단어의 삶에서 온라인으로 읽습니다. "Die Hard"라는 표현은 무엇을 의미합니까? 어구 단위의 의미와 기원은 무엇입니까? 바로 깨기 힘든 호두 어떤 이벤트

하드 다이 철. 1. 무엇. 요새화 된 도시, 정착지, 점령하기 어려운 요새에 대해. 리바바는 깨기 매우 힘든 호두였는데... 리바바 지역에는 17개가 있었다. 중구경 대공포 전용 포대(V. Rakov. 바다 위의 날개). 2. WHO. 확고하거나 은밀한 성격이 뚜렷하고 남의 영향을 받지 않는 사람에 대해. Maria Ivanovna는 깨지기 힘든 너트였습니다. 그녀는 아무도 그녀의 재물 근처에 두지 않았습니다. 그녀는 비밀 캐비닛과 침대 옆 탁자에서 많은 열쇠를 가지고 밤에도 헤어지지 않았습니다.(Yu. Dmitriev. 백만의 경우). Shuvalov는 깨지기 힘든 견과로 판명되었습니다. 그는 경영진과 함께 파이크 퍼치에 가기를 거부했고 아파트를 요청하지 않았으며 특별한 물품도 필요하지 않았습니다. 그는 일하는 매점에서 먹었습니다. 한마디로 아직 한동안 그와 잘 지낼 수 없었습니다.(V. Orlov. 새로운 파티 주최자).

러시아 문학 언어의 어구 사전. - M.: 아스트렐, AST. A. I. Fedorov. 2008.

다른 사전에 "Die Hard"가 무엇인지 확인하십시오.

다이 하드 4- 다이하드 4.0 Live Free or Die Hard 장르 액션, 스릴러, 어드벤쳐 감독 렌 와이즈먼 프로듀서 C ... Wikipedia

터프이- 다이 하드: 다이 하드(영화, 1967) 1967년 영화, 소련. 다이 하드(프랜차이즈) 액션 영화 시리즈 다이 하드(영화, 1988) 1988년 영화, 미국. 다이 하드 2 영화 1990, 미국. 다이 하드 3: 리트리뷰션 영화 1995 ... ... Wikipedia

다이 하드 5- 죽기 좋은 날 장르 액션, 스릴러, 어드벤쳐 감독 존 무어 프로듀서 ... 위키백과

터프키-단단한 너트, 까다로운, 복잡한, 독창적인, 어려운, 수수께끼, 너트, zakomuristy, 얽힌, 어려운, 다음절, 복잡한, 까다로운, 까다로운 러시아어 동의어 사전. 하드 너트 n., 동의어 수: 16 ... ... 동의어 사전

다이하드-2- "다이 하드 2"(다이 하드 2) 미국, 1990, 128분 행동. 생각 해보세요! 대담한 액션 영화 "Die Hard"의 두 번째 시리즈 ( "Die hard"및 "Die with 존엄성"번역에서 "die hard"라는 표현의 관용구를 고려하지 않음)는 거의 두 배가되었습니다 ... ... 영화 백과사전

다이하드-3- "DIE HARD 3"(REAL DIE HARD)(Die Hard with a Vengeance) 미국, 1995, 128분. 행동. 영화 초반부에서 구출되는 제우스라는 희귀한 이름을 가진 사업가의 도움으로 용감한 뉴욕 경찰 존 맥클레인이 맞서는데… 영화 백과사전

다이 하드 2- 이 용어에는 다른 의미가 있습니다. Die Hard를 참조하십시오. 다이 하드 2 다이 하드 2 ... 위키백과

다이하드 4.0- "단단한 너트"라는 용어는 다른 의미를 참조하십시오. 다이 하드 4 라이브 프리 또는 다이 하드 ... Wikipedia

터프이- 1. 라즈그. 어렵고 불용성 작업, 접근하기 어려운 목표에 대해. BMS 1998, 423; ZS 1996, 227. 2. Razg. 반항적 인 사람에 대해. BMS 1998, 423. 3. Jarg. 학교 우주선. 수학 선생님. Maksimov, 205. 4. Jarg. 마개. 수학 학생. 막시모프, 205 ... 러시아어 말의 큰 사전

