casa › materiale elettrico › Robin Hood è l'autore di una fiaba. Robin Hood: il "nobile rapinatore" è davvero esistito?

Robin Hood è l'autore di una fiaba. Robin Hood: il "nobile rapinatore" è davvero esistito?

Fin dall'infanzia, Robin Hood è stato e rimane un eroe per molti (ing. Robin Hood (e non "buono" - "buono"; "cappuccio" - "cappuccio", ha senso "nascondere (coprire con un cappuccio)" , "pettirosso" può essere tradotto come "pettirosso") - il nobile capo dei ladri di foreste delle ballate popolari inglesi medievali, secondo loro, Robin Hood ha recitato con la sua banda nella foresta di Sherwood vicino a Nottingham - ha derubato i ricchi, dando il bottino a il povero.
La leggenda del nobile ladro vive da più di sei secoli e l'identità del prototipo di queste ballate e leggende non è stata stabilita.
Nell'edizione del 1377 di Plowman Pierce di William Langland, c'è un riferimento a "poesie su Robin Hood". Il contemporaneo Geoffrey Chaucer di Langland, in Troilus and Crisade, menziona "un boschetto di nocciole dove camminava l'allegro Robin". Inoltre, Gamlin's Tale, che è stato incluso da Chaucer in The Canterbury Tales, presenta anche un eroe rapinatore.

Sono stati identificati diversi personaggi storici reali, che potrebbe servire come prototipo del leggendario Robin. Nei registri dei censimenti del 1228 e del 1230 viene citato il nome di Robert Hood, soprannominato Brownie, di cui si dice che fosse un latitante. Nello stesso periodo sorse un movimento popolare sotto la guida di Sir Robert Twing: i ribelli fecero irruzione nei monasteri e il grano saccheggiato fu distribuito ai poveri. Tuttavia, il nome Robert Hood era abbastanza comune, quindi gli scienziati sono più propensi a credere che il prototipo di Robin Hood fosse un certo Robert Fitzug, un contendente per il titolo di conte di Huntingdon, nato intorno al 1160 e morto nel 1247. In alcuni libri di consultazione, questi anni compaiono addirittura come date della vita di Robin Hood, sebbene le fonti scritte dell'epoca non contengano alcuna menzione di un aristocratico ribelle di nome Robert Fitzug.

Chi era il re ai tempi di Robin Hood? La datazione degli eventi storici è ulteriormente complicata dal fatto che diverse versioni della leggenda menzionano diversi monarchi inglesi. Uno dei primi storici ad affrontare questo problema, Sir Walter Bower, credeva che Robin Hood partecipasse alla rivolta del 1265 contro il re Enrico III, guidata da un parente reale, Simon de Montfort. Dopo la sconfitta di Montfort, molti ribelli non si sono disarmati e hanno continuato a vivere come l'eroe delle ballate Robin Hood. "In questo momento", scrisse Bower, "il famoso rapinatore Robin Hood ... iniziò a godere di una grande influenza tra coloro che furono diseredati e messi fuori legge per aver partecipato alla rivolta". La principale contraddizione dell'ipotesi di Bower è che l'arco lungo menzionato nelle ballate di Robin Hood non era ancora stato inventato al tempo della ribellione di de Montfort.

Un documento del 1322 menziona una "pietra di Robin Hood" nello Yorkshire. Ne consegue che le ballate, e forse lo stesso proprietario del nome leggendario, erano già ben note a quel tempo. Coloro che sono inclini a cercare tracce di un autentico Robin Hood nel 1320 suggeriscono di solito il ruolo del nobile rapinatore Robert Hood, un inquilino di Wakefield che nel 1322 partecipò alla ribellione guidata dal conte di Lancaster. A sostegno dell'ipotesi, viene fornita l'informazione che l'anno successivo il re Edoardo II visitò Nottingham e prese al suo servizio come cameriere un certo Robert Hood, a cui fu pagato uno stipendio per i successivi 12 mesi.

Se prendiamo come punto di partenza la menzione del re Edoardo II, si scopre che l'eroe-ladro ha compiuto le sue imprese nel primo quarto del XIV secolo. Tuttavia, secondo altre versioni, appare sulla scena storica come un coraggioso guerriero del re Riccardo I Cuor di Leone, il cui regno cadde nell'ultimo decennio del XII secolo - è questa versione, nella presentazione artistica di Walter Scott, che è attualmente il più popolare. Da quando Walter Scott usò l'immagine di Robin Hood come prototipo per uno dei personaggi del romanzo Ivanhoe nel 1819, il nobile rapinatore ha continuato a essere un eroe popolare nei libri per bambini, nei film e in televisione.

In una delle raccolte più complete di ballate inglesi pubblicate da Francis Child nel XIX secolo, ci sono 40 opere su Robin Hood, e nel XIV secolo ce n'erano solo quattro:

Nel primo romanzo Robin presta denaro e il suo fidato scudiero Little John a un cavaliere impoverito per vendicarsi dell'avido abate.

Nel secondo- costringe astutamente l'odiato sceriffo di Nottingham a cenare con lui carne di cervo, che i ladri hanno ottenuto nel patrimonio dell'ufficiale delle forze dell'ordine - Sherwood Forest.

Nel terzo- Robin riconosce King Edward sotto mentite spoglie, che arriva in incognito a Nottingham per indagare sulle violazioni della legge da parte dei governanti locali, ed entra al suo servizio.

artista Daniel Content Pubblicato da Rand McNally & Co ~ 1928

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Pubblicato da Garden City Publiching Co ~ 1932

Nel quarto- la parte finale della ballata, pubblicata nel 1495, racconta la storia del ritorno di Robin alla rapina e del tradimento della badessa dell'abbazia di Kirklei, che lo porta a morte per salasso quando viene nel suo monastero per essere curato.

artista NC Wyeth Pubblicato da David McKay ~ 1917

Nelle prime ballate non si fa menzione della fanciulla Marianne, l'amante di Robin. Appare per la prima volta nelle versioni successive della leggenda, sorte alla fine del XV secolo.

