집 › 타이어와 바퀴 › 영어로 된 동화 "호두까기 인형"의 대본. 영어 과외 활동

영어로 된 동화 "호두까기 인형"의 대본. 영어 과외 활동

이 용어에는 다른 의미가 있습니다. 호두까기 인형(의미)을 참조하세요. 호두까기 인형 1892년 제국 마린스키 극장에서 상연된 호두까기 인형 조각: Marianna Lidia Rubtsova, Clara Stanislava Belinskaya, Fritz ... Wikipedia

호두까기 인형 (동음이의어)- 호두까기 인형: Ore Mountains의 호두까기 인형 호두까기 인형은 인형 형태의 호두까기 인형입니다. 전통적인 크리스마스 장난감. 호두까기 인형과 생쥐 왕 ... Wikipedia

P.I. 차이콥스키 "호두까기인형"의 발레- 1890년 러시아 작곡가 표트르 차이콥스키는 제국 극장의 감독으로부터 2막 발레에 대한 주문을 받았습니다. 발레를 위해 작곡가는 독일 작가 Ernst Theodor Amadeus Hoffmann The Nutcracker and the Mouse King의 유명한 동화를 ...에서 선택했습니다. 뉴스메이커 백과사전

발레- 30대 중반부터. 18 세기 Petersburg, 법원 발레 공연이 정규화되었습니다. 1738년에 러시아 최초의 발레 학교가 상트페테르부르크에 문을 열었고(1779년부터 연극 학교), 여기에는 발레 수업(현재의 안무 학교)이 포함되었습니다. … 상트페테르부르크(백과사전)

호두 까는 기구- (독일어: Nupknacker) E.T.A. Hoffmann의 동화 "The Nutcracker and the Mouse King"(1816)의 중심 인물. SH는 대부인 Drosselmeier가 어린 소녀 Marie에게 크리스마스 선물로 준 재미있는 장난감입니다. 큰 머리는 그에 비하면 우스꽝스러워 보였다. . . . 문학 영웅

호두 까는 기구- 이 용어에는 다른 의미가 있습니다. 호두까기 인형(의미)을 참조하세요. 호두까기 인형 임페르가 연출한 연극 "호두까기 인형"의 단편 ... Wikipedia

우표로 발레-소련의 우표 (1969) : I 모스크바 국제 발레 대회 우표 발레의 주제는 발레 전용 우표 및 기타 우표 자료의 주제별 컬렉션 중 하나입니다 ... ... Wikipedia

발레- (프랑스 발레, 이탈리아 발레토, 후기 라틴 발로 I 댄스에서) 일종의 무대. 주장하다; 공연, 그 내용은 음악으로 구현됩니다. 안무 이미지. 일반적인 드라마투르기를 기반으로 합니다. 계획(시나리오) B. 음악, 안무 결합 ... ... 음악 백과사전

호두 까는 기구- P.I. 의 가장 유명한 발레 중 하나. Tchaikovsky (E.T.A. Hoffmann의 동화를 기반으로 한 M. Petipa의 대본). 1891 년에 작성되었으며 1892 년 Mariinsky Theatre 무대에서 M. Petipa가 처음으로 상연했습니다. 발레는 크리스마스 휴가로 시작되며 소녀는 ... ... 언어 사전

발레- 이 문서 또는 섹션은 수정이 필요합니다. 기사 작성 규칙에 따라 기사를 개선하십시오 ... Wikipedia

"호두 까는 기구"- The Nutcracker, 2막 발레(E. T. A. Hoffmann의 동화를 기반으로 함). 비교 P. I. 차이코프스키, 장면. M. I. Petipa. 1892년 12월 6일, 마린스키 극장, 발레. L. I. Ivanov, 예술. K. M. Ivanov 및 M. I. Bocharov (세트), I. A. Vsevolozhsky 및 E. P. Ponomarev (의상) ... 발레. 백과 사전

서적

P. I. 차이코프스키. 호두 까는 기구. 2막 3장면의 화려한 발레 공연. Clavier, P. I. 차이코프스키. "The Nutcracker"는 P. I. Tchaikovsky의 2 막으로 구성된 화려한 발레입니다. 대본은 M. Petipa가 독일의 낭만적 인 E. T. A. Hoffmann "호두 까기 인형과 쥐 왕"의 이야기를 프랑스어로 작성했습니다 ... 2023 루블 구매
The Nutcracker Ballet by Pyotr Ilyich Tchaikovsky CD , Hammerle Z.. 매혹적인 음악 소리와 동화 같은 세계가 동화책 한 페이지에! 모든 성인 또는 청소년 독자에게 깊은 인상을 줄 컬렉션을 선보입니다! 이 시리즈의 책에서 다음을 찾을 수 있습니다.