다이 하드(프랜차이즈)- 다이하드 다이하드 시리즈 장르 액션 스릴러 어드벤쳐 감독 존 맥티어넌(1, 3) 레니 할린(2) 렌 와이즈먼(4) D... Wikipedia

서적

• 다이 하드: 죽기 좋은 날(DVD), 존 무어. 브루스 윌리스는 잘못된 시간에 잘못된 장소에 있을 수 있는 능력으로 유명한 뉴욕의 영웅적인 경찰 존 맥클레인 역을 다시 맡았습니다. 존은 러시아에 도착...

(어구 단위의 의미와 사용)

터프이 -
1. (구어체 아이러니)요새화 된 도시, 정착지, 요새에 대해 취하기 어렵습니다.
2. (구어체 아이러니)확고하거나 은밀한 성격으로 구별되며 다른 사람의 영향을 받기 쉽지 않은 사람에 대해.
3.(트랜스.)해결하기 어려운 일, 비밀을 찾기 어려운 사람, 접근하기 어려운 사람에 대해.

사용 예:

그러나 체첸에서는 모든 것이 달랐습니다. 그곳에서 Yermolov는 고지 사람들을 제압하는 것이 그의 힘과 능력을 넘어선다는 것을 알았습니다.
그곳에서 그가 할 수 있었던 일은 정원, 농작물, 마을 전체가 파괴되는 파괴적인 "징벌적 원정"을 수행하는 것뿐이었습니다. 요새와 유사하고 침략자를 대표하는 돌로 지어진 Dagestan auls와 달리 터프키, 산기슭 체첸의 마을은 나무로 지어졌습니다. 그것들을 파괴하는 것은 어렵지 않았기 때문에 쉽게 복원되었습니다. 체첸 인들은 일반적으로 그들을 방어하지 않았기 때문에 포획하기가 더 쉬웠습니다. 그들은 단순히 집을 떠나 소지품과 소와 함께 숲과 산으로갔습니다. 러시아 원정의 결과는 단순한 군인의 전리품에 지나지 않았습니다.

(Moshe Gammer. "샤밀. 차르주의에 대한 무슬림의 저항. 체첸과 다게스탄의 정복.")

문구 학 "다이 하드"의미

성격이 강한 사람.

"딱딱한 견과-바로 알아낼 수 없다"는 속담과 "견과가 너무 단단하다"는 속담을 누구나 알고 있습니다. "Nut"는 항상 강요하거나 영향을 미치거나 이해하기 어려운 것입니다.
"단단한 너트"라는 표현, 일부 연구자들에 따르면 과거에 러시아 도시인 Oreshka 인 스웨덴 요새 Notebrga의 Peter I이 점령 한 것과 관련하여 발생했습니다.
이 도시 이름의 역사는 흥미 롭습니다. 고대에 Finns는 Neva "Pyakhkinalinna", 즉 "Walnut Fortress"의 출처에 정착지를 불렀습니다. 아마도 주변에 많은 헤이즐넛 덤불이 있었을 것입니다. Ladoga의 남쪽 출구에 자리 잡은 Novgorodians는이 핀란드어 단어를 단순히 "Nutlet"으로 번역했습니다. "Nutlet"을 점령 한 스웨덴 사람들은 그 이름을 자신의 이름으로 바꿨습니다. 요새는 "Noteborg", 즉 다시 "Nut Castle"이되었습니다. 마지막으로 그녀의 옛 소유물을 러시아로 반환 한 Peter I는 그와 그의 옛 이름으로 돌아 왔습니다. 그러나 그는 그에게 "적의 이빨에 단단한 견과가 될 요새"라는 새로운 이해를주었습니다. 결국 Nut의 포획은 그 자신에게 쉽지 않았습니다. 이유없이 모스크바에 Noteborg 캡처에 대해 알리면서 Peter I는 다음과 같이 썼습니다.
"이 견과가 매우 강하다는 것은 사실이지만 다행스럽게도 행복하게 g아 먹었습니다 ..."그런 이야기는 다음과 같습니다. 문구 학 "다이 하드".

