Die Technik der Opposition in der Literatur. Was ist Antithese in der Literatur? Mit Beispielen

Seit der Geburt der literarischen Kunst haben sich Schriftsteller und Dichter viele Möglichkeiten ausgedacht, um mit ihren Werken die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen. So entstand eine universelle Technik der Kontrastierung von Phänomenen und Objekten. Antithese in der künstlerischen Rede ist immer ein Spiel der Kontraste.

Definition von Antithese

Um die genaue Bedeutung des wissenschaftlichen Begriffs Antithese herauszufinden, sollten Sie eine Enzyklopädie oder ein Wörterbuch zu Rate ziehen. Antithese (abgeleitet vom griechischen „Opposition“) ist eine Stilfigur, die auf kontrastiver Opposition in der Sprechpraxis oder Fiktion basiert.

Enthält scharf gegensätzliche Objekte, Phänomene und Bilder, die einen semantischen Zusammenhang haben oder durch ein Design vereint sind.

Wie kann man in einfacher Sprache erklären, was eine Antithese ist und zu welchem ​​Zweck sie in der russischen Sprache verwendet wird? Hierbei handelt es sich um eine Technik in der Literatur, die auf der Gegenüberstellung verschiedener gegensätzlicher Charaktere, Konzepte oder Ereignisse basiert. Diese Technik dient als Grundlage für die Konstruktion ganzer großer Romane oder Teile literarischer Texte jeglicher Genres.

Als Antithese kann in einem Werk Folgendes gegenübergestellt werden:

• Zwei Bilder oder Helden, in der Literatur Antagonisten genannt.
• Zwei verschiedene Phänomene, Zustände oder Objekte.
• Variationen in der Qualität eines Phänomens oder Objekts (wenn der Autor das Thema von verschiedenen Seiten beleuchtet).
• Der Autor stellt die Eigenschaften eines Objekts den Eigenschaften eines anderen Objekts gegenüber.

Normalerweise sind antonymische Wörter das Hauptvokabular, aus dem ein Kontrasteffekt entsteht. Ein Beweis dafür sind die beliebten Sprichwörter: „Es ist leicht, Freunde zu finden, es ist schwer, getrennt zu sein“, „Lernen ist Licht und Unwissenheit ist Dunkelheit“, „Je langsamer du gehst, desto weiter kommst du.“

Beispiele für Antithesen

Anwendungsgebiete der Antithese

Der Autor eines Kunstwerks jeglicher Gattung benötigt Ausdruckskraft der Sprache, für die Antithese verwendet wird. In der russischen Sprache hat die Verwendung gegensätzlicher Konzepte in den Titeln von Romanen, Erzählungen, Theaterstücken und poetischen Texten längst Tradition: „Krieg und Frieden“; „Der Prinz und der Bettler“ von M. Twain, „Wölfe und Schafe“ von N. S. Ostrovsky.

Neben Erzählungen, Romanen und Sprüchen wird die Technik der Opposition erfolgreich in Werken eingesetzt, die der Agitation im politischen und gesellschaftlichen Bereich sowie der Redekunst dienen. Jeder kennt Mottos, Gesänge und Slogans: „Wer niemand war, wird alles werden!“

In der gewöhnlichen Umgangssprache gibt es oft Kontraste, solche Beispiele für Gegensätze: Schande – Würde, Leben – Tod, Gut – Böse. Um Zuhörer zu beeinflussen und ein Objekt oder Phänomen vollständiger und richtiger darzustellen, kann eine Person diese Phänomene mit einem anderen Objekt oder Phänomen vergleichen oder die kontrastierenden Eigenschaften von Objekten als Kontrast nutzen.

Nützliches Video: Was ist Antithese, Antithese?

Arten von Antithesen

In der russischen Sprache kann es verschiedene Möglichkeiten zur Kontrastierung von Phänomenen geben:

• Von der Zusammensetzung her kann es einfach (enthält ein Wortpaar) und komplex (enthält zwei oder mehr Antonympaare, mehrere Konzepte) sein: „Ein reicher Mann verliebte sich in eine arme Frau, ein Wissenschaftler verliebte sich in eine.“ Eine dumme Frau, eine rötliche Frau verliebte sich in eine blasse Frau, ein guter Mann verliebte sich in eine schädliche Frau, ein goldener Mann verliebte sich in ein kupfernes Halbregal.“ (M. Zwetajewa). Ein solch erweiterter Ausdruck enthüllt unerwartet das Konzept.
• Eine noch größere Wirkung durch die Verwendung kontrastierender Konzepte wird erzielt, wenn sie zusammen mit anderen Redewendungen verwendet werden, beispielsweise mit Parallelität oder Anaphora: „Ich bin ein König – ich bin ein Sklave – ich bin ein Wurm – ich bin Gott!“ ” (Derzhavin).
• Eine Variante der Opposition wird unterschieden, wenn die äußere Struktur der Antithese erhalten bleibt, die Wörter aber in ihrer Bedeutung in keiner Weise verbunden sind: „Da ist ein Holunder im Garten und ein Mann in Kiew.“ Solche Ausdrücke erzeugen einen Überraschungseffekt.
• Es gibt einen Kontrast zwischen mehreren Formen eines Wortes, oft im selben Fall. Diese Form wird in kurzen, klaren Aussagen, Aphorismen und Mottos verwendet: „Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf“, „Für Cäsar, was Cäsars ist, und für Gott, was Gottes ist“, „Friede für die Welt.“

Beachten! Auf der Grundlage der Antithese entstand eine besondere Technik – ein Oxymoron, das manche Experten als eine Art dieser Redewendung betrachten, nur mit Schwerpunkt auf Humor und Ironie. Beispiele für Oxymorons in Alexander Bloks „Die Hitze der kalten Zahlen“ oder in Nekrasovs „Und der arme Luxus der Kleidung ...“

Anwendung in der Belletristik

Untersuchungen zeigen, dass in literarischen Texten der Gegensatz von Bildern häufiger verwendet wird als andere Kontrastfiguren. Darüber hinaus wurde es in der ausländischen Literatur ebenso häufig verwendet wie in der Poesie und Prosa russischer und sowjetischer Schriftsteller. Seine Präsenz ermöglicht es uns, die emotionalen Empfindungen des Lesers zu verstärken, die Position des Autors besser zu offenbaren und die Hauptidee des Werkes hervorzuheben. Gute Beispiele für die Verwendung von Antithese und die Definition des Begriffs finden sich in Wikipedia.

Beispiele in Prosa

Russische realistische Schriftsteller Puschkin A.S., Lermontov M.Yu., Tolstoi L.N., Turgenev I.S. verwendeten in ihren Werken aktiv eine Technik, die auf dem Kontrast von Konzepten basiert. Tschechow hat in der Geschichte „Darling“ ein gutes Beispiel: „Olenka wurde rundlich und strahlte vor Freude, aber Kukin verlor an Gewicht, wurde gelb und klagte über schreckliche Verluste ...“

Turgenjews Roman „Väter und Söhne“ enthält bereits im Titel eine versteckte Konfrontation zweier Epochen. Auch das Figurensystem und die Handlung des Romans basieren auf Opposition (Konflikt zwischen zwei Generationen: älter und jünger).

In der ausländischen Literatur ist O. Wildes Roman „Das Bildnis des Dorian Gray“ ein hervorragendes Beispiel für die Kontrasttechnik in einem Werk der Romantik. Der Kontrast zwischen dem schönen Gesicht des Helden und seinen geringen spirituellen Qualitäten ist eine Analogie für den Gegensatz von Gut und Böse.

Tschechow A.P. "Schatz"

Beispiele in Versen

Jeder berühmte Dichter kann in seinen Gedichten Beispiele für die Verwendung von Antithesen finden. Dichter verschiedener Strömungen nutzten diese Technik häufig. Unter den Schriftstellern des Silbernen Zeitalters (Marina Tsvetaeva, Sergei Yesenin, Konstantin Balmont) war die Antithese eine beliebte Methode:

„Du, Meer aus seltsamen Träumen, Geräuschen und Lichtern!

Du, Freund und ewiger Feind! Ein böser Geist und ein gutes Genie!

(Konstantin Balmont)

Auch in der Epoche des Klassizismus liebten Dichter diese Methode der Ausdruckskraft. Ein Beispiel im Gedicht von G.R. Derzhavina:

„Wo war der Tisch mit Essen,

Da steht ein Sarg.

Der große Puschkin baute oft Kontraste von Bildern und Charakteren in poetische und prosaische Texte ein. Fjodor Tyutchev hat anschauliche Beispiele für die sich entfaltende Konfrontation zwischen Himmel und Erde:

„Der Drachen stieg von der Lichtung auf,

er stieg hoch in den Himmel;

Und so ging er über den Horizont hinaus.