이 단어의 더 많은 의미와 사전에서 «NUTCRACKER» 단어에 대한 영어-러시아어, 러시아어-영어 번역.

호두까기 인형 - 호두까기 인형
러시아-미국 영어 사전
호두 까는 기구
호두까기 인형 - 호두까기 인형 (동화 속)
러시아어-영어 일반 과목 사전
호두까기 인형 - m.(동화 속) 호두까기 인형
러시아어-영어 Smirnitsky 약어 사전
호두 까는 기구
러시아어-영어 사전 - QD
호두까기 인형 - 남편. 호두까기 인형 (동화 속) m. 호두까기 인형
큰 러시아어-영어 사전
NUTCRACKER - 달콤한 호두까기 인형
러시아어-영어 사전 소크라테스
호두까기 인형 - 호두까기 인형
호두 까는 기구
큰 영어-러시아어 사전
호두 까는 기구
큰 영어-러시아어 사전
호두까기 인형 - n 1. 1> com. pl 호두 까기 인형 2>
일반 어휘의 영어-러시아어-영어 사전 - 최고의 사전 모음
호두 까는 기구
NUTCRACK - (n) 호두까기 인형; 호두 까는 기구
영어-러시아어 Linguistica"98 사전
호두까기 인형 - n 1. 1) 일반 pl 호두까기 인형 2) (호두까기 인형) The Nutcracker Suite - Suite from The Nutcracker Ballet …
새로운 대형 영어-러시아어 사전 - Apresyan, Mednikova
호두까기 인형 - n 1. 1> com. pl 호두까기 인형 2> (호두까기 인형) The Nutcracker Suite - Suite from The Nutcracker…
큰 새로운 영어-러시아어 사전
호두 까는 기구
호두까기 인형 - n. 호두까기, 호두까기, 호두까기
영-러-사전 - 베드 릴리스
호두까기 인형 - 명사. 1) 공통 pl. 호두 까기 인형 2) 동물원. 호두까기 인형(새) 3) 호두까기 인형(유명한 호프만 동화의 주인공 ...
일반 어휘의 영-러시아 사전
호두까기 인형 - 명사. 1) 공통 pl. 호두 까기 인형 2) 동물원. 호두까기 인형(새) 3) 호두까기 인형(유명한 호프만 동화의 주인공)
일반 어휘의 영-러시아 사전
NUT-CRACKER - 1) _.a) [common] nutcracker _.b) "The N" "The Nutcracker" 2) [구어체] 코 수렴 ...
Morteza 영어-러시아어 사전
너트 크래커 - n 1) a) 공통. pl 호두 까기 인형; b) "N" "호두까기 인형"; 2) 전개 턱과 합쳐지는 코...
영-러시아 사전 - Korolev
SENDAK, MAURICE (BERNARD) — (b. 1928) Sendak, Maurice (Bernard) 삽화가, 아동 도서 작가로 현대 미국 아동 문학에 지대한 영향을 미쳤습니다. 1980년대에 그는 넓은 ...
SENDAK, MAURICE - (b. 1928) Sendak, Maurice (Bernard) 현대 미국 아동 문학에 지대한 영향을 미친 일러스트레이터이자 아동 도서 작가. …
발레 - 발레 법정 구경거리로서의 발레의 기원. 중세 말에 이탈리아 왕자들은 웅장한 궁전 축제에 큰 관심을 기울였습니다. 중요한 장소…
러시아어 사전 Colier
발레
러시아어 사전 Colier
Celesta는 종소리와 같은 소리를 내는 작은 건반 타악기입니다. 이 소리는 건반에 의해 움직이는 해머에 의해 추출됩니다. 에 장착된 해머 스트라이크 강판 ...
러시아어 사전 Colier
러시아어 사전 Colier
호두까기 인형 - 명사. 1) 공통 pl. 호두 까기 인형 2) 동물원. 호두까기 인형(새) 3) 호두까기 인형(호프만의 유명한 동화 속 주인공) com. 제발 집게...
새로운 대형 영어-러시아어 사전