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Pubblicato da Garden City Publiching Co ~ 1932:

artista Lucy Fitch Perkins Boston e New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Il gigante, soprannominato Piccolo Giovanni, è già presente nella banda dei briganti nelle versioni originali della leggenda,

artista Lucy Fitch Perkins Boston e New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

E il fratello Tak (un monaco errante, un allegro uomo grasso) appare in una versione molto successiva. Sì, e lo stesso Robin da yeoman (un contadino libero) alla fine si è reincarnato in un nobile esule.

artista Lucy Fitch Perkins Boston e New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

È anche nota l'associazione di Robin Hood con Robin Goodfellow, o Puck, uno spirito della foresta nel folklore di Frisoni, Sassoni e Scandinavi.

artista Lucy Fitch Perkins Boston e New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Ora la maggior parte dei ricercatori concorda sul fatto che Robin Hood sia "una pura creazione della musa popolare". E, secondo M. Gorky, "... il sentimento poetico della gente ha fatto di un semplice, forse ladro, un eroe quasi uguale a un santo" (prefazione alla raccolta "Le ballate di Robin Hood", Pag. 1919, p.12).

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Pubblicato da Garden City Publiching Co ~ 1932

BALLATA DI ROBIN HOOD
(tradotto da I. Ivanovsky)

Parliamo di un ragazzo coraggioso
Si chiamava Robin Hood.
Non c'è da stupirsi il ricordo di un temerario
Le persone sono protette.

artista NC Wyeth Pubblicato da David McKay ~ 1917

Non si è ancora rasato la barba.
E c'era un tiratore
E l'uomo barbuto più pesante
Non potevo competere con lui.

Ma la sua casa fu bruciata dai nemici,
E Robin Hood non c'è più
Con una banda di valorosi tiratori
Andato nella foresta di Sherwood.

artista NC Wyeth Pubblicato da David McKay ~ 1917

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Pubblicato da Garden City Publiching Co ~ 1932

Chiunque ha sparato senza sbagliare,
Brandiva scherzosamente una spada;
Due per attaccare sei
A loro non importava.

artista Lucy Fitch Perkins Boston e New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

C'era un fabbro, Little John...
Grande uomo da grande uomo,
Tre ragazzi sani
L'ha portato!

La maggior parte di noi conosce la leggenda del nobile rapinatore Robin Hood. Rubava ai ricchi e dava ai poveri, che venivano derubati dai ricchi. In ogni leggenda c'è del vero e molta finzione. La leggenda di Robin Hood non spicca in questo senso. Gli scienziati hanno cercato a lungo di capire chi fosse il prototipo di questo eroe popolare. Per tutto il tempo dello studio di questo problema, sono state sviluppate diverse versioni comuni. Scopriamolo.

Robin buono piccolo

Cominciamo un po 'fuori dagli schemi e da lontano, vale a dire con il folklore dei sassoni e degli scandinavi - più precisamente, con lo spirito della foresta Pak, o Pak, o Puk ( Inglese Puck), che nella stessa Inghilterra si chiama Hob ( Inglese piano cottura). Il folklore dei Sassoni è importante qui, poiché parte di questa antica tribù germanica ha partecipato alla formazione della composizione etnica della popolazione delle isole britanniche. Parteciparono anche gli scandinavi, ma in seguito, a partire dall'era della conquista normanna dell'Inghilterra nel 1066-1072.

In realtà, Pak è uno spirito della foresta che spaventa le persone e le fa vagare tra i cespugli. E se nel folklore scandinavo Pak è una creatura associata più al male, allora per gli inglesi è un burlone e un burlone, un imbroglione (può sia aiutare che danneggiare). Rudyard Kipling in Tales of Old England lo ha descritto come un elfo vestito di verde. Oltre ai colori degli abiti (Robin Hood indossava un mantello/mantello verde con cappuccio a punta) e al duplice comportamento (un ladro, ma un buon ladro), c'è anche una somiglianza nel nome, visto che gli inglesi chiamano Pak, o Hob, anche il nome Robin Goodfellow - Robin Good Small . Si può presumere che a un certo punto Hob si sia "incarnato" nel personaggio della leggenda di Robin Hood, ma questo non è del tutto vero.

Prototipi storici

La versione più comune di Robin Hood è quella in cui il rapinatore è un contemporaneo di re Riccardo I Cuor di Leone (seconda metà del XII secolo). Questo è riportato nella cronaca del XVI secolo. Ma c'è una sfumatura: il famoso episodio della leggenda di Robin Hood, che descrive la sua partecipazione alle gare di tiro con l'arco. Il fatto è che tali competizioni in Inghilterra iniziarono a svolgersi non prima del XIII secolo. Tuttavia, nulla ha impedito a questa trama di entrare immediatamente nella leggenda.

Altre informazioni relative al 1261 ci parlano di un certo rapinatore Robin, che a quel tempo era a capo delle foreste dell'Inghilterra. Ci sono anche prove che Robert Goad (Hood o Hod) nacque nel 1290, visse nell'era di Edoardo II, all'età di 32 anni era al servizio del conte di Lancaster, che fu sconfitto durante la sua ribellione contro il re , e i suoi servi furono dichiarati fuorilegge. Per evitare giustizia, Robert andò nella foresta di Sherwood, dove radunò una banda di ladri per estorcere denaro ai ricchi. Circa lo stesso Robert c'è un record che ha lavorato per diversi mesi alla corte di Edoardo II - la leggenda ha battuto magnificamente questo episodio, costruendo la propria sequenza cronologica di eventi. Robert morì nel 1346 nel monastero di Kirkley per una grave malattia.

