Зовнішній вигляд: 'похмурі з незграбною головою і червоно-червоним обличчям' або 'красива порода'? Прибалти бувають різні Латиші та російські особливості характеру.

Автор блогу Філіпс Бірзуліс є засновником порталу travelinlatvia.lv, де ділиться порадами, як поводитися з представниками різних народностей у них удома, щоб не виглядати кретином. Про латишів він пише так: «Латиші – народ з іншої планети, зрозуміти їх набагато складніше, ніж багато інших іноземців. Тож якщо Ви плануєте вирушити до Риги, потоваришувати з кимось буде складніше, ніж змусити себе не писати на пам'ятник Свободи».

Наш портал з дозволу Філіпса публікують частину його роздумів у перекладі з англійської.

Вивчи латиську - і латиші до тебе потягнуться

У латишів слабке уявлення про те, як далеко поширюється їхня рідна мова. Незважаючи на те, що латиською розмовляють близько двох мільйонів людей, зустріти того, хто говорить латиською, наприклад, у Мумбаї практично неможливо. Однак латиші дуже пишаються своєю поетичною мовою, тож іноземцям доведеться вивчати мову, щоб зблизитися з латишами, незважаючи на те, що іноземець у Ризі чудово може обійтися лише знанням англійської. Але вивчіть хоч трохи латиських слів. Адже навіть росіяни в Ризі, незважаючи на бажання говорити тільки російською, говорять латиською, хай і з акцентом. Знання латиської допоможе вам спілкуватися не лише в ірландських барах.

Не згадуй війну

У латишів була дуже важка історія, вони пережили комунізм, націоналізм, нацизм, радянську владу, німецьку владу, висилки до Сибіру, ​​русифікацію, стагнацію, м'яку революцію кінця 80-х, демократію з корупцією та загальносвітову кризу, приєднання до ЄС та запровадження євро. Про що б ви не говорили, не обговорюйте з латишами їхню історію.

У магазинній черзі занадто не наближайся до того, хто перед тобою

Коли латиш вам розповідає, що приєднав ще 10 гектарів землі до свого приватного будинку, щоб не бачити поряд сусідів, пам'ятайте, він такий не один. Латиші звикли жити на самоті на своїх хуторах, самотність у них у крові. Часто можуть пройти роки, перш ніж ви дізнаєтесь ім'я свого сусіда. І не наближуйтесь до них надто близько, коли стоїте в одній магазинній черзі. Латиші люблять шанобливу відстань.

Рига не одне з міст Латвії, а єдине місто

Знаходячись у столиці, ви можете подумати, що у Латвії є й інші міста. Але понад 2/3 всього населення країни працює у Ризі. Отже, Рига не просто найбільше місто Латвії, а єдине місто країни. Для порівняння, Даугавпілс, який знаходиться на другому місці, має населення всього 100 000 осіб, що навряд чи стало б класифікуватися як місто у світовому розумінні. Проте 700 000 людей приїжджих хуторян щоліта проводять у батьківських будинках, у рідному селі, збираючи гриби та ягоди та купаючись голяка у місцевих озерах. Для латишів таке повернення до витоків – важлива частина їхнього життя.

Секстуристи дратують навіть більше за тих, хто писає на пам'ятник

Якщо ви дочитали до цього місця, то вже зрозуміли, що якщо ви поводитесь як мавпа і пахнете пивом, то, швидше за все, не зможете ні з ким познайомитися і проведете ніч на самоті. Тому хочеться відразу попередити туристів - жінки в Латвії дуже красиві, а навесні вони приймають вітамін D на всі доступні місця, але це зовсім не означає, що ці дівчата доступні. Спробуєш познайомитися і тебе відразу визнають смердючим секстуристом. А цю породу людей у ​​Латвії ненавидять ще більше, аніж тих, хто писає на наш пам'ятник.

Otkrito.lv, Філіп Бірзуліс/ Фото: Філіп Бірзуліс


"Я налякана. Думаю, ситуація погіршуватиметься». Медсестра, яка працює по 13 годин на день, розповіла про муки заражених пацієнтів.

Взагалі для представників даної нації не характерний бурхливий вияв емоцій, вони апелюють до розуму, а не почуттів. Тому серед латишів особливо цінується стриманість та самовладання.

До головних рис національного характеру латишів відносять також працьовитість, завзятість, витривалість, працездатність, ґрунтовність та старанність [Karpova 1993: 216 - 217].

З історичних причин

м представників даного етносу характеризує загострене почуття національної належності та тенденція до знання та дотримання національних традицій. Крім цього латиші досить консервативні

Як зазначають усі дослідники та опитані, для латиського національного характеру властиві такі негативні якості як заздрість, егоїзм, неуживливість, недоброзичливість, малоініціативність та дріб'язковість.

Основні психологічні типи – меланхоліки та флегматики.

