Puisi "Sekarang salju terakhir di ladang sedang mencair" Tolstoy Alexei Konstantinovich. Alexei Tolstoy - Ini adalah salju terakhir yang mencair di lapangan: Ayat Tolstoy, ini adalah salju terakhir di lapangan

Alexey Konstantinovich Tolstoy

Sekarang salju terakhir di lapangan mencair,
Uap hangat mengepul dari bumi
Dan toples biru itu mekar,
Dan burung bangau saling memanggil.

Hutan muda, berpakaian asap hijau,
Badai petir yang hangat tidak sabar menunggu;
Semua mata air dihangatkan oleh nafas,
Segala sesuatu di sekitar mencintai dan bernyanyi;

Di pagi hari langit cerah dan transparan,
Di malam hari bintang-bintang bersinar begitu terang;
Mengapa jiwamu begitu gelap
Dan mengapa hati terasa berat?

Sulit bagimu untuk hidup, temanku, aku tahu
Dan aku mengerti kesedihanmu
Apakah Anda akan terbang ke tanah air Anda
Dan Anda tidak merasa kasihan pada mata air duniawi ...
_______________

* Oh tunggu, tunggu sebentar lagi
Biarkan aku pergi ke sana bersamamu...
Jalan akan terasa lebih mudah bagi kita -
Ayo terbangkan tangannya dengan tangan! ..

Seorang pecandu kamar yang brilian dan penyair berbakat, Alexei Tolstoy bahkan tidak membayangkan bahwa perselingkuhan dengan wanita yang sudah menikah akan memainkan peran yang fatal dalam nasibnya. Hitungan berusia 30 tahun itu tidak hanya ditolak oleh kerabat dan kenalannya, tetapi kariernya di pengadilan, berkat skandal itu, terancam. Akibatnya, penyair itu terpaksa menetap di perkebunan keluarga yang paling jauh, menolak untuk bertemu dengan Sophia Miller yang dipilihnya.

Sophia Miller (Tolstaya)

Terlepas dari kenyataan bahwa Tolstoy memiliki niat paling serius terhadap wanita ini, ibu penyair menentang pernikahan dengannya. Selain itu, selama bertahun-tahun Sophia sendiri tidak dapat bercerai dari pasangan resminya, hanya memimpikan kencan langka dengan kekasihnya.

Akibatnya, pada musim semi tahun 1856, ketika puisi "Salju terakhir di ladang sedang mencair" ditulis, sepasang kekasih itu berada ribuan mil jauhnya dari satu sama lain, menyadari bahwa takdir sedang mempersiapkan cobaan berikutnya. Diracuni oleh kepahitan perpisahan, Alexei Tolstoy menyadari bahwa takdir yang lebih tidak patut ditiru menunggu orang pilihannya. Bagaimanapun, dia dipaksa untuk tinggal di St. Petersburg dan terus-menerus berada di depan umum, menanggung ejekan dan hinaan publik.

Puisi "Ini adalah salju terakhir di ladang yang mencair" dibangun dengan kontras, dan bagian pertamanya dikhususkan untuk mendeskripsikan alam. Penulis sepertinya ingin menunjukkan bahwa dunia hidup sesuai dengan hukum yang telah ditetapkan sebelumnya, yang tidak dapat dilanggar oleh siapa pun. Memang, apa urusan burung bangau, yang "saling memanggil", dengan perasaan dua orang yang saling mencintai yang terpisah? Penderitaan mereka tidak akan mengubah arah alam semesta dan tidak akan memaksa "hutan muda" untuk meninggalkan badai musim semi pertama, dan "kendi biru" berbunga. Bagi penulis, sifat kebangkitan tampaknya mengejeknya. Memang, pada saat dia begitu kesepian, "semua mata air dihangatkan oleh nafas, semua yang ada di sekitarnya mencintai dan bernyanyi."