Si scopre che il fatto dell'esistenza del famoso ladro (o più) è documentato e si riferisce ai secoli XIII-XIV. Ma lui e la sua banda sono davvero all'altezza dell'immagine che le voci popolari hanno creato?

Daniele Maclise. Robin Hood e i suoi uomini intrattengono Riccardo Cuor di Leone nella Foresta di Sherwood

Non sembra esserlo, e probabilmente non lo è affatto. Anche se ha aiutato i poveri, questo non è registrato in nessun documento. Con la ragazza Marian (la leggendaria amata di Robin), non aveva familiarità. Marian è caduta nella leggenda di un nobile ladro da un poema francese del XIII secolo, dove interpreta la fidanzata del pastore Robin. Monk Tuk, un bevitore, un allegro compagno e un insuperabile combattente di combattimenti con il bastone, o è un personaggio completamente immaginario, oppure il suo prototipo era un vero prete di una chiesa locale, che in realtà creò la sua banda di ladri e visse nel XIV -XV secolo. Il fedele amico di Robin Hood, Little John, la cui tomba fu aperta nel 1784, era davvero un uomo molto alto. Ma non era affatto divertente. Al contrario, è severo, permaloso e capace di brutali omicidi.

Si scopre che il vero prototipo, che ha costituito la base della leggenda sul nobile rapinatore Robin Hood e la sua banda, esisteva davvero. Ma le persone in quei tempi difficili desideravano così tanto un "raggio di luce" che la sua immagine collettiva si rivelò del tutto irriconoscibile ...

Con il nome di cui talvolta viene chiamato lo stesso Robin - Robin di Loxley. Il suo esercito forestale ha diverse dozzine di tiratori gratuiti. Tutti loro sono eccellenti arcieri, persone coraggiose, creative e nobili a modo loro.

Robin Hood è uno dei pochi, insieme a King Arthur, i leggendari eroi delle ballate inglesi che sono andati oltre il folklore e sono diventati un'importante realtà culturale: si scrivono opere letterarie sui temi delle ballate su di lui, si mettono in scena spettacoli, numerosi film tiro, ecc.

Etimologia

Parola "cappuccio" in inglese significa "cappuccio" e indica un elemento dell'abbigliamento di Robin Hood, e con un'etimologia russa errata dall'inglese. Bene- "buono" è associato solo a un suono simile. Affatto " cappuccio"- questo non è solo un cappuccio, ma anche molti altri copricapi simili: un berretto, un berretto, un cappuccio, un elmo umano o da cavallo (la cosa principale è che copre / protegge l'intera testa). Robin Hood e il suo avversario Guy Gisborne indossano copricapi chiamati con la stessa parola: un cappuccio e un elmo da cavaliere. Ma la parola "cappuccio" ha anche un significato figurativo: "nascondere (coprire con un cappuccio)".

La parola "pettirosso" è tradotta come "pettirosso", ma è possibile che il nome dell'eroe sia il risultato di un ripensamento dell'espressione "Rob in hood" - "Rob (Robert) ("rob", "ladro" significa anche "ladro") nel cofano. Così Robina chiamò Marian quando vinse il torneo di tiro con l'arco e la proclamò regina del torneo.

Entrambi questi significati, cappuccio e pettirosso, sono riprodotti nella popolare serie televisiva "Robin of Sherwood" ("Robin of Sherwood", Gran Bretagna, 1984-1986), dove il personaggio principale è spesso chiamato "Robin nella cappa".

È anche nota l'associazione di Robin Hood con Robin the Good Small (ing. Robin goodfellow), o Pak (eng. Puck), uno spirito della foresta nel folklore di Frisoni, Sassoni e Scandinavi.

Inoltre, secondo il libro "Robin Hood" di Stephen R. Lowhead, la parola "cappuccio" in lingua celtica significa "stregone".

Personalità e personaggi simili

Kotovsky, Grigoriy Ivanovich - l'eroe della guerra civile in Russia, divenne famoso per il fatto che all'inizio del XX secolo bruciò le tenute dei proprietari terrieri in Bessarabia e godette del sostegno dei contadini che lo nascondevano dai gendarmi. Nella canzone del gruppo "Forbidden Drummers" Kotovsky viene confrontato con Robin Hood.

Vasily Fedorov, o Manchaary (1805-1870) è un eroe nazionale yakut che si è espresso contro l'oppressione dei signori feudali locali. Cantastorie e cantante molto conosciuto, maestro dell'improvvisazione. L'immagine di Manchaara è stata ripetutamente coperta dalla letteratura russa, yakut e sovietica.

