Reime für Kinder auf Englisch. Gedichte auf Englisch für die Kleinen und nicht nur
Kindergedichte auf Englisch.
Letzten Herbst haben meine Kinder und ich beschlossen, einen kleinen Poesiemarathon zu organisieren – in den Ferien haben wir jeden Tag 1 Vers pro Tag unterrichtet. Und zwar nicht nur Kinderreime, sondern eher ernste.
Darüber habe ich auf meinem Instagram-Account @lingvakids gesprochen und dort ein Video des Ergebnisses und den Text des Gedichts gepostet.
Und da ich immer wieder Briefe mit Fragen zu diesem Thema bekomme, habe ich beschlossen, einen kurzen Blogartikel darüber zu schreiben.
Gedichtsammlungen, die ich verwendet habe:
1) Julia Donaldsons Buch „Wriggle and Roar“ ist einfach großartig – und das sind die einfachsten Gedichte, die ich ausgewählt habe. Farbenfrohe Illustrationen für jeden Vers von Nick Sharratt, eine hervorragende Auswahl an Gedichten, die für jüngere Kinder geeignet sind. Wir haben auf einer Party einen Vers aus diesem Buch gelernt und sogar die Töchter unserer Freundin schlossen sich uns an, obwohl sie Anfänger waren
Beispiele für Seiten:
2) C Gedichtsammlung, zusammengestellt von Julia Donaldson, Gedichte zum Aufführen
Es gibt hier viele wunderbare Autorinnen, darunter auch sie. Aber das ist ernster als ein Gedicht, die Bedeutung ist tiefer und der Text ist komplexer. Es gibt nur wenige Abbildungen und sie sind schwarzweiß. Die meisten Gedichte, die wir lernten, stammten aus dieser Sammlung.
Beispielseite:
3) Gedichte von Robert Louis Stevenson:
Ein Kindergarten voller Verse von Robert Louis Stevenson
Sie sind im Internet leicht zu finden, zum Beispiel auf der Lit2go-Website, die über Sprachausgabe verfügt, oder einfach in einer Suche, wenn Sie mit Bildern auswählen, finden Sie direkte Scans von Seiten aus Büchern. Die Gedichte sind auch recht lang und komplex, aber wenn man sucht, findet man kurze und einfache, zum Beispiel über eine Schaukel:
4) Und noch einer meiner Favoriten – Shel Silverstein.
Wir haben seine Gedichtsammlung: „Wenn Sie dies wiederum in Google eingeben, werden Scans der Seiten auch direkt in den Ergebnissen angezeigt (wählen Sie einfach die Registerkarte „Bilder“).
Sein Humor ist oft düster – aber ich mag ihn selbst und die Kinder verstehen ihn fast immer (gleichzeitig entwickeln sie einen Sinn für Humor :))
Zum Beispiel:
Warum gerade diese Verse?
Ich möchte noch einmal sagen, dass es sich hierbei nicht gerade um Kinderreime handelt. Das ist bereits seriöse, hochwertige Literatur. Ich habe sie ausgewählt, weil die Kinder irgendwie rebellierten, weil sie keine Kindergartengedichte lernen wollten (es gab eine Art Krisenzeit) und weil sie sich langweilten. Dann sagte ich, dass es für sie zu früh sei, ernsthafte Poesie zu lernen, dass es für sie schwierig sein würde. Für meine Kinder war eine solche Antwort wie ein rotes Tuch für einen Stier, und natürlich begannen sie zu argumentieren, dass es für sie nicht schwierig sein würde. Ich bot an, es zu versuchen – sie stimmten zu. Ich werde nicht sagen, dass es besonders am Anfang sehr einfach war. Wenn Ihre Kinder noch klein sind oder Sie gerade erst begonnen haben, Englisch zu lernen, wählen Sie Gedichte, Lieder, Reime, Kinderreime und einfache Kinderreime – sie sind ideal.
Was kann helfen
- Gemeinsame Gedichtauswahl— Wir blätterten gemeinsam durch die Sammlungen oder ich zeigte mehrere zur Auswahl und sie entschieden, was wir unterrichten würden. In der Regel wurde der kürzeste gewählt))
Wenn es eine Tafel gibt, schreiben Sie darauf und stellen Sie sie neben den Esstisch – da es mindestens dreimal am Tag wiederholt werden kann. Wenn Sie keine Tafel haben, drucken Sie sie einfach auf einem Blatt Papier aus und befestigen Sie sie an der Wand in der Küche.
Hier ist eines unserer Gedichte an der Tafel, obwohl nur die Hälfte des Verses passt.
- Zeichnungen und visuelle Hilfsmittel— Für einige Gedichte habe ich Bilder online gefunden, für einige haben wir alle, wenn wir Zeit hatten, alle selbst gezeichnet. Wenn Kinder selbst Illustrationen zeichnen, merken sie sich die Wörter sehr gut.
Unsere Illustration zu Julia Donaldsons Gedicht Handy Work
Warum überhaupt Poesie lernen?