Mutter Natur hat es ihm gegeben

Zwei mächtige, zwei lebendige Flügel -

Und hier bin ich in Schweiß und Staub,

Ich, der König der Erde, bin mit der Erde verwurzelt!“

Material aus Uncyclopedia

Antithese (aus dem Griechischen ἀντίθεσις – Opposition) – ein Vergleich kontrastierender oder gegensätzlicher Bilder.

„Frieden den Hütten, Krieg den Palästen.“ Künstler M. Chagall.

Im weiteren Sinne bezieht sich Antithese auf jede Gegenüberstellung gegensätzlicher Konzepte, Situationen oder anderer Elemente in einem literarischen Werk. Dies sind die Gegensätze zwischen Don Quijote und Sancho Panza im Roman „Don Quijote“ von M. Cervantes, dem Narren und den Hauptfiguren von W. Shakespeare, Olga und Tatiana in „Eugen Onegin“ von A. S. Puschkin, der Schlange und dem Falken in „Das Lied vom Falken“ von M. Gorki, Makar Nagulnov und Großvater Shchukar in „Virgin Soil Upturned“ von M. A. Sholokhov.

Die Entstehung der Antithese geht auf jene Anfangsstadien der kulturellen Entwicklung zurück, als die primäre Wahrnehmung der Welt als chaotisches Reich des Zufalls durch eine bestimmte Ordnung der Ideen ersetzt wurde, die auf dem Prinzip der Dualität beruhte: Meer – Land, Himmel – Erde, Licht – Dunkelheit, rechts – links, Nord – Süd, gerade – ungerade. Die Mythen vieler Völker der Welt erzählen von den ersten Schöpfern des Universums – Zwillingsrivalen, wobei einer der Brüder alles Leichte, Gute, Nützliche erschuf, der andere – alles Dunkle, Böse, Menschenfeindliche.

Es stellt sich heraus, dass verschiedene Konzepte oder Charaktere von der Eigenschaft abhängen, anhand derer sie verglichen werden. Dem Helden eines Märchens stehen einerseits Feinde wie die Schlange Gorynych oder Koshchei der Unsterbliche gegenüber (die Antithese eines Helden – ein Feind), andererseits seine Geschwister (die Antithese eines Helden – ein imaginärer Held). Der gleiche Gegensatz hat in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen. Der Gegensatz „weiß – schwarz“ hat im serbischen Lied eine Bedeutung: „Die Hände des Pflügers sind schwarz, aber das Brot ist weiß“, wo er dem russischen Sprichwort nahe kommt: „Die Arbeit ist bitter, aber das Brot ist süß.“ “ und das andere steht am Anfang des Gedichts von A.A. Bloc „Zwölf“, das die Reinheit und Heiligkeit der Revolution bekräftigt: „Schwarzer Abend. / Weißer Schnee".

Schließlich kommt die dritte Bedeutung in dem Gedicht von V. V. Mayakovsky „Schwarz und Weiß“ zum Ausdruck (das in russischen Buchstaben den englischen Ausdruck „Schwarz und Weiß“ oder „Schwarz und Weiß“ aufzeichnet): „Weiße Arbeit / wird von Weiß erledigt, / Schwarz.“ Die Arbeit wird von / black erledigt. Hinter dem Gegensatz zweier Farben bei V. V. Mayakovsky verbirgt sich ein Rassen- und zugleich Klassenantagonismus, der die inneren Probleme des äußerlich wohlhabenden Amerikas charakterisiert.

Typischerweise werden gegensätzliche Konzepte durch Wörter ausgedrückt, deren Bedeutung entgegengesetzt ist – Antonyme. Dies sind die gegensätzlichen Titel „Mozart und Salieri“ (A. S. Puschkin), „Wölfe und Schafe“ (A. N. Ostrovsky), „Väter und Söhne“ (I. S. Turgenev), „Krieg und Frieden“ (L. N. Tolstoi), „Verbrechen und Strafe“ (F. M. Dostoevsky), „Fett und Dünn“ (A. P. Tschechow), „Die Lebenden und die Toten“ (K. M. Simonov), „List und Liebe“ (I. Fr. Schiller), „Rot und Schwarz“ (Stendhal) , „Der Prinz und der Bettler“ (M. Twain) und weist direkt oder indirekt auf die Konflikte hin, die diesen Werken zugrunde liegen.