Tampaknya dunia sekitarnya, yang dipenuhi dengan kegembiraan dan cahaya, harus mengalihkan perhatian penyair dari pikiran yang suram. Namun, Tolstoy tidak pernah berhenti bertanya-tanya: "Mengapa jiwamu begitu suram dan mengapa hatimu berat?" Penyair mengerti bahwa dia tidak sendirian saat ini begitu sedih dan kesepian. Yang dipilihnya bahkan lebih sulit. Oleh karena itu, merujuk pada Sophia Miller, Tolstoy menekankan: "Saya mengerti kesedihan Anda." Dia tahu bahwa kekasihnya sama sekali tidak senang dengan musim semi yang akan datang, yang membawa serta perpisahan dan tanpa harapan. Memang, masa depan sepasang kekasih itu tidak pasti, dan mereka masih tidak menyangka akan memakan waktu lama 7 tahun hingga mereka bisa bersatu kembali, bertentangan dengan opini publik.

Sekarang salju terakhir di lapangan mencair,
Uap hangat mengepul dari bumi
Dan toples biru itu mekar,
Dan burung bangau saling memanggil.

Hutan muda, berpakaian asap hijau,
Badai petir yang hangat tidak sabar menunggu;
Semua mata air dihangatkan oleh nafas,
Segala sesuatu di sekitar mencintai dan bernyanyi;

Di pagi hari langit cerah dan transparan.
Di malam hari bintang-bintang bersinar begitu terang;
Mengapa jiwamu begitu gelap
Dan mengapa hati terasa berat?

Menyedihkan bagimu untuk hidup, oh teman, aku tahu
Dan aku mengerti kesedihanmu
Apakah Anda akan terbang ke tanah air Anda
Dan Anda tidak merasa kasihan pada mata air duniawi ...

Analisis puisi "Itu salju terakhir di ladang yang mencair" Tolstoy

Sketsa lanskap karya Alexei Konstantinovich Tolstoy “Salju terakhir di lapangan sedang mencair” di bagian akhir menjadi pengakuan seorang pahlawan liris.

Puisi itu ditulis pada tahun 1856. Penulisnya saat itu berusia 39 tahun, dia dalam dinas pengadilan, sayap ajudan. Namun, dia terbebani oleh layanan tersebut dan beberapa tahun kemudian dia akan pensiun. A. Tolstoy menerbitkan puisi dan prosa, mencoba tangannya sebagai penulis drama, melakukan perjalanan ke Krimea, dan akhirnya jatuh cinta. Namun, pernikahan ini tidak akan langsung dijodohkan, melainkan setelah mengatasi berbagai kendala. Selama periode yang sama, penyair itu jatuh sakit parah karena tifus sambil merawat teman-temannya yang terjangkit penyakit yang sama. Berdasarkan genre, lirik lanskap dengan nuansa filosofis, berdasarkan ukuran - trochee dengan rima silang, 4 bait, sajak terbuka dan tertutup. Intonasinya bervariasi: pertama ramah, ringan, lalu sedih. Pahlawan liris adalah penulisnya sendiri. Dalam syair 1, penyair menggambar permulaan musim semi. Kosakata puisi itu netral, lincah, terkadang luhur. Gambar-gambarnya klasik: salju yang mencair di ladang, uap dari tanah siap untuk dibajak, lonceng lembut berbunyi di sana-sini, burung bangau kembali. “Hutan diselimuti asap hijau”: sebuah metafora yang menekankan kekaguman penyair terhadap gambaran abadi kebangkitan alam yang terbuka di depan matanya. Dalam bait 2 ada beberapa personifikasi: hutan berpakaian menunggu, musim semi bernafas, semuanya mencintai dan bernyanyi. Tampaknya sang pahlawan bergabung dengan sifat gembira. Jadi langitnya "jernih dan transparan", dan bintang-bintangnya cerah. Namun di bait ke-4, nada kekecewaan pertama muncul dengan pertanyaan retoris: apakah jiwa suram, apakah berat di hati? Ketidakharmonisan internal menghancurkan idyll lanskap. Terakhir, himbauan langsung: menyedihkan bagi Anda untuk hidup. Dia menyebut lawan bicaranya "teman". Dari konteksnya menjadi jelas bahwa dia dapat menyapa jiwanya sendiri dan seorang wanita: Anda akan terbang menjauh. Keputusasaan menyarankan pemikiran tentang kesia-siaan hidup dan musim semi. "Ke tanah air": interpretasi ganda dimungkinkan. Ujung dunia bawah atau tempat favorit banget sejak kecil, selalu menutrisi jiwa dengan harapan. Prasyarat untuk keadaan pikiran seperti itu harus dicari dalam biografi A. Tolstoy. Yang terpilih dari hatinya sudah menikah, tetapi tidak bahagia dalam pernikahan. Setelah jatuh cinta dengan Count A. Tolstoy, dia mencoba untuk pergi, tetapi suaminya menunda kasus perceraian. Ibu penyair, yang pendapat dan ketenangannya sangat dia hargai, memberontak terhadap hubungan yang memalukan ini. Hanya kematiannya yang memungkinkan pasangan itu bersatu kembali.

