İngilizce bilgisi s1. Yabancı dil yeterlilik düzeyleri

Veya kurslar sırasında kesinlikle "İngilizce seviyeleri" veya "İngilizce yeterlilik seviyeleri" kavramının yanı sıra A1, B2 ve daha anlaşılır Başlangıç, Orta Seviye vb. gibi anlaşılmaz isimlerle karşılaşacaksınız. Bu makaleden bu formülasyonların ne anlama geldiğini ve hangi dil yeterliliği düzeylerinin ayırt edildiğini öğreneceksiniz. İngilizce seviyenizi nasıl belirlersiniz?.

İngilizce dilinin seviyeleri, dil öğrenenlerin okuma, yazma, konuşma ve yazma konularında yaklaşık olarak benzer bilgi ve becerilere sahip gruplara ayrılabilmesi ve ayrıca göç, yurtdışında eğitim ile ilgili çeşitli amaçlar için test prosedürlerini, sınavları basitleştirebilmek için icat edilmiştir. ve istihdam. Bu sınıflandırma, öğrencilerin bir gruba alınmasına ve öğretim yardımcılarının, yöntemlerin ve dil öğretim programlarının hazırlanmasına yardımcı olur.

Tabii ki seviyeler arasında net bir sınır yoktur; bu ayrım oldukça keyfidir ve öğrenciler kadar öğretmenler için de gerekli değildir. Toplamda 6 dil yeterliliği seviyesi vardır, iki tür bölüm vardır:

  • A1, A2, B1, B2, C1, C2 Düzeyleri,
  • Seviyeler Başlangıç, Başlangıç, Orta, Üst Orta, İleri, Yeterlilik.

Aslında bunlar aynı şey için sadece iki farklı isimdir. Bu 6 seviye üç gruba ayrılmıştır.

Tablo: İngilizce dil yeterlilik seviyeleri

Sınıflandırma seksenlerin sonlarında - geçen yüzyılın doksanlı yıllarının başlarında geliştirildi, tamamen Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi: Öğrenme, Öğretme, Değerlendirme (kısaltılmış CERF) olarak adlandırıldı.

İngilizce dil seviyeleri: ayrıntılı açıklama

Başlangıç ​​seviyesi (A1)

Bu seviyede şunları yapabilirsiniz:

  • Belirli sorunları çözmeye yönelik tanıdık günlük ifadeleri ve basit cümleleri anlayın ve kullanın.
  • Kendinizi tanıtın, başkalarını tanıtın, basit kişisel sorular sorun, örneğin “Nerede yaşıyorsunuz?”, “Nerelisiniz?” gibi soruları yanıtlayabilmelisiniz.
  • Karşınızdaki kişi yavaş, net konuşuyorsa ve size yardımcı oluyorsa, basit bir sohbet sürdürün.

Okulda İngilizce eğitimi alan pek çok kişi, dili yaklaşık olarak Başlangıç ​​seviyesinde konuşur. Kelime dağarcığından yalnızca temel düzeyde anne, baba, yardım et bana, adım Londra başkent. Ders kitabının sesli derslerinde olduğu gibi, çok net ve aksansız konuşuluyorsa, iyi bilinen kelime ve ifadeleri kulaktan anlayabilirsiniz. "Çıkış" işareti gibi metinleri anlıyorsunuz ve bir konuşmada jestlerin yardımıyla, tek tek kelimeler kullanarak en basit düşünceleri ifade edebiliyorsunuz.

Temel Seviye (A2)

Bu seviyede şunları yapabilirsiniz:

  • Aile, alışveriş, iş vb. genel konulardaki yaygın ifadeleri anlayın.
  • Basit ifadeler kullanarak basit günlük konular hakkında konuşun.
  • Kendiniz hakkında basit terimlerle konuşun, basit durumları tanımlayın.

Okulda İngilizce'den 4 veya 5 aldıysanız ancak daha sonra bir süre İngilizce kullanmadıysanız, büyük olasılıkla dili Başlangıç ​​seviyesinde konuşuyorsunuz demektir. İngilizce TV programları, tek tek kelimeler dışında anlaşılmayacaktır, ancak muhatap, 2-3 kelimelik basit ifadelerle net bir şekilde konuşursa, genel olarak anlayacaktır. Ayrıca kendinizle ilgili en basit bilgiyi tutarsız bir şekilde ve uzun düşünme duraklamalarıyla anlatabilir, gökyüzünün mavi ve havanın açık olduğunu söyleyebilir, basit bir dilek dile getirebilir, McDonald's'a sipariş verebilirsiniz.

Başlangıç ​​– Temel seviyeler “hayatta kalma seviyesi” olarak adlandırılabilir, Survival English. Ana dilin İngilizce olduğu bir ülkeye yapacağınız gezide “hayatta kalmak” yeterlidir.

Orta seviye (B1)

Bu seviyede şunları yapabilirsiniz:

  • Günlük yaşamla ilgili yaygın, tanıdık konularda (iş, çalışma vb.) net konuşmanın genel anlamını anlayın.
  • Seyahat ederken en tipik durumlarla başa çıkın (havaalanında, otelde vb.)
  • Genel veya kişisel olarak aşina olduğunuz konular hakkında basit, tutarlı metinler yazın.
  • Olayları yeniden anlatın, umutları, hayalleri, tutkuları tanımlayın, planlar hakkında kısaca konuşun ve bakış açınızı açıklayın.

Kelime bilgisi ve gramer bilgisi, kendiniz hakkında basit makaleler yazmak, hayattaki olayları anlatmak, bir arkadaşınıza mektup yazmak için yeterlidir. Ancak çoğu durumda, sözlü konuşma yazılı konuşmanın gerisinde kalır, zamanları karıştırırsınız, bir cümle üzerinde düşünürsünüz, bir bahane bulmak için duraklarsınız (ya da için mi?), ancak özellikle utangaçlık veya korku yoksa az çok iletişim kurabilirsiniz. hata yapmak.