Um ehrlich zu sein, ist die Idee nicht meine, ich bin auf einen Artikel westlicher Kollegen über ein Morgenritual gestoßen – jeden Morgen einen Vers zu unterrichten (wir sprachen über zu Hause unterrichtete Kinder) – es scheint, als hätte der Morgen gerade erst begonnen, aber etwas Nützliches ist bereits erledigt. Aus diesem Grund gefiel mir diese Idee für die Feiertage – obwohl alle morgens bereit sind und noch nicht wie Kakerlaken in ihre eigenen Angelegenheiten und Spiele gerannt sind, ist sie einfach zu organisieren und selbst wenn man nichts anderes tut, gibt es schon etwas um dich am Ende des Tages selbst zu loben :)
Während meiner Praxis, Fremdsprachen zu lernen und zu unterrichten, habe ich festgestellt, dass das Auswendiglernen bei der Beherrschung der Sprache sehr hilfreich ist. Das Gedächtnis entwickelt sich, der Wortschatz wächst im Kontext und die Struktur der Sprache (Grammatik) wird auf natürliche Weise erworben – das nennt man den Sprachsinn.
Eine Einschränkung: Der Prozess muss freiwillig sein, sonst wird es nur eine negative Einstellung geben. Es ist schwierig, hier konkrete Ratschläge zu geben – versuchen Sie, die Kinder zu überzeugen, nehmen Sie sie auf die leichte Schulter, sagen Sie ihnen, welche Vorteile dies für ihre Entwicklung mit sich bringt – Sie wissen besser als jeder andere, was Ihre Kinder fesseln wird, also werden Sie es sicher herausfinden wie man den Prozess startet.
Und dann ist es ganz wichtig, dass alles reibungslos abläuft, mit Lachen und immer ohne Druck. Konzentrieren Sie sich nicht auf das Ergebnis, sondern genießen Sie den Prozess hier und jetzt. Wenn Sie feststellen, dass ein Vers überhaupt nicht funktioniert, sagen Sie, dass er Ihnen nicht gefällt, dass es ein schädlicher Vers ist und nicht in Erinnerung bleiben möchte. Dadurch wird verhindert, dass sie aufgrund von Misserfolgen mit sich selbst unzufrieden sind. Denken Sie daran – Erfolg inspiriert.
Wenn Sie daran interessiert sind, unsere Videos anzusehen, schauen Sie auf meinem Instagram vorbei – ich habe dort 8 Videos gepostet. @lingvakids
Wenn Sie noch Kinder haben, machen Sie sich keine Sorgen – wie alt sind Sie? Schauen Sie sich in der Zwischenzeit dieses Set illustrierter Karten mit traditionellen Kinderreimen an.
Die Gründe für das Erlernen von Gedichten auf Englisch sind die gleichen wie für die Verwendung von Liedern: Mit jedem authentischen Material können Sie hören, wie „echtes Englisch“ klingt, das nicht für Ausländer geeignet ist.
Warum Gedichte auf Englisch lernen?
Gedächtnis- und Aussprachetraining sind nicht alle Vorteile der englischen Poesie als Lernelement. Die Arbeit mit Gedichten bietet viele Möglichkeiten, den Unterricht zu personalisieren: Sie können einen Aufsatz basierend auf einem Gedicht schreiben, das Ihnen gefällt, Gedichte auf Englisch mit Freunden oder Klassenkameraden diskutieren, künstlerisches Schreiben üben und die Kultur englischsprachiger Länder besser kennenlernen. Gedichte helfen dabei, langweilige Unterrichtsstunden aufzulockern und dem Lernprozess einen Hauch von Ästhetik zu verleihen.
Wie lernt man Gedichte?
- Wählen Sie ein Gedicht. Das erste, worauf Sie sich konzentrieren sollten, ist Ihr Sprachniveau. Wenn Sie gerade erst am Anfang des Englischlernens stehen, sind lange klassische Gedichte nicht für Sie geeignet, da sie viele veraltete Wörter und komplexe Sprachmuster enthalten. Wählen Sie daher kurze Gedichte mit kurzen Zeilen. Allerdings ist es wichtig, hier die Balance zu wahren, denn sehr einfache Kinderreime werden nicht interessant zu lernen und zu lesen sein. Bleiben Sie bei Gedichten, deren Kern Sie verstehen oder die eine russische Übersetzung haben.
- Schreiben oder drucken Sie das ausgewählte Gedicht auf ein Blatt Papier und schneiden Sie es Zeile für Zeile aus, sodass eine Art Puzzle entsteht. Mischen Sie alle Zeilen und versuchen Sie, sie in die richtige Reihenfolge zu bringen. Dies wird Ihnen helfen, das Gedicht zu lernen und sich gleichzeitig neue Vokabeln zu merken.
- Lesen Sie englische Gedichte laut vor, um die richtige Aussprache zu entwickeln und zu lernen, ohne unnötige Pausen zu sprechen.