Dalam draf puisi A. Tolstoy "Salju terakhir di ladang sedang mencair", syair terakhir, yang dihapus selama publikasi, telah disimpan. Di dalamnya, kekasih meninggalkan dunia yang kejam bersama, berharap bertemu dalam keabadian.

Pilih ayat... Alyosha Popovich untuk BM tuduhan... Di negeri sinar, tak terlihat oleh mata kita... Gelombang Shibanov dengan mudah naik seperti gunung... Pintu telah terbuka lagi... Itu terjadi di masa lalu. .. Serigala Salju terakhir di lapangan mencair... Pikiran tumbuh, seperti pohon... Di mana tanaman merambat membungkuk di atas kolam... Jiwa dengan tenang terbang ke langit surgawi... Tuhan, mempersiapkan saya untuk berperang. .. Anda adalah ayah kami yang berdaulat... Pendosa (Kutipan dari puisi) Stan bukanlah seorang pejuang... Pohon almond saya... Cukup! Saatnya aku melupakan omong kosong ini... Setetes hujan yang riuh... Ombak pecah dan memercik dan memercik... Ada banyak suara di lubuk hati... Aku lupa keyakinanku, aku lupa keyakinanku bahasa! Guntur berhenti, badai lelah membuat kebisingan... Barat memudar di jarak merah muda pucat... Nyanyian burung lebih keras... Bumi bermekaran. Di padang rumput, berpakaian musim semi ... Serpent Tugarin ke I. A. Goncharov (Jangan dengarkan suara ...) ke I. S. Aksakov (Menilai saya dengan cukup ketat ...) Mengangkat kepalanya dari air ... Ilya Muromets John Damaskus ( Kutipan) Sejarah negara Rusia ... Sumber di balik kebun ceri ... Duta Besar Roman Mstislavich di Galich ... Anda penuh kesedihan atas penderitaan orang lain ... Di kaki Anda, ratu ... Andai saja aku tahu, jika aku tahu. .. Betapa bagus dan menyenangkannya di sini... Seperti petani, saat mereka mengancam... Pangeran Mikhailo Repnin Pangeran Rostislav Saat hutan lebat sunyi senyap... Kolodniki Loncengku... Laut bergoyang; gelombang demi gelombang... Jika kamu cinta, maka tanpa alasan... Kamu adalah tanahku, tanahku tersayang!.. Esai Krimea IV Kurgan Hanya satu aku akan tinggal bersamaku... Madonna Raphael Aku, dalam kegelapan dan dalam debu... Sahabatku, kamu tidak bisa tidur... Gairah telah berlalu, dan semangatnya mengganggu... Jiwaku, penuh dengan keributan yang tidak penting... Jiwaku terbang dengan salam... Kebijaksanaan hidup Diam turun di ladang kuning... Di tarik Kami tidak dikejar kedengkian... Bukan guntur Tuhan yang melanda kesedihan... Jangan memarahiku, temanku... Jangan percaya padaku, teman, kapan.. . Bukan angin, bertiup dari ketinggian... Laut tidak berbuih, ombak tidak memercik.. Matahari tak bisa tidur, bintang sedih... Tidak saudara-saudara, aku tidak tahu tidak tidur, tidak damai! t mencoba untuk menenangkan roh yang mengganggu... Oh, jangan terburu-buru di sana... Saling berpelukan, mereka duduk... Memberikan