Muhatabınızı anlamak çok daha zordur ve eğer anadili ise ve hatta hızlı konuşma ve tuhaf bir aksan olsa bile, o zaman neredeyse imkansızdır. Ancak basit ve net bir konuşma, kelimelerin ve ifadelerin tanıdık olması koşuluyla iyi anlaşılır. Genellikle metnin çok karmaşık olup olmadığını anlarsınız ve altyazılar olmadan genel anlamı biraz zorlukla anlarsınız.

Üst Orta seviye (B2)

Bu seviyede şunları yapabilirsiniz:

  • Profilinizdeki teknik (özel) konular da dahil olmak üzere somut ve soyut konulardaki karmaşık metinlerin genel anlamını anlayın.
  • Anadili İngilizce olan biriyle iletişimin uzun duraklamalar olmadan gerçekleşmesini sağlayacak kadar hızlı konuşun.
  • Çeşitli konularda net, ayrıntılı metinler yazın, bakış açılarını açıklayın, konuyla ilgili çeşitli bakış açılarının lehinde ve aleyhinde argümanlar verin.

Üst Orta seviye zaten dile iyi, sağlam ve kendinden emin bir hakimiyettir. Telaffuzunu iyi anladığınız bir kişiyle iyi bilinen bir konu hakkında konuşuyorsanız, konuşma hızlı, kolay ve doğal bir şekilde ilerleyecektir. Dışarıdan bir gözlemci İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşabildiğinizi söyleyecektir. Ancak iyi anlamadığınız konularla ilgili kelime ve ifadeler, her türlü şaka, alaycılık, ima, argo gibi şeyler kafanızı karıştırabilir.

Dinleme, yazma, konuşma ve gramer becerilerinizi test etmek için 36 soruyu yanıtlamanız isteniyor.

Dinleme anlama becerisini test etmek için konuşmacının kaydettiği “Londra başkenttir” gibi ifadeleri değil, filmlerden kısa alıntıları kullanmaları dikkat çekicidir (Puzzle English, filmlerden ve dizilerden İngilizce öğrenme konusunda uzmanlaşmıştır). İngilizce filmlerde karakterlerin konuşması insanların gerçek hayattaki konuşmalarına yakındır, dolayısıyla test zorlu görünebilir.

Friends dizisindeki Chandler'ın telaffuzu pek iyi değil.

Bir mektubu kontrol etmek için birkaç cümleyi İngilizceden Rusçaya ve Rusçadan İngilizceye çevirmeniz gerekir. Program, her cümle için çeşitli çeviri seçenekleri sunar. Dilbilgisi bilginizi test etmek için, önerilen birkaç seçenek arasından bir seçenek seçmeniz gereken tamamen sıradan bir test kullanılır.

Ancak muhtemelen programın konuşma becerilerinizi nasıl test edebileceğini merak ediyorsunuzdur? Elbette çevrimiçi bir İngilizce testi konuşmanızı bir insan gibi test etmeyecektir ancak test geliştiricileri orijinal bir çözüm bulmuşlardır. Görevde filmden bir cümleyi dinlemeniz ve diyaloğu sürdürmeye uygun bir satır seçmeniz gerekiyor.

Konuşmak yeterli değil, muhatabınızı da anlamanız gerekiyor!

İngilizce konuşma yeteneği iki beceriden oluşur: muhatabınızın konuşmasını dinlemek ve düşüncelerinizi ifade etmek. Bu görev, basitleştirilmiş bir biçimde olmasına rağmen, her iki görevle nasıl başa çıktığınızı test eder.

Testin sonunda size doğru cevapları içeren soruların tam listesi gösterilecek ve nerede hata yaptığınızı öğreneceksiniz. Ve elbette, Başlangıç ​​seviyesinden Orta Üst seviyeye kadar seviyenizin değerlendirildiği bir tablo göreceksiniz.

2. Bir öğretmenle İngilizce seviyesini belirlemek için test yapın

İngilizce seviyesinin profesyonel, "canlı" (ve testlerde olduğu gibi otomatik olmayan) bir değerlendirmesini almak için, ihtiyacınız olan şey ingilizce öğretmeni, sizi görevler ve İngilizce bir röportajla test edecek.

Bu danışma ücretsiz olarak yapılabilir. Öncelikle şehrinizde ücretsiz dil testi ve hatta deneme dersi sunan bir dil okulu olabilir. Bu artık yaygın bir uygulamadır.

Kısacası, bir deneme dersi sınavına kaydoldum, belirlenen zamanda Skype üzerinden iletişime geçtim ve öğretmen Alexandra ve ben, çeşitli görevlerle bana mümkün olan her şekilde "işkence yaptığı" bir dersimiz vardı. Tüm iletişim İngilizce idi.

Dersin sonunda öğretmen bana İngilizcemi hangi yönde geliştirmem gerektiğini, ne gibi sorunlar yaşadığımı detaylı bir şekilde anlattı ve biraz sonra bana dil becerileri düzeyinin ayrıntılı bir açıklamasını (derecelendirmelerle birlikte) içeren bir mektup gönderdi. 5 puanlık bir ölçekte) ve metodolojik öneriler.

Bu yöntem biraz zaman aldı: Başvurunun derse gönderilmesinden üç gün geçti ve dersin kendisi yaklaşık 40 dakika sürdü. Ancak bu herhangi bir çevrimiçi testten çok daha ilginç.

Elbette pek çok kişi uluslararası İngilizce dil seviyeleri sistemini duymuştur, ancak herkes bunun ne anlama geldiğini ve nasıl sınıflandırılacağını bilmiyor. Bazı yaşam koşullarında İngilizce yeterlilik seviyenizi öğrenme ihtiyacı ortaya çıkabilir. Örneğin, iş yerinde veya elçilikte bir röportajı geçmeniz gerekiyorsa, yabancı bir eğitim kurumuna girerken bir tür uluslararası sınavı (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC vb.) geçmeniz gerekiyorsa , başka bir ülkede iş bulurken ve ayrıca kişisel amaçlar için.

