Nomi francesi medievali. Nomi maschili francesi e loro significato

I bei nomi francesi sono originali e hanno una storia di origine interessante. I primi nomi e cognomi in Francia sono apparsi decine di secoli fa. Da allora, sono spesso cambiati sia sotto l'influenza di eventi storici sia a causa dell'andamento delle nuove tendenze della moda. I nomi delle donne sono dotati di fascino e fascino speciali, motivo per cui sono comuni non solo in Francia, ma anche in altri paesi.

tradizioni francesi

A differenza dei russi, i francesi spesso non hanno uno, ma due o tre nomi e un solo cognome. Questa usanza è apparsa attraverso l'influenza della Chiesa Cattolica Romana. Si ritiene che se chiami un bambino con due nomi, per tutta la vita di una persona non uno, ma due santi proteggeranno.

Se i genitori hanno chiamato il loro bambino con un triplo nome, ciò non significa che le persone intorno a loro lo pronunceranno per intero per rivolgersi alla persona. Tra i tre nomi, il bambino ne ha uno ufficiale, che viene utilizzato come principale. Quando il bambino cresce, si lascia solo un nome che gli piace di più. In questo caso, non avrà bisogno di registrare nuovamente i documenti.

I nomi francesi attualmente in uso apparvero per la prima volta diverse centinaia di anni fa aC. In Gallia spesso prendeva in prestito il greco e nomi celtici, durante il periodo dell'invasione degli antichi romani - romani, nel medioevo - tedeschi. Alla fine del XVIII secolo, con una nuova legge, i francesi chiamarono i loro figli in onore di santi cattolici.

Nomi femminili francesi dell'antica era gallica:

Nei tempi antichi, i nomi greci erano comuni:

• Anne (Anne) - graziosa, grazia di Dio
• Eva (Ev) - piena di vita

Nomi maschili di origine greca:

I nomi femminili francesi più popolari della fine del XX secolo:

Varianti franche

La maggior parte dei nomi franchi ha 2 radici nella loro composizione: la prima radice prende il nome dal padre e la seconda prende il nome dalla madre.

Rari nomi maschili di origine franca:

Nomi femminili di origine franca:

• Arogasta - signora delle aquile
• Gibetruda - un amico del dono
• Albofleda - avere la bellezza delle fate
• Chrodechild - un glorioso guerriero
• Avdovera è un guerriero felice
• Avrovetha - donna freccia, veloce
• Bertheflaed - splendente di bellezza

Come si chiamano adesso le donne e gli uomini

Di seguito è riportato un elenco dei nomi femminili francesi più usati e belli in questo secolo:

I nomi francesi sono belli e originali, hanno una loro storia complessa ma interessante. Tra questi sono particolarmente popolari, contenenti opzioni alla moda oggi, così come i nomi dei santi. Questi ultimi non sono solo attraenti, ma sono anche talismani che proteggono il loro proprietario per tutta la vita.

4.09.2016 / 09:18 | Varvara Pokrovskaya

I nomi francesi per ragazze e uomini sono particolarmente popolari in molti paesi del mondo. Pertanto, puoi spesso incontrare persone con bei nomi originari della Francia, indipendentemente dal paese o dalla città in cui ti trovi. Questi nomi suonano armoniosi e melodiosi, danno al loro proprietario un tocco di esotismo, romanticismo ed eleganza.

Caratteristiche dei nomi francesi

I nomi in Francia sono apparsi molto tempo fa: il periodo è calcolato in decine di secoli. Nel tempo, i nomi sono cambiati, influenzati sia dagli eventi storici che dalle tendenze della moda. In Francia, durante il periodo della Gallia, tra i soprannomi c'era un gran numero di greci e celtici, in seguito apparvero anche nomi ebraici sul territorio dello stato.

Nel Medioevo, quando i conquistatori tedeschi arrivarono nel paese, apparvero soprannomi germanici e già nel XVIII secolo fu creata una legge che imponeva ai genitori di chiamare i bambini con i nomi di persone che in qualche modo appartenevano alla chiesa. Ben presto i soprannomi stranieri persero la loro rilevanza, poiché i cittadini preferivano dare quelli cattolici o veramente francesi. Oggi tali leggi hanno perso la loro forza ei francesi danno nomi ai loro bambini.