З усього вище сказаного «портрет» типового латиша представляється нам таким:

1. Індивідуалізм

2. Стриманість

3. Замкнутість

4. Працьовитість

5. Націоналізм

6. Консерватизм

7. Працездатність

8. Грунтовність

9. Ретельність

10. Завзятість

11. Витривалість

12. Егоїзм

13. Неуживливість

14. Заздрість

15. Недоброзичливість

16. Самовладання

17. Пасивність

18. Дрібність

Слід, мабуть, особливо сказати про те, як росіяни та латиші розуміють категорію ввічливості, яка будучи міжнародною, є ще й національно специфічною. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Як зазначає Іоланта Чиханович, з позиції російської людини ввічливість проявляється в миттєвому прагненні допомогти, підтримати людину, яка потрапила у скрутну ситуацію. З погляду латишів ввічливість – це насамперед тактовна поведінка. У представників цієї нації вважається непристойним нав'язувати свою допомогу. У результаті «латиську» ввічливість росіяни сприймають як прохолодну, латиші «російську» - як насильство [Rīgas Balss 1998 13.09: 16].

Крім того, російська та латиська культури відносяться до різних типів культур. Т.Г.Стефаненко говорить про те, що існують значні відмінності в тому, як використовуються засоби комунікації в міжособистісному спілкуванні у представників індивідуалістичних та колективістичних культур [Стефаненко 1999: 156]. Представники індивідуалістичних культур, до яких ми відносимо латиську культуру, звертають більше уваги на змістповідомлення. На те, що сказано, а не на те – як, їхня комунікація слабко залежить від контексту. Такі культури називають низькоконтекстними.

У високонтестних культурах, до яких відносять російську культуру, під час передачі інформації комуніканти схильні переважно звертати увагу на контекстповідомлення, на те, з ким і за якої ситуації відбувається спілкування. Ця особливість проявляється у наданні особливої ​​значущості формі повідомлення, тому, як, а чи не тому, що сказано.

Наведені нами соціально-психологічні «портрети» представників російської та латиської нації дозволяють зробити нам такі висновки.

Маючи такі загальнолюдські цінності як патріотизм, працьовитість, завзятість, доброта, привітність, ввічливість та інші, у росіян і латишів мають різні пріоритети.

Так, наприклад, російські привітні, чуйні, дружелюбні, відкриті по відношенню абсолютно до всіх – починаючи від незнайомих людей і до рідних. Латиші ж ці якості виявляють лише стосовно близьких друзів. З незнайомими чи малознайомими людьми вони холодні, замкнуті, стримані, а часто й недружелюбні.

У зв'язку з цим, у комунікативному процесі росіяни виявляють себе емоційніше. Вони активно включаються та діють у процесі спілкування, прагнуть домінувати у розмові. Латиші у комунікативному спілкуванні займають пасивну позицію, прагнуть дотримання дистанції між комунікантами і неохоче вступають у процес спілкування.

Для обох народів характерний високий рівень патріотизму, але розуміється він по-різному.

Для російських патріотизм – це, перш за все, вірність та прихильність до Батьківщини. При цьому вони не залежать від національності, що населяють територію Росії. Латиші під патріотизмом розуміють насамперед загострене почуття національної приналежності, гордість від свідомості цієї приналежності, а також знання та дотримання національних традицій.

Головні відмінності між російським та латиським національними характерами полягають у відношенні до праці та міжособистісних відносинах.

Представники латиської нації відрізняються високим ступенем працьовитості, працездатністю, старанністю, обґрунтованістю та завзятістю. На противагу їм, росіян, незважаючи на їхню працьовитість, характеризують як лінивих, безладних і безвідповідальних людей, що швидко втомлюються від одноманітної роботи.

Що ж до міжособистісних відносин, тут представники російського етносу проявляють себе як добрі, гостинні, щедрі, чуйні і співчутливі люди. Однак їхнє бажання допомогти, прагнення бути потрібними та корисними для інших, представниками інших націй часто сприймається як нав'язливість.

Латишів ж відрізняє високий рівень індивідуалізму, прагнення покладатися лише він, страх бути залежними, і навіть егоїзм і дріб'язковість. Тому їх розуміння ввічливості найчастіше сприймається як холодність.

На основі вивчення рис національних характерів російських та латишів ми можемо сформулювати наступну гіпотезу.

Відмінностіу межах національного характеру зумовлює національну специфіку компліменту. Національно-специфічними можуть бути:

¨ частота вживання даного риторичного жанру;

¨ його адресати;

¨ цілі компліменту;

¨ основні адресати;

¨ об'єкти компліментів;

¨ ступінь розгорнутості та експресивності.

Справедливість цієї гіпотези ми перевірили шляхом анкетування.

Розділ 2

Аналіз мовної структури компліменту

2.1 Аналіз результатів анкетування.

З метою перевірити висунуту нами гіпотезу, ми розробили анкету, статистичні результати якої узагальнені в діаграмах.

Спостерігаючи за процесом анкетування, ми звернули увагу на те, що при виборі відповідей на вирішальну роль міг відіграти той фактор, що основне функціонування індивіда відбувається в нерідній лінгвокультурній спільності, тобто. якщо більшу частину часу він проводить із представниками іншої нації.

