गोंचारोव आई.ए. द्वारा "साधारण इतिहास" की एक संक्षिप्त पुनर्कथन। (बहुत संक्षिप्त रूप से)

संक्षिप्त पुनर्कथन

"साधारण कहानी" गोंचारोव आई.ए. (बहुत संक्षिप्त रूप से)

उपन्यास की नायिका साशा एडुएव गांव में ओब्लोमोव शैली में लापरवाही से रहती है। ढेर सारे चुंबन और निर्देशों के साथ माँ उसे सेंट पीटर्सबर्ग में उसके चाचा - पीटर इवानोविच एडुएव के पास भेजती है। कर्कश घबराहट के साथ, चाचा ने एक लड़की (अब वह पहले से ही एक बूढ़ी औरत है) का एक पत्र पढ़ा, जिसे वह अपनी युवावस्था में पसंद करती थी: क्या प्रांतीय भावुकता है! साशा की माँ (दिवंगत भाई प्योत्र इवानोविच की पत्नी) का एक और पत्र - वह अपने बच्चे को "प्यारी छोटी लड़की" को सौंपती है। महिला को यह आशा व्यर्थ थी कि उसका चाचा अपने भतीजे को उसकी जगह पर बसा देगा और "उसके मुंह को मक्खियों से रूमाल से ढक देगा"। प्योत्र इवानोविच साशा के लिए एक कमरा किराए पर लेता है और उसे शहरी व्यावहारिकता का पहला पाठ पढ़ाता है। वह अपने भतीजे की भोली-भाली रूमानियत, उसके शानदार भाषणों, उसकी भोली-भाली कविताओं से चकित है। चाचा ने अपने भतीजे की शिक्षा को भी अस्वीकार कर दिया: ये सभी "दर्शन" और "बयानबाजी" व्यवसाय के लिए अनुपयुक्त हैं। सशेंका को कार्यालय में कागजात की प्रतिलिपि बनाने की व्यवस्था की गई है। उनके लिए एक "साहित्यिक" काम भी है (वह भाषाएँ जानते हैं!) - एक आर्थिक पत्रिका के लिए खाद और आलू गुड़ पर लेखों का अनुवाद करना।

कई साल बीत गए. प्रांतीयता का स्पर्श युवा एडुएव से हुआ। उन्होंने फैशनेबल ढंग से कपड़े पहने, महानगरीय चमक हासिल की। सेवा में उनकी सराहना की जाती है. उनके चाचा अब उपयोगिता कक्षों में अपनी कविताएँ और गद्य नहीं चिपकाते, बल्कि रुचि के साथ पढ़ते हैं। लेकिन फिर एडुएव ने अपने चाचा को अपने प्यार के बारे में बताने का फैसला किया - दुनिया में एकमात्र। चाचा ने उनका उपहास किया: उनकी राय में, युवा रोमांटिक भावनाओं का कोई मूल्य नहीं है। और निःसंदेह, यह भावना शाश्वत नहीं हो सकती: कोई किसी को "धोखा" देगा। चाचा खुद भी शादी करने जा रहे थे, "कैलकुलेशन से" (पैसे से शादी करने के लिए) नहीं, बल्कि "कैलकुलेशन से" - ताकि उनकी पत्नी एक व्यक्ति के रूप में उनके अनुकूल हो। मुख्य बात काम करना है. और साशेंका प्यार के कारण संपादक को समय पर लेख भी नहीं भेजती।

समय गुजर गया है। नादेन्का (एकमात्र) ने अलेक्जेंडर की तुलना में काउंट नोविंस्की को प्राथमिकता दी। काउंट (एक युवा, सुंदर धर्मनिरपेक्ष शेर) हर दिन दौरा करता है, घोड़े पर एक लड़की के साथ सवारी करता है। साशेंका पीड़ित है। वह महिला बेवफाई को कोसता है, गिनती को द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देना चाहता है। यह सब लेकर वह अपने चाचा के पास आता है। प्योत्र एडुएव अपने भतीजे को यह समझाने की कोशिश करता है कि नादेन्का दूसरे के साथ प्यार में पड़ने के लिए दोषी नहीं है, अगर वह लड़की की कल्पना को पकड़ने में कामयाब रहा तो गिनती दोषी नहीं है। लेकिन एडुएव अपने चाचा की बात नहीं सुनता, वह उसे एक सनकी, हृदयहीन लगता है। चाचा की युवा पत्नी, लिजावेता अलेक्जेंड्रोवना (ता तांटे), अलेक्जेंडर को सांत्वना देती है। उसका एक नाटक भी है: उसका पति उसे बहुत अधिक तर्कसंगत लगता है, वह उसे अपने प्यार के बारे में नहीं बताता है। एक युवा संवेदनशील महिला के लिए यह पर्याप्त नहीं है कि वह उसकी सभी इच्छाओं को याद रखे, वह उसकी इच्छाओं को पूरा करने के लिए अपने बटुए की सामग्री प्रदान करने के लिए तैयार है - और आखिरकार, पीटर एडुएव के लिए पैसा बहुत मायने रखता है।

साशा एडुएव दोस्ती में निराश होने का प्रबंधन करती है: उसके युवाओं के एक दोस्त ने उसकी छाती पर आँसू क्यों नहीं बहाए, लेकिन केवल उसे रात के खाने पर आमंत्रित किया और व्यवसाय के बारे में पूछना शुरू कर दिया? उन्हें उन पत्रिकाओं से भी निराशा होती है जो उनके साहित्यिक कार्यों (जीवन के बहुत भव्य और अमूर्त तर्क) का मूल्यांकन करने में सक्षम नहीं हैं। चाचा साहित्यिक कार्यों के त्याग का स्वागत करते हैं (अलेक्जेंडर के पास कोई प्रतिभा नहीं है) और अपने भतीजे को अपने सभी उदात्त लेखन को जलाने के लिए मजबूर करते हैं। चाची लिजावेता साशेंका पर एक प्रकार का संरक्षण लेती हैं। अलेक्जेंडर की देखभाल करते हुए, मा तांते (चाची), मानो, भावुकता के उस हिस्से की भरपाई करती है जो उसकी आत्मा चाहती है।