hadiah yang sangat kaya... Oh tumpukan jerami, tumpukan jerami. .. Oh, apakah suatu kehormatan bagi seorang pemuda untuk memintal rami?.. Dia memimpin senar; musim gugur. Seluruh taman kami yang malang ditaburi... Seekor pohon birch terluka oleh kapak tajam... Lagu tentang Harald dan Yaroslavna Awan Transparan Sejati gerakan tenang... Melawan arus Rumah kosong Biarlah yang kehormatannya bukan tanpa cela.. .Menyebar, sebagian... Terbentang di tempat terbuka... Rugevit Dengan senjata di belakang bahunya, sendirian, di bulan... Sejak itu sejak aku sendirian... Hati Sadko, berkobar lebih kuat. .. Aku duduk dan melihat semuanya, saudara-saudara, dari sisi ini... Air mata bergetar di tatapan cemburumu... Mendengarkan ceritamu, aku jatuh cinta padamu, kegembiraanku!.. Hari mulai gelap, panas hari menjadi pucat tanpa terasa... Mimpi Popov Di tengah bola yang berisik, secara kebetulan... Semua orang sangat mencintaimu!... Tiga pertempuran Sia-sia, artis, menurutmu ... Kamu adalah korban kehidupan kecemasan ... Anda tahu tanah di mana segala sesuatu bernafas dalam kelimpahan ... Anda tahu, saya suka di sana ... Anda menekuk wajah Anda, menyebutkannya .. Jangan tanya, jangan tersiksa ... Apakah Anda ingat , Maria... Kamu seperti bajingan jahat... Orang-orang berkumpul di gerbang komando... Burung layang-layang, berputar-putar, berkicau di atas atap... Kamu adalah ibu yang rindu Oh, sedih! .. Kamu sudah menjadi ladangku, ladang jagung ... Tidur, teman sedih ... Ushkuinik Berjalan Kesombongan, sombong ... Nah, saudara-saudara, yang itu harus hidup di dunia ... Lagu-lagu gipsi Tempat tinggal yang menyedihkan .. Apapun harinya, seperti mogok karena kelembapan... Bahwa kamu menundukkan kepalamu... Cuaca buruk ribut di halaman... Aku mengenalimu, keyakinan suci... Aku tertidur, kepalaku tertunduk...

* * *

Sekarang salju terakhir di lapangan mencair, Uap hangat naik dari tanah, Dan kendi biru bermekaran, Dan burung bangau saling memanggil. Hutan muda, berpakaian asap hijau, Menunggu badai hangat dengan tidak sabar; Semua mata air dihangatkan oleh nafas, Semua cinta dan nyanyian; Di pagi hari langit cerah dan transparan, Di malam hari bintang-bintang bersinar begitu terang; Mengapa jiwamu begitu gelap Dan mengapa hatimu berat? Sulit bagimu untuk hidup, temanku, aku tahu, Dan aku mengerti kesedihanmu: Jika kamu terbang ke tanah airmu Dan kamu tidak merasa kasihan pada musim semi duniawi... _______________ Oh, tunggu, tunggu sebentar lagi , Biarkan aku pergi ke sana bersamamu... Lebih mudah jalannya bagi kita - Ayo terbang bergandengan tangan! .. Catatan: dalam versi penulis terakhir, bait terakhir hilang

A.K. Tolstoy. Lonceng saya...
Moskow, "Pengawal Muda", 1978.