Natürlich sind in Märchen und Fabeln – Genres, in denen die Eigenschaften der Charaktere klar und eindeutig sind – oft gegensätzliche Titel Antonyme: „Wahrheit und Lüge“, „Der Mann und der Meister“ (Märchen), „Der Wolf und das Lamm“. “, „Blätter und Wurzeln“ ( Fabeln von I. A. Krylov). Sprichwörter basieren oft auf Gegensätzen (siehe Sprichwörter und Sprüche), zum Beispiel: „Arbeit nährt, Faulheit verdirbt.“ Als starkes Mittel zur emotionalen Beeinflussung wird die Antithese in Reden, in Slogans und Rufen eingesetzt: „Frieden den Hütten, Krieg den Palästen!“ (Slogan der Großen Französischen Revolution 1789–1799).

Es kommt vor, dass die Begriffe der Opposition im zweiten Teil in umgekehrter Reihenfolge (im Vergleich zum ersten) wie über Kreuz in Form des Buchstabens χ (im griechischen Alphabet - der Buchstabe) folgen Hihi, daher der Name dieser Figur - Chiasmus(Siehe Wiederholen). Sokrates wird ein Aphorismus zugeschrieben, der Chiasmus mit Wiederholung verbindet: „Iss, um zu leben, nicht lebe, um zu essen.“

Die Antithese kann sich zu einem ganzen Dialog erstrecken, der sich wiederum zu einem eigenständigen Werk entwickeln kann. Dies ist das Genre der Debatte (Streit). Dies sind die vor Tausenden von Jahren entstandenen sumerischen Streitigkeiten: „Sommer und Winter“ oder „Silber und Kupfer“ (erinnern Sie sich an Puschkins „Gold und Damaststahl“) und die vielen bekannte „Debatte über Bauch (Leben) und Tod“. Menschen, die immer wieder die Aufmerksamkeit von Malern, Dramatikern und Dichtern auf sich gezogen haben, bis hin zu M. Gorki („Das Mädchen und der Tod“) und A. T. Tvardovsky (Kapitel „Der Tod und der Krieger“ im Gedicht „Wassili Terkin“).

A.P. Tschechow sagte über einen seiner Helden (Laevsky in der Geschichte „Duell“), dass er „ein böser, guter Mann“ sei. Antipov, der Held von Yu. V. Trifonovs Roman „Zeit und Ort“, bezeichnet sich selbst als „glücklichen Verlierer“. In diesem Fall haben wir eine besondere Art von Antithese vor uns – ein Oxymoron oder Oxymoron (übersetzt aus dem Griechischen – „witzig-dumm“), eine Kombination gegensätzlicher Werte, die ein neues Konzept schaffen. „Ich liebe das üppige Verwelken der Natur“ (A.S. Puschkin); „Aber ich verstand bald das Geheimnis ihrer hässlichen Schönheit“ (M. Yu. Lermontov). Und wenn der Titel von I. A. Krylovs Fabel auf dem Gegensatz zweier Charaktere basiert – „Der Löwe und die Maus“, dann greift F. M. Dostojewski, der seinem Helden den Namen gibt, auf die widersprüchliche Kombination Lew Myschkin (der Roman „Der Idiot“) zurück. ). In den Titeln von Werken ist manchmal ein Oxymoron enthalten: „The Living Corpse“ (L. N. Tolstoy), „Gypsy Nonne“ (F. G. Lorca), „The Peasant Young Lady“ (A. S. Pushkin), „Dead Souls“ (N. V. Gogol).

Besonders hervorzuheben ist die sogenannte imaginäre Antithese. So erweist sich in N. V. Gogols „Die Geschichte vom Streit zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch“ der scheinbar so kategorische Widerstand Iwan Iwanowitschs gegen seinen Nachbarn Iwan Nikiforowitsch bei näherer Betrachtung als unhaltbar und eingebildet. Diese Technik, die eine der Spielarten der Parodie darstellt, geht auf die Folklore zurück: „Eremas Handtasche ist leer, aber Thomas hat nichts“, „Erema ist in der eines anderen, aber Thomas ist nicht in seiner eigenen“, „Hier haben sie Erema begraben.“ , aber Thomas wurde begraben.“

So findet sich der Gegensatz Ernst und Parodie in Prosa und Poesie, in Mythos und Märchen, in großen und kleinen Genres.

