Registar nacionalnih imena: U Tadžikistanu se pojavio popis dopuštenih imena za djecu. Registar dopuštenih imena objavljen u Tadžikistanu Tadžikistan je objavio registar dopuštenih imena

Ministarstvo kulture Tadžikistana objavilo je "Registar nacionalnih imena" kojima je dopušteno zvati djecu, izvještava Reed pozivajući se na Interfax. Zbirka je objavljena "s ciljem oživljavanja kulturnih i povijesnih vrijednosti", kažu u tadžikistanskom Ministarstvu kulture.

Ukupno, zbirka sadrži oko 3000 nacionalnih imena, kao i oblike njihova pisanja na engleskom i ruskom jeziku.

Sada davanje imena djeci u zemlji treba biti samo "u skladu s kulturom, nacionalnom tradicijom i Registrom tadžikistanskih nacionalnih imena", koji je odobrila vlada republike. Međutim, predstavnici nacionalnih manjina u Tadžikistanu zadržavaju pravo da svojoj djeci daju imena prema nacionalnim tradicijama tih nacionalnih manjina.

U ožujku 2016. donesene su izmjene i dopune zakona kojim se uređuje postupak upisa prezimena, imena i patronima.

“Zabranjeno je dati djetetu ime koje je strano Tadžikistancu nacionalne kulture, imena stvari, dobara, životinja i ptica, kao i uvredljivi nazivi i izrazi koji ponižavaju čast i dostojanstvo osobe i dijele ljude na kaste.

Dodavanje imena osoba pseudonima “Mullo”, “Halifa”, “Tura”, “Hodža”, “Khuja”, “Šejh”, “Vali”, “Ohun”, “Amir”, “Sufija” i sl. koje pridonose raskolima među ljudima, zabranjeno je”, kaže zakon.

Izmijenjeni zakon navodi da se prezime, prema tadžikistanskim nacionalnim tradicijama, može formirati od imena oca ili od korijena njegovog prezimena sa sufiksima koji tvore prezimena -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -jen, -yor, -niyo , -far. Prezime se može tvoriti i od imena oca ili od korijena očeva ili majčina prezimena bez dodavanja nastavaka za tvorbu prezimena.

Podsjetimo, ovo nije prva takva inicijativa tadžikistanskih vlasti. Godine 2016. u Tadžikistanu je stupila na snagu službena zabrana prezimena i patronimika s "ruskim" završetkom. S onim roditeljima koji žele ostaviti takve završetke u imenima svoje djece, vlasti zemlje obećale su provesti razgovore s objašnjenjima.

“Ako se situacija ne promijeni, onda će za 10 godina naša djeca biti podijeljena u dvije skupine, jedna će biti ponosna na svoju tadžička imena, drugu će nositi stranci”, rekao je tada Jaloliddin Rakhimov, zamjenik šefa Odjela za registraciju civilnog statusa pri Ministarstvu pravosuđa Tadžikistana.

Pretplatite se na Qibble na Viberu i Telegramu kako biste bili u toku s najzanimljivijim događanjima.

Dobro raspoloženje svima!
Postoje dva pitanja.
Idemo u St. Petersburg kod prijatelja na tri noći. Postavilo se pitanje - tamo ide ili Sapsan ili obični vlak (putati umjesto 4 sata - 8 sati), Sapsan je svakako brz, ali idete sjediti, uobičajeni je krenuo u 12 noću, stigao u 9 ujutro, ali spavaš – ležiš. Opet štednja.
Drugo pitanje je hotel/apartman, muž kaže tipa hotel-prikladno-čišćenje-doručak-lokacija. Apartman je praktičniji, prijava kad god želite, opet, cijena.
Opet, veselim se konkretnim savjetima)
Ne sudite strogo, prvi put ću biti u St. Petersburgu (iz Moskve).

Sandra

Drage mame, bake i tete!
Odmah vas molim da svi protivnici gadgeta ne čitaju dalje!
U skoroj budućnosti planiramo kupiti novi tablet za dječaka od 5 godina i stvarno nam trebaju savjeti roditelja koji imaju iskustva u ovom pitanju! Podijelite koji tablet vaša djeca koriste? Koje su njegove prednosti i mane?
Hvala unaprijed na odgovorima!

prase)

Zdravo!
Dok su bili u bolnici pojavile su se sumnje - a hranim li dovoljno (jede li moja kći dovoljno).
Tk u usporedbi s drugom djecom, moj opći nedostatak apetita.
Doručak je posebno dosadan. Moja ako pojede 3-4 žličice kašice bit će to pobjeda. Plus mlijeko.
Kako se vaša djeca hrane? Forsirate li? Uvijek sam se protivio prisiljavanju na jelo. Ali dobro sam jeo do 3 godine, a onda sam počeo birati, pa hoću, neću..
Možda se ukusi mijenjaju s 4 godine?

