Paduan suara Australia menyanyikan lagu “Tentara Merah adalah yang terkuat. Paduan Suara Dostoevsky dari Australia Menaklukkan Hati Penonton Paduan Suara Pria Australia

Terkadang hidup memberi hadiah.

Saya sendiri baru mengenal karya penyanyi amatir ini - pekerja keras Australia, yang ternyata, Lagu Rusia abad ke-20 - menjadi bagian dari hidup mereka. Bagaimana dengan klasik: "Bumi akan membajak - dia akan menulis puisi"? Jadi para pekerja keras ini, yang bekerja di bumi adalah pekerjaan sehari-hari, untuk beberapa alasan yang hanya diketahui oleh mereka, mungkin atas perintah Jiwa, telah mengambil jalan seperti Lagu Rusia.

Apakah kamu mengerti - di mana Lagu Rusia, dan di mana bagian selatan Australia?!
Namun, terlepas dari segalanya, kedua Fenomena di sana - di selatan Australia, meremehkan jarak planet, mengambil dan, seperti yang mereka katakan, - sepakat!
Itu menarik paduan suara ini dinamai "Dustyesky". Hampir seperti nama belakang Dostoevsky. Mungkinkah berasumsi bahwa orang Australia ingin menamai grup penyanyi mereka dengan Fyodor Mikhailovich, tetapi mereka hanya menggunakan "fonetik" dari nama belakangnya, dan bahkan itu tidak akurat? Tapi mereka menjadikan Palu dan Arit dengan Bintang berujung Lima di atas kain Merah sebagai simbol mereka. Dan siapa yang hanya mengajari pekerja keras Australia simbolisme ini ...? :)

Meski begitu, belum lama berselang, tanda-tanda Kreativitas mereka ditemukan di lautan berita video modern oleh sesama pekerja informasi. Dan, terima kasih kepada mereka, hari ini ada kesempatan untuk menunjukkan kepada pembaca yang terhormat lapisan budaya Rusia dan lagu Rusia yang menakjubkan ini, yang muncul, diperkuat, dan berkembang jauh, jauh dari pantai Rusia - di Benua Hijau, sebagaimana mereka suka menyebutnya Australia. Dan kami juga suka membicarakan tempat-tempat itu sebagai bagian dari Bumi, "tempat orang berjalan terbalik" ...
Sekarang, selain bercanda. Inilah yang, khususnya, ditulis dalam artikel "Pria Australia dari paduan suara Dustyesky menyanyikan lagu-lagu Soviet lebih baik daripada kakekmu": " Di kota Mullambimby di New South Wales Australia ada paduan suara pria yang tidak biasa. Pesertanya adalah penduduk asli Australia paling biasa dalam banyak generasi. Tapi mereka menyanyikan lagu-lagu Rusia dan Soviet, dan sangat bagus. Anggota paduan suara amatir dari sebuah kota kecil di tenggara Australia tidak ada hubungannya dengan Rusia. Mereka telah melakukan tur keliling Australia akhir-akhir ini."

Pendiri paduan suara - sutradara festival musik lokal bernama "Musik Lapangan Merah" Glen Wright dan musisi Andrew Swain (mereka adalah pahlawan dari salah satu cerita video di bawah). Orang-orang itu entah bagaimana mulai berbicara di bar, dan ternyata keduanya adalah penggemar berat paduan suara Rusia. Dan, meskipun tidak satupun dari mereka memiliki akar bahasa Rusia, mereka memutuskan untuk membuat paduan suara Rusia. Dan inisiatif ini, tanpa diduga, menjadi sangat populer!
Wright dan Swain dikumpulkan awalnya 13 peminat. Dan sekarang jumlah anggota paduan suara dua kali lebih banyak. Ya, dan antriannya 70 orang. Semua penyanyi adalah Glen lokal biasa, Roberts dan Malcolm, orang-orang dari pedalaman, tidak ada orang Rusia di antara mereka. Semua orang belajar lirik secara eksklusif dengan telinga, tapi mengerti apa yang mereka bicarakan, karena pahami terlebih dahulu arti dari kata-kata dalam terjemahan tersebut.
"Dustyesky" telah tumbuh begitu kuat sehingga mereka pergi ke Rusia untuk Piala Dunia FIFA 2018 sebagai "paduan suara resmi" tim nasional Australia.
Nilai sendiri.

"Dari taiga hingga Laut Inggris, Tentara Merah adalah yang terkuat dari semuanya! ":

Sejarah video singkat dari paduan suara "Dustyesky". :

"Fajar bersinar di atas gelombang biru." (Musik oleh K. Listov, lirik oleh A. Zharov) :

Paduan suara "Dustyesky" dan lagu-lagunya :

Asli diambil dari

Anna Panina adalah koresponden muda surat kabar Vechernyaya Moskva, kolumnis surat kabar Novye Okrug, dan tertarik pada teater dan musik. Dia terus memantau peristiwa dan fenomena ini tidak luput dari perhatian ...