В опитуванні взяло участь 200 чоловік - 100 росіян і стільки ж латишів.

Аналіз результатів анкетування показав, що із загальної кількості опитаних компліменти набагато частіше роблять російські (61%), ніж латиші (41%). Привертає увагу той факт, що досить великий відсоток тих, хто робить компліменти рідко - 36% росіян і 43% латишів. Однак, незважаючи на це, лише 3% респондентів, рідною мовою яких є російська мова, стверджують, що не роблять компліментів взагалі. Серед латишів так само відповіло 16% (Див. таблицю1).

Життя народу Латвії завжди було насиченим і різноманітним. Їхня культура, історія та кухня є доказом багатства прибалтійських народів. Латвія багато перейняла у своїх сусідів, у тому числі Білорусії, Росії та Естонії.

Історія

Точна дата появи латишів невідома. Передбачається, що перші племена тут з'явилися у 3 тисячолітті до н. Вважається, однак, що перші представники сучасного народу Латвії з'явилися у Прибалтиці у першому тисячолітті до н.е. Життєвий устрій народу формувався під впливом племен латгалів. Тривалий мирний період дозволив людям успішно розвиватися остаточно Середньовіччя. Наприкінці 12 століття католицька Європа звернула погляд на Латвію та відправила до країни військо хрестоносців. Лівонський орден захопив територію сучасних Латвії та Естонії, заснувавши тут Ризьке архієпископство.
До кінця 15 століття відбувається встановлення кріпацтва, що позначається життя корінного населення. Вже тоді починає зароджуватися ідея реформації та опору феодальним властям. Кілька країн розпочинають активні суперечки за місцеві території. Вони беруть участь сама Лівонія, Росія, Швеція, Данія. Лівонія переходить від однієї держави в іншу, пізніше до боротьби за землі приєднується Польща.
Першу незалежність країна змогла знайти у 1920 році, коли було підписано договір між СРСР та Латвією. Проте вже через 14 років тут панує диктатура, потім до влади приходить комуністична партія. Пізніше сюди вторгаються війська фашистської армії. У результаті справжня незалежність чекала Латвію лише 1991 року.

Традиції

Культура свят у Латвії склалася особлива. Взимку латиші святкують Різдво, навесні – Великдень, влітку – свято Ліго, а восени – Ап'юмібас.
Ліго є основним святом. Разом із ним відзначають Іванів день. Це два державні вихідні, тому 23–24 червня ви навряд чи зможете побачити багато людей на вулицях. Більшість їде ближче до природи. Ліго вважається язичницьким святом, що дивно для суто католицької країни. У цей день люди печуть хліб, варять сир та п'ють пиво. На Ліго прийнято плести вінки, щоб пустити їх річкою. Народ співає пісень, а хлопці з дівчатами стрибають через багаття. У період Різдва люди прагнуть відвідати церкву і взяти участь у вуличних сценках, присвячених святу. Латиші їдять цього знаменного дня сірий горох.
Великдень святкують приблизно так само, як в Україні та Росії. Щоправда, є одна примітна особливість: яйця не лише фарбують, а й влаштовують змагання, в ході якого одне яйце має перекочуючись «обігнати» інше.
Ап'юмібас традиційно відзначався із закінченням робіт у полі. Наразі свято відзначають досить рідко. Воно радше популярне у сільських жителів, ніж городян.

Мова

Населення Латвії розмовляє офіційною латиською мовою, яку визнано державною. У цьому російською мовою володіє понад 81% населення. Це з давніми відносинами між країнами. Ще кілька століть тому у кожній латвійській школі мали вести уроки російською мовою. Існували іспити, під час яких учні змушені були читати літературу російською.

Назва

Назва країни походить від назви племен латгалів. Німці називали Латвію «Леттія», а сучасна назва походить від литовського «латвій».

Культура


Великою популярністю у Європі користуються латвійський театр. Одним із перших драматургів, які зуміли прославитися, став Адольф Алунан, який поставив п'єсу 1869 року. Для латвійського театру тоді були характерні експресія та гіперболізація. Пізніше драматурги почали надихатись російською сценою. Цікавими стали п'єси Райніса та Аспазії, в яких історія перегукувалася з фольклором. Зазначимо, що п'єси Аспазії були присвячені боротьбі за права жінок. Вони знайшли широкий відгук у масах, а той факт, що п'єси були написані жінкою, лише посилював ефект.
Музика у латишів спочатку була народною. Після хрестового походу на Латвію тут стали виявлятися європейські мотиви. У цілому нині музична культура країни дуже розвинена. Уряд приділяє багато уваги будівництву філармоній та будинків опери. Сюди приїжджають відомі музиканти з усього світу.
Найвідоміші архітектурні шедеври зосереджені у Ризі. Її історичний центр включено до списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. Унікальність архітектури країни полягає у використанні готичного модерну. Прикладом найяскравішого досягнення архітектури є будівля братства Чорноголових. Багато будинків та фортеці будувалися з дерева.