L'immagine di Robin Hood nella cultura

Libri

Walter Scott, Ivanhoe. Qui Robin Hood è entrato per la prima volta nella letteratura europea della New Age (come personaggio minore, ma molto importante).
Alexandre Dumas, "Robin Hood - Re dei ladri".
Alexandre Dumas, Robin Hood in esilio.
Donald Angus, Robin Hood. Briccone.
Stephen Lowhead, Robin Hood. Il Re Corvo".
Diana King, Robin Hood
Escot Lyn, "Robin Hood e i suoi allegri amici"
Mikhail Gershenzon, Robin Hood.
Leonid Filatov, "Il grande amore di Robin Hood".
Elena Khaetskaya (sotto pseudonimo Medelaine Simons), "La spada e l'arcobaleno".
Sophia Radzievskaya, "Notte millenaria".
Irina Tokmakova, "Robin Hood"
Anna Ovchinnikova, "Amico e luogotenente di Robin Hood" (un libro nel genere del fantasy storico sul nostro contemporaneo, che, per caso, finì nell'Inghilterra medievale e divenne un fedele compagno di Robin Hood, in seguito noto come Little Johnny).
Katherine Lasky. "The Falcon Girl" (un libro nel genere fantasy storico, in cui la protagonista è Maid Marian, che comprende il linguaggio degli uccelli ed è in grado di trasformarsi in essi).
Tadeusz Kraszewski. "Robin Hood", "Marianne, moglie di Robin Hood" - Robin Hood appare come il figlio di un nobile anglosassone, la cui proprietà fu distrutta, e lui stesso fu ucciso durante il giogo normanno. Il ruolo degli oppressori è enfaticamente assegnato ai Normanni che governano in Inghilterra, mentre i resti dei proprietari terrieri anglosassoni conducono uno stile di vita patriarcale e soffrono di arbitrarietà insieme alla gente comune.
Kir Bulychev, la storia "Dragonosauro".
Dalia Truskinovskaya, Luce-A-Guard (un libro nel genere del fantasy storico)

Spettacoli teatrali

Robin Hood - ladro di foreste. Un'opera teatrale di Semyon Zayaitsky, storia messa in scena da Viktor Dubrovsky, musica di Mark Karminsky, testi di R. Burns, traduzione di S. Marshak.
Freccia di Robin Hood. Un'opera teatrale di S. Prokofieva e I. Tokmakova, messa in scena nel 1981 al Teatro Centrale dell'Esercito Sovietico (dir. S. Artsibashev e A. Burdonsky. Cast: Robin Hood - Nikolai Sakharov, Sir Guy Gisborne - Alexander Baluev). Nel 1984, il regista M. Muat ha filmato la performance per la televisione (TO "Screen").

Film e film per la televisione

Robin Hood / Robin Hood (USA,) regista Allan Dwan, nel ruolo di Robin Hood: Douglas Fairbanks.
Le avventure di Robin Hood / Le avventure di Robin Hood (USA) diretto da Michael Curtis e William Keely, con: Errol Flynn. Il film ha ricevuto tre Oscar e una nomination.
Rogue and Queen / Il bandito della foresta di Sherwood (USA). Protagonista: Russel Hicks.
La vendetta di Robin Hood / Rogues of Sherwood Forest (USA). Protagonista: John Derek.
La storia di Robin Hood e dei suoi Merrie Men (USA). Con Richard Todd. Il film non è stato tradotto in russo.
Ivanhoe (Stati Uniti, 1952). Robin Hood è interpretato da Harold Warrender.
Spada della foresta di Sherwood (Gran Bretagna,). Protagonista: Richard Greene. Lo stesso attore nel 1955-1960 ha recitato nella serie televisiva britannica Le avventure di Robin Hood (vedi serie TV).
La leggenda di Robin Hood / Magnifico Robin Hood, Il (Spagna, Italia,). Protagonista: George Martin.
Arrows Robin Hood (URSS), il regista Sergey Tarasov, nel ruolo di Robin: Boris Khmelnitsky.
Robin e Marian (USA, ). Robin: Sean Connery, Marian: Audrey Hepburn. Nella distribuzione cinematografica sovietica è stata chiamata Il ritorno di Robin Hood.
Ivanhoe (Stati Uniti, 1982). Robin Hood è interpretato da David Robb.
Ballata sul valoroso cavaliere Ivanhoe (URSS, ) regista Sergey Tarasov, nel ruolo di Robin Hood: Boris Khmelnitsky.
Robin Hood / Robin Hood (Canada, Germania, Gran Bretagna, Stati Uniti). Protagonisti: Patrick Bergin, Uma Thurman.
Robin Hood: il principe dei ladri (USA). Protagonista: Kevin Costner.
Robin Hood: Uomini in calzamaglia / Robin Hood: Uomini in calzamaglia (Francia, USA). Commedia-parodia. Protagonista: Cary Elwes.
Figlia Robin Buona: Principessa dei ladri / Principessa dei ladri (USA). La storia della figlia di Robin Hood. Protagonisti: Keira Knightley, Robin Hood interpretato da Stewart Wilson
Foresta di Sherwood / Oltre la foresta di Sherwood (Canada,). Come Robin Hood: Robin Dunn.
Robin Hood / Robin Hood (USA, Regno Unito) diretto da Ridley Scott, con: Russell Crowe.
Robin Hood: I fantasmi di Sherwood / Robin Hood: I fantasmi di Sherwood (Germania,). Film horror diretto da Oliver Krekel. Protagonista: Martin Ton

Seriali televisive

Le avventure di Robin Hood / Le avventure di Robin Hood (-). 4 stagioni, 143 episodi in totale. Protagonista: Richard Green. Non è stato tradotto in russo.
"Robin from Sherwood" (Gran Bretagna, -). 3 stagioni, 26 episodi in totale. Con: Michael Praid, Jason Connery
Nuove avventure di Robin Hood / Le nuove avventure di Robin Hood (-). 4 stagioni con 13 episodi. Robin Hood: Matteo Porretta.
Ritorno a Sherwood / Ritorno a Sherwood (1999). Protagonista: Aimee Castle.
Robin Hood / Robin Hood (-). 3 stagioni con 13 episodi. La serie è stata filmata dalla BBC. Come Robin Hood: Jonas Armstrong.
"C'era una volta, in una favola" / C'era una volta(). La serie è stata prodotta dalla rete televisiva ABC. Nel ruolo di Robin Hood: Sean Maguire, così come Tom Ellis.
"Doctor Who" / Dottore Who (). Stagione 8 Episodio 3 La serie è prodotta dalla BBC. Come Robin Hood: Tom Riley.