चाचा अपने भतीजे को एक महत्वपूर्ण कार्य देता है: विधवा यूलिया तफ़ेवा के साथ "प्यार में पड़ना"। यह आवश्यक है क्योंकि चीनी मिट्टी के कारखाने में चाचा का साझेदार, कामुक और स्मार्ट सुरकोव, इस विधवा पर बहुत अधिक पैसा खर्च करता है। यह देखकर कि उसकी जगह ले ली गई है, सुरकोव अपना पैसा बर्बाद नहीं करेगा। कार्य को शानदार ढंग से पूरा किया गया: सशेंका ने भावुक घबराई हुई विधवा को दूर ले जाया, और वह खुद भी बह गया। वे बहुत समान हैं! जूलिया भी "सरल शांत प्रेम" की कल्पना नहीं करती है, उसके लिए "अपने पैरों पर गिरना" और "आत्मा की सभी शक्तियों के साथ" शपथ लेना नितांत आवश्यक है। सबसे पहले, अलेक्जेंडर आत्माओं के रिश्ते और जूलिया की सुंदरता से इतना प्रेरित हुआ कि वह शादी करने के लिए तैयार हो गया। हालाँकि, विधवा अपनी भावनाओं में बहुत अधिक दखल देने वाली, बहुत विनम्र है - और युवा एडुएव इस रिश्ते से थकने लगता है। वह यह भी नहीं जानता कि विधवा से कैसे छुटकारा पाया जाए, लेकिन उसके चाचा तफ़ेवा से बात करने के बाद उसे बचा लेते हैं।

मोहभंग होकर सिकंदर उदासीनता में पड़ जाता है। उन्हें पदोन्नति, संपादकीय कार्यालय में काम करने में कोई दिलचस्पी नहीं है। वह लापरवाही से कपड़े पहनता है, अक्सर पूरा दिन सोफे पर बिताता है। उनका मनोरंजन केवल ग्रीष्म मछली पकड़ने से ही होता है। मछली पकड़ने वाली छड़ी के साथ बैठे हुए, उसकी मुलाकात एक गरीब लड़की लिसा से होती है - और वह पहले से ही शादी के दायित्वों का बोझ डाले बिना, उसे बहकाने के लिए तैयार है।

लिसा के पिता छोटे एडुएव को गेट से एक मोड़ देते हैं। हर चीज़ के प्रति उदासीनता सिकंदर पर हावी हो जाती है। वह अपने चाचा के नक्शेकदम पर चलने और खुद को समाज और व्यवसाय में खोजने में असमर्थ है (जैसा कि वे अब कहेंगे - "व्यवसाय में")। साधारण जीवन के लिए पर्याप्त धन? और काफी! चाचा उसे विचलित करने की कोशिश करते हैं और जवाब में आरोप लगाते हैं कि छोटा एडुएव, एडुएव सीनियर की गलती के कारण, इसके लिए आवश्यक अनुभव प्राप्त करने से पहले ही आत्मा में बूढ़ा हो गया था।

प्योत्र एडुएव को इस उद्देश्य के लिए उनकी मेहनती सेवा (और हर रात ताश खेलने के लिए) के लिए उनका "इनाम" मिला - उन्हें पीठ में दर्द है। अलेक्जेंडर एडुएव की पीठ के निचले हिस्से में निश्चित रूप से चोट नहीं पहुंचेगी! मेरे चाचा यही सोचते हैं. अलेक्जेंडर को "मामले" में खुशी नहीं दिखती। इसलिए उन्हें गांव जाना होगा. भतीजे ने सलाह मानी और चला गया। मेरी चाची पूरे दिन रोती रहीं।

गाँव में, अलेक्जेंडर पहले आराम करता है, फिर ऊब जाता है, फिर जर्नल (आर्थिक) काम पर लौट आता है। वह पीटर्सबर्ग लौटने वाला है, लेकिन यह नहीं जानता कि अपनी मां को यह बात कैसे बताऊं। बूढ़ी औरत उसे इन परेशानियों से छुटकारा दिलाती है - वह मर जाती है।

उपसंहार में, पाठक को चाची लिजावेता की अप्रत्याशित बीमारी का सामना करना पड़ता है - वह जीवन के प्रति गहरी उदासीनता से त्रस्त हो जाती है। इससे उनके प्रति उनके पति के रवैये में "व्यवस्थित और शुष्कता" पैदा हुई। प्योत्र इवानोविच इसे ठीक करने में प्रसन्न होंगे (उन्होंने इस्तीफा दे दिया और संयंत्र बेच दिया!), लेकिन उनकी पत्नी की बीमारी बहुत दूर चली गई है, वह पीड़ित नहीं चाहती - कुछ भी उसे पुनर्जीवित नहीं कर सकता। चाचा उसे इटली ले जाने वाले हैं - उनकी पत्नी की भलाई उनके लिए सर्वोच्च मूल्य बन गई है।

लेकिन अलेक्जेंडर की जीत हुई - उसने एक अमीर (बहुत अमीर!) युवा लड़की से शादी की (इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह क्या महसूस करती है!), वह सेवा और पत्रिकाओं में बहुत अच्छा कर रहा है। वह अंततः अपने आप से खुश है। एकमात्र बुरी बात यह है कि पीठ के निचले हिस्से में थोड़ा दर्द होने लगा...