예:

“Shuvalov는 깨지기 어려운 견과로 판명되었습니다. 그는 지도부와 함께 파이크 퍼치에 가기를 거부했고 아파트를 요청하지 않았으며 특별한 것조차 필요하지 않았습니다. 그는 작업 식당에서 식사를했습니다. ('낚시, 한동안 그와 잘 지내지 못했습니다.”(V. Orlov).

잘 강화된 개체입니다.

"Libava는 깨지기 매우 힘든 견과였습니다. Libava 지역에는 중구경 대공포만 있는 17개의 포대가 있었습니다"(V. Rakov).

우리는 " 붉은 수탉을 풀어"는 오랫동안 방화를 저지르는 것, 다른 사람의 집에 의도적으로 불을 지르는 것을 의미했습니다.

넓고 자유롭게 걸었다 붉은 수탉폭동과 대중 봉기 기간 동안 토지 소유자의 재산에서 Stepan Razin과 함께 Emelyan Pugachev를 도왔습니다. "나무"러시아에서 그는 가난한 사람과 부자 사이의 투쟁에서 가장 강력한 수단 중 하나였습니다.

붉은 실이 달린다...

어떤 생각이나 기분이 화자의 전체 연설에 스며들거나 문학 작품에서 느껴지거나 사람의 활동에서 반복해서 다시 나타날 때 그들은 "그는 항상 그것을 가지고 있습니다. "라고 말합니다. 붉은 실처럼 달린다"". 왜 흰색이나 파란색이 아닌 빨간색입니까? 이 이미지는 어디에서 왔습니까?

그는 18 세기 말 영국 선원의 언어에서 매우 예상치 못한 지역에서 여러 민족의 연설에 들어간 것으로 밝혀졌습니다. 1776 년부터 해군성의 명령에 따라 공장은 전체 길이의 영국 해군의 모든 로프에 하나의 실 (빨간색)을 짜기 시작했습니다. 그들은 로프 자체를 파괴해야만 실을 뽑을 수 있도록 그것을 엮었습니다. 따라서 로프 조각이 아무리 작게 잘려도 항상 알아낼 수 있습니다. 그것은 해군이었습니다. 여기에서 붉은 실을 본질로, 상수 표시에 대해 이야기하는 관습이 유래했습니다.

터프이

누구나 아는 말" 하드 너트 - 바로 알아낼 수 없습니다"그리고 그 말" 강한 고기". "Nutlet"은 항상 강요하거나 영향을 미치거나 이해하기 어려운 것입니다.

일부 연구자들에 따르면 이러한 표현은 과거에 러시아 도시인 Oreshka 인 스웨덴 Noteborg 요새의 Peter I이 점령 한 것과 관련하여 발생했습니다.

이 도시 이름의 역사는 흥미 롭습니다. 고대에 Finns는 Neva "Pyakhkinalinna", 즉 "Walnut Fortress"의 출처에 정착지를 불렀습니다. 아마도 주변에 많은 헤이즐넛 덤불이 있었을 것입니다. Ladoga의 남쪽 출구에 자리 잡은 Novgorodians는이 핀란드어 단어를 단순히 "Nutlet"으로 번역했습니다. "Oreshek"을 점령 한 스웨덴 사람들은 그 이름을 자신의 이름으로 바꿨습니다. 요새는 "Noteborg", 즉 다시 "Nut Castle"이되었습니다. 마지막으로 그녀의 옛 소유물을 러시아로 반환 한 Peter I는 그와 그의 옛 이름으로 돌아 왔습니다. 그러나 그는 그에게 "적의 이빨에 단단한 견과가 될 요새"라는 새로운 이해를주었습니다. 결국 Nut의 포획은 그 자신에게 쉽지 않았습니다. 이유없이 모스크바에 Noteborg 캡처에 대해 알리면서 Peter I는 다음과 같이 썼습니다.