Танець займав особливе місце у житті людей. За часів феодалізму люди таємно збиралися у харчевнях та створювали танці, які у майбутньому стали національним надбанням. Традиційно всі вони нагадують життя селян. У рухах вгадуються збирання врожаю, посів пшениці, покіс трави.

Їжа


Формування латиської кухні тривало дуже довго. У ній явно вгадуються мотиви німецької, білоруської, естонської та російської кухонь. Європейським та арабським народам завжди було властиво готувати просту, але ситну їжу. Латиші поповнюють список.
Однією з відомих національних страв є скабпутра – кисла каша, хоча зараз вона втратила колишню популярність. Повсякденна їжа латишів добре знайома кожному, хто народився і виріс у Росії чи Україні – це котлети, овочеві салати, запечена риба. Основні страви можна умовно поділити на:

  • рибні
  • м'ясні
  • овочеві та бобові
  • солодкі
  • хліб.

Останній є особливим інгредієнтом. Із хліба в Латвії можуть приготувати йогурт, морозиво, суп. У магазинах хліб печуть із додаванням сухофруктів, горіхів та моркви. З найбільш популярних видів м'яса латиші віддають перевагу свинині. Раніше в їжу йшла вся тушка – від хвоста до вух. У багатьох ризьких ресторанах можна скуштувати середньовічні страви зі свинини. Найпопулярнішою м'ясною стравою залишається свиняча кермо.
Овочі завжди повинні бути присутніми на столі. До них додають кмин, картопля, капусту. Дуже багато людей у ​​Латвії їсть горохові супи, а на Різдво бобові юшки стають головною стравою на столі.

Найбільш поширеними десертами є булочки. Вони поступаються місцем тортам і тістечкам. Булочки випікають прості: з маком, повидлом чи сиром. Екзотичними десертами є буберте, які готуються з манки та збитих вершків, та хлібний суп з додаванням варення та родзинок. Існує низка суто національних страв.

  1. Селянський сніданок – відварена картопля з копченою корейкою, домашньою ковбасою, залита яєчнею.
  2. Житній овочевий пиріг скландраусис, схожий на ватрушку з додаванням моркви, яєць, сметани та картоплі.
  3. Біфштекс клопс, приправлений соусом цибулі.
  4. Сількю пудіньш - запіканка з оселедцем та картоплею.
  5. Для латишів є звичайним поєднання сиру та картоплі. Таку страву вони їдять щодня.

Зовнішність


Різні етнографи по-різному описували латишів. Наприклад, Густав Паулі говорив, що латиші суцільно зростання середнього, з довгими обличчями, товстими щоками та довгим носом. Меркель називав латишів сильними, рум'яними, похмурими на вигляд людьми.
Більшість етнографів сходяться на думці, що латиші переважно стрункі. Рідко у тому числі можна зустріти товстих людей. Від природи вони досить сильні та фізично розвинені.

Одяг


Народний костюм різниться залежно від регіону. Багатьох істориків дивує, наскільки складними є елементи виконання, адже у давнину люди шили традиційне вбрання вручну. Виготовлення одного костюма могло зайняти цілий рік. В основному використовували вовну та льон. Шерсть потрібно промити, розчесати і висушити. Пряжа вилася виключно ручним методом. Льон вимагав ще більше уваги, адже він видобувався з стебел дерева. Щоб отримати придатний виготовлення наряду матеріал, потрібно проводити комплексну і тривалу процедуру підготовки ниток. Далі було відбілювання. Барвники використовували тільки натуральні, що ще більше ускладнювало процес.
Основним елементом одягу у латишів служила сорочка, причому жіночі досягали гомілки. У чоловіків були напівкафтани та довгі штани.
Головним убором користувалися чоловіки та жінки, причому у незаміжніх жінок був простий вінок із квітів, а заміжні красуні носили хустки. Чоловік повинен був одягати капелюх. Основним варіантом взуття у жінок були маленькі туфлі чорного кольору, у чоловіків - чоботи. Одяг прикрашали брошкою та підв'язували тканим поясом.

Життя

Життя мешканців столиці та інших міст відрізняється досить сильно. Наприклад, Юрмала, яка вважається найбільш відомим курортом Прибалтики, приваблює багато туристів і вважається найбільш затребуваною у студентів завдяки регулярному підвищенню фінансування. Жителі невеликих міст часто стикаються з безробіттям, тому прямують до інших країн Європи чи столиці. Уряд намагається підтримувати навіть такі міста, де фіксується найвищий рівень бідності. Постійно виділяються дотації та посібники. Однак найбільш комфортний рівень життя, за відмітками самих латишів, є лише у Ризі.
Рига відрізняється від багатьох європейських столиць – тут досить тихо, мало автомобілів, багато кафе та громадських закладів. Місто вважається невеликим, тому до багатьох місць можна дійти пішки. Водночас місто вважається дорогим, якщо скласти усі витрати середньостатистичного мешканця. Самі місцеві кажуть, що високі ціни компенсують море, відсутність суєти та чистота міста. Найдорожчим є опалення, проте від нього можна відмовитись. Держава частково компенсує витрати на оплату дитячого садка. Розвиток інформаційної сфери дозволяє користуватись багатьма послугами через інтернет. У Латвії зараз проживають окрім латишів росіяни, українці, білоруси, німці та інші народності.