Lagu-lagu Rusia diminati di seluruh dunia. Mereka dinyanyikan di Amerika, Jerman dan Cina: paduan suara orang Amerika dari Universitas Yale di AS, paduan suara "Don Kozaken" (diterjemahkan sebagai "Don Cossack") dari Jerman, Paduan Suara Siswa Cina - semuanya mendapat pengakuan dan cinta dari penonton.

Di Australia yang eksotis, kota kecil Mullambimby, yang dijuluki oleh penduduk setempat "Mull", hilang. Populasinya sedikit di atas tiga ribu orang, semua orang saling kenal. Daya tarik kota yang mencolok adalah paduan suara pria yang tidak biasa.

Penonton berkerumun di ruang klub yang sempit dan pengap. Di atas panggung - pria berjanggut kuat dengan kemeja kotak-kotak. Mereka dengan sungguh-sungguh bernyanyi: "Tentara Merah adalah yang terkuat dari semuanya!" Lagu berikutnya adalah "Mata Hitam". Penyanyi paduan suara adalah petani biasa dan pekerja keras yang terpesona oleh lagu Rusia. Penonton, yang terus-menerus menonton, mengambil, dan di atas panggung salah satu pria berjanggut dengan gagah mulai berjongkok.

Andrew Swain, direktur paduan suara, adalah seorang musisi profesional. Selama bertahun-tahun dia sangat mencintai lagu Rusia dan bermimpi bahwa paduan suara Rusia akan datang ke Australia, tetapi sayangnya, terlalu mahal untuk mengundang mereka sendiri dengan biaya sendiri. Kemudian dia mendapatkan ide orisinal: membuat paduan suara "Rusia" sendiri. Keputusan itu datang tiba-tiba ketika dia, duduk di bar di atas kotak es, memberi tahu teman-temannya tentang "lagu Ibu Pertiwi Rusia".

Lagu apa yang kamu nyanyikan, Andrew? orang-orang itu bertanya.

Dan dia menjawab:

Ini adalah lagu-lagu Rusia, penuh dengan rasa sakit dan keputusasaan. Siapa yang ingin belajar bagaimana menyanyikannya? Siapa yang bersamaku?

Ini terjadi pada tahun 2014. Kemudian 13 sukarelawan mendatangi Andrew. Sekarang ada 30 orang di paduan suara, dan 70 orang mengantri untuk lowongan!

Nama paduan suara itu aneh - "Dustyesky". Itu sesuai dengan nama penulis besar Rusia dan pada saat yang sama berbeda. "Dusty" dan "esky" diterjemahkan menjadi "kotak es berdebu". Berdebu - karena ada banyak debu di Australia, pencipta paduan suara menjelaskan. Nah, kotak es itu adalah tempat Andrew duduk pada saat ide kelahiran paduan suara.

Macho Australia yang brutal meledakkan jutaan pemirsa pemirsa TV Rusia dan pengguna Internet. Perhatian orang Rusia terpaku pada layar TV dan monitor komputer. Paduan suara memposting video di YouTube, kemudian penampilan mereka ditampilkan di berita di Channel One. Lagu-lagu Rusia yang terkenal terdengar tidak biasa dari layar.

Dustyesky memiliki alamat Facebook. Saya menulis kepada para musisi untuk mengungkapkan kekaguman saya.

Kamerad, saya di bawah Volga! - jawab saya paduan suara pria "Dustyesky" dari Australia.

Ini berarti bahwa orang-orang sangat sibuk sekarang.

Kami adalah Dostoevskys, nelayan sederhana dari Murmansk, mereka memperkenalkan diri di konser.

Selama tiga tahun kami bernyanyi "di dalam lemari", dan sekarang, selama tiga hari, kemuliaan telah menimpa kami, dan kami tidak percaya bahwa kami tidak tidur, kata orang-orang itu.

Tidak ada orang dengan akar bahasa Rusia di paduan suara dan tidak ada orang yang tahu bahasa Rusia.

Kami belajar lagu dari catatan, dan melihat terjemahannya di Internet, Dostoevsky memberi tahu dunia.

Orang Australia menyukai kekuatan, energi, dan keindahan suara lagu-lagu Rusia yang tidak bisa dipahami, yang menurut mereka membawa cinta dan kegembiraan. Para penyanyi tidak memberi tahu penonton arti liriknya, mereka hanya tampil - dan ini membantu mereka memikat orang dan mencuri hati mereka.

Para musisi menawarkan minuman kepada pendengarnya sebelum pertunjukan untuk lebih memahami jiwa Rusia.