Scegliendo un nome oggi, i genitori aderiscono alle regole europee: una persona può avere uno o due nomi e un solo cognome. Molti cittadini continuano a osservare le tradizioni e preferiscono i soprannomi dei santi. Spesso un bambino riceve due nomi personali. Questo viene fatto per dare al bambino il patrocinio di due santi contemporaneamente. Tuttavia, nella vita, una persona usa solo un nome che gli piace di più. Questo approccio è considerato pratico, così dicono i francesi. Se un cittadino dopo la maggiore età decide di cambiare un soprannome di uso comune, può utilizzare uno qualsiasi dei suoi nomi. Pertanto, può evitare scartoffie e un lungo processo di sostituzione dei documenti.

Un'altra caratteristica interessante dei nomi francesi è il trattamento educato. Un titolo è spesso usato per questo. Se il tuo interlocutore è un uomo, dovresti dire "Monsignore", ​​ma se l'appello è diretto a una donna non sposata, puoi dire con tatto "Mademoiselle", se stiamo parlando di una donna divorziata o sposata - "Madame". Tuttavia, oggi tutto è molto più semplice e la ragazza viene sempre chiamata "Mademoiselle" e alle signore più anziane "Madame". A proposito, rivolgersi a una persona solo per nome in Francia è un segno di ignoranza e analfabetismo. Questo è consentito solo nella cerchia di familiari o amici.

La legge statale stabilisce inoltre che ogni cittadino può avere due nomi. Il primo è usato come personale, per l'uso a scuola, al lavoro e in altri ambiti della vita. Il secondo si inserisce nei documenti.

Ma secondo le tradizioni del paese, ai bambini vengono dati tre nomi:

1. Il maschio primogenito sarà chiamato con il nome del nonno dalla famiglia del padre, poi viene dato il secondo nome, in onore del nonno dalla famiglia della madre, poi viene utilizzato il nome del santo (scelto e dato il giorno del battesimo ).
2. Le femmine primogenite sono chiamate con il nome appartenente alla nonna in linea femminile, quindi - la seconda nonna in genere maschile, il terzo soprannome è scelto dai nomi dei santi.
3. Il secondo ragazzo della famiglia è chiamato in onore del bisnonno dalla famiglia del padre, poi il bisnonno materno, il terzo invariabilmente - in onore del santo.
4. Alla ragazza più giovane viene dato il nome della bisnonna dalla madre, la seconda - dalla bisnonna dal padre, la terza - dal nome di un santo.

Nomi femminili francesi

I nomi delle donne francesi si distinguono per la loro bellezza e melodia. Nelle famiglie cattoliche, una donna ha necessariamente tre nomi, l'ultimo dei quali si riferisce al santo commemorato nel giorno del battesimo. I genitori credono che il terzo soprannome dia alla figlia un protettore che l'accompagnerà per tutta la vita e l'aiuterà a evitare difficoltà e problemi.

Se una donna ha tre nomi, ciò non significa che verrà chiamata in modo diverso. Si chiamerà quello principale, registrato nel documento di identità. Quando una ragazza diventa adulta, può cambiare il suo nome principale con quello che le hanno dato i suoi genitori.

Nella Francia moderna, i nomi russi sono di nuovo di moda. Le più popolari sono: Adele, Elvira, Camilla, Violeta. A loro volta, i francesi offrono a tutti i loro bei nomi, che sono chiamati bambini in tutto il mondo:

• Amelia;
• Veronica;
• Irene;
• Carolina;
• Chiara;
• Caterina;
• Monica;
• Morione;
• Céline;
• Silvia;
• Jeannette;
• Emma.

L'elenco sopra contiene non solo nomi francesi. Quindi, il nome Jeannette ha radici ebraiche, Veronica - greco. Ci sono molti nomi presi in prestito, tutti usati da molti genitori moderni.

Nomi francesi per uomini

Gli uomini, proprio come le donne, ricevono alla nascita tre nomi: il principale, il secondo e il soprannome del santo. I ragazzi sono chiamati con i nomi dei loro padri e nonni: le tradizioni sono raramente osservate e non tutti i genitori vogliono dare nomi europei, americani e di altro tipo ai loro figli.