Antithese (griechische Antithese – Opposition) – ein Vergleich gegensätzlicher Objekte, Konzepte, Phänomene sowie kompositorischer Komponenten (Charaktere, Bilder, Landschaften, künstlerische Details usw.).

Um die Bildsprache und Ausdruckskraft der Sprache zu verbessern, verwenden Schriftsteller in ihrer Arbeit spezielle Mittel, die als Stilfiguren bezeichnet werden. Figur stellt eine ungewöhnliche Konstruktion eines Satzes oder einer Redewendung dar, eine besondere syntaktische Gestaltung einer Phrase. Eines der figurativen und ausdrucksstarken Sprachmittel ist Antithese.

Bezieht sich auf syntaktische Figuren der Intensivierung. Ein Beispiel für eine Antithese: „Ich schwöre beim ersten Tag der Schöpfung, ich schwöre bei ihrem letzten Tag“(M. Yu. Lermontov); „Sie kamen zusammen: Welle und Stein, Poesie und Prosa, Eis und Feuer, nicht so verschieden voneinander.“(A. S. Puschkin).

Auf der Verwendung von Antithesen kann ein ganzes Werk aufgebaut werden. N. Zabolotsky hat ein philosophisches Gedicht „Schwan im Zoo“, in dem der Dichter die kleine Oase eines Zoos, in dem ein wunderschöner weißer Schwan lebt, und eine laute Metropole mit dem Knirschen einer Straßenbahn, dem Quietschen von Autoreifen und dem Brüllen einer Brücke kontrastiert.

Eine Art Antithese ist ein Oxymoron (griechisches Oxymoron – akute Dummheit) – eine bewusste Kombination von Wörtern mit gegensätzlicher Bedeutung, um ein neues Konzept einzuführen („tote Seelen“ – N. V. Gogol, „traurige Freude“ – S. A. Yesenin, „armer Luxus“. ” - N.A. Nekrasov).

Beispiele für Antithesen in der Belletristik

Lass den Monat leuchten – die Nacht ist dunkel.
Möge das Leben den Menschen Glück bringen, -
In meiner Liebesseele ist Frühling
Wird stürmisches Unwetter nicht ersetzen.
(A. Blok)

Sie kamen zusammen: eine Welle und ein Stein,
Poesie und Prosa, Eis und Feuer
Nicht so unterschiedlich voneinander.
(A.S. Puschkin)

Du bist ein Prosaschreiber – ich bin ein Dichter,
Du bist reich – ich bin sehr arm,
Du wirst rot wie Mohnblumen,
Ich bin wie der Tod, dünn und blass.
(A.S. Puschkin)

Unsere Stärke ist die Wahrheit
Deins - Lorbeeren klingeln.
Dein ist Weihrauchrauch,
Bei uns handelt es sich um Fabrikrauch.
Deine Macht ist ein Chervonets,
Unser Banner ist rot,
Wir werden nehmen,
leihen wir uns
und wir werden gewinnen.
(V. Mayakovsky)

Das alles wäre lustig
Wenn es nur nicht so traurig wäre.
(M. Lermontov)

Antithese als Ausdrucksmittel in literarischen Werken

Im Allgemeinen bedeutet Antithese einen akuten Gegensatz von Bildern oder Urteilen, die im Wesentlichen gegensätzlich, aber durch einen gemeinsamen inneren Mechanismus oder eine gemeinsame Bedeutung miteinander verbunden sind. In literarischen Werken ist Antithese eine Koordination kontrastierender oder völlig gegensätzlicher Eigenschaften von Bildern oder Konzepten, die den Eindruck des Gelesenen verstärkt, den Text heller, einprägsamer und lebendiger macht.

Antithese in den Werken von Puschkin, Jesenin, Nekrasow

In den Werken von A. S. Puschkin kann man beispielsweise Gegensätze wie „Prosa – Poesie“, „Stein – Welle“, „Flamme – Eis“ feststellen. Der Gegensatz in den Werken von S. A. Yesenin und N. A. Nekrasov erscheint bereits in Form von Oxymorons „traurige Freude“, „armer Luxus“ und ähnlichen Konstruktionen.