İngilizce dili bilgisini belirleyen uluslararası sistem 7 seviyeye ayrılabilir:

1. Başlangıç ​​– Başlangıç ​​(sıfır). Bu seviyede, öğrenci İngilizce'de pratik olarak hiçbir şey bilmez ve alfabe, temel okuma kuralları, standart selamlama ifadeleri ve bu aşamanın diğer görevleri de dahil olmak üzere konuyu sıfırdan incelemeye başlar. Başlangıç ​​seviyesindeki öğrenciler genellikle yeni insanlarla tanışırken soruları kolayca yanıtlayabilirler. Örneğin: Adınız nedir? Kaç yaşındasın? Erkek ve kız kardeşleriniz var mı? Nerelisiniz ve nerede yaşıyorsunuz? vesaire. Ayrıca yüze kadar sayabilir ve isimlerini ve kişisel bilgilerini yazabilirler. İngilizce'de ikincisine yazım denir (kelimelerin harfe göre telaffuz edilmesi).

2. İlköğretim. Bu seviye hemen sıfırdan sonra gelir ve İngilizce dilinin bazı temel bilgilerine ilişkin bilgi anlamına gelir. Başlangıç ​​seviyesi, öğrencilere daha önce öğrenilen ifadeleri daha özgür bir biçimde kullanma fırsatı verir ve aynı zamanda bir dizi yeni bilgiyi de aşılar. Bu aşamada öğrenciler kendileri, en sevdikleri renkler, yemekler ve mevsimler, hava durumu ve zaman, günlük rutin, ülkeler ve gelenekler vb. hakkında kısaca konuşmayı öğrenirler. Dilbilgisi açısından, bu seviyede aşağıdaki zamanlara ilk giriş yapılır: Şimdiki Zaman, Şimdiki Zaman, Şimdiki Zaman, Geçmiş Basit, Gelecek Basit (irade, olacak) ve Şimdiki Mükemmel. Bazı modal fiiller (can, must), farklı zamir türleri, sıfatlar ve bunların karşılaştırma dereceleri, isim kategorileri ve basit soru biçimleri de dikkate alınır. Başlangıç ​​seviyesinde iyice uzmanlaştıktan sonra KET'e (Anahtar İngilizce testi) katılabilirsiniz.

3. Orta Öncesi – Ortalamanın altında. Başlangıç ​​seviyesinden sonraki seviyeye Pre-Intermediate adı verilir ve kelimenin tam anlamıyla Pre-Intermediate olarak tercüme edilir. Bu seviyeye ulaşan öğrenciler zaten kaç tane cümle ve ifadenin kurulduğu hakkında fikir sahibi olur ve birçok konu hakkında kısaca konuşabilirler. Orta Öncesi seviye güveni artırır ve öğrenme potansiyelini genişletir. Daha uzun metinler, daha pratik alıştırmalar, yeni gramer konuları ve daha karmaşık cümle yapıları var. Bu seviyede karşılaşılan konular karmaşık soruları, Geçmiş Sürekli'yi, gelecek zamanın farklı biçimlerini, koşul eklerini, kipleri, mastarları ve ulaçları, Geçmiş Basit'in (düzenli ve düzensiz fiiller) ve Şimdiki Mükemmel'in tekrarı ve birleştirilmesi ve diğerlerini içerebilir. . Sözlü beceriler açısından, Pre-Intermediate seviyesini tamamladıktan sonra güvenle bir yolculuğa çıkabilir ve bilginizi pratikte kullanmak için her fırsatı arayabilirsiniz. Ayrıca Pre-Intermediate seviyesinde sağlam bir İngilizce bilgisi, PET (Ön İngilizce Testi) sınavına ve BEC (İş İngilizcesi Sertifikası) Ön sınavına katılmayı mümkün kılar.

4. Orta - Ortalama. Orta seviyede, önceki aşamada edinilen bilgiler pekiştirilir ve karmaşık olanlar da dahil olmak üzere birçok yeni kelime bilgisi eklenir. Örneğin insanların kişisel özellikleri, bilimsel terimler, mesleki terimler ve hatta argo. Çalışmanın amacı aktif ve pasif sesler, doğrudan ve dolaylı konuşma, katılımcı ve katılımcı ifadeler, öbek fiiller ve edatlar, karmaşık cümlelerdeki kelime sırası, makale türleri vb.'dir. Dilbilgisel zamanlardan Şimdiki Basit ve Şimdiki Zaman, Geçmiş Basit ve Şimdiki Mükemmel, Geçmiş Basit ve Geçmiş Sürekli arasındaki farkların yanı sıra gelecek zamanı ifade etmenin çeşitli biçimleri arasındaki fark daha ayrıntılı olarak incelenmektedir. Orta seviyedeki metinler daha uzun ve anlamlı hale gelir, iletişim daha kolay ve özgür hale gelir. Bu aşamanın avantajı, birçok modern şirkette Orta düzeyde bilgiye sahip çalışanlara oldukça değer verilmesidir. Bu seviye aynı zamanda hevesli gezginler için de idealdir çünkü muhatabı özgürce anlamayı ve yanıt olarak kendini ifade etmeyi mümkün kılar. Uluslararası sınavlardan orta seviyeyi başarıyla geçtikten sonra aşağıdaki sınav ve testlere girebilirsiniz: FCE (First Sertifika in English) notu B/C, PET Level 3, BULATS (Business Language Testing Service), BEC Vantage, TOEIC ( Test of English for International Communication), 4,5-5,5 puan alan IELTS (Uluslararası İngilizce Dil Test Sistemi) ve 80-85 puan alan TOEFL (Yabancı Dil Olarak İngilizce Testi).