I nomi più popolari per i rappresentanti della metà forte includono:

• Gin;
• Michele;
• Filippo;
• Alain;
• Patrizio;
• Pietro;
• Nicolas;
• Cristoforo;
• Cristiano;
• Daniele.

Anche popolari sono Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques.

Nel paese, molte persone usano doppi nomi, ad esempio Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise. Entrambe le parole sono scritte con un trattino e appartengono allo stesso genere. Ma ci sono momenti in cui vengono usate due parole, maschile e femminile. Per un uomo, il nome è maschile, ad esempio Jean-Marie, per una ragazza - femminile - Anna-Vincent. Vale la pena sapere che se il nome del tuo interlocutore è composto da due parti, è così che dovresti rivolgerti a lui: Jean-Pierre, Anna-Laura, ecc.

Molti nomi per il sesso debole sono formati da quelli maschili, a cui si aggiungono i suffissi "ette", "ine" e altri. Spesso tali aggiunte influenzano la pronuncia: Armand - Armand, Daniel - Danielle.

Un po 'di cognomi. Apparvero per la prima volta nel XVI secolo. Quindi il re ordinò a tutti i cittadini di scegliere i propri cognomi. Potrebbe essere il nome del padre di famiglia (Bernard, Robert, Henry e altri). Al nome è stata aggiunta una seconda parola, che denota un tratto caratteriale, caratteristiche dell'aspetto, un insediamento (grande, basso, scuro, scuro).

nomi maschili francesi

La lingua francese è considerata una delle più melodiche e belle tra tutte quelle esistenti. Anche i nomi dei giovani cittadini maschi si distinguono per l'eufonia. Ciò è dovuto, innanzitutto, all'origine dei nomi, che è stata influenzata da eventi storici, dalla fede cattolica e da altri fattori.

Alcuni dei nomi maschili più popolari oggi sono:

nomi femminili francesi

I francesi sono cattolici credenti, dando ai bambini diversi nomi, uno dei quali ha una connotazione ecclesiastica. Questo vale sia per i ragazzi che per le ragazze. Il mecenate prescelto è particolarmente importante per quest'ultimo, perché le donne sono considerate deboli e tenere, quindi più uomini hanno bisogno della forza di un protettore.

Tradizionalmente, le ragazze sono chiamate in modo: il nome deriva dalle nonne sia nella linea femminile che in quella maschile. Il secondo è dettato dal giorno in cui il bambino è stato battezzato.

La seconda ragazza della famiglia riceve i nomi delle bisnonne più il nome del santo. Nonostante questa tradizione abbia molti anni, i giovani di oggi vi aderiscono con piacere. Tuttavia, tra i genitori ci sono anche amanti della moda pronti a premiare la figlia con il nome che preferiscono. Sia i nomi insoliti russi che quelli europei sono popolari, ad esempio Dylan, Kilian, Ocean, Ains.

Bei nomi francesi e il loro significato

La Francia è proprietaria di centinaia di nomi belli ed eufonici. Ogni anno l'elenco viene aggiornato con nuove opzioni.

Bei nomi femminili:

• Emma è uno dei nomi top che da dieci anni non lascia il primo posto. In Francia, ogni settima neonata si chiama così.
• Lolita o Lola - formata da Luisa. Un nome bello e giocoso, non adatto alle bambine, ma molto gradito - per adulti, donne d'affari.
• Chloe - è entrato di moda durante la divulgazione della cultura negra.
• Lea - a prima vista, un nome inespressivo, ma nonostante ciò è richiesto dai francesi.
• Mano - derivato da Mari. Un nome nobile per gli standard francesi.
• Louise è un nome "retrò" che ci riporta indietro di mezzo secolo.
• Zoya - utilizzato non solo in Russia, ma anche in Francia. Si traduce come "vita".
• Lilu o Lilia è un nome interessante che evoca associazioni con un paese da favola.
• Lena è un nome familiare con cui oggi i francesi chiamano i loro bambini.
• Sarah è un nome ebraico in voga da decenni.
• Kamiy è un nome per tutti i tempi, vincente in tutte le situazioni.
• Lina - formata da Angelina.
• Eve è il nome della ragazza di Adam, e quindi rimane sempre richiesta.
• Alice - ha una serie di opzioni: Alicia, Alice, ecc.
• Rima è il sovrano di Roma.