cartoni animati

Serie animate Jet Robin Hood/ Rocket Robin Hood (Canada, USA, -). L'azione si svolge nell'anno 3000 sull'asteroide Sherwood, dove Robin Hood e la sua banda di "allegri astronauti" combattono contro il malvagio sceriffo.
Brave Robin Good (URSS, ). In questo cartone animato, una canzone di M. Ziv è stata suonata sui versi di Yevgeny Agranovich ("Gli stregoni hanno compiuto un miracolo su Robin Hood nella boscaglia ...").
Robin Hood (Stati Uniti). Il cartone animato, realizzato dallo studio Walt Disney, racconta le leggende tradizionali di Robin Hood con animali antropomorfi come personaggi (Robin Hood e la sua amata Marian sono volpi, Little John è un orso, lo sceriffo di Nottingham è un lupo, il principe Giovanni è un leone rognoso e simili).
Le avventure di Robin Hood / Le avventure di Robin Good (Australia, ).
Robin Hood (Giappone).
Robin Hood - Burlone di Sherwood (Francia, 2013-2015).

Documentari

Risolvere i misteri della storia con Ollie Steeds. Robin Hood(Inglese) Risolvere la storia con Olly Steeds. Robin Hood) - Canale TV Scoperta, 2010.

Giochi per computer

Robin of the Wood (1985) è una ricerca con elementi di un film d'azione.
Super Robin Hood (1985) - film d'azione.
Defender of the Crown (1986) è un gioco di strategia sulla guerra civile inglese. In esso, Robin Hood è l'alleato del giocatore nell'unificazione dello stato.
Le incredibili avventure di Robin Hood, The (1993) - film d'azione.
Conquest of the Longbow (1990) - ricerca con elementi arcade.
Robin Hood: The Legend of Sherwood (2002) è un gioco tattico simile a Commandos.
Robin Hood: Defender of the Crown (2003) - un gioco che racconta la lotta di Robin Hood con il principe Giovanni per il trono, per il bene del vero re. Il gioco contiene elementi di arcade, strategia, sparatutto. È un remake del gioco del 1986.
Nell'editor di missioni strategiche di Age of Empires II ci sono unità Robin Hood, Took e Sceriffo di Nottingham. Contiene anche le carte della Foresta di Sherwood e degli Eroi di Sherwood.
In Medieval II: Total strategia di guerra c'è un'unità unica della corona inglese "frecce di Sherwood".

Canzoni

"La ballata dei fucilieri liberi" - V. Vysotsky
Robin Hood e pellicciaio
"Robin Hood" - gruppo "Kar-man"
"Robin Hood" - gruppo "Edguy", album "Age of Joker"
"Carmen Horrendum" - gruppo "Zimovye Bestie"
"Robin Hood" - gruppo "Marco Polo", album "Alexandria", 2015

Inoltre

Registra "Robin Hood", URSS, All-Union Recording Studio "Melody". Musical per bambini basato sull'opera teatrale di Semyon Zayaitsky. La maggior parte delle canzoni sono adattamenti di poesie di Robert Burns tradotte da S. Marshak. Le canzoni sono eseguite da molti importanti artisti dell'URSS.
Nella serie "Charmed" 14 episodi della stagione 7, l'ex demone Drake, a causa dell'incantesimo, pensa di essere Robin Hood. Sempre nella stessa serie vengono parodiate alcune scene della storia di Robin Hood.
Nella serie animata "Transformers: Animated" uno dei personaggi negativi, un ladro di Detroit soprannominato "Terribile Arciere", si veste come Robin Hood e usa arco e frecce come arma.
Nel cartone animato " Shrek"Robin Hood appare con la sua banda, a cui Fiona ha insegnato una lezione.
Nel film Superfantozzi, il fallito Fantozzi riceve un'enorme quantità di denaro da Robin Hood, e quando si rallegra della ricchezza che gli è caduta addosso, se li riprende.
Nel libro di M. Dalin "Kill the Negromancer" c'è un personaggio soprannominato Good Robin, che è un riferimento a Robin Hood, ma nel libro è un personaggio negativo.
I Robin Hood sono una band RASH skinhead di San Pietroburgo che suona Oi/Streetpunk dal 2010.

Guarda anche

Detochkin nel film "Attenti alla macchina"
"Robinhood" (squadra di calcio)

Appunti

Collegamenti

Gershenzon M. A. Robin Hood .
Morozov M.M. Ballads about Robin Goode // Articoli selezionati e traduzioni - M. : GIHL, 1954.
Boris Nevskij. Avanti al passato. Robin Hood // Mondo della fantasia.
Robin Hood - Audace Fuorilegge di Barnsdale e Sherwood
sito con Robin Hood commedie, poesie, ballate, ecc. (Inglese)

Il personaggio più famoso dell'epopea medievale è il nobile rapinatore Robin Hood. Di cosa parla la leggenda? Questo articolo fornisce un riepilogo. Robin Hood, inoltre, è una personalità che da diversi secoli interessa gli storici, ispirando scrittori di prosa e poeti. L'articolo contiene anche opere d'arte dedicate al capo dei ladri della foresta.

Ballate di Robin Hood

Il riassunto dell'opera poetica del folclorista scozzese Robert Burns può essere riassunto in poche frasi. L'opera di un poeta del Settecento, basata su una leggenda medievale, va letta in originale. La leggenda di Burns è un esempio di romanticismo poetico. Il ruolo principale qui non è svolto dalla trama, ma dal linguaggio letterario. Facciamo però un breve riassunto.

