Battaglia sul ponte Kalinov. Fiaba Lotta sul ponte Kalinov

In un certo regno, in un certo stato, vivevano un re e una regina. La regina aveva un'amata fidanzata - la figlia del prete, la regina aveva un'amata cameriera - Chernavushka. Quanto tempo, quanto tempo, è nato per ogni figlio, ben fatto. La regina ha Ivan Tsarevich, Popovna ha Ivan Popovich, Chernavka ha Vanyushka, un figlio contadino. I bambini hanno cominciato a crescere a passi da gigante. Sono cresciuti fino a diventare potenti eroi.

Una volta tornati dalla caccia, la regina corse fuori dal fornello, scoppiando in lacrime:

Miei cari figli, i nostri terribili nemici attaccati, feroci serpenti, ci stanno venendo incontro attraverso il fiume Smorodina, attraverso il pulito ponte di Kalinov. Hanno preso tutte le persone intorno come prigionieri, hanno distrutto la terra, l'hanno bruciata con il fuoco.

Non piangere, mamma, non lasceremo che il serpente attraversi il ponte di Kalinov.

In una parola-atto, riuniti - andiamo.

Vengono al fiume Smorodina, vedono: tutto intorno è bruciato dal fuoco, l'intera terra russa è innaffiata di sangue. Vicino al ponte Kalinov c'è una capanna su cosce di pollo.

Ebbene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich, - qui viviamo e facciamo la guardia, non lasciate che i nemici attraversino il ponte di Kalinov. A sua volta, tieni la guardia.

La prima notte, Ivan Tsarevich iniziò a fare la guardia. Indossò un'armatura d'oro, prese una spada e andò di pattuglia. Aspettando - aspettando - in silenzio sul fiume Smorodina. Ivan Tsarevich si sdraiò sotto un cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. E Vanyushka non può dormire nella capanna, non può sdraiarsi. Vanyushka si alzò, prese una mazza di ferro, uscì sul fiume Smorodina e vide che Ivan Tsarevich dormiva e russava sotto un cespuglio.

All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracolo Yudo, un serpente a sei teste, se ne va. Come ha soffiato da tutte le parti: per tre miglia ha bruciato tutto con il fuoco! Il suo cavallo ha calpestato il ponte Kalinov. Vanyushka è saltato qui, ha brandito una mazza di ferro - ha demolito tre teste, l'ha fatta oscillare di nuovo - ne ha abbattute altre tre. Ha messo la testa sotto il ponte, ha spinto il suo corpo nel fiume. Andò alla capanna e andò a letto.

Alla luce del mattino, Ivan Tsarevich è tornato dalla pattuglia. I suoi fratelli gli chiedono:

E cosa, principe, come è stata la notte?

Silenzio, fratelli, nemmeno una mosca mi è volata accanto. Vanyushka è seduto, tace.

La notte successiva Ivan Popovich andò di pattuglia. Aspettando - aspettando - in silenzio sul fiume Smorodina. Ivan Popovich si sdraiò sotto il cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. Nel cuore della notte, Vanyushka prese una mazza di ferro e andò al fiume Smorodina. E al ponte Kalinov, sotto un cespuglio, Ivan Popovich dorme e russa, come fruscia una foresta.

All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracle-Yudo, il serpente a nove teste, se ne stava andando. Sotto di lui il cavallo inciampò, il corvo sulla sua spalla balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Il serpente a nove teste si adirò:

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Non c'è nemico in tutto il mondo per me!

Il corvo gli risponde dalla spalla destra:

C'è un avversario al mondo per te - un eroe russo, Ivan - un figlio contadino.

Ivan - un figlio contadino non è nato, e se è nato, allora non si è adattato alla guerra, lo metterò nel palmo della mia mano, schiaffeggerò l'altro, si bagnerà solo.

Vanyushka si arrabbiò:

Non vantarti, forza nemica! Senza catturare un falco chiaro, è troppo presto per strappare le piume, senza battere un bravo ragazzo, è troppo presto per vantarsi.

Qui convergevano, colpivano: solo la terra gemeva tutt'intorno. Miracle Yudo - Il serpente a nove teste di Ivan è conficcato nel terreno fino alla caviglia. Vanyushka si eccitò, si disperse, fece oscillare la mazza: demolì tre teste di serpente, come teste di cavolo.

Fermati, Ivan - un figlio contadino, dammi, Miracle Yudo, riposa!

Che riposo per te, forza nemica! Hai nove teste - io ne ho una!

Ivanushka ha oscillato - ha demolito altre tre teste e Miracle Yudo ha colpito Ivan - lo ha spinto fino al ginocchio nel terreno. Qui Vanyushka è riuscito, ha afferrato una manciata di terra e ha gettato il Serpente negli occhi.

Mentre il Serpente si stropicciava gli occhi, schiarendosi le sopracciglia, Ivan, il figlio contadino, gli fece staccare le ultime tre teste. Ha messo la testa sotto il ponte, ha gettato il corpo in acqua.

Alla luce del mattino, Ivan Popovich è tornato dalla pattuglia, i suoi fratelli chiedono:

E cosa, popovich, com'è andata la notte?

Tranquillo, fratelli, solo una zanzara cigolava sopra l'orecchio.

Quindi Vanyushka li condusse al ponte Kalinov, mostrò loro teste di serpente.

Oh, dormiglioni dormiglioni, dovete davvero combattere? Dovresti sdraiarti sui fornelli a casa!

La terza notte, Vanyushka va di pattuglia. Indossa stivali di pelle di mucca, indossa guanti di canapa e punisce i suoi fratelli maggiori:

Cari fratelli, sto andando a una terribile battaglia, sdraiatevi - dormite, ascoltate il mio grido.

Qui c'è Vanyushka al ponte Kalinov, dietro di lui c'è la terra russa. Il tempo passava oltre la mezzanotte, le acque del fiume erano agitate, le aquile stridevano sulle querce. Il serpente Gorynych se ne va, il miracolo a dodici teste Yudo. Ogni testa canta con la sua melodia, fiamme esplodono dalle narici, fumo esce dalla bocca. Il cavallo sotto di lui ha dodici ali. Il cavallo ha i capelli di ferro, una coda e una criniera infuocate.

Il serpente ha guidato sul ponte Kalinov. Poi il cavallo inciampò sotto di lui, il corvo balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Miracolo Yudo di un cavallo con una frusta sui fianchi, un corvo sulle piume, un cane sulle orecchie.

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Ali pensi che Ivan sia il figlio di un contadino qui? Sì, se è nato, e anche adatto alla guerra, mi limiterò a soffiare: le ceneri rimarranno da lui!

Vanyushka si è arrabbiato qui, è saltato fuori:

Non aver litigato con un bravo ragazzo, presto, Miracle Yudo, ti vanti!

Vanyushka fece oscillare, abbatté tre teste del Serpente, e il Serpente lo conficcò nel terreno fino alla caviglia, afferrò le sue tre teste, le colpì con un dito infuocato: tutte le teste crebbero, come se non fossero cadute per un secolo. Ha sputato fuoco su Rus' - per tre miglia ha dato fuoco a tutto ciò che lo circondava. Vanyushka vede - è un brutto affare, ha afferrato un sassolino, l'ha gettato nella capanna - dai un segno ai fratelli. Tutte le finestre sono volate via, le persiane sono andate in frantumi: i fratelli dormono, non sentono.

Vanyushka raccolse le sue forze, fece oscillare la sua mazza - abbatté sei teste del Serpente. Il serpente colpì con un dito infuocato: le teste si radicarono, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alle ginocchia. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per sei miglia.

Vanyusha si tolse la cintura forgiata, la gettò nella capanna: dai un segno ai fratelli. Il tetto di assi si è aperto, i gradini di quercia si sono alzati: i fratelli dormono, russano, come se la foresta fosse rumorosa.

Vanyushka raccolse le sue ultime forze, fece oscillare la sua mazza, abbatté nove teste del Serpente. Tutta la terra umida tremò, l'acqua tremò, le aquile caddero dalle querce. Il serpente Gorynych gli afferrò la testa, colpì un dito infuocato: le teste erano radicate, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alla cintola. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per dodici miglia.

Vanyushka si tolse il guanto di canapa, lo gettò nella capanna - per dare un segno ai fratelli. La capanna rotolò sul tronco. I fratelli si sono svegliati e sono saltati fuori. Vedono: il fiume Smorodina si è impennato, il sangue scorre dal ponte Kalinov, un gemito si erge sul suolo russo, un corvo gracchia su una terra straniera. I fratelli si precipitarono ad aiutare Vanyushka. È andato qui eroica battaglia. Miracle Yudo brucia con il fuoco, fuma fumo. Ivan Tsarevich batte con una spada, Ivan Popovich trafigge con una lancia. La terra geme, l'acqua ribolle, il corvo gracchia, il cane ulula.