Der Gegensatz im Text kommt dann am deutlichsten zum Ausdruck, wenn eine präzise logische Unterordnung der Strukturbestandteile erfolgt. Zum Beispiel: „Während ich über den Sommer schrieb, gab es Schneestürme“, „Es gab ein ehrliches Gespräch, aber alles war unklar.“

Allerdings gibt es in der Literatur auch zahlreiche Beispiele anderer Art, bei denen der Gegensatz auch ohne Logik deutlich zu erkennen ist: „Das Lob klingt schön, aber es ist bitter“, „Sie haben gut gesungen, aber sie haben es nicht verstanden.“ In diesen Fällen bilden die gegensätzlichen Konzepte keine logischen Gegensatzpaare wie „Feuer – Wasser“ oder „Licht – Dunkelheit“, daher fehlt die für die meisten Sprichwörter und Redewendungen charakteristische logische Klarheit. Wie funktioniert Antithese? Auf den Kontext kommt es an: Er macht den Widerspruch nicht nur angemessen, sondern auch anschaulich.

Wie kann man die Antithese anschaulich und verständlich, genau und interessant gestalten?

1. Mit Hilfe des semantischen Kontrasts: „Nachdem wir alles verdreht hatten, kamen wir auf den Punkt.“
2. Drücken Sie etwas Gemeinsames aus, indem Sie eine Reihe gegensätzlicher Konzepte verwenden. Derzhavins Held zum Beispiel, ein Mann mit gegensätzlicher Natur, bezeichnet sich selbst entweder als König oder als Sklave.
3. Ein antithetisches Motiv kann im Gegensatz zum Hauptmotiv oder -bild die Rolle eines sekundären Motivs spielen. Der erste Bestandteil der Antithese benennt in diesem Fall das Hauptthema, der zweite erfüllt eine Servicefunktion: „Ideale Formen erfordern keinen Inhalt.“
4. Stellen Sie den Vergleich als mehrere mögliche Auswege aus der Situation dar: „Sein oder Nichtsein – das ist hier die Frage.“
5. Soundwriting funktioniert großartig, zum Beispiel: „Es lehrt dich – es wird langweilig.“

Antithese- Dies ist nicht unbedingt ein Gegensatz zweier Bilder; es kann drei oder mehr Komponenten enthalten. Eine solche Antithese nennt man Polynom.

• Farne - Nachrichtenbericht (Klasse 3, 5 Biologie, die Welt um uns herum)

  Farne sind eine Abteilung von Gefäßpflanzen, die mehr als 10.000 Arten umfasst. Sie sind Vertreter der Urflora unseres Planeten: vor 400 Millionen Jahren riesige Baumfarne

Jeder wird sich den Planeten Erde ohne Flora nicht vorstellen können, denn Pflanzen sind ein wesentlicher Bestandteil aller Lebewesen, dank derer andere Lebewesen auf dem Planeten leben

• Welches war das erste Tier, das Frankreich ins All schickte?

  Frankreich ist ein erstaunliches Land, es hat seinen ganz eigenen, einzigartigen Geschmack mit einem Hauch Romantik. Die Taten der Franzosen waren schon immer außergewöhnlich, und das betrifft nicht nur banale Dinge, sondern sogar den ersten Flug eines Tieres ins All.

• Das Leben und Werk von Arthur Conan Doyle

  Arthur Ignaceus Conan Doyle ist der größte englische Schriftsteller irischer Abstammung. Autor einer Vielzahl von Werken in verschiedenen Literaturgattungen. Seine berühmtesten Werke: Essays über den brillanten Detektiv Sherlock

• Leben und Werk von Ivan Schmelev

  Iwan Sergejewitsch Schmelev (1873–1950) ist einer der klügsten Vertreter der russischen Literatur, der bei der Entwicklung der Literatur an der konservativen christlichen Richtung festhält.

Antithese

Antithese, Antithese(Altgriechisch ἀντίθεσις - das Gegenteil von ἀντί - gegen + θέσις - These) - rhetorischer Kontrast des Textes, eine stilistische Kontrastfigur in der künstlerischen oder rednerischen Rede, die in einem scharfen Gegensatz von Konzepten, Positionen, Bildern, Zuständen besteht, die durch ein gemeinsames Design oder eine innere Bedeutung miteinander verbunden sind.

Antithese in der Literatur

Die Figur der Antithese kann als Konstruktionsprinzip für ganze dichterische Stücke oder einzelne Teile von Kunstwerken in Versen und Prosa dienen. Zum Beispiel hat F. Petrarca ein Sonett (Übersetzung von Yu. N. Verkhovsky), das vollständig auf einer Antithese basiert:

Und es gibt keinen Frieden – und es gibt nirgendwo Feinde;
Ich habe Angst – ich hoffe, mir ist kalt und ich brenne;
Ich schleppe mich durch den Staub und erhebe mich in den Himmel;
Für jeden auf der Welt fremd – und bereit, die Welt zu umarmen.