Robin Hood ha vissuto contro il destino. Fu chiamato ladro solo perché non permetteva ad altri di rubare. Era un ladro, ma non ha fatto del male a nessun povero. Little John una volta iniziò una conversazione con Robin sui suoi doveri nella banda. Lui, ovviamente, ordinò al rapinatore inesperto di rapinare i sacchi di denaro.

È ora di pranzo. Tuttavia, il capo della banda non è abituato a mangiare a proprie spese. Pertanto, ordinò a John di svolgere un nobile compito di rapina.

Il giovane membro della banda ha fatto tutto secondo le istruzioni del mentore. Tuttavia, la vittima della rapina era un cavaliere impoverito che una volta aveva preso un grosso prestito dall'abate. Robin Hood ha aiutato il poveretto fornendo l'armatura e tutto il necessario per adempiere al suo dovere cavalleresco. La prima canzone parla di questa storia. I capitoli seguenti trattano di altre gesta gloriose di Robin.

La più popolare è la versione dello scrittore e storico Walter Scott. Sulla base di una leggenda medievale, l'autore scozzese ha creato il romanzo Ivanhoe. Il prodotto è conosciuto in tutto il mondo. È stato filmato molte volte. Pertanto, è più importante analizzare l'immagine del famoso rapinatore nell'interpretazione dell'autore scozzese piuttosto che presentare un riassunto.

Robin Hood nella prosa di Walter Scott

Il romanzo descrive l'era delle contraddizioni tra Normanni e Anglosassoni. Secondo la versione di Scott, Robin Hood visse nella seconda metà del XII secolo. Secondo i critici, i migliori capitoli di quest'opera d'avventura sono dedicati alla lotta dei liberatori del popolo contro la tirannia del potere. Le gesta gloriose nel romanzo sono eseguite dalla squadra di Robin Hood. I liberatori del popolo prendono d'assalto il castello di Front de Boeuf. E i servi del feudatario normanno non sono in grado di resistere al suo assalto.

L'immagine di Robin Hood nell'opera di Scott simboleggia non solo la giustizia, ma anche la libertà, la forza e l'indipendenza.

Basato sulle leggende del giusto rapinatore, ha scritto due romanzi: lo scrittore di prosa francese ha cambiato in modo significativo la storia canonica. Cosa puoi imparare leggendo il riassunto?

"Robin Hood - King of Thieves", così come altre opere del classico, è una prosa emozionante. Il romanzo in questione ha anche un finale inaspettato. Come viene raffigurato Robin Hood nell'opera dello scrittore francese?

Nel libro, Robin è circondato, come previsto, da veri amici. Tra loro c'è John Malyutka. Ma lo scrittore francese ha prestato attenzione non solo alle gesta dell'impavido rapinatore. Robin Hood nel romanzo di Dumas può anche essere definito un eroe lirico. Flirta con le donne. Ma allo stesso tempo rimane fedele alla sua amata.

In un romanzo su Robin Hood, i personaggi sono positivi o negativi. Ciò è dovuto allo stile dell'autore e alle storie romantiche nate in epoca medievale. Tuttavia, la versione di Dumas è una storia incompiuta. Continua nel libro "Robin Hood in Exile".

In prosa domestica

Anche gli scrittori russi hanno dedicato opere d'arte al nobile capo dei ladri di foreste. Uno di loro è Mikhail Gershenzon ("Robin Hood").

Il riassunto della storia sull'amato eroe del popolo inglese in una qualsiasi delle versioni è una presentazione di un'antica leggenda. Robin Hood è un personaggio dotato di impavidità, nobiltà e un accresciuto senso di giustizia. L'interpretazione di questo o quell'autore differisce nel sistema di immagini, nell'interpretazione degli eventi storici. L'immagine del personaggio principale rimane invariata.

La storia di Robin Hood era probabilmente estremamente vicina nello spirito a Gershenzon. Lo scrittore è morto durante la Grande Guerra Patriottica. Secondo i ricordi di testimoni oculari, cadde sul campo di battaglia "totalmente la morte di Robin Hood".

Robin Hood è un eroe la cui storia ispirerà sempre scrittori e cineasti. Non importa quanto siano vere le trame dei libri su di lui. È importante che l'immagine dell'eroe sia un esempio di onore, coraggio e sacrificio di sé.

Sergey Leov

Ha trascorso la sua vita nella foresta. Baroni, vescovi e abati lo temevano. Era amato da contadini e artigiani, vedove e poveri. (Da vecchie cronache.)