저작권 © 2010-2020 사이트, AllDic.ru. 영어-러시아어 사전 온라인. 무료 러시아어-영어 사전 및 백과사전, 영어 단어 및 텍스트를 러시아어로 필사 및 번역합니다.
필사본, 전자 영어-러시아어 어휘, 백과사전, 러시아어-영어 핸드북 및 번역, 시소러스가 포함된 무료 온라인 영어 사전 및 단어 번역.

발레- 이 문서 또는 섹션은 수정이 필요합니다. 기사 작성 규칙에 따라 기사를 개선하십시오 ... Wikipedia

서적

P. I. 차이코프스키. 호두 까는 기구. 2막 3장면의 화려한 발레 공연. Clavier, P. I. 차이코프스키. "The Nutcracker"는 P. I. Tchaikovsky의 2 막으로 구성된 화려한 발레입니다. 대본은 M. Petipa가 독일의 낭만적 인 E. T. A. Hoffmann "호두 까기 인형과 쥐 왕"의 이야기를 프랑스어로 작성했습니다 ... 2023 루블 구매
The Nutcracker Ballet by Pyotr Ilyich Tchaikovsky CD , Hammerle Z.. 매혹적인 음악 소리와 동화 같은 세계가 동화책 한 페이지에! 모든 성인 또는 청소년 독자에게 깊은 인상을 줄 컬렉션을 선보입니다! 이 시리즈의 책에서 다음을 찾을 수 있습니다.

호두 까기 인형 호두 까는 기구

내레이터 내레이터

대부 드로스 대부 드로스

내레이터: 안녕하세요 신사 숙녀 여러분! 크리스마스 이야기를 들려드리겠습니다. 수년 전 크리스마스 이브에 독일의 한 마을에서 일어난 일입니다.

내레이터: 안녕하세요 신사 숙녀 여러분! 크리스마스 이야기를 들려줄게. 수년 전 크리스마스 이브에 독일의 한 마을에서 일어난 일입니다.

장면 1 장면 1

Godfather Dross는 상자를 손에 들고 나타납니다.

DROSS: 안녕, 사랑하는 아이들아! 드로스가 여기 있습니다! 메리 크리스마스!

안녕 내 사랑하는 아이들! 드로스가 여기 있습니다! 메리 크리스마스!

DROSS: 깜짝 선물이 있습니다.

깜짝 선물이 있습니다.

DROSS: 호두까기 인형입니다.

호두까기 인형입니다.

DROSS: 그것은 마법의 장난감입니다. 곧 알게 될 것입니다. 그는 장난감의 왕자입니다.

이것은 마법의 장난감입니다. 곧 알게 될 것입니다. 그는 장난감의 왕자입니다.

시계가 울립니다(불이 꺼짐).

나레이터: 언제 s 자물쇠가 12개를 쳤을 때, 크리스마스 트리 아래에 있던 장난감들이 점점 커지기 시작했고 점점 커져서 살아났습니다.

시계가 12시를 쳤을 때, 나무 아래에 있던 장난감들이 점점 자라기 시작했고, 점점 커져서 살아났습니다.

커튼이 닫힙니다.

내레이터: 친애하는 친구들! 이제 기적을 믿는다면 크리스마스 이브에 어떤 마법 같은 일이 일어날 수 있는지 알 수 있습니다. Mary는 곧 깨어날 것이지만 아직 이야기의 끝은 아닙니다…

친애하는 친구! 이제 기적을 믿으면 크리스마스 이브에 마법 같은 일이 일어날 수 있다는 것을 알고 있습니다. Mary는 곧 깨어나겠지만, 그것이 이야기의 끝이 아닙니다...

장면 3

나타납니다

DROSS: Mary, 내 조카 Steve를 소개하겠습니다.

Mary, 내 조카 Steve를 소개하겠습니다.

호두 까기 인형 호두 까는 기구

메리(메리)

장면 1 장면 1

메리: 보세요, 프란츠! 이것은 나의 새로운 인형 데이지입니다. 엄마 아빠가 크리스마스 선물로 그녀를 주셨어요! 그녀대단하지 않나요?