In ihrer Gefangenschaft weiß ich es nicht;
Sie wollen mich nicht besitzen, aber die Unterdrückung ist hart;
Amor zerstört nicht und bricht keine Bindungen;
Und es gibt kein Ende des Lebens und kein Ende der Qual.

Ich bin sehend – ohne Augen; lautlos - ich stoße Schreie aus;
Und ich dürste nach Zerstörung – ich bete um Rettung;
Ich hasse mich selbst – und ich liebe alle anderen;
Durch Leiden – lebendig; vor Lachen weine ich;

Sowohl der Tod als auch das Leben sind mit Traurigkeit verflucht;
Und das ist schuld, oh Donna, du!

Beschreibungen und Merkmale, insbesondere die sogenannten Vergleichsbeschreibungen, sind häufig antithetisch aufgebaut.

Zum Beispiel die Charakterisierung von Peter dem Großen in „Strophen“ von A. S. Puschkin:

Die Antithese hebt die gegensätzlichen Merkmale der verglichenen Mitglieder scharf hervor und zeichnet sich gerade aufgrund ihrer Schärfe durch ihre zu anhaltende Überzeugungskraft und Helligkeit aus (für die diese Figur bei den Romantikern so beliebt war). Viele Stilisten standen der Antithese daher ablehnend gegenüber, doch Dichter mit rhetorischem Pathos wie Hugo oder Majakowski haben dagegen eine deutliche Vorliebe dafür:

Unsere Stärke ist die Wahrheit
Deins - Lorbeeren klingeln.
Dein ist Weihrauchrauch,
Bei uns handelt es sich um Fabrikrauch.
Deine Macht ist ein Chervonets,
Unseres ist ein rotes Banner.
Wir werden nehmen,
leihen wir uns
und wir werden gewinnen.

Die Symmetrie und der analytische Charakter der Antithese machen sie in einigen strengen Formen sehr passend, wie zum Beispiel in alexandrinischen Versen mit ihrer klaren Zweiteilung.

Aufgrund der scharfen Klarheit der Antithese eignet sie sich auch hervorragend für den Stil von Werken, die eine unmittelbare Überzeugungskraft anstreben, wie etwa deklarativ-politische, sozial tendierende, agitatorische oder moralistische Werke usw. Beispiele enthalten:

Antithetische Kompositionen werden häufig in Gesellschaftsromanen und Theaterstücken beobachtet, die das Leben verschiedener Klassen kontrastieren (zum Beispiel: „The Iron Heel“ von John London, „The Prince and the Pauper“ von Mark Twain usw.); Antithese kann Werken zugrunde liegen, die eine moralische Tragödie darstellen (zum Beispiel: „Der Idiot“ von Dostojewski) usw.

In diesem sozialen Schlüssel wurde das Mittel der Antithese von N. A. Nekrasov im ersten Gedicht aus dem Zyklus „Lieder“ auf sehr originelle Weise verwendet:

Die Leute essen einen Bottich Kohlsuppe mit Corned Beef,
Und in unserer Kohlsuppe steckt eine Kakerlake, eine Kakerlake!
Die Menschen haben Paten – sie geben Kinder,
Und unsere Paten werden unser Brot essen!
Was die Leute im Kopf haben, ist, mit ihrem Paten zu plaudern,
Was uns durch den Kopf geht ist: Sollten wir nicht mit der Tasche gehen?

Als Beispiel für die Verwendung von Antithesen in der modernen Poesie ist hier ein achtzeiliges Gedicht von Aidyn Khanmagomedov:

Wieder einmal wird der gefiederte Anführer den Sommer verpassen
und indem sie ruft, wird sie ihre Freunde großziehen.
Wie Kinder zweier getrennter Eltern,
Manchmal gehen sie nach Norden, manchmal nach Süden.
Sie mögen wahrscheinlich das Nomadenleben,
da er weder dort noch hier sitzt.
Als gäbe es ein fremdes Heimatland auf der Erde,
und es gibt eine fremde Heimat.

Konstantin Kinchev (Wir gehen in Richtung Wald):

Dein Symbol ist die Windrose,
Meiner ist ein rostiger Nagel.
Aber um Himmels willen, lassen Sie es uns nicht herausfinden
Wer von uns ist der Gast?