Questo è ciò che si dice della sua morte. Un giorno, un glorioso arciere sentì: non c'era abbastanza forza nelle sue mani per tirare la corda dell'arco, ed era difficile per le sue gambe seguire il solito sentiero nel bosco. E poi si rese conto: la vecchiaia si avvicinava ...
Andò al monastero, la cui badessa era conosciuta come abile guaritrice, e chiese di essere curato. La suora si finse contenta del suo arrivo, accompagnò gentilmente lo sconosciuto in una cella lontana, lo adagiò con cura sul letto e con un coltello affilato aprì una vena su un braccio possente (il salasso era allora considerato un buon rimedio per molti malanni). . E, dicendo che sarebbe tornata subito, se ne andò.
Il tempo è passato lentamente. Il sangue scorreva più veloce. Ma la suora non è tornata. La notte è arrivata. L'alba ha seguito la notte, e poi il tiratore si è reso conto di essere diventato vittima di un tradimento. Sopra la testata del letto c'era una finestra sulla foresta. Ma l'uomo sanguinante non aveva già la forza per raggiungere la finestra. C'era appena abbastanza fiato nel suo petto per suonare il suo corno da caccia ricurvo per l'ultima volta. Suono debole e tremante, i corni risuonarono sulla foresta. Un fedele amico ha sentito il segnale di chiamata. Ansioso, si precipitò in aiuto.
Tardi! Nessuno avrebbe potuto salvare il tiratore. Così i nemici, che per molti anni non sapevano come sconfiggere Robin Gul né in un'accesa battaglia né in un ostinato duello, lo tormentarono con un nero tradimento.
Un antico storico nomina l'anno e il giorno in cui ciò accadde: 18 novembre 1247.
Sono passati diversi secoli. Le guerre sono iniziate e finite. Il più breve è durato pochi giorni, il più lungo - cento anni. Epidemie devastanti colpirono le città e i villaggi dell'Inghilterra. Scoppiarono rivolte. I re cambiarono sul trono. Le persone sono nate e sono morte, le generazioni si sono succedute.
Tuttavia, una turbolenta serie di eventi, come si amava dire nei vecchi libri, non poteva cancellare il nome di Robin Hood dalla memoria degli inglesi.
Un giorno, circa duecentocinquanta anni fa, una carrozza pesante entrò lentamente in una cittadina vicino a Londra. La carrozza era elegante, magnifica: solo le persone più importanti del regno andavano in giro con quella. In effetti, nella carrozza era seduto un importante signore: il vescovo di Londra in persona! È venuto in città per leggere un sermone ai cittadini. Mentre la carrozza passava dalle porte della città alla piazza della chiesa, il vescovo riuscì a notare che la città sembrava essersi estinta. Il vescovo non ne fu sorpreso. Ciò significa che la voce del suo arrivo ha preceduto la carrozza, e la gente del paese si è affrettata in chiesa: non vede e sente spesso sua Eminenza. E immaginava abitualmente come sarebbe sceso dalla carrozza, come avrebbe salito lentamente i gradini della chiesa tra la folla rispettosamente separata... Ma il sagrato della chiesa era vuoto. C'era un pesante lucchetto sulle porte della chiesa.
Per molto tempo il vescovo rimase nella piazza vuota, diventando viola per la rabbia e cercando di mantenere un aspetto dignitoso che si addicesse al suo rango e alle sue vesti solenni, cosa per niente facile davanti alla porta chiusa.
Alla fine, un passante, che non si affrettava affatto verso la chiesa, disse al vescovo lungo la strada:
- Signore, stai aspettando invano, oggi festeggiamo Robin Hood, l'intera città è nella foresta e non ci sarà nessuno nella chiesa.
Quello che succede dopo viene raccontato in modi diversi. Alcuni dicono che il vescovo salì sulla carrozza e tornò a Londra, pronunciando nella sua mente parole che i vescovi di solito non pronunciano. Altri sostengono che sia andato al prato della città, dove i cittadini, vestiti con caftani verdi, raffiguravano scene della vita di Robin Hood e si unirono al pubblico.
Cos'era questa vita? Perché la sua memoria è conservata per secoli? Perché un'intera città potrebbe ricordare Robin Hood per molte ore di fila e pensare solo a lui?
Cosa sai di Robin Hood, a parte quelle pagine del romanzo di Walter Scott "Ivanhoe", dove viene allevato sotto il nome del coraggioso yeoman, il contadino libero Loxley?
Robin Hood ha due biografie. Uno è molto corto. Gli scienziati l'hanno raccolto a poco a poco nelle cronache antiche. Da questa biografia possiamo apprendere che Robin Hood fu rovinato da ricchi nemici e fuggì da loro nella foresta di Sherwood, una conca sorda e densa che si estendeva per molte decine di miglia. Fu raggiunto da fuggitivi come lui. Li unì sotto il suo comando in un formidabile distaccamento di "fratelli della foresta" e presto divenne il vero sovrano della foresta di Sherwood. Robin Hood ei suoi tiratori, che contavano più di cento, cacciavano selvaggina reale proibita, litigavano con ricchi monasteri, derubavano i cavalieri normanni di passaggio e aiutavano i perseguitati ei poveri.
Per la cattura di Robin Hood, le autorità hanno annunciato più volte una ricompensa. Ma nessun contadino, nella cui capanna è entrato, nessuno dei "fratelli della foresta" è stato tentato da queste promesse.
Ecco tutto o quasi tutto ciò che è noto agli storici su Robin Hood.
La seconda biografia di Robin Hood è molto più dettagliata. Da esso puoi scoprire come ha incontrato per la prima volta i guardaboschi reali e come è finito questo incontro; come ha incontrato un monaco fuggitivo - il fratello Took - e Little John, che sono diventati i suoi assistenti, e come Robin Hood ha vinto gare di tiro con l'arco, come era inimicizia con lo sceriffo di Nottingham, che opprimeva i contadini, come si è rifiutato di servire il re Riccardo il Cuor di Leone.
Dove è registrato tutto questo e molto altro su Robin Hood? Non nelle opere storiche, ma nelle canzoni popolari - ballate, come le chiamano gli storici della letteratura.