5. Üst Orta - Ortalamanın üstünde. Öğrencilerin bu seviyeye ulaşması, İngilizceyi akıcı bir şekilde anlayabildikleri ve edindikleri kelimeleri kullanarak kolayca iletişim kurabilecekleri anlamına gelir. Upper-Intermediate seviyesinde teori biraz daha az olduğu için İngilizceyi pratikte çok daha fazla kullanmak mümkün hale gelir ve varsa temel olarak Intermediate seviyeyi tekrarlar ve pekiştirir. Yenilikler arasında Past Continuous, Past Perfect ve Past Perfect Continuous gibi zor zamanları içeren Anlatı Zamanlarını sayabiliriz. Ayrıca Future Continuous ve Future Perfect, tanımlıkların kullanımı, modal varsayım fiilleri, dolaylı konuşma fiilleri, varsayımsal cümleler, soyut isimler, nedensel çatı ve çok daha fazlası da kapsanmaktadır. Üst-Orta seviye hem iş hem de eğitim alanında en çok talep gören seviyelerden biridir. Bu seviyede İngilizce bilen kişiler her türlü mülakatı rahatlıkla geçebilir, hatta yabancı üniversitelere bile girebilirler. Upper-Intermediate kursunun sonunda FCE A/B, BEC (İş İngilizcesi Sertifikası) Vantage veya Higher, TOEFL 100 puanı ve IELTS 5.5-6.5 puanı gibi sınavlara girebilirsiniz.

6. İleri Düzey 1 – İleri Düzey. İngilizcede yüksek düzeyde akıcılığa ulaşmak isteyen profesyoneller ve öğrenciler için İleri 1 seviyesi gereklidir. Üst-Orta seviyenin aksine burada deyimler de dahil olmak üzere pek çok ilgi çekici ifade yer alıyor. Daha önce üzerinde çalışılan zamanlar ve diğer gramer yönlerine ilişkin bilgi yalnızca derinleşir ve beklenmedik açılardan bakılır. Tartışma konuları daha spesifik ve profesyonel hale geliyor; örneğin: çevre ve doğal afetler, hukuki süreçler, edebiyat türleri, bilgisayar terimleri vb. Advanced seviyesinden sonra CAE (Cambridge Advanced English) özel akademik sınavının yanı sıra 7 puanlık IELTS ve 110 puanlık TOEFL sınavına girebilir, yabancı şirketlerde prestijli bir işe veya Batı üniversitelerinde bir yere başvurabilirsiniz.

7. Gelişmiş 2 – Süper gelişmiş (anadil konuşmacısı seviyesi). Adı kendisi için konuşur. Advanced 2'den daha yüksek bir seviyenin olmadığını söyleyebiliriz çünkü bu, ana dili İngilizce olan birinin seviyesidir, yani. İngilizce konuşulan bir ortamda doğup büyüyen kişi. Bu seviyeyle, son derece uzmanlaşmış olanlar da dahil olmak üzere her türlü mülakatı geçebilir ve her türlü sınavı geçebilirsiniz. Özellikle İngilizce yeterliliğini ölçen en yüksek sınav akademik sınav CPE'dir (Cambridge Yeterlilik Sınavı) ve IELTS sınavını da bu seviye ile 8,5-9 gibi en yüksek puanla geçebilirsiniz.
Bu derecelendirmeye ESL (İkinci Dil Olarak İngilizce) veya EFL (Yabancı Dil Olarak İngilizce) seviye sınıflandırması adı verilir ve ALTE (Avrupa Dil Testçileri Birliği) birliği tarafından kullanılır. Seviye sistemi ülkeye, okula veya kuruluşa bağlı olarak değişebilir. Örneğin, bazı kuruluşlar sunulan 7 seviyeyi 5'e indiriyor ve bunları biraz farklı şekilde adlandırıyor: Başlangıç ​​(Başlangıç), Alt Orta, Üst Orta, Alt İleri, Üst İleri. Ancak bu durum seviyelerin anlamını ve içeriğini değiştirmez.

CEFR (Ortak Avrupa Dil Referans Çerçevesi) kısaltması altındaki benzer bir uluslararası sınav sistemi, seviyeleri 6'ya ayırır ve başka isimlere sahiptir:

1. A1 (Çığır Açan)=Başlangıç
2. A2 (Yol Aşaması)=Alt Orta – Ortalamanın altında
3. B1 (Eşik)=Orta – Ortalama
4. B2 (Vantage)=Üst-Orta – Ortalamanın üstünde
5. C1 (Yeterlilik)=İleri 1 – İleri
6. C2 (Ustalık)=İleri Düzey 2 – Süper Gelişmiş

Deneyimli herhangi bir öğretmen size yabancı dil öğrenmeye başlamadan önce seviyenizi belirlemeniz gerektiğini söyleyecektir.

Bu, her şeyden önce, zaten tanıdık olan materyal üzerinde fazladan zaman kaybetmemek, ancak dile hakim olmaya hemen devam etmek için gereklidir. Dil ortamında yaşamadığınız sürece İngilizce yeterliliğinin "nihai" seviyesinin olmadığını herkes bilir.

Herhangi bir dil, zamanla sürekli değişen, ona yeni kelimeler eklenen ve bazı kelimeler tam tersine geçerliliğini yitiren canlı bir organizmadır. Gramer kuralları bile değişiyor. 15-20 yıl önce tartışılmaz kabul edilen bir şey artık modern dilbilgisinde geçerli olmayabilir.

Bu nedenle yabancı dil bilgisi asla tam olarak tamamlanmaz. Herhangi bir bilgi sürekli pratik gerektirir. Aksi takdirde ulaştığınız seviye hızla kaybolur.

"İngilizce dil yeterliliği düzeyi" nedir?

Peki nedir ve İngilizce bilgi düzeyleri nelerdir? Hadi çözelim.