Zara

Do ove godine nikad nije bilo problema s blagajnicom, sve je bilo čisto, superuredno se javljala (na svaki obiteljski sastanak donosila ažurirano izvješće s čekovima). Problemi su počeli zimi: članovi rod.povjerenstva kupili su potrebne stvari, kao i obično poslali su joj fotografije čekova, ali je počela prenijeti novac na karticu izvan vremena, morala je ponovno pisati, podsjećati. Stvar je u tome što je blagajnica promijenila posao. I samo tako, nije bilo dovoljno vremena. I tako je prije 2 tjedna jedan od roditelja (koji je zadužen za printer u razredu) napisao da treba kupiti novi bubanj. Ja sam kao predsjednik rod.komitetea poslao svoj novac ovom tati radi učinkovitosti. Pisao sam blagajniku. I tišina. Ne prenosi mi (uz obrazloženje da nisu svi predali novac, nema dovoljno novca). Nakon toga, mnogi su roditelji nadopunili fond štapova (uobičajeno je odjaviti se u grupi). A blagajnik mi nikad ne prebacuje novac. Nakon toga sam opet trošio (kupili smo male poklone za sponzorirane veterane). Ispustila joj čekove. Napisao sam joj: Pitam što se dogodilo? Odgovor je šutnja. Ne želim psovati. Ipak, koliko je godina sve bilo jasno ...

Marta

Pozdrav svima.Dijete ima godinu dana,hranim.Našli smo mačića u podrumu,svog prljavog,donijeli ga doma,izgrebali.Imao je oko 2 tjedna,nije jeo.Izvukli su ga iz zatvorena podrumska vrata, natjerao bravara da ih otvori.

Možda ima toksoplazmu.Je li češanje opasno za mene?
Može li se prenijeti mlijekom?
Što dalje s njim?, može li ga veterinar očistiti? Tamo se oči ne vide od gnoja i prljavštine

Katerina_002

Prekjučer navečer mužu je pozlilo (bio je na poslu), više puta je povraćao i imao je stalni proljev. Pila sam stopdiar. Ujutro sam otišao u bolnicu, gdje su kapali pola dana. Navečer mi nije bilo dobro, ali više nije bilo povraćanja i proljeva, opet sam popila stopdiar. Danas je dobar osjećaj, djeluje. Ovih dana nije dolazio kod nas, bio je kod roditelja.
Idemo na dugo putovanje za 5 dana. Mogu zadržati muža s roditeljima još jedan dan, a onda trebamo ići zajedno na posao. Jako se bojim da se ja ili dijete ne zarazimo ako je još uvijek rotovirus. Nikada nismo doživjeli ovu infekciju. Recite mi kako zaštititi sebe i dijete, koliko dugo će muž biti zarazan? I je li naša situacija slična rotovirusu?
P.S. Moj muž je dan ranije jeo na poslu, ali nije prethodno oprao ruke, odnosno jeo je prljavim rukama. Kunem mu se zbog ovoga, nadam se da će mu ova situacija biti lekcija.

U Tadžikistanu se pojavio popis dopuštenih imena za djecu, izvijestili su mediji pozivajući se na Ministarstvo kulture te republike.

U Tadžikistanu se pojavio popis dopuštenih imena za djecu, mediji, pozivajući se na Ministarstvo kulture Republike.

Sada će u ovoj zemlji djelovati službeni Registar nacionalnih imena. Djeca se mogu zvati samo imenima koja su navedena u ovom registru. Ukupno, registar uključuje oko 3 tisuće uzoraka nacionalnih imena danih na tadžičkom, ruskom i Engleski.

"Registar nacionalnih tadžikistanskih imena objavljuje se s ciljem oživljavanja kulturnih i povijesnih vrijednosti", objasnilo je ministarstvo.

Nacionalnim manjinama ostavljeno je pravo da djeci daju imena prema svojim kulturnim obilježjima, odnosno prema matičnoj knjizi.