- Nehmen Sie mit einem Diktiergerät auf, wie Sie das Gedicht mit Ausdruck vorlesen. Hören Sie auf Ihre eigene Stimme, versuchen Sie, Fehler in der Aussprache zu finden und diese zu korrigieren. Wiederholen Sie dies, bis Sie das Gedicht perfekt lesen können.
- Schreiben Sie Ihr eigenes Gedicht. Wählen Sie ein einfaches Thema und versuchen Sie, mindestens ein paar gereimte Vierzeiler zu erstellen. Streben Sie nicht nach einer tiefen Bedeutung. Ihre Aufgabe besteht darin, zu lernen, wie man einen Reim für englische Wörter auswählt. Um es interessanter zu machen, schreiben Sie Ihrem Freund ein humorvolles Epigramm.
- Wählen Sie ein Gedicht mit Dialogen und tragen Sie es in einer kurzen Aufführung mit Freunden oder der Familie vor. Lassen Sie jeden eine kleine Rolle lernen und versuchen, diese wie im Theater zu spielen. Hierzu eignen sich Auszüge aus Shakespeares klassischen Dramen.
Kostenlose Lektion zum Thema:
Unregelmäßige englische Verben: Tabelle, Regeln und Beispiele
Besprechen Sie dieses Thema mit einem persönlichen Lehrer in einer kostenlosen Online-Lektion an der Skyeng-Schule
Hinterlassen Sie Ihre Kontaktinformationen und wir werden Sie kontaktieren, um uns für eine Lektion anzumelden
5 kurze Gedichte für Kinder
5 kurze Gedichte für Anfänger
| Ein Abschied |
|---|
| Mein schönstes Kind, ich habe kein Lied, das ich dir geben könnte; Keine Lerche könnte in einen so trüben und grauen Himmel emporsteigen; Doch hier trennen wir uns, eine Lektion kann ich Ihnen hinterlassen Für jeden Tag. Sei brav, süßes Mädchen, und wer will, sei klug; Tue edle Dinge, träume sie nicht den ganzen Tag lang: Und so machen Sie Leben, Tod und alles für immer unermesslich Ein großartiges, süßes Lied. Charles Kingsley |
| Abschied |
| Mein wunderbares Kind, ich habe kein Lied, das ich dir geben könnte; Es gibt keinen Witz, um die Trägheit und Langeweile des Himmels zu vertreiben; Aber bevor wir uns trennen, kann ich Ihnen noch eine Lektion mitteilen. An jedem Tag. Sei freundlich, mein Lieber, und lass den anderen klug sein; Tue edle Taten, träume nicht davon: Und so mache Leben, Tod und alles danach, Ein großes, wunderschönes Lied. Charles Kingsley |
5 kurze Gedichte für Mittelstufe
5 schwierige Gedichte
| Damœtas |
|---|
| Im Schwiegeralter ein Säugling und in den Jahren ein Junge, Im Geiste ein Sklave jeder bösartigen Freude; Von jedem Gefühl der Scham und Tugend entwöhnt, In der Lüge ein Adept, in der Täuschung ein Unhold; Schon als Kind in Heuchelei versunken; Unbeständig wie der Wind, wilde Neigungen; Die Frau ist sein Betrüger, sein rücksichtsloser Freund ein Werkzeug; Alt in der Welt, obwohl kaum von der Schule getrennt; Damœtas rannte durch das ganze Labyrinth der Sünde, Und das Ziel gefunden, während andere gerade erst anfangen: Selbst widersprüchliche Leidenschaften erschüttern seine Seele, Und fordere ihn auf, den Bodensatz aus Pleasures Schüssel auszugießen; Doch vom Laster erschöpft, sprengt er seine frühere Kette, Und was einst sein Glück war, scheint sein Fluch zu sein. Lord Byron |
| Damet |
| Machtlos, wie ein Kind und ein Junge an Jahren, Seele, die mörderischen Leidenschaften gewidmet ist, Scham nicht kennen, nicht an Tugend glauben, Ein Dämon der Täuschung und ein mitfühlender Zeuge der Lügen, Ein geschickter Heuchler von Anfang an, Veränderlich wie ein Wirbelwind in der Wildnis der Felder, Betrüger bescheidener Mädchen, unvorsichtiger Freunde, Seit Schuljahren ein Experte für falsche Lichtverhältnisse, - Damet hat den Weg des Lasters bis zum Ende durchlebt Und vor den anderen erreichte er seine Krone. Aber Leidenschaften quälen immer noch das Herz, gebieterisch Sie sagen ihm, er solle am Abschaum des leidenschaftlichen Bechers teilnehmen; Voller Lust zerreißt er eine Kette nach der anderen Und im Kelch der früheren Glückseligkeit trinkt er seine Zerstörung. Lord Byron |
| Das Herzstück eines Liedes |
|---|