उपन्यास, पहली बार 1847 में सोव्रेमेनिक में प्रकाशित हुआ, आत्मकथात्मक है: इवान गोंचारोव को साशा एडुएव में उस समय आसानी से पहचाना जाता है जब उन्होंने सेवा से अपना सारा खाली समय कविता और गद्य लिखने में समर्पित कर दिया था। लेखक ने याद करते हुए कहा, "फिर मैंने चूल्हों को लिखे हुए कागज के ढेर में डुबो दिया।" "एन ऑर्डिनरी स्टोरी" पहला काम है जिसे गोंचारोव ने सार्वजनिक करने का फैसला किया। साशा की कविताओं में, साहित्यिक आलोचक लेखक की मूल कविताओं (शेष ड्राफ्ट में) को पहचानते हैं। साशा की कविताओं में, रूमानियत के "सामान्य स्थान" गाए जाते हैं: उदासी और खुशी दोनों कारणहीन हैं, वास्तविकता से कोई लेना-देना नहीं है, "अचानक बादल की तरह झपट्टा मारना", आदि, आदि।

साहित्यिक दिशा

गोंचारोव उस साहित्यिक पीढ़ी का एक उज्ज्वल प्रतिनिधि है, जो समकालीन शोधकर्ता वी.जी. के शब्दों में, 1840 के दशक में यथार्थवाद था। आत्म-पुनर्वास, रोमांटिक अतीत के साथ गणना जैसा कुछ।

शैली

एन ऑर्डिनरी स्टोरी एक विशिष्ट परवरिश उपन्यास है, जो समाज में बदलाव और रोजमर्रा के उतार-चढ़ाव के प्रभाव में नायक - अपनी पीढ़ी के एक विशिष्ट युवा - के दृष्टिकोण और चरित्र में एक बुनियादी बदलाव को दर्शाता है।

समस्याएँ

समाज में परिवर्तन के प्रभाव में किसी व्यक्ति में परिवर्तन की अनिवार्यता की समस्या उपन्यास में मुख्य है, लेकिन इसके प्रति दृष्टिकोण किसी भी तरह से स्पष्ट नहीं है: शीर्षक में ही कड़वी विडंबना का हिस्सा है, भोले के लिए खेद है , लेकिन युवाओं के शुद्ध आदर्श। और इसलिए दूसरी महत्वपूर्ण समस्या, जिसमें यह तथ्य शामिल है कि एक व्यक्ति, जो पूरी तरह से सामाजिक रूप से अनुकूलित है, किसी भी तरह से खुद को या अपने प्रियजनों को सरल सार्वभौमिक मानवीय मूल्यों (शारीरिक स्वास्थ्य, नैतिक संतुष्टि, पारिवारिक खुशी) की गारंटी देने में सक्षम नहीं है। वाले.

मुख्य पात्रों

एडुएव जूनियर (अलेक्जेंडर) एक खूबसूरत दिल वाला युवक है, जिसके साथ उपन्यास के दौरान परिपक्वता और सख्त होने की एक "सामान्य कहानी" घटित होती है।

अडुएव सीनियर (प्योत्र इवानोविच), अलेक्जेंडर के चाचा, एक "कर्मठ व्यक्ति" हैं।

लिज़ावेटा अलेक्जेंड्रोवना प्योत्र इवानोविच की युवा पत्नी है, वह अपने पति से प्यार करती है और उसका सम्मान करती है, लेकिन अपने भतीजे के प्रति सच्ची सहानुभूति रखती है।

शैली, कथानक और रचना

गोंचारोवा का उपन्यास शैलीगत परिपक्वता का एक असाधारण मामला है, पहली कृति की सच्ची महारत। लेखक की प्रस्तुति में व्याप्त विडंबना सूक्ष्म, कभी-कभी मायावी होती है और खुद को बाद में प्रकट करती है, जब उपन्यास की सरल लेकिन सुरुचिपूर्ण रचना पाठक को कुछ कथानक संघर्षों की ओर लौटने पर मजबूर कर देती है। एक कंडक्टर की तरह, लेखक पढ़ने की गति और लय को नियंत्रित करता है, जिससे आपको एक विशेष वाक्यांश पढ़ने या वापस जाने के लिए मजबूर किया जाता है।

उपन्यास की शुरुआत में साशा विज्ञान का कोर्स पूरा करके अपने गांव में रहती है। उसकी माँ और नौकर उसके लिए प्रार्थना करते हैं, उसकी पड़ोसी सोफिया उससे प्यार करती है, उसका सबसे अच्छा दोस्त पोस्पेलोव लंबे पत्र लिखता है और उसे वही उत्तर मिलते हैं। साशा को पूरा यकीन है कि राजधानी उसका इंतजार कर रही है और इसमें एक शानदार करियर है।

सेंट पीटर्सबर्ग में, साशा अपने चाचा के बगल वाले अपार्टमेंट में रहती है, सोनेचका को भूल जाती है और नादेन्का से प्यार करने लगती है, जिसे वह रोमांटिक कविताएँ समर्पित करता है। नादिया, जल्द ही अपनी प्रतिज्ञा भूलकर, एक अधिक परिपक्व और दिलचस्प व्यक्ति की ओर आकर्षित हो जाती है। तो जीवन साशा को पहला सबक सिखाता है, जिसे अनदेखा करना उतना आसान नहीं है जितना कि कविता में, सेवा में असफलताओं से। हालाँकि, अलेक्जेंडर का "नकारात्मक" प्रेम अनुभव खतरे में था और मांग में था जब उसे खुद युवा विधवा यूलिया तफ़ेवा को उसके चाचा के साथी से उसके प्यार में वापस लाने का अवसर मिला। अवचेतन रूप से, अलेक्जेंडर "बदला" के लिए तरस रहा था: यूलिया, जिसे जल्द ही उसके द्वारा छोड़ दिया गया था, को नादिया के बजाय पीड़ित होना पड़ा।