Bilgi düzeyi, dillerin dört yönündeki yeterlilik derecesi olarak anlaşılmaktadır: konuşma, metinleri okuma ve anlama, dinleme ve yazma. Buna ek olarak, dilbilgisi ve kelime bilgisi ile sözcük ve dilbilgisi birimlerini konuşmada doğru kullanma becerisi de buna dahildir.

İngilizce dilinin bilgi düzeyine yönelik test, dili öğrenmek için nereye giderseniz gidin, genellikle şu veya bu şekilde gerçekleştirilir. Herhangi bir eğitim sahasında, kurslarda, bir öğretmenle özel derslerde - her yerde, daha fazla eylem belirlemeden ve gerekli eğitim materyallerini seçmeden önce bilgi seviyeniz test edilecektir. Üstelik bu seviyeler oldukça keyfidir, sınırları bulanıktır, seviyelerin isimleri ve sayıları farklı kaynaklarda farklılık göstermektedir ancak elbette tüm sınıflandırma türlerinde ortak özellikler vardır.

Bu yazımızda İngilizce dilinin seviyelerini uluslararası ölçeğe göre sınıflandırmanın İngiliz versiyonuyla karşılaştırarak sunacağız.

İngilizce yeterlilik seviyeleri

İngilizce dil yeterlilik düzeylerinin iki ana sınıflandırması vardır.

İlki ait ingiliz Konseyi dil öğrenimi ve kültürlerarası iletişimin kurulması konusunda yardım sağlayan uluslararası bir kuruluştur. Çoğu zaman dil yeterliliklerinin bu dağılımına Cambridge ve Oxford'da yayınlanan ders kitaplarında rastlamak mümkündür.

İkinci ve asıl olanın adı CEFR veya Diller için Ortak Avrupa Referans Çerçevesi. Rusçaya “Ortak Avrupa Dil Yeterliliği Ölçeği” olarak çevrilmiştir. 90'lı yılların ikinci yarısında Avrupa Konseyi tarafından oluşturuldu.

Aşağıda CEFR:

Tablodaki İngilizce dil düzeylerinin derecelendirmesi, İngiliz versiyonundan aşağıdaki şekilde farklılık göstermektedir:

  • British Council'ın Pre-Intermediate için böyle bir tanımı yoktur; A2/B1 kavşağında yer alır;
  • sadece var 6 seviye İngilizce: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • İlk iki seviye temel seviye olarak kabul edilir, ikinci iki seviye yeterli kabul edilir ve son ikisi dilde akıcılık seviyesi olarak kabul edilir.

Farklı değerlendirme sistemlerine göre seviyeler arasındaki yazışma tablosu

Uluslararası sınavlar

Yabancı bir üniversitede yer edinmek, yurtdışında çalışmak veya Rusya'da başarılı bir şekilde iş bulmak için belirli sertifikaların ibraz edilmesi gerekmektedir. Bunlardan en popüler ve bilinen ikisine bakalım.

TOEFL sınavı

Başarılı olursanız Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki eğitim kurumlarına girebilirsiniz. Bitirme sertifikası 150 ülkede 2 yıl süreyle geçerlidir. Testin birkaç versiyonu vardır - kağıt, bilgisayar, İnternet versiyonu. Her türlü beceri test edilir - yazma ve konuşma, okuma ve dinleme.

Ana özelliği, geçmemenin imkansız olmasıdır; görevleri tamamlayan öğrenci yine de belirli bir seviyeye karşılık gelen bir puan alır:

  1. İnternet versiyonunda 0-39 ve basılı versiyonda 310-434 A1 veya “Başlangıç” düzeyinde İngilizce bilgisinin derecesini gösterir.
  2. 40-56 (433-486) ​​aralığında bir sonuç alındığında Elementary (A2) yani temel İngilizce bilgisine sahip olduğunuzdan emin olabilirsiniz.
  3. Orta ("orta, geçiş" olarak çevrilir) - 57-86 (487-566) bölgesindeki TOEFL puanları. Bunun hangi seviye olduğunu bilmek ister misiniz, “Orta Seviye”? B1'e karşılık gelir. Tanıdık konular hakkında konuşabilir ve monologun/diyalogun özünü kavrayabilirsiniz, hatta filmleri orijinalinden izleyebilirsiniz, ancak materyal her zaman tam olarak anlaşılmaz (bazen anlam olay örgüsünden ve bireysel ifadelerden tahmin edilir). Zaten bu dilde kısa mektuplar ve makaleler yazabilme yeteneğine sahipsiniz.
  4. Üst, orta seviye aşağıdaki puanları gerektirecektir: 87-109 (567-636). Çeviride “orta düzeyde gelişmiş” anlamına gelir. Bu hangi seviye, Üst orta mı? Sahibi, anadili İngilizce olan kişiler de dahil olmak üzere, belirli veya soyut bir konu hakkında rahat, ayrıntılı bir sohbete erişebilir. Filmler orijinal halleriyle izleniyor, talk showlar ve haberler de ilgiyle karşılanıyor.
  5. Daha yüksek bir büyüklük sırası, yani İnternet versiyonu için 110-120 ve basılı versiyon için 637-677, İleri İngilizce gerekiyorsa gereklidir.

IELTS sınavı

Geçiş sertifikası İngiltere, Avustralya, Yeni Zelanda ve Kanada'da oldukça popülerdir. Bu ülkelere profesyonel göç durumunda da geçerlidir. Sınav 2 yıl geçerlidir. Test için alınabilecek puan aralığı 0,0 ile 9,0 arasındadır. İÇİNDE A1 2,0 ile 2,5 arasındaki puanlar dahildir. İÇİNDE A2- 3,0'dan 3,5'e. sahne B 4,0'dan 6,5'e kadar puanlar alır ve seviye için C1- 7,0 - 8,0. Mükemmel dil 8.5 - 9.0 arasıdır.

Özgeçmişime hangi düzeyde yeterlilik eklemeliyim?