| Liebe Liebe, lass dieses mein Lied zu dir fliegen: Vergessen Sie vielleicht, dass es von mir kam. Es wird dich nicht belästigen, es wird dich nicht umwerben; Aber in deiner Brust liege ruhig. Nur Vorsicht, wenn es einmal aufhört Dann kann ich es dir nicht entlocken. Dieses kleine Lied trägt mein ganzes Herz, Und niemand wird es wieder ertragen. Denn wenn seine stille Leidenschaft dich betrübt, Da würde mir das Herz zu schwer werden;- Und es kann dich niemals verlassen, Wenn deine Freude damit gehen muss! George Parsons Lathrop |
| Herzstück des Liedes |
| Meine Liebe! Lass dieses Lied zu dir fliegen Du wirst wahrscheinlich vergessen, dass sie meine Schöpfung ist ... Ich bitte nicht um Liebe und freundliche Worte als Gegenleistung, Ich weiß nur: Dir wird etwas wärmer ums Herz. Meine Liebe wird nicht ewig in dir bleiben, An einem regnerischen Tag verdunstet es und verwandelt sich in einen grauen Dunst ... Mit diesem Lied wollte ich von der Seele erzählen, Ich erwarte überhaupt keine Gegenleistung von dir, meine Liebe ... Sag mir bitte, ich soll einen schweren Stein von meiner Seele werfen, Sag mir, ich bete, ich beleidige dich nicht mit unterwürfiger, stiller Leidenschaft? Du bist glücklich – und in deinem Herzen lodert eine wilde Flamme! Es wird Sie sowohl an einem heißen als auch an einem stürmischen Tag begleiten ... George Parsons Lasrop |
| Lied der Krankenschwester |
|---|
| Wenn auf dem Grün Kinderstimmen zu hören sind, Und auf dem Hügel ist Lachen zu hören, Mein Herz ruht in meiner Brust, Und alles andere ist still. „Dann kommt nach Hause, meine Kinder, die Sonne ist untergegangen, „Nein, nein, lasst uns spielen, denn es ist noch Tag, „Na ja, geh und spiel, bis das Licht verblasst, William Blake |
| Abendlied |
| Echos des Spiels fliegen vom Berg, Man hört die dunkler werdende Wiese. Nach einem anstrengenden Tag habe ich keine Sorgen. Es ist ruhig im Herzen und ruhig umher. - Kinder, Kinder, geh nach Hause! Der Tag geht hinter dem Berg aus, - Nein, oh nein, nicht jetzt! Der helle Tag ist nicht verblasst. - Okay, warten wir, aber mit dem letzten Strahl William Blake |
Video über Poesie auf Englisch:
Freunde, Grüße.
Ich sage immer: Englisch muss mit Interesse gelernt werden. Alles sollte einfach, verständlich, komfortabel und vor allem interessant sein. Und eine der einfachsten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen, besteht darin, Gedichte für Kinder auf Englisch zu lernen.
So lass uns gehen!
Für Anfänger
Hier habe ich die kürzesten und einfachsten Gedichte gesammelt. Sie sind sehr leicht zu erlernen.
Noch mehr Gedichte, Lieder und andere interessante und spannende Materialien zur englischen Sprache für Kinder finden Sie auf meiner Lieblingswebsite LinguaLeo. Kostenlos registrieren und beginnen Sie Ihre Reise ins Land „Oh, wie interessant und lehrreich hier alles ist!“
Generell finden Sie in diesem hervorragenden Service hervorragende Online-Kurse für Schüler jeden Alters: zum Beispiel Englisch für die Kleinen (geeignet für die Grundschule - 1., 2. Klasse), Grammatik für Anfänger (geeignet für die weiterführende Schule – 5. – 7. Klasse – je nach Programm und Zielen), Über sich selbst und Ihre Lieben auf Englisch (geeignet für Mittelschulkinder, die ihre Sprechfähigkeiten verbessern möchten) und andere.
Über das neue Jahr
Wie schafft man Neujahrsstimmung? Fangen Sie früh an, Poesie zu lernen. Bereiten Sie sich gemeinsam auf die Ankunft des neuen Jahres und des Weihnachtsmanns vor. Ich bin sicher, dass es Ihrem Kind gefallen wird.
 |
Neujahr, glücklicher Tag! Wir sind glücklich und wollen spielen. Wir alle tanzen, singen und rufen: „Willkommen, Neujahr!“ |
|
Der Dezember ist der beste von allen, Schneeflocken tanzen, Schneeflocken fallen. Die Menschen sehen das neue Jahr in, Wenn der Dezember endet, wird er beginnen. |
Der Dezember ist der beste Monat von allen. Schneeflocken tanzen, Schneeflocken fallen. Die Menschen feiern Neujahr Wenn der Dezember endet, beginnt das neue Jahr. |
 |
Etwas wird passieren. Wenn wir einen großen Feiertag haben. Neujahr kommt normalerweise um Mitternacht Und bringt uns Geschenke So süß und hell. |
Über Tiere
Die einfachste und interessanteste Aktivität für ein Kind ist das Studium von Tieren. Kombinieren Sie diese Reime mit einem interessanten Spiel, und Ihr Kind wird sich den Stoff viel schneller merken.