"이 견과가 매우 강한 것은 사실이지만 다행스럽게도 행복하게 g아 먹었습니다 ..."

십자군 (십자군 이동)

11-13세기에 서양의 귀족 기사들은 여러 차례 팔레스타인 원정을 나갔다. "십자군"이라고 불리는 이러한 캠페인의 이유는 전설에 따르면 "주님의 무덤"이 위치한 예루살렘과 팔레스타인의 다른 도시를 정복했기 때문입니다.

사실 기사들은 부를 쌓기 위해 아시아로 갔다. 그들은 아랍인들에게 가로막힌 부유한 인도로 가는 새로운 길을 닦고 싶었습니다. 그리고 그들은 유럽 상인들과 가톨릭 성직자들로부터 영감을 받았습니다. 그들은 망토에 십자가를 수 놓은 사나운 전사와 강도로 구성된 잡다한 다국적 기사단을 모았습니다 ...

이제 " 개혁 운동"그들은 일반적으로 소비에트 연방과 민주주의 국가에 대항하여 자본주의 국가를 선동하려는 제국주의자들의 시도를 의미합니다. "에 대해 이야기했습니다. 개혁 운동"내전 당시 혁명적 인 러시아에 대한 Entente와 약" 개혁 운동자본주의 국가의 반동적 부르주아지가 평화시에도 벌이는 공산주의에 대항하여' 공산당을 금지하고 노동운동 지도자를 체포하는 등

처음에는 이러한 단어의 좁은 의미가 확장되고 더 일반화되었습니다.

악어의 눈물

고대 이집트인들은 나일 악어를 신성한 악의 운반자로 여겼습니다. 그들은 음식을 먹었고 분노를 진정시키기 위해 주문을 받았습니다. 악어의 피에 굶주림과 속임수는 놀라운 환상을 불러 일으켰습니다. 고대 그리스 과학자 Elian은 그의 동물학 논문에서 입에 물을 넣은 악어가 사람과 동물이 강으로 내려가는 가파른 길에 물을 붓는다고 썼습니다. 피해자가 미끄러져 넘어지면 악어가 그 위로 뛰어올라 잡아먹습니다.

다른 사람들은 사람의 몸을 삼킨 괴물이 어떤 이유로 항상 눈물로 머리를 관개하고 나서야 끔찍한 잔치를 끝낸다고 말했습니다.

17 세기 사전의 일종 인 러시아 "Azbukovnikov"중 하나에서이 고대 믿음은 다음과 같이 다시 설명되었습니다. "악어는 물의 짐승입니다 ... 사람을 먹으면 울고 흐느끼지 만 그는 먹는 것을 멈추지 않고 몸에서 머리를 찢고 헛되이 (즉, 그녀를 바라보며) 울고 있습니다.

고대 악어의 이 "위선"은 모든 민족에게 알려진 표현을 불러일으켰습니다. 악어의 눈물- 가짜 눈물, 가짜 후회.

글쎄요, 눈물에 대한 이야기는 근거가 있습니까?

악어가 물을 붓는 걸까요, 아니면 고대인의 거친 상상의 산물일 뿐일까요?

이에 답하기란 그리 쉽지 않다.

풍자 "어리 석음의 찬양"로테르담의 에라스무스 (XVI 세기)의 저자는 사람의 눈에 악어가 눈물이 아니라 타액을 가지고 있다고 믿었습니다. 4세기가 흘렀지만 최근까지 아무도 악어의 눈물에 대해 믿을만한 것을 배우지 못했습니다. 그들의 비밀은 아주 최근에 스웨덴 과학자 Fange와 Schmidt-Nilson에 의해 해결되었습니다. 악어는 참으로 우는 생물이라는 것이 밝혀졌습니다. 그러나 이것은 과도한 감정 때문이 아니라 ... 소금입니다. 악어는 몸에서 과도한 염분을 제거하기 위해 특수 땀샘을 개발했습니다. 이 땀샘의 배설관은 악어의 바로 눈에 있습니다. 그래서 밝혀졌습니다 :이 땀샘이 작동하기 시작했고 악어는 가연성 짠 눈물로 "울었습니다".