और अब, जब साशा धीरे-धीरे जीवन को समझने लगी है, तो उसे उससे घृणा होने लगी है। काम - यहाँ तक कि सेवा में भी, यहाँ तक कि साहित्य में भी - श्रम की आवश्यकता होती है, न कि केवल "प्रेरणा" की। और प्रेम काम है, और इसके अपने नियम, रोजमर्रा की जिंदगी, परीक्षण हैं। साशा ने लिसा के सामने कबूल किया: "मैंने जीवन के सारे खालीपन और सारी तुच्छता का अनुभव किया है - और मैं उससे गहराई से घृणा करती हूं।"

और यहाँ, साशा की "पीड़ा" के बीच में, एक वास्तविक पीड़ित प्रकट होता है: एक चाचा प्रवेश करता है, जो पीठ के निचले हिस्से में दर्द से असहनीय रूप से पीड़ित है। और उसका निर्दयी भतीजा भी उसे इस बात के लिए दोषी मानता है कि उसका जीवन भी नहीं चल पाया। पाठक के पास पहले से ही एड्यूव सीनियर पर पछतावा करने का दूसरा कारण है - इस संदेह के रूप में कि उन्होंने न केवल अपनी पीठ के निचले हिस्से के साथ, बल्कि अपनी पत्नी के साथ भी काम नहीं किया। लेकिन, ऐसा प्रतीत होता है, उन्होंने सफलता हासिल की: उन्हें जल्द ही कार्यालय के निदेशक का पद, एक वास्तविक राज्य पार्षद का पद प्राप्त होगा; वह एक धनी पूंजीपति, एक "प्रजनक" है, जबकि एडुएव जूनियर सांसारिक रसातल में सबसे नीचे है। राजधानी में उनके आगमन को 8 वर्ष बीत चुके हैं। 28 वर्षीय अलेक्जेंडर अपमानित होकर गांव लौटता है। “यह आने लायक था! उसने एडुएव परिवार को शर्मसार कर दिया!” - प्योत्र इवानोविच ने अपना विवाद समाप्त किया।

डेढ़ साल तक गाँव में रहने और अपनी माँ को दफनाने के बाद, साशा अपने चाचा और चाची को स्मार्ट, स्नेहपूर्ण पत्र लिखती है, उन्हें राजधानी लौटने की इच्छा बताती है और दोस्ती, सलाह और संरक्षण मांगती है। ये पत्र विवाद और उपन्यास की कहानी को ख़त्म कर देते हैं। यह पूरी "सामान्य कहानी" प्रतीत होती है: चाचा सही निकले, भतीजे ने अपना मन बना लिया... हालाँकि, उपन्यास का उपसंहार अप्रत्याशित निकला।

... सेंट पीटर्सबर्ग में अलेक्जेंडर के दूसरे आगमन के 4 साल बाद, वह फिर से प्रकट हुआ, 34 वर्षीय, मोटा, गंजा, लेकिन गरिमा के साथ "अपना क्रॉस" पहने हुए - उसके गले में एक आदेश। उनके चाचा की मुद्रा में, जो पहले ही "अपना 50वां जन्मदिन मना चुके हैं", गरिमा और आत्मविश्वास कम हो गया है: उनकी पत्नी लिज़ा बीमार हैं, और शायद खतरनाक भी हैं। पति उसे बताता है कि उसने नौकरी छोड़ने का फैसला किया है, फैक्ट्री बेच दी है और उसे "अपना शेष जीवन" उसे समर्पित करने के लिए इटली ले गया है।

भतीजा अपने चाचा के पास खुशखबरी लेकर आता है: उसने एक युवा और अमीर दुल्हन की देखभाल की है, और उसके पिता ने पहले ही उसे अपनी सहमति दे दी है: "जाओ, वह कहता है, केवल अपने चाचा के नक्शेकदम पर!"

“तुम्हें याद है तुमने गाँव से मुझे क्या पत्र लिखा था?” लिसा उसे बताती है। - वहां आपने खुद को समझा, जीवन को समझाया ... "और पाठक को अनजाने में वापस जाना पड़ता है:" दुख में शामिल नहीं होने का मतलब जीवन की पूर्णता में शामिल नहीं होना है। सिकंदर ने जानबूझकर जीवन और अपने चरित्र के बीच पाए गए पत्राचार को क्यों अस्वीकार कर दिया? किस बात ने उसे न केवल एक अमीर, बल्कि एक युवा और, जाहिरा तौर पर, सुंदर दुल्हन की भावनाओं में कोई दिलचस्पी नहीं होने पर, न केवल एक अमीर, बल्कि एक युवा और, जाहिरा तौर पर, सुंदर दुल्हन, जिसे लिसा की तरह, "जरूरत है एक स्वस्थ भावना से थोड़ा अधिक! ”?.. उपसंहार में इन सभी सवालों के जवाब देने के लिए कोई जगह नहीं बची है, और पाठक को बस रोमांटिक कवि के एक उबाऊ निंदक में इस तरह के पतन पर विश्वास करना चाहिए, और कारणों का अनुमान लगाना चाहिए स्वयं उसके लिए।