 |
Ich bin eine kleine Schildkröte Ich krieche so langsam Und ich schleppe mein Haus Wohin Sie auch gehen. Wenn ich müde bin Ich verstecke meinen Kopf Meine Beine und mein Schwanz Und ich gehe ins Bett! |
 |
Aus dem Fenster meines Hauses, Ich habe eine kleine Maus gesehen Ist sie gerannt? Sprang sie? Sie hat gelacht? Über was? |
|
Marienkäfer, Marienkäfer, Dein Haus brennt, Und deine Kinder sind alle weg. Und das ist die kleine Ann, Und sie ist untergekrochen Die Warmhaltepfanne. |
Marienkäfer, Marienkäfer Nach Hause fliegen. Dein Haus brennt. Alle deine Kinder sind weggeflogen Alle bis auf einen. Kleine Anne Sie kroch unter das Heizkissen. |
|
Eine weise alte Eule saß in einer Eiche, Je mehr er hörte, desto weniger sprach er. Je weniger er sprach, desto mehr hörte er, Warum sind nicht alle wie dieser weise alte Vogel? |
Eine weise alte Eule saß auf einer Eiche. Je mehr sie hörte, desto weniger sprach sie. Je weniger sie sprach, desto mehr hörte sie zu. Warum unterscheiden wir uns alle so sehr von der weisen alten Eule? |
|
Wer klingelt da an meiner Tür? Ein kleines Kätzchen, dem es nicht so gut geht. Reiben Sie seine kleine Nase mit etwas Hammelfett ein. Das ist das beste Heilmittel für ein kleines Kätzchen. |
Wer klingelt da an meiner Tür? Ein Kätzchen, dem es nicht gut geht. Reibe seine Nase mit Lammfett, Dies ist die beste Medizin für ein Kätzchen. |
Über den Winter
Gedichte über den Winter sind vor Neujahr beliebt. Vor allem, wenn Ihre Schule Wettbewerbe organisiert und Kinderpreise für das Vortragen eines Gedichts vergibt.
Mein T-Shirt ist blau, mein Hut ist rosa.
Meine Hose ist gelb, meine Socken sind grün.
Sag mal, wie findest du das?
Meine Jacke ist lila, meine Schuhe sind weiß.
Sag mir, woran denkst du?
Meine Handschuhe sind braun
Mein Schal ist schwarz.
Sag mal, wie findest du das?
Ist sie gut oder schlecht, was denkst du?
Gefällt dir die Kleidung, die ich trage?
Oder denkst du, ich sehe dumm aus?
Über den Herbst
Thematische Gedichte zum Thema Herbst schaffen eine besondere Atmosphäre. Am häufigsten werden sie in der Schule gefragt, daher finden Sie hier eine Auswahl interessanter und nicht schwieriger Gedichte.
 |
Der Herbst kommt Ich sehe die Vögel nach Süden fliegen Und die Tage sind grau und kühl. Schauen die Vögel auf mich herab und sehen? Dass ich zur Schule gehe? |
|
Blätter schweben Einige sind rot und Der Wind „saust“ durch die Luft; Wenn du zurückblickst da sind keine Blätter. |
Die Blätter schwanken langsam fallen; Einige davon sind rot und einige sind braun. Der Wind bläst „shhh“ in der Luft; Wenn du zurückblickst Es gibt keine Blätter mehr. |
 |
Die kleinen Blätter fallen langsam Rot und Gelb, Orange und Braun, Drehen, herumdrehen, Leise zu Boden fallen. Die kleinen Blätter fallen langsam Und ein Teppich erscheint auf dem Boden. Dann „shhh“ erscheint der Wind und heult, Und hebt die Blätter in einem Tanz in den Himmel. |
Sind diese Gedichte für den Lesewettbewerb geeignet? Sicherlich. Sie sind klar und von mittlerer Komplexität.
Es wurde übrigens erst kürzlich veröffentlicht ein neuer Leitfaden für zusätzlichen Englischunterricht mit Grundschulkindern . Es eignet sich sowohl für den Unterricht mit einem Nachhilfelehrer als auch für den Heimunterricht mit einem Kind. Nachdem ich es kurz studiert habe, kann ich es empfehlen. Lustig, spannend und nützlich!
Aber wie erinnern Sie sich an all das?
Hier sind einige Tipps.
- Gedichte müssen übersetzt werden. Wenn das Kind klar versteht, was diese unbekannten Wörter bedeuten, wird es ihm leichter fallen.
- Suchen Sie nach Hörgedichten, bei denen Sie sofort die richtige Aussprache wiedergeben können.
- Das Kind sollte interessiert sein. Er wird nicht unterrichten, weil er „muss“ oder weil Sie es wollten. Versuchen Sie, den Lernprozess zu einem interessanten Spiel zu machen. Ich habe viel darüber auf dem Blog geschrieben.
- Nutzen Sie moderne Methoden der Gedächtnisentwicklung für sich und Ihre Kinder, zum Beispiel mit einem speziellen Service Brainapps . Ich habe über seine coolen Fähigkeiten und die von Milana und meinen Erfolgen geschrieben.