봐, 프란츠! 이것은 나의 새로운 데이지 인형입니다. 엄마 아빠가 크리스마스 선물로 주셨어요! 그녀는 아름답지, 그렇지?

메리: 오, 장난감 병사!

오 장난감 병사!

메리: 봐! 눈이 내리고 있습니다! 나는 나의 대부를 매우 보고 싶다. 그의선물은 언제나 너무 좋아요!

바라보다! 눈이 내려요. 나는 나의 대부를 정말로 보고 싶다. 그의 선물은 항상 너무 훌륭합니다!

메리: 아직. 하지만 그는 여기 있을 거에요, 프란츠. 크리스마스 이브입니다.

아직 아님. 하지만 그는 여기 있을 겁니다, 프란츠. 크리스마스 이브입니다.

메리: 들어봐! 누군가 오고 있다.

듣다! 누군가 오고 있다.

대부 드로스 등장씨 손에 상자.

(그에게 달려가) 메리 크리스마스!

대부 드로스!

MARY: 우리는 당신을 기다리고 기다리고 있습니다.

우리는 당신을 기다리고 기다리고 있습니다.

MARY: 오, 제발, 당신의 놀라움을 보여주세요.

오, 당신의 놀라움을 보여주세요!

메리: 아름다운 발레리나야! 그녀의 이름은 벨라입니다. 나는 그녀를 다른 선물과 함께 놓을 것이다.(다른 장난감과 함께 인형을 크리스마스 트리 아래에 놓습니다).

이것은 아름다운 발레리나입니다. 그녀의 이름은 벨라입니다. 다른 선물과 함께 넣어드립니다.

Mary는 다른 상자를 열면 호두까기 인형이 있습니다.

메리: 이게 뭐죠? 군인? 널 위해서야, 프란츠.

이게 뭔가요? 군인? 이것은 당신을 위한 것입니다, 프란츠.

MARY: 난 그를 좋아해, 그는 착해.

나는 그를 좋아한다, 그는 좋다.

메리: 장난감의 왕자님! 얼마나 흥미로운가!

장난감의 왕자! 얼마나 흥미로운가!

메리가 나타납니다.

메리: 믿을 수 없어! 내 장난감은 말할 수 있습니다. 대단해!

나는 이것을 믿을 수 없다! 내 장난감은 말할 수 있습니다! 이거 엄청나 네!

큰 바스락거리는 소리가 들립니다.

메리: 소음이 들렸나요?

들었어?

메리: 쥐 여왕… 쥐 여왕은 누구죠?

마우스 퀸.. 마우스 퀸은 누구?

싸움이 있고 쥐의 여왕이 호두 까기 인형을 칼로 감고 넘어지고 마리가 달려옵니다.

메리: 그만! 아니요! (여왕에게 신발을 던진다) 저리 가요! 저리 가, 쥐 여왕!

멈추다! 아니요! 떠나다! 저리가, 마우스 퀸!

인형들은 호두까기 인형 주위에 서 있고, 마리는 그 위에 몸을 기대고 있습니다.

메리: 호두까기 인형, 일어나! 사랑해, 나의 용감한 호두까기 인형!

호두 까기 인형, 일어나! 사랑해요 내 용감한 호두까기 인형!

메리: 하지만 당신은… 당신은 정말 착해요. 당신은 호두까기 인형이 아닙니다! 당신은 왕자, 장난감의 왕자입니다.

하지만 당신은... 당신은 너무 아름다워요. 당신은 호두까기 인형이 아닙니다! 당신은 왕자님, 장난감의 왕자님입니다!

어머니, 프란츠, 나오세요.

메리(깨어 있음): 여기가 어디죠?

내가 어디있어?

메리: 내 호두까기 인형은 어디 있죠? (베레모인형 ). 트루디, 벨라, 데이지가 말해주세요.

내 호두 까기 인형은 어디에 있습니까? 트루디, 벨라, 데이지, 말해주세요.

메리: 그들은 할 수 있습니다. 어젯밤에 그들과 이야기를 나눴습니다.

그들은 할 수 있습니다. 어젯밤에 그들과 이야기를 나눴습니다.