Alexei Tolstoy
"Salju terakhir di lapangan mencair ..."
Sekarang salju terakhir di lapangan mencair,
Uap hangat mengepul dari bumi
Dan toples biru itu mekar,
Dan burung bangau saling memanggil.

Hutan muda, berpakaian asap hijau,
Badai petir yang hangat tidak sabar menunggu;
Semua mata air dihangatkan oleh nafas,
Segala sesuatu di sekitar mencintai dan bernyanyi;

Di pagi hari langit cerah dan transparan,
Di malam hari bintang-bintang bersinar begitu terang;
Mengapa jiwamu begitu gelap
Dan mengapa hati terasa berat?

Sulit bagimu untuk hidup, temanku, aku tahu
Dan aku mengerti kesedihanmu
Apakah Anda akan terbang ke tanah air Anda
Dan Anda tidak merasa kasihan pada mata air duniawi ...

Oh tunggu, tunggu sebentar lagi
Biarkan aku pergi ke sana bersamamu...
Jalan akan terasa lebih mudah bagi kita -
Ayo terbangkan tangannya dengan tangan! ..

Tolstoy Alexey Konstantinovich (1817-1875)
A.K. Tolstoy milik salah satu keluarga bangsawan tertua. Hetman Ukraina terakhir, K. Razumovsky, adalah kakek buyutnya, dan Pangeran A.K. Razumovsky, seorang senator di bawah Catherine II dan Menteri Pendidikan Umum di bawah Alexander I, adalah kakeknya. A.K. Tolstoy lahir di St. Saat remaja, Tolstoy bepergian ke luar negeri, ke Jerman dan Italia.

Puisi satir dan humor Tolstoy tidak kalah menarik dari liriknya. Ini lelucon jenaka - prasasti pada puisi Pushkin, dedikasi untuk A. Fet, ini adalah karya Kozma Prutkov, serta banyak satire, di antaranya "Sejarah Negara Rusia dari Gostomysl hingga Timashev" menempati tempat khusus .
Selama masa hidup Tolstoy, satu-satunya kumpulan puisinya diterbitkan (1867).
Penyair itu meninggal di tanah miliknya Krasny Rog di provinsi Chernigov.

Antologi universal. Tim penulis kelas 2

“Salju terakhir di lapangan mencair…”

Sekarang salju terakhir di lapangan mencair,

Uap hangat mengepul dari bumi

Dan toples biru itu mekar,

Dan burung bangau saling memanggil.

Hutan muda, berpakaian asap hijau,

Badai petir yang hangat tidak sabar menunggu;

Semua mata air dihangatkan oleh nafas,

Segala sesuatu di sekitar mencintai dan bernyanyi;

Di pagi hari langit cerah dan transparan,

Di malam hari bintang-bintang bersinar begitu terang;

Mengapa jiwamu begitu gelap

Dan mengapa hati terasa berat?

Menyedihkan bagimu untuk hidup, oh teman, aku tahu

Dan aku mengerti kesedihanmu

Apakah Anda akan terbang ke tanah air Anda

Dan Anda tidak merasa kasihan pada mata air duniawi ...

Teks ini adalah bagian pengantar. Dari buku penyair Rusia paruh kedua abad XIX pengarang Orlitsky Yuri Borisovich

Salju Sudah, rupanya, alam cenderung tidur Dan sudah waktunya musim gugur berakhir. Melihat ke luar jendela, saat angin menggerakkan awan, saya telah menunggu musim dingin sejak pagi. Mereka bergegas seperti pikiran yang suram; Kemudian, semakin menebal, mereka memperlambat lari mereka; Dan di malam hari, berat, tergantung Dan mulai menuangkan banyak salju. Dan senja

Dari buku The Coming of Captain Lebyadkin. Kasus Zoshchenko. pengarang Sarnov Benedikt Mikhailovich