Özgeçmiş yazarken şu anda dil öğrenmenin hangi aşamasında olduğunuzu doğru bir şekilde belirtmelisiniz. Önemli olan doğru İngilizce seviye atamasını seçmektir. Genellikle aşağıdakiler kullanılır: Temel(temel bilgi), Orta seviye(orta aşama), Gelişmiş(ileri düzeyde yeterlilik), Akıcı (akıcı yeterlilik).

Bir sınav varsa, adını ve alınan puan sayısını mutlaka belirtin.

Tavsiye: Seviyenizi abartmanıza gerek yok çünkü herhangi bir yanlışlık yeterince hızlı bir şekilde ortaya çıkarılabilir.

Dil seviyenizi belirlemek neden önemlidir?

Uzman olmayan birinin dil yeterliliği düzeyi hakkında neden bilgiye ihtiyacı var ve buna hiç ihtiyaç var mı? Yabancı bir dil öğrenmeye başlamayı veya devam ettirmeyi planlıyorsanız, o zaman bilgi seviyenizi belirlemek elbette gereklidir, eğer tam olarak yeni başlayan biri değilseniz ve daha önce İngilizce okuduysanız. Hangi aşamada durduğunuzu ve bundan sonra nereye gitmeniz gerektiğini ancak bu şekilde anlayabilirsiniz.

Bir ders seçerken seviyenize odaklanmanız gerekecektir. Örneğin, sitede çeşitli kurslar alabilirsiniz: yeni başlayanlar için bir kurstan - Başlangıç ​​seviyesinde, Orta seviyedeki öğrenciler için bir kursa kadar.

Eğitim için hangi kursu seçeceğinizi öğrenmek için web sitesi sağlar. Sistem, dil yeterlilik seviyenizi doğru bir şekilde belirleyecek ve öğreniminizin en etkili şekilde gerçekleşmesi için uygun kursu sunacaktır.

İngilizce seviyesi C1, Avrupa Konseyi tarafından derlenen, farklı dil seviyelerini tanımlayan bir sistem olan Avrupa Ortak Referans Çerçevesi'ndeki (CEFR) beşinci dil yeterliliği seviyesidir. Günlük konuşmada bu seviyeye, EF SET'te kullanılan tanımla aynı şekilde "ileri düzey" adı verilebilir. Dili bu düzeyde bilen öğrenciler, çok çeşitli konularda yardımsız ve büyük bir doğrulukla konuşabilirler ve hemen hemen her durumda, herhangi bir ön hazırlık yapmadan konuşabilirler.

C1 düzeyinde İngilizce bildiğinizi nasıl belirlersiniz?

İngilizce dil becerilerinizin C1 düzeyinde olup olmadığını belirlemenin en iyi yolu, yüksek kalitede standart bir sınava girmektir. Aşağıda uluslararası kabul görmüş ana testlerin ve bunlara karşılık gelen C1 göstergelerinin bir listesi bulunmaktadır:

C1 seviyesinde İngilizce biliyorsanız ne yapabilirsiniz?

İngilizce Seviyesi C1, çok çeşitli akademik ve profesyonel görevleri yerine getirmenize olanak tanır. C1 Seviyesi, sakinlerinin ana dilinin İngilizce olduğu bir ülkede tamamen özerk bir şekilde iletişim kurmanıza olanak tanır.

Resmi CEFR yönergelerine göre, C1 düzeyinde İngilizce konuşan bir kişi:

  • Gizli anlamları tanıyarak çok çeşitli karmaşık metinleri anlayabilir.
  • Kelimeleri ve ifadeleri bulmakta zorluk çekmeden fikirlerini kendiliğinden ve akıcı bir şekilde ifade edebilir.
  • Dili sosyal, bilimsel ve mesleki faaliyetlerde esnek ve etkili bir şekilde kullanabilir.
  • Çeşitli metin üretim modellerinde ustalık göstererek, karmaşık konularda doğru, iyi yapılandırılmış ve ayrıntılı metinler üretebilir.

C1 düzeyinde İngilizce bilgisi hakkında daha fazlasını okuyun

Öğrenci bilgilerinin resmi ifadeleri, öğretim amaçlı olarak daha küçük alt öğelere bölünür. Böyle ayrıntılı bir sınıflandırma, kendi İngilizce seviyenizi değerlendirmenize veya öğretmeninizin öğrencilerinizin seviyesini değerlendirmesine yardımcı olacaktır. Örneğin C1 düzeyinde İngilizce bilen bir öğrenci, B2 düzeyindeki bir öğrencinin yapabileceği her şeyin yanı sıra aşağıdakileri de yapabilecektir:

  • Motivasyonlu, başarılı bir ekibin oluşturulmasıyla ilgili konuları ayrıntılı olarak tartışır.
  • En sevdiğiniz tablolar ve binaların mimarisi hakkında ayrıntılı olarak konuşun.
  • toplumsal sorunları, olası çözümleri ve şirketlerin bu sorunlarda nasıl rol oynayabileceğini tartışır.
  • Doğanın korunması, doğal kaynakların sürdürülebilir kullanımı ve çevrenin korunması ile ilgili tartışmalara katılmak.
  • Haberlerde tartışılan olay ve konular ve bunların insanları ve şirketleri nasıl etkilediği hakkında konuşun.
  • Tehlikeli sporlar da dahil olmak üzere hayattaki riskli durumlar hakkında konuşun.
  • Farklı eğitim türlerini ve bireysel eğitim kurumlarını karşılaştırabilir ve karşılaştırabilirsiniz.
  • Alaycılık gibi incelikli biçimler de dahil olmak üzere farklı mizah türlerini tartışın.
  • Doğrudan ifadeler ve dolaylı ipuçları, resmi ve resmi olmayan konuşma türleri dahil olmak üzere farklı iletişim tarzlarını anlayın.
  • Çalışma koşulları ve ev ortamı da dahil olmak üzere yaşam kalitesiyle ilgili konuları tartışın.
  • Etikle ilgili konuları anlayın ve tartışın (örneğin sivil itaatsizlik vakaları).