Paduan suara memproduksi kaos dengan gambar poster seorang prajurit Tentara Merah di Budenovka. T-shirt selalu diambil oleh orang Australia sebagai kenang-kenangan dari lagu-lagu yang penuh melodi dan gairah.

Sekarang kami panas dari kehangatan orang, seperti dari borscht nenekmu, - kata orang-orang itu.

Mereka tidak mengharapkan kesuksesan seperti itu, yang membawakan mereka video sederhana di YouTube. Ketenaran yang luar biasa dan kesuksesan yang luar biasa tiba-tiba menimpa mereka - dan mereka "bangun dengan terkenal".

Sekarang kami menunggu Abramovich mengundang kami untuk bernyanyi di dacha-nya, - para musisi tertawa.

Orang-orang sedang mengerjakan pengucapan kata-kata Rusia yang sulit, mereka ingin merekam album mereka dan datang ke Rusia untuk Kejuaraan Sepak Bola 2018 sebagai paduan suara tim Australia.

Tampilan Posting: 9 121

Paduan suara pria dari pedalaman Australia bernama Dustyesky, sesuai dengan nama Dostoevsky, membawakan lagu dalam bahasa Rusia dan Ukraina. Penampil ingin datang ke Rusia pada 2018 sebagai paduan suara resmi tim sepak bola nasional Australia

Di kota kecil Mullambimby dengan populasi 3.000 orang di Australia New South Wales, ada paduan suara pria yang membawakan lagu-lagu Rusia dan Ukraina. Pesertanya adalah penduduk asli Australia paling biasa dalam banyak generasi, yang tidak ada hubungannya dengan Rusia.

Materi terkait

Anggota paduan suara adalah orang-orang dari pedalaman, tidak ada orang Rusia di antara mereka. Mereka mempelajari liriknya secara eksklusif dengan telinga, karena mereka memahami arti lagu hanya dalam terjemahannya.

Sebelum tampil, para pengisi acara tidak menjelaskan arti dari lagu-lagu tersebut. Sebagai gantinya, mereka bersulang dengan vodka Rusia untuk membuat pertunjukan lebih otentik.

Salah satu pendiri paduan suara, Andrew Swain, menjelaskan misi paduan suara tersebut sebagai berikut: "Kami membawakan Anda lagu-lagu yang penuh dengan rasa sakit dan putus asa, agar Anda merasakan cinta dan kegembiraan."

Repertoar paduan suara meliputi lagu-lagu: "Tentara Merah adalah yang terkuat", "Dubinushka".

“Saya suka lagu-lagu ini, bahasa Rusianya luar biasa. Ada begitu banyak semangat di dalamnya yang sulit disampaikan kepada penonton yang tidak bisa berbahasa Rusia,” kata Swain.

Svein mengatakan bahwa terkadang pendengar Rusia datang ke konser, tetapi para pesertanya merasa malu.

Paduan suara, yang disebut Dustyesky, muncul pada 2014 setelah percakapan antara direktur festival musik kota Glen Wright dan musisi lokal Andrew Swain. Mereka berdua adalah penggemar paduan suara pria Rusia. Svein menjelaskan hal ini dengan mengatakan bahwa "di Rusia, pria bernyanyi dengan paduan suara yang keren, itu saja." Wright mengaku akan senang melihat paduan suara Rusia di festival tersebut.

"Saya berkata, 'Glen, saya sedang mengaturnya,' tetapi ketika saya bangun keesokan paginya, saya tidak tahu akan jadi apa," Swain kemudian mengakui. “Selama 15 tahun terakhir saya berpikir untuk membuat paduan suara, tetapi saya tidak pernah melakukannya sampai sekarang,” katanya.

Swain mendengarkan ratusan lagu Rusia di Internet, memilih tiga, memberi tahu Glen tentang itu, dan kemudian mereka memulai desas-desus tentang membuat paduan suara. Pertemuan pertama datang 13 orang, dalam seminggu sudah ada 20 orang, sekarang ada sekitar 30 orang. Dan jumlah orang yang ingin bergabung dengan mereka sekitar 70 orang. “Saat salah satu rekan meninggalkan kami, orang di daftar teratas mendapat telepon dari kami,” kata Swain.

Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Byron Echo, Andrew Swain bercanda bahwa ketika paduan suara mengumpulkan uang untuk sebuah mobil Lada, mereka akan dapat berkeliling ke acara musik lokal. Dan impian mereka adalah pergi ke Piala Dunia di Rusia pada 2018 sebagai paduan suara resmi tim Socceroos Australia.

Setelah debutnya di festival tersebut, Dustyesky menjadi populer di kampung halamannya. Sekarang mereka sudah melakukan tur dengan konser di seluruh Australia.

Dustyesky memiliki grup Facebook sendiri tempat Anda dapat mengikuti konser. Mereka sudah merilis kaos bermerek dengan nama paduan suara, mereka akan merekam album.