Dari kitab Barda pengarang Anninsky Lev Alexandrovich

KEAJAIBAN KINERJA: HARAPAN MENCAIR UNTUK YANG TERAKHIR Keajaiban otonom tampil dalam lagu pengarang, seolah-olah, ilegal, karena menurut tugas genre yang paling penting, pengarang lagu (baik teks maupun musik) diasumsikan untuk menjadi pemain Awalnya, yaitu selama penyair pertama, jadi

Dari buku Revolusi Makna Rendah pengarang Koksheneva Kapitolina

Bidang Borodino "Trik atau Kronik kejahatan hari" - novel karya Leonid Borodin Namanya terdengar menang - Leonid Borodin. Setiap karya barunya adalah peristiwa sastra, peristiwa sastra, meskipun kritik terhadapnya saat ini jelas lalai. Dan dijelaskan

Dari buku Alien Spring pengarang Bulich Vera Sergeevna

II. "Gula salju di jendela ..." Gula salju di jendela, Ada api ceria di kompor. Anting-anting, yang pertama dalam hidupku, Dijepit dengan kuat di telapak tanganku. Seluncuran cokelat, tumpukan permen Motley Dirayakan, sebagaimana mestinya, Tujuh tahun terbang. Tapi manisan dilupakan ... Penampilannya tidak berhenti mengagumi Hadiah baru - oh

Dari buku On Television and Journalism penulis Bourdieu Pierre

Dari buku Heavy Soul: A Literary Diary. Artikel Memoar. Puisi pengarang Zlobin Vladimir Ananievich

Dari buku Stone Belt, 1983 pengarang Egorov Nikolai Mikhailovich

Dari buku Light Burden pengarang Kissin Samuel Viktorovich

Dari buku Misa Requiem pengarang Przybyshevsky Stanislav

Drama SALJU dalam empat babak © Diterjemahkan dari bahasa Polandia oleh N. Efros KARAKTER: Tadeusz Bronka - istrinya Eva - temannya Casimir - saudara laki-laki

Dari buku Ural Selatan No. 13-14 oleh Karim Mustai

Mustai Karim TURUN SALJU TIGA HARI BERURUSAN Sudah tiga hari turun salju lebat. Tiga hari berturut-turut, Tiga hari berturut-turut. Dan lukaku terasa sakit Tiga hari berturut-turut, Tiga hari berturut-turut. Pecahan baja di luka itu, Seperti pendosa yang dipenuhi rasa sakit, Menggeliat di api neraka Dan menghantuiku. Salju lebat turun tiga

Dari buku Stone Belt, 1984 pengarang Grossman Mark Solomonovich

SAYA AKAN PERGI KE LAPANGAN... Saya bangun pagi-pagi sekali hari ini Dan di dahan-dahan saya mendengar hiruk pikuk burung. Awan - domba keriting - Tersebar di padang rumput biru. Saya akan pergi ke hamparan fajar Untuk mengantisipasi hari muda, Untuk membungkuk ke lapangan dari pinggang, Di mana tanaman hijau lebat telah muncul. Segera

Dari buku Sastra Asing Abad ke-20. Alat bantu pengajaran pengarang Gil Olga Lvovna

Dari buku Moscow Akuninskaya pengarang Besedina Maria Borisovna

Dari buku Universal reader. 1 kelas pengarang Tim penulis

Salju dan salju Salju dan salju. Seluruh gubuk tertutup. Salju berwarna putih di sekeliling setinggi lutut. Sangat dingin, ringan dan putih! Hanya hitam, dinding hitam... Dan nafas keluar dari bibir Uap mengeras di udara. Ada asap yang keluar dari cerobong asap; Di sini mereka duduk di jendela dengan samovar; Kakek tua itu duduk

Dari buku Universal reader. kelas 3 pengarang Tim penulis

Di lapangan di musim panas Bersenang-senang di lapangan, nyaman di lapangan luas! Ke garis biru hutan yang jauh, ladang warna-warni tampak membentang di sepanjang perbukitan. Gandum emas gelisah; dia menghirup udara yang menguatkan. Oat muda membiru; soba mekar berubah menjadi putih dengan batang merah, dengan putih-merah muda,