Характер

Латиші доброзичливі та усміхнені люди, проте історію їхньої країни не можна назвати простою, тому туристи часто відзначають похмурість місцевих жителів. Латишам не властива пунктуальність, вони не люблять поспішати і вважають розторопність швидше за недоліком, ніж гідністю. Про минуле вважають за краще не згадувати, вважаючи це поганим тоном. Більшість людей багато працює, тому проводять час у розвагах не часто.
Латиші - народ, який має ще багато цікавого в майбутньому. Завдяки фінансовій допомозі Європейського союзу та великому інтересу з боку туристів, їхня країна має всі можливості для подальшого розвитку. Різноманітність культури та постійний внесок у неї з боку уряду робить Латвію ще привабливішою.

Яскравий приклад насиченості народних танців у виконанні городян.

Коротко про латишів і Латвію

Короткий набір швидких думок за підсумками візиту до Латвії та спілкування з місцевими. Так уже склалося, що серед представників прибалтійського регіону найтісніші особисті контакти склалися якраз із латишами, може саме тому я так хотів відвідати Ригу, що й зробив зовсім недавно. У хокейному чемпіонаті КХЛ ігри з ризьким "Динамо" завжди були принциповими для наших. Можна було влетіти умовним москвичам, багатим пітерцям, затятим сибірякам з різницею в кілька шайб, але програти латишам у хокей якось зовсім не комільфо. Латиські болі активно підтримували своїх і у величезній кількості завжди приїжджали до Мінська.

Незважаючи на принципове суперництво на льодовому майданчику, по-братськи брататися чомусь виходило саме з ними. СПбешники, наприклад, дуже гордовиті і трохи хамувати. Після довгоочікуваного візиту до столиці Латвії нарешті вдалося сформувати деяке цілісне враження про цю країну. Про всяк випадок - все, що описано нижче - не більше, ніж суб'єктивні спостереження та враження, цілком припускаю, що у когось може бути інший досвід знайомства з Прибалтикою. Ну і найголовніше - не буває умовно поганих чи добрих націй, добрими чи поганими можуть бути лише вчинки людини.

1. Традиційно для прибалтійського регіону мовчазні та зовні спокійні. Ознака гарного тону – тактовність чи вміння вислухати, ознака поганого тону – публічні обіймашки, емоції та... нав'язлива пропозиція своєї допомоги. Посковзнешся і впадеш - пройдуть повз. Не тому, що пофіг і вони такі бездушні, навіщо порушувати особистий простір незнайомої їм людини? Це тільки загальні риси, з особливостями куди цікавіше.

2. У мене склався колективний образ естонця, я розумію, що собою гіпотетично може представляти етнічний литовець, але з латишами у мене повна засідка з огляду на те, що це найроз'єднаніший і найрізноманітніший у соціокультурному плані етнос, хоча найбільше я особисто контактував як разів із ними.

3. Зважаючи на все, це пов'язано з початковою багатогранністю латвійського етносу. Нинішні латиші – це історичні латгали, курші, ливи, фінно-вугорці, ести. Тепер ще додалися і "асимільовані росіяни". Навіщо все це перерахування? Занадто різні й неоднозначні, щоб робити категоричні висновки. Ще складніше здалеку зовні ідентифікувати. З литовцями та естонцями набагато простіше.

4. У латишів цікава модель вираження націоналізму та емоційних патріотичних почуттів. Естонці, наприклад, пишаються самим фактом незалежності і мовчазно це переносять у собі, у литовців взагалі жодних проблем немає з самосвідомістю та ідентичністю через багату історію державності та моноетнічну структуру суспільства. Латиші, у свою чергу, люблять говорити про незалежність і нав'язливо наголошувати на своїй ролі в історії. Наприклад, вони не дуже люблять радянський період своєї історії. При цьому завжди обов'язково згадають латиських стрільців, котрі підтримали більшовиків, затребуваність Риги у радянських кінематографістів, срібло хокейного ризького "Динамо" у чемпіонаті СРСР. Ідеологія тут не до того, просто важливо підкреслити наявність самого факту знаходження в історії. Здається, це пов'язано з національними комплексами через небагату історію своєї державності.

5. У зв'язку з цим слід згадати ще один цікавий у зазначеному контексті факт. Естонські та литовські комуністи не дуже прагнули зайняти свою нішу в Політбюро ЦК КПРС, воліючи залишатися десь на периферії в секретаріатах ​​компартій своїх республік. Латиші, своєю чергою, цілком були проти зачепитися у Москві - самі А.Я. Пельше, Б.К. Пуго. Знову ж таки - своє місце в історії, комплекси національно-державної ідентичності.