Damit verabschiede ich mich.
In der Zwischenzeit bereite ich neue nützliche Materialien für Sie vor. Sie können meinen Newsletter abonnieren, damit Sie nichts verpassen.
Bis bald!
Wie Sie wissen, sind Fremdsprachen im Kindesalter am einfachsten zu lernen. Die Gedichte, die wir auf Englisch für Kinder gesammelt haben, werden dabei eine gute Hilfe sein.
Und machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie selbst mit Fremdwörtern nicht vertraut sind. Sie können diese Gedichte problemlos mit Ihrem Baby lesen.
Jedes Gedicht auf Englisch ist mit Übersetzung verfasst. Allerdings ist die Übersetzung nicht exakt, da sie wörtlich heißt, sondern ungefähr. Dies geschieht, um sicherzustellen, dass der Reim erhalten bleibt.
In Klammern steht in russischen Buchstaben, wie man bestimmte Wörter richtig ausspricht. Dadurch kann jeder Erwachsene, auch wenn er selbst keine Fremdsprache beherrscht, alle Wörter problemlos mehr oder weniger richtig aussprechen.
Mein sechsjähriger Neffe ist übrigens begeistert davon, Englisch am Computer zu lernen. Sie können auch versuchen, mit Kindern zu arbeiten. Dies ist eine sehr gute Investition in die Zukunft des Kindes. Ohne dies ist es schwierig, ein gutes Leben zu führen.) Um sich für die Kurse anzumelden, über die ich spreche, folgen Sie diesem Link.
Die Gedichte finden Sie weiter unten auf dieser Seite. Wir empfehlen Ihnen auch, sich dieses Thema anzusehen:
Methodologen betonen die Verwendung poetischer Texte als eine der effektivsten Methoden zum Unterrichten einer Fremdsprache. Durch die Arbeit an Gedichten und Reimen können Sie eine Reihe praktischer Probleme lösen: die Aussprache üben, Vokabeln lernen und festigen, ausdrucksstarke Lesefähigkeiten entwickeln, grammatikalische Fähigkeiten entwickeln sowie grundlegende Sprech-/Hörfähigkeiten entwickeln. Gedichte auf Englisch beleben den Unterrichtsverlauf deutlich, steigern die Aktivität der Schüler, tragen zur Entwicklung ihrer sprachlichen und kreativen Fähigkeiten bei und lindern Müdigkeit und Anspannung.
Für die Kleinen
Reime auf Englisch für Kinder sind eine großartige Möglichkeit, schon in der frühen Kindheit die Liebe zur Sprache zu wecken. Beim Erlernen englischer Gedichte und Reime prägt sich das Kind unbewusst Fremdwörter und grammatikalische Strukturen ein. Erzählen Sie Gedichte, Vereinbarungen und Kinderreime beim Anziehen Ihres Kindes, beim Spielen, beim Schwimmen, beim Spaziergang, auf dem Weg in den Kindergarten usw.
Hallo Mary!
Wie geht es dir?
Danke, gut.
Was ist mit dir?
Eins zwei drei vier fünf,
Einmal habe ich einen lebendigen Fisch gefangen,
Sechs sieben acht neun zehn,
Dann lass ich es wieder los.
Flieg, kleiner Vogel, flieg!
Fliege in den blauen Himmel!
Eins zwei drei,
Du bist frei!
Regen auf dem grünen Gras,
Regen auf den Baum,
Regen auf dem Hausdach,
Aber nicht bei mir.
Meine Katze ist schwarz,
Meine Katze ist fett
Ich mag meine Katze
Es ist mein Pat.
Regen regen
Regen regen,
Nach Spanien gehen
Schönes Wetter
Komm wieder.
Der Bär ist weiß.
Der Vogel ist blau.
Der Hund ist schwarz.
Der Welpe ist es auch.
Die Kuh sagt: „Muh, muh,
Ich habe etwas Milch für dich.
Zwei große Äpfel
Unter einem Baum.
Einer ist für dich
Und einer ist für mich.
Kleiner Stern
Wie ich mich frage, was du bist
So hoch über der Welt
Wie ein Diamant im Himmel
Funkel, funkel kleiner Stern
Wie ich mich frage, was du bist.
Auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen,
Auf Wiedersehen,
Auf Wiedersehen
Meine Puppe.
Auf Wiedersehen,
Auf Wiedersehen,
Auf Wiedersehen
Ihr alle.
Gute Nacht
Gute Nacht Mutter,
Gute Nacht Vater,
Küsse deinen kleinen Sohn.
Gute Nacht Schwester,
Gute Nacht Bruder,
Gute Nacht alle zusammen.
Auch für Kinder, die gerade erst anfangen, sich mit einer Fremdsprache vertraut zu machen, für Schüler, die einem individuellen Lehrplan folgen oder einfach nur, um Spaß am Englischlernen zu haben, können Sie Gedichte anbieten, die auf einer vertrauten Sprache basieren. Solche Verse enthalten nur wenige Wörter oder Ausdrücke auf Englisch. Solches Material ist notwendig, um normale Kinder zu motivieren und besondere Kinder, also Kinder mit besonderen Bedürfnissen, zu erziehen.