Vanyushka ha escogitato e ha tagliato il dito infuocato del Serpente. Quindi i fratelli iniziarono a battere e battere, tagliare tutte e dodici le teste del Serpente, gettare il busto nell'acqua.

Difeso il ponte Kalinov.

Dalla collezione di A.N. Afanasyev "Fiabe popolari russe"

In un certo regno, in un certo stato, vivevano un re e una regina. La regina aveva un'amata fidanzata - la figlia del prete, la regina aveva un'amata cameriera - Chernavushka.

Quanto tempo, quanto tempo, è nato per ogni figlio, ben fatto. La regina ha Ivan Tsarevich, Popovna ha Ivan Popovich, Chernavka ha Vanyushka, un figlio contadino. I bambini hanno cominciato a crescere a passi da gigante. Sono cresciuti fino a diventare potenti eroi.

Quella volta che stavano tornando dalla caccia, la regina corse fuori dal sangue, scoppiando in lacrime: - Miei cari figli, i nostri terribili nemici hanno attaccato, feroci serpenti, ci stanno venendo incontro attraverso il fiume Smorodina, attraverso il pulito ponte Kalinov.

Hanno preso tutte le persone intorno come prigionieri, hanno distrutto la terra, l'hanno bruciata con il fuoco.

Non piangere, mamma, non lasceremo che il serpente attraversi il ponte di Kalinov.

In una parola-atto, riuniti - andiamo.

Vengono al fiume Smorodina, vedono: tutto intorno è bruciato dal fuoco, l'intera terra russa è innaffiata di sangue. Vicino al ponte Kalinov c'è una capanna su cosce di pollo.

Bene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich,

Qui viviamo e guardiamo, non lasciare che i nemici attraversino il ponte Kalinov. A sua volta, tieni la guardia.

La prima notte, Ivan Tsarevich iniziò a fare la guardia. Indossò un'armatura d'oro, prese una spada e andò di pattuglia.

Aspettando - aspettando - in silenzio sul fiume Smorodina. Ivan Tsarevich si sdraiò sotto un cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. E Vanyushka non può dormire nella capanna, non può sdraiarsi.

Vanyushka si alzò, prese una mazza di ferro, uscì sul fiume Smorodina e vide che Ivan Tsarevich dormiva e russava sotto un cespuglio. All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracolo Yudo, un serpente a sei teste, se ne va.

Come ha soffiato da tutte le parti: per tre miglia ha bruciato tutto con il fuoco! Il suo cavallo ha calpestato il ponte Kalinov. Vanyushka è saltato qui, ha brandito una mazza di ferro - ha demolito tre teste, l'ha fatta oscillare di nuovo - ne ha abbattute altre tre. Ha messo la testa sotto il ponte, ha spinto il suo corpo nel fiume.

Andò alla capanna e andò a letto. Alla luce del mattino, Ivan Tsarevich è tornato dalla pattuglia. I suoi fratelli gli chiedono:

E cosa, principe, come è stata la notte?

Silenzio, fratelli, nemmeno una mosca mi è volata accanto. Vanyushka è seduto, tace. La notte successiva Ivan Popovich andò di pattuglia. Aspettando, aspettando - tranquillamente sul fiume Smorodina. Ivan Popovich si sdraiò sotto il cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico.

Nel cuore della notte, Vanyushka prese una mazza di ferro e andò al fiume Smorodina. E al ponte Kalinov, sotto un cespuglio, Ivan Popovich dorme e russa, come fruscia una foresta.

All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracle-Yudo, il serpente a nove teste, se ne stava andando. Sotto di lui il cavallo inciampò, il corvo sulla sua spalla balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Il serpente a nove teste si adirò:

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Non c'è nemico in tutto il mondo per me!

Il corvo gli risponde dalla spalla destra:

C'è un avversario al mondo per te - un eroe russo, Ivan - un figlio contadino.

Ivan - un figlio contadino non è nato, e se è nato, allora non si è adattato alla guerra, lo metterò nel palmo della mia mano, schiaffeggerò l'altro, si bagnerà solo.

Vanyushka si arrabbiò:

Non vantarti, forza nemica! Senza catturare un falco chiaro, è troppo presto per strappare le piume, senza battere un bravo ragazzo, è troppo presto per vantarsi.

Qui convergevano, colpivano: solo la terra gemeva tutt'intorno.

Miracle Yudo - Il serpente a nove teste di Ivan è conficcato nel terreno fino alla caviglia. Vanyushka si eccitò, si disperse, fece oscillare la mazza: demolì tre teste di serpente, come teste di cavolo.

Fermati, Ivan - un figlio contadino, dammi, Miracle Yudo, riposa!

Che riposo per te, forza nemica! Hai nove teste - io ne ho una!

Ivanushka ha oscillato - ha demolito altre tre teste e Miracle Yudo ha colpito Ivan - lo ha spinto fino al ginocchio nel terreno. Qui Vanyushka è riuscito, ha afferrato una manciata di terra e ha gettato il Serpente negli occhi. Mentre il Serpente si stropicciava gli occhi, schiarendosi le sopracciglia, Ivan, il figlio contadino, gli fece staccare le ultime tre teste.

Ha messo la testa sotto il ponte, ha gettato il corpo in acqua. Alla luce del mattino, Ivan Popovich è tornato dalla pattuglia, i suoi fratelli chiedono:

E cosa, popovich, com'è andata la notte?

Tranquillo, fratelli, solo una zanzara cigolava sopra l'orecchio. Quindi Vanyushka li condusse al ponte Kalinov, mostrò loro teste di serpente.

Oh, dormiglioni dormiglioni, dovete davvero combattere? Dovresti sdraiarti sui fornelli a casa!

La terza notte, Vanyushka va di pattuglia. Indossa stivali di pelle di mucca, indossa guanti di canapa e punisce i suoi fratelli maggiori:

Cari fratelli, sto andando a una terribile battaglia, sdraiatevi - dormite, ascoltate il mio grido.

Qui c'è Vanyushka al ponte Kalinov, dietro di lui c'è la terra russa. Il tempo passava oltre la mezzanotte, le acque del fiume erano agitate, le aquile stridevano sulle querce.

Il serpente Gorynych se ne va, il miracolo a dodici teste Yudo. Ogni testa canta con la sua melodia, fiamme esplodono dalle narici, fumo esce dalla bocca. Il cavallo sotto di lui ha dodici ali. Il cavallo ha i capelli di ferro, una coda e una criniera infuocate.

Il serpente ha guidato sul ponte Kalinov. Poi il cavallo inciampò sotto di lui, il corvo balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Miracolo Yudo di un cavallo con una frusta sui fianchi, un corvo sulle piume, un cane sulle orecchie.

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto?

Ali pensi che Ivan sia il figlio di un contadino qui? Sì, se è nato, e anche adatto alla guerra, mi limiterò a soffiare: le ceneri rimarranno da lui!

Vanyushka si è arrabbiato qui, è saltato fuori:

Non aver litigato con un bravo ragazzo, presto, Miracle Yudo, ti vanti! Vanyushka fece oscillare, abbatté tre teste del Serpente, e il Serpente lo conficcò nel terreno fino alla caviglia, afferrò le sue tre teste, le colpì con un dito infuocato: tutte le teste crebbero, come se non fossero cadute per un secolo.

Ha sputato fuoco su Rus' - per tre miglia ha dato fuoco a tutto ciò che lo circondava. Vanyushka vede - è un brutto affare, ha afferrato un sassolino, l'ha gettato nella capanna - dai un segno ai fratelli. Tutte le finestre sono volate via, le persiane sono andate in frantumi: i fratelli dormono, non sentono.

Vanyushka raccolse le sue forze, fece oscillare la sua mazza - abbatté sei teste del Serpente. Il serpente colpì con un dito infuocato: le teste si radicarono, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alle ginocchia.

Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per sei miglia. Vanyusha si tolse la cintura forgiata, la gettò nella capanna: dai un segno ai fratelli. Il tetto di assi si è aperto, i gradini di quercia si sono alzati: i fratelli dormono, russano, come se la foresta fosse rumorosa.

Vanyushka raccolse le sue ultime forze, fece oscillare la sua mazza, abbatté nove teste del Serpente. Tutta la terra umida tremò, l'acqua tremò, le aquile caddero dalle querce. Il serpente Gorynych gli afferrò la testa, colpì un dito infuocato: le teste erano radicate, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alla cintola.

Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per dodici miglia. Vanyushka si tolse il guanto di canapa, lo gettò nella capanna - per dare un segno ai fratelli. La capanna rotolò sul tronco. I fratelli si sono svegliati e sono saltati fuori. Vedono: il fiume Smorodina si è impennato, il sangue scorre dal ponte Kalinov, un gemito si erge sul suolo russo, un corvo gracchia su una terra straniera.

I fratelli si precipitarono ad aiutare Vanyushka. È andato qui eroica battaglia. Miracle Yudo brucia con il fuoco, fuma fumo. Ivan Tsarevich batte con una spada, Ivan Popovich trafigge con una lancia. La terra geme, l'acqua ribolle, il corvo gracchia, il cane ulula. Vanyushka ha escogitato e ha tagliato il dito infuocato del Serpente. Quindi i fratelli iniziarono a battere e battere, tagliare tutte e dodici le teste del Serpente, gettare il busto nell'acqua. Difeso il ponte Kalinov.

Combattimento da favola Ponte Kalinov. Fatti interessanti

1. Nei tempi antichi, il fiume Smorodina era chiamato Fiery e il ponte era chiamato Kalinov, perché sembrava rovente. Il fiume separava due mondi: i vivi e i morti, e terribili serpenti sorvegliavano il ponte.

2. La battaglia sul ponte Kalinov è una fiaba che coincide completamente nella trama con la fiaba Ivan il figlio del contadino e il miracolo Yudo, ma curriculum scolasticoè la versione del ponte Kalinov che viene proposta per la lettura.

Pagina corrente: 1 (il libro totale ha 1 pagine)

Battaglia sul ponte di viburno

In un certo regno, in un certo stato, viveva un re con una regina; non avevano figli. Cominciarono a pregare Dio affinché creasse loro un bambino da guardare nella loro giovinezza e nella loro vecchiaia da nutrire; pregò, andò a letto e si addormentò profondamente. 1
Questa è una delle varianti della fiaba "Lotta sul ponte di viburno". Nella collezione di A. Afanasiev, si chiama "Ivan Bykovich".

In un sogno, hanno sognato che c'era uno stagno tranquillo non lontano dal palazzo, in quello stagno nuota un collare dalle pinne dorate, se la regina lo mangia, ora può rimanere incinta. Il re e la regina si svegliarono, chiamarono loro madri e tate, iniziarono a raccontare loro il loro sogno. Le mamme e le tate ragionavano così: quello che si vedeva in sogno può succedere nella realtà.

Il re chiamò i pescatori e ordinò loro rigorosamente di catturare la gorgiera dalle pinne dorate.

All'alba i pescatori arrivarono in uno stagno tranquillo, gettarono le reti e, fortunatamente per loro, al primo tono catturarono un collare dalle piume d'oro. Lo tirarono fuori, lo portarono al palazzo; come vide la regina, non riusciva a stare ferma, corse presto dai pescatori, li afferrò per mano, li ricompensò con un grande tesoro; dopodiché chiamò la sua amata cuoca e le diede di mano in mano il collare dalle pinne dorate.

"Ecco, cucinalo per cena, ma guarda che nessuno lo tocchi."

Il cuoco puliva la gorgiera, la lavava e la lessava, metteva la brodaglia in cortile; una mucca ha fatto il giro del cortile, ha bevuto quella brodaglia; la regina mangiò il pesce e il cuoco leccò i piatti.

Ivan Tsarevich è nato dalla regina, il figlio di Ivan il cuoco è nato dal cuoco, Ivan Bykovich è nato dalla mucca.

I bambini iniziarono a crescere a passi da gigante; Come buon impasto sale sull'impasto, quindi si allungano verso l'alto. Tutti e tre i compagni riuscirono in una faccia, ed era impossibile riconoscere quale di loro fosse un bambino reale, quale fosse un cuoco e quale fosse nato da una mucca. Si distinguevano solo per questo: al ritorno da una passeggiata, Ivan Tsarevich chiede un cambio di biancheria, il figlio del cuoco si sforza di mangiare qualcosa e Ivan Bykovich si sdraia per riposare. Nell'anno decimo andarono dal re e dissero:

- Il nostro caro padre! Facci un bastone di ferro di cinquanta libbre.

Il re ordinò ai suoi fabbri di forgiare un bastone di ferro del valore di cinquanta sterline; si misero al lavoro e in una settimana lo fecero. Nessuno può sollevare un bastone per un lato, ma Ivan Tsarevich, e Ivan, il figlio del cuoco, e Ivan Bykovich lo girano tra le dita come una piuma d'oca.

Uscirono nell'ampia corte reale.

- Bene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich, - proviamo la forza; chi dovrebbe essere il fratello maggiore.

- Va bene, - rispose Ivan Bykovich, - prendi un bastone e picchiaci sulle spalle.

Ivan Tsarevich prese un bastone di ferro, colpì Ivan, il figlio del cuoco, e Ivan Bykovich sulle spalle e conficcò entrambi nel terreno fino alle ginocchia. Ivan, il figlio del cuoco, ha colpito - ha spinto Ivan Tsarevich e Ivan Bykovich fino al petto nel terreno; e Ivan Bykovich ha colpito - ha spinto entrambi i fratelli fino al collo.

“Dai”, dice il principe, “proviamo ancora una volta la nostra forza: lanciamo un bastone di ferro; chi lo lancia più in alto sarà il fratello maggiore.

- Bene, allora lascia perdere!

Ivan Tsarevich l'ha lanciato - il bastone è caduto un quarto d'ora fa, Ivan, il figlio del cuoco, l'ha lanciato - il bastone è caduto mezz'ora dopo e Ivan Bykovich l'ha lanciato - solo un'ora dopo è tornata.

- Bene, Ivan Bykovich, sii il tuo fratello maggiore.

Dopodiché andarono a fare una passeggiata in giardino e trovarono un'enorme pietra.

- Guarda che pietra! Non si può spostare? - disse Ivan Tsarevich, appoggiandogli le mani, giocherellando, giocherellando - no, la forza non prende.

Ivan, il figlio del cuoco, provò e la pietra si mosse un po'. Ivan Bykovich dice loro:

- Stai nuotando troppo velocemente! Aspetta, ci proverò.

Si avvicinò alla pietra e non appena la mosse con il piede, la pietra ronzò molto, rotolò dall'altra parte del giardino e ruppe ogni sorta di alberi. Sotto quella pietra, la cantina aperta, nella cantina ci sono tre cavalli eroici, un'imbracatura dei militari è appesa alle pareti: c'è qualcosa per i bravi ragazzi!

Immediatamente corsero dal re e iniziarono a chiedere:

- Padre sovrano! Benedicici per andare in terre straniere, per vedere noi stessi le persone, per mostrarci nelle persone.

Il re li benedisse, li ricompensò con un tesoro per il viaggio; salutarono il re, montarono sugli eroici cavalli e si avviarono.

Attraversammo valli, monti, prati verdi e arrivammo a foresta densa; in quel bosco c'è una capanna su cosce di pollo, su corna di montone, quando serve si gira.

- Capanna, capanna, rivolgiti a noi davanti, di nuovo nella foresta; saliamo in te, mangiamo pane e sale.

La capanna si voltò. I bravi ragazzi entrano nella capanna: Baba Yaga giace sul fornello gamba ossea, da un angolo all'altro, dal naso al soffitto.

- Fu Fu Fu! In precedenza, non si sentiva parlare dello spirito russo, non si vedeva di vista; ora lo spirito russo si siede su un cucchiaio, si rotola in bocca.

“Ehi, vecchia, non sgridare, scendi dai fornelli e siediti su una panchina. Chiedi dove stiamo andando. direi bene.

Baba Yaga scese dalla stufa, si avvicinò a Ivan Bykovich, gli fece un profondo inchino:

- Ciao, padre Ivan Bykovich! Dove stai andando, dove stai andando?

- Andiamo, nonna, al fiume Smorodina, al ponte di viburno; Ho sentito che più di un miracolo Yudo vive lì.

- Oh sì Vanyusha! Afferrato per il caso; dopotutto, loro, i cattivi, hanno catturato tutti, rovinato tutti, i regni vicini rotolavano come una palla.

I fratelli hanno trascorso la notte a Baba Yaga, si sono alzati presto la mattina e sono partiti per il loro viaggio. Vengono al fiume Smorodina; ossa umane giacciono su tutta la riva, saranno ammucchiate fino al ginocchio! Videro una capanna, vi entrarono - vuota, e decisero di fermarsi qui.