Bei nomi maschili:

• Nathan - un posto di primo piano nella hit parade dei nomi maschili. Più di dieci bambini sono ai primi posti. Se ti chiami Artem e vai in Francia, sappi che lì ti chiameranno Nathan!
• Enzo è un soprannome che deve la sua popolarità al famoso capolavoro cinematografico di Luc Besson - il film "The Blue Abyss".
• Louis: brevità e fascino regale in un soprannome.
• Gabrielle è una nuova tendenza della moda che molte coppie che sono diventate genitori usano oggi.
• Jules è un nome proprio che apparteneva a Giulio Cesare. Ma oggi questo soprannome è associato alla Francia.
• Arthur è il nome di un grande re ed è ora popolare tra i ragazzi.
• Timeo - nomi che terminano in "o" - il cigolio della moda.
• Rafael è un bel nome per un ragazzino, gli uomini adulti con questo nome si chiamano Rafas.
• Mael - il soprannome significa qualcosa come "capo", "persona reale".
• Adamo - specialmente per Eva.

Nomi francesi popolari

Negli ultimi anni, i russi non scelgono nomi nativi russi, ma preferiscono quelli stranieri, compresi quelli francesi. Possono essere ascoltati sempre più spesso nelle istituzioni educative, negli asili e nelle istituzioni mediche. Tra quelli popolari ci sono Daniel, Adele, Anabel, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emil.

Quando scegli un nome per un bambino, non essere troppo pigro per conoscerne il significato, perché sia ​​i francesi che noi crediamo che un nome popolare porterà fortuna al bambino, e un soprannome che denota un tratto caratteriale brillante, un magico simbolo, forze naturali, darà felicità, salute e benessere!

ALTRI PAESI (selezionare dalla lista) Australia Austria Inghilterra Armenia Belgio Bulgaria Ungheria Germania Olanda Danimarca Irlanda Islanda Spagna Italia Canada Lettonia Lituania Nuova Zelanda Norvegia Polonia Russia (regione di Belgorod) Russia (Mosca) Russia (riepilogo per regione) Irlanda del Nord Serbia Slovenia USA Turchia Ucraina Galles Finlandia Francia Repubblica Ceca Svizzera Svezia Scozia Estonia

seleziona un paese e fai clic su di esso: si aprirà una pagina con elenchi di nomi popolari

Francia, 2014-2015

SELEZIONA ANNO 2014–2015 2009–2011

Stato dell'Europa occidentale. La capitale è Parigi. Confina con Spagna, Andorra, Monaco, Italia, Svizzera, Germania, Lussemburgo e Belgio. Popolazione (alla fine del 2014) - circa 66 milioni di persone (tutta la Francia) / 64,2 milioni di persone (Francia europea). All'inizio del 2011 in Francia c'erano 5,5 milioni di immigrati. La Francia comprende anche quattro regioni d'oltremare (Guadalupa, Martinica, Guyana francese, Riunione). Composizione religiosa (sondaggio 2004): cattolici - 64,3%, protestanti - 1,9%, ebrei - 0,6%, musulmani - 4,3%, non professanti alcuna religione - 27%. Tuttavia, questi dati sono approssimativi. Diversa, secondo altre indagini, la distribuzione per confessione.

Il sito di dati più noto per le statistiche sui nomi in Francia è MeilleursPrenoms.com, che si autodefinisce come il primo sito di nomi francese in assoluto. In effetti, esiste dal 2000. Oltre ai dati sull'origine dei nomi, ci sono elenchi di nomi popolari di neonati per anno, a partire dal 1900. Per il 2014, i venti nomi più comuni. I dati per il 2013 non sono forniti. Per il resto degli anni - i 200 nomi più popolari.

Il creatore di questo sito Web è Stephanie Rapoport. È autrice di libri sui nomi che vengono pubblicati regolarmente sulla base dei dati dell'Istituto nazionale di statistica e ricerca economica di Francia (l "INSEE). Pertanto, questo sito può essere completamente attendibile. Darò i venti nomi più frequenti di 2014. Probabilmente i nomi su questo sito sono in ordine di frequenza decrescente.