उपन्यास के केंद्र में साशा एडुएव की कहानी है, और शीर्षक से पता चलता है कि उनका विकास उनके समय के लिए एक सामान्य घटना है। हमें एक उत्साही, रोमांटिक प्रवृत्ति वाले युवक का एक विवेकशील व्यवसायी में परिवर्तन दिखाते हुए और उपन्यास को "एन ऑर्डिनरी स्टोरी" कहते हुए, इवान अलेक्जेंड्रोविच एक व्यापक सामान्यीकरण करते हैं। साशा एडुएव के अपने चाचा प्योत्र इवानिच के साथ विवाद दार्शनिक महत्व के हैं। वे शाश्वत विषयों को छूते हैं - प्रेम, दोस्ती और रचनात्मकता के विषय, और इस संबंध में, लेखक के पास कई सबसे महत्वपूर्ण समस्याओं पर विचार करने का अवसर है। साशा के सामने पहली समस्या यह है कि प्यार क्या है। उनका दावा है कि यह एक शाश्वत और रोमांटिक एहसास है जो पूरे मानव जीवन को बदल सकता है, लेकिन वह खुद अपने कार्यों से इस दृष्टिकोण को साबित करने में सक्षम नहीं हैं। प्रेम, जैसा कि साशा एडुएव ने उपन्यास की शुरुआत में कल्पना की है, "पीले फूल" का प्रतीक है। "पीला फूल" अश्लीलता और मूर्खतापूर्ण भावुकता का प्रतीक है। प्योत्र इवानोविच आम तौर पर प्यार के अस्तित्व से इनकार करते हैं, लेकिन तर्क देते हैं कि एक पुरुष और एक महिला के बीच का रिश्ता आदत और पारस्परिक लाभ पर आधारित होता है। लेकिन जीवन उनके सिद्धांतों का खंडन भी करता है। अंत में, एडुएव सीनियर ने अपने सभी मामलों को छोड़ने, लाभों के बारे में भूलने और अपनी प्यारी पत्नी के स्वास्थ्य में सुधार के लिए इटली जाने का फैसला किया।

लेखक की स्थिति इन दो विरोधी दृष्टिकोणों के बीच में कहीं है। प्यार को लेकर होने वाले विवादों के दौरान दोनों किरदारों को व्यंग्यपूर्ण तरीके से पेश किया गया है। उदाहरण के लिए, जब एडुएव सीनियर अपने सिद्धांत के बारे में बात करते हैं (वे कहते हैं कि मानवीय संबंध केवल व्यावसायिक, व्यावहारिक आधार पर बनते हैं), तो उनकी पत्नी लिजावेता अलेक्जेंड्रोवना प्रवेश करती हैं और चलते-फिरते उनके सभी निर्माणों का खंडन करती हैं।

दोस्ती के मुद्दे पर नायकों की स्थिति भी अलग हो जाती है। साशा एडुएव "खूनी आलिंगन", "युद्ध के मैदान पर दोस्ती की शपथ" का सपना देखती हैं। प्योत्र इवानोविच, इस मामले में एक तर्ककर्ता के रूप में कार्य करते हुए, अपने भतीजे को सच्ची दोस्ती, जो ठोस व्यावहारिक मदद में व्यक्त होती है, को पाखंडी दिखावे से अलग करना सिखाता है। लेकिन दूसरी ओर, जब साशा को मनोवैज्ञानिक, भावनात्मक मदद की ज़रूरत थी, जब वह उदास थी, तो उसके चाचा उसे यह मदद प्रदान करने में सक्षम नहीं थे, लेकिन लिजावेता अलेक्जेंड्रोवना ने साशा को सांत्वना दी, बस एक महिला के लिए खेद महसूस कर रही थी।

और अंत में चाचा-भतीजे की बातचीत का तीसरा विषय है रचनात्मकता. साशा एडुएव, जो पूरी तरह से ग्राफोमैनियाक कविता लिखती हैं और एक ही समय में साहित्यिक प्रसिद्धि के सपने देखती हैं, का दावा है कि रचनात्मकता केवल कला में निहित है। चाचा को विश्वास है कि एक कवि, एक गणितज्ञ और एक घड़ीसाज़ एक सच्चा निर्माता हो सकता है; एक शब्द में, कोई भी व्यक्ति जो अपनी नौकरी से प्यार करता है और सामान्य शिल्प में कुछ नया लाने में सक्षम है।

"साधारण इतिहास" उपन्यास में लेखक ने जो समस्याएँ उठाई हैं वे सार्वभौमिक हैं। दो पात्रों - एडुएव जूनियर और एडुएव सीनियर - के बीच विवाद लेखक और उसके बीच के विवाद की तरह हैं। लेखक विभिन्न दृष्टिकोणों से समस्याओं को देखता है, एक ही मुद्दे पर विपरीत विचारों की संभावना दिखाता है। लेकिन अंतिम शब्द हमेशा गोंचारोव के पास रहता है, वह हमेशा अपने लेखक की स्थिति को स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है। इस अर्थ में, "ऑर्डिनरी हिस्ट्री" एक दार्शनिक उपन्यास है, जो हालांकि सामाजिक सामयिकता का दावा करता है (आखिरकार, साशा एडुएव भी एक प्रकार का "अपने समय का नायक" है), फिर भी आज तक आधुनिक बना हुआ है, क्योंकि इसमें उठाई गई समस्याएँ शाश्वत हैं।

मुख्य भूमिकाओं में से एक पेशेवर अभिनेता द्वारा नहीं, बल्कि एक बड़े व्यवसायी द्वारा निभाई गई थी