Sono stati composti in tutta l'Inghilterra per molti secoli. L'autore di queste canzoni era il popolo e gli artisti erano cantanti erranti. Le canzoni su Robin Hood erano ricoperte di vari dettagli, diverse piccole canzoni si fondevano in una, o una grande si sfaldava in tante piccole ... I cantanti che cantavano queste ballate, se sapevano scrivere, scrivevano le parole di la canzone e li diede a coloro che desideravano cancellarli a pagamento. E quando apparvero le prime tipografie in Inghilterra, iniziarono a essere stampate canzoni su Robin Hood. All'inizio si trattava di fogli separati con stampe di canzoni. Sono stati acquistati con entusiasmo dai residenti di città e villaggi, che una volta all'anno, in estate, celebravano il Robin Hood Day.
Fu in queste canzoni che si sviluppò gradualmente la seconda biografia di Robin Hood. In lui, è ciò che la gente immaginava che fosse. Se l'antica cronaca latina afferma che Robin Hood era un nobile, allora la canzone popolare lo chiama decisamente figlio di un contadino. La gente comune d'Inghilterra iniziò a considerare la leggendaria biografia di Robin Hood come la sua vera biografia. Per molti decenni e persino secoli, tutto ciò che veniva raccontato su Robin Hood nelle canzoni è stato creduto dagli inglesi come un fatto storico indiscutibile.
Ci sono prove interessanti per questo. Una delle ballate più antiche racconta come Robin Hood, all'età di quindici anni, si recò nella città di Nottingham per gareggiare nel tiro con l'arco. A metà, fu fermato dai guardaboschi reali e cominciò a prenderlo in giro. "Questo ragazzo, che riesce a malapena a piegare il proprio arco, osa apparire davanti al re in una gara!" esclamarono. Robin Hood ha scommesso con loro che avrebbe colpito il bersaglio a trenta metri e ha vinto la scommessa. Ma i guardaboschi reali non solo non gli pagarono le vincite, ma minacciarono che lo avrebbero battuto se avesse osato presentarsi alle competizioni.
Quindi Robin Hood, come riporta con gioia la ballata, colpì tutti gli schernitori con il suo arco. Alla gente non piacevano i guardaboschi reali, che non permettevano ai poveri né di raccogliere sottobosco nella foresta, né tanto meno di cacciare selvaggina nella foresta o pescare nei ruscelli e nei fiumi della foresta. Non amando i guardaboschi reali, i cantanti folk hanno cantato questa ballata con gioia.
E nell'aprile del 1796, cioè cinque secoli dopo la vita di Robin Hood, apparve un messaggio su una delle riviste inglesi. Eccolo: "Mentre alcuni giorni fa, degli operai stavano scavando in un giardino nella città di Coxlein, vicino a Nottingham, si sono imbattuti in sei scheletri umani che giacevano vicini l'uno all'altro, ordinatamente uno accanto all'altro. Si ritiene che questo sia parte dei quindici guardaboschi che ha ucciso a suo tempo per Robin Hood.
Si può immaginare come l'editore della rivista abbia chiesto all'autore della nota: "Sei sicuro che questi siano gli stessi scheletri?". E l'autore ha risposto, come rispondono i giornalisti di tutti i tempi: "Bene, mettiamo per cautela la parola" suggerire ". Ma né all'autore né all'editore è mai venuto in mente di dubitare che Robin Hood abbia davvero combattuto con i guardaboschi reali sul strada verso la gloriosa città di Nottingham: dopotutto, questo è cantato nelle ballate!
Perché Robin Hood è diventato un eroe preferito delle canzoni popolari? Per rispondere a questa domanda, probabilmente dovrai ricordarti ciò che hai imparato durante le lezioni di storia: nel 1066 l'Inghilterra fu catturata dai Normanni, guidati da Guglielmo il Conquistatore. Alla popolazione indigena dell'Inghilterra - i Sassoni - hanno portato via terre, case e proprietà, imponendo loro le loro leggi con il fuoco e la spada. Un antico storico chiama Robin Hood uno di quelli che furono privati della terra.
L'inimicizia tra i vecchi e i nuovi governanti persistette due secoli dopo. Ricordi che posto occupa la faida tra i nobili sassoni e normanni nel libro di Walter Scott "Ivanhoe"? Tuttavia, i nobili sassoni si riconciliarono presto con i conquistatori. Ma le canzoni su Robin Hood non sono state dimenticate. Furono cantati in distaccamenti di contadini che si ribellarono sotto la guida di Watt Tyler. La gente sentiva nel cuore: la lotta di Robin Hood, glorificata nelle canzoni, non è solo la lotta dei Sassoni contro i Normanni, ma in generale la lotta del popolo contro gli oppressori.
Sfoglio un vecchio libro che contiene una dopo l'altra ballate su Robin Hood. Ecco una ballata su come Robin Hood ha combattuto il suo altro peggior nemico - il cavaliere Guy Guysbourne, e come, dopo averlo sconfitto e vestito con i suoi abiti - e devi sapere che Guy Guysbourne indossava sempre pelle di cavallo vestita sopra l'armatura - ha nuovamente superato in astuzia lo sceriffo di Nottingham. Ecco la ballata "Robin Hood and the Bishop", che racconta come Robin Hood abbia sfogato la sua rabbia contro la chiesa sul vescovo. Ecco una ballata su come Robin Hood ha salvato i tre figli di una povera vedova - e in ognuna di queste ballate è sempre lo stesso: coraggioso in battaglia, fedele nell'amicizia, burlone, allegro, beffardo, eroe popolare chi non invecchia.
Ti ho parlato di Robin Hood, di come veniva ritratto nelle ballate folk, e ora puoi vedere di persona come Walter Scott ha cambiato questa immagine quando lo ha portato a Ivanhoe.
Lo yeoman di Walter Scott, Loxley, il nome con cui viene allevato Robin God nel romanzo, diventa il fedele assistente di Richard. Robin Hood, come cantava la sua gente, si rifiutò di servire re Riccardo Cuor di Leone.
La gente ricorda Robin Hood esattamente come viene cantato nelle vecchie canzoni popolari. E questa è l'immortalità di Robin Hood.