Djeci je zabranjeno davati imena koja su strana tadžikistanskoj nacionalnoj kulturi. Također, djeci se ne mogu davati imena koja su imena stvari, životinja, ptica. Ime ne smije biti uvredljiva fraza. Ime također ne može poniziti čast i dostojanstvo osobe.

Podsjetimo da su u ožujku 2016. u Tadžikistanu usvojene izmjene i dopune zakona o registraciji državne registracije akata građanskog statusa. Ovim izmjenama i dopunama uređuje se redoslijed upisa prezimena, imena i patronima.

I u Tadžikistanu su usvojene izmjene i dopune Obiteljskog zakona kojima se zabranjuju brakovi između bliskih srodnika. Kako su objasnile vlasti zemlje, to je zbog činjenice da je 35% djece s teškoćama u razvoju rođeno u srodnim brakovima. Obiteljski brakovi u ovoj zemlji imaju dugu povijest. Ali ranije su manje zatvarani, a u U zadnje vrijeme njihov se broj počeo povećavati. To je pridonijelo povećanju broja djece s teškoćama u razvoju u zemlji, uvjereni su stručnjaci.

U Tadžikistanu je objavljen "Registar nacionalnih imena" kojima je dopušteno zvati djecu, izvješćuje Ministarstvo kulture republike. Sada će roditelji, kako bi dobili rodni list za dijete u matičnom uredu, izabrati ime iz predloženog kataloga. Iako to nije preduvjet.

„Zbirka sadrži više od 3000 uzoraka nacionalnih tadžikistanskih imena. Publikacija također daje oblik njihovog pisanja na ruskom i engleskom jeziku. Registar nacionalnih tadžičkih imena objavljen za obnovu kulturno dobro i očuvanje nacionalne tradicije i povijesti tadžikistanskog naroda”, navodi se u priopćenju Ministarstva kulture.

Katalog je objavljen po nalogu Odbora za jezik i terminologiju pri Vladi Republike Tatarstan u količini od 10 tisuća primjeraka.

Ministarstvo je pojasnilo da je objavljivanje registra preporučeno za objavu odlukom vlade Tadžikistana od 27. srpnja 2016.

Izmjene i dopune zakona „O državnoj registraciji akata građanskog statusa“, kojima se uređuje postupak upisa prezimena, imena i patronimika, donesene su u ožujku 2016.

Prema promjenama, dodjela imena i njihovo ispravno pisanje u Tadžikistanu provodi se "u skladu s kulturom, nacionalnim tradicijama i Registrom tadžikistanskih nacionalnih imena", koji je odobrila vlada republike.

Prezime osobe, prema tadžikistanskim nacionalnim tradicijama, može se formirati od imena oca ili od korijena njegovog prezimena sa sufiksima koji tvore prezimena -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen , -yor, -niyo, -daleko. Prezime osobe može se tvoriti i od imena oca ili od korijena očeva ili majčina prezimena, bez dodavanja prezimenotvornih nastavaka.

“Zabranjeno je davati djetetu ime koje je strano tadžikistanskoj nacionalnoj kulturi, nazive stvari, dobara, životinja i ptica, kao i uvredljiva imena i izraze koji ponižavaju čast i dostojanstvo osobe i dijele ljude na kaste. Dodavanje imena osoba pseudonima "mullo", "halifa", "tura", "hodža", "hudža", "šejh", "vali", "okhun", "amir", "sufi" i sl. koje pridonose raskolima među ljudima, zabranjeno je”, kaže zakon.

Istodobno, zakon napominje da je pravo nacionalnih manjina na ime u Tadžikistanu zajamčeno u skladu s njihovim nacionalnim tradicijama.

“Predstavnici nacionalnih manjina koji su državljani Republike Tadžikistan, ako žele, mogu svojoj djeci dodijeliti imena prema Registru tadžikistanskih nacionalnih imena ili prema svojim nacionalnim tradicijama. Redoslijed ispisivanja prezimena, imena i patronima građana-pripadnika nacionalnih manjina provodi se u skladu s pravopisnim pravilima odgovarajućeg jezika. Korištenje međunarodnih pravnih akata koji se odnose na dodjelu imena provodi se na način propisan zakonodavstvom Republike Tadžikistan”, kaže se u zakonu.

Izbor imena djeteta iz sastavljene matične knjige nije obavezan. Kako je u intervjuu za AP izjavio šef odjela za regulaciju terminologije Odbora za jezik i terminologiju pri vladi Tadžikistana, Abdurahim Zulfoniyon, građanima se daje pravo na prezime, ime i patronim, opravdano povijesnim vrijednostima ​​i tadžičke nacionalne kulture, ali to ne znači da morate odabrati ime za dijete iz ovog imenika.