6. Вадим Галигін одного разу сформулював колективний образ Прибалтики в такий спосіб: " Якщо у Вас живе кіт, то це Прибалтика: їсть на халяву, п'є на халяву, дрібно капостить і вдає, що ні хрону не розуміє російською". Зрозуміло, що це все умовно і з метою гумористичного шоу, але щодо "дрібно пакостить" - це якраз про латиський випадок. Сусід сусіду - потенційний ворог, тому що в нього може бути краще, ніж у тебе. Я вже писав, що свого часу помилково вважав, що прибалти - якийсь єдиний моноліт і за менталітетом і за вчинками. що в них краще, ніж у латишів, докори та підколки йдуть на адресу литовців, бо у них гірше, ніж у латишів.

6. Проте, латиші - найбільш безпроблемні щодо особистої комунікації з прибалтів. Так, вони можуть "дрібно пакостити" на твою адресу, але з ними запросто зійтися. Естонець може близько до себе не підпустити і пройти повз, литовець зробити вигляд, що не зрозумів російської мови або просто радикально висловитися, з латишем спільну мову знайти можна. Російську мову тут чудово розуміють. Даугавпілс – взагалі практично повністю російськомовне місто. Якось у моїй практиці був комічний випадок. Спілкувалися з латишем. Чарки міцного та майже міцного були присутні. Латиш говорив із явним акцентом, періодично вставляючи у розмову слова з лексикону латиської мови. У міру того, як кількість спиртного в його організмі збільшувалася, російська мова співрозмовника ставала дедалі кращою. Під кінець посиденьок акцент став практично непомітним. З чим це пов'язано – я так і не зрозумів.

7. За моїм суб'єктивним спостереженням – трохи уразливі. Щодо національного питання особливо. Естонець промовчить і більше ніяких справ з тобою не вестиме, литовець жорстко висловиться і влаштує тираду гірше всім відомого "хохлорача" (хто там був головним у ВКЛ?). А латиш може просто образитися.

8. Всім відомі шпроти є у нас делікатесом, у Євросоюзі це вважається чи не сміттєвою їжею, забороненою до вживання. Особисто мені шпроти подобаються, їм із задоволенням.

9. Якщо мене попросять відразу назвати випадковим чином п'ять відомих латишів, то, в першу чергу, мені прийдуть на думку такі особи: Сандіс Озоліньш, Артур Ірбе, Раймонд Паулс, Лайма Вайкуле, Маріс Лієпа.

10. Анатолій Горбунов, Гунтіс Улманіс, Вайра Віке-Фрейберга, Валдіс Затлерс, Андріс Берзіньш, Раймондс Вейоніс... Одного лише перерахування суперечливих та абсолютно протилежних за поглядами керівників пострадянської Латвії достатньо, щоб зробити висновок про неоднозначність та суперечливість.

11. У російських новинах чомусь люблять говорити про "обов'язковий" крах латвійської промисловості, у зв'язку з чим, латиші чи не "їдять" один одного... Хоча етнічні латиші, яким уже давно за сорок п'ять, поганим словом згадують А .Я. Пельше, який взяв курс на штучну індустріалізацію Латвійської РСР, хоча спочатку за своїм менталітетом у республіці більше хуторян та рибалок. Промисловість апріорі не була їм властива, до того ж будівництво нових підприємств призвело до штучного притоку слов'янського населення, яке ментально різне з латишами.

12. Особисто мені подобаються росіяни латиського розливу чи "асимільовані громадяни". Більшість національних рис збережено, натомість у голові немає Леніна, виробився конформізм, сформувалося сприйняття європейських цінностей. В принципі, це ті самі росіяни, але без "встання з колін", яке виявилося після зими 2013-2014. Хто захотів пристосуватися до умов, що змінилися - давно вивчив латиську і склав іспит, хто не хоче цього принципово - "скаржиться на утиски".

13. Повернення до минулого неможливе. Але якщо, не дай боже, у Кремлі раптом вирішать, що в Латвії теж "Діди воювали" і це "споконвічно російські землі", де латвійські "бандерівці" їдять хлопчиків, то шанси влаштувати Новоросію #2 великі саме в Латвії. Зіграти на почуттях "убитої промисловості", наприклад. У Литві таке неможливо у принципі, в Естонії дуже слабкі зв'язки місцевих із російськомовним населенням.

14. "Радянська Європа" за часів СРСР - це саме Латвія. Естонія надто скандинавська та північна. У литовців у принципі відсутня мультикультуралізм та толерантність. Рига у плані атмосфери - найдушевніше прибалтійське місто.

15. Щодо естонців писав, що дуже малоймовірно, що з-поміж них я знайшов би близького друга. З латишами у цьому плані набагато легше сходитися. Взагалі вони найкомунікативніші серед прибалтів. Але зі своїми особливостями.