I primi 20 nomi. Francia, 2014

Numero di posizione	Nomi maschili	Nomi di donne
1	Nathan	Emma
2	Luca	Lolla
3	Leo	Cloe
4	Gabriele	Ines
5	Timeo	Lei
6	enzo	Manone
7	Louis	Giada
8	Raffaello	Luisa
9	Artù	Lena
10	Ugo	Lin
11	Giulio	Zoe
12	Etano	Lilou
13	Adamo	Camillo
14	Nolan	Sara
15	Tom	Eva
16	Noè	Alice
17	Teo	Malis
18	Sacha	Louna
19	Maël	Romano
20	mathis	Giulietta

Un'altra interessante risorsa di dati sui nomi è opendata.paris.fr, gestita dal municipio di Parigi. Questo sito contiene dati ufficiali sui nomi di persona dati ai neonati nella capitale francese. Sono raggruppati per anno, a partire dal 2004. I dati più aggiornati sono ora per il 2015. Vengono forniti nomi la cui frequenza è superiore a 4. Nel 2015 c'erano 646 nomi di questo tipo per uomini e 659 per donne. Per ogni nome, la frequenza è data in numeri assoluti. Questi materiali, sebbene limitati a una città, sono di indubbio interesse per i ricercatori di nomi.

I 20 migliori nomi maschili. Parigi, 2015

Numero di posizione	Nome	Frequenza
1	Adamo Gabriele	355 355
2	Raffaello	320
3	Paolo	260
4	Louis	256
5	Artù	245
6	Alessandro	226
7	Vincitore	208
8	Giulio	205
9	Maometto	185
10	Luca	177
11	Giuseppe	170
12	Antonio	167
13	Gaspare	165
14	Massimo	152
15	Agostino	146
16	Oscar	133
17	Etano	131
18	Leo	127
19	Leone	123
20	Martino	122

I 20 migliori nomi femminili. Parigi, 2015

Numero di posizione	Nome	Frequenza
1	Luisa	293
2	Alice	244
3	Cloe	206
4	Emma	178
5	Ines	175
6	Sara	174
7	Giovanna	173
8	Anna	160
9	Adele	155
10	Giulietta Camillo	149 149
11	Lei	143
12	Lin	142
13	Eva	140
14	Sofia	137
15	Carlotta Vittoria Rosa	134 134 134
16	Milà	132
17	Giuseppina	127
18	Manone	126
19	Zoe	118
20	Nina	115

Il francese è meritatamente considerato la lingua più sensuale del mondo: nella sua vita quotidiana ci sono diverse centinaia di verbi che denotano emozioni e sentimenti di vario genere. La melodia lirica del suono di gola "r" e la squisita precisione di "le" conferiscono un fascino speciale alla lingua.

Gallicismi

Le parole francesi usate in russo si chiamano gallicismi, sono entrate saldamente nella conversazione di lingua russa con un gran numero di parole e derivati ​​​​da esse, simili nel significato o, al contrario, solo nel suono.

La pronuncia delle parole francesi differisce da quelle slave in presenza di suoni della gola e del naso, ad esempio "an" e "on" vengono pronunciati facendo passare il suono attraverso la cavità nasale e il suono "en" attraverso la parte inferiore del la parete anteriore della gola. Inoltre, questa lingua è caratterizzata da un accento sull'ultima sillaba della parola e da suoni sibilanti morbidi, come nella parola "brochure" e "gelatina". Un altro indicatore di gallicismo è la presenza nella parola dei suffissi -azj, -ar, -izm (pennacchio, massaggio, boudoir, monarchismo). Già queste sottigliezze rendono chiaro quanto sia unica e diversificata la lingua di stato della Francia.

Abbondanza di parole francesi nelle lingue slave

Poche persone si rendono conto che "metro", "bagaglio", "equilibrio" e "politica" sono parole primordialmente francesi prese in prestito da altre lingue, bellissimo anche "velo" e "sfumatura". Secondo alcuni dati, ogni giorno nel territorio dello spazio post-sovietico vengono utilizzati circa duemila gallicismi. Articoli di abbigliamento (mutande, polsini, gilet, pieghettati, tute), temi militari (dugout, pattuglia, trincea), commercio (pagamento anticipato, credito, chiosco e modalità) e, naturalmente. le parole che accompagnano la bellezza (manicure, acqua di colonia, boa, pince-nez) sono tutti gallicismi.