Venne la sera. Ivan Bykovich dice:

- Fratelli! Siamo entrati in un lato alieno, dobbiamo vivere con cautela; Facciamo i turni di pattuglia.

Hanno tirato a sorte: Ivan Tsarevich ha fatto la guardia la prima notte, Ivan, il figlio del cuoco, la seconda e Ivan Bykovich la terza.

Ivan Tsarevich è andato di pattuglia, si è arrampicato tra i cespugli e si è addormentato profondamente. Ivan Bykovich non faceva affidamento su di lui; passata la mezzanotte, fu subito pronto, prese con sé uno scudo e una spada, uscì e si fermò sotto il ponte di viburno.

All'improvviso, le acque furono agitate sul fiume, le aquile urlarono sulle querce: il miracolo a sei teste che Yudo lascia; sotto di lui il cavallo inciampò, il corvo nero sulla sua spalla balzò in piedi, dietro di lui l'Hort irto. Dice il miracolo a sei teste Yudo:

- Perché tu, carne di cane, inciampi, tu, piuma di corvo, tremi, e tu, pelo di cane, irsuto? Al, pensi che Ivan Bykovich sia qui? Quindi lui, un bravo ragazzo, non era ancora nato, e se era nato, non si adattava alla guerra; Lo metto su una mano, lo schiaffeggio con l'altra: si bagnerà solo!

Ivan Bykovich è saltato fuori:

- Non vantarti diavoleria! Non avendo catturato un falco chiaro, è troppo presto per strappare le piume; non avendo assaggiato il bravo ragazzo, non c'è niente da bestemmiare. Facciamolo forza migliore prova: chi vince, si vanterà.

Qui sono convergenti: hanno raggiunto, hanno colpito così crudelmente che la terra gemeva tutt'intorno. Miracle Yudu non è stato fortunato: Ivan Bykovich ha abbattuto tre teste con un solo colpo.

- Fermati, Ivan Bykovich! Dammi una pausa.

- Che riposo! Tu, spirito maligno, hai tre teste, io ne ho solo una; è così che avrai una testa, poi riposeremo.

Di nuovo convergevano, di nuovo colpivano; Ivan Bykovich ha tagliato il miracolo Yudu e ultime teste, prese il corpo, lo tagliò a pezzetti e lo gettò nel fiume Smorodina, e piegò sei teste sotto il ponte di viburno. Lui stesso è tornato alla capanna. Ivan Tsarevich arriva al mattino.

"Beh, non hai visto qualcosa?"

- No, fratelli, una mosca non mi è volata accanto.

La notte successiva Ivan, il figlio del cuoco, andò di pattuglia, si arrampicò tra i cespugli e si addormentò. Ivan Bykovich non faceva affidamento su di lui; passata l'ora della mezzanotte, subito si attrezzò, prese con sé uno scudo e una spada, uscì e si fermò sotto il ponte di viburno.

All'improvviso, le acque furono agitate sul fiume, le aquile urlarono sulle querce: il miracolo a nove teste che Yudo lascia; sotto di lui il cavallo inciampò, il corvo nero sulla sua spalla balzò in piedi, dietro di lui l'Hort irto. Miracolo Yudo di un cavallo sui fianchi, un corvo sulle piume, un horta sulle orecchie:

- Cosa sei, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Al, pensi che Ivan Bykovich sia qui? Quindi non è ancora nato, e se è nato, non si è adattato alla guerra: lo ucciderò con un dito!

Ivan Bykovich è saltato fuori:

- Aspetta - non vantarti, prima prega Dio, lavati le mani e mettiti al lavoro! Non si sa ancora chi lo prenderà!

Quando l'eroe agitò la sua spada affilata una o due volte, staccò sei teste dallo spirito malvagio; e il miracolo che Yudo ha colpito: ha spinto la terra nel formaggio fino al ginocchio.

Ivan Bykovich ha afferrato una manciata di terra e l'ha gettata negli occhi del suo avversario. Mentre il miracolo Yudo si strofinava gli occhi, l'eroe tagliò anche le altre teste, prese il suo corpo, lo tagliò in piccoli pezzi e lo gettò nel fiume Smorodina, e piegò nove teste sotto il ponte di viburno.

Al mattino arriva Ivan, il figlio del cuoco.

- Cosa, fratello, hai visto qualcosa durante la notte?

- No, non una sola mosca è volata vicino a me, non una sola zanzara ha squittito!

Ivan Bykovich condusse i fratelli sotto il ponte di viburno, li indicò alle teste morte e cominciò a vergognarsi:

- Oh, dormiglioni, dove combattete? Dovresti sdraiarti sui fornelli a casa!

La terza notte Ivan Bykovich va di pattuglia; prese un asciugamano bianco, lo appese al muro, vi mise sotto una ciotola sul pavimento e disse ai fratelli:

- Sto andando a una terribile battaglia; e voi, fratelli, non dormite tutta la notte e guardate da vicino come scorre il sangue dall'asciugamano: se entra metà della ciotola, va bene, se la ciotola scorre piena, va bene, e se trabocca sull'orlo, scatena subito il mio eroico cavallo e affrettati tu stesso ad aiutarmi.

Ecco Ivan Bykovich sotto il ponte di viburno; il tempo è passato a mezzanotte, le acque erano agitate sul fiume, le aquile hanno urlato sulle querce - il miracolo a dodici teste che Yudo lascia; il suo cavallo ha dodici ali, il pelo del cavallo è d'argento, la coda e la criniera sono d'oro. Sta arrivando un miracolo-yudo; improvvisamente il cavallo inciampò sotto di lui; il corvo nero sulla sua spalla sussultò e l'Hort si arruffò dietro di lui. Miracolo Yudo di un cavallo sui fianchi, un corvo sulle piume, un horta sulle orecchie:

- Cosa sei, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Al, pensi che Ivan Bykovich sia qui? Quindi non era ancora nato, e se è nato, non si è adattato alla guerra, lo farò saltare in aria - non sarà lasciato come polvere!

Ivan Bykovich è saltato fuori:

- Aspetta - non vantarti, prima prega Dio!

- Oh, sei qui! Perché sei venuto?

- Guardati, spirito malvagio, prova la tua fortezza.

- Dove vuoi provare la mia fortezza? Sei una mosca davanti a me!

Ivan Bykovich risponde:

- Sono venuto con te non per raccontare favole, ma per combattere fino alla morte.

Fece oscillare la sua spada affilata e tagliò tre teste del miracolo-yuda.

Miracle Yudo ha raccolto queste teste, le ha scarabocchiate con il suo dito infuocato - e immediatamente tutte le teste sono ricresciute, come se non fossero cadute dalle loro spalle! Ivan Bykovich ha avuto un brutto momento; il miracolo che Yudo iniziò a sopraffarlo, lo spinse fino alle ginocchia nella terra umida.

- Fermati, spirito malvagio! I re-re combattono e fanno la pace; e io e te combatteremo davvero senza sosta? Fammi riposare fino a tre volte.

Miracle Yudo acconsentì; Ivan Bykovich si tolse il guanto destro e lo fece entrare nella capanna. Il guanto ha rotto tutte le finestre ei suoi fratelli dormono, non sentono niente. Un'altra volta, Ivan Bykovich ha oscillato più forte di prima e ha abbattuto sei teste del miracolo-yuda; il miracolo Yudo li colse, disegnò un dito infuocato - e di nuovo tutte le teste erano a posto, e Ivan Bykovich fu martellato fino alla cintola nella terra umida.

L'eroe chiese riposo, si tolse il guanto sinistro e lo fece entrare nella capanna. Il guanto ha sfondato il tetto, ma i fratelli dormono ancora, non sentono niente.

La terza volta ha oscillato ancora più forte e ha abbattuto nove teste del miracolo-yuda; il miracolo che Yudo li raccolse, li disegnò con un dito infuocato: le teste ricrescerono e spinse Ivan Bykovich nella terra umida fino alle spalle.

Ivan Bykovich chiese riposo, si tolse il cappello e lo fece entrare nella capanna; da quel colpo la capanna crollò, dappertutto i tronchi rotolarono.

Proprio in quel momento i fratelli si sono svegliati, hanno guardato: il sangue scorre dalla ciotola oltre il bordo e l'eroico cavallo nitrisce rumorosamente e si spezza dalle catene. Si precipitarono alla stalla, calarono il cavallo e dietro di lui si precipitarono ad aiutarsi.

“Ah”, dice il miracolo Yudo, “tu vivi per inganno; hai aiuto.

L'eroico cavallo corse, cominciò a picchiarlo con gli zoccoli; e Ivan Bykovich, nel frattempo, è uscito da terra, si è abituato e ha tagliato il dito infuocato del miracolo. Dopodiché, tagliamogli la testa: ha abbattuto tutto fino all'ultimo, ha fatto a pezzi il suo corpo e ha gettato tutto nel fiume Smorodina.

I fratelli arrivano di corsa.

- Oh, dormiglioni! - dice Ivan Bykovich. “Il tuo sonno mi ha fatto perdere un po' la testa.

La mattina presto Ivan Bykovich uscì in campo aperto, colpì il suolo e divenne un passero, volò nelle camere di pietra bianca e si sedette vicino alla finestra aperta. La vecchia strega lo vide, cosparse i grani e cominciò a dire:

- Passero-passero! Sei volato qui per mangiare cereali, per ascoltare il mio dolore. Ivan Bykovich ha riso di me, ha sfinito tutti i miei generi.

- Non preoccuparti, mamma! Lo ripagheremo per tutto, - dicono le miracolose mogli di Yudov.

"Eccomi", dice il più piccolo, "lascerò andare la fame, uscirò io stesso per strada e diventerò un melo con mele d'oro e d'argento: chi raccoglie una mela scoppierà subito".

“E io”, dice quello di mezzo, “lascerò entrare la mia sete, io stesso diventerò un pozzo; due ciotole galleggeranno sull'acqua: una è d'oro, l'altra è d'argento; chi prenderà il calice, lo annegherò.

- E io, - dice il maggiore, - lascerò dormire, e io stesso mi stenderò su un letto d'oro; Chi giace sul letto brucerà con il fuoco.

Ivan Bykovich ha ascoltato questi discorsi, è volato indietro, è caduto a terra ed è diventato, come prima, un bravo ragazzo. Tre fratelli si riunirono e andarono a casa.

Percorrono la strada, la fame li tormenta molto, ma non c'è niente da mangiare. Guarda: c'è un melo con mele d'oro e d'argento; Ivan Tsarevich e Ivan, il figlio del cuoco, hanno iniziato a raccogliere le mele, ma Ivan Bykovich è andato avanti al galoppo e tagliamo il melo trasversalmente - solo schizzi di sangue!

Lo stesso fece con il pozzo e con il letto d'oro. Hanno ucciso la moglie miracolosa di Yudov.

Quando la vecchia strega lo scoprì, si travestì da mendicante, corse sulla strada e si fermò con uno zaino. Ivan Bykovich sta cavalcando con i suoi fratelli; stese la mano e cominciò a mendicare.

Tsarevich Ivan Bykovich dice:

- Fratello! Nostro padre ha poco tesoro d'oro? Dai a questa mendicante la santa elemosina.

Ivan Bykovich tirò fuori una moneta d'oro e la diede alla vecchia; lei non prende soldi, ma lo prende per mano e scompare con lui in un attimo. I fratelli si guardarono intorno: né la vecchia né Ivan Bykovich erano lì, e con la paura galopparono verso casa, con la coda tra le gambe.

E la strega trascinò Ivan Bykovich nella prigione e lo portò da suo marito, un vecchio vecchio.

- Su di te, - dice, - il nostro distruttore!

Il vecchio giace su un letto di ferro, non vede nulla: lunghe ciglia e folte sopracciglia gli coprono completamente gli occhi. ha chiamato dodici potenti eroi e cominciò a ordinarli:

- Prendi un forcone di ferro, alza le sopracciglia e le ciglia nere, darò un'occhiata, che tipo di uccello è quello che ha ucciso i miei figli?

Gli eroi gli alzarono le sopracciglia e le ciglia con i forconi; il vecchio guardò

- Oh, ben fatto Vanyusha! Anatra sei stata tu a prendere il coraggio di trattare con i miei figli! Cosa devo fare con te?

"La tua volontà, fai quello che vuoi, sono pronto a tutto."

- Ebbene, quanto interpretare, perché non puoi crescere figli; fammi un servizio migliore: vai in un regno senza precedenti, in uno stato senza precedenti e procurami una regina - riccioli d'oro, voglio sposarla.

Ivan Bykovich pensò tra sé: "Dove sei, il vecchio diavolo, da sposare, a parte me, ben fatto!"

E la vecchia si è infuriata, si è legata una pietra al collo, si è gettata in acqua e si è annegata.

"Ecco una mazza per te, Vanyusha", dice il vecchio, "vai a questa o quella quercia, colpiscila tre volte con una mazza e dì:" Vieni fuori, nave! Esci, nave! Esci, nave! Non appena la nave viene da te, in quello stesso momento dai tre volte l'ordine alla quercia di chiuderla; non dimenticare di guardare! Se non lo farete mi farete una grande offesa.

Ivan Bykovich si avvicinò alla quercia, la colpì innumerevoli volte con una mazza e ordinò:

"Tutto quello che hai, vieni fuori!"

La prima nave uscì; Ivan Bykovich vi entrò e gridò:

- Tutto su di me! - e andò sulla strada.

Dopo aver guidato un po ', si guardò indietro e vide: il potere di innumerevoli navi e barche! Tutti lo lodano, tutti lo ringraziano. Un vecchio su una barca gli si avvicina:

- Padre Ivan Bykovich, tanti anni di buona salute per te! Accettami come amico.

– E cosa puoi fare?

- So come, padre, mangiare il pane.

Ivan Bykovich ha detto:

- Fu, l'abisso! Io stesso sono pronto per questo; comunque, sali sulla nave, sono contento di avere buoni compagni.

Un altro vecchio arriva su una barca:

- Ciao, Ivan Bykovich! Portami con te.

– E cosa puoi fare?

- So come, padre, bere vino e birra.

- Scienza semplice! Bene, sali sulla nave.

Arriva un terzo vecchio:

- Ciao, Ivan Bykovich! Prendi anche me.

- Dì: cosa puoi fare?

- Io, padre, so fare il bagno nella vasca da bagno.

- Fu, precipitoso prendi quelli! Eki, pensa, saggi!

Ho preso questo sulla nave; e poi arrivò un'altra barca; dice il quarto vecchio:

- Molti anni di salute, Ivan Bykovich! Accettami come amico.

- Sì, chi sei?

- Io, padre, sono un astrologo.

- Beh, non sono molto per quello; Sii mio amico.

Accettato il quarto, chiede il quinto vecchio.

- La cenere ti prende! Dove posso venire con te? Dimmi velocemente: cosa puoi fare?

- Io, padre, so nuotare con la gorgiera.

- Bene, sei il benvenuto!

Quindi hanno scelto la regina: riccioli d'oro. Arrivano in un regno senza precedenti, uno stato senza precedenti; e lì sapevano da tempo che Ivan Bykovich sarebbe stato lì, e per tre mesi interi cuocevano pane, affumicavano vino e facevano birra. Ivan Bykovich vide un numero innumerevole di carri di pane e altrettanti barili di vino e birra, fu sorpreso e chiese:

– Cosa significherebbe?

- È tutto pronto per te.

- Fu, l'abisso! Sì, ho così tanto l'intero anno non mangiare, non bere.

Quindi Ivan Bykovich si ricordò dei suoi compagni e iniziò a chiamare:

- Ehi, vecchietti! Chi di voi sa bere e mangiare?

Obiedailo e Opivailo stanno rispondendo:

- Noi, padre! La nostra attività è infantile.

- Bene, mettiti al lavoro!

Un vecchio corse, cominciò a mangiare il pane: subito si gettò in bocca non solo pagnotte, ma interi carri. Tutto è arrivato e bene, grida:

- Pane insufficiente, mangiamo di più!

Un altro vecchio corse, cominciò a bere birra e vino, bevve tutto e inghiottì i barili.

"Non abbastanza", urla. - Dammi ancora un po'!

I servi iniziarono ad agitarsi, si precipitarono dalla regina con un rapporto che non c'era abbastanza pane o vino.

E la regina dai riccioli d'oro ordinò che Ivan Bykovich fosse portato allo stabilimento balneare per fare un bagno di vapore. Quel bagno è stato riscaldato per tre mesi ed era così riscaldato che era impossibile avvicinarsi per cinque miglia. Cominciarono a chiamare Ivan Bykovich per fare il bagno; vide che il bagno scoppiava di fuoco e disse:

- Sei fuori di testa? Fammi bruciare lì!

Poi si ricordò di nuovo:

- Dopotutto, ho dei compagni con me! Ehi, vecchi! Chi di voi sa fare un bagno di vapore?

Il vecchio corse

- Io, padre! La mia attività è infantile.

Saltò rapidamente nello stabilimento balneare, soffiò in un angolo, sputò in un altro: l'intero stabilimento balneare si era raffreddato e c'era la neve negli angoli.

- Oh, padri, fa freddo, annegate per altri tre anni! - grida il vecchio con tutte le sue forze.

I servi si precipitarono con un rapporto secondo cui lo stabilimento balneare era completamente congelato e Ivan Bykovich iniziò a chiedere che gli venissero dati i riccioli d'oro della regina. La regina stessa uscì da lui, gli porse la mano bianca, salì sulla nave e se ne andò.

Qui navigano per un giorno e un altro; all'improvviso si sentì triste, pesante: si colpì sul petto, si trasformò in una stella e volò via nel cielo.

- Bene, - dice Ivan Bykovich, - completamente scomparso! - Poi mi sono ricordato: - Ah, ho dei compagni. Ehi gente anziana! Chi di voi è un astrologo?

- Io, padre! I miei affari sono infantili, - rispose il vecchio, cadde a terra, divenne lui stesso una stella, volò in cielo e iniziò a contare le stelle; Ne ho trovato uno in più e, beh, spingilo! Un asterisco cadde dal suo posto, rotolò rapidamente nel cielo, cadde sulla nave e si trasformò in una regina: riccioli d'oro.

Di nuovo vanno un giorno, vanno un altro; trovò tristezza e malinconia sulla regina, si colpì al petto, si trasformò in una picca e nuotò in mare. "Bene, ora non c'è più!" - pensa Ivan Bykovich, ma si ricordò dell'ultimo vecchio e iniziò a chiedergli:

- Sei bravo a nuotare con la gorgiera?

- Io, padre, i miei affari sono infantili! - Ha colpito il suolo, si è trasformato in un gorgiera, ha nuotato in mare per un luccio e lo pungiamo sotto i lati. Il luccio saltò sulla nave e divenne di nuovo la regina: riccioli d'oro.

Qui i vecchi si separarono da Ivan Bykovich e si avviarono verso le loro case; e andò dal miracolo del padre di Yudov.

È venuto da lui con la regina - riccioli d'oro; chiamò dodici potenti eroi, ordinò di portare forconi di ferro e alzare le sopracciglia e le ciglia nere. Guardò la regina e disse:

- Oh sì Vanyusha! Ben fatto! Ora ti perdonerò luce bianca lasciarsi andare.

- No, aspetta, - risponde Ivan Bykovich, - senza pensare ha detto!

- Sì, ho preparato una fossa profonda, un trespolo giace attraverso la fossa; chi cammina lungo il trespolo prenderà per sé la regina!

- Va bene, Vanja! Anticipa te stesso.

Ivan Bykovich camminava lungo il trespolo e la regina dai riccioli d'oro si disse:

- È più facile far passare la lanugine di cigno!

Ivan Bykovich è passato - e il trespolo non si è piegato; e il vecchio è andato - non appena è entrato nel mezzo, è volato nella fossa.

Ivan Bykovich prese la regina - riccioli d'oro e tornò a casa; presto si sposarono e organizzarono una festa per il mondo intero. Ivan Bykovich si siede al tavolo e si vanta con i suoi fratelli:

- Anche se ho combattuto a lungo, ho avuto la mia giovane moglie! E voi, fratelli, sedetevi sui fornelli e posate i mattoni!

Ero a quella festa, ho bevuto vino al miele, mi scorreva sui baffi, ma non mi è entrato in bocca; qui mi hanno curato: hanno tolto il bacino al toro e hanno versato il latte; poi hanno dato un rotolo, aiutando nello stesso bacino. Non ho bevuto, non ho mangiato, ho deciso di asciugarmi, hanno cominciato a litigare con me; Ho messo un berretto, hanno cominciato a spingere nel collo!

In un certo regno, in un certo stato, vivevano un re e una regina. La regina aveva un'amata fidanzata, la figlia del prete. La regina aveva un'amata cameriera: Chernavushka.
Sia presto, sia per molto tempo, ognuno aveva un figlio ben curato. La zarina ha Ivan Tsarevich, il sacerdozio ha Ivan Popovich e Chernavka ha Vanyushka, un figlio contadino. I bambini hanno cominciato a crescere a passi da gigante. Sono cresciuti fino a diventare potenti eroi.
Una volta che stavano tornando dalla caccia, la regina corse fuori dal fornello, scoppiando in lacrime:
- Miei cari figli, terribili nemici hanno attaccato il nostro paese, feroci serpenti, ci stanno venendo incontro attraverso il fiume Ribes, attraverso il pulito ponte Kalinov. Hanno preso tutte le persone intorno come prigionieri, hanno distrutto la terra, l'hanno bruciata con il fuoco.
- Non piangere, mamma, non lasceremo che il serpente attraversi il ponte di Kalinov.
In una parola-atto raccolta - andiamo. Arrivano al fiume Smorodina, vedono: tutto intorno è bruciato dal fuoco, l'intera terra russa è innaffiata di sangue. Vicino al ponte Kalinov c'è una capanna su cosce di pollo.
- Ebbene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich, - viviamo qui e facciamo la guardia, non lasciare che i nemici attraversino il ponte di Kalinov, manteniamo la guardia in fila.
La prima notte, Ivan Tsarevich iniziò a fare la guardia. Indossò un'armatura d'oro, prese una spada e andò di pattuglia.
Aspettando, aspettando - tranquillamente sul fiume Smorodina. Ivan Tsarevich si sdraiò sotto il cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. E Vanyushka non può dormire nella capanna, non può sdraiarsi. Vanyushka si alzò, prese una mazza di ferro, uscì sul fiume Smorodina e vide: sotto un cespuglio, Ivan Tsarevich dormiva e russava.
All'improvviso, le acque del fiume furono agitate, le aquile urlarono sulle querce: un serpente a sei teste, un miracolo Yudo, se ne va. Mentre soffiava in tutte le direzioni, bruciò tutto con il fuoco per tre miglia. Il suo cavallo ha calpestato il ponte Kalinov.
Vanyushka è saltato fuori qui, ha brandito una mazza di ferro: ha demolito tre teste; oscillato ancora una volta - altri tre abbattuti. Teste e busto spinti nel fiume. Andò alla capanna e andò a letto.
Al mattino, la luce ha restituito Ivan Tsarevich.
- E cosa, fratello, com'è andata la tua notte? - chiede Ivan-popovich.
- Tranquillo, fratelli, una mosca non mi è volata accanto.
Vanyushka è seduto, tace.
La notte successiva Ivan Popovich andò a guardare. Aspettando, aspettando - tranquillamente sul fiume Smorodina. Ivan Popovich si sdraiò sotto un cespuglio e cadde in un sonno eroico. Nel cuore della notte Vanyushka prese una mazza di ferro e andò al fiume Smorodina. E al ponte Kalinov, sotto un cespuglio, Ivan Popovich dorme e russa...
All'improvviso, le acque del fiume furono agitate, le aquile urlarono sulle querce: un serpente a nove teste, un miracolo Yudo, se ne va. Vanyushka balzò in piedi, si unirono, colpirono: solo la terra gemeva tutt'intorno. Miracle-Yudo, il serpente a nove teste ha spinto Vanyushka fino alla caviglia nel terreno. Vanyushka si eccitò, si disperse, fece oscillare la bacchetta: demolì tre teste.
- Fermati, Ivan - figlio di un contadino, fammi un miracolo, riposati.
- Che riposo per te, forza nemica! Tu hai nove teste, io ne ho una.
Vanyushka ha oscillato - ha demolito altre tre teste e ha colpito il miracolo Yudo - ha spinto Vanyushka a terra fino al ginocchio. Qui Vanyushka è riuscito, ha afferrato una manciata di terra e ha gettato il serpente negli occhi.
Mentre il serpente si stropicciava gli occhi, schiarendosi le sopracciglia, Vanyushka, il figlio del contadino, gli fece cadere le ultime tre teste. Gettarono le loro teste e corpi nell'acqua. Ma Ivan Popovich ha dormito per tutto, non ha sentito nulla.
La terza notte, Vanyushka guarderà. Indossa stivali di pelle di mucca, indossa guanti di canapa e punisce i suoi fratelli maggiori:
- Cari fratelli, vado a una terribile battaglia, sdraiatevi - non dormite, ascoltate il mio grido.
Qui c'è Vanyushka al ponte Kalinov, dietro di lui c'è la terra russa. L'ora venne dopo la mezzanotte, le acque del fiume si mossero, le aquile strillarono sulle querce. Il Serpent Gorynych se ne va, il miracolo a dodici teste Yudo. Ogni testa canta con la sua melodia, fiamme esplodono dalle narici, fumo esce dalla bocca.

Il serpente ha calpestato il ponte Kalinov. Quindi Vanyushka saltò fuori, fece oscillare, abbatté tre teste del serpente, e il serpente lo spinse a terra fino alla caviglia, afferrò le sue tre teste, le colpì con un dito infuocato: tutte le teste crebbero, come se avessero non caduto per un secolo. Ha sputato fuoco su Rus' - ha bruciato tutto intorno per tre miglia.
Vanyushka vede - è un brutto affare, ha afferrato un sassolino, l'ha gettato nella capanna - dai un segno ai fratelli. Tutte le finestre sono volate via, le persiane sono andate in frantumi: i fratelli dormono, non sentono.
Vanyushka raccolse le sue forze, fece oscillare la sua mazza - abbatté sei teste di serpente. E il serpente ha colpito con un dito infuocato: le teste sono cresciute, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si è conficcato nel terreno fino alle ginocchia. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per sei miglia.
Vanyushka si tolse la cintura forgiata, la gettò nella capanna - per dare un segno ai fratelli. Il tetto di assi si aprì, i gradini di quercia rotolarono giù, i fratelli dormono, dormono e russano, non conoscono guai.
Vanyushka raccolse le sue ultime forze, fece oscillare la sua mazza, abbatté nove teste di serpente. Tutta la terra umida tremò, l'acqua tremò, le aquile caddero dalle querce. Il serpente Gorynych gli afferrò la testa, colpì un dito infuocato: le teste erano radicate, come se non fossero cadute da un secolo, e Vanyushka fu spinto fino alla cintola nel terreno. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per dodici miglia.
Vanyushka si tolse il guanto di canapa, lo gettò nella capanna - per dare un segno ai fratelli. La capanna rotolò sul tronco. I fratelli si svegliarono e saltarono in piedi. Vedono: il fiume Smorodinaia si è impennato, il sangue scorre dal ponte Kalinov, un gemito si erge sul suolo russo. I fratelli si precipitarono ad aiutare Vanyushka. È andato qui eroica battaglia. Miracle Yudo brucia con il fuoco, soffoca con il fumo. Ivan Tsarevich taglia con una spada. Ivan Popovich trafigge con una lancia. Vanyushka batte con una mazza.
Nessun serpente può essere sconfitto.
Vanyushka ha escogitato e ha respinto il dito infuocato del serpente. A questo punto, i fratelli tagliarono tutte e dodici le teste del serpente, tagliarono il busto e lo gettarono nell'acqua.
Difeso il ponte Kalinov.
Vanya è uscito la mattina presto: un figlio contadino in un campo aperto, è esploso a terra, si è trasformato in una mosca ed è volato nel regno dei serpenti. Vanyushka volò al palazzo dei serpenti, si sedette alla finestra. Tre mogli serpente sono sedute in una camera di pietra bianca, le lacrime sono versate:
- Vanya ha ucciso i nostri amati mariti. Come ci vendicheremo di lui e dei suoi fratelli?
La moglie più anziana si pettina i capelli dorati e dice ad alta voce:
- Li lascerò soffrire la fame, io stesso uscirò per strada, diventerò un melo. Chi raccoglie la mia mela morirà immediatamente.
La moglie media si pettina i capelli d'argento e dice ad alta voce:
- E sfogherò su di loro una grande sete, io stesso diventerò un pozzo con acqua di sorgente. Chi beve la mia acqua morirà immediatamente.
La terza moglie si pettina i capelli ramati, dice ad alta voce:
- E li lascerò dormire e sonnecchiare, mi trasformerò in un letto di assi con un soffice letto di piume. Chi giace sul letto brucerà con il fuoco.
Ivanushka ha ascoltato tutto, ha deposto tutto nel suo cuore. È volato in un campo aperto, si è schiantato a terra, è diventato un bravo ragazzo. Andò alla capanna, svegliò i fratelli e disse:
- Miei cari fratelli, abbiamo ucciso gli aquiloni, gli aquiloni sono rimasti: dobbiamo distruggere il nido stesso, dissipare le ceneri, altrimenti non ci sarà riposo sul ponte Kalinov.
Così si sono riuniti, hanno spostato il ponte, hanno attraversato il regno dei serpenti. Guidano, guidano, non c'è palo intorno, nessun cortile, nessun giardino, nessun campo: tutto è bruciato dal fuoco. I fratelli iniziarono a lamentarsi della fame. E Vanyushka tace. All'improvviso vedono: c'è un melo e sul melo ci sono mele d'oro. I fratelli erano felicissimi, incitarono i cavalli, si affrettarono al melo e Vanyushka galoppò in avanti e tagliamo il melo, calpestiamo, schiacciamo le mele - solo il crepitio è andato. I fratelli si arrabbiano, ma Vanyushka tace.
Vanno oltre. Per molto tempo, insomma, il caldo è diventato terribile e non c'erano fiumi, né sorgenti intorno. All'improvviso vedono: sulla sabbia gialla, su un ripido poggio, c'è un pozzo dorato con acqua di sorgente; una coppa d'oro galleggia sull'acqua.
I fratelli si precipitarono al pozzo e Vanyushka era avanti. Cominciò a tagliare il pozzo, ad agitare l'acqua, a calpestare il vetro, solo un gemito percorse la steppa. I fratelli sono arrabbiati, ma Vanyushka tace.
Bene, andiamo avanti. Per molto tempo, poco - un sogno ha attaccato i fratelli, una sonnolenza è arrivata. Gli occhi si chiudono, gli eroi in sella ondeggiano, cadono sulle criniere dei cavalli. All'improvviso vedono: c'è un letto di assi, un letto di piume lanuginose. I fratelli si precipitano a letto e Vanyushka è davanti a tutti, non li lascia sdraiare.
I fratelli si arrabbiarono, afferrarono le loro spade, si precipitarono su Ivanushka e Ivanushka disse loro:
- Eh, amati fratelli, vi ho salvati dalla morte e voi siete arrabbiati con me! Bene, guarda qui, eroi russi.
Vanyushka ha afferrato il falco dalla sua spalla destra, lo ha gettato sul letto: il falco è bruciato dal fuoco. I fratelli rimasero senza fiato. Così tagliarono quel letto in piccole scaglie, lo ricoprirono di sabbia dorata.
Gli eroi russi raggiunsero il palazzo dei serpenti, uccisero i serpenti, bruciarono il palazzo, dispersero le ceneri al vento e tornarono a casa con gloria.
Il re organizzò una festa per il mondo intero. Ero a quella festa, ho bevuto miele e birra, mi scorreva sul mento, ma non mi entrava in bocca.

Questo è popolare fiaba circa tre giovani. Gli eroi si sono riuniti per la battaglia contro i serpenti mostruosi. Per tre giorni e tre notti gli eroi hanno combattuto sul ponte Kalinov, ma hanno sconfitto il nemico. Il racconto è saturo di folklore.

Fiaba Lotta sul ponte di Kalinov download:

Lettura della fiaba Lotta sul ponte di Kalinov

In un certo regno, in un certo stato, vivevano un re e una regina. La regina aveva un'amata fidanzata - la figlia del prete, la regina aveva un'amata cameriera - Chernavushka. Quanto tempo, quanto tempo, è nato per ogni figlio, ben fatto. La regina ha Ivan Tsarevich, Popovna ha Ivan Popovich, Chernavka ha Vanyushka, un figlio contadino. I bambini hanno cominciato a crescere a passi da gigante. Sono cresciuti fino a diventare potenti eroi.

Una volta tornati dalla caccia, la regina corse fuori dal fornello, scoppiando in lacrime:

Miei cari figli, i nostri terribili nemici attaccati, feroci serpenti, ci stanno venendo incontro attraverso il fiume Smorodina, attraverso il pulito ponte di Kalinov. Hanno preso tutte le persone intorno come prigionieri, hanno distrutto la terra, l'hanno bruciata con il fuoco.

Non piangere, mamma, non lasceremo che il serpente attraversi il ponte di Kalinov.

In una parola-atto, riuniti - andiamo.

Vengono al fiume Smorodina, vedono: tutto intorno è bruciato dal fuoco, l'intera terra russa è innaffiata di sangue. Vicino al ponte Kalinov c'è una capanna su cosce di pollo.

Ebbene, fratelli, - dice Ivan Tsarevich, - qui viviamo e facciamo la guardia, non lasciate che i nemici attraversino il ponte di Kalinov. A sua volta, tieni la guardia.

La prima notte, Ivan Tsarevich iniziò a fare la guardia. Indossò un'armatura d'oro, prese una spada e andò di pattuglia. Aspettando - aspettando - in silenzio sul fiume Smorodina. Ivan Tsarevich si sdraiò sotto un cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. E Vanyushka non può dormire nella capanna, non può sdraiarsi. Vanyushka si alzò, prese una mazza di ferro, uscì sul fiume Smorodina e vide che Ivan Tsarevich dormiva e russava sotto un cespuglio.

All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracolo Yudo, un serpente a sei teste, se ne va. Come ha soffiato da tutte le parti: per tre miglia ha bruciato tutto con il fuoco! Il suo cavallo ha calpestato il ponte Kalinov. Vanyushka è saltato qui, ha brandito una mazza di ferro - ha demolito tre teste, l'ha fatta oscillare di nuovo - ne ha abbattute altre tre. Ha messo la testa sotto il ponte, ha spinto il suo corpo nel fiume. Andò alla capanna e andò a letto.

Alla luce del mattino, Ivan Tsarevich è tornato dalla pattuglia. I suoi fratelli gli chiedono:

E cosa, principe, come è stata la notte?

Silenzio, fratelli, nemmeno una mosca mi è volata accanto. Vanyushka è seduto, tace.

La notte successiva Ivan Popovich andò di pattuglia. Aspettando - aspettando - in silenzio sul fiume Smorodina. Ivan Popovich si sdraiò sotto il cespuglio di salice e cadde in un sonno eroico. Nel cuore della notte, Vanyushka prese una mazza di ferro e andò al fiume Smorodina. E al ponte Kalinov, sotto un cespuglio, Ivan Popovich dorme e russa, come fruscia una foresta.

All'improvviso, le acque del fiume si agitarono, le aquile gridarono sulle querce: Miracle-Yudo, il serpente a nove teste, se ne stava andando. Sotto di lui il cavallo inciampò, il corvo sulla sua spalla balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Il serpente a nove teste si adirò:

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Non c'è nemico in tutto il mondo per me!

Il corvo gli risponde dalla spalla destra:

C'è un avversario al mondo per te - un eroe russo, Ivan - un figlio contadino.

Ivan - un figlio contadino non è nato, e se è nato, allora non si è adattato alla guerra, lo metterò nel palmo della mia mano, schiaffeggerò l'altro, si bagnerà solo.

Vanyushka si arrabbiò:

Non vantarti, forza nemica! Senza catturare un falco chiaro, è troppo presto per strappare le piume, senza battere un bravo ragazzo, è troppo presto per vantarsi.

Qui convergevano, colpivano: solo la terra gemeva tutt'intorno. Miracle Yudo - Il serpente a nove teste di Ivan è conficcato nel terreno fino alla caviglia. Vanyushka si eccitò, si disperse, fece oscillare la mazza: demolì tre teste di serpente, come teste di cavolo.

Fermati, Ivan - un figlio contadino, dammi, Miracle Yudo, riposa!

Che riposo per te, forza nemica! Hai nove teste - io ne ho una!

Ivanushka ha oscillato - ha demolito altre tre teste e Miracle Yudo ha colpito Ivan - lo ha spinto fino al ginocchio nel terreno. Qui Vanyushka è riuscito, ha afferrato una manciata di terra e ha gettato il Serpente negli occhi.

Mentre il Serpente si stropicciava gli occhi, schiarendosi le sopracciglia, Ivan, il figlio contadino, gli fece staccare le ultime tre teste. Ha messo la testa sotto il ponte, ha gettato il corpo in acqua.

Alla luce del mattino, Ivan Popovich è tornato dalla pattuglia, i suoi fratelli chiedono:

E cosa, popovich, com'è andata la notte?

Tranquillo, fratelli, solo una zanzara cigolava sopra l'orecchio.

Quindi Vanyushka li condusse al ponte Kalinov, mostrò loro teste di serpente.

Oh, dormiglioni dormiglioni, dovete davvero combattere? Dovresti sdraiarti sui fornelli a casa!

La terza notte, Vanyushka va di pattuglia. Indossa stivali di pelle di mucca, indossa guanti di canapa e punisce i suoi fratelli maggiori:

Cari fratelli, sto andando a una terribile battaglia, sdraiatevi - dormite, ascoltate il mio grido.

Qui c'è Vanyushka al ponte Kalinov, dietro di lui c'è la terra russa. Il tempo passava oltre la mezzanotte, le acque del fiume erano agitate, le aquile stridevano sulle querce. Il serpente Gorynych se ne va, il miracolo a dodici teste Yudo. Ogni testa canta con la sua melodia, fiamme esplodono dalle narici, fumo esce dalla bocca. Il cavallo sotto di lui ha dodici ali. Il cavallo ha i capelli di ferro, una coda e una criniera infuocate.

Il serpente ha guidato sul ponte Kalinov. Poi il cavallo inciampò sotto di lui, il corvo balzò in piedi, il cane si arruffò dietro di lui. Miracolo Yudo di un cavallo con una frusta sui fianchi, un corvo sulle piume, un cane sulle orecchie.

Cosa sei tu, carne di cane, che inciampi, tu, piuma di corvo, che tremi, tu, pelo di cane, irto? Ali pensi che Ivan sia il figlio di un contadino qui? Sì, se è nato, e anche adatto alla guerra, mi limiterò a soffiare: le ceneri rimarranno da lui!

Vanyushka si è arrabbiato qui, è saltato fuori:

Non aver litigato con un bravo ragazzo, presto, Miracle Yudo, ti vanti!

Vanyushka fece oscillare, abbatté tre teste del Serpente, e il Serpente lo conficcò nel terreno fino alla caviglia, afferrò le sue tre teste, le colpì con un dito infuocato: tutte le teste crebbero, come se non fossero cadute per un secolo. Ha sputato fuoco su Rus' - per tre miglia ha dato fuoco a tutto ciò che lo circondava. Vanyushka vede - è un brutto affare, ha afferrato un sassolino, l'ha gettato nella capanna - dai un segno ai fratelli. Tutte le finestre sono volate via, le persiane sono andate in frantumi: i fratelli dormono, non sentono.

Vanyushka raccolse le sue forze, fece oscillare la sua mazza - abbatté sei teste del Serpente. Il serpente colpì con un dito infuocato: le teste si radicarono, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alle ginocchia. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per sei miglia.

Vanyusha si tolse la cintura forgiata, la gettò nella capanna: dai un segno ai fratelli. Il tetto di assi si è aperto, i gradini di quercia si sono alzati: i fratelli dormono, russano, come se la foresta fosse rumorosa.

Vanyushka raccolse le sue ultime forze, fece oscillare la sua mazza, abbatté nove teste del Serpente. Tutta la terra umida tremò, l'acqua tremò, le aquile caddero dalle querce. Il serpente Gorynych gli afferrò la testa, colpì un dito infuocato: le teste erano radicate, come se non fossero cadute da un secolo, e lo stesso Vanyushka si conficcò nel terreno fino alla cintola. Ha sputato fuoco: ha bruciato la terra russa per dodici miglia.

Vanyushka si tolse il guanto di canapa, lo gettò nella capanna - per dare un segno ai fratelli. La capanna rotolò sul tronco. I fratelli si sono svegliati e sono saltati fuori. Vedono: il fiume Smorodina si è impennato, il sangue scorre dal ponte Kalinov, un gemito si erge sul suolo russo, un corvo gracchia su una terra straniera. I fratelli si precipitarono ad aiutare Vanyushka. È andato qui eroica battaglia. Miracle Yudo brucia con il fuoco, fuma fumo. Ivan Tsarevich batte con una spada, Ivan Popovich trafigge con una lancia. La terra geme, l'acqua ribolle, il corvo gracchia, il cane ulula.

Vanyushka ha escogitato e ha tagliato il dito infuocato del Serpente. Quindi i fratelli iniziarono a battere e battere, tagliare tutte e dodici le teste del Serpente, gettare il busto nell'acqua.

Difeso il ponte Kalinov.

Fiaba Lotta sul ponte Kalinov. Fatti interessanti

1. Nei tempi antichi, il fiume Smorodina era chiamato Fiery e il ponte era chiamato Kalinov, perché sembrava rovente. Il fiume separava due mondi: i vivi e i morti, e terribili serpenti sorvegliavano il ponte.

2. La battaglia sul ponte Kalinov è una fiaba che coincide completamente nella trama con la fiaba Il figlio di Ivan il contadino e il miracolo Yudo, ma il curriculum scolastico suggerisce che sia la versione del ponte Kalinov che viene offerta per la lettura.