나타납니다 드로스와 그의 조카 스티브(호두까기 인형,모자 없이만). Mary는 Dros에게 달려갑니다.

메리: 대부님, 어젯밤에 제가...

대부님 오늘밤...

메리: 스티브? 너야! 메리 크리스마스 호두까기 인형!

스티브? 너야! 메리 크리스마스 호두까기 인형!

메리 크리스마스!

마리와 소년이 춤을 추고 있다.

프란츠

장면 1 장면 1

Mary는 Daisy 인형을 팔에 안고 춤을 추며 무대로 달려갑니다. 그런 다음 프란츠는 군인을 손에 들고 나타납니다.

FRANZ: 그녀는 착하지만 내 생각에 당신의 오래된 인형 Trudy(수공예품으로 인형을 가리킴)이 더 좋습니다.

그리고 이건 내 선물이야! 바라보다!

그녀는 좋지만 내 생각에는 당신의 예전 트루디 인형이 더 나은 것 같아요. 그리고 이것은 내 선물입니다! 바라보다!

프란츠: 네. 그를 브라운 선장이라고 부르겠습니다. 그매우 용감합니다!

예. 그를 브라운 선장이라고 부르겠습니다. 그는 매우 용감합니다.

프란츠: 그가 오고 있습니까?

그가 온다?

FRANZ: 오, 당신 말이 맞아요!

오 당신이 맞아요!

FRANZ: 어쩌면 그 사람일지도 몰라!

어쩌면 그 사람일지도 몰라!

대부 드로스 등장씨 손에 상자.

메리와 프란츠: 갓파더 드로스!(그에게 달려가) 메리 크리스마스!

대부 드로스!

Franz가 상자를 열면 발레리나 인형이 있습니다.

프란츠(실망 ): 오, 인형! 널 위한거야, 메리.

오 인형! 이것은 당신을 위한 것입니다, 메리.

FRANZ: 장난감 병정이 아닙니다. 그것은 검을 가지고 있지 않습니다!

이것은 군인이 아니며 칼도 없습니다.

프란츠: 호두까기 인형! 견과류도 싫어!

호두 까는 기구! 견과류도 싫어!

FRANZ: 좋아, 그와 놀아도 돼.

좋아, 당신은 그것을 가지고 놀 수 있습니다.

Dross와 Franz는 떠나고 음악 소리가 들리고 Marie는 호두 까기 인형과 춤을 추고 안락 의자에 앉아 잠이 듭니다. 커튼이 닫힙니다.

인형, 선물은 원래 위치에 있습니다.

어머니, 프란츠, 나오세요.

FRANZ: 그녀는 침대에서 자지 않았습니다.(나무 아래 장난감을 본다). 나의 캡틴 브라운, 당신의 칼은 어디에 있습니까?

그녀는 침대에서 자지 않았습니다. 나의 캡틴 브라운, 당신의 칼은 어디에 있습니까?

프란츠: 인형은 말을 못한다.

인형은 말을 못한다.

FRANZ: 봐, 대부 드로스!

봐, 대부 드로스!

나타납니다 드로스와 그의 조카 스티브(호두까기 인형,모자 없이만). Mary는 Dros에게 달려갑니다.

모두 함께: 메리 크리스마스!

메리 크리스마스!

마리와 소년이 춤을 추고 있다.

BELLA (벨라)

불이 켜지고 애니메이션 인형이 크리스마스 트리 앞에 서 있습니다.

BELLA: 아저씨, 제 발로 서지 마세요. 나는 발가락으로 춤을 춥니 다.

아저씨 제발 제 발을 밟지 마세요. 손가락으로 춤을 춥니다.

벨라: 호두까기 인형, 우리 왕자님, 오셨군요!

호두까기 인형, 우리 왕자님. 너가와!

캡틴 브라운( 선장 갈색)

캡틴 브라운: 죄송합니다 아가씨...

미안해요 아가씨...

캡틴 브라운: 오늘 밤은 마법 같은 밤이에요, 메리에게!

오늘 밤은 마법 같은 밤이야, 메리!

CAPTAIN BROWN: 유감스럽게도 마우스 퀸입니다.

나는 그것이 마우스 여왕이라는 것을 두려워합니다.

CAPTAIN BROWN: 쥐 여왕이 마법의 호두를 가져가면, 당신은 절대 왕자가 될 수 없을 거예요!