그래서 악어의 눈물은 기만과 위선의 눈물이 아니라 엄밀히 말하면 전혀 눈물이 아니다. 그러나 고대 오류와 관련된 표현은 언어에 존재하며 확실히 수세기 동안 사람들의 언어로 남아있을 것입니다.

그리고 언어가 그것을 거부해야 하는 이유는 무엇입니까? 악어가 울든 말든 인간의 눈에서 흘러나오는 눈물, 온갖 이유로 거짓된 눈물을 흘리는 것을 좋아하는 사람들이 꽤 있지만, 본질적으로 개념은 “악어”이다.

상호 책임

일반적으로 다음과 같이 발생합니다. 내가 위법 행위를 저질렀다면 그에 대한 책임도 있습니다. 내 친구 나 이웃은 그것과 아무 관련이 없습니다.

그러나 늙은 러시아 마을에는 법이 있었다 상호 책임: 한 사람이 범죄를 저질렀다면 "전 세계", 즉 농민 공동체에 책임이 있습니다.

다른 사람과 함께 불법적인 일에 참여하기를 거부하더라도 당국의 견해로는 여전히 규칙에 따라 책임을 져야 합니다. 모두를 위한 하나와 하나를 위한 모두».

물론 지금은 우리나라에 이와 같은 것은 존재하지 않습니다 (점령지에이 야만적 인 법을 도입 한 나치 만이 적어도 한 명의 파시스트 군인이 누군가에 의해 살해되었을 때 마을 전체를 총격하고 불태 웠습니다) " 상호 책임'는 아직 살아있습니다. 사실, 우리는 그것을 다른 의미로 사용합니다. 그들은 동료, 법, 법원에 대한 두려움 때문에 범법자가 서로의 범죄를 덮는 곳에서 그것에 대해 이야기합니다.

어구 "하드 너트"는 그렇게 오랜 역사를 가지고 있지 않습니다. 그 기원은 Peter I에게 있습니다.

Kievan Rus 시대에 Finns는 Neva 강둑 근처에 작은 요새화 된 정착지를 설립하여 Pyahkinalinna라고 불렀습니다. 이 단어는 "너트 요새"로 번역됩니다. 이 영토가 Novgorod의 지배를 받았을 때 그 이름은 그대로 남아 있었고 러시아 소리 "Oreshek"로만 들리기 시작했습니다.

시간이 지남에 따라이 영토는 "Oreshek"을 자신의 언어로 번역 한 스웨덴 인의 통제하에 있었고 요새는 "Noteborg", 즉 "Nut Castle"으로 알려지게되었습니다.

왜 다들 호두를 좋아해서 요새 이름이 그렇게 오랫동안 바뀌지 않았을까요? 이것은 그 부분에서 대량으로 자란 개암 때문이라고 믿어집니다.

요새 "Oreshek"의 원래 이름이 반환되었습니다. 적지 않은 노력으로 러시아의 원시 러시아 영토를 반환 한 Peter I. 승리를 설명하는 모스크바에 보낸 편지에서 그는 "그 너트는 매우 어려웠습니다. "라고 썼습니다.

표현식 값

이 중요한 문구 덕분에 다음과 같은 캐치 프레이즈가 등장했다고 생각합니다.

• 어려운 사업;
• 잘 요새화 된 군사 시설;
• 자신의 마음을 바꾸기를 절대적으로 거부하는 남자.

이 유명한 요새는 오늘날까지 살아 남았습니다. 지금은 박물관입니다.