Was ist Anaphora in der Literatur: Definition, Beispiele. Was ist Anaphora? Anaphora: Beispiele Was ist Anaphora in russischen Beispielen?

Anaphora kann am Anfang von Hemistichen stehen (" Die Stadtüppig, Stadt arm"), Streicher (" Das tut sie nicht fürchtete Vergeltung Das tut sie nicht hatte Angst vor Verlusten“), Strophen, werden in bestimmten Kombinationen durch das gesamte Gedicht gezogen (Lermontov, „Wenn man sich Sorgen macht“; Fet, „Heute Morgen, diese Freude“ usw.). Die Anaphern der Konstruktion kommen besonders deutlich in der vor Beispiel Amöbenzusammensetzung*. Anaphora wird auch ein Gedicht genannt, in dem alle Wörter mit demselben Laut beginnen, zum Beispiel:

* Amöbenzusammensetzung- eine (insbesondere in der Volksdichtung) weit verbreitete Technik der kompositorischen Parallelität, die darin besteht, dass ein Gedicht, in dem eine Amöbenkomposition verwendet wird, einen zweiteiligen Charakter hat: Es zerfällt in zwei parallele Serien und die darin enthaltenen Perioden Serien werden normalerweise auch gepaart, zum Beispiel:
„Und wir säten Hirse, säten,
Oh, gut gemacht, sie haben gesät, sie haben gesät.
Und wir werden die Hirse zertreten, wir werden sie zertreten,
Oh, okay, lass uns trampeln, trampeln.

Der parallele Zusammenhang von Sätzen im Text kann durch den identischen Satzanfang (Anaphora) besonders hervorgehoben und verstärkt werden.

Fragment aus I. Isaevs Gedicht „Memory Court“:

Hallo, liebe Leser der Blogseite. Heute werden wir über ein literarisches Mittel namens ANAPHOR sprechen (für eine korrekte Aussprache muss der Schwerpunkt auf dem zweiten Buchstaben „A“ liegen).

Dieser Begriff kam, wie viele andere auch, aus dem antiken Griechenland in die russische Sprache. Und das Wort „αναφορα“ selbst wird übersetzt als „ Wiederholung, Rückkehr, Himmelfahrt, Einheit des Befehls.“

Definition – was ist das?

Anaphora ist ein Stilmittel, das darin besteht einige Geräusche wiederholen, Wörter oder . Es wird von Dichtern und Schriftstellern verwendet, um den emotionalen Teil des Werkes zu verstärken, einen erhabenen Ton zu erzeugen oder die nach Meinung des Autors wichtigsten Textteile semantisch hervorzuheben.

Im Gegensatz zu anderen literarischen Mitteln stehen Anaphoren meist am Anfang von Sätzen, d. h. sie beginnen in denselben Zeilen.

Lassen Sie uns ein paar Beispiele aus dem Leben nennen. Erinnern Sie sich an die Zeilen des berühmten Liedes von Juri Antonow:

MEINE Jahre sind MEIN Reichtum

Hier ist die Anaphora „mein“. Damit betont der Autor erstens, dass es um ihn geht, und macht zweitens direkt deutlich, dass er stolz auf sein Alter ist.

Aber Fußballfans erinnern sich wahrscheinlich an den skandalösen Satz von Andrei Arshavin nach der desaströsen Europameisterschaft 2012 für die russische Nationalmannschaft. Auf die Vorwürfe der Fans wegen eines schwachen Spiels antwortete er:

IHRE Erwartungen sind IHRE Probleme

Die Anaphora erwies sich in diesem Fall als sehr eindeutig und emotional. Aber Arshavin selbst hat seine Aussage wahrscheinlich schon hundertmal bereut.

Beispiele für Anaphern in der Poesie

Am häufigsten sind Anaphern in Gedichten zu finden. Diese Technik gibt Gedichte mehr Ausdruckskraft und Helligkeit. Und man kann sie als eine Art „Stimme des Dichters“ betrachten; sie ermöglicht es, die Gemütsverfassung des Autors und die Emotionen, die er beim Schreiben erlebt hat, zu vermitteln.

Das auffälligste Beispiel findet sich bei Alexander Sergejewitsch Puschkin – in seinem Gedicht „“:

Ich liebe dich, Petras Schöpfung,
Ich liebe deine strenge, schlanke Erscheinung...

Das Verb „Liebe“ vermittelt sehr emotional die Einstellung des Autors zu St. Petersburg. Schließlich liebte Puschkin die Stadt an der Newa wirklich, und das ist in diesen Zeilen besonders deutlich zu spüren.

Ich liebe deinen grausamen Winter
Stille Luft und Frost...
Ich liebe die kriegerische Lebendigkeit
Amüsante Marsfelder...
Ich liebe dich, Militärhauptstadt,
Deine Festung ist Rauch und Donner ...

Und im Gegensatz dazu die berühmten Gedichte von Wladimir Wyssozki"Ich mag nicht":

Ich mag es nicht, wenn ich Angst habe
Und ich mag es nicht, wenn unschuldige Menschen geschlagen werden.
Ich mag es nicht, wenn sie in meine Seele eindringen,
Vor allem, wenn sie angespuckt wird.
Ich mag keine Arenen und Arenen,
Sie tauschen eine Million gegen einen Rubel, -
Mögen große Veränderungen bevorstehen
Es wird mir nie gefallen.

Und denken Sie daran, wie emotional Vysotsky sang. Und in Kombination mit Anaphora wirkte es im Allgemeinen wie ein Schrei, der aus dem Herzen kam.

Und nicht ein ganzes Wort, sondern nur ein Präfix dazu kann als Anapher verwendet werden. Zum Beispiel die Verneinung von „NICHT“ in einem berühmten Gedicht Sergej Yesenin:

Ich bereue nicht, rufe nicht an, weine nicht,
Alles wird wie Rauch von weißen Apfelbäumen vergehen.
In Gold verwelkt,
Ich werde nicht mehr jung sein.

Anaphora in der Prosaliteratur

Anaphern kommen weitaus seltener vor, da diese Technik schwieriger anzuwenden ist. Mit dem falschen Ansatz führt es immer nur zu Schaden. Aber wenn es richtig gemacht wird, entsteht ein sehr kraftvoller und emotionaler Text. Es lassen sich sogar gute Beispiele finden in der Bibel:

Für alles gibt es eine Zeit, und für alles unter dem Himmel gibt es eine Zeit: eine Zeit, geboren zu werden, und eine Zeit, um zu sterben; eine Zeit zum Pflanzen und eine Zeit zum Ausreißen des Gepflanzten.

Anaphora wurde selten verwendet, aber man griff gerne darauf zurück Klassiker der russischen Literatur:

Alle Vielfalt, aller Charme, alle Schönheit besteht aus Schatten und Licht (Tolstoi)
Sich zu verlieben bedeutet nicht zu lieben. Man kann sich verlieben und hassen. (Dostojewski)
Es gibt Bücher, die werden gelesen; es gibt Bücher, die von geduldigen Menschen studiert werden; Es gibt Bücher, die im Herzen der Nation aufbewahrt werden. (Leonow)

Arten von Anaphoren (Beispiele)

Alle Anaphern werden herkömmlicherweise in verschiedene Typen unterteilt:

1. Klang. Dabei stehen am Satzanfang zwar unterschiedliche Wörter, diese klingen aber sehr ähnlich.
   

   Durch Gewitter zerstörte Brücken,
   Ein Sarg von einem ausgewaschenen Friedhof. (Puschkin)

2. Morphemisch Anaphora. Es werden Wörter verwendet, die ähnliche Silben haben.
   

   SCHWARZÄUGIGES MÄDCHEN
   Pferd mit schwarzer Mähne. (Lermontow)

3. Lexikalisch. Der häufigste Typ, über den wir bereits gesprochen haben, ist die vollständige Wiederholung von Wörtern oder Sätzen.
   

   Du bist mein verlassenes Land,
   Du bist mein Land, Ödland. (Jesenin)

4. Syntaktisch. Es kommt zur Wiederholung ganzer Strukturen.
   

   Vielleicht ist die ganze Natur ein Mosaik aus Farben?
   Vielleicht ist die ganze Natur eine Vielfalt von Stimmen? (Balmont)

5. Strophisch Anaphora. Hier werden nicht nur einzelne Wörter wiederholt, sondern auch die recht komplexe Struktur des gesamten Werkes.
   

   Erde!..
   Von Schneefeuchtigkeit

   Sie ist noch frisch.
   Sie wandert alleine
   Und atmet wie ein Déjà.

   Erde!..
   Immer schöner und sichtbarer

   Sie liegt herum.
   Und es gibt kein besseres Glück – auf ihr
   Bis zum Tod leben. (Twardowski)

Anaphora im Alltag

Häufig werden stilistische Wiederholungen eingesetzt, die der Stärkung der Sprache dienen sollen zu Werbezwecken:

Dein Tag ist dein Wasser (Arkhyz)
Neue Computer – neues Einkommen (Intel)

Wiederholungsstrukturen sind häufig bei Gerichtsverhandlungen oder in großen Versammlungen zu hören. Sie werden beispielsweise verwendet als Grüße:

Lieber Richter, liebe Jury, liebes Geschenk...

Und schließlich verwenden politische Strategen gerne Anaphern, wenn sie Reden für ihre „Herren“ schreiben. Ein markantes Beispiel ist Winston Churchills Rede vor dem Eintritt Großbritanniens in den Zweiten Weltkrieg.

Darin verwendete er in jedem Satz das Pronomen „WIR“, um alle seine Mitbürger zu inspirieren:

„Wir werden bis zum Ende gehen. Wir werden in Frankreich kämpfen, wir werden auf den Meeren und Ozeanen kämpfen, wir werden mit wachsendem Selbstvertrauen und wachsender Stärke in der Luft kämpfen, wir werden unsere Insel bewachen, koste es, was es wolle, wir werden an den Stränden kämpfen, wir werden auf der Insel kämpfen Punktlandungen, wir werden auf den Feldern und auf den Straßen kämpfen, wir werden auf den Hügeln kämpfen. Wir werden niemals aufgeben.“

Statt einer Schlussfolgerung

In der russischen Sprache gibt es eine Technik, die der Anaphora sehr ähnlich ist. Es verwendet auch die Wiederholung verschiedener Wörter oder Phrasen. Der Unterschied besteht jedoch darin, dass die Anaphora am Anfang des Textes steht, während die Epiphora am Ende steht.

Aber dazu verraten wir euch beim nächsten Mal mehr. Wir sehen uns wieder auf den Seiten unseres Blogs.

Viel Erfolg! Bis bald auf den Seiten der Blog-Site

Du könntest interessiert sein

Epiphora ist eine Wiederholung mit besonderer Bedeutung Affirmationen – Funktionieren positive Einstellungen im Alltag (für Geld, für Glück, für die Gesundheit, für Frauen)?
Schlechte Manieren und Come il faut – was ist das und welche Bedeutung haben diese Wörter in der modernen Sprache (um nicht zu Wikipedia zu gehen) Der Euphemismus ist ein Feigenblatt der russischen Sprache Beeindrucken – was ist das (Bedeutung des Wortes) Was ist Mentalität und wie entsteht sie im Menschen? Der Umstand ist ein untergeordneter, aber wichtiger Bestandteil von Sätzen Ironie ist ein verstecktes Lächeln Unter Alliteration versteht man die künstlerische Wiederholung von Lauten Das Partizip und die Partizipialphrase sind zwei Handlungen in einem Was ist ein Postulat - einfach über den Komplex

Die Sprache jeder Kultur, einschließlich Russisch, enthält viele Mittel zur Bereicherung der Sprache. Eine dieser Methoden umfasst die sogenannten Redewendungen. Da die Datenmenge zu jedem von ihnen weit über den geplanten Rahmen des Artikels hinausgeht, betrachten wir zunächst eine Stilfigur, die in der ausdrucksstarken Sprache, beispielsweise in der Poesie, deutlich dargestellt wird. Die Rede ist von der sogenannten Anaphora.

Was ist Anaphora?

Hierbei handelt es sich um eine Stilfigur, die wörtlich aus dem Griechischen mit „Aufstieg“ übersetzt wird. Sein Wesen besteht darin, dass verwandte oder ähnliche Laute, Wörter oder Kombinationen davon am Anfang jeder parallelen Reihe wiederholt werden. Und wenn es etwas einfacher ist, dann können wir ein Gedicht als Beispiel nehmen, dann sind die parallelen Zeilen einfach seine Zeilen, die, wenn wir von Anaphora sprechen, irgendwie einheitlich beginnen.

Aufgrund der Tatsache, dass bei der Bildung dieser Stilstruktur Laute, Wörter und ganze Phrasen verwendet werden können, werden zahlreiche Spielarten eines Phänomens wie der Anaphora unterschieden.

Beispiele

Also, zunächst einmal eine stichhaltige Anaphora. Betrachten Sie dieses einfache Gedicht:

Das Groteske ist unfassbar... Mein Gott...
Die Gräber sind kreisförmig angeordnet und mit Beton verkleidet.

Offensichtlich bildet die Lautkombination „gro“ eine Anaphora. Dann beobachten wir die morphemische Bildung, wenn ein Teil eines Wortes wiederholt wird, der seinen eigenen lexikalischen Zweck hat. Hier zum Beispiel ein kurzer Auszug:

Langhaarige Tigerin,
Langflügelmeise.

Und alles so. Wie wir sehen, bildet „lang“, da es nur ein Teil eines Wortes ist, dennoch eine völlig sinnvolle lexikalische Einheit. Und so ist es möglich, viele weitere Arten von Anaphoren zu unterscheiden, deren Bedeutung der Leser anscheinend bereits gelernt hat. Nachdem wir die Frage beantwortet haben, was eine Anaphora ist, schreiten wir in der stilistischen Ausbildung unseres geliebten „Großen und Mächtigen“ voran.

Epiphora

Da wir begonnen haben, ein so interessantes Phänomen wie rhythmische Elemente in der Sprache zu analysieren, können wir uns im Kontext dem Antipoden der zuvor vorgestellten Struktur zuwenden. Konsonant mit dem Wort „Anaphora“ ist Epiphora. Wir werden es in unserem Sprachstudium der griechischen Sprache diskutieren.

Von letzterem wird diese Formation mit „bringen“ übersetzt. Gleichzeitig bedeutet es dasselbe, nur relativ zum Ende der Zeile in rhythmischer Wiederholung. Zum Beispiel noch einmal in einem Gedicht. Nehmen wir einen kurzen Sketch von Marina Tsvetaeva, um den Leser nicht zu langweilen:

Wir haben dir Söhne geschenkt, so schön wie die Nacht,
Söhne so arm wie die Nacht.

Epiphora ist als rhythmische Struktur in der Prosadarstellung weitaus gefragter als Anaphora. Erinnern wir uns an Nietzsches berühmten „so gepredigten Wahnsinn“. Ähnliche Beispiele finden sich nicht nur in den Prosawerken der Klassiker. Wenn wir das Gespräch über Stilfiguren fortsetzen, können wir einige weitere interessante Arten davon im Kontext betrachten. Und beginnen wir mit einem, das in der gewöhnlichen Sprache eher schwer fassbar ist, das jedoch auch mit Anaphora in Verbindung gebracht wird.

Umkehrung

Hervorzuheben ist, dass sich diese Stilfigur eher auf den Bereich der Rhetorik bezieht, da sich die Technik selbst, die übrigens aus dem Lateinischen mit „Umkehr“ übersetzt wird, eher auf die Sprache und ihre Merkmale bezieht. Sogenannte analytische Sprachen wie Englisch, in denen Wörter in einem Satz nach etablierten Normen angeordnet sind, neigen nicht zur Umkehrung. Aber Russisch und einige andere sind eine ganz andere Sache. Da es hier keine solche spezifische Routine gibt, führt das Mischen von Wörtern in einem Satz zu interessanten Phänomenen, die im Wesentlichen als Inversionen bezeichnet werden. Die Definition dieses Begriffs besteht also darin, die Reihenfolge der Wörter in einem Satz zu durchbrechen, um der Sprache Ausdruckskraft zu verleihen. Charakteristisch für Poesie und Prosa.

Als wir diskutierten, was Anaphora ist, haben wir uns dem Rhythmus der Sprache zugewandt, und dieser vereint die betrachteten Konzepte. Letzteres findet jedoch hauptsächlich in der Poesie statt. Aber Umkehrungen ermöglichen es Ihnen, wirklich erstaunliche Effekte zu erzielen, auch im Rahmen der Verwendung von Prosa. Abschließend kann noch eine weitere stilistische Redewendung im Kontext betrachtet werden. Es absorbiert eine unglaubliche Anzahl von Phänomenen jeder Sprache und ermöglicht es Ihnen, mithilfe lebendiger Sprache die ausgefeiltesten semantischen und figurativen Konstruktionen zu erhalten.

Metapher

Anaphora ist ein klares Beispiel für eine Figur und kann der Metapher als Vertreter der sogenannten Tropen gegenübergestellt werden. Das heißt, die bildliche Bedeutung von Wörtern und Ausdrücken tritt auf den Plan. Dies ist genau der Mechanismus, durch den jede Sprache mit all ihren hellen Facetten zu spielen beginnt und ein hervorragendes Mittel darstellt, um absolut jede Fantasie auszudrücken. Anaphora, Beispiele, die wir kurz besprochen haben, ist im Wesentlichen ein Mittel, um einen Rhythmus in der Sprache zu erzeugen. Mit Metaphern können Sie die Sprache entwickeln, sie heller, reicher, tiefer usw. machen. Einer Sprache, die Metaphern aktiv als Mittel zur Selbstentwicklung nutzt, sind keine Grenzen gesetzt.

Generell lässt sich zu diesem Instrument einiges separat sagen. Erinnern wir uns nur an die grundlegende Definition. Metapher ist die Verwendung von Wörtern oder Phrasen im übertragenen Sinne. Im Wesentlichen handelt es sich um ein ständiges Assoziationsspiel, das es Ihnen ermöglicht, die gesamte komplexe Struktur jeder Sprache zu erstellen. Ohne Metapher ist die Sprache des Geschichtenerzählens trocken und langweilig, und Poesie ohne dieses Werkzeug ist einfach nicht vorstellbar. Daher betonen alle Forscher ihre Bedeutung und räumen der Metapher einen zentralen Platz im harmonischen Chor der Wege ein.

Abschluss

So konnten wir einige der wichtigsten Stilfiguren der Sprache betrachten, anhand von Beispielen verstehen, was Anaphora ist, wie sie mit anderen Vertretern der Figuren zusammenhängt und sogar die Hauptbedeutung des wichtigsten Vertreters der Sprache erfassen Tropen.

Die wichtigste Schlussfolgerung am Ende dieser kurzen Reise in die Welt der Linguistik ist die Tatsache, dass jeder gebildete Mensch nicht nur wissen sollte, woraus seine Muttersprache besteht, sondern auch, wie dieser Reichtum genutzt werden kann. Deshalb sollte man beim Ausbau der eigenen Ausbildung darüber nachdenken, wie diese angewendet werden kann. Dann wird die Sprache und damit das Leben viel interessanter, reicher, tiefer und bedeutungsvoller sein. Wir möchten, dass der Leser nicht nur lesen und schreiben kann, sondern dank des Wissens, das er erhält, auch erfolgreich ist.

Der Wortschatz versorgt die Sprache mit stilistischem Material und die Syntax baut sie auf, indem sie diese „Bausteine“ kombiniert, um einen vollständigen Gedanken zu erhalten. Der Syntax ist es zu verdanken, dass die individuellen Merkmale der Kreativität von Schriftstellern sichtbar werden. In der Literatur ist die Syntax mit Hilfe stilistischer Sprachmittel an der Entstehung künstlerischer Bilder beteiligt und trägt dazu bei, die Einstellung des Autors zur dargestellten Realität zu vermitteln.

Um die Ausdrucksfunktion künstlerischer Sprache zu verbessern, verwenden Schriftsteller verschiedene Redewendungen:

• Hyperbel;
• Gradation;
• Oxymoron;
• Anaphora;
• Parallelität;

Notiz! Wörter in Redewendungen werden nicht wie in Tropen im übertragenen Sinne verwendet, sondern haben eine direkte Bedeutung, sondern sind auf besondere Weise konstruiert und auf ungewöhnliche Weise kombiniert.

Was ist Anaphora?

Eine der Figuren in der russischen Sprache ist die Anaphora. Das Wort selbst stammt aus dem Griechischen und bedeutet „Wiederholung“. Wird normalerweise am Anfang von Zeilen und Strophen verwendet. Im Gegensatz zu anderen Stilmitteln der Sprache und Tropen hat diese Figur einen eigenen strengen Standort – die Ausgangsposition.

Wikipedia definiert diese Redewendung und erklärt, was sie ist und wofür sie verwendet wird.

Anaphora in Versen verleiht der poetischen Sprache Schärfe und Rhythmus, Melodie und Ausdruckskraft, dient als Leitmotiv des Werkes und klingt wie die ursprüngliche leidenschaftliche Stimme des Autors. Mit Hilfe dieser Figur werden die Gedanken hervorgehoben, die dem Autor am bedeutsamsten erscheinen.

Aufmerksamkeit! Die Worteinheit wird nicht nur in der poetischen Sprache verwendet – auch in der Prosa findet sich ein Stilmittel, wenn Satzteile am Anfang von Absätzen wiederholt werden. Anaphora wird auch in der Rhetorik aktiv eingesetzt, um beim Publikum Emotionen hervorzurufen.

Arten von Anaphoren und Beispiele

Folgende Typen werden unterschieden:

1. Bei der Wiederholung der gleichen Laute in der poetischen Sprache entstehen Lautanaphern. U: „Vom Gewitter zerstörte Brücken, / Särge von einem ausgewaschenen Friedhof.“
2. Morphemische Anaphern zeichnen sich durch die Wiederholung derselben Morpheme oder Wortteile aus, wie in „Der Gefangene“ von M. Lermontov: „Das schwarzäugige Mädchen, / Das Pferd mit der schwarzen Mähne!.“
3. Autoren greifen in ihren Werken häufig auf die Verwendung lexikalischer Anaphern zurück, wenn dieselben Wörter am Anfang rhythmischer Zeilen sowie Strophen wiederholt werden. Solche Wiederholungen verleihen Lyrik und Emotionalität, helfen dem Leser, die Hauptidee des Werkes zu vermitteln und die wichtigsten Punkte im Text hervorzuheben. Zum Beispiel: „Leb wohl, meine Sonne. / Auf Wiedersehen, mein Gewissen, / Auf Wiedersehen, meine Jugend, lieber Sohn.“ (P. Antokolsky)

Im Gedicht „Dankbarkeit“ von M. Lermontov verleiht die Wiederholung der Präposition „für“ am Anfang von sechs Zeilen Wörtern, die nicht in ihrer wörtlichen Bedeutung verwendet werden, einen scharfen Anflug von Ironie. In „Der Dämon“ erreicht die Einheit des Befehls „Ich schwöre“ Leidenschaft in der Sprache, Emotionalität und verstärkt die Parallelität der Passage und ihre semantische Ausdruckskraft. In dem berühmten Gedicht „Mutterland“ drückt M. Lermontov eine seltsame Liebe zu seinem Vaterland aus; gleich in der ersten Strophe wird durch die Wiederholung des Partikels „ni“ das allgemein akzeptierte Konzept des Patriotismus geleugnet.

Ein weiterer Vertreter der reinen Kunst, F. Tyutchev, der Entdecker neuer Fantasiewelten in der Poesie, verherrlichte in seinem Werk die Schönheit des Universums. Hier ist ein Beispiel für eine Anaphora des Dichters: „Stille Dämmerung, schläfrige Dämmerung“ . Die Wiederholung dieses Wortes vermittelt ein Gefühl von Lyrik und Melodie, die eine emotionale Wirkung auf den Leser haben. Eine weitere Wiederholung des Wortes „Rand“ und der verbalen Anaphern „diese“ und „dies“ in Tyutchevs Vierzeiler „Diese armen Dörfer“ am Anfang jedes Zeilenpaares der ersten Strophe, mit deren Hilfe die Idee betont wird dieser besonderen Region , Trotz der Armut ist es das Heimatland des Dichters.

Beispiele für Anaphoren in der Literatur des 20. Jahrhunderts

Der Dichter B. Pasternak sein impressionistisches Gedicht „Februar. „Get Ink and Cry“ entstand unter dem Eindruck und Impuls der Seele, unter Verwendung nominativer und unpersönlicher Sätze. In dieser lyrischen Miniatur werden Sätze durch Wiederholungen von „get“ (Tinte und Kutsche) verbunden. Man spürt Leichtigkeit, einen augenblicklichen Eindruck vom Ausblick auf einen Frühlingstag.

Im Gedicht „Winternacht“ klingt die Zeile „Die Kerze brannte auf dem Tisch“ wie ein Leitmotiv. Der Autor bekräftigt trotz aller Feindseligkeiten auf Erden und der tobenden Elemente vor dem Fenster die Liebe zweier Herzen. Die Kerze des Dichters ist ein Symbol des menschlichen Lebens. In einem anderen Gedicht, „Es schneit“, verwendete der Dichter die Anaphora „Es schneit“, sie wird in fast jeder Strophe wiederholt und klingt meditativ, nachdenklich und bekräftigt die Schönheit der Weltordnung.

Wichtig! Anaphora verleiht dem Text Rhythmus, mit seiner Hilfe wird die semantische Struktur des Textes verbessert und er ist leichter zu merken.

In den Werken von M. Tsvetaeva gibt es Gedichte, die ihren Lieblingsdichtern gewidmet sind. Die Dichterin betrachtete A. Blok als ihren Lehrer, für sie war er die Verkörperung des Ideals. Bereits im ersten Gedicht des Zyklus „Gedichte über Blok“ nimmt sie voller Beklommenheit den Klang des Namens ihres geliebten Dichters wahr. Die Wiederholung des Satzes „Dein Name ...“ verstärkt das Gefühl der Bewunderung für Bloks Talent und unterstreicht, wie viel sogar im Klang des Namens des Lehrers verborgen ist.

Das philosophische Gedicht „Der alte Apfelbaum“ besteht aus sechs Zeilen. Die ersten beiden Zeilen beginnen mit einer Wiederholung des Wortes „alle“. Die Verwendung einer solchen Einheitlichkeit des Befehls zu Beginn der Strophe erhöht die Ausdruckskraft und trägt dazu bei, das Bild des alten Apfelbaums ganz in Weiß darzustellen.

In „Die Reserve“ wiederholte Wyssotski den Satz am Anfang der Zeile „Wie viele von ihnen sind in den Kabinen …“ und das Wort „Wie viele“. Mit diesen Wiederholungen bringt der Dichter seine Empörung über das Ausmaß der Tiervernichtung durch Menschen zum Ausdruck.

Nützliches Video: Anaphora

Abschluss

Mit Hilfe von Anaphora erhält künstlerische Sprache besondere Emotionalität und Lebensfreude. Die Verwendung dieser Figur ermöglicht es Autoren, ihre Einstellung zum geäußerten Gedanken auszudrücken und die Aufmerksamkeit des Lesers auf das Verständnis des Wesens zu lenken.

In Kontakt mit

In der Poesie werden verschiedene stilistische und rhetorische Figuren (Epitheta, Tropen, Metaphern, Allegorien usw.) verwendet, um die Wirkung zu verstärken. Eine davon in der Sprache ist die Anaphora – das ist die Einheit des Befehls. Was das ist, erfahren Sie in diesem Artikel.

Anaphora: Was ist das? Beispiele für die Verwendung dieser Redewendung

Warum wird diese Stilfigur benötigt? Anaphora ist ein bestimmtes Wort oder ein bestimmter Laut, der am Anfang eines Verses, mehrerer Strophen oder Hemistiches wiederholt wird. Sie werden benötigt, um Sprachsegmente zusammenzuhalten und dem gesamten Gedicht Ausdruckskraft und Helligkeit zu verleihen. Der Begriff kommt vom altgriechischen Wort ἀναφορά, was „hervorbringen“ bedeutet. Im Gedicht von Alexander Sergejewitsch findet man beispielsweise die Anaphora „Uzh“, die am Anfang der ersten beiden Strophen wiederholt wird. Es verstärkt die Empfindungen der Zeichen des nahenden Herbstes. Nach der Lektüre eines Gedichts mit der Anaphora „uzh“ entsteht ein trauriges Gefühl über die nahende feuchte und kalte Jahreszeit.

Beispiele für Anaphern

Wie alle anderen Wiederholungen verleihen diese, unabhängig von ihrem Ort, dem Gedicht eine gewisse Würze, eine größere Ausdruckskraft, als ob sie die Aufmerksamkeit auf ein bestimmtes Wort oder einen bestimmten Gedanken lenken würden. Gleiches gilt für andere stilistische und rhetorische Figuren, aber im Gegensatz zu beispielsweise Epitheta oder Tropen ist die Anaphora eine, die ihren strengen Standort hat – die Ausgangsposition. Ähnliche Techniken gibt es in der Musik. Hier ist ein weiteres Beispiel für eine Anaphora, die bei Vysotsky zu finden ist:

„Um nicht in eine Falle zu tappen,

Um nicht im Dunkeln zu tappen...

…Zeichne einen Plan auf der Karte.“

In diesem Fall scheint das Wort „damit“ alle Widrigkeiten aufzulisten, denen man begegnen kann, wenn man keinen Plan zeichnet.

Sorten von Anaphora

Diese Stilfigur hat mehrere Varianten, nämlich:

1. Klanganaphora- Dies sind wiederholte Kombinationen derselben Geräusche. In einem Gedicht von A. S. Puschkin zum Beispiel wird am Anfang der Zeilen nicht das Wort wiederholt, sondern nur seine ersten drei Buchstaben: „Von einem Gewitter zerstörte Brücken, Särge von einem ausgewaschenen Friedhof ...“ ”

2.Morphemisch. In diesem Fall wird die Wiederholung von Morphemen (Wurzeln) oder anderen Wortteilen verwendet. Hier wird am Anfang der Zeilen von Michail Jurjewitsch Lermontows Gedicht „...Eine schwarzäugige Jungfrau, ein Pferd mit schwarzer Mähne!...“ die Wurzel „schwarz“ wiederholt. Aber nicht das ganze Wort.

3. Lexikalisch. In diesem Fall werden ganze Wörter wiederholt. Hier ist ein Beispiel für eine solche Anaphora: „Es war nicht umsonst, dass die Winde wehten, und es war nicht umsonst, dass das Gewitter kam.“ Diese Art kommt übrigens am häufigsten vor, wie aus dem Schulkurs zu diesem Thema hervorgeht. In Literaturlehrbüchern findet man, unabhängig vom Erscheinungszeitpunkt, immer Gedichte von Afanasy Fet; er ist wahrlich ein Meister im Umgang mit diesen Stilfiguren.

Hier ist ein Auszug aus einem seiner Gedichte: „Ich kam mit Grüßen zu dir, um dir zu sagen, dass die Sonne aufgegangen ist, ... um dir zu sagen, dass der Wald erwacht ist …“ Hier ist die lexikalische Anaphora das richtige Wort "erzählen."

4. Syntaktisch. Neben wiederholten Wörtern und Lautkombinationen ist Anaphora auch die Wiederholung syntaktischer Strukturen. Zum Beispiel: „Wandere ich ..., sitze ich ..., gehe ich ein ...“.

5. Strophisch. Die Wiederholung kann am Anfang jeder Strophe stehen und entweder ein einzelnes Wort oder eine Phrase sein, in den meisten Fällen ein Ausruf. Zum Beispiel: „Erde!.. Von der Feuchtigkeit des Schnees... Erde!.. Sie rennt, rennt.“

6.Strophisch-syntaktische Anaphora- Dies ist eine Art Stilfigur, die im Prinzip der vorherigen ähnelt, aber hier wird am Anfang der Strophe ein sich wiederholender Satz mit einigen semantischen Änderungen platziert, zum Beispiel: „Bis das Maschinengewehr verlangt, ... bis.“ der Armeekommandant leidet ...“

Bei der Anaphora beginnen übrigens auch alle Wörter eines Gedichts mit dem gleichen Laut. Zum Beispiel: „Strahlender Flachs formt liebevoll ...“

Epiphora oder Stilfigur im Gegensatz zur Anaphora. Was ist das?

Im Gegensatz zur Anaphora handelt es sich bei der Epiphora um eine Wiederholung nicht am Anfang eines Verses oder einer Strophe, sondern im Gegenteil am Ende. Dank ihr entsteht der Reim: „Die Gäste sind an Land gekommen, Prinz Guidon lädt sie zu einem Besuch ein ...“. Epiphora ist wie Anaphora eine Stilfigur. Es verleiht diesem literarischen Werk (Gedicht, Gedicht, Ballade) Ausdruck, Helligkeit und Eindringlichkeit. Diese Redewendung erzeugt einen Reim.

Arten von Epiphora

Epiphora hat mehrere Sorten. Es kann folgender Art sein:

1. Grammatik. Wenn am Ende identischer Segmente dieselben Laute wiederholt werden, zum Beispiel „Sie waren Freunde“, „Sie lebten“ usw., dann haben wir es mit einer grammatikalischen Epiphora zu tun.

2. Lexikalisch. In der Poesie wird manchmal dasselbe Wort am Ende jeder Strophe wiederholt. Dies ist eine lexikalische Epiphora. Diese Stilfigur findet sich in A. S. Puschkins Gedicht „Behalte mich, meinen Talisman“. Hier wird am Ende jedes Verses das Wort „Talisman“ wiederholt.

3.Semantische Epiphora. Diese Art von Stilfigur zeichnet sich dadurch aus, dass nicht Wörter und Lautkombinationen wiederholt werden, sondern synonyme Wörter.

4. Rhetorisch. Dies wird oft in Folklorewerken verwendet, zum Beispiel in einem Lied über Gänse – „...eine weiße, die andere graue – zwei fröhliche Gänse.“ Diese aus zwei Zeilen bestehende Konstruktion steht am Ende jedes Verses.

Abschluss

Anaphora ist die Einheit des Befehls. Es handelt sich um eine Stilfigur, die einem Gedicht oder der Rede einzelner Charaktere (in einem Gedicht) durch die Wiederholung von Wörtern, Lautkombinationen, Phrasen sowie Sätzen am Anfang einer Zeile, Strophe oder eines Couplets eine besondere semantische und sprachliche Ausdruckskraft verleiht.