“Građani mogu svojoj djeci davati imena s tadžikistanskom kulturom i nacionalnom tradicijom koja nisu predviđena u Registru. Zabranjeno je samo dati djetetu ime koje je strano tadžikistanskoj nacionalnoj kulturi”, dodao je predstavnik Odbora za jezik.

U Tadžikistanu je objavljen "Registar nacionalnih imena" kojima je dopušteno zvati djecu, izvješćuje Ministarstvo kulture republike. Sada će roditelji, kako bi dobili rodni list za dijete u matičnom uredu, izabrati ime iz predloženog kataloga. Iako to nije preduvjet.

„Zbirka sadrži više od 3000 uzoraka nacionalnih tadžikistanskih imena. Publikacija također daje oblik njihovog pisanja na ruskom i engleskom jeziku. Registar nacionalnih tadžikistanskih imena objavljuje se radi oživljavanja kulturnih vrijednosti i očuvanja nacionalne tradicije i povijesti tadžikistanskog naroda”, napominje tiskovna služba Ministarstva kulture.

Katalog je objavljen po nalogu Odbora za jezik i terminologiju pri Vladi Republike Tatarstan u količini od 10 tisuća primjeraka.

Ministarstvo je pojasnilo da je objavljivanje registra preporučeno za objavu odlukom vlade Tadžikistana od 27. srpnja 2016.

Izmjene i dopune zakona „O državnoj registraciji akata građanskog statusa“, kojima se uređuje postupak upisa prezimena, imena i patronimika, donesene su u ožujku 2016.

Prema promjenama, dodjela imena i njihovo ispravno pisanje u Tadžikistanu provodi se "u skladu s kulturom, nacionalnim tradicijama i Registrom tadžikistanskih nacionalnih imena", koji je odobrila vlada republike.

Prezime osobe, prema tadžikistanskim nacionalnim tradicijama, može se formirati od imena oca ili od korijena njegovog prezimena sa sufiksima koji tvore prezimena -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen , -yor, -niyo, -daleko. Prezime osobe može se tvoriti i od imena oca ili od korijena očeva ili majčina prezimena, bez dodavanja prezimenotvornih nastavaka.

“Zabranjeno je davati djetetu ime koje je strano tadžikistanskoj nacionalnoj kulturi, nazive stvari, dobara, životinja i ptica, kao i uvredljiva imena i izraze koji ponižavaju čast i dostojanstvo osobe i dijele ljude na kaste. Dodavanje imena osoba pseudonima "mullo", "halifa", "tura", "hodža", "hudža", "šejh", "vali", "okhun", "amir", "sufi" i sl. koje pridonose raskolima među ljudima, zabranjeno je”, kaže zakon.

Istodobno, zakon napominje da je pravo nacionalnih manjina na ime u Tadžikistanu zajamčeno u skladu s njihovim nacionalnim tradicijama.

“Predstavnici nacionalnih manjina koji su državljani Republike Tadžikistan, ako žele, mogu svojoj djeci dodijeliti imena prema Registru tadžikistanskih nacionalnih imena ili prema svojim nacionalnim tradicijama. Redoslijed ispisivanja prezimena, imena i patronima građana-pripadnika nacionalnih manjina provodi se u skladu s pravopisnim pravilima odgovarajućeg jezika. Korištenje međunarodnih pravnih akata koji se odnose na dodjelu imena provodi se na način propisan zakonodavstvom Republike Tadžikistan”, kaže se u zakonu.

Izbor imena djeteta iz sastavljene matične knjige nije obavezan. Kako je u intervjuu za AP izjavio šef odjela za regulaciju terminologije Odbora za jezik i terminologiju pri vladi Tadžikistana, Abdurahim Zulfoniyon, građanima se daje pravo na prezime, ime i patronim, opravdano povijesnim vrijednostima ​​i tadžičke nacionalne kulture, ali to ne znači da morate odabrati ime za dijete iz ovog imenika.

“Građani mogu svojoj djeci davati imena s tadžikistanskom kulturom i nacionalnom tradicijom koja nisu predviđena u Registru. Zabranjeno je samo dati djetetu ime koje je strano tadžikistanskoj nacionalnoj kulturi”, dodao je predstavnik Odbora za jezik.