Уявлення про антропологічний образ осіб Східної Прибалтики в мене особисто складалися переважно під впливом великого мистецтва синематографа.

При слові «Балтія» у свідомості насамперед спливає оспіваний культовим режисером Рогожкіним образ справжнього фінського хлопця з «Особливостей національного полювання», «Особливостей національної риболовлі» та інших національних особливостей.

З естонцями справи трохи гірші. На відміну від своїх північних сусідів, у фільмах Рогожкіна вони не знімалися, тому уявлення про цей народ у середньостатистичного росіянина вкрай розмите. Є, щоправда, безліч анекдотів, в яких на всі лади оспівується естонська національна повільність. Однак оскільки творці анекдотів знехтували свого часу описом зовнішності повільних естонців, антропологія весь цей фольклор має дуже віддалене відношення. Якщо говорити про естонців, на згадку приходить лише блондинистий, не по-естонськи жвавий Урмас Отт – телеведучий, свого часу знаменитий на всю країну, а також бачений у далекому дитинстві фільм «Пригоди жовтої валізки» (якщо не помиляюся, головну роль там виконує чудова Пельтцер, актриса неподільного СРСР без національностей і кордонів, але оскільки кіно знімали в столиці Естонської республіки, у кадрі ні-ні та й миготять справжні естонці).

Якщо ж спробувати відтворити зовнішність литовця або латиша, виникає неясний, один на двох, розпливчастий образ абстрактного прибалту, навіяний тими ж анекдотами про естонців.

Втім, нічого дивного у цьому немає. Як показують останні генетичні дослідження в цій галузі, незважаючи на різницю в мовах (естонці та фіни належать до фінно-угорської мовної групи, а латиші та литовці говорять мовами індоєвропейської групи), ці народи тісно пов'язані між собою. Причому естонці, наприклад, генетично набагато ближче до сусідів-латишів, ніж до своїх лінгвістичних родичів.

Як пишуть радянські антропологи, які не лінувалися виїжджати на польові роботи, збираючи дослідницький матеріал: на північному заході у литовського, латиського населення, а також у фінів та карелів простежуються риси біломоро-балтійської раси. У латишів та естонців є також риси атланто-балтійської раси.

Це свідчить, що у формуванні цих етносів брали участь однакові антропологічні компоненти – лише у різні часи й у різних пропорціях. Цим же обумовлено і їхню зовнішню подібність.

У атланто-белтів – світла шкіра, у кожного другого – світле волосся, у трьох із чотирьох – світлі очі. Волосся широкохвилясте або пряме, м'яке. Зростання бороди середнє. Третинний волосяний покрив на тілі – від середнього до слабкого. Досить великі голова та обличчя. Ніс зазвичай прямий і вузький, частіше з високим перенесенням.

Біломоро-балтійський тип ще більше світлошкірий і світловолосий. Третинний волосяний покрив дещо слабший. Зростання менше. Обличчя ширше та нижче. Коротший ніс, який порівняно часто має увігнуту спинку.

Естонці

З розглянутих нами національностей естонці найвищі – у середньому країною більше 173 див. Інші прибалти на 2–3 сантиметри нижче. Але, як зауважують антропологи, довжина тіла – величина нестійка. У різні періоди часу може змінюватися. У несприятливі для зростання роки Другої світової війни сумарне зростання естонців знизилося на цілий сантиметр, водночас зменшилися в розмірах інші балтійські народи. Тому естонцям все одно вдалося зберегти свою перевагу.

Естонці депігментовані. Це означає, що колір їх очей, шкіри та волосся варіюється від світлих до дуже світлих тонів. Смаглявий естонець-брюнет – велика рідкість. Щоправда, відвертих блондинів серед естонців ще менше: за даними антропологів – лише близько 2%. Здебільшого представники цієї національності – блідолиці, русяві, світлоокі.

Світлих очей – сірих та блакитних відтінків – переважна більшість. Тільки кожен тридцятий, а то й рідше, естонець може похвалитися темними, наприклад карими очима. І в третини населення – очі змішаних відтінків. Ширина очної щілини середня. Найчастіше положення очей горизонтальне, рідше зустрічається, коли зовнішній куточок вище внутрішнього. І дуже рідко в естонців можна побачити, що зовнішній кут очі нижче внутрішнього. Епікантус зустрічається в поодиноких випадках, які з однаковою частотою проявляються і у литовців, і у латишів, і фінів. Розвинений він слабко, і з віком ще послаблюється.

Найчастіше волосся у естонців пряме за формою і м'яке на дотик. Втім, трапляються також і широкохвилясті. «Широхвилясті» у перекладі з сухої казенної мови антропологічних звітів на загальновживану російську мову означає «кучеряві». Але не дрібним бісом, як у африканців, а спадають такими собі м'якими хвилями і локонами.

Зростання брів у більшості естонців, крім окраїнних районів північному заході і сході республіки, розвинений порівняно слабо. Зовсім інакша ситуація зі зростанням бороди. У жителів центральної частини країни рослинність на особі ослаблена і в міру просування до кордонів, навпаки, посилюється, водночас залишаючись відносно розвиненою.