쥐 여왕이 마법의 열매를 가져가면 절대 왕자가 될 수 없습니다!

캡틴 브라운: 도와드리겠습니다.

우리는 당신을 도울 것입니다.

캡틴 브라운: 내 검을 받아라. (호두 까기 인형에게 칼을 준다).

내 검을 받아라.

트루디( 트루디)

트루디: 실례지만, 당신은 누구시죠?

실례합니다, 당신은 누구입니까?

트루디: 저는 트루디입니다. 나는 Mary가 가장 좋아하는 인형입니다.

저는 트루디입니다. 나는 Mary가 가장 좋아하는 인형입니다.

트루디: 쥐 여왕이 널 죽이고 싶어해.

쥐 여왕이 당신을 죽이고 싶어합니다.

데이지 ( 데이지)

데이지: 저는 데이지입니다. 메리의 새로운 인형. 그리고너?

저는 Mary의 새 인형 Daisy입니다. 당신은요?

데이지: 너? 가장 좋아하는? 그녀는 나와만 놀 것이다.

너?! 여보?! 그녀는 나와만 놀 것이다.

장난감 ( 장난감)

장난감: 메리 크리스마스, 메리.

메리 크리스마스, 메리!

TOYS (속삭이는 ): 쥐 여왕… 쥐 여왕…

마우스 퀸... 마우스 퀸...

마우스 퀸 (마우스 퀸)

마우스 퀸이 나타납니다.

마우스 여왕: 호두까기 인형은 어디에 있습니까? 나는 그와 싸우기 위해 여기에 왔다. 마법의 너트 Cracatuck이 필요해! 생쥐! 내게와.

호두 까기 인형은 어디에 있습니까? 나는 그와 싸우기 위해 여기에 왔다. 마법의 크라카툭 열매가 필요해! 생쥐! 나에게!

마우스 퀸: 호두까기 인형을 찾아봅시다. 날 따라와!

호두까기 인형을 찾아봅시다. 날 따라와!

마우스 여왕은 쥐와 함께 나타납니다.

마우스 퀸: 하, 하, 당신이 여기 있습니다. 나만 여기서 여왕이 될거야!쥐가 간다!

하, 하, 당신은 여기! 나만 여기서 여왕이 될거야! 마우스, 가자!

MOUSE QUEEN: 알겠습니다. 하지만 다시 올게요.

알겠습니다. 하지만 다시 올게요.

NUTCRACKER(호두까기 인형)/ 스티브 (스티브)

호두까기 인형: 도와주셔서 감사합니다. 나는 마우스 퀸과 싸울 것이다!

도와주셔서 감사합니다. 나는 마우스 퀸과 싸울 것이다.

호두까기 인형: 고마워요, 솔저. (칼을 들어라).

고마워 군인.

호두까기 인형은 가면도 없이 벌써 일어납니다.

호두까기 인형: 친애하는 메리, 당신이 저를 구해줬어요.

친애하는 Mary, 당신은 나를 구했습니다.

호두까기 인형: 길고 슬픈 이야기입니다. 수년 전에 일어난 일입니다. 나는 마우스 퀸에게서 마법의 호두를 가져갔고 그녀는 나를 호두까기 인형으로 만들었습니다. 그리고 아름다운 소녀의 사랑 만이 나를 도울 수 있습니다. 그리고 메리, 당신이 해냈습니다. 감사합니다!

길고 슬픈 이야기입니다. 수년 전에 일어난 일입니다. 저는 쥐 여왕에게서 마법의 호두를 가져갔고 그녀는 저를 호두까기 인형으로 만들었습니다. 그리고 아름다운 소녀의 사랑 만이 나를 도울 수 있습니다. 그리고 당신, 메리가 해냈습니다. 감사합니다!

스티브: 메리 크리스마스, 메리.

메리 크리스마스, 메리.

엄마 (엄마)

인형, 선물은 원래 위치에 있습니다.

나가세요, 어머니, 프란츠.

MUM: 메리, 어디야? 오, 나의 작은 공주님, 일어나세요!

메리, 어디야? 오 나의 작은 공주님, 일어나세요!

MUM: 물론 당신은 집에 있습니다.

물론 티도마.

MUM: 그건 당신의 꿈이었습니다.