Tabii ki, ilerleme kursun türüne ve öğrenciye bağlı olacaktır, ancak bir öğrencinin 800 saatlik (toplam) çalışmayla C1 İngilizce seviyesine ulaşacağı tahmin edilebilir.

İngilizce dil seviyeleri aslında bir kişinin dili ne kadar iyi konuştuğunu, yani öğrenmenin sonucunu değerlendirmenizi sağlayan bir sistemdir. Birkaç sınıflandırma vardır, bunlar aşağıdakilere göre sistematize edilebilir:

Rusça basit versiyonunda yalnızca üç bilgi düzeyi vardır. Bu:

  • temel
  • ortalama
  • yüksek

Ancak böyle bir sınıflandırma oldukça amatörcedir ve iş arayan profesyoneller için uygun değildir. Her türlü özgeçmişi inceleyen işveren, yalnızca teorik bilgiyi değil aynı zamanda pratik eğitim derecesini de belirlemeye çalışır. Bu nedenle, başvuru sahibi genellikle aşağıdaki seviyeleri belirtir:

  1. Sözlük kullanma
  2. Konuşma becerileri
  3. Orta seviye
  4. Akıcı
  • Temel İş İngilizcesi bilgisi— temel iş İngilizcesi bilgisi

Bilgi seviyelerini belirleyen uluslararası sistem

Uluslararası versiyon daha karmaşıktır, orta ve ileri İngilizce yeterlilik derecelerinin ek bölümü nedeniyle daha fazla seviyeye sahiptir. Kolaylık sağlamak için, her kategori sayısal indeksli bir harfle belirtilir.
İngilizce yeterlilik ölçeği İşte aşağıdaki tablo Ortak Avrupa Referans ÇerçevesiCEFR(Ortak Avrupa Referans Çerçevesi)

Dil seviyesi Yeterlilikleri
1AcemiİlköğretimDilin basit temelleri bilgisi:
  • alfabe
  • temel kurallar ve ifadeler
  • ilk temel sözlük
bir 2İlköğretimİlköğretim
  1. Basit ifadeler ve cümleler oluşturmak için yeterli kelime bilgisi ve temel dil bilgisi bilgisi.
  2. Mektup yazabilme ve telefonda konuşabilme
B1Alt araAlt orta
  1. Basit metinleri okuma ve tercüme etme becerisi
  2. Açık ve anlaşılır konuşma
  3. Temel gramer kurallarını bilmek
B2Üst OrtaOrtalamanın üstü
  1. Metni anında anlama ve stilini ayırt edebilme
  2. Geniş kelime dağarcığı
  3. En az sözcük hatasıyla farklı kişilerle tartışabilme yeteneği
  4. Çeşitli konularda resmi ve gayri resmi mektupların ve incelemelerin yetkin bir şekilde yazılması
C1Gelişmiş 1Harika
  1. Doğru tonlama ve her türlü konuşma tarzının kullanımıyla “akıcı”, neredeyse hatasız konuşma
  2. Duyguları ifade eden metinlerin yanı sıra karmaşık öyküleyici metinler (araştırma, deneme, makale, deneme vb.) yazabilme becerisi
C2Gelişmiş 2
(Üst Gelişmiş)
MükemmellikteHer şey aynı, ancak eklendi:
  1. İngilizce dilbilgisinin kesinlikle bilinmeyen tüm "noktalarına" dair tam güveniniz ve bilginiz
  2. Ana diliniz gibi konuşabiliyor, okuyabiliyor ve yazabiliyorsunuz

Bu tabloyu kullanarak hangi kategoride eğitim alacağınızı belirleyebilirsiniz. Örneğin, bazı Çağrı Merkezlerinde iş bulmak için yalnızca A 2 - temel seviyeye ulaşmanız gerekir. Ancak birine İngilizce öğretmeniz için A2 açıkça yeterli değildir: öğretme hakkı için minimum kategori B2'dir (ortalamanın üzerinde).

Profesyonel dil sınıflandırma ölçeği

Bununla birlikte, daha sık olarak, uluslararası standartlara göre bir özgeçmiş derlerken, temel seviyenin ilk seviye olarak hizmet ettiği ve aslında üç "orta seviyeye yakın" seviyenin bulunduğu aşağıdaki profesyonel sınıflandırma kullanılır. Diğer ölçekler 7 seviyeli bir bölüm kullanır (bu durumda başlangıç ​​seviyesi kategorisizdir).

Aşağıdaki tabloda tam olarak bunlara daha yakından bakacağız. Orta seviye(ortalama)

Dil seviyesi karşılık gelen
etki
CEFR
Yeterlilikleri
(Acemi)
İlköğretim
(İlköğretim)
İlköğretim
---
1
Başlangıç ​​CEFR'deki ile aynı
İlköğretim CEFR'dekiyle aynı
Orta öncesiOrtalamanın altında (ortalama öncesi)bir 2Alt Orta CEFR ile aynı
Orta seviyeOrtalamaB1
  1. Bir metni kulaktan bütünsel olarak algılama ve standart olmayan metinden bağlamı tanımlama yeteneği
  2. Anadil ile anadili olmayan diller, resmi ve gayri resmi konuşmalar arasında ayrım yapma yeteneği
  3. Aşağıdakileri içeren ücretsiz diyaloglar yürütmek:
    • açık, net telaffuz
    • duygular ifade edilir
    • kendi fikrini ifade eder ve başkasınınkini öğrenir
  4. Yeterince yetkin bir şekilde yazma becerisi:
    • Çeşitli belgeleri (formlar, özgeçmişler vb.) doldurabilme
    • kartpostallar, mektuplar, yorumlar yazın
    • düşüncelerinizi ve tutumlarınızı özgürce ifade edin
Orta ÜstüOrtalamanın üstüB2Üst Orta CEFR ile aynı
GelişmişHarikaC1Gelişmiş 1 CEFR'deki ile aynı
YeterlilikUygulamada mülkiyetC2Gelişmiş 2 CEFR'dekiyle aynıdır, tek fark, bilginin ders kitaplarının yardımıyla değil, pratikte, çoğunlukla anadili İngilizce olan kişiler arasında geliştirilmesidir.