उल्लेखनीय रूसी लेखक गोंचारोव, जो सिर्फ एक उपन्यास के साथ सोवियत स्कूल के पाठ्यक्रम का हिस्सा थे, हमारे समय में कोई नहीं आया था। किरिल सेरेब्रेननिकोव ने अपने गोगोल सेंटर में अपने उत्कृष्ट उपन्यास एन ऑर्डिनरी स्टोरी (निर्माण का वर्ष 1847) का एक मंच संस्करण प्रस्तुत किया। गर्म सवाल पर - आज क्लासिक्स का मंचन कैसे किया जाए ताकि रचनाकारों की स्मृति और विश्वासियों की भावनाओं को ठेस न पहुंचे - निर्देशक अपने प्रीमियर के साथ जवाब देते हैं - कठिन और अच्छी तरह से मंचन करने के लिए।

सेरेब्रेननिकोव के मंचन में, कहानी बिल्कुल भी नहीं बदली गई है - लड़का साशा एडुएव (एक गिटार, आदर्शों और सपनों के साथ) ने बिंदु "ए" (रूसी प्रांत का एक गांव) को बिंदु "बी" पर छोड़ दिया - शुद्ध इरादों के साथ रूसी राजधानी अपनी प्रतिभा से अभेद्य को जीतना। उनके चाचा प्योत्र इवानोविच अडुएव वहां रहते हैं, जो एक समझदार, सम्मानित, लेकिन बहुत ही सनकी सज्जन व्यक्ति हैं, जो अपने शांत भतीजे को ठंडी फुहार की तरह अपने संयम से सराबोर कर देते हैं। युवा आदर्शवाद और अनुभवी निंदक का टकराव गोंचारोव के उपन्यास का मुख्य संघर्ष है, जो हर समय अपरिवर्तित रहता है। हमारे समय ने ही इसे विशेष तीक्ष्णता और क्रूरता प्रदान की है।

एमके की मदद करें

एमके डोजियर से: इवान गोंचारोव ने अपना पहला उपन्यास, ऑर्डिनरी हिस्ट्री, 35 साल की उम्र में लिखा था और सोव्रेमेनिक पत्रिका में प्रकाशित हुआ था। इसकी तुलना अक्सर पिता और पुत्र से की जाती है। उनके पास एक सफल मंच भाग्य है: 1970 में गैलिना वोल्चेक द्वारा निर्देशित "एन ऑर्डिनरी स्टोरी" को राज्य पुरस्कार मिला, और ओलेग तबाकोव (एडुएव जूनियर) और मिखाइल काजाकोव (एडुएव सीनियर) को इन भूमिकाओं के मानक कलाकार माना जाता था। इस वर्ष अपनी जयंती मना रहे तबाकोव को किरिल सेरेब्रेननिकोव ने अपना प्रदर्शन समर्पित किया है।

मंच पर शब्द के सही अर्थों में केवल प्रकाश और छाया है: सफल और धनी एडुएव सीनियर प्रकाश उपकरण बाजार में एक एकाधिकारवादी बन गए। यह एक सजावट भी बन जाता है: तीन विशाल अक्षर "ओ" ठंडे नीयन के साथ हॉल में टकराते हैं और, विभिन्न संयोजनों में, उदास स्थान को तोड़ देते हैं। वह दुर्लभ मामला जब दृश्यात्मक समाधान सबसे अभिव्यंजक रूपक (प्रकाश और छाया, काला और सफेद) बन जाता है, जो वेशभूषा में जारी रहता है (लेखक स्वयं सेरेब्रेननिकोव हैं)। सेरेब्रेननिकोव का मोनोक्रोम, उबाऊ लेकिन स्टाइलिश, अर्थ संबंधी बारीकियों (50 से अधिक?) में इतना समृद्ध है जो आपको सपाट सवालों के सपाट जवाब से बचने की अनुमति देता है: कौन अच्छा / बुरा है? कौन सही/गलत है? और वर्तमान मूल्य क्या हैं?

साधारण इतिहास में, निर्देशक ने उत्तर नहीं दिया, जैसा कि यह निकला, सामान्य प्रश्न: गोंचारोव की मदद से, उन्होंने उस समय और पीढ़ियों की जांच की जो न्यू रूस में रहते थे या पैदा हुए थे। एक व्यक्ति रूसी व्यापार के कठिन चक्रों से गुज़रा (क्रिमसन जैकेट से लेकर फ्रांसेस्को स्माल्टो या पैट्रिक हेलमैन के महंगे जैकेट तक), बिना गीत के, सनकी, कुशल, नरक के रूप में चतुर, लेकिन किसी कारण से मन अपने हिस्से का दुःख लाता है। उनका प्रतिपद एक मधुर होंठ-थप्पड़ मारने वाला, आवेगी, लेकिन बचकाना और जिम्मेदारी की क्षीण भावना वाला कवि है। निर्देशक अपनी सहानुभूति नहीं छिपाते - वे एडुएव सीनियर के पक्ष में हैं। एक गंभीर अध्ययन, एक दुखद अंत वाले द्वंद्व के समान - कोई भी नहीं मारा गया, लेकिन चाचा और भतीजे जीवित हैं, लाशों की तरह, कब्रिस्तान की बेंच पर बैठे हैं और मृत आँखों से हॉल में देख रहे हैं।