Inoltre, alcune parole sono consonanti a orecchio, ma hanno un significato distante o diverso. Per esempio:

• Una redingote è un capo del guardaroba maschile e letteralmente significa "sopra a tutto".
• Buffet: per noi è un tavolo festivo, per i francesi è solo una forchetta.
• Un tizio è un giovane azzimato, e un tizio in Francia è una colomba.
• Solitario - dal francese "pazienza", nel nostro Paese è un gioco di carte.
• Meringue (una specie di soffice torta) è una bella parola francese per un bacio.
• Vinaigrette (insalata di verdure), la vinaigrette è solo aceto francese.
• Dessert - originariamente questa parola in Francia significava sparecchiare la tavola, e molto più tardi - l'ultimo piatto, dopo di che pulivano.

Linguaggio dell'amore

Tete-a-tete (incontro uno contro uno), appuntamento (data), vis-a-vis (opposto) - anche queste sono parole dalla Francia. Amor (amore) è una bella parola francese che ha suscitato così tante volte le menti degli innamorati. Uno straordinario linguaggio di romanticismo, tenerezza e adorazione, il cui mormorio melodico non lascerà nessuna donna indifferente.

Il classico "je tem" è usato per denotare un amore forte e divorante, e se a queste parole si aggiunge "byan", il significato cambierà già: significherà "mi piaci".

Picco di popolarità

Le parole francesi in russo iniziarono ad apparire per la prima volta durante il periodo di Pietro il Grande, e dalla fine del diciottesimo secolo spostarono in modo significativo il linguaggio nativo. Il francese divenne la lingua principale dell'alta società. Tutta la corrispondenza (soprattutto l'amore) era condotta esclusivamente in francese, bellissime lunghe invettive riempivano le sale dei banchetti e le sale di negoziazione. Alla corte dell'imperatore Alessandro III era considerato vergognoso (bauvais ton - cattive maniere) non conoscere la lingua dei Franchi, una persona veniva subito bollata come ignorante, quindi gli insegnanti di francese erano molto richiesti.

La situazione è cambiata grazie al romanzo in versi "Eugene Onegin", in cui l'autore Alexander Sergeevich ha agito in modo molto sottile scrivendo una lettera di monologo da Tatyana a Onegin in russo (sebbene pensasse in francese, essendo russo, come dicono gli storici). questo ha restituito l'antico splendore della lingua madre.

Frasi popolari in francese ora

Comme il faut in francese significa "come dovrebbe", cioè qualcosa fatto comme il faut - fatto secondo tutte le regole e i desideri.

• Se la vie! - una frase molto famosa che significa "così è la vita".
• Je tem - la cantante Lara Fabian ha portato fama mondiale a queste parole nella canzone con lo stesso nome "Je t'aime!" - Ti amo.
• Cherchet la femme - conosciuta da tutti anche come "cerca donna"
• ger, com a la ger - "in guerra, come in guerra". Parole della canzone che Boyarsky ha cantato nel popolare film di tutti i tempi "I tre moschettieri".
• Bon mo è una parola tagliente.
• Fézon de parle - modo di dire.
• Ki famm ve - que le ve - "quello che vuole una donna, lo vuole Dio".
• Antre well sau di - si dice tra noi.

Storia di più parole

La famosa parola "marmellata" è un distorto "Marie est malade" - Marie è malata.

Nel Medioevo, Stuart soffriva di mal di mare durante i suoi viaggi e rifiutava il cibo. Il suo medico personale le prescrisse fette di arancia con la buccia, abbondantemente cosparse di zucchero, e lo chef francese preparò dei decotti di mele cotogne per stimolarle l'appetito. Se questi due piatti venivano ordinati in cucina, subito mormoravano tra i cortigiani: "Maria è malata!" (mari e malad).

Chantrap - anche la parola per fannulloni, bambini senza casa, veniva dalla Francia. I bambini che non avevano orecchio per la musica e buone capacità vocali non venivano portati nel coro della chiesa come cantanti ("chantra pas" - non canta), quindi vagavano per le strade, fumando e divertendosi. È stato chiesto loro: "Perché sei inattivo?" Risposta: "Shantrapa".

Podshofe - (chauffe - riscaldamento, riscaldatore) con il prefisso sotto-, cioè riscaldato, sotto l'influenza del calore, adottato per "riscaldamento". Una bella parola francese, ma il significato è esattamente l'opposto.