Anmerkungen

Links

• // Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Efron: In 86 Bänden (82 Bände und 4 weitere). - St. Petersburg. , 1890-1907.

Wikimedia-Stiftung. 2010.

Antonyme:

Sehen Sie, was „Antithese“ in anderen Wörterbüchern ist:

Antithese... Rechtschreibwörterbuch-Nachschlagewerk

- (griechisch αντιθεσις Opposition) eine der Stiltechniken (siehe Abbildungen), die darin besteht, spezifische Ideen und Konzepte zu vergleichen, die durch ein gemeinsames Design oder eine interne Bedeutung miteinander verbunden sind. Zum Beispiel: „Wer nichts war, wird alles werden“... Literarische Enzyklopädie

Antithese- ANTITHESE (griechisch Αντιθεσις, Opposition) eine Figur (siehe), die aus einem Vergleich logisch entgegengesetzter Konzepte oder Bilder besteht. Eine wesentliche Voraussetzung für die Antithese ist die Unterordnung der Gegensätze unter den sie verbindenden Gesamtbegriff, oder... ... Wörterbuch literarischer Begriffe

- (griechische Antithese, von Anti-Gegen- und Thesenposition). 1) eine rhetorische Figur, die darin besteht, zwei gegensätzliche, aber durch einen gemeinsamen Standpunkt verbundene Gedanken nebeneinander zu stellen, um ihnen beispielsweise in Friedenszeiten mehr Kraft und Lebendigkeit zu verleihen, Sohn... ... Wörterbuch der Fremdwörter der russischen Sprache

Antithese- j, w. antithèse f., lat. Antithese, gr. 1. Eine rhetorische Figur, die aus einer Gegenüberstellung gegensätzlicher Gedanken oder Ausdrücke besteht. Sl. 18. Wenn Cicero selbst in unserer Zeit leben würde, würde er die Leser nicht mit Antithesen über zwei oder mehrere ... amüsieren. Historisches Wörterbuch der Gallizismen der russischen Sprache

Gegensatz, Kontrast, Gegenüberstellung, Kontrast, Gegenüberstellung. Ameise. Diplomarbeit Wörterbuch der russischen Synonyme. Antithese siehe nebenstehend 2 Wörterbuch der Synonyme der russischen Sprache. Praktische Information... Synonymwörterbuch

- (von der griechischen Antithese Opposition), eine Stilfigur mit oder Opposition gegensätzlicher Konzepte, Zustände, Bilder (schön, wie ein himmlischer Engel, wie ein Dämon, heimtückisch und böse, M. Yu. Lermontov) ... Moderne Enzyklopädie

- (von der griechischen Antithese Opposition) Stilfigur, Vergleich oder Opposition gegensätzlicher Konzepte, Positionen, Bilder (Ich bin ein König, ich bin ein Sklave, ich bin ein Wurm, ich bin ein Gott!, G. Derzhavin) ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

- [te], Antithesen, weiblich. (Griechische Antithese) (Buch). 1. Opposition, Gegenteil. || Vergleich zweier gegensätzlicher Gedanken oder Bilder für mehr Stärke und Lebendigkeit des Ausdrucks (wörtl.). 2. Dasselbe wie Antithese (Philosophie). Wörterbuch… … Uschakows erklärendes Wörterbuch

- [te], s, weiblich. 1. Eine Stilfigur, die auf einem scharfen Kontrast, dem Gegensatz von Bildern und Konzepten (besonders) basiert. Poetisch a. „Eis und Feuer“ in „Eugen Onegin“. 2. Übertragen Opposition, Gegenteil (Buch). A.… … Ozhegovs erklärendes Wörterbuch

Frauen oder Antithese männlich, griechisch, Rhetoriker. Gegenteil, Gegenteil, zum Beispiel: Da war ein Oberst und wurde ein toter Mann. Ein toller Mann für kleine Dinge. Dahls erklärendes Wörterbuch. IN UND. Dahl. 1863 1866 … Dahls erklärendes Wörterbuch

Bücher

• Die Lebenden und die Toten in der indischen Philosophie, D. Chattopadhyay, Ausgabe 1981. Der Zustand ist gut. Dieses Buch ist als Studie unserer philosophischen Tradition aus der Sicht der dringenden Bedürfnisse der aktuellen Entwicklung der Philosophie gedacht. Nach Angaben des Autors sind solche... Kategorie: