Kolobok è la migliore fiaba. Racconto kolobok Testo popolare russo con immagini

L'omino di pan di zenzero - una fiaba familiare a tutti gli adulti, piacerà anche ai bambini piccoli. Imparano velocemente parole semplici Le canzoni di Kolobok e cantano con piacere insieme ai loro genitori. Da questa fiaba, i bambini impareranno come la nonna cucinava per il nonno Kolobok e lo metteva sulla finestra a raffreddare. L'omino di marzapane era stanco di mentire, ma decise di saltare dalla finestra e rotolare via dal cortile attraverso il cancello. Lungo la strada ha incontrato un coniglio, un lupo e un orso, ha cantato loro la sua canzone ed è scappato via da loro, gli animali non potevano mangiarlo. Gingerbread Man è andato avanti e ha incontrato i finferli. Anche Kolobok ha cercato di ingannarla, ma non ci è riuscito, la Volpe si è rivelata più astuta. Fece cenno di avvicinarsi e mangiò un delizioso panino.

Viveva un vecchio con una vecchia. Il vecchio chiede:

- Cuocere, vecchia, panino!

- Di cosa è fatto il forno? Non c'è farina, - gli risponde la vecchia.

— Oh, oh, vecchia! Gratta la scatola, segna la canna; magari farina e dattiloscritto.

La vecchia ha preso un'ala, l'ha raschiata sulla scatola, l'ha spazzata sul fondo del barile e c'era una manciata di farina da due. L'ho impastato con la panna acida, l'ho fritto nell'olio e l'ho messo a raffreddare sulla finestra.

Kolobok si sdraiò - si sdraiò, e poi improvvisamente rotolò - dalla finestra alla panca, dalla panca al pavimento, lungo il pavimento e alle porte, saltò oltre la soglia nel passaggio, dal passaggio al portico, da il portico al cortile, dal cortile attraverso il cancello, sempre più lontano.

Un panino rotola lungo la strada e una lepre lo incontra:

"Non mangiarmi, coniglietto obliquo!" Ti canterò una canzone, - disse il panino e cantò:

Sono l'omino di pan di zenzero, l'omino di pan di zenzero!

Sono raschiato in una scatola,

Secondo il fondo del barile,

Sul sacchetto di panna acida

Sì, filo in olio

C'è una brina sulla finestra;

Ho lasciato mio nonno

Ho lasciato mia nonna

E da te, lepre, non andartene astutamente!

Un omino di pan di zenzero rotola e un lupo lo incontra:

— Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero! ti mangerò!

- Non mangiarmi, lupo grigio! Ti canterò una canzone, - disse il panino e cantò:

Sono l'omino di pan di zenzero, l'omino di pan di zenzero!

Sono raschiato in una scatola,

Secondo il fondo del barile,

Sul sacchetto di panna acida

Sì, filo in olio

C'è una brina sulla finestra;

Ho lasciato mio nonno

Ho lasciato mia nonna

Ho lasciato il coniglio

E da te, lupo, non andartene astutamente!

Un panino rotola e un orso lo incontra:

— Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero! ti mangerò.

"Non mangiarmi, bastardo!" Ti canterò una canzone, - disse il panino e cantò:

Sono l'omino di pan di zenzero, l'omino di pan di zenzero!

Sono raschiato in una scatola,

Secondo il fondo del barile,

Sul sacchetto di panna acida

Sì, filo in olio

C'è una brina sulla finestra;

Ho lasciato mio nonno

Ho lasciato mia nonna

Ho lasciato il coniglio

Ho lasciato il lupo

E da te, orso, non andartene astutamente!

E di nuovo rotolò via, solo l'orso lo vide!

Rotolando, rotolando "kolobok, e verso di lui una volpe:

— Ciao, kolobok! Come sei graziosa. Kolobok, kolobok! ti mangerò.

"Non mangiarmi, volpe!" Ti canterò una canzone, - disse il panino e cantò:

- Sono l'omino di pan di zenzero, l'omino di pan di zenzero!

Sono raschiato in una scatola,

Secondo il fondo del barile,

Sul sacchetto di panna acida

Sì, filo in olio

C'è una brina sulla finestra;

Ho lasciato mio nonno

Ho lasciato mia nonna

Ho lasciato il coniglio

Ho lasciato il lupo

E ha lasciato l'orso

E da te, volpe, e ancora di più partirò!

- Che bella canzone! - disse la volpe. “Ma io, ciambella, sono diventato vecchio, non ci sento bene; siediti sulla mia museruola e cantala più forte ancora una volta.

Kolobok saltò sul muso della volpe e cantò la stessa canzone.

- Grazie, panino! Bella canzone, mi piacerebbe ascoltarla! Siediti sulla mia lingua e canta per l'ultima volta ”, disse la volpe e tirò fuori la lingua; Il panino le è saltato sulla lingua e la volpe - sono lui! E ha mangiato un panino...

La vecchia ha preso un'ala, l'ha raschiata sulla scatola, l'ha spazzata sul fondo del barile e c'era una manciata di farina da due. Lo impastò con la panna acida, lo frisse nell'olio e lo mise a raffreddare sulla finestra C'era una volta un vecchio con una vecchia. Il vecchio chiede: "Cuocere, vecchia, panino". - "Di cosa è fatto il forno? Non c'è farina." - "Eh - eh, vecchia! Gratta la scatola, segna il fondo del barile; forse ci sarà abbastanza farina."
La vecchia ha preso un'ala, l'ha raschiata sulla scatola, l'ha spazzata sul fondo del barile e c'era una manciata di farina da due. L'ho impastato con la panna acida, l'ho fritto nell'olio e l'ho messo a raffreddare sulla finestra.
L'omino di pan di zenzero si sdraiò - si sdraiò e improvvisamente rotolò - dalla finestra alla panca, dalla panca al pavimento, lungo il pavimento e alle porte, saltò oltre la soglia nel baldacchino, dal baldacchino al portico, da lo "stigma - al cortile, dal cortile al cancello, sempre più lontano.
Un omino di pan di zenzero rotola lungo la strada e una lepre lo incontra: "Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero! Ti mangerò". - "Non mangiarmi, coniglietto obliquo! Ti canterò una canzone", disse l'omino di pan di zenzero e cantò:
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra;
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Tu, lepre, non andartene astutamente!
E si rotolò ulteriormente; solo la lepre lo ha visto!.. Un panino rotola e un lupo lo incontra: "Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero! Ti mangerò!" - "Non mangiarmi, lupo grigio! Canterò una canzone per te!"
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra;
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato la lepre
Tu, lupo, non andartene astutamente!
E si rotolò ulteriormente; solo il lupo lo ha visto! .. Un panino rotola e un orso lo incontra: "Kolobok, panino! Ti mangerò". - "Dove sei, piede torto, mangiami!"
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra;
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato la lepre
M al lupo a sinistra,
Tu, orso, non andartene astutamente!
E rotolò di nuovo; solo l'orso lo ha visto! Quanto sei carina." E l'omino di pan di zenzero cantava:
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra;
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato la lepre
Ho lasciato il lupo
L'orso se n'è andato
Tu, volpe, e ancora di più te ne andrai!
"Che canzone meravigliosa!" disse la volpe. Kolobok saltò sul muso della volpe e cantò la stessa canzone. "Grazie, panino! Una bella canzone, ascolterei ancora! Siediti sulla mia lingua e canta per l'ultima volta", disse la volpe e tirò fuori la lingua; Kolobok le è saltato stupidamente sulla lingua e la volpe - sono lui! e mangiò.

Vivevano un vecchio e una vecchia.
Allora il vecchio dice alla vecchia:
- Dai, vecchia, raschia la scatola, segna il fondo della padella, se riesci a raschiare la farina per un panino.

La vecchia prese un'ala, raschiò la scatola, spazzolò il fondo del barile e raschiò due manciate di farina.
Ha impastato la farina con la panna acida, ha cucinato un panino, l'ha fritto nell'olio e l'ha messo a raffreddare sulla finestra.

L'omino di pan di zenzero si sdraiò, si sdraiò, lo prese e rotolò - dalla finestra alla panca, dalla panca al pavimento, lungo il pavimento fino alla porta, saltò oltre la soglia - e nel passaggio, dal passaggio al portico , dal portico al cortile, dal cortile attraverso il cancello, sempre più lontano.

Un panino rotola lungo la strada, verso di lui una lepre:
- Non mangiarmi, lepre, ti canterò una canzone:
Sono un panino, un panino
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra.
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Da te, una lepre, partirò per molto tempo!

E rotolò lungo la strada: solo la lepre lo vide!
Un panino rotola, un lupo lo incontra:
- Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero, ti mangerò!
- Non mangiarmi, lupo grigio, ti canterò una canzone:
Sono un panino, un panino
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra.
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato il coniglio
Da te, lupo, partirò per molto tempo!

E rotolò lungo la strada: solo il lupo lo vide!
Un omino di pan di zenzero rotola, un orso lo incontra:
- Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero, ti mangerò!
- Dove sei, piede torto, mangiami!
Sono un panino, un panino
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra.
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato il coniglio
Ho lasciato il lupo
Da te, orso, partirò per molto tempo!

E rotolò di nuovo: solo l'orso lo vide!
Un panino rotola, una volpe lo incontra:
- Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero, dove stai rotolando?
- Sto rotolando giù per la strada.
- Omino di pan di zenzero, omino di pan di zenzero, cantami una canzone!
Kolobok e cantava:
Sono un panino, un panino
Sono raschiato in una scatola,
Secondo il fondo del barile,
Sul sacchetto di panna acida
Sì, filo in olio
C'è una brina sulla finestra.
Ho lasciato mio nonno
Ho lasciato mia nonna
Ho lasciato il coniglio
Ho lasciato il lupo
Ha lasciato l'orso
È facile allontanarsi da te, volpi!

E la volpe dice:
- Oh, la canzone è buona, ma la sento male. Gingerbread Man, Gingerbread Man, siediti sulla punta dei piedi e canta ancora una volta, più forte.
Kolobok saltò sul naso della volpe e cantò la stessa canzone più forte.
E la volpe di nuovo a lui:
- Gingerbread Man, Gingerbread Man, siediti sulla mia lingua e canta per l'ultima volta.
L'omino di pan di zenzero saltò sulla lingua della volpe e la sua volpe - baccano! - e mangiò.

La favola è finita, chi ha ascoltato quel tizio.

- Russo racconto popolare nell'elaborazione di Tolstoy A.N.

- Racconto popolare russo nell'elaborazione di Afanasyev A.N.

Il significato della parola Kolobok

Kolobok- diminutivo della parola "kolob", pane tondo o "kolobukha", una torta spessa. Una torta spessa e rotonda fatta sotto forma di una pallina di pane, quasi una palla o che si espande a forma di palla alla fine della cottura.

I Kolobok non venivano sempre cotti al forno, ma solo in assenza delle solite scorte di pane.

I resti di varie farine che erano in casa, e tutti gli avanzi della pasta, andarono alla focaccia. Pertanto, la proporzione di lievito nel kolobok superava sempre la norma abituale e la farina non era omogenea, ma mista.

Una natura così prefabbricata del test kolobok avrebbe dovuto fornire un prodotto di qualità non particolarmente elevata. Tuttavia, a causa della grande quantità di pasta madre e della varietà di varietà di farina, hanno fornito per lungo tempo un pane incredibilmente soffice, morbido, cotto e non raffermo.

Il contadino poteva spiegare tale pane solo come un miracolo. Questa è stata la ragione per la creazione personaggio delle fiabe- kolobok.

Con un generale miglioramento del tenore di vita dei contadini, scomparve la necessità di fabbricare kolobok. La ragione dell'emergere delle fiabe sul kolobok è diventata del tutto poco chiara per le nuove generazioni.

Tutta la "meraviglia" del kolobok è stata ridotta al suo aspetto: una forma rotonda. Era questa proprietà che si rifletteva nelle fiabe sul kolobok. Ma dimentica ragioni vere splendore e prelibatezza del kolobok - non dovrebbe essere.


Superiore