Aus der Ferne zusammengerollt
vierrädriges Auto,
Darin sitzt eine Siamkatze,
Eine Decke unter den Pferdeschwanz legen.
Puppe Katrin wurde krank -
Aufgelöstes Aspirin.
Der Arzt hat das jeden Tag angeordnet
Sie gaben ihr Tee mit Honig.
Das Haus ist still und dunkel,
Moon schaut aus meinem Fenster.
Mutter, schalte den Mond aus,
Ich werde nicht im Licht schlafen.
Zehn Hasen bestiegen die Straßenbahn
Es gibt genügend freie Plätze für alle.
Der Controller betrat den Wagen:
„Wer kein Ticket hat, raus!“...
Danke
Ich habe mit Genuss gefrühstückt:
Joghurt, Brötchen und Kekse.
Mit einem Löffel den Schaum aus der Milch entfernen
Und er sagte: „Danke! Danke schön!"
Auf Wiedersehen
Seien Sie höflich und vergessen Sie nicht
Sagen Sie beim Abschied: „Auf Wiedersehen!“
Bitte
Seien Sie nicht faul, höflich zu sein.
Jeden Tag mindestens einmal bis zu hundert,
Wenn Sie fragen, ist das Wort „bitte“
Bitte sprechen Sie.
Krokodil
Es lebte ein Krokodil.
Er war nett und sehr süß.
Morgens lag ich alleine
Auf grünem Gras - grün.
Er war morgens fröhlich:
Grün ist das Gras und grün ist er selbst.
Kleid
Im englischen Kleid - Kleid
Rosa - Rosa.
Darin habe ich, glaube ich, entschieden,
Die beste aller Prinzessinnen.
Uhr
Sie haben weder Arme noch Beine.
An der Wanduhr, Uhr.
Aber wenn die Uhr beginnt,
Sie laufen, laufen, laufen...
Die Katze ist an nichts schuld.
Er war immer weiß.
Aber er kletterte in das Rohr auf dem Dach,
Schwarz, schwarz, kam da raus.
Im Hof findet ein Fußballspiel statt.
Wir jagen einen Ball, Ball.
Ich habe einen Pass an der Ecke gemacht
Und das Glas zerbrach, Glas.
Katze und Fisch
Fry, Katze, lebt in einem Teich,
Fisch, Fisch, - an Land.
Das werde ich noch nicht sagen
Hör mir nicht zu.
Der Igel
Der Ball ist stachelig, nicht einfach
Ich sehe dichtes Gras.
Meine Beine sind zusammengerollt
Kleiner Igel, Igel
Heuschrecke
Im hohen Gras getroffen
Ich bin eine Heuschrecke, Heuschrecke.
Er spielte Geige
Kleine Schnecke.
Ameise
Rufen Sie die Ameise zum Abendessen
Der Ameisenbär wollte es.
Bin nicht zum Mittagessen gegangen
Kluge Ameise, Ameise.
Gedichte im Unterricht
Beim Erlernen einer Fremdsprache kann schon ein kleines Gedicht von großem Nutzen sein: Poetische Texte tragen zu einem schnelleren Wortschatz- und Grammatikerwerb bei. Gedichte im Unterricht dienen als phonetisches Aufwärmen, sie werden im Sportunterricht ausgesprochen und auswendig gelernt. Sie verbessern die Aussprache, sind unterhaltsam, leicht zu merken, auswendig zu lernen und wecken das Interesse der Kinder am Erlernen der Sprache.
Und halten Sie sich an die Regel:
Komm immer pünktlich zur Schule
Behalten Sie die Zeit im Auge
Und machen Sie es zur Regel:
Sei immer pünktlich zur Schule.
Lass uns auf eine Reise gehen!
Packen wir unsere Koffer!
Nimm deine Turnschuhe,
Nimm deine Schuhe.
Nimm deinen Rock und nimm dein Hemd.
Nimm dein Kleid! Los geht's!
Oh, was für ein Durcheinander!
Lass uns spazieren gehen!
Packen wir unsere Koffer!
Nimm deine Turnschuhe
Nimm deine Schuhe.
Nimm deinen Rock und nimm dein Hemd.
Nimm dein Kleid! Wir gehen schon!
Oh, was für ein Durcheinander!
Eins zwei drei vier fünf,
Einmal habe ich einen lebendigen Fisch gefangen,
Sechs sieben acht neun zehn,
Dann lass ich es wieder los.
Warum hast du es aufgegeben?
Weil es mir so in den Finger gebissen hat.
In welchen Finger hat es gebissen?
Der kleine Finger rechts.
Sie verkauft Muscheln am Meeresufer.
Die Muscheln, die sie verkauft, sind sicherlich Meeresmuscheln.