A proposito, tutti sanno perché si chiamava così? Ma questo è un nome francese, e da lì ha anche una borsetta: un reticolo. Chapeau - si traduce come "cappello" e "bavaglio" è simile a uno schiaffo. Il cappello piegato a schiaffo è un cappello a cilindro pieghevole, indossato dalla maliziosa vecchia.

Silhouette è il cognome del controllore delle finanze alla corte di Luigi XV, famoso per la sua smania di lusso e spese varie. Il tesoro si svuotò troppo in fretta e, per rimediare alla situazione, il re nominò il giovane incorruttibile Etienne Silhouette, che bandì immediatamente ogni festa, ballo e banchetto. Tutto divenne grigio e opaco, e la moda che sorse contemporaneamente per raffigurare il contorno di un oggetto di colore scuro su uno sfondo bianco era in onore dell'avaro ministro.

Belle parole francesi diversificheranno il tuo discorso

Di recente, i tatuaggi di parole hanno cessato di essere solo inglese e giapponese (come dettato dalla moda), hanno iniziato a trovarsi sempre più in francese e alcuni di essi hanno un significato interessante.

La lingua francese è considerata piuttosto complessa, con molte sfumature e dettagli. Per conoscerlo bene è necessario studiare scrupolosamente per più di un anno, ma per questo non è necessario utilizzare diverse frasi accattivanti e belle. Due o tre parole, inserite al momento giusto in una conversazione, diversificano il tuo vocabolario e rendono il tuo discorso in francese emozionante e vivace.

Nominando un ragazzo con un nome di origine francese, ti assumi una grande responsabilità. Il nome per una persona è la parola più importante nella vita, forma una personalità, può influenzare i contatti con i coetanei. Offriamo di scoprire quali nomi francesi per uomo sono considerati i più popolari.

La storia dell'origine dei nomi francesi

I nomi francesi in particolare sono doppi (tripli) difficili da pronunciare o da ricordare. A volte è impossibile capire a chi appartiene: una donna o un uomo. Questa discrepanza si verifica perché in Francia i nomi sono dati nella stessa forma sia per le ragazze che per i ragazzi. Per comprenderne il significato, è necessario conoscerne l'origine e guardare nella storia. I nomi francesi per ragazzi attirano con grazia di pronuncia e fascino speciale. Differiscono dai nomi tradizionali in un suono insolito.

Nei tempi antichi, i rappresentanti della nobiltà russa chiamavano i loro eredi con un "accento francese". Così, hanno cercato di nobilitare il nome. Una prova lampante di questo fenomeno, l'eroe del libro di Leo Tolstoy è Peter (Pierre) Kirillovich Bezukhov. Il nome ortodosso George ha assunto un significato francese, come Georges. La stessa cosa sembra accadere oggi, motivo per cui i genitori non vogliono dare ai figli nomi tradizionali. Sono attratti da qualcosa di particolarmente originale.

Per quanto riguarda l'origine dei nomi puramente francesi, si sono formati sotto l'influenza di eventi significativi che hanno lasciato il segno nella storia. Ad esempio, il nome maschile Alan significa bello, e Dayon, Isaac - dedicato alle divinità sacre. I nomi Mark, Alphonse e Gilbert apparvero durante l'invasione tedesca delle terre francesi. Dopo l'adozione della legge, secondo la quale tutti i neonati, nessuno escluso, dovevano essere chiamati con nomi dal calendario della chiesa (cattolica).

Fu allora che iniziarono a dare nomi cattolici prevalentemente moderni per quei tempi. Si credeva che in questo modo i neonati "acquisissero" la protezione dei santi patroni. Nel tempo, il prestito si è interrotto. I bambini iniziarono a essere chiamati nomi doppi e tripli in onore dei loro antenati. Oggi i francesi sono liberi di dare qualsiasi nome al bambino, solo alcune famiglie cattoliche aderiscono ancora a queste tradizioni.

Elenco di bei nomi maschili francesi

Tra gli immigrati dalla Francia ci sono molti creativi, famosi poeti, attori e artisti. Apparentemente questo fatto ha lasciato un'impronta sui loro nomi, hanno inventato molte opzioni dal suono meraviglioso con un accento raffinato.