Голови естонців високі і ширші, якщо їх порівнювати з іншими народами Прибалтики.

Звідси у пропорційній залежності такі ж широкі обличчя та лоби. І якщо у фінів чоло пряме, то у естонців нахил чола порівняно сильний.

Те саме можна сказати і про розвиток надбров'я: у фінів слабо розвинене, у естонців помітно більш виражене. Щелепи естонців – масивні та широкі, а підборіддя виступає досить сильно. При цьому, порівняно з прибалтійськими фінами, естонці відрізняються дещо сплощеною особою. У переважній більшості випадків вилиці не виступають. Лише кожного двадцятого.

У естонців у порівнянні з іншими балтійцями вузький та високий ніс. Більш ніж у половини населення – перенесення високе, а сам ніс – прямий. Основна маса естонців має горизонтальне або підняте положення кінчика носа, і лише у 8% випадків кінчик носа опущений. Естонці відрізняються широким ротом та середньої товщини губами.

Загальний всім естонських груп і досить специфічний комплекс ознак чітко проявляється у сумарної характеристиці: широке обличчя, похилий лоб, щодо сильно розвинене надбров'я, високий ріст, русяве волосся, світла пігментація. Загалом естонці, як зауважують антропологи, відрізняються від сусідів більш вираженою загальною масивністю.

Латиші

Антропологічний тип, характерний, у тому числі і для латишів, локалізується в нижній течії Німану, по Венті та нижній течії Західної Двіни, у басейні Гауї, на узбережжі Фінської затоки, в районі Чудського озера та Нарви. У найчіткішій формі він виявляється не лише серед латишів, а й серед західних груп естонців.

Зростання латвійців приблизно таке саме, що й у естонців. Показники небагато (непомітно для неозброєного сантиметром обивателя) варіюються за спадаючою з півночі на схід країни.

Світлі відтінки очей зустрічаються дещо частіше. Аналогічно з цим частіше трапляється і широкохвилясте волосся, але колір волосся в середньому трохи темніший. Менше білявих і світло-русявих, більше русявих і темно-русявих.

Зростання брів і бороди у латишів розвинене слабше – особливо бороди. Особи, лоб і вилиці такі ж широкі. Трохи менш виражений нахил чола. Очна щілина середніх розмірів. Положення очей найчастіше горизонтальне. Перенесення високе, ніс вузький. Профіль спинки носа переважно прямий, зустрічається частіше, ніж у естонців. І так само часто зустрічається увігнутий профіль спинки носа. Основа кінчика носа частіше піднята, ніж пряма. Латиші – курносеї. І ще у них менший рот.

Литовці

Антропологічний комплекс, до якого належить у тому числі і Литва, поширений по всьому Двінсько-

Прип'ятському міжріччю, в середній течії Західної Двіни, в низов'ях Німану, на лівому березі Прип'яті, у верхів'ях Дніпра, по Березині, Сожу та Іпуті. Окрім литовців, характерними представниками є ще й деякі білоруси.

У литовців зростання менше, ніж у естонців, і навіть у латишів, близько 168-169 см.

У них більш вузькі та короткі обличчя, порівняно з латишами та естонцями, а волосся світліше. Але світлих відтінків очей – менше. Зате хвилясте волосся у литовців більше.

Рідко зустрічається увігнутий профіль спинки носа. І значно рідше можна зустріти кирпатого литовця. Якщо в естонців понад сорок відсотків населення має підняту основу носа і приблизно стільки ж у латишів, то у литовців цей показник на рівні двадцяти відсотків.

Фіни

Загалом фіни славляться зростанням, довгою і вузькою головою, високим обличчям, вузьким носом, слабо і середньо розвиненим надбров'ям і прямим або слабо похилим чолом. Зростання фінів вище за середнє - близько 173 см, але до естонців вони все-таки не дотягують. Ніс ширший, надбров'я менш розвинене, менш широке чоло і обличчя.

Прибалтійські фіни відрізняються дуже світлою пігментацією очей. У них переважають блакитні та сірі відтінки райдужини – у 53–80% населення. Змішані відтінки зустрічаються не так часто, лише у 16-43% фінів. Пряме і рідше широкохвилясте волосся, також дуже світле. У середньому більший відсоток білявих і світло-русявих. Але в той же час у Фінляндії, як це не дивно, частіше, ніж в Естонії, зустрічається і чорне волосся.

Трохи сильніше розвинене зростання брів та бороди. Вилиці виступають ще слабше. Трохи вже ширина очної щілини. Перенесення високе або середнє. Профіль носа у половини населення Фінляндії прямий, потім у спадній йде звивистий, а потім - увігнутий.

Кінчик носа - горизонтальний або (рідше зустрічається) піднятий. Ширина рота, як і, як і товщина губ, помітно менше. Масивне фінське підборіддя виступає сильніше, ніж у естонців.


Top