Gördüğünüz gibi, "seviye" kavramı oldukça özneldir: bazıları için amatör ölçekte eğitim için başlangıç ​​\u200b\u200bveya başlangıç ​​\u200b\u200byeterlidir, ancak profesyoneller için Gelişmiş yetersiz görünebilir.
Seviye Yeterlilik en yüksek olarak kabul edilir, en değerlidir ve yüksek nitelikli bir uzmanın yurtdışında iyi maaşlı bir iş bulmasına ve bir öğrencinin prestijli bir üniversite veya kolejde eğitim almasına olanak tanır.
Yerli “penates”imizde ortalama (Orta) aşağıdakiler için oldukça yeterlidir:

  • dili anlamak ve iletişim kurmak
  • İngilizce film izleyin ve metinleri okuyun
  • Resmi ve gayri resmi yazışmaları yürütmek

İngilizce seviyenizi test etme

Hangi düzeyde bilgi sahibi olduğunuzu nasıl belirleyebilirim? Pek çok test var, işte onlardan biri
İngilizce seviyenizi test ediyoruz Bu merdivende biraz daha yükseğe nasıl tırmanabilirsiniz? Sadece eğitim yoluyla!

Bu sınırları olmayan bir konudur. İngilizce Kurslarımız, Kitaplarımız ve Ders Kitaplarımız bölümlerimizi ziyaret edin ve favori tekniğinizi seçin.

Avrupa ölçeğine göre İngilizce yeterlilik seviyeleri

İngilizce dilinin Amerikan ve İngiliz versiyonlarının biraz farklı olduğu bir sır değil ve çoğu yabancı bu daha kolay versiyonu çalıştığı için uluslararası sınıflandırma daha çok Amerikan versiyonuna odaklanıyor. Ancak Amerikan İngilizcesi Avrupalılara yabancıdır. Bu nedenle Avrupa İngilizce Dili Çerçevesi oluşturuldu.
İngilizce Dilleri için Avrupa Referans Çerçevesi

  1. A1 Hayatta kalma düzeyi (Atılım). Uluslararası Düzey Ölçeği Başlangıç, İlköğretim'e karşılık gelir. Bu seviyede, yavaş ve net bir İngilizce anlarsınız ve günlük iletişim için tanıdık ifadeler ve çok basit ifadeler kullanarak konuşabilirsiniz: otelde, kafede, mağazada, sokakta. Basit metinleri okuyabilir ve tercüme edebilir, basit mektuplar ve selamlar yazabilir ve formları doldurabilirsiniz.
  2. A2 Eşik öncesi seviye (Waystage). Uluslararası Pre-Intermediate seviyesine karşılık gelir. Bu seviyede aileniz, mesleğiniz, kişisel hobileriniz ve mutfak, müzik ve spor konusundaki tercihleriniz hakkında konuşabilirsiniz. Bilginiz, havaalanındaki duyuruları, reklam metinlerini, mağaza metinlerini, ürünler üzerindeki yazıları, kartpostalları anlamanıza olanak tanır.İş yazışmalarını nasıl yürüteceğinizi biliyorsunuz ve ayrıca basit metinleri özgürce okuyabilir ve yeniden anlatabilirsiniz.
  3. B1 Eşik seviyesi. Uluslararası ölçekte Orta seviyeye karşılık gelir. Radyo ve televizyon programlarında ne konuşulduğunu zaten anlayabilirsiniz. Kendi fikrinizi nasıl ifade edeceğinizi biliyorsunuz, görüşlerinizi gerekçelendirebilir, ortalama karmaşıklıkta iş yazışmaları yürütebilir, okuduklarınızın veya gördüklerinizin içeriğini yeniden anlatabilir, İngilizce uyarlanmış literatürü okuyabilirsiniz.
  4. B2 Eşik ileri düzeyi (Vantage). Uluslararası ölçeğe göre - Orta Üstü. Her durumda konuşma dilini akıcı bir şekilde konuşabiliyorsunuz ve anadili İngilizce olan biriyle hazırlık yapmadan iletişim kurabiliyorsunuz. Çok çeşitli konularda net ve ayrıntılı konuşmayı, bakış açınızı aktarmayı, lehte ve aleyhte ağır argümanlar sunmayı biliyorsunuz. İngilizce uyarlanmamış literatürü okuyabilir ve karmaşık metinlerin içeriğini yeniden anlatabilirsiniz.
  5. C1 Mesleki yeterlilik düzeyi (Etkin Operasyonel Yeterlilik). Uluslararası İleri seviyeye karşılık gelir. Artık çeşitli karmaşık metinleri anlıyor ve içlerindeki alt metni tanımlayabiliyor, düşüncelerinizi hazırlık yapmadan akıcı bir şekilde ifade edebiliyorsunuz. Konuşmanız dilsel araçlar ve bunların günlük veya profesyonel iletişimin çeşitli durumlarında kullanımının doğruluğu açısından zengindir. Karmaşık konularda kendinizi açık, mantıklı ve ayrıntılı bir şekilde ifade edebilirsiniz.
  6. C2 Ustalık düzeyi. Uluslararası ölçeğe göre - Yeterlilik. Bu seviyede herhangi bir sözlü veya yazılı konuşmayı özgürce algılayabilir, farklı kaynaklardan alınan bilgileri özetleyip tutarlı ve açık bir şekilde gerekçelendirilmiş bir mesaj halinde sunabilirsiniz. Anlamın en ince tonlarını aktararak karmaşık konulardaki düşüncelerinizi akıcı bir şekilde nasıl ifade edeceğinizi biliyorsunuz.

Mükemmellik için çaba!


Tepe