L'elenco proposto dei nomi più belli per ragazzi renderà facile verificarlo:

• Adriano
• Bastiano
• Valeria
• Gilberto
• Didier
• Girolamo
• Camillo
• Modesto
• Noël
• Pasquale
• Silestina
• Stefano
• Teodoro
• foresta
• fiorentino
• Emile

Essendo alla ricerca di un bel nome per il bambino, i genitori iniziano a studiarne l'origine. È difficile scegliere un nome consonantico con un significato fatidico. Tuttavia, nel caso dei nomi francesi, questo problema non si pone, sono tutti belli e predeterminano un destino felice.

Rari nomi maschili di origine francese

I criteri determinanti per la scelta di un nome maschile per i ragazzi sono la consonanza con il cognome e il patronimico. Tuttavia, nella società moderna, è cresciuta la richiesta di varianti rare, a differenza dei nomi ordinari.

Nomi francesi popolari rari, immeritatamente dimenticati:

• Amedi
• Pasqua
• Nord
• Perrine
• Ermengildo
• Filiberto
• Amadiou
• modger

Quando scegli opzioni rare per i ragazzi, pensa al significato del nome e presta attenzione al loro suono. Non importa quanto sia raro, il bambino vivrà con questo nome per tutta la vita.

I nomi maschili più comuni in Francia e il loro significato

Sicuramente molti genitori sono interessati a sapere quali nomi maschili sono popolari oggi, direttamente nella stessa Francia. A giudicare dai bambini moderni, la stragrande maggioranza dei genitori moderni continua a chiamare i ragazzi Daniel. È ancora rilevante, ma non per la Francia, dove la moda dei nomi è completamente diversa.

I nomi più belli per i ragazzi oggi assomigliano a questo:

• Hugo (Hugo) - irrequieto
• Alain (Alain) - bello
• Patrick (Patrick) - nobile
• Pierre (Pietro) - Capo
• Mathis - Dono di Dio
• Jean (Ivan) - gentile
• Michel (Michael) - sembra un dio
• Agostino - Onorevole
• Christophe - portatore di Cristo
• Cristiano (cristiano) - cristiano
• Bernardo - forte
• Arthur (Arthur) - uomo orso
• Eric - leader
• Frederic (Frederic) - difensore
• Dionne - dedicato a Zeus
• Laurent (Laurent) - arrivato da Lorentum
• Dominic - di proprietà di un signore
• Olivier - oliva
• Thierry - Re delle Nazioni
• Francois (Francois) - francese

Di recente, molte persone vogliono chiamare il ragazzo con un nome francese. Purtroppo non possiamo dare al neonato due o tre nomi, come i francesi. Tuttavia, se i genitori desiderano dare al ragazzo un nome francese, questo non è proibito.

Nomi antichi e dimenticati

Recentemente si è diffusa la tendenza a chiamare i ragazzi in modo originale, riportando alla luce nomi vecchi e dimenticati con radici francesi.

• Barthelamew - figlio della terra arata, figlio dei campi
• Cola - conquistatore di nazioni
• Pascal - il bambino di Pasqua
• Silestin - celeste
• Eugene - bello, nobile
• Raul è un lupo saggio

I nomi presentati negli elenchi non sono sempre di origine puramente francese, ma suonano molto bene.

I nomi maschili comuni in Francia hanno spesso radici romane, latine, greche e anglosassoni.

Come scegliere un nome per un ragazzo a seconda della data di nascita

La tradizione cattolica, così come quella ortodossa, si basa spesso sui nomi dei santi, nei calendari per data di nascita. Vale la pena notare che i santi cattolici e ortodossi praticamente non coincidono. Ciò è dovuto alla divisione delle chiese avvenuta nell'XI secolo. Pertanto, i nomi francesi includono quelli menzionati nella Bibbia, così come quelli di origine germanica, latina e inglese. Quando scegli un nome, puoi accontentarti del calendario cattolico dei santi. La data è selezionata il giorno del giorno o vicino alla nascita del bambino.

I veri cattolici non permettono la distorsione o l'abbreviazione del loro nome. Tuttavia, a seconda del paese, per facilità di pronuncia del nome francese, può variare. Ad esempio, Massimiliano, ci chiameremo spesso Max e Carlo Magno - Carlo.