Wenn sie also Muscheln am Meer verkauft,
Ich bin sicher, sie verkauft Meeresmuscheln.
Montag für Gesundheit
Dienstag für Reichtum
Mittwoch der beste Tag für alle
Donnerstag für Kreuze
Freitag für Verluste
Samstag überhaupt kein Glück
Sehen Sie sich eine Stecknadel an und heben Sie sie auf
Den ganzen Tag über wirst du Glück haben
Sehen Sie sich eine Stecknadel an und lassen Sie sie liegen
Du wirst den ganzen Tag Pech haben
Öffne das Fenster.
Berühre den Tisch.
Berühre den Boden.
Öffnet eure Bücher.
Öffne das Fenster.
Berühre den Tisch.
Berühre den Boden.
Öffnet eure Bücher.
Kopf und Schultern,
Kopf und Schultern,
Augen, Ohren, Mund und Nase.
Reime+Zeichnungen
Damit der Lehrer das Verständnis der englischen Sprache der Schüler anhand des Gehörs kontrollieren kann, werden der Grad der Beherrschung ihres lexikalischen und grammatikalischen Materials sowie Reime durch Zeichnungen ergänzt. Beispielsweise liest der Lehrer oder einer der Schüler einen Reim vor, während die anderen den Inhalt zeichnen. Hier sind Beispiele für solche Gedichte:
Zeichne die Sonne, ein Auto, ein Haus,
Zeichne ein Meer, ein Boot, eine Maus,
Zeichne einen Baum, ein Mädchen, einen Jungen.
In ihren Händen halten sie ein Spielzeug.
Ein Kreis, Punkte, ein Mund, eine Nase,
Zwei große Ohren, ein Hals, eine Rose.
Arme, zwei Beine, ein Körper, Füße,
Wie heißt er?
Sein Name ist Pete.
Zeichne einen Tisch, Stühle, Lampen,
Zeichnen Sie einige Stempel auf den Tisch.
Zeichne zwei Bilder an die Wand,
Eine Vase mit Blumen und einer Kugel.
Zeichne einen Hocker und einen Fernseher,
Ein Teppich, ein Sessel und ein Bett.
Der Stift ist weiß,
Der Bleistift ist blau,
Das Federmäppchen ist grün und neu.
Die Tasche ist schwarz,
Das Lineal ist gelb,
Die Kreide ist weiß,
Unser bester Schulkamerad.
Die Tafel ist braun,
Und der Spitzer ist grau,
Die Lampe ist orange,
So hell wie ein Tag.
Filzstifte sind lila und rot,
Sie gehören einem Jungen namens Ted.
Was liegt auf dem Tisch, Kate?
Etwas Salz, ein Glas, eine Gabel, ein Teller.
Und was kannst du da sehen, Jack?
Löffel, eine Tasse und ein Toastständer.
Ich sehe Messer, eine Kaffeekanne,
Servietten, Untertassen und eine Teekanne.
Arbeiten mit Poesie im Unterricht
Allerdings kann Poesie im Unterricht nicht nur als unterhaltsame Methode zum Sprachenlernen eingesetzt werden. Auf der Grundlage eines kurzen Gedichts können Sie ernsthafte Arbeit leisten und dabei nicht nur die Phonetik, sondern auch Aspekte der Sprache wie Wortschatz und Grammatik berühren.
Oft beschränkt sich die Arbeit mit Gedichten nur auf die gängigsten Techniken: Kennenlernen neuer Vokabeln, Vorlesen des Gedichts durch den Lehrer/Schüler, Auswendiglernen.
Mittlerweile gibt es Übungen, die die Arbeit mit poetischen Texten beleben könnten und es den Schülern ermöglichen, ihre Grammatik- und Wortschatzkenntnisse zu entwickeln und zu vertiefen sowie ihre Denk- und Kreativitätsfähigkeiten im Englischunterricht zu aktivieren.
Wir präsentieren Ihnen mehrere solcher Beispiele mit Übersetzung ins Russische und mit Aufgabenvarianten dafür.
- Ändern Sie die Present Simple-Formen in Past Simple-Formen.
- Ersetzen Sie die unterstrichenen Wörter durch Synonyme aus der Liste.
Klingeln laut Und Fröhlich.
Zu Hügeln und Wäldern bringen sie
Süß Melodie heute.
Die Frühlingsglocken läuten,
Klingeln weit Und breit.
Hübsch Tage, die sie bringen
An Menschen und die Landschaft. (lautstark, fröhlich, angenehm, fern, überall, schön, dörflich)
Die Frühlingsglocken läuten
Sie rufen laut und fröhlich.
Zu den Hügeln und Wäldern bringen sie
Heute eine süße Melodie.
Die Frühlingsglocken läuten
Sie rufen überall an.
Gute Tage bringen sie
An die Menschen und das Land.
Die angegebenen Verse richten sich an Schüler der Klassen 5–6. Für ältere Schüler können ernstere Gedichte verwendet werden, mit Übungen zur Analyse und Diskussion des Gedichts.