लगभग तीन घंटे के द्वंद्व (दर्शक सांस नहीं ले पा रहे हैं) में दिलचस्पी अभिनेताओं के प्रदर्शन के कारण है। एडुएव जूनियर की भूमिका में फिलिप अवदीव, लेकिन उनके चाचा की भूमिका में, सभी के लिए अप्रत्याशित रूप से, एलेक्सी एग्रानोविच थे, जो मॉस्को में मुख्य रूप से अपनी कंपनी के मालिक, निर्माता, उद्घाटन समारोह के निदेशक के रूप में जाने जाते हैं। मॉस्को फिल्म फेस्टिवल. आश्चर्यजनक रूप से, यह एग्रानोविच और उनका प्रदर्शन है जो कार्रवाई को एक विशेष प्रामाणिकता देता है, और परिणामस्वरूप, सेरेब्रेननिकोव का प्रदर्शन सफल से अधिक है। काले और सफेद रंग में रंगा हुआ चित्र नहीं, बल्कि समय की पृष्ठभूमि में पीढ़ियों का एक गहरा चित्र। ऐसा लगता है कि अग्रानोविच प्रस्तावित परिस्थितियों में भी नहीं खेलते हैं, लेकिन उनमें मौजूद हैं, क्योंकि वे उनसे परिचित हैं। पेरेस्त्रोइका के बाद मांस की चक्की में रहने और पकाने के बाद, ऐसा लगता है कि वह गोंचारोव के कई ग्रंथों की सदस्यता लेने के लिए तैयार है। प्रदर्शन के बाद अभिनेता के साथ साक्षात्कार।

- एलेक्सी, मुझे ऐसा लगता है या क्या आप वास्तव में उस कारोबारी माहौल को अच्छी तरह से जानते हैं जिसके बारे में यह नाटक है?

- मैं इस नाटक को अपने आप में जानता हूं। हां, पैसा एक महत्वपूर्ण चीज है, लेकिन मैं एक ऐसे व्यक्ति के नाटक को जानता हूं जिसने खुद को आश्वस्त किया कि उसे भगवान की ओर से अद्वितीय क्षमताएं नहीं दी गई हैं, और उसने प्रकृति को सामान्य ज्ञान और दक्षता से बदलना शुरू कर दिया। जीवन एक क्रूर चीज़ है, आपको लगातार एक ऐसे विकल्प का सामना करना पड़ता है जो न केवल काम से संबंधित है, बल्कि आपके व्यक्तिगत जीवन से भी संबंधित है।

- फिर भी, यह स्पष्ट करें: क्या आपके पास अभिनय की शिक्षा है? आपका मंच भाषण अद्भुत है, आप मंच पर बहुत सहज महसूस करते हैं।

- मुझे वीजीआईके के तीसरे वर्ष से निष्कासित कर दिया गया, मैंने अल्बर्ट फिलोज़ोव के साथ अध्ययन किया। मैंने "द सीगल" नाटक में अभिनय किया, मैंने ट्रुश्किन के साथ थोड़ा काम किया, लेकिन वह 20 साल पहले था, और तब से मैंने नाटक में अभिनय नहीं किया है।

- और आप अपने लिए इस असामान्य कहानी में कैसे आए?

— मैं किरिल सेरेब्रेननिकोव से विभिन्न कंपनियों में मिला। और उन्होंने एक बार मुझसे पूछा था कि क्या मैं ऐसे और इतने उम्र के, ऐसे गुणों वाले किसी कलाकार को जानता हूं - सामान्य तौर पर, उन्होंने मेरा वर्णन किया। मैंने उसे कुछ बार फोन किया, उसने कहा कि वह जानता है, लेकिन वहां कुछ काम नहीं हुआ। "क्या आप इसे स्वयं आज़माना नहीं चाहते?" - उसने पूछा। मैंने सोचा, मैं अपने बारे में आश्वस्त नहीं था और वह मुझ पर आश्वस्त नहीं था। लेकिन फिर मैंने तय किया कि ऐसे प्रस्तावों को मना नहीं किया जाता. मुझे अब भी ऐसा लगता है जैसे मैं किसी बुरे/अच्छे अमेरिकी नाटक में हूं।

क्या आपने कज़ाकोव और तबाकोव के साथ उस शानदार प्रदर्शन की रिकॉर्डिंग देखी है?

- नहीं, मैं और अधिक कहूंगा, मैंने पहले उपन्यास नहीं पढ़ा है। मुझे देखने में डर लग रहा था, अब जब वे खेल ही चुके हैं, तो देखो..

- और आप अपने लिए दुविधा का समाधान कैसे करते हैं: जानलेवा संशयवाद या गैरजिम्मेदार आदर्शवाद?

“यहाँ कोई सच्चाई नहीं है। हम में से प्रत्येक में दो एडुएव हैं, और उनमें से एक को उसके शुद्धतम रूप में बने रहने का मतलब या तो मूर्ख होना या पूर्ण निंदक होना है। हमें भगवान, भाग्य पर भरोसा करना चाहिए - आपको जो करना चाहिए वह करें, और जो भी हो, आएगा। मेरे लिए, किरिल ने जो अंत पेश किया वह इस प्रदर्शन में बहुत महत्वपूर्ण है - यह लुप्त हो रही मानव प्रजाति के लिए एक ऐसी आवश्यकता है। नए लोग आए, लेकिन... हमने उन्हें खुद पाला। सब कुछ शून्य में बदल जाता है - यही सिरिल का मुख्य गुण और कथन है।

जैसा कि अक्सर सेरेब्रेननिकोव, नई पीढ़ी (अद्भुत फ़िलिप अवदीव, एकातेरिना स्टेब्लिना) और पूर्व गोगोल थिएटर मंडली के अभिनेताओं - स्वेतलाना ब्रैगर्निक (उनकी दो भूमिकाएँ हैं) और ओल्गा नौमेंको (द आयरनी ऑफ़ फ़ेट से झेन्या लुकाशिन की दुल्हन) के साथ होता है। "). मुझे कहना होगा कि वास्तव में, बाद वाले के पास एक रास्ता है (पृष्ठभूमि में तिकड़ी में गायन की गिनती नहीं), लेकिन एक रास्ता बहुत मूल्यवान है।

इवान गोंचारोव के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित किरिल सेरेब्रेननिकोव के नए नाटक "एन ऑर्डिनरी स्टोरी" का प्रीमियर गोगोल सेंटर के मंच पर हुआ। निर्देशक ने एक मास्टर क्लास दिखाई कि आधुनिक थिएटर को ईमानदार और सच्चा होने के लिए क्लासिक्स को कैसे संभालना चाहिए। हमने शो का दौरा किया

