะแนนของอุปกรณ์ของเขา

เขาเดินไปที่มุมร้านและยืนอยู่ที่นั่น

- ที่นี่คืออะไร? คอนเนอร์ถามขณะที่เดินตามเขาไป ปีเตอร์ยักไหล่และโน้มตัวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว เมื่อเขายืดตัวขึ้น มีบางอย่างสีแดงอยู่ในมือของเขา คอนเนอร์เงยหน้าขึ้น มันเป็นกระจุกขนสัตว์

- นางสาวโลว์ส? ลินด์เซย์เดินเข้าไปหาหญิงสาวรูปร่างผอมสูงหน้าตาสะสวยและผมสีบลอนด์ประบ่าสวมสูทสีเบจ

“ใช่ ฉันเอง” ผู้หญิงคนนั้นพยักหน้าและยื่นมือไปหาลินด์เซย์ — เอ็มมา โลว์ส

การจับมือของเธอค่อนข้างมั่นคง ลินด์เซย์มองเธออย่างเห็นอกเห็นใจ

ฉันเข้าใจว่ามันยากสำหรับคุณในตอนนี้...

“ม้าของฉัน…” Emma Lownes พูดอย่างเศร้าสร้อย – ฉันเลี้ยงม้าทุกตัวเหมือนลูก... มันแย่มาก

“ฉันเข้าใจ” ลินด์เซย์พยักหน้า ตอนที่ฉันอายุ 9 ขวบ แมวของฉันถูกรถชน มันแย่มาก! ทุกวันนี้แค่คิดก็เศร้าแล้ว

เอ็มม่ามองเธออย่างขอบคุณ

- ฉันดีใจที่คุณเข้าใจฉัน... ใครกันที่สามารถฆ่าพวกเขาอย่างโหดร้ายได้? พวกเขาทำร้ายใคร

“เรากำลังพยายามที่จะคิดออก ฉันต้องการถามคุณสองสามข้อ ลินด์เซย์กล่าว


หน้าที่ 1 - 1 จาก 5
หน้าแรก | ก่อนหน้า | 1 |

เคอร์ติส จอบลิง

การเพิ่มขึ้นของหมาป่า

© Molkov K. แปลเป็นภาษารัสเซีย 2013

© Edition ในภาษารัสเซีย การออกแบบ Eksmo Publishing LLC, 2013


สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำซ้ำส่วนใดส่วนหนึ่งของเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบหรือวิธีการใดๆ รวมถึงการโพสต์บนอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายองค์กร สำหรับการใช้งานส่วนตัวและสาธารณะ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์


© หนังสือฉบับอิเล็กทรอนิกส์จัดทำโดย Liters (www.litres.ru)

ฤดูใบไม้ร่วง ชายฝั่งเย็น

คำพรากจากกัน

Drew รู้ว่านักล่าอยู่ใกล้ ๆ

เขามองไปรอบๆ ทุ่งข้าวบาร์เลย์ ซึ่งมีเงาทอดผ่านและรวงข้าวแกว่งไกวตามจังหวะที่เมฆฝนฟ้าคะนองเคลื่อนผ่าน ข้างหลังดรูว์ พ่อของเขาและพี่ชายฝาแฝดยังคงบรรทุกของในเกวียนต่อไป โดยยกกระสอบธัญพืชโดยวางหลังที่งออย่างหนักไว้บนกระดานที่ต่อไว้ เกวียนถูกควบคุมเข้ากับโครงร่างสีเทาแล้ว ยื่นริมฝีปากไปที่ใบหญ้าที่เติบโตใต้เสาค้ำยัน Drew ยืนอยู่บนหลังคาของโรงเก็บของเก่าที่ง่อนแง่นซึ่งมีเครื่องมือและข้าวของอื่นๆ คุ้ยหาผ่านทุ่งหญ้าสีทองเพื่อค้นหาสัญญาณสำคัญที่ไม่รู้จัก

“ลงจากหลังคาไปช่วยน้องชายของเจ้า” พ่อของเขาเรียก เราต้องโหลดรถเข็นก่อนที่ฝนจะเริ่มตก

“ไม่ว่าคุณจะลงมา ไม่อย่างนั้นฉันเองจะปีนขึ้นไปแล้วโยนคุณลงไป” ผู้เป็นพ่อเตือน พลางชำเลืองมองลูกชายชั่วครู่

ดรูว์กวาดสายตามองทั่วสนามอีกครั้งด้วยสายตาที่หรี่ลง จากนั้นกระโดดลงไปยังลานฟาร์มที่เปียกโชกด้วยโคลนอย่างไม่เต็มใจ

“คุณคิดจะทำอะไรก็ได้เพื่อหลีกหนีจากการทำงานหนัก” พ่อของเขาพึมพำขณะยกกระสอบอีกใบวางบนหลังของเทรนต์

ด้วยความพยายาม Drew ยกกระสอบผ้าใบหยาบวางไว้บนหลังของ Trent ซึ่งลงมาจากเกวียน ขณะที่พ่อของพวกเขาไปที่โรงนาเพื่อเติมเมล็ดพืชที่เหลือในถุงซึ่งจะต้องขนส่งไปยังตลาด ในเมืองทัคโบโรที่อยู่ใกล้เคียง

เทรนต์เป็นคนสูง ไหล่กว้าง ผมสีขาว และตาสีฟ้า สำเนาถูกต้อง Mac Ferran พ่อของเขา ในทางกลับกัน Drew นั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง เตี้ยและผอม มีผมหนาสีน้ำตาลที่ปรกหน้าด้วยลักษณะที่ละเอียดอ่อนที่สืบทอดมาจากแม่ของเขา แม้ว่าพี่น้องฝาแฝดจะมีอายุสิบหกปีและใกล้จะบรรลุนิติภาวะแล้ว แต่ใครก็ตามที่เห็นได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาคนไหน "กินโจ๊กมากกว่าในวัยเด็ก" ในขณะเดียวกัน แม้ว่าภายนอกจะดูแตกต่างกัน แต่ Drew และ Trent ก็สนิทกันราวกับเป็นพี่น้องกัน

“ไม่ต้องสนใจเขา” เทรนต์พูด เลื่อนกระสอบขึ้นเกวียน “เขาแค่ต้องการออกไปให้เร็วที่สุดเพื่อที่เขาจะได้ไปตลาด”

เทรนต์ทิ้งกระเป๋าที่เขานำมาไว้บนรถเข็น ขณะที่ดรูว์ลากกระเป๋าใบถัดไปไปที่รถเข็น เทรนต์ไว้ใจดรูว์เสมอเมื่อทั้งสองคนออกจากบ้าน ถ้าพี่ชายของเขาพูดอะไรผิด เก้าในสิบครั้งก็เป็นเช่นนั้น

“แล้วเป็นไงบ้าง คิดว่าไง” เทรนต์ถาม

ก่อนตอบ ดรูว์มองดูทุ่งนาที่ล้อมรอบฟาร์มเฟอร์แรนอีกครั้ง

- ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน แมวป่า? หรือสุนัข? หรืออาจจะเป็นหมาป่า? เขาแนะนำ.

“มืดแล้วใกล้ถึงฟาร์มแล้วเหรอ” บ้าไปแล้ว ดรูว์ สุนัขป่า- อาจจะ แต่สำหรับหมาป่า?

Drew รู้ว่าเขาไม่ได้บ้า แน่นอนว่าเทรนต์เป็นนักขี่ที่แข็งแรง สุขภาพดี แต่รู้เรื่องป่าน้อยเกินไป ดรูว์ซึ่งแตกต่างจากพี่ชายของเขากลายเป็นผู้ติดตามโดยกำเนิดและมีพรสวรรค์ในการสัมผัสและเข้าใจธรรมชาติและผู้อยู่อาศัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน เมื่อดรูว์ไปทุ่งนากับพ่อครั้งแรกตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาเรียนรู้วิธีต้อนแกะอย่างง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจ Drew เข้าใจสัตว์อย่างถ่องแท้รู้วิธีที่จะเข้ากับพวกมันและค้นหา ภาษาซึ่งกันและกัน. เขาจำได้ดีเสมอถึงการมีอยู่ของสัตว์ชนิดต่างๆ อย่างใกล้ชิด ตั้งแต่หนูทุ่งที่เล็กที่สุดไปจนถึงสัตว์ตัวใหญ่ซึ่งโชคดีที่หายากในส่วนเหล่านี้ หมีเรียนรู้เกี่ยวกับมันจากปฏิกิริยาของสัตว์อื่นหรือร่องรอยที่แทบสังเกตไม่เห็นที่พวกมันทิ้งไว้

แต่วันนี้เขารู้สึกแปลกๆ Drew รู้สึกว่ามีใครบางคนอยู่ใกล้ ๆ และคน ๆ นี้กำลังเฝ้าดูเขาอย่างเจ้าเล่ห์ แต่ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าใครเป็นใคร Drew รู้ว่ามันอาจจะฟังดูแปลก แต่เขาสามารถได้กลิ่นของนักล่าในอากาศ ความสามารถของ Drew ในการรู้สึกถึงอันตรายมากกว่าหนึ่งครั้งได้ให้ความช่วยเหลืออันล้ำค่าแก่ครอบครัวของเขา ช่วยรักษาปศุสัตว์จากการคุกคาม และวันนี้แม้ว่าวันนั้นจะมีลมแรง แต่ Drew ก็ได้กลิ่นแปลก ๆ ของคนแปลกหน้า นักล่าตัวนี้มีขนาดใหญ่ เขาซ่อนตัวอยู่ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียง และดรูว์ไม่สามารถหาที่อยู่ให้ตัวเองได้ เพราะเขาไม่เพียงแต่ติดตามคนแปลกหน้าคนนี้เท่านั้น แต่ยังเข้าใจว่ามันเป็นสัตว์ชนิดใด

“เจ้าคิดว่ามันเป็นของเมื่อวาน เจ้าสัตว์ร้าย?” เทรนต์ถาม

นั่นคือสิ่งที่ Drew จินตนาการไว้ ใน วันสุดท้ายแกะมีพฤติกรรมผิดปกติในตอนกลางคืนที่เล็มหญ้า

พวกเขาไม่เหมือนตัวเอง และ Drew เองก็ถูกครอบงำด้วยลางสังหรณ์บางอย่างที่คลุมเครือแต่ไม่ดี โดยปกติแล้วแกะจะเชื่อฟังคำสั่งของเขาด้วยความเต็มใจ แต่ในช่วงไม่กี่วันมานี้ พวกมันดื้อด้านมากขึ้นเรื่อยๆ จริงอยู่มันเป็นวันพระจันทร์เต็มดวงและในวันดังกล่าวไม่เพียง แต่สัตว์จะมีพฤติกรรมแปลก ๆ เท่านั้น Drew เองก็ประสบกับความวิตกกังวลและความวิตกกังวลที่คลุมเครือ เขามีความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ ราวกับว่านักล่าบางคนสะกดรอยตามเขาในบ้านของเขาเอง

เมื่อสิ้นสุดการเล็มหญ้าของคืนวานนี้ Drew ได้ต้อนฝูงแกะส่วนใหญ่ และจากนั้นก็เริ่มรวบรวมส่วนที่เหลือซึ่งอยู่ไกลจากบ้านออกไป ในที่สุด แกะตัวสุดท้ายก็เหลืออยู่เพียงตัวเดียว ปีนขึ้นไปบนหน้าผาสูงชันที่ทอดตัวสูงเหนือชายฝั่ง ฟาร์ม Ferran ตั้งอยู่บนแหลมหินที่ยื่นออกมาจากชายฝั่งเย็นสู่ทะเลสีขาว Drew พบแกะตัวหนึ่งที่ขอบหน้าผา - สัตว์ตัวสั่นด้วยความกลัว

แกะผู้ตัวสั่น ใช้กีบเท้าทุบพื้น ผงกหัวกลับด้วยตาถลนด้วยความสยดสยอง Drew ยกมือขึ้น ซึ่งควรจะทำให้สัตว์สงบลง แต่คราวนี้ผลกลับตรงกันข้าม แกะตัวผู้ส่ายหัวกลืนน้ำลายอย่างตะกละตะกราม อ้าปากอากาศเค็มและถอยออกไป เขาก้าวไปอีกก้าวหนึ่ง ก้อนกรวดกระทบกัน จากนั้นเมื่อมองดูดรูว์อย่างดุเดือด แกะตัวนั้นก็ล้มลงและหายไปจากขอบหน้าผา

Drew วิ่งไปที่ที่สัตว์ยืนอยู่ ใช้นิ้วขาวจับขอบหินผาด้วยความพยายาม และโน้มตัวลงไปดู จากความสูงสี่สิบเมตร เขาเห็นแกะตัวผู้ตัวหนึ่งซึ่งอยู่นิ่งๆ ชนเข้ากับก้อนหินริมชายฝั่งที่แหลมคมจนตาย

Drew ลุกขึ้นยืนและมองไปรอบๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเขาอยู่คนเดียว ใน แสงจันทร์ชายคนนั้นไม่เห็นใคร แต่ในขณะเดียวกันเขาก็รู้สึกว่าสัตว์ที่ทำให้แกะตัวผู้ตกใจจนตายนั้นยังคงอยู่ในบริเวณใกล้เคียง Drew รีบวิ่งหัวทิ่มเข้าไปในบ้านโดยไม่หยุดแม้แต่วินาทีเดียว และกลั้นหายใจหลังจากที่เขากระแทกประตูหน้าปิดตามหลังเขาเท่านั้น และตอนนี้ในเช้าวันที่ฝนตก Drew ก็ประสบกับความวิตกกังวลในตอนกลางคืนเช่นเดียวกัน คืนนี้คุณจะต้องอยู่ใกล้บ้านให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับฝูงแกะและคอยจับตาดูพวกมัน

– ดึง! - โทรหาพ่อชี้ไปที่กระสอบที่เหลืออยู่ที่ประตูโรงนาที่เปิดอยู่ - มาเลย ดึงพวกเขาขึ้นมา ฉันอยากไปถึงทัคโบโรก่อนมืดนะ ไอ้หนู

ดรูว์เดินอย่างเอื่อยเฉื่อยไปที่โรงนา แต่เมื่อจับสายตาของพ่อได้ เขาก็เร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น

ทิลลี่ แม่ของดรูว์ ออกมาที่ระเบียง เช็ดมือบนผ้ากันเปื้อน

“อ่อนโยนกับเขาหน่อย แมค” เธอพูดกับสามีของเธอขณะที่เธอเข้าไปใกล้ และจัดปอยผมที่ตกลงมาบนหน้าผากของเขาซึ่งเปียกโชกไปด้วยเหงื่อให้ตรง - เขาอาจยังไม่ได้จากไปตั้งแต่เมื่อวาน

เขามองไปที่ดรูว์ซึ่งกำลังลากกระสอบสองใบสุดท้ายไปที่เกวียนแล้วตะโกน:

- ถ้ามึงฉีกเดี๋ยวกูหักเงินเดือนมึงเลยเพื่อน!

ทิลลี่กัดริมฝีปากของเธอ สัญชาตญาณความเป็นแม่บอกให้เธอรีบเข้าไปปกป้องเด็กชาย แต่มันก็แทบไม่สมเหตุสมผลเลย อารมณ์ของ Mac นั้นน่ารังเกียจอยู่แล้ว และถ้าเธอยืนหยัดเพื่อ Drew มันก็จะแย่ลงไปอีก

Drew หยุด สะพายกระเป๋าใบหนึ่งบนไหล่ของเขา และหันกลับมามองพ่อแม่ของเขาที่ระเบียง พ่อของเขาส่ายนิ้วมาที่เขา และแม่ของเขาส่ายหัวอย่างเศร้าสร้อย จากนั้นเธอก็พูดกับสามีสองสามคำทันทีและหายเข้าไปในบ้านด้วยความรำคาญ พ่อของเธอดูแลเธอ ส่ายหัวด้วยความฉงนสนเท่ห์ และเดินตามภรรยาไป Drew เดินไปที่รถเข็น

- คุณต่อสู้อีกครั้งหรือไม่? เทรนต์ถาม ซ้อนถุงใบสุดท้ายและมัดให้แน่นกับรถเข็นด้วยเชือกหนา

Drew พยักหน้ารู้ว่าพ่อแม่ของเขาทะเลาะกัน พวกเขาต่อสู้กับเขาอย่างต่อเนื่อง ดรูว์สงสัยมานานแล้วว่าพ่อและแม่ของเขากำลังปิดบังอะไรบางอย่าง แต่เขาไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตของครอบครัว หลังจากนั้น เทรนต์ก็จะจากไปในไม่ช้า บ้านพื้นเมืองเพื่อเข้าร่วมกองทัพ ไม่ใช่โดยไม่มีเรื่องอื้อฉาว แต่เทรนต์ยังคงได้รับสิทธิ์ในการเป็นทหารซึ่งเขาใฝ่ฝันมาตั้งแต่เด็ก พ่อกับ ปีแรก ๆสอนลูกชายถึงวิธีการใช้อาวุธ โดยถ่ายทอดประสบการณ์ที่ได้รับมาในสมัยโบราณให้กับพวกเขา ภายใต้กษัตริย์องค์เก่า Mac Ferran เคยรับใช้ใน Wolf Guard และแทบไม่มีมุมใดมุมหนึ่งของทวีป Lyssia ที่เขาไม่ได้ไปเยือน แต่หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไปตั้งแต่นั้นมา และหากเทรนต์ทำความฝันให้สำเร็จ เขาจะรับใช้ราชาองค์ใหม่ ลีโอโปลด์สิงโต ผู้ซึ่งมีลักษณะนิสัยไม่เหมือนพ่อของเขาเลย หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์เก่า มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในส่วนนี้ของ Seven-Land - เลโอโปลด์ปกครองอย่างแข็งกร้าว และช่วงเวลาที่ยากลำบากก็มาถึงสำหรับผู้อยู่อาศัยจำนวนมากใน Lyssia

พ่อของพวกเขาบ่นว่า Lion Guard ตัวใหม่กลายเป็นเงาซีดๆ ของตัวเอง และกลายเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจากแก๊งค์เก็บภาษีที่ปกคลุมไปด้วยรัศมีภาพในอดีต อย่างไรก็ตาม Mac Ferran มองว่าเป็นหน้าที่ของพ่อที่จะต้องสอนลูกชายให้ยืนหยัดเพื่อตนเอง ดังนั้นพี่ชายทั้งสองจึงถนัดดาบ

แม้ว่า Drew อาจเป็นนักสู้ที่มีทักษะ แต่เขาไม่มีความปรารถนาที่จะเดินทางไปกับพี่ชายของเขาที่ Highcliff เพื่อเข้าร่วม Lion Guard บ้านของเขาเป็นฟาร์มและเขาไม่ต้องการ "เห็นโลก" เช่นเดียวกับคนหนุ่มสาวหลายคน เขารู้ว่าแม่ของเขาชอบนิสัยชอบอยู่บ้านของเขามาก และเธอก็ดีใจที่ลูกชายของเธอจะอยู่ที่นั่นเสมอ Drew สงสัยว่าพ่อของเขาผิดหวังในตัวเขา แต่พวกเขาไม่เคยคุยกันในเรื่องนี้ โดยทั่วไปแล้ว Drew ดูเหมือนว่าพ่อของเขาจะเลิกกับเขาไปนานแล้ว - หากลูกชายที่ปราศจากความทะเยอทะยานต้องการใช้ชีวิตทั้งชีวิตในฟาร์มแห่งนี้ นอกจากนี้ McFerran มักจะพูดว่าในฟาร์ม มืออีกคู่หนึ่งไม่เคยฟุ่มเฟือย ดังนั้น Drew จะทำอะไรบางอย่าง จากปากของ Mac Ferrand คำพูดเช่นนี้ถือได้ว่าเป็นคำชมเชย

ไชร์สีเทาขนาดใหญ่กำลังดึงบังเหียน ใช้กีบเท้าทุบพื้นอย่างกระวนกระวาย - เห็นได้ชัดว่าเขากระตือรือร้นที่จะออกเดินทาง ในที่สุด เขาก็เอนศีรษะไปข้างหลังและก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าว ซึ่งทำให้รถเข็นสั่นสะเทือน ทำให้เทรนต์กลิ้งจากกระเป๋าลงไปที่ด้านหลังของเกวียน

“โว้ย เอมอส หยุด!” Drew เรียก ตบขอบรถเข็น ม้าสงบลงและก้าวถอยหลังเล็กน้อย ผงกหัวราวกับจะขอการให้อภัย

“เขาต้องการย้าย” ดรูว์พูด พลางชำเลืองมองกลุ่มเมฆฝนที่รวมตัวกัน และฉันต้องบอกว่าฉันไม่โทษเขาในเรื่องนั้น

เทรนต์กระโดดลงจากรถเข็นและเข้าไปในบ้าน ดรูว์เดินไปบอกลา

พี่น้องพบพ่อแม่ของพวกเขาในครัว พวกเขายืนกอดอกกัน

“อืม ได้สิ” พ่อพูด - ฉันคิดว่าเราไปได้ เทรนต์ หยิบตะกร้าจากโต๊ะ อาหารกลางวันของเรา

เทรนต์หยิบตะกร้าและไปที่ ประตูหน้าข้างหลังมีเกวียนกำลังรอพวกเขากับพ่อของพวกเขา พี่น้องมักจะพาพ่อไปตลาดในทางกลับกัน ทัคโบโรซึ่งอยู่ห่างจากฟาร์มประมาณสิบกิโลเมตร เป็น "ศูนย์กลางอารยธรรม" ที่ใกล้ที่สุดสำหรับพวกเขา ไม่ไกลเลยหากขี่ไปตามถนนริมแม่น้ำที่คดเคี้ยวไปตามขอบป่าไดร์วูด ถนนอีกสายหนึ่งผ่านอ่าวไปตามยอดผา แน่นอน บนเกวียนที่บรรทุกหนัก การเดินทางใช้เวลานานกว่าบนหลังม้ามาก ในฤดูร้อน การเดินทางไปทัคโบโรซึ่งมีร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อยู่เสมอถือเป็นไฮไลท์ นำความหลากหลายมาสู่ชีวิตที่ซ้ำซากจำเจในฟาร์ม อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง การเดินทางครั้งนี้ก็ไม่ค่อยน่าพอใจนัก ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฝนที่ตกหนักพร้อมกับลมที่พัดกระหน่ำตกลงมาในวันตลาดนัด ราวกับจงใจทำให้เสียอารมณ์ของคนที่หวังจะได้ดื่มเบียร์สักแก้ว และบางทีอาจจีบสาวสวยด้วย

แม่กำลังล้างชามที่เหลือจากมื้อเช้า ดรูว์หยิบเสื้อกันฝนหนาๆ ออกจากไม้แขวนเสื้อแล้วถือไปให้พ่อของเขาที่รออยู่หน้าประตู

“เราจะพยายามกลับก่อนมืด แต่นั่นเป็นเพียงโชคของถนนและสภาพอากาศ” พ่อของฉันพูดพลางติดกระดุมทองเหลืองของเสื้อคลุมไว้ที่คาง - วันนี้อาจลองเลี้ยงแกะใกล้บ้าน หลังจากเมื่อวานและทุกอย่าง โอเคไหม?

Drew พยักหน้าเห็นด้วย แม่ในเวลานี้บอกลาเทรนต์ ฝนเริ่มโปรยปรายลงมา

“พยายามอย่าสูญเสียแกะตัวอื่น” และดูแลแม่ของคุณด้วย” ผู้เป็นพ่อกล่าวเสริมเมื่อทิลลีขยับออกไปเล็กน้อย

จากนั้นเขาก็ตบต้นขาของเขา ตรวจดูว่ามีดล่าสัตว์ของเขายังอยู่หรือไม่ ดรูว์ยื่นคันธนูอันทรงพลังให้พ่อของเขา จากนั้นจึงไปเก็บลูกธนูที่อยู่ใต้บันได ต้องบอกว่า Mac Ferrand แทบไม่เคยใช้มีดและธนูช่วยในระหว่างการเดินทางโดยเฉพาะใน ปีที่แล้ว. ก่อนหน้านี้ เมื่อพี่น้องยังเด็กมาก ถนนเลียบชายฝั่งเต็มไปด้วยโจร นั่นเป็นช่วงที่ธนูและใบมีดถือเป็นกระสุนที่จำเป็นสำหรับนักเดินทางทุกคน แต่ต่อมาเกษตรกรและพ่อค้าในท้องถิ่นได้ร่วมกันจัดตั้งหน่วยป้องกันตนเองเพื่อจัดการกับโจรอย่างรวดเร็ว บางคนถูกฆ่าตายในที่เกิดเหตุ คนอื่นๆ ถูกพิจารณาคดีแล้วถูกแขวนคอในทัคโบโรห์ ที่เหลือหนีไปหาสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าสำหรับการตกปลา ตอนนี้อันตรายหลักที่อาจพบบนท้องถนนคือหมูป่า แมวป่าตัวใหญ่หรือหมาป่า แต่ทหารยามที่เกษียณแล้วยังคงติดนิสัยเก่าของเขาที่จะพกอาวุธอยู่เสมอ

McFerran ก้าวออกไปที่ประตู และ Trent ก็เดินตามเขาออกไปท่ามกลางสายฝนที่เบาบางและน่าเบื่อหน่าย ผ้าพันคอของเขาพันรอบคออย่างแน่นหนา และฮู้ดของเขาก็ร่นลงมาจนถึงคิ้ว

พวกเขาปีนขึ้นไปบนเกวียน และดรูว์วิ่งตามพวกเขาไปเพื่อเอาแล่งที่ลืมไปให้พ่อของเขา Amos ร้องออกมาอย่างมีความสุข เตะเท้าของเขาอย่างกระวนกระวาย ดรูว์เอื้อมมือออกไปเพื่อตบจมูกของม้า แต่จู่ๆ ม้าก็ถอยกลับ คอโก่งอย่างผิดธรรมชาติ และกรนอย่างกระวนกระวาย เห็นได้ชัดว่าเอมอสรู้สึกไม่สบายใจ และดรูว์สงสัยว่าม้ากำลังรู้สึกกระวนกระวายและบรรยากาศตึงเครียดเหมือนกับที่เขาเป็นหรือไม่

- แต่! Mac Ferrand ตะโกน ดึงสายบังเหียนในมือของเขา

ม้าแก่เคลื่อนไปข้างหน้าช้าๆ ลากเกวียนที่บรรทุกหนักอยู่ข้างหลังเขา ดรูว์ยังคงยืนห่างกันเล็กน้อย ดูการหมุน ล้อใหญ่ตัดร่องในดินเปียก ฝนที่ตกปรอยๆ ค่อยๆ กลายเป็นฝนห่าใหญ่ ฟ้าร้องดังกึกก้องบนท้องฟ้า และเกวียนเบลอๆ หายไปหลังม่านน้ำ

พายุกำลังจะมา

ขวานแขวนอยู่ในอากาศครู่หนึ่ง แสงตะเกียงที่จุดไว้สะท้อนกับใบมีดของมัน ขวานหล่นลงมาเหมือนฟ้าแลบ รอยแตกแห้งคล้ายฟ้าแลบหักท่อนซุงที่ปุโรหิตขาดเป็นสองท่อน Drew แขวนขวานบนตะขอที่ตอกเข้ากับผนังโรงเก็บของ เก็บท่อนซุงที่สับแล้วจากพื้น ถอดโคมไฟที่ห้อยลงมาจากคานเพดาน แล้วเดินกลับเข้าไปในบ้านท่ามกลางสายฝนที่เย็นยะเยือก

หลังจากการจากไปของพ่อและเทรนต์ ฟาร์มก็ค่อนข้างน่าเบื่อ พายุยังไม่สงบลง กระจกบานหน้าต่างสั่น บานประตูหน้าต่างกระแทก ฝนกระหน่ำอย่างไร้ความปราณี ลมคำรามอย่างน่ากลัว ลานทั้งหมดกลายเป็นบึงโคลนขนาดใหญ่ ผ่านเสียงคำรามของสายลม Drew สามารถได้ยินเสียงแกะร้องจากคอกหลังโรงนาที่เขาต้อนฝูงแกะในคืนนี้

ดรูว์แอบหวังว่าความเข้าใจผิดของเขาที่มีต่อสัตว์จะจบลง และรู้สึกงงงวยมากเมื่อพบว่าคำสาปที่ห้อยอยู่เหนือศีรษะของเขายังไม่หายไป เมื่อเขาต้อนแกะออกไปกินหญ้าในทุ่งหญ้า ยากที่จะเชื่อว่าแกะเหล่านี้คือแกะตัวเดียวกับที่เมื่อสัปดาห์ก่อนวิ่งไปหาดรูว์ด้วยความเต็มใจในการโทรหาครั้งแรก เมื่อเจ็ดวันที่แล้ว พวกมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่ด้วยรูปลักษณ์ของนักล่าที่มองไม่เห็น พวกมันจึงรู้สึกประหม่าและควบคุมไม่ได้ ในตอนแรก Drew พยายามประจบแกะ ชักชวนให้ออกไปกินหญ้าใกล้บ้านเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แต่ไม่บรรลุเป้าหมาย เขาค่อยๆ เริ่มสูญเสียการควบคุมตัวเองและเริ่มตะโกนใส่แกะ ซึ่งเขา ไม่เคยทำมาก่อน ในทางกลับกันแกะไม่ต้องการทำตามคำสั่งของเขา - สิ่งนี้เกิดขึ้นกับพวกเขาเป็นครั้งแรกเช่นกัน ตลอดเวลานี้ Drew ฟังและเฝ้าดูอย่างระแวดระวัง พยายามหาเงื่อนงำเล็กน้อยที่สุดที่สามารถอธิบายได้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ก็ไร้ประโยชน์ ตอนนี้เขาไม่สงสัยเลยว่าคนแปลกหน้าคนนี้ - ไม่ว่าเขาจะเป็นใคร - ควรจะหวาดกลัวอย่างมาก

วันที่อยู่คนเดียวกับความคิดที่ไม่มีความสุขของเขาไม่ได้ทำให้อารมณ์ของ Drew ดีขึ้น - มันมืดมนเช่นเคย อันตรายที่ไม่ทราบที่มาซึ่งสร้างความตื่นตระหนกในหมู่แกะส่งผลต่อตัวดรูว์เอง เขารู้สึกกระสับกระส่าย กระวนกระวาย และถึงกับปฏิเสธอาหารมื้อค่ำซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นกับเขา ดันประตูด้วยศอก ดรูว์เข้าไปในโถงทางเดินพร้อมกับฟืนหนึ่งกำมือ สลัดเสื้อกันฝนที่เปียกโชกออกจากไหล่ เตะรองเท้าและเท้าเปล่าตัวสั่นจากความหนาวเย็น รีบเข้าไปในห้องนั่งเล่นที่แม่ของเขาอยู่ นั่งบนเก้าอี้เท้าแขนหน้าเตาผิงที่ลุกโชนพร้อมกับถักนิตติ้งในมือของเธอ Drew โยนไม้ที่จุดไฟจำนวนหนึ่งลงในเตาผิง วางท่อนซุงสองสามท่อนบนถ่านที่กำลังจะตาย แล้วขดตัวที่เท้าแม่ของเขา ยื่นฝ่ามือไปที่กองไฟ

- คุณรู้สึกอย่างไรลูกชาย? ถามแม่โดยลดไม้นิตและขนแกะลง

เธอเอนตัวลง เอามือลูบผมที่เปียกหมาดๆ ของ Drew แล้ววางมือบนหน้าผากของเขา ตรวจวัดอุณหภูมิ Drew รู้ว่าเขาสูง

“ไม่เลวครับแม่” เขาโกหก ต่อสู้กับตะคริวที่ท้องของเขา Drew เงยหน้าขึ้นมองที่หิ้งซึ่งมีนาฬิกาโบราณทองเหลืองโบราณแขวนอยู่ใต้ดาบทหารองครักษ์ Wolfshead - Wolf's Head ของพ่อ เกือบสิบโมงครึ่งแล้ว ซึ่งเวลานี้คุณพ่อและเทรนต์มักจะอยู่บ้าน Drew คิดว่าพวกเขาล่าช้าเพราะสภาพอากาศ

เขายืนขึ้นและยืดเส้นยืดสาย เขายิ้ม สิ่งที่ดีที่สุดที่เขาจะทำให้แม่ของเขาได้

“คุณต้องการชาไหมแม่” ดรูว์ถามขณะเดินไปที่ห้องครัว ชาร้อนเป็นสิ่งเดียวที่ท้องของเขาสามารถทนได้ในตอนนี้

“ด้วยความยินดี” แม่ของเขาพูดตามหลังเขา ดรูว์เติมน้ำในกาแล้ววางบนเตาเก่าขนาดใหญ่ หากพี่ชายของเขาเดินตามรอยเท้าของพ่ออย่างชัดเจน Drew ก็เป็นเหมือนแม่ของเขาในทุกสิ่ง โดยรับเอาความสงบ นิสัยสงบ และนิสัยง่ายๆ ของเธอมาใช้ เขาคิดเสมอว่าแม่ของเขาสูญเสียอะไรไปมากในวัยเยาว์ โดยเข้าทำงานที่ไฮคลิฟฟ์ในฐานะคนล้างจานในศาล หากสถานการณ์เปลี่ยนไป ด้วยความคิดที่เฉียบคมและไหวพริบของเธอ เธออาจกลายเป็นคนที่มีการศึกษาสูง

ทิ้งกาต้มน้ำไว้บนกองไฟ ดรูว์กลับไปที่ห้องนั่งเล่นและนั่งไขว่ห้างบนพรมข้างเตาผิง

- คุณจะทานอาหารเย็นไหม? แม่ถามอย่างห่วงใย

“ไม่ ฉันไม่อยากกินเลยแม่ ฉันขอโทษ” เขาตอบ นึกถึงเวลาที่เธอใช้เวลาอยู่ที่เตาในการเตรียมอาหารเย็น เขาต้องการเพียงสิ่งเดียว - ไปที่ห้องนอนของเขาและนอนลงบนเตียง ทิ้งแม่ของเขาให้ทานอาหารมื้อค่ำเพียงลำพัง

Drew รู้ว่าโต๊ะในครัวถูกจัดไว้สำหรับทุกคน รวมถึงพ่อของเขา Trent และของเขาเอง

“ไม่ต้องขอโทษหรอกที่รัก” แม่พูด “ฉันเข้าใจว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อคุณรู้สึกไม่สบาย

เธอมองไปที่ Drew อย่างระมัดระวังราวกับว่าอ่านความคิดของเขาได้

“ฉันหวังว่าคุณจะไม่ต้องกังวลอะไรอีก” เธอตบไหล่ลูกชายอย่างปลอบประโลม “ฉันรู้ว่าคุณไม่อยากเสียแกะตัวผู้ไป

ดรูว์พยักหน้า เขาถูกหลอกหลอนโดยคดีนั้นจริงๆ แต่ไม่ใช่เฉพาะเขาเท่านั้น ดรูว์พยายามทั้งวันเพื่อค้นหาว่าอะไรเป็นสาเหตุของการโต้เถียงระหว่างพ่อแม่ของเขา แต่แม่ของเขามีความสามารถพิเศษในการหลบเลี่ยงคำถามของเขา แม้ว่าเธอจะไม่เคยพูดอะไรเลย แต่ Drew ก็ยังเข้าใจบางสิ่งได้

ความขัดแย้งระหว่างพ่อและแม่ดูเหมือนจะไม่ยุติลงเพราะเหตุการณ์เมื่อวาน แน่นอนว่าพ่อรู้สึกรำคาญมากที่เสียแกะผู้ผสมพันธุ์ไป แต่จากคำตอบที่เลี่ยงไม่ได้ของแม่ เห็นได้ชัดว่าดรูว์ไม่มีความผิดอะไรเลย และเขาก็เชื่อเธอ เธอสามารถเงียบได้เมื่อจำเป็น แต่เธอจะไม่โกหกลูกชายของเธอ ไม่ เหตุผลของการทะเลาะเบาะแว้งระหว่างผู้ปกครองนั้นแตกต่างกัน กุญแจไขปริศนาถูกซ่อนอยู่ใน พฤติกรรมแปลก ๆแกะ แต่นั่นคือทั้งหมดที่ Drew สามารถเข้าใจได้ ถ้าเล็กน้อย เดิมเป็นพ่อปฏิเสธข้อสันนิษฐานของ Drew ตอนนี้เขารู้สึกประหลาดใจที่สังเกตเห็นว่าเขาคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติ

Drew หลุดจากภวังค์ด้วยเสียงฝนที่กระทบกระจกอย่างรวดเร็ว—ดูเหมือนว่ากระจกจะแตกได้ทุกเมื่อ เขาหยิบท่อนซุงขึ้นมาอีกอันแล้วโยนมันเข้าไปในเตาไฟพร้อมกับคนอื่นๆ

ลิ้นของเปลวไฟพุ่งขึ้นสูง - ไฟในเตาผิงร้อนลุกโชน ฟืนแตก เสียงฟู่ ประกายไฟ ดรูว์เดินไปที่หน้าต่างบานใหญ่ ท่ามกลางสายฝน เขาได้ยินเสียงแกะส่งเสียงร้องในคอก คุณไม่ควรไปตรวจสอบพวกเขาเหรอ? ผ่านกลุ่มเมฆพายุ เราสามารถมองเห็นดวงจันทร์เต็มดวงที่พร่ามัวและเต็มดวง ส่องสว่างสวนไร่นาด้วยแสงเหมือนผี

ทันใดนั้น ดรูว์รู้สึกถึงอาการไข้ครั้งใหม่ที่รุนแรงกว่าที่เคย ศีรษะของเขาหมุน และเพื่อไม่ให้ตกลงมา เขาจึงคว้าผ้าม่านหนาด้วยมือที่สั่นเทา บีบมันจนนิ้วของเขาเปลี่ยนเป็นสีขาว การหายใจของ Drew กลายเป็นเสียงแหบ ไม่สม่ำเสมอ เหงื่อไหลลงมาตามใบหน้าและเต็มดวงตาของเขา ดรูว์เอามือปิดหน้า แขนเสื้อชุ่มไปด้วยเหงื่อทันที ติดกับผิวหนัง โรคอะไรเกิดขึ้นกับเขา?

ดรูว์เงยหน้าขึ้นมองลูน่า พยายามเพ่งสายตา พยายามขจัดความเจ็บปวดที่แผ่ซ่านไปทั่วร่างกาย ผิวหนังของ Drew ปกคลุมไปด้วยขนลุก ร่างกายของเขาคันราวกับถูกไฟไหม้ คลื่นไส้ แน่นท้อง พร้อมที่จะทิ้งอาหารเช้าของดรูว์ในเช้าวันนั้น โลกเริ่มหมุนรอบแกนเร็วขึ้นและเร็วขึ้น โดยมีฐานเป็นจุดสีขาวพร่างพรายของดวงจันทร์

“ไม่มีอะไรที่รัก ไม่มีอะไรจริงๆ.

ใบหน้าของแม่เศร้าหมองราวกับว่าเธอแก่ลงทันที

“ฉันรู้ว่ามีบางอย่างที่คุณไม่เคยบอกฉัน แม่” ดรูว์พูด และพูดต่อเมื่อเธอพยายามคัดค้าน “ได้โปรดอย่าปฏิเสธเลย” ฉันเห็นคุณคุยกับพ่อของคุณ คุณกำลังปิดบังบางอย่างจากฉัน ฉันรู้ว่าเป็นเช่นนั้น และฟังฉันให้จบ ฉันจำเป็นต้องพูดมัน ฉันแค่อยากให้คุณรู้ว่าฉันเชื่อคุณ อะไรก็ตามที่รบกวนคุณหรือพ่อ ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง และฉันหวังว่าฉันจะสามารถรับมือกับหายนะนี้ได้ ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม

Drew รู้สึกประหลาดใจที่เห็นน้ำตาคลอในดวงตาของแม่เมื่อคำพูดของเขา

“อา ดรูว์” แม่ของเธอพูดด้วยเสียงที่แทบไม่ได้ยิน ยิ้มและสะอื้นไห้ “ฉลาดอยู่เสมอ อ่อนไหวมาก คุณไม่รู้หรอกว่าคำพูดของคุณมีความหมายต่อฉันอย่างไร โปรดเชื่อฉันเถอะว่าไม่มีพ่อแม่คนใดในโลกที่จะรักลูกเท่ากับเรารักคุณกับพ่อของคุณ

ดรูว์เอนหลังเล็กน้อยและคิดด้วยความไม่พอใจที่แม่ของเขาฉลาดมากที่ปกป้องพ่อของเขา

ในการตอบสนองแม่หัวเราะและกอด Drew

“ฉันรู้ว่าฉันไม่ต้องการ โง่ ฉันรู้ว่าฉันไม่ต้องการ

เธอกอดลูกชายแน่นขึ้น พายุสงบลง ไม่ได้ยินเสียงฟ้าร้องอีกต่อไป แม้ฝนหยุดตกแล้ว โลกทั้งใบตกอยู่ในความเงียบ

“อย่าพยายามเป็นเหมือนเทรนต์” แม่ของเธอพูดเบาๆ “จะมีเวลาหนึ่งที่ฉันกับพ่อจะมีเรื่องมากมายที่จะบอกคุณ แต่สิ่งหนึ่งที่เจ้าควรรู้ในตอนนี้... เจ้าไม่เหมือนพี่ชายของเจ้า

ดรูว์เลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจ พยายามคิดไม่ออกว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลัง คำพูดแปลกๆแม่. ในขณะนั้นกาต้มน้ำเริ่มเดือดในครัว มันส่งเสียงหวีดหวิว - ในตอนแรกเสียงจะเบาและเบา แต่จากนั้นก็เริ่มมีกำลังและความสูงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ขนที่หลังคอของ Drew ร่วงจนหมด แม่ยังพูดไม่จบ

ตอนนี้กรอบหน้าต่างบานใหญ่วางอยู่บนพื้น เกลื่อนไปด้วยกระจกชิ้นเล็กๆ หลายร้อยชิ้น

เศษที่คมและหยาบยื่นออกมาจากบานพับที่ติดอยู่กับกรอบ ชั้นวางหนังสือข้างหน้าต่างตอนนี้นอนตะแคงว่างเปล่าและหัก หนังสือหล่นกระจายเกลื่อนพื้น ลมกรรโชกผ่านหน้าหนังสือ ละอองฝนโปรยปรายลงมาบนใบหน้าของดรูว์

Drew ช่วยแม่ของเขากลับไปที่เก้าอี้ จากนั้นเดินกลับไปที่หน้าต่าง ค่อยๆ ก้าวข้ามเศษไม้และเศษกระจก ชั้นวางหนังสือที่ล้มสามารถวางชิดกับหน้าต่างที่พังเพื่อปิดกั้นช่องว่างจนถึงเช้า ฉันจะต้องไปที่ห้องใต้ดินเพื่อหากล่องเครื่องมือของพ่อ - เมื่อพ่อและพี่ชายของฉันกลับมา พวกเขาจะจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย ดูเหมือนว่าทุกอย่างชัดเจน แต่ก็ยังมีบางอย่างรบกวน Drew อย่างต่อเนื่อง

เขามองไปรอบๆ ห้องราวกับกำลังค้นหาปริศนาชิ้นสำคัญแต่ยังยากจะเข้าใจ ขนที่หลังคอของ Drew ร่วงจนหมดทั้งตัวของเขาสั่นเทาราวกับเป็นไข้ มีบางอย่างผิดปกติ มีบางอย่างผิดปกติ ในความมืดของช่องว่าง เขาพยายามดูว่ามีอะไรที่ทำให้หน้าต่างแตกได้ แต่ก็ไม่เห็นอะไร สันนิษฐานได้ว่าสิ่งนี้ทำโดยกิ่งไม้ขนาดใหญ่ที่หักออกจากต้นไม้ แต่ที่ไหนล่ะ? ลมกระโชก? แต่ลมแรงพอที่จะพัดหน้าต่างบานใหญ่ออกไปได้หรือไม่? Drew ก้าวไปอีกขั้นไปที่หน้าต่าง จู่ๆ เปลวไฟที่โหมกระหน่ำในเตาผิงก็ดับลง และห้องก็จมดิ่งสู่ความมืด แดงก่ำด้วยถ่านที่ลุกโชน

จากนั้นเขาก็ปรากฏตัว - แขกที่ไม่ได้รับเชิญ

จากหมอกควันสีเทาหลังหน้าต่างที่แตก ก้อนความมืดแยกออกจากกัน - เงาต่ำที่พร่ามัว ดรูว์ก้าวถอยหลัง เงาเริ่มสูงขึ้น ขยายใหญ่ขึ้น เอื้อมมือไปที่เอวของดรูว์ก่อน จากนั้นจึงยืดตัวสูงขึ้น และในขณะเดียวกันก็แผ่ออกไปกว้างจนบังช่องเปิดหน้าต่างทั้งหมดในไม่ช้า

ดรูว์เดินโซเซกลับมาบนขาที่อ่อนแรงกะทันหันของเขาและเกือบจะล้มลงบนหลังของเขา เงาเริ่มลอยเข้ามาในห้อง กระแทกกระจกที่เหลือและเศษตามขอบกรอบหน้าต่าง

พวกคุณที่ได้อ่านนิยายของ E. Bivarly Wait for Your Star จะต้องประหลาดใจที่ได้พบกับตัวละครของเขาอีกครั้ง ครั้งนี้ โรสแมรี มาร์ช และวิลลิส เรนดอม ผู้เกลียดชังกันมาตั้งแต่เด็ก กลายเป็นวีรบุรุษของเรื่องราวความรักอันน่าทึ่ง และจากนั้น ... จากนั้น ดาวหางบ็อบ ดาวหางดวงหนึ่งก็บินผ่านเมืองเล็กๆ ที่พวกเขาอาศัยอยู่ และทุกสิ่งใน ชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนไป...

เงาของดาวเหนือ ฟิลิป พูลแมน

เงาแห่งความชั่วร้าย... สามารถเรียกมันขึ้นมาในที่ประทับหรือถ่ายภาพได้หรือไม่? สตูดิโอ Garland & Lockhart มักจะยุ่งเสมอเมื่อ Fred กำลังทดลองกล้องและเทคนิคการถ่ายทำใหม่ๆ แซลลี่ที่โตแล้ว (อ่านจุดเริ่มต้นของเรื่องราวของเธอในนวนิยายเรื่อง Ruby in the Dark) เปิดธุรกิจของเธอเอง ตอนนี้เธอเป็นที่ปรึกษาทางการเงิน จิมเขียนบทละครและทำงานในโรงละคร แต่วันหนึ่งแซลลี่และเพื่อน ๆ ของเธอกลายเป็นนักสืบอย่างไม่เต็มใจ เหตุการณ์ที่ดูเหมือนบังเอิญที่เกิดขึ้นกับแต่ละคนกลายเป็นการเชื่อมโยงในห่วงโซ่เดียวกัน และเบื้องหลังทั้งหมดคือ...

เยฟิม เชโปเวตสกี้ ปีกดาวรุ่ง

คุณได้รับข้อเสนอให้ร่วมเดินทางที่ไม่ธรรมดาร่วมกับนักฝันที่สนุกสนานสองคน Pavlik และ Zorya นักเพ้อฝัน และ Timka เพื่อนคนที่สามของพวกเขา ปลายทางสุดท้าย - ดาวปีก. โลกใบใหม่ มีอัธยาศัยดี เต็มไปด้วยไซเบอร์และนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ วิธีการขนส่งแตกต่างกันขึ้นอยู่กับกางเกงบิน ต่อหน้าต่อตาคุณ (เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์) ฮีโร่จะได้พบกับความฝันของพวกเขาเอง คุณสามารถดูได้เช่นกัน เราไม่สัญญาว่าถนนจะเรียบ กิจกรรมจะนำคุณไปยังสถานีชายแดนระหว่างดาวเคราะห์ เช่นเดียวกับดาวเคราะห์ Grey Svinus ซึ่งปกครองโดย Great Vice of the Slob...

ลดน้ำหนักด้วยดวงดาว. ไดอารี่ของดวงดาวสำหรับทุกคน ... Alexey Bogomolov

หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงรายการอาหารและคำแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการลดน้ำหนักเท่านั้น แรงจูงใจหลักของงานคือแนวทางที่ถูกต้องในการแก้ปัญหา น้ำหนักเกิน. พื้นฐานของหนังสือเล่มนี้คือไดอารี่ของ "ดารา" ที่ลดน้ำหนักในโครงการที่ไม่เคยมีมาก่อน " คอมโซโมลสกายา ปราฟดา", - นักร้อง Nikolai Baskov, นักแสดง Alexander Semchev, นักร้อง Cornelia Mango, นักดนตรี Pyotr Podgorodetsky, คำแนะนำจากนักโภชนาการ "ดารา" Margarita Koroleva และ Mikhail Ginzburg นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ Roman Trakhtenberg, Mikhail Shufutinsky, Sergey Krylov, Vladimir Solovyov ลดน้ำหนัก ...

การเพิ่มขึ้นของมิคกี้ นีลสัน

Sarah Kerrigan, Queen of Blades of the Zerg ครั้งหนึ่งเคยตกเป็นเหยื่อของการทดลองที่โหดร้ายโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งในที่สุดเธอก็กลายเป็นนักฆ่าแห่งสมาพันธรัฐที่โหดเหี้ยม นี่คือเรื่องราวชีวิตของ Sarah Kerrigan - เกี่ยวกับสงครามที่เกิดขึ้นกับวิญญาณของเธอ นี่คือเรื่องราวของการเพิ่มขึ้นของดาว Arcturus Mengsk เรื่องราวจุดเริ่มต้นการเดินทางอันยากลำบากขึ้นไปสู่การก่อตั้งอาณาจักรใหม่ ... แฟนแปลโดย bobchik.ghost

เรดสตาร์ อเล็กซานเดอร์ บ็อกดานอฟ

Alexander Alexandrovich Bogdanov (2416-2471) - นักเขียนชาวรัสเซีย นักเศรษฐศาสตร์ นักปรัชญา นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ในปี 1908 เขาสร้างผลงานนิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดของเขาเสร็จและตีพิมพ์ นวนิยายเรื่อง Red Star ซึ่งถือได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกยุคโซเวียต นิยายวิทยาศาสตร์. ในเวลาเดียวกันเขาได้ดำเนินงานปฏิวัติอย่างแข็งขันโดยติดต่อกับ V.I. เลนิน ในปี พ.ศ. 2456-2460 สร้างผลงานสองเล่ม "วิทยาการองค์การทั่วไป" ซึ่งเขาได้นำเสนอแนวคิดจำนวนหนึ่งที่ได้รับการพัฒนาในภายหลังในไซเบอร์เนติกส์: หลักการ ข้อเสนอแนะ,โมเดลลิ่ง,…

Shaitan Star Dalia Truskinovskaya

เมื่อดาว Shaitan สว่างขึ้นบนท้องฟ้าและขยิบตา เด็ก ๆ ที่มีชะตากรรมแปลกประหลาดก็ถือกำเนิดขึ้นบนโลก พวกเขาถูกพาตัวจากภูมิภาคหนึ่งไปยังอีกภูมิภาคหนึ่งโดยอัจฉริยะ พวกเขาช่วยผู้ที่ถึงวาระและนำกองทหารเข้าสู่สนามรบ สร้อยคอมายากลเปิดเผยความลับของพวกเขาให้พวกเขารู้ แต่ความโชคร้ายอย่างหนึ่งหลอกหลอนคนเหล่านี้ - พวกเขาทำคำสัตย์สาบานอย่างหุนหันพลันแล่นและจากนั้นพวกเขาถูกบังคับให้ปฏิบัติตามแม้ว่าหัวใจของพวกเขาจะถูกดึงดูดไปสู่สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ...

ความลับของดวงดาวอันไกลโพ้น จอห์น เจคส์

เรือ FTL มาเจสติก พร้อมผู้บัญชาการ ดันแคน เอดิสัน และลูกเรือ 2,000 คนบนเรือ หายไปอย่างไร้ร่องรอยเพียงไม่กี่นาทีหลังจากออกจากดาวดิสแทนต์สตาร์ เชื่อกันว่าผู้บัญชาการเป็นผู้ก่อโศกนาฏกรรม แต่ร็อบ เอดิสันไม่เชื่อว่าพ่อของเขาจะทำลายเรือได้ เพื่อพิสูจน์ว่า Rob เดินทางข้ามกาแล็กซีไปยังดวงดาวอันไกลโพ้น เมื่อปรากฎว่าดาวเคราะห์ที่อยู่ห่างไกลไม่ได้เป็นที่สนใจของร็อบเท่านั้น สิ่งที่เริ่มต้นจากการสืบสวนส่วนตัวกลายเป็นการประลองที่อันตรายกับผู้บุกรุกในไม่ช้า...

Alexander Belyaev ดารา CEC

"Zvezda KETs" เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นแรกของนิยายวิทยาศาสตร์ในประเทศเกี่ยวกับการพัฒนา ช่องว่างระหว่างดวงดาวช่องว่าง. เรื่องราวทำให้แนวคิดของ K. E. Tsiolkovsky เป็นที่นิยม และไม่เพียงแต่มีความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดาราศาสตร์ อากาศพลศาสตร์ ฟิสิกส์ โบราณคดี ประวัติศาสตร์เท่านั้น หนังสือเรียนแต่ยังเป็นผลงานชิ้นเอกของ "ภาพวาดในอวกาศ" และทิวทัศน์ของมนุษย์ต่างดาวซึ่ง Belyaev เป็นปรมาจารย์ที่เป็นที่รู้จัก

นอนกับดารา Natalya Perfilova

Zhenya Orekhova กำลังรอสามีของเธอที่สนุกสนาน เขาคลานกลางดึกและหลับไปบนพื้นโดยยอมรับว่าเขามีความผิดมากต่อหน้าเธอ ในตอนเช้าเขาหายตัวไปอย่างลึกลับ แต่ชายหนุ่มผู้สง่างามปรากฏตัวขึ้นโดยอ้างสิทธิ์ใน Zhenya และอพาร์ตเมนต์ของเธออย่างจริงจัง ... อ่านเรื่องราวนักสืบของ Natalya Perfilova และอย่ากลัวสิ่งใด - การผจญภัยรอคุณอยู่ รักวิเศษพล็อตที่น่าตื่นเต้นและแน่นอนว่าตอนจบที่มีความสุข!

ดาวแห่งนรก Andrey Dashkov

นี่คือโลกที่เมืองต่าง ๆ อยู่ในซากปรักหักพังและคนป่าเถื่อนที่ดุร้ายปกครองดินแดนที่ไหม้เกรียมและฉีกขาด นี่คือโลกที่ผู้ที่เข้าใจความลึกลับของการแปลงร่างไม่สามารถดำรงอยู่ได้ในร่างเดียว แต่อยู่ในหลายร่าง... โลกที่เวทมนตร์ชั่วร้ายของมนุษย์หมาป่าเปลี่ยนเด็ก ๆ ให้กลายเป็นนักฆ่าที่โหดเหี้ยมซึ่งเป็นเจ้าของความลับของมนต์ดำ และ คนแคระแปลก ๆ เติบโต homunculi ที่ชาญฉลาดในขวดเล่นแร่แปรธาตุ นี่คือโลกที่คน ๆ หนึ่งท่องไปโดยเชื่อฟังความลับและภารกิจอันสูงส่งของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ชายที่ต้องต่อสู้ครั้งแล้วครั้งเล่ากับสมุนสุดเหี้ยม...

สตาร์ แอนตัน เพอร์วูชิน

มกราคม 2546 ในระหว่างการเปิดตัวกระสวยอเมริกัน "โคลัมเบีย" มีความล้มเหลวร้ายแรง นักบินอวกาศตกอยู่ในอันตรายถึงแก่ชีวิต องค์การการบินและอวกาศแห่งชาติ NASA พยายามช่วยชีวิตลูกเรือของกระสวยอวกาศ อย่างไรก็ตาม ความพยายามทั้งหมดล้มเหลว เจ้าหน้าที่ NASA และนักบินอวกาศโคลัมเบียได้แต่หวังว่าจะมีปาฏิหาริย์ หรือคนที่ทำปาฏิหาริย์ได้จริง... นิยายวิทยาศาสตร์ "Star" เปิดวงจรผลงาน "The New Soviet Novel"

เรียนรู้ที่จะอ่านอย่างรวดเร็ว Oleg Andreev

หนังสือพูดถึงวิธีการเรียนรู้ที่จะอ่านอย่างรวดเร็ว ทำความเข้าใจสิ่งที่คุณอ่านอย่างลึกซึ้งและครบถ้วนมากขึ้น เข้าใจสาเหตุของการอ่านช้า และวิธีฝึกฝนเทคนิคการอ่านอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ ผู้เขียนจัดทำบทสนทนา 10 บทพร้อมแบบฝึกหัดและ ควบคุมงานที่ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญวิธีการอ่านเร็วด้วยตัวคุณเองหรือด้วยความช่วยเหลือจากครูผู้สอน

แจ็กกี้ คอลลินส์ ดาราดังชาวอเมริกัน

นวนิยายเรื่อง "American Star" เป็นที่นิยมมากที่สุดในบรรดาหนังสือขายดีสิบสี่เล่มของเจ. คอลลินส์ เรื่องราวความรักนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อตัวละครหลักอยู่ในโรงเรียน จากนั้นเส้นทางของพวกเขาก็แยกจากกัน: นิคกลายเป็น ดาราฮอลลีวูดลอเรนเป็นนางแบบแฟชั่นที่มีชื่อเสียง นวนิยายเรื่องนี้มีเสน่ห์ด้วยความจริงใจของความรู้สึกความถูกต้องของภาพที่ปรากฎ

ร็อคสตาร์ แจ็กกี้ คอลลินส์

ชะตากรรมของร็อคสตาร์ไม่ได้ง่ายอย่างที่คิดสำหรับแฟนๆ เส้นทางสู่ความรุ่งโรจน์นั้นยาก ความใจร้ายและการทรยศนำมาซึ่งความสำเร็จ ความรักไม่มีจุดหมาย ขึ้นๆ ลงๆ สลับกันไป แต่รางวัลสำหรับผู้ชนะนั้นยิ่งใหญ่ - เงิน ชื่อเสียง ความสำเร็จ ร็อคสตาร์ 3 คน ได้แก่ คริส บ็อบบี้ และราฟฟาเอลลาผู้งดงาม ได้รับเชิญไปยังที่ดินอันหรูหราของเจ้าพ่อธุรกิจการแสดง แต่แมกซ์เวลล์ซิซิลีอาชญากรหลบหนีหลังจากการปล้นที่ล้มเหลวจับพวกเขาเป็นตัวประกันและไม่มีใครรู้ว่าร็อคสตาร์จะสามารถช่วยชีวิตพวกเขาได้หรือไม่ ... นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "แพ็ค"

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือทั้งหมดมี 22 หน้า) [ข้อความที่ตัดตอนมาจากการอ่านที่เข้าถึงได้: 15 หน้า]

เคอร์ติส จอบลิง
การเพิ่มขึ้นของหมาป่า

© Molkov K. แปลเป็นภาษารัสเซีย 2013

© Edition ในภาษารัสเซีย การออกแบบ Eksmo Publishing LLC, 2013


สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำซ้ำส่วนใดส่วนหนึ่งของเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบหรือวิธีการใดๆ รวมถึงการโพสต์บนอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายองค์กร สำหรับการใช้งานส่วนตัวและสาธารณะ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์


© หนังสืออิเล็กทรอนิกส์จัดทำขึ้นเป็นลิตร

ส่วนที่ 1
ฤดูใบไม้ร่วง ชายฝั่งเย็น

บทที่ 1
คำพรากจากกัน

Drew รู้ว่านักล่าอยู่ใกล้ ๆ

เขามองไปรอบๆ ทุ่งข้าวบาร์เลย์ ซึ่งมีเงาทอดผ่านและรวงข้าวแกว่งไกวตามจังหวะที่เมฆฝนฟ้าคะนองเคลื่อนผ่าน ข้างหลังดรูว์ พ่อของเขาและพี่ชายฝาแฝดยังคงบรรทุกของในเกวียนต่อไป โดยยกกระสอบธัญพืชโดยวางหลังที่งออย่างหนักไว้บนกระดานที่ต่อไว้ รถเข็นถูกเทียมเข้ากับไชร์หนักสีเทาแล้ว 1
สายพันธุ์ของม้า ประมาณ เอ็ด).

ยื่นริมฝีปากของเขาไปยังใบหญ้าที่เติบโตภายใต้เสาผูกมัด Drew ยืนอยู่บนหลังคาของโรงเก็บของเก่าที่ง่อนแง่นซึ่งมีเครื่องมือและข้าวของอื่นๆ คุ้ยหาผ่านทุ่งหญ้าสีทองเพื่อค้นหาสัญญาณสำคัญที่ไม่รู้จัก

“ลงจากหลังคาไปช่วยน้องชายของเจ้า” พ่อของเขาเรียก เราต้องโหลดรถเข็นก่อนที่ฝนจะเริ่มตก

“แต่พ่อ มีบางอย่างผิดปกติที่นี่” ดรูว์พูด

“ไม่ว่าคุณจะลงมา ไม่อย่างนั้นฉันเองจะปีนขึ้นไปแล้วโยนคุณลงไป” ผู้เป็นพ่อเตือน พลางชำเลืองมองลูกชายชั่วครู่

ดรูว์กวาดสายตามองทั่วสนามอีกครั้งด้วยสายตาที่หรี่ลง จากนั้นกระโดดลงไปยังลานฟาร์มที่เปียกโชกด้วยโคลนอย่างไม่เต็มใจ

“คุณคิดจะทำอะไรก็ได้เพื่อหลีกหนีจากการทำงานหนัก” พ่อของเขาพึมพำขณะยกกระสอบอีกใบวางบนหลังของเทรนต์

ด้วยความพยายาม Drew ยกกระสอบผ้าใบหยาบวางไว้บนหลังของ Trent ซึ่งลงมาจากเกวียน ขณะที่พ่อของพวกเขาไปที่โรงนาเพื่อเติมเมล็ดพืชที่เหลือในถุงซึ่งจะต้องขนส่งไปยังตลาด ในเมืองทัคโบโรที่อยู่ใกล้เคียง

เทรนต์สูง ไหล่กว้าง ผมบลอนด์และตาสีฟ้า เทรนต์คือภาพลักษณ์ที่แท้จริงของแม็ค เฟอร์แรน พ่อของเขา ในทางกลับกัน Drew นั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง เตี้ยและผอม มีผมหนาสีน้ำตาลที่ปรกหน้าด้วยลักษณะที่ละเอียดอ่อนที่สืบทอดมาจากแม่ของเขา แม้ว่าพี่น้องฝาแฝดจะมีอายุสิบหกปีและใกล้จะบรรลุนิติภาวะแล้ว แต่ใครก็ตามที่เห็นได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาคนไหน "กินโจ๊กมากกว่าในวัยเด็ก" ในขณะเดียวกัน แม้ว่าภายนอกจะดูแตกต่างกัน แต่ Drew และ Trent ก็สนิทกันราวกับเป็นพี่น้องกัน

“ไม่ต้องสนใจเขา” เทรนต์พูด เลื่อนกระสอบขึ้นเกวียน “เขาแค่ต้องการออกไปให้เร็วที่สุดเพื่อที่เขาจะได้ไปตลาด”

เทรนต์ทิ้งกระเป๋าที่เขานำมาไว้บนรถเข็น ขณะที่ดรูว์ลากกระเป๋าใบถัดไปไปที่รถเข็น เทรนต์ไว้ใจดรูว์เสมอเมื่อทั้งสองคนออกจากบ้าน ถ้าพี่ชายของเขาพูดอะไรผิด เก้าในสิบครั้งก็เป็นเช่นนั้น

“แล้วเป็นไงบ้าง คิดว่าไง” เทรนต์ถาม

ก่อนตอบ ดรูว์มองดูทุ่งนาที่ล้อมรอบฟาร์มเฟอร์แรนอีกครั้ง

- ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน แมวป่า? หรือสุนัข? หรืออาจจะเป็นหมาป่า? เขาแนะนำ.

“มืดแล้วใกล้ถึงฟาร์มแล้วเหรอ” บ้าไปแล้ว ดรูว์ สุนัขป่าบางที แต่หมาป่าล่ะ?

Drew รู้ว่าเขาไม่ได้บ้า แน่นอนว่าเทรนต์เป็นนักขี่ที่แข็งแรง สุขภาพดี แต่รู้เรื่องป่าน้อยเกินไป ดรูว์ซึ่งแตกต่างจากพี่ชายของเขากลายเป็นผู้ติดตามโดยกำเนิดและมีพรสวรรค์ในการสัมผัสและเข้าใจธรรมชาติและผู้อยู่อาศัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน เมื่อดรูว์ไปทุ่งนากับพ่อครั้งแรกตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาเรียนรู้วิธีต้อนแกะอย่างง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจ ดึงสัตว์ที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์รู้วิธีที่จะเข้ากับพวกมันและค้นหาภาษากลาง เขาจำได้ดีเสมอถึงการมีอยู่ของสัตว์ชนิดต่างๆ อย่างใกล้ชิด ตั้งแต่หนูทุ่งที่เล็กที่สุดไปจนถึงสัตว์ตัวใหญ่ซึ่งโชคดีที่หายากในส่วนเหล่านี้ หมีเรียนรู้เกี่ยวกับมันจากปฏิกิริยาของสัตว์อื่นหรือร่องรอยที่แทบสังเกตไม่เห็นที่พวกมันทิ้งไว้

แต่วันนี้เขารู้สึกแปลกๆ Drew รู้สึกว่ามีใครบางคนอยู่ใกล้ ๆ และคน ๆ นี้กำลังเฝ้าดูเขาอย่างเจ้าเล่ห์ แต่ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าใครเป็นใคร Drew รู้ว่ามันอาจจะฟังดูแปลก แต่เขาสามารถได้กลิ่นของนักล่าในอากาศ ความสามารถของ Drew ในการรู้สึกถึงอันตรายมากกว่าหนึ่งครั้งได้ให้ความช่วยเหลืออันล้ำค่าแก่ครอบครัวของเขา ช่วยรักษาปศุสัตว์จากการคุกคาม และวันนี้แม้ว่าวันนั้นจะมีลมแรง แต่ Drew ก็ได้กลิ่นแปลก ๆ ของคนแปลกหน้า นักล่าตัวนี้มีขนาดใหญ่ เขาซ่อนตัวอยู่ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียง และดรูว์ไม่สามารถหาที่อยู่ให้ตัวเองได้ เพราะเขาไม่เพียงแต่ติดตามคนแปลกหน้าคนนี้เท่านั้น แต่ยังเข้าใจว่ามันเป็นสัตว์ชนิดใด

“เจ้าคิดว่ามันเป็นของเมื่อวาน เจ้าสัตว์ร้าย?” เทรนต์ถาม

นั่นคือสิ่งที่ Drew จินตนาการไว้ ในช่วงไม่กี่วันมานี้ ฝูงแกะมีพฤติกรรมผิดปกติขณะเล็มหญ้าในตอนกลางคืน

พวกเขาไม่เหมือนตัวเอง และ Drew เองก็ถูกครอบงำด้วยลางสังหรณ์บางอย่างที่คลุมเครือแต่ไม่ดี โดยปกติแล้วแกะจะเชื่อฟังคำสั่งของเขาด้วยความเต็มใจ แต่ในช่วงไม่กี่วันมานี้ พวกมันดื้อด้านมากขึ้นเรื่อยๆ จริงอยู่มันเป็นวันพระจันทร์เต็มดวงและในวันดังกล่าวไม่เพียง แต่สัตว์จะมีพฤติกรรมแปลก ๆ เท่านั้น Drew เองก็ประสบกับความวิตกกังวลและความวิตกกังวลที่คลุมเครือ เขามีความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ ราวกับว่านักล่าบางคนสะกดรอยตามเขาในบ้านของเขาเอง

เมื่อสิ้นสุดการเล็มหญ้าของคืนวานนี้ Drew ได้ต้อนฝูงแกะส่วนใหญ่ และจากนั้นก็เริ่มรวบรวมส่วนที่เหลือซึ่งอยู่ไกลจากบ้านออกไป ในที่สุด แกะตัวสุดท้ายก็เหลืออยู่เพียงตัวเดียว ปีนขึ้นไปบนหน้าผาสูงชันที่ทอดตัวสูงเหนือชายฝั่ง ฟาร์ม Ferran ตั้งอยู่บนแหลมหินที่ยื่นออกมาจากชายฝั่งเย็นสู่ทะเลสีขาว Drew พบแกะตัวหนึ่งที่ขอบหน้าผา - สัตว์ตัวสั่นด้วยความกลัว

แกะผู้ตัวสั่น ใช้กีบเท้าทุบพื้น ผงกหัวกลับด้วยตาถลนด้วยความสยดสยอง Drew ยกมือขึ้น ซึ่งควรจะทำให้สัตว์สงบลง แต่คราวนี้ผลกลับตรงกันข้าม แกะตัวผู้ส่ายหัว อ้าปากกลืนอากาศเค็มอย่างตะกละตะกราม แล้วก้าวถอยหลัง เขาก้าวไปอีกก้าวหนึ่ง ก้อนกรวดกระทบกัน จากนั้นเมื่อมองดูดรูว์อย่างดุเดือด แกะตัวนั้นก็ล้มลงและหายไปจากขอบหน้าผา

Drew วิ่งไปที่ที่สัตว์ยืนอยู่ ใช้นิ้วขาวจับขอบหินผาด้วยความพยายาม และโน้มตัวลงไปดู จากความสูงสี่สิบเมตร เขาเห็นแกะตัวผู้ตัวหนึ่งซึ่งอยู่นิ่งๆ ชนเข้ากับก้อนหินริมชายฝั่งที่แหลมคมจนตาย

Drew ลุกขึ้นยืนและมองไปรอบๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเขาอยู่คนเดียว ภายใต้แสงจันทร์ชายคนนั้นไม่เห็นใครเลย แต่ในขณะเดียวกันความรู้สึกที่ว่าสัตว์ที่กลัวแกะตัวผู้จนตายนั้นยังคงอยู่ในบริเวณใกล้เคียงไม่ได้ทิ้งเขาไป Drew รีบวิ่งหัวทิ่มเข้าไปในบ้านโดยไม่หยุดแม้แต่วินาทีเดียว และกลั้นหายใจหลังจากที่เขากระแทกประตูหน้าปิดตามหลังเขาเท่านั้น และตอนนี้ในเช้าวันที่ฝนตก Drew ก็ประสบกับความวิตกกังวลในตอนกลางคืนเช่นเดียวกัน คืนนี้คุณจะต้องอยู่ใกล้บ้านให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับฝูงแกะและคอยจับตาดูพวกมัน

– ดึง! - โทรหาพ่อชี้ไปที่กระสอบที่เหลืออยู่ที่ประตูโรงนาที่เปิดอยู่ - มาเลย ดึงพวกเขาขึ้นมา ฉันอยากไปถึงทัคโบโรก่อนมืดนะ ไอ้หนู

ดรูว์เดินอย่างเอื่อยเฉื่อยไปที่โรงนา แต่เมื่อจับสายตาของพ่อได้ เขาก็เร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น

ทิลลี่ แม่ของดรูว์ ออกมาที่ระเบียง เช็ดมือบนผ้ากันเปื้อน

“อ่อนโยนกับเขาหน่อย แมค” เธอพูดกับสามีของเธอขณะที่เธอเข้าไปใกล้ และจัดปอยผมที่ตกลงมาบนหน้าผากของเขาซึ่งเปียกโชกไปด้วยเหงื่อให้ตรง - เขาอาจยังไม่ได้จากไปตั้งแต่เมื่อวาน

- ไม่ได้ออก? แม็กถามอย่างสงสัย - อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เขา แต่ฉันจะต้องแยกออกเพื่อแกะใหม่ ถ้าฉันอยู่ที่นี่จนมืดคนอื่นจะซื้อของดีทั้งหมด

เขามองไปที่ดรูว์ซึ่งกำลังลากกระสอบสองใบสุดท้ายไปที่เกวียนแล้วตะโกน:

- ถ้ามึงฉีกเดี๋ยวกูหักเงินเดือนมึงเลยเพื่อน!

ทิลลี่กัดริมฝีปากของเธอ สัญชาตญาณความเป็นแม่บอกให้เธอรีบเข้าไปปกป้องเด็กชาย แต่มันก็แทบไม่สมเหตุสมผลเลย อารมณ์ของ Mac นั้นน่ารังเกียจอยู่แล้ว และถ้าเธอยืนหยัดเพื่อ Drew มันก็จะแย่ลงไปอีก

Drew หยุด สะพายกระเป๋าใบหนึ่งบนไหล่ของเขา และหันกลับมามองพ่อแม่ของเขาที่ระเบียง พ่อของเขาส่ายนิ้วมาที่เขา และแม่ของเขาส่ายหัวอย่างเศร้าสร้อย จากนั้นเธอก็พูดกับสามีสองสามคำทันทีและหายเข้าไปในบ้านด้วยความรำคาญ พ่อของเธอดูแลเธอ ส่ายหัวด้วยความฉงนสนเท่ห์ และเดินตามภรรยาไป Drew เดินไปที่รถเข็น

- คุณต่อสู้อีกครั้งหรือไม่? เทรนต์ถาม ซ้อนถุงใบสุดท้ายและมัดให้แน่นกับรถเข็นด้วยเชือกหนา

Drew พยักหน้ารู้ว่าพ่อแม่ของเขาทะเลาะกัน พวกเขาต่อสู้กับเขาอย่างต่อเนื่อง ดรูว์สงสัยมานานแล้วว่าพ่อและแม่ของเขากำลังปิดบังอะไรบางอย่าง แต่เขาไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นในชีวิตของครอบครัว หลังจากนั้นไม่นานเทรนต์ก็จะออกจากบ้านเพื่อเข้ากองทัพในไม่ช้า ไม่ใช่โดยไม่มีเรื่องอื้อฉาว แต่เทรนต์ยังคงได้รับสิทธิ์ในการเป็นทหารซึ่งเขาใฝ่ฝันมาตั้งแต่เด็ก ตั้งแต่อายุยังน้อย ผู้เป็นพ่อสอนลูกชายถึงวิธีใช้อาวุธ โดยถ่ายทอดประสบการณ์ที่ได้รับมาในสมัยโบราณให้กับพวกเขา ภายใต้กษัตริย์องค์เก่า Mac Ferran เคยรับใช้ใน Wolf Guard และแทบไม่มีมุมใดมุมหนึ่งของทวีป Lyssia ที่เขาไม่ได้ไปเยือน แต่หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไปตั้งแต่นั้นมา และหากเทรนต์ทำความฝันให้สำเร็จ เขาจะรับใช้ราชาองค์ใหม่ ลีโอโปลด์สิงโต ผู้ซึ่งมีลักษณะนิสัยไม่เหมือนพ่อของเขาเลย หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์เก่า มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในส่วนนี้ของ Seven-Land - เลโอโปลด์ปกครองอย่างแข็งกร้าว และช่วงเวลาที่ยากลำบากก็มาถึงสำหรับผู้อยู่อาศัยจำนวนมากใน Lyssia

พ่อของพวกเขาบ่นว่า Lion Guard ตัวใหม่กลายเป็นเงาซีดๆ ของตัวเอง และกลายเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจากแก๊งค์เก็บภาษีที่ปกคลุมไปด้วยรัศมีภาพในอดีต อย่างไรก็ตาม Mac Ferran มองว่าเป็นหน้าที่ของพ่อที่จะต้องสอนลูกชายให้ยืนหยัดเพื่อตนเอง ดังนั้นพี่ชายทั้งสองจึงถนัดดาบ

แม้ว่า Drew อาจเป็นนักสู้ที่มีทักษะ แต่เขาไม่มีความปรารถนาที่จะเดินทางไปกับพี่ชายของเขาที่ Highcliff เพื่อเข้าร่วม Lion Guard บ้านของเขาเป็นฟาร์มและเขาไม่ต้องการ "เห็นโลก" เช่นเดียวกับคนหนุ่มสาวหลายคน เขารู้ว่าแม่ของเขาชอบนิสัยชอบอยู่บ้านของเขามาก และเธอก็ดีใจที่ลูกชายของเธอจะอยู่ที่นั่นเสมอ Drew สงสัยว่าพ่อของเขาผิดหวังในตัวเขา แต่พวกเขาไม่เคยคุยกันในเรื่องนี้ โดยทั่วไปแล้ว Drew ดูเหมือนว่าพ่อของเขาจะเลิกกับเขาไปนานแล้ว - หากลูกชายที่ปราศจากความทะเยอทะยานต้องการใช้ชีวิตทั้งชีวิตในฟาร์มแห่งนี้ นอกจากนี้ McFerran มักจะพูดว่าในฟาร์ม มืออีกคู่หนึ่งไม่เคยฟุ่มเฟือย ดังนั้น Drew จะทำอะไรบางอย่าง จากปากของ Mac Ferrand คำพูดเช่นนี้ถือได้ว่าเป็นคำชมเชย

ไชร์สีเทาขนาดใหญ่กำลังดึงบังเหียน ใช้กีบเท้าทุบพื้นอย่างกระวนกระวาย - เห็นได้ชัดว่าเขากระตือรือร้นที่จะออกเดินทาง ในที่สุด เขาก็เอนศีรษะไปข้างหลังและก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าว ซึ่งทำให้รถเข็นสั่นสะเทือน ทำให้เทรนต์กลิ้งจากกระเป๋าลงไปที่ด้านหลังของเกวียน

“โว้ย เอมอส หยุด!” Drew เรียก ตบขอบรถเข็น ม้าสงบลงและก้าวถอยหลังเล็กน้อย ผงกหัวราวกับจะขอการให้อภัย

“เขาต้องการย้าย” ดรูว์พูด พลางชำเลืองมองกลุ่มเมฆฝนที่รวมตัวกัน และฉันต้องบอกว่าฉันไม่โทษเขาในเรื่องนั้น

เทรนต์กระโดดลงจากรถเข็นและเข้าไปในบ้าน ดรูว์เดินไปบอกลา

พี่น้องพบพ่อแม่ของพวกเขาในครัว พวกเขายืนกอดอกกัน

“อืม ได้สิ” พ่อพูด - ฉันคิดว่าเราไปได้ เทรนต์ หยิบตะกร้าจากโต๊ะ อาหารกลางวันของเรา

เทรนต์หยิบตะกร้าและไปที่ประตูหน้าซึ่งมีเกวียนรอเขาและพ่ออยู่ พี่น้องมักจะพาพ่อไปตลาดในทางกลับกัน ทัคโบโรซึ่งอยู่ห่างจากฟาร์มประมาณสิบกิโลเมตร เป็น "ศูนย์กลางอารยธรรม" ที่ใกล้ที่สุดสำหรับพวกเขา ไม่ไกลเลยหากขี่ไปตามถนนริมแม่น้ำที่คดเคี้ยวไปตามขอบป่าไดร์วูด ถนนอีกสายหนึ่งผ่านอ่าวไปตามยอดผา แน่นอน บนเกวียนที่บรรทุกหนัก การเดินทางใช้เวลานานกว่าบนหลังม้ามาก ในฤดูร้อน การเดินทางไปทัคโบโรซึ่งมีร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อยู่เสมอถือเป็นไฮไลท์ นำความหลากหลายมาสู่ชีวิตที่ซ้ำซากจำเจในฟาร์ม อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง การเดินทางครั้งนี้ก็ไม่ค่อยน่าพอใจนัก ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฝนที่ตกหนักพร้อมกับลมที่พัดกระหน่ำตกลงมาในวันตลาดนัด ราวกับจงใจทำให้เสียอารมณ์ของคนที่หวังจะได้ดื่มเบียร์สักแก้ว และบางทีอาจจีบสาวสวยด้วย

แม่กำลังล้างชามที่เหลือจากมื้อเช้า ดรูว์หยิบเสื้อกันฝนหนาๆ ออกจากไม้แขวนเสื้อแล้วถือไปให้พ่อของเขาที่รออยู่หน้าประตู

“เราจะพยายามกลับก่อนมืด แต่นั่นเป็นเพียงโชคของถนนและสภาพอากาศ” พ่อของฉันพูดพลางติดกระดุมทองเหลืองของเสื้อคลุมไว้ที่คาง - วันนี้อาจลองเลี้ยงแกะใกล้บ้าน หลังจากเมื่อวานและทุกอย่าง โอเคไหม?

Drew พยักหน้าเห็นด้วย แม่ในเวลานี้บอกลาเทรนต์ ฝนเริ่มโปรยปรายลงมา

“พยายามอย่าสูญเสียแกะตัวอื่น” และดูแลแม่ของคุณด้วย” ผู้เป็นพ่อกล่าวเสริมเมื่อทิลลีขยับออกไปเล็กน้อย

จากนั้นเขาก็ตบต้นขาของเขา ตรวจดูว่ามีดล่าสัตว์ของเขายังอยู่หรือไม่ ดรูว์ยื่นคันธนูอันทรงพลังให้พ่อของเขา จากนั้นจึงไปเก็บลูกธนูที่อยู่ใต้บันได ต้องบอกว่า McFerran แทบไม่ได้ใช้ความช่วยเหลือจากมีดและธนูในระหว่างการเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ก่อนหน้านี้ เมื่อพี่น้องยังเด็กมาก ถนนเลียบชายฝั่งเต็มไปด้วยโจร นั่นเป็นช่วงที่ธนูและใบมีดถือเป็นกระสุนที่จำเป็นสำหรับนักเดินทางทุกคน แต่ต่อมาเกษตรกรและพ่อค้าในท้องถิ่นได้ร่วมกันจัดตั้งหน่วยป้องกันตนเองเพื่อจัดการกับโจรอย่างรวดเร็ว บางคนถูกฆ่าตายในที่เกิดเหตุ คนอื่นๆ ถูกพิจารณาคดีแล้วถูกแขวนคอในทัคโบโรห์ ที่เหลือหนีไปหาสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าสำหรับการตกปลา ตอนนี้อันตรายหลักที่อาจพบบนท้องถนนคือหมูป่า แมวป่าตัวใหญ่หรือหมาป่า แต่ทหารยามที่เกษียณแล้วยังคงติดนิสัยเก่าของเขาที่จะพกอาวุธอยู่เสมอ

McFerran ก้าวออกไปที่ประตู และ Trent ก็เดินตามเขาออกไปท่ามกลางสายฝนที่เบาบางและน่าเบื่อหน่าย ผ้าพันคอของเขาพันรอบคออย่างแน่นหนา และฮู้ดของเขาก็ร่นลงมาจนถึงคิ้ว

พวกเขาปีนขึ้นไปบนเกวียน และดรูว์วิ่งตามพวกเขาไปเพื่อเอาแล่งที่ลืมไปให้พ่อของเขา Amos ร้องออกมาอย่างมีความสุข เตะเท้าของเขาอย่างกระวนกระวาย ดรูว์เอื้อมมือออกไปเพื่อตบจมูกของม้า แต่จู่ๆ ม้าก็ถอยกลับ คอโก่งอย่างผิดธรรมชาติ และกรนอย่างกระวนกระวาย เห็นได้ชัดว่าเอมอสรู้สึกไม่สบายใจ และดรูว์สงสัยว่าม้ากำลังรู้สึกกระวนกระวายและบรรยากาศตึงเครียดเหมือนกับที่เขาเป็นหรือไม่

- แต่! Mac Ferrand ตะโกน ดึงสายบังเหียนในมือของเขา

ม้าแก่เคลื่อนไปข้างหน้าช้าๆ ลากเกวียนที่บรรทุกหนักอยู่ข้างหลังเขา ดรูว์ยังคงยืนอยู่ด้านข้างเล็กน้อย เฝ้าดูล้อขนาดใหญ่ที่หมุนตัดร่องในดินเหนียวเปียก ฝนที่ตกปรอยๆ ค่อยๆ กลายเป็นฝนห่าใหญ่ ฟ้าร้องดังกึกก้องบนท้องฟ้า และเกวียนเบลอๆ หายไปหลังม่านน้ำ

บทที่ 2
พายุกำลังจะมา

ขวานแขวนอยู่ในอากาศครู่หนึ่ง แสงตะเกียงที่จุดไว้สะท้อนกับใบมีดของมัน ขวานหล่นลงมาเหมือนฟ้าแลบ รอยแตกแห้งคล้ายฟ้าแลบหักท่อนซุงที่ปุโรหิตขาดเป็นสองท่อน Drew แขวนขวานบนตะขอที่ตอกเข้ากับผนังโรงเก็บของ เก็บท่อนซุงที่สับแล้วจากพื้น ถอดโคมไฟที่ห้อยลงมาจากคานเพดาน แล้วเดินกลับเข้าไปในบ้านท่ามกลางสายฝนที่เย็นยะเยือก

หลังจากการจากไปของพ่อและเทรนต์ ฟาร์มก็ค่อนข้างน่าเบื่อ พายุยังไม่สงบลง กระจกบานหน้าต่างสั่น บานประตูหน้าต่างกระแทก ฝนกระหน่ำอย่างไร้ความปราณี ลมคำรามอย่างน่ากลัว ลานทั้งหมดกลายเป็นบึงโคลนขนาดใหญ่ ผ่านเสียงคำรามของสายลม Drew สามารถได้ยินเสียงแกะร้องจากคอกหลังโรงนาที่เขาต้อนฝูงแกะในคืนนี้

ดรูว์แอบหวังว่าความเข้าใจผิดของเขาที่มีต่อสัตว์จะจบลง และรู้สึกงงงวยมากเมื่อพบว่าคำสาปที่ห้อยอยู่เหนือศีรษะของเขายังไม่หายไป เมื่อเขาต้อนแกะออกไปกินหญ้าในทุ่งหญ้า ยากที่จะเชื่อว่าแกะเหล่านี้คือแกะตัวเดียวกับที่เมื่อสัปดาห์ก่อนวิ่งไปหาดรูว์ด้วยความเต็มใจในการโทรหาครั้งแรก เมื่อเจ็ดวันที่แล้ว พวกมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่ด้วยรูปลักษณ์ของนักล่าที่มองไม่เห็น พวกมันจึงรู้สึกประหม่าและควบคุมไม่ได้ ในตอนแรก Drew พยายามประจบแกะ ชักชวนให้ออกไปกินหญ้าใกล้บ้านเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แต่ไม่บรรลุเป้าหมาย เขาค่อยๆ เริ่มสูญเสียการควบคุมตัวเองและเริ่มตะโกนใส่แกะ ซึ่งเขา ไม่เคยทำมาก่อน ในทางกลับกันแกะไม่ต้องการทำตามคำสั่งของเขา - สิ่งนี้เกิดขึ้นกับพวกเขาเป็นครั้งแรกเช่นกัน ตลอดเวลานี้ Drew ฟังและเฝ้าดูอย่างระแวดระวัง พยายามหาเงื่อนงำเล็กน้อยที่สุดที่สามารถอธิบายได้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ก็ไร้ประโยชน์ ตอนนี้เขาไม่สงสัยเลยว่าคนแปลกหน้าคนนี้ - ไม่ว่าเขาจะเป็นใคร - ควรจะหวาดกลัวอย่างมาก

วันที่อยู่คนเดียวกับความคิดที่ไม่มีความสุขของเขาไม่ได้ทำให้อารมณ์ของ Drew ดีขึ้น - มันมืดมนเช่นเคย อันตรายที่ไม่ทราบที่มาซึ่งสร้างความตื่นตระหนกในหมู่แกะส่งผลต่อตัวดรูว์เอง เขารู้สึกกระสับกระส่าย กระวนกระวาย และถึงกับปฏิเสธอาหารมื้อค่ำซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นกับเขา ดันประตูด้วยศอก ดรูว์เข้าไปในโถงทางเดินพร้อมกับฟืนหนึ่งกำมือ สลัดเสื้อกันฝนที่เปียกโชกออกจากไหล่ เตะรองเท้าและเท้าเปล่าตัวสั่นจากความหนาวเย็น รีบเข้าไปในห้องนั่งเล่นที่แม่ของเขาอยู่ นั่งบนเก้าอี้เท้าแขนหน้าเตาผิงที่ลุกโชนพร้อมกับถักนิตติ้งในมือของเธอ Drew โยนไม้ที่จุดไฟจำนวนหนึ่งลงในเตาผิง วางท่อนซุงสองสามท่อนบนถ่านที่กำลังจะตาย แล้วขดตัวที่เท้าแม่ของเขา ยื่นฝ่ามือไปที่กองไฟ

- คุณรู้สึกอย่างไรลูกชาย? ถามแม่โดยลดไม้นิตและขนแกะลง

เธอเอนตัวลง เอามือลูบผมที่เปียกหมาดๆ ของ Drew แล้ววางมือบนหน้าผากของเขา ตรวจวัดอุณหภูมิ Drew รู้ว่าเขาสูง

“ไม่เลวครับแม่” เขาโกหก ต่อสู้กับตะคริวที่ท้องของเขา Drew เงยหน้าขึ้นมองที่หิ้งซึ่งมีนาฬิกาโบราณทองเหลืองโบราณแขวนอยู่ใต้ดาบทหารองครักษ์ Wolfshead - Wolf's Head ของพ่อ เกือบสิบโมงครึ่งแล้ว ซึ่งเวลานี้คุณพ่อและเทรนต์มักจะอยู่บ้าน Drew คิดว่าพวกเขาล่าช้าเพราะสภาพอากาศ

เขายืนขึ้นและยืดเส้นยืดสาย เขายิ้ม สิ่งที่ดีที่สุดที่เขาจะทำให้แม่ของเขาได้

“คุณต้องการชาไหมแม่” ดรูว์ถามขณะเดินไปที่ห้องครัว ชาร้อนเป็นสิ่งเดียวที่ท้องของเขาสามารถทนได้ในตอนนี้

“ด้วยความยินดี” แม่ของเขาพูดตามหลังเขา ดรูว์เติมน้ำในกาแล้ววางบนเตาเก่าขนาดใหญ่ หากพี่ชายของเขาเดินตามรอยเท้าของพ่ออย่างชัดเจน Drew ก็เป็นเหมือนแม่ของเขาในทุกสิ่ง โดยรับเอาความสงบ นิสัยสงบ และนิสัยง่ายๆ ของเธอมาใช้ เขาคิดเสมอว่าแม่ของเขาสูญเสียอะไรไปมากในวัยเยาว์ โดยเข้าทำงานที่ไฮคลิฟฟ์ในฐานะคนล้างจานในศาล หากสถานการณ์เปลี่ยนไป ด้วยความคิดที่เฉียบคมและไหวพริบของเธอ เธออาจกลายเป็นคนที่มีการศึกษาสูง

ทิ้งกาต้มน้ำไว้บนกองไฟ ดรูว์กลับไปที่ห้องนั่งเล่นและนั่งไขว่ห้างบนพรมข้างเตาผิง

- คุณจะทานอาหารเย็นไหม? แม่ถามอย่างห่วงใย

“ไม่ ฉันไม่อยากกินเลยแม่ ฉันขอโทษ” เขาตอบ นึกถึงเวลาที่เธอใช้เวลาอยู่ที่เตาในการเตรียมอาหารเย็น เขาต้องการเพียงสิ่งเดียว - ไปที่ห้องนอนของเขาและนอนลงบนเตียง ทิ้งแม่ของเขาให้ทานอาหารมื้อค่ำเพียงลำพัง

Drew รู้ว่าโต๊ะในครัวถูกจัดไว้สำหรับทุกคน รวมถึงพ่อของเขา Trent และของเขาเอง

“ไม่ต้องขอโทษหรอกที่รัก” แม่พูด “ฉันเข้าใจว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อคุณรู้สึกไม่สบาย

เธอมองไปที่ Drew อย่างระมัดระวังราวกับว่าอ่านความคิดของเขาได้

“ฉันหวังว่าคุณจะไม่ต้องกังวลอะไรอีก” เธอตบไหล่ลูกชายอย่างปลอบประโลม “ฉันรู้ว่าคุณไม่อยากเสียแกะตัวผู้ไป

ดรูว์พยักหน้า เขาถูกหลอกหลอนโดยคดีนั้นจริงๆ แต่ไม่ใช่เฉพาะเขาเท่านั้น ดรูว์พยายามทั้งวันเพื่อค้นหาว่าอะไรเป็นสาเหตุของการโต้เถียงระหว่างพ่อแม่ของเขา แต่แม่ของเขามีความสามารถพิเศษในการหลบเลี่ยงคำถามของเขา แม้ว่าเธอจะไม่เคยพูดอะไรเลย แต่ Drew ก็ยังเข้าใจบางสิ่งได้

ความขัดแย้งระหว่างพ่อและแม่ดูเหมือนจะไม่ยุติลงเพราะเหตุการณ์เมื่อวาน แน่นอนว่าพ่อรู้สึกรำคาญมากที่เสียแกะผู้ผสมพันธุ์ไป แต่จากคำตอบที่เลี่ยงไม่ได้ของแม่ เห็นได้ชัดว่าดรูว์ไม่มีความผิดใดๆ และเขาก็เชื่อเธอ เธอสามารถเงียบได้เมื่อจำเป็น แต่เธอจะไม่โกหกลูกชายของเธอ ไม่ เหตุผลของการทะเลาะเบาะแว้งระหว่างผู้ปกครองนั้นแตกต่างกัน เงื่อนงำอยู่ที่พฤติกรรมแปลกๆ ของฝูงแกะ แต่นั่นคือทั้งหมดที่ Drew สามารถเข้าใจได้ หากก่อนหน้านี้พ่อปฏิเสธข้อสันนิษฐานของ Drew ตอนนี้เขาเองก็รู้สึกประหลาดใจที่สังเกตเห็นว่าเขาคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติ

Drew หลุดจากภวังค์ด้วยเสียงฝนที่กระทบกระจกอย่างรวดเร็ว—ดูเหมือนว่ากระจกจะแตกได้ทุกเมื่อ เขาหยิบท่อนซุงขึ้นมาอีกอันแล้วโยนมันเข้าไปในเตาไฟพร้อมกับคนอื่นๆ

ลิ้นของเปลวไฟพุ่งขึ้นสูง - ไฟในเตาผิงร้อนลุกโชน ฟืนแตก เสียงฟู่ ประกายไฟ ดรูว์เดินไปที่หน้าต่างบานใหญ่ ท่ามกลางสายฝน เขาได้ยินเสียงแกะส่งเสียงร้องในคอก คุณไม่ควรไปตรวจสอบพวกเขาเหรอ? ผ่านกลุ่มเมฆพายุ เราสามารถมองเห็นดวงจันทร์เต็มดวงที่พร่ามัวและเต็มดวง ส่องสว่างสวนไร่นาด้วยแสงเหมือนผี

ทันใดนั้น ดรูว์รู้สึกถึงอาการไข้ครั้งใหม่ที่รุนแรงกว่าที่เคย ศีรษะของเขาหมุน และเพื่อไม่ให้ตกลงมา เขาจึงคว้าผ้าม่านหนาด้วยมือที่สั่นเทา บีบมันจนนิ้วของเขาเปลี่ยนเป็นสีขาว การหายใจของ Drew กลายเป็นเสียงแหบ ไม่สม่ำเสมอ เหงื่อไหลลงมาตามใบหน้าและเต็มดวงตาของเขา ดรูว์เอามือปิดหน้า แขนเสื้อชุ่มไปด้วยเหงื่อทันที ติดกับผิวหนัง โรคอะไรเกิดขึ้นกับเขา?

ดรูว์เงยหน้าขึ้นมองลูน่า พยายามเพ่งสายตา พยายามขจัดความเจ็บปวดที่แผ่ซ่านไปทั่วร่างกาย ผิวหนังของ Drew ปกคลุมไปด้วยขนลุก ร่างกายของเขาคันราวกับถูกไฟไหม้ คลื่นไส้ แน่นท้อง พร้อมที่จะทิ้งอาหารเช้าของดรูว์ในเช้าวันนั้น โลกเริ่มหมุนรอบแกนเร็วขึ้นและเร็วขึ้น โดยมีฐานเป็นจุดสีขาวพร่างพรายของดวงจันทร์

โฟกัสที่ดวงจันทร์!

โฟกัสที่ดวงจันทร์!

ร่างกายของ Drew เริ่มสงบลง ความเจ็บปวดหายไปอย่างรวดเร็ว ผิวหนังเย็น อาการคลื่นไส้หายไป เป็นอะไรกับเค้า? ฝนข้างนอกเริ่มซาลงเบาบางลงจนเกือบสงบ แกะเงียบในปากกาของพวกเขา ดรูว์ปล่อยมือออกจากผ้าม่าน เอื้อมมือไปที่คอที่แห้งผาก แล้วนวดเบา ๆ

ความสงบของ Drew นั้นดูไม่เป็นธรรมชาติและบั่นทอนจิตใจ

“คุณโอเคไหม ดรูว์” ถามมารดาลุกขึ้นจากเก้าอี้

“ไม่เชิง” เขาตอบ - ฉันรู้สึกไม่สบาย. ฉันคิดว่าเป็นเพราะแกะ ฉันพยายามที่จะไม่คิดถึงมัน แต่ฉันทำไม่ได้

แม่ยืนอยู่ข้างๆ เขา เคี้ยวริมฝีปาก กระดิกคิ้ว ลูบแก้มของดรูว์

“แม่” ดรูว์ถาม หายใจเข้าลึกๆ “มีบางอย่างผิดปกติกับฉัน อะไรกันแน่?

“ไม่มีอะไรที่รัก ไม่มีอะไรจริงๆ.

ใบหน้าของแม่เศร้าหมองราวกับว่าเธอแก่ลงทันที

“ฉันรู้ว่ามีบางอย่างที่คุณไม่เคยบอกฉัน แม่” ดรูว์พูด และพูดต่อเมื่อเธอพยายามคัดค้าน “ได้โปรดอย่าปฏิเสธเลย” ฉันเห็นคุณคุยกับพ่อของคุณ คุณกำลังปิดบังบางอย่างจากฉัน ฉันรู้ว่าเป็นเช่นนั้น และฟังฉันให้จบ ฉันจำเป็นต้องพูดมัน ฉันแค่อยากให้คุณรู้ว่าฉันเชื่อคุณ อะไรก็ตามที่รบกวนคุณหรือพ่อ ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง และฉันหวังว่าฉันจะสามารถรับมือกับหายนะนี้ได้ ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม

Drew รู้สึกประหลาดใจที่เห็นน้ำตาคลอในดวงตาของแม่เมื่อคำพูดของเขา

“อา ดรูว์” แม่ของเธอพูดด้วยเสียงที่แทบไม่ได้ยิน ยิ้มและสะอื้นไห้ “ฉลาดอยู่เสมอ อ่อนไหวมาก คุณไม่รู้หรอกว่าคำพูดของคุณมีความหมายต่อฉันอย่างไร โปรดเชื่อฉันเถอะว่าไม่มีพ่อแม่คนใดในโลกที่จะรักลูกเท่ากับเรารักคุณกับพ่อของคุณ

ดรูว์เอนหลังเล็กน้อยและคิดด้วยความไม่พอใจที่แม่ของเขาฉลาดมากที่ปกป้องพ่อของเขา

ในการตอบสนองแม่หัวเราะและกอด Drew

“ฉันรู้ว่าฉันไม่ต้องการ โง่ ฉันรู้ว่าฉันไม่ต้องการ

เธอกอดลูกชายแน่นขึ้น พายุสงบลง ไม่ได้ยินเสียงฟ้าร้องอีกต่อไป แม้ฝนหยุดตกแล้ว โลกทั้งใบตกอยู่ในความเงียบ

“อย่าพยายามเป็นเหมือนเทรนต์” แม่ของเธอพูดเบาๆ “จะมีเวลาหนึ่งที่ฉันกับพ่อจะมีเรื่องมากมายที่จะบอกคุณ แต่สิ่งหนึ่งที่เจ้าควรรู้ในตอนนี้... เจ้าไม่เหมือนพี่ชายของเจ้า

Drew เลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจ พยายามไม่เข้าใจสิ่งที่อยู่เบื้องหลังคำพูดแปลกๆ ของแม่ของเขา ในขณะนั้นกาต้มน้ำเริ่มเดือดในครัว มันส่งเสียงหวีดหวิว - ในตอนแรกเสียงจะเบาและเบา แต่จากนั้นก็เริ่มมีกำลังและความสูงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ขนที่หลังคอของ Drew ร่วงจนหมด แม่ยังพูดไม่จบ

- คุณ อื่น.

Drew ต้องการทราบให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ทันทีที่เขาเปิดปากของเขา แผ่นกระจกขนาดเล็กที่ประกอบหน้าต่างที่ยื่นออกมาก็กลายเป็นเศษเล็กเศษน้อยปลิวว่อน และกรอบหน้าต่างก็แตกและพังทลายลงมาในห้อง


สูงสุด