गोंचारोव का पहला उपन्यास 1847 में प्रकाशित हुआ था। तब से, क्षुद्र कुलीनता, दासता और रैंकों की तालिका गायब हो गई है। बाकी सब छूट गया लगता है. उपन्यास का कथानक हर समय सार्वभौमिक होता है। स्वयं जज करें: हरा प्रांतीय राजधानी को जीतने के लिए आता है, जहां सभी प्रकार की निराशाएं, कठिनाइयां और प्रलोभन उसका इंतजार करते हैं। फ्रांसीसी साहित्य ने कितने ऐसे साथियों को चमचमाते पेरिस में "भ्रम खोने" के लिए भेजा है, और अमेरिकी साहित्य ने - एक कुख्यात सपने की तलाश में शिकागो और न्यूयॉर्क में। आजकल, शायद, मॉस्को का हर निवासी साशा एडुएव को अपने किसी परिचित में या अनिच्छा से, अपने आप में पहचानता है। जब तक हर किसी को सही चाचा न मिले.

इसलिए, "ऑर्डिनरी स्टोरी" (हालांकि, शीर्षक खुद ही बहुत कुछ कहता है) को आधुनिक बनाना इतना मुश्किल नहीं था। नेक आदतों के बजाय, नायक को एक गिटार और जींस दें, ऐतिहासिक वास्तविकताओं के अनुसार राजधानी को सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को ले जाएं, और चाचा को एक उद्यमशील व्यवसायी बनाएं, जो प्रतीकात्मक रूप से प्रकाश (सच्चाई, ज्ञान, आशा - साहचर्य श्रृंखला) बेच सके अनवरत जारी रखा जाए)। और वोइला - 21वीं सदी में आपका स्वागत है। 19वीं शताब्दी के वीरतापूर्ण विवरणों के नष्ट होने के साथ, इतिहास काफ़ी हद तक खुरदुरा हो गया है - जैसे झांवे से रगड़ा गया हो। किसी रईस का बेटा शायद ही कूड़े की थैलियों में नशे में पड़ा हुआ होगा और "पैनकेक" शब्द के अप्राप्य समकक्ष का उपयोग कर रहा होगा। लेकिन जीवन की सच्चाई की कीमत यही है: हर बार आपको नेफ़थलीन की गंध का सामना करना पड़ता है।

प्रदर्शन की दृश्यावली प्रतीकात्मक अमूर्तता की ओर बढ़ती है: काले रंग से ढका हुआ मंच व्यावहारिक मेजों और कुर्सियों और कई वैचारिक समावेशन से सुसज्जित था, जैसे कि चमकदार "माँ" चिन्ह, महानगरीय मेट्रो के प्रवेश द्वार से लाल होने वाला अक्षर "एम", और विशाल "ओ", जो नायकों या श्रमिकों द्वारा विनीत रूप से हेरफेर किए जाते हैं। दृश्य। यह सब, हल्की नग्नता और बीडीएसएम के विडंबनापूर्ण संकेतों के साथ मिलकर, 19वीं सदी की भाषा से शाश्वत अर्थों को आधुनिक भाषा में अनुवाद करने के लिए एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बनाता है।

अनुभवहीन भतीजे के प्रत्येक आदर्श के लिए, चाचा ठोस "अंजीर" दिखाते हैं। हालाँकि, ये सभी केवल वास्तविक लोगों को रोकते हैं, जो कठोर वास्तविकता द्वारा तैयार किए जा रहे हैं। प्यार में पड़ना ख़त्म हो जाता है, प्रतिभा और औसत दर्जे के बीच की रेखा धीरे-धीरे मिट जाती है, भ्रम पिघल जाते हैं। जीवन का अनुभव गुलाबी चश्मे को तोड़ देता है और पन्ने को भोली-भाली कविताओं से तोड़ देता है, धोखा देता है और धोखा देने के लिए मजबूर कर देता है।

अक्सर साशा और पीटर इवानोविच के बीच के संघर्ष को ओब्लोमोव और स्टोलज़ के बीच टकराव का ड्रेस रिहर्सल कहा जाता है। लेकिन यदि बाद वाला, "बट हो गया", प्रत्येक अपने स्वभाव के प्रति सच्चा रहता है, तो लेखक एडुएव्स को अंदर से बाहर कर देता है। स्वप्निल कवि एक निराशाजनक निंदक में बदल जाता है, और कठोर चाचा सच्चे प्यार के खोने का इंतजार कर रहा है। क्योंकि यहां उसके लिए कोई जगह नहीं है. "इससे बेहतर कोई नहीं है / दूसरी दुनिया," नवोदित व्यवसायी साशा द्वारा दिया गया नारा अपने आप में बहुत कुछ कहता है। नायक बपतिस्मा लेना चाहते हैं।

आधुनिक "साधारण कहानी" एक निराशाजनक, भयावह, खराब प्रकाश बल्बों के साथ एक जर्जर प्रवेश द्वार की तरह सामने आई - अप्रिय संवेदनाओं और गंधों की एक सिम्फनी में स्पर्श करने के लिए जीवन। "अमेरिकी सपने" के मिथक की रूसी सादृश्यता ठीक इसी प्रकार होनी चाहिए। विश्वसनीयता संदेह से परे है. यह विरोधाभासी रूप से निकला: साहित्यिक स्रोत को आधुनिक तरीके से अधिकतम रूप से बदलकर, किरिल सेरेब्रेननिकोव ने गोंचारोव के अमरता के अधिकार की पुष्टि की।