Koks buvo pastabos pavadinimas visas vardas. Erich Maria Remarque - biografija ir faktai apie rašytoją

Tikrasis rašytojo vardas yra Erichas Paulas Remarque'as.

Erichas Remarque'as gimė 1898 m. birželio 22 d. provincijos mieste Osnabriuke (Vokietija) katalikų šeimoje. Jo tėvas Peter Franz Remarque dirbo knygrišiu. Rašytojo mama Anna Maria Remarque augino vaikus. Erichas turėjo dvi seseris Erną ir Elfridą bei brolį Teodorą, kuriam buvo lemta gyventi tik penkerius metus.

1904–1912 m. Remarkas mokėsi valstybinėse mokyklose – Domšulės ir Johanisšulės. Tada jis gauna trejų metų parengiamąjį etapą mokytis Katalikų mokytojų seminarijoje, kurioje ruošiami valstybinių mokyklų mokytojai. Nuo 1915 m., prieš pašauktas į kariuomenę, Remarkas mokėsi mokytojų seminarijoje Osnabriuke. Svarbų vaidmenį Remarko gyvenime atliko menininkas, poetas ir filosofas Fritzas Hörstemeyeris. Savo rate „Svajonių prieglauda“ Remarkas kartu su visais diskutavo, kūrė menines ir filosofines pažiūras į būties problemas. Visas klasikinis ir romantiškas laikotarpis vokiečių literatūroje jaunajam Remarkui buvo stebuklas. Šias knygas jis nešiojosi su savimi ir nuolat perskaitė.

Pirmoji rašytojos publikacija apie jaunystės gyvenimo džiaugsmus ir rūpesčius išėjo, kai rašytojai buvo 18 metų.

1916 metais Remarkas buvo pašauktas į kariuomenę; Tų pačių metų birželio 17 dieną buvo išsiųstas į Vakarų frontą. Po metų jis buvo sužeistas į kaklą ir rankas, nes į jį pataikė granatos skeveldros. Viena žaizda pasirodė tokia rimta, kad daugelį metų priminė apie save. Tais pačiais metais miršta Remarko motina. 1918 metais rašytojas buvo paleistas iš ligoninės ir perkeltas į pėstininkų pulko atsarginį batalioną. Remarkas tęsia studijas Katalikų mokytojų seminarijoje, yra studentų asociacijos sekretorius. Būdamas devyniolikos Remarque'as, dabar jau buvęs karys, ėmė mąstyti, kaip gautus įspūdžius paversti „romanu“, pagalbos kreipėsi į apkasuose dar likusius bendražygius. Bandymas sukurti literatūrinį tekstą užsitęsė dešimt metų.

Išlaikęs mokytojo kvalifikacijos egzaminą Remarkas dirba mokytoju įvairiose mokyklose. Pasibaigus karui Remarkui teko įvaldyti įvairias profesijas – buhalterio, korespondento, darbuotojo, žurnalisto. Jis rašo recenzijas laikraščiams, kuria apsakymus ir eilėraščius žurnalui „Schönheit“. Tuo metu buvo išleistas jo romanas „Svajonių prieglauda“.

1921 m. Remarque'as parašė beviltišką laišką Stefanui Zweigui, prašydamas nešališkai įvertinti jo literatūrines ambicijas ir nuopelnus. Visiškai nepažįstamam autoriui Zweigas atsakė supratingai ir geranoriškai.

1922 m. Remarkas persikėlė į Hanoverį ir užimti (iki 1924 m.) žurnalo „Echo Continental“ redaktoriaus vietą. Jame jis pirmą kartą pasirašo Erich Maria Remarque vardu – Remarkas. Visus metus rašytoja kūrė romaną „Gam“.

1924 m. Remarque'as susitiko su Edith Derry, Kurto Dery, leidinio „Sport im Bild“ įkūrėjo, dukra. Vėliau Edith prisidės prie Remarko persikėlimo į Berlyną. Jų santuoka neįvyko, nes. mergaitės tėvai tam sutrukdė. Netrukus Remarque'as veda šokėją Ilse Yutte (Jeanne) Zambona. Didžiaakė, liekna Jutta – ji sirgo tuberkulioze – taps kelių jo literatūrinių herojų, tarp jų Pat iš „Trijų bendražygių“, prototipu.

1928 m. Remarque'as tapo Berlyno žurnalo „Sport im Bild“ ir „Journal of High Society“ vyriausiuoju redaktoriumi. Remarque'as kartu su savo pirmtaku vyriausiuoju redaktoriumi E. Elertu spalvingą žurnalą pavertė žymiausių Veimaro Respublikos rašytojų ruporu.

1916–1928 metais buvo išleista 250 atskirų Ericho Maria Remarque publikacijų.

1928 m. rašytojas pradeda dirbti prie pagrindinio savo kūrinio - Vakarų fronte viskas tyliai. Pagrindinis ir geriausias kūrinys Remarko gyvenime buvo parašytas per keturias savaites, vakarais, laisvu nuo redakcijos darbo laiku. Tada šešis mėnesius rašytojas dirbo prie teksto. Kaip pažymėjo rašytojas: „Rankraštis turėtų gulėti“.

Romane „Visa tyla Vakarų fronte“ Remarque’as pavaizdavo kartos, priverstos žudyti saviškius, kad išgyventų, tragediją. Karą išgyvenę kariai negalėjo pilnavertiškai gyventi dėl suluošintos psichikos. Remarque'as rašė: „Karo šešėliai mus užklupo net tada, kai buvome psichiškai toli nuo jo“. Remarkas savo knygoje paaiškina gresiantį pavojų – savęs sunaikinimo pavojų. Šios grėsmės suvokimas yra pirmas žingsnis siekiant ją įveikti. Vėliau rašytojas gavo tai patvirtinimą daugelyje atsakymų į romaną.

Samuelio Fischer Verlag leidykla atsisako Remarque'ui išleisti knygą su komentarais, kad niekam nebus įdomu skaityti apie karą. Remarque'ui padeda jo draugas Fritzas Meyeris, kuris parodo rankraštį Ulšteinų giminaičiui. Taigi romanas skinasi kelią ir 1928 m. rugpjūtį Ulšteino koncernas priima rankraštį „Visa tyla Vakarų fronte“ su sąlyga, kad jei romanas bus nesėkmingas, Remarque'as koncerne išmokės pradinį honoraro avansą. Bandomasis romano fragmentas publikuojamas koncernui priklausančiame laikraštyje „Vossiye Zeitung“. Beveik iš karto Remarque'as gauna pranešimą, kad yra atleistas iš vyriausiojo redaktoriaus pareigų.

„All Quiet“ Vakarų fronte sulaukė didžiulės sėkmės. Vien Vokietijoje knygos tiražas siekė milijoną du šimtus tūkstančių. Į klausimą – koks yra tikrasis bendras knygos tiražas – Remarque'ui buvo sunku atsakyti. Nuo 1929 m. romanas buvo išleistas maždaug 10–30 milijonų egzempliorių tiražu; buvo išverstas į 50 kalbų. Jau 1929 metais romanas pasirodo Rusijoje. Apie leidinius mūsų šalyje Remarque'as vėliau pasakys: „Rusijoje viskas, ką rašau, yra vagiama, leidžiant mano knygas didžiuliais tiražais, jie nemoka pinigų“. Rusijos leidėjai į Remarką kreipėsi tik su prašymais parašyti romano vertimų įvadus ir atsiųsti nuotraukas.

O Remarkas po savo literatūrinio triumfo dar keletą metų gyveno dviejų kambarių bute; rašytojas tik leido sau nusipirkti naują automobilį.

Iš interviu su Remarque: „Kaip juokingai atrodyčiau, jei vieną vienintelę knygą laikyčiau pakankamu pagrindu savęs apgaudinėjimui. Pirmiausia turiu blaiviai įvertinti savo sugebėjimus. Ir tam man reikia dirbti, būtent dirbti, o ne kalbėtis ir diskutuoti. Įvairiuose straipsniuose apie save susiduriu su posakiu „sėkmingas autorius Remarkas“. Nekenčiamas žodis! Kaip norėčiau, kad mane vadintų „rašytoju Remarku“. Ir tai yra teigiama“. Jis žinojo, kad iš jo tikimasi aukšto lygio įgūdžių. Ir kaip jis pats prisipažino duodamas interviu Friedrichui Luftui, „įgūdžių vis dar trūksta“.

1930 m. Holivudas sukūrė filmą pagal romaną „Visa tyla Vakarų fronte“. Filmas gavo Oskarą. Filmo režisierius – 35 metų ukrainietis Levas Milšteinas, JAV žinomas kaip Lewis Milestone. 1930 m. gruodį įvyko Vokietijos premjera ir beveik iš karto filmą uždraudė cenzūra. Goebbelsas žada Remarque apsaugą nuo nacių partijos mainais už tai, kad rašytojas dėl filmo pasirodymo kaltins „žydų firmas“ – Ulstein koncerną ir Universal. Rašytojas šių intrigų atsisako.

Remarque'ui užsimenama, kad jam reikia parašyti antrą knygą, nors jo noras jau subrendo. Pradinis Remarque'o kūrybinis kelias buvo bandymas apčiuopti savo stilių, o dabar apčiuopiamas stilius yra fiksuotas rašytojo kūryboje ir išlieka beveik nepakitęs. Remarque'as trokšta parašyti antrąją knygą – „Sugrįžimas“. Nepaisant autoriaus siūlymo, kad naujoji knyga bus susprogdinta, knyga sulaukė teigiamų atsiliepimų. Romane buvo iškelta grynai žmogiška tema – aštuoniolikmečiai jaunuoliai, kurių gyvenimą reikėtų pasukti į ateitį, veržiasi mirties link.

1931 m., spaudžiamas nacių, Remarque'as, suvokęs grėsmę savo gyvybei, buvo priverstas su žmona palikti Vokietiją ir persikelti iš pradžių į Šveicariją, į Tesino miestą, o paskui į Prancūziją. Remarque'as atidarė savo vilos Porto Ronco vartus, kad suteiktų prieglobstį vokiečių pabėgėliams: gavę finansinę pagalbą, jie tęsė savo kelią.

1933 m. abi Remarko knygos buvo viešai sudegintos. Tiesos, žiaurios knygos pacifizmas nepatiko Vokietijos valdžiai. Jau stiprėjantis Hitleris paskelbė rašytoją Prancūzijos žydu Krameriu (atvirkščias Remarko pavardės skaitymas). Rašytojas taip pat buvo apkaltintas Antantės agentu ir tuo, kad jis pavogė rankraštį iš nužudyto draugo. Remarque'as niekada nepaneigė jokio melo. Viename laiške jis rašė: „Mano pavardė Remarkas, ją nešiojo jos šeima kelis šimtus metų, ši pavardė taisyta tik vieną kartą: pagal vokiečių fonetinę tradiciją „Remarkas“ atsirado Remarko pavidalu. Nesu nei žydas, nei kairysis. Aš esu karingas pacifistas“. O Hitleriui oficialiai atėjus į valdžią, romanas „Vakarų fronte viskas tyliai“ buvo uždraustas kaip „nacionalinę dvasią griaunantis ir vokiečių kareivio didvyriškumą menkinantis“.

Naująjį romaną „Glostymas“ autorius užbaigė 1933 m.; prireikė dar trejų metų, kol romanas pasirodė nauju pavadinimu „Trys bendražygiai“. Vyriška draugystė ir meilė kaip paskutinė priemonė prieš priešiškas jėgas yra tragiška romano koncepcija.

Pagrindinė moteris Remarque'o gyvenime buvo garsioji kino žvaigždė Marlene Dietrich, su kuria jis susipažino Pietų Prancūzijoje. Remarko tautietė taip pat išvyko iš Vokietijos, o nuo 1930 metų sėkmingai filmavosi JAV. Jų romanas rašytojui buvo nepaprastai skausmingas, tačiau Remarkas buvo beviltiškai įsimylėjęs.

1938 metais iš Remarko buvo oficialiai atimta pilietybė. Iš jo buvusios žmonos (išsiskyrusi 1929 m.) Ilzai taip pat buvo atimta pilietybė. Tačiau jam negrėsė išsiuntimas iš Šveicarijos, ko negalima pasakyti apie buvusią žmoną, ir jis vėl ją veda. 1939 m., padedamas Dietricho, Remarkas gavo vizas į Ameriką sau ir Ilsei. Karas Europoje jau buvo ant slenksčio. 1941 m. rašytojas gauna Amerikos pilietybę ir jau legaliai gyvena JAV. Galiausiai išsiskyręs su Marlene Dietrich, Remarque'as persikėlė į Niujorką (1942).

Romanuose Mylėk savo artimą (1939-1941) ir Triumfo arka (1945) Remarque'as plėtoja asmeninio keršto temą. Europos atstumtiesiems lieka tik vienas pasirinkimas – „paimti savo teises į savo rankas“. Romane Triumfo arka Remarkas pagrindiniam veikėjui, vardu Joan Madou, suteikė daugybę Marlene bruožų. Romanas sumušė visus ankstesnius tiražo rekordus. Holivudas sukūrė romano filmo versiją su Ingrid Bergman.

Remarque'as iš grynai vokiečių rašytojo tapo tarptautiniu rašytoju. Iš viso pasaulio jam plūstantys mokesčiai užtikrino finansinę nepriklausomybę. Amerikoje rašytojas remia nacionalsocializmo aukas: padėjo rašytojui Albertui Erenšteinui iki pat mirties.

Tik 1946-ųjų pradžioje Remarque'as sužinojo, kad prieš pustrečių metų, remdamasis denonsavimu ir kaltinimais, vadinamasis Liaudies teismas nuteisė jo seserį Elfridą mirties bausme. Teisėjas Rolandas Freisleris pasakė: „Tavo brolis nuo mūsų pabėgo, bet tau nepasiseks“. Po dvidešimt penkerių metų gatvė jos gimtajame Osnabriuko mieste bus pavadinta Elfriede Scholz vardu.

Remarque'as pradėjo kurti romaną „Gyvenimo kibirkštis“ 1946 m. jis paskyrė jį mirties bausme įvykdytai seseriai. Romane apie nacionalsocializmo nusikaltimus pasakojama vienos iš koncentracijos stovyklų pavyzdžiu. Tai buvo pirmoji knyga apie tai, ko jis pats nebuvo patyręs. Tačiau rašytojas surinko tokią plačią ir patikimą medžiagą, pritraukė tiek liudininkų, kad jam net teko atsikratyti ir apsiriboti informacijos atrankoje. Kiekviena šios istorijos detalė yra tiesa.

Šaltojo karo viršūnėje šveicarų leidėjas atsisakė leisti šį romaną: bijojo savo leidyklų boikoto; kiti leidėjai spaudė romano perdarymą. Tačiau knyga vis dėlto buvo išspausdinta leidėjo Josefo Kasparo Witscho iniciatyva (1952). Reakcija į romaną buvo priešiška, atsargi ir santūri. Faktas yra tas, kad Vokietija norėjo greitai pamiršti 1933–1945 m. laikotarpį. Pamiršk be atgailos...

Nuo 1948 m., kai Remarque'as grįžo į Europą, kasmet kurį laiką praleisdavo Vokietijoje. Nuo to laiko rašytojas pradėjo rinkti vokiškus vadovėlius. Jie pernelyg taupiai kalba apie tai, kas tuo metu vyko, todėl rašytojas vėl ir vėl rašo apie senąją Vokietiją. Trylika metų rašytojas negalėjo leisti savo knygų savo šalyje. Remarque'as turėjo sutelkti dėmesį į vertimus, tačiau nė vienas vertimas negali visais atžvilgiais prilygti originalui: gimtosios kalbos ritmas ir skambesys negali būti išversti į užsienio kalbą.

Rašytojos romanai „Gyvenimo kibirkštis“, „Laikas gyventi ir laikas mirti“ (1954), „Juodasis obeliskas“ (1956), pjesė „Paskutinė stotelė“ (1956) ir scenarijus filmui „Paskutinis veiksmas“ (1955), vaizduoja paskutines Hitlerio dienas Reicho kanceliarijos bunkeryje, yra autoriaus pastangos grynai kūrybiniais metodais šviesti ir perauklėti vokiečius. Ši programa tęsiasi rašytojo esė „Būk budrus!“, „Žvilgsnio pagunda“.

50-aisiais Remarque'as grįžo prie savo pirminių literatūrinių malonumų: „Dangus nežino favoritų“ (Gyvenimas paskolintas) (1959–1961), romano „Stotis horizonte“ (1927–1928) tęsinys.

Remarque'as su savo būsima žmona Paulette Godard susipažino 1951 m. Niujorke. Paulette tuo metu buvo 40 metų. Jos buvę vyrai buvo turtingas pramonininkas Edgaras Jamesas, garsusis Čarlis Čaplinas ir Burgesas Meredithas. Superžvaigždė Clarkas Gable'as pasiūlė jai ranką ir širdį, bet Paulette pirmenybę teikė Remarque'ui. Rašytojas tikėjo, kad ši linksma, aiški, spontaniška ir nesudėtinga moteris turi charakterio bruožų, kurių jam pačiam trūko. Rašytojas ja džiaugėsi, tačiau dienoraštyje rašė, kad slopina jausmus, draudžia sau jausti laimę, tarsi tai būtų nusikaltimas. Romaną „Laikas gyventi ir laikas mirti" – kolektyvinį Antrojo pasaulinio karo „prarastosios kartos" įvaizdį, kurį jis skyrė Paulette. Pagal knygą buvo sukurtas filmas, kuriame dalyvavo ir rašytojas. .

Remarkas, prieš savo valią, tapęs pasaulio piliečiu, 30 metų prarado ryšį su tėvyne. Ir dabar jis pats pasirinko šį statusą: į Vokietiją žiūrėjo ne tik kaip į vokietį, bet ir kaip į amerikietį, kaip į šveicarą. Jis teigė, kad VFR net ir po 30 metų neišsprendė emigrantų pilietybės klausimo. Remarque'as laikė save „ištremtu, netekusiu įstatymo apsaugos“.

Romanai „Naktis Lisabonoje“ (1961-1962) ir „Šešėliai rojuje“ (1971) Remarque'as susiejo su jo darbais apie emigraciją – „Mylėk savo artimą“ ir „Triumfo arka“. „Naktis Lisabonoje“ buvo išleista Rusijoje remiantis publikacija laikraštyje „Welt am Sontag“. Remarque'as pažymėjo, kad versija, kuri pamatė šviesą, neatitinka autoriaus.

1954 metais Remarque'as nusipirko namą netoli Lokarno prie Lago Maggiore, kur praleido pastaruosius šešiolika metų. Paskutiniais savo gyvenimo metais Remarque'as apsiribojo savo interviu, kuriuose kritikavo nacių lyderių reabilitacijos praktiką.

Pagrindinė savigarbos egzistavimo sąlyga rašytojui Remarque'ui išliko jo gyvenimo istorija, glaudžiai susijusi su neblėstančiais prisiminimais apie ją.

1967 metais, kai Vokietijos ambasadorius Šveicarijoje jam įteikė Vokietijos Federacinės Respublikos ordiną, rašytoją jau ištiko du širdies priepuoliai. Vokietijos pilietybė Remarkui taip ir nebuvo grąžinta. Kai rašytojui sukako 70 metų, Ascona padarė Erichą Maria Remarque savo garbės piliečiu. Paskutines dvi savo gyvenimo žiemas Remarkas praleido su Paulete Romoje. 1970-ųjų vasarą rašytojo širdis vėl sustojo, jis buvo paguldytas į Lokarno ligoninę. Ten Remarkas mirė rugsėjo 25 d. Erichas Maria Remarque'as buvo palaidotas šveicarų Ronco kapinėse, Tičino kantone.

Po metų buvo išleistas paskutinis rašytojos romanas „Šešėliai rojuje“.

Naujausi geriausi filmai

Vienas iš populiariausių XX amžiaus Vokietijos imperijos rašytojų yra Erichas Maria Remarque'as. Publicistas, kurio pareiškimai tapo nemirtingi, atstovavo „prarastajai kartai“ – laikotarpiui, kai aštuoniolikos metų labai jauni vaikinai buvo pašaukti į frontą, ir jie buvo priversti žudytis. Vėliau šis laikas tapo pagrindiniu rašytojo kūrybos motyvu ir idėja.

Vaikystė ir jaunystė

Erichas Maria Remarque'as gimė 1898 m. birželio 22 d. Osnabriuke (Vokietijos imperija). Rašytojo tėvas dirbo knygrišiumi, todėl būsimojo publicisto namuose visada buvo gausu knygų. Nuo mažens mažasis Erichas mėgo literatūrą. Ypač jaunąjį genijų patraukė kūrybiškumas, ir.

Iš literatūros genijaus biografijos žinoma, kad vaikystėje Remarque'as taip pat mėgo muziką, mėgo piešti, rinko drugelius, akmenis ir antspaudus. Santykiai su tėvu buvo įtempti dėl skirtingų požiūrių į gyvenimą. Kai Erichui buvo devyniolika metų, nuo vėžio mirė jo mama, su kuria rašytoją visada palaikė šilti, pasitikintys santykiai.

Erichas Marija mokėsi bažnytinėje mokykloje, po kurios jaunuolis įstojo į katalikų seminariją. Po to sekė studijų metai Karališkojoje mokytojų seminarijoje. Ten rašytojas tapo literatų būrelio nariu, kuriame susirado draugų ir bendraminčių.


1916 metais Remarkas išėjo į frontą. Po metų jis gavo penkias žaizdas ir likusį laiką praleido ligoninėje. Grįžęs į gimtąjį kraštą, Erichas tėvo namuose įrengė biurą, kuriame mokėsi muzikos, piešė ir rašė. Būtent čia 1920 m. buvo sukurtas pirmasis jo darbas „Svajonių prieglauda“.

Metus Erichas mokytojavo vietinėje mokykloje, bet vėliau šios profesijos atsisakė. Rašytojas pakeitė daug darbo vietų, kol pradėjo užsidirbti rašydamas. Taigi įvairiu metu dirbo buhalteriu, kuratoriumi, vargonininku ir net prekiavo antkapiais.

1922 m. Remarque'as paliko Osnabriuką ir išvyko į Hanoverį. Ten jis įsidarbino žurnale „Echo Continental“, kuriame porą mėnesių rašė šūkius, viešųjų ryšių tekstus ir įvairius straipsnius.


Yra žinoma, kad Erichas publikavo ir kituose žurnaluose. Taigi darbas leidinyje „Sport im Bild“ atvėrė jam duris į literatūros pasaulį. 1925 metais savamokslis žurnalistas išvyko į Berlyną, kur tapo žurnalo iliustracijų redaktoriumi.

Literatūra

1928 metais buvo išleistas „Stopping at the Horizon“. Pasak rašytojos draugo, tai buvo knyga apie pirmos klasės radiatorius ir gražias moteris. Po metų dienos šviesą išvydo romanas „Visa tyla Vakarų fronte“. Remarkas joje aprašė visą karo siaubą ir negailestingumą devyniolikmečio jaunuolio akimis.


Kūrinys išverstas į trisdešimt šešias kalbas, išleistas keturiasdešimt kartų. Vokietijoje knyga sulaukė didelio dėmesio (per metus buvo parduota milijonas egzempliorių). 1930-aisiais pagal kūrinį buvo sukurtas filmas.

1931-ieji buvo pažymėti romano „Sugrįžimas“, kuriame pasakojama apie vakarykščių moksleivių, grįžusių iš karo, gyvenimą. Po penkerių metų lentynose pasirodo knyga „Trys bendražygiai“. Jis buvo išleistas danų ir anglų kalbomis.


1938 m. Remarque'as pradėjo dirbti su kūriniu Mylėk savo artimą, kuris buvo baigtas 1939 m. Tuo pat metu Collier žurnalas pradėjo spausdinti rašytojo kūrybą dalimis.

1946 m. ​​gegužę Ciuriche vokiečių kalba buvo išleistas romanas „Triumfo arka“, o vasaros viduryje Remarque'as baigė darbą prie kūrinio „Gyvybės kibirkštis“. Kitais metais įvyko naujo filmo pagal istoriją „Kita pusė“ (paveikslas vadinosi „Kita meilė“) premjera.


1950-ieji buvo santykių su Natasha Pale (Brown) nutraukimo metai po dešimties metų nuolatinių susitikimų, kivirčų ir susitaikymo. Tuo pačiu laikotarpiu buvo pradėti kurti romanai „Pažadėtoji žemė“ („Šešėliai rojuje“) ir „Juodasis obeliskas“.

1954 metais pasirodė antikarinis romanas „Laikas gyventi ir laikas mirti“, 1959 metais Hamburgo žurnalas „Kristall“ išleido kūrinį „Gyvenimas pasiskolintas“, o 1962 metais lentynose pasirodė atskiras romano „Naktis Lisabonoje“ leidimas.

Asmeninis gyvenimas

1925 metais Remarkas pasiekė Berlyną. Ten prestižinio žurnalo, kuriame jis dirbo neilgai, leidėjo dukra įsimylėjo gražų provincialą. Tiesa, merginos tėvai sutrukdė jų vestuvėms, nepaisant to, kad rašytoja leidinyje gavo redaktorės pareigas.

Netrukus Erichas vedė šokėją Ilsą Jutta Zambone, su kuria santuoka truko ketverius metus. Didžiaakė, liekna jauna ponia tapo prototipu kelioms jo literatūrinėms herojėms, įskaitant Patą iš trijų bendražygių.


Tada didmiesčio žurnalistas elgėsi taip, lyg norėtų greitai pamiršti savo raznochino praeitį: rengėsi elegantiškai, vilkėjo monokliu, dažnai su žmona lankydavosi koncertuose, teatruose, madinguose restoranuose ir net už 500 markių pirkdavo barono titulą iš nuskurdusio aristokrato.

1933 metų sausį, atėjimo į valdžią išvakarėse, Remarko draugas patarė rašytojui kuo greičiau palikti miestą. Erichas tuoj pat sėdo į mašiną ir išvažiavo į Šveicariją. Tų pačių metų gegužę naciai viešam sudeginimui išdavė romaną „Visa tyla Vakarų fronte“, o jo autoriui buvo atimta Vokietijos pilietybė.

1938 metais rašytojas padarė kilnų poelgį. Norėdamas padėti buvusiai žmonai Juttai išvykti iš Vokietijos ir suteikti jai galimybę gyventi Šveicarijoje, jis vėl sudarė su ja santuoką, kuri buvo anuliuota tik 1957 m.

Pagrindinė moteris rašytojos gyvenime buvo garsioji kino žvaigždė, kuri yra romano „Triumfo arka“ herojės Joan Madu prototipas. Remarko tautietė ji taip pat paliko Vokietiją ir nuo 1930 metų sėkmingai filmuojama JAV. Visuotinai priimtos moralės požiūriu Marlene dorybe neblizgėjo.


Jų romantika rašytojui buvo nepaprastai skausminga. Marlene į Prancūziją atvyko su savo paaugle dukra, vyru ir vyro meiluže. Buvo kalbama, kad biseksuali aktorė, kurią Remarque'as pravardžiavo Puma, gyveno su jais abiem. Prieš Remarque'ą ji taip pat užmezgė ryšį su turtinga lesbiete iš Amerikos.

Dėl meilės, besiribojančios su beprotybe, Erichas buvo pasirengęs menininkui atleisti viską, gyvenimą pradėdamas nuo tuščio lapo. Kai literatūros genijus pasiūlė Marlene už jo tekėti, moteris nelaimingam džentelmenui pasakė, kad pasidarė abortą. Vaiko tėvas buvo aktorius Jimmy Stewartas, su kuriuo laisvę mylintis žmogus vaidino filme „Dykimas atgal balne“.

Kai Dietrichas sužinojo, kad Remarque'as perkėlė paveikslų kolekciją į Ameriką (įskaitant 22 kūrinius), Marlene panoro gauti bent vieną paveikslą kaip gimtadienio dovaną. Po daugybės pažeminimų Remarkas turėjo drąsos atsisakyti.


Verta pažymėti, kad Holivude rašytojas nesijautė atstumtuoju. Jo finansiniai reikalai buvo puikūs. Jam sekėsi su garsiomis aktorėmis, tarp kurių buvo ir garsioji. Tiesa, blizgantis kino sostinės blizgesys suerzino Remarką. Žmonės jam atrodė netikri ir nepaprastai pasipūtę.

Galiausiai išsiskyręs su Marlene jis persikėlė į Niujorką. Čia 1945 metais buvo baigta statyti Triumfo arka. Sužavėtas sesers mirties, jis pradėjo kurti romaną „Gyvenimo kibirkštis“, skirtą jos atminimui. Tai buvo pirmoji knyga apie tai, ko jis pats nebuvo patyręs – apie nacių koncentracijos stovyklą.


1951 metais Niujorke rašytoja susipažino su Paulette Godard, kuriai tuo metu buvo 40 metų. Jos protėviai iš motinos pusės buvo kilę iš Amerikos ūkininkų, emigrantų iš Anglijos, o iš tėvo pusės buvo žydai.

1957 m. Remarque'as oficialiai išsiskyrė su Jutta, sumokėdamas jai 25 000 USD ir skirdamas jai 800 USD per mėnesį pašalpą visą gyvenimą. Kitais metais Remarque'as ir Goddardas įteisino santykius.

Mirtis

Paskutines dvi savo gyvenimo žiemas Remarkas praleido su Paulete Romoje. 1970-ųjų vasarą rašytojo širdis vėl sustojo, jis buvo paguldytas į Lokarno ligoninę. Ten rašytojas mirė tų pačių metų rugsėjo 25 d. Kūrinio „Gyvybės kibirkštis“ kūrėjo kapas yra Šveicarijos Ronco kapinėse.

Yra žinoma, kad laidotuvių dieną buvusi žmona siuntė buvusiai žmonai rožes, tačiau Goddardas jų ant karsto nedėjo.


Pirmuosius 5 metus po vyro mirties Paulette uoliai užsiėmė jo reikalais, publikavo, statė pjeses. 1975 metais ji sunkiai susirgo. Krūtyje auglys pašalintas per radikaliai (išimti keli šonkauliai), moteriai ištino ranka.

Rašytojo mylimoji gyveno dar 15 metų, tačiau tai buvo liūdni metai. Paulette tapo keista, nuotaikinga ir vartojo per daug vaistų. Kitos depresijos metu jauna ponia Niujorko universitetui paaukojo 20 milijonų dolerių, o tada pradėjo pardavinėti Remarque'o surinktą impresionistinių paveikslų kolekciją.


Taip pat žinoma, kad buvusi žmona ne kartą bandė nusižudyti. Namo Niujorke, kuriame išsinuomojo butą, savininkė nenorėjo nuomoti būsto alkoholikui ir paprašė išvykti į Šveicariją.

1990 m. balandžio 23 d. Paulette pareikalavo, kad jai lovoje būtų duotas aukciono katalogas, kuriame tą dieną buvo parduodami jos papuošalai. Pardavimas atnešė 1 milijoną dolerių, o praėjus 3 valandoms po aukciono pabaigos aktorė mirė. „Oskaro“ nominantė buvo palaidota šalia savo vyro Ronco kapinėse Šveicarijoje.

Bibliografija

  • 1920 – Svajonių prieglauda
  • 1924 – „Gam“
  • 1927 – „Stotis horizonte“
  • 1929 – Vakarų fronte tylu
  • 1931 – „Sugrįžimas“
  • 1936 – „Trys bendražygiai“
  • 1941 – „Mylėk savo artimą“
  • 1945 – „Triumfo arka
  • 1952 – „Gyvybės kibirkštis“
  • 1954 – „Laikas gyventi ir laikas mirti“
  • 1956 – Juodasis obeliskas
  • 1959 – „Gyvenimas paskolintas“
  • 1962 – Naktis Lisabonoje

Citatos

„Didžiausia neapykanta kyla tiems, kurie sugebėjo paliesti širdį, o paskui spjauti į sielą“
„Pats nuostabiausias miestas yra tas, kuriame žmogus laimingas“
„Meilė netoleruoja paaiškinimų. Jai reikia veiksmų“.
„Klaidinga manyti, kad visi žmonės turi vienodą gebėjimą jausti“
„Geriau mirti, kai nori gyventi, nei gyventi tiek, kad norėtum mirti“

😉 Sveiki, mieli skaitytojai! Straipsnyje „Erich Maria Remarque: biografija, įdomūs faktai“ - pagrindiniai iškilaus vokiečių rašytojo gyvenimo etapai.

Vienas iš populiariausių dvidešimtojo amžiaus Vokietijos imperijos rašytojų, be abejo, yra Remarkas. Jis atstovavo „prarastajai kartai“ – laikotarpiui, kai aštuoniolikos metų labai jauni vaikinai buvo pašaukti į frontą, ir jie buvo priversti žudytis. Vėliau šis laikas tapo pagrindiniu rašytojo kūrybos motyvu ir idėja.

Remarko biografija

Vokietijos imperijos Osnabriuko mieste 1898 metų birželio 22 dieną (zodiako ženklas – Vėžys) gausioje šeimoje gimė būsimasis literatūros genijus Erichas Paulas Remarkas.

Jo tėvas dirbo knygrišiu, todėl jų namuose visada buvo daug knygų. Mažasis Erichas nuo pat mažens mėgo literatūrą ir daug bei dažnai skaitė su entuziazmu. Ypač jį patraukė Gėtės, Marcelio Prousto kūryba.

Vaikystėje mėgo muziką, mėgo piešti, kolekcionavo drugelius, akmenėlius, antspaudus. Santykiai su tėvu buvo sunkūs, jų požiūris į gyvenimą su juo buvo skirtingas. Su mama viskas buvo kitaip – ​​jis neieškojo joje sielų. Kai Erichui Pauliui buvo devyniolika metų, ji mirė nuo vėžio.

Erichą labai nuliūdino netektis. Ši tragedija paskatino jį pakeisti vardą iš Pauliaus į Mariją (toks buvo jo motinos vardas).

Erichas Marija mokėsi bažnytinėje mokykloje (1904). Baigęs studijas įstojo į katalikų seminariją (1912 m.), po to sekė studijų metai Karališkojoje mokytojų seminarijoje.

Čia rašytojas tampa vieno iš literatų būrelio nariu, kuriame susiranda draugų ir bendraminčių. 1916 metais Remarkas išėjo į frontą. Po metų jis gavo penkias žaizdas, o likusį laiką gulėjo ligoninėje.

Kūrybiškumo pradžia

Erichas tėvo namuose įrengė nedidelį darbo kambarį, kuriame mokėsi muzikos, piešė ir rašė. Būtent čia 1920 metais buvo parašytas pirmasis jo darbas „Svajonių prieglauda“. Metus dirbo mokytoju Lohne, bet vėliau šios profesijos atsisakė.

Prieš pradėdamas užsidirbti iš rašymo, jis pakeitė daug darbo vietų savo mieste. Erichas dirbo buhalteriu, mokė skambinti fortepijonu, dirbo vargonininku koplyčioje ir net buvo antkapių pardavėjas.

1922 m. jis išvyksta iš Osnabriuko į Hanoverį, kur pradeda dirbti žurnale „Echo Continental“. Jis rašė šūkius, viešųjų ryšių tekstus ir įvairius straipsnius. Remarkas taip pat buvo publikuotas kituose žurnaluose.

Darbas žurnale „Sport im Bild“ jam atvėrė duris į literatūros pasaulį. 1925 m. jis išvyko į Berlyną ir pradėjo dirbti šio žurnalo iliustracijų redaktoriumi. Čia spausdinamas jo romanas „Stotis horizonte“.

1926 metais vienas žurnalų išleido jo romanus „Iš jaunystės laikų“ ir „Moteris auksinėmis akimis“. Tai buvo jo kūrybinio kelio pradžia. Nuo tos akimirkos jis nenustojo rašęs, kūrė naujus šedevrus.

Literatūrinė karjera

1929 metais buvo išleistas romanas „Visa tyla Vakarų fronte“. Remarkas joje aprašė visą karo siaubą ir negailestingumą devyniolikmečio jaunuolio akimis. Kūrinys išverstas į trisdešimt šešias kalbas, išleistas keturiasdešimt kartų.

Vokietijoje knyga sulaukė didelio dėmesio. Daugiau nei vienas milijonas jo egzempliorių buvo parduotas vos per vienerius metus.

1930 m. už šią knygą jis buvo nominuotas Nobelio premijai. Tačiau vokiečių karininkai tam priešinosi, nes manė, kad šis darbas įžeidžia jų kariuomenę. Todėl siūlymą skirti premiją komisija atmetė.

Tuo pačiu laikotarpiu pagal romaną buvo sukurtas filmas. Tai leido rašytojui praturtėti, ir jis pradėjo pirkti Renoiro, Van Gogho ir kitų menininkų paveikslus. 1932 m. išvyko iš Vokietijos ir apsigyveno Šveicarijoje.

1936 metais išėjo dar vienas rašytojo kūrinys, išpopuliarėjęs – „Trys bendražygiai“. Jis buvo išleistas danų ir anglų kalbomis. Pagal romaną „Laikas gyventi“ ir „Laikas mirti“ buvo sukurtas filmas, kuriame Erichas vaidina viename iš epizodų. 1967 metais už nuopelnus rašytojas buvo apdovanotas Vokietijos Federacinės Respublikos ordinu ir Meserio medaliu.

Remarque: asmeninis gyvenimas

Pirmoji žmona Ilsa Jutta Zambona buvo šokėja. Jie vienas kitą apgaudinėjo, todėl jų santuoka truko tik ketverius metus. 1937 metais Remarkas užmezgė aistringą romaną su populiaria aktore

Marlene Dietrich ir Erich Maria Remarque

Ji padėjo rašytojui gauti Amerikos vizą, ir jis išvyko į Holivudą. Čia jo gyvenimas buvo gana bohemiškas. Daug pinigų, alkoholio ir įvairių moterų, įskaitant

Paulette Goddard ir Erich Maria Remarque

1957 m. jis vedė aktorę Paulette Goddard, buvusią žmoną, su kuria išbuvo iki mirties. Ji teigiamai paveikė vyrą, padėjo atkurti jėgas ir atsikratyti depresijos.

Paulette dėka jis galėjo tęsti savo rašytojo karjerą. Iš viso parašė 15 romanų, 6 apsakymus, pjesę, scenarijų.

Literatūros genijus mirė sulaukęs septyniasdešimt trejų 1970 metais Šveicarijoje, kur ir buvo palaidotas. Šalia jo ilsisi po dvidešimties metų mirusi Paulette.

Erich Maria Remarque: biografija (vaizdo įrašas)

Būsimasis rašytojas gimė knygrišio šeimoje, todėl nuo ankstyvos vaikystės turėjo prieigą prie bet kokių kūrinių. Kai berniukas užaugo, jis pradėjo svajoti apie mokytojo karjerą, tačiau 1916-ieji padarė savų korekcijų: Remarkas tapo kariu. 1917 m. buvo sunkiai sužeistas ir išbuvo ligoninėje iki karo pabaigos. 1918 metais rašytojas sužinojo apie motinos mirtį ir jos atminimui antrąjį vardą Paulius pakeitė į Marija.

Ilsa Jutta Zambona yra pirmoji rašytojo Ericho Maria Remarque žmona.

Pasibaigus Pirmajam pasauliniam karui, Remarque'as bando grįžti į normalų gyvenimą – dirba arba mokytoju, arba antkapių pardavėju, arba žurnalo redaktoriumi. Vėliau jo literatūriniai herojai gaus tikrų žmonių, su kuriais rašytojas atsitiktinai susidūrė, personažus. Pirmoji Remarko žmona Ilse Jutta Zambona tapo pagrindinio veikėjo mylimosios Pat iš romano „Trys bendražygiai“ prototipu.

Tikrieji Ericho Marijos ir jo žmonos santykiai nebuvo lengvi. Po ketverių santuokos metų sekė skyrybos, vėl santuoka (vienintelis būdas Ilse galėjo išvykti iš Vokietijos) ir vėl skyrybos.

Romanas „Visa tyla Vakarų fronte“ atnešė Remarkui pasaulinį pripažinimą. Autorius tai parašė tiesiogine prasme vienu įkvėpimu – vos per 6 savaites. Tik Vokietijoje per vienerius metus (1929 m.) knyga buvo parduota 1,5 mln. Romane visi karo baisumai ir žiaurumas aprašyti 20-mečio kareivio akimis. 1933 m. į valdžią atėję naciai nusprendė, kad vokiečių rasės atstovas negali turėti dekadentiškos nuotaikos, paskelbė Remarką „tėvynės išdaviku“, atėmė iš jo Vokietijos pilietybę ir surengė parodomąjį jo knygos sudeginimą.


Erichas Maria Remarque ir Marlene Dietrich.

Erich Maria Remarque prasidėjo tikras persekiojimas. Naciai paskelbė jį neva Prancūzijos žydų palikuonis. Tarsi tyčia pakeitė pavadinimą „Kramer“ ir parašė atvirkščiai – „Remarque“. Ir visko autorius pavardės rašybą pakeitė prancūziškai (Remarque). Rašytojas skubiai paliko Vokietiją ir apsigyveno Šveicarijoje. Už tai naciai atkeršijo jo seseriai. 1943 metais Elvira Scholz buvo sulaikyta dėl antihitleriškų pasisakymų. Teismo metu moteris buvo pašiepta: „Deja, tavo brolis nuo mūsų pasislėpė, bet tu negali išeiti“. Giljotina buvo įvykdyta mirties bausmė Remarko seseriai.

Būdamas Šveicarijoje Erichas Maria Remarque'as susipažino su Marlene Dietrich. Tai buvo aistringa, bet kartu ir skausminga romantika. Vėjuota gražuolė paskui pasitraukė, paskui priartino rašytoją prie savęs. 1939 m. jie kartu išvyksta į Holivudą.


Erichas Maria Remarque ir Paulette Godard.

Amerikoje Erichas Maria Remarque'as ir toliau kuria naujus kūrinius, kino studijos filmuoja penkis jo romanus. Atrodytų, ko daugiau reikia laimei... bet rašytoją suserga depresija. Iš šios būsenos jį išvedė nauja meilė – Paulette Godard. Remarkas tai pavadino išsigelbėjimu. Kaip bebūtų keista, bet trys pagrindinės moterys jo gyvenime buvo to paties tipo: didelės akys, išmargintos figūros, sielos kupinas žvilgsnis.


Erichas Maria Remarque ir jo moterys.

1967 metais Vokietijos ambasadorius Šveicarijoje iškilmingai įteikė Remarkui Vokietijos Federacinės Respublikos ordiną. Tačiau visa ironija ta, kad po apdovanojimų įteikimo rašytojui taip ir nebuvo grąžinta Vokietijos pilietybė. Erichas Maria Remarque'as mirė 1970 m. rugsėjo 25 d., sulaukęs 72 metų. Marlene Dietrich atsiuntė gėlių į rašytojo laidotuves, tačiau Paulette Godard jų nepriėmė, prisiminusi, koks skausmingas buvo Remarque romanas su Marlene Dietrich.

1898 06 22 gimė Erichas Maria Remarque'as, vokiečių rašytojas, garsių kūrinių apie Pirmąjį ir Antrąjį pasaulinius karus autorius, „prarastosios kartos“ atstovas.

Pirmas romanas

Erichas Paulas Remarkas gimė knygrišio šeimoje Prūsijoje. Antrasis vardas - Maria - kūrybiniame pseudonime įgavo antrąjį motinos vardą. Nuo vaikystės mėgo literatūrą. Baigęs katalikišką mokyklą, buvęs seminaristas, 1916 metais buvo pašauktas į kariuomenę Vakarų fronte. Jis tarnavo kasinėjimų įmonėje. Po skeveldros žaizdos rankose ir kakle vokiečių vadovybė Remarko negrąžino į priekį. Erichas liko raštininku ligoninėje. Laiškuose namo sakė, kad dabar gyvena gerai, vaikšto sode, maitinasi sočiai, gali išeiti kur nori. Bet buvo kažkas kita. Jis rašė, kad kartais atrodo nusikaltimas taip sėdėti šiltai ir tyloje. Remarque'o romanas „Vakarų fronte viskas tyliai“ pasirodė 1928 m., didžioji jo dalis paremta autobiografiniais autoriaus gyvenimo epizodais. Leidėjai netikėjo, kad romanas apie karą kam nors gali būti įdomus, tačiau, pasirodęs 1929 m., jis iškart sukėlė karštų diskusijų. Apie tai buvo kalbama periodinių leidinių puslapiuose, mitinguose, Austrija net uždraudė romaną karių bibliotekoms, dėjo visas pastangas, kad knyga neperžengtų Italijos sienos. 1930 metais dienos šviesą išvydo šio romano amerikiečių ekranizacija. Naciai Vokietijoje dar nebuvo atėję į valdžią, bet jie turėjo pakankamai galios sutrikdyti filmų peržiūras, ir galiausiai filmas buvo uždraustas. Faktas yra tas, kad romanas buvo suvokiamas kaip pakertantis jaunimo ir visos tautos patriotinę dvasią, taip pat žygdarbio troškimą. Remarque'as pažymėjo, kad jį vedė meilė tėvynei plačiausia, o ne siaurąja šovinistine prasme. Berlyne, be kitų „žalingų“ knygų, buvo sudegintos ir Remarko knygos. Tuo metu jis jau buvo persikėlęs į Šveicariją.

Antrasis karas

1941 metais buvo išleistas pirmasis jo antifašistinis romanas „Mylėk savo artimą“, aprašantis iš tėvynės atimtų žydų kančias. Remarque'as neteko savo sesers Elfridos 1943 m. gruodį, kai sovietų kariuomenė ryžtingai sutriuškino besitraukiančius vokiečius. Sesuo dirbo siuvėja Vokietijoje ir, kliento akivaizdoje, aštriai kalbėjo apie karą ir Hitlerį. Po to buvo paskelbtas denonsavimas ir mirties nuosprendis. Tam tikru mastu tai buvo nacių vyriausybės kerštas nekenčiamam rašytojui, kuriam pavyko pabėgti. Remarque'as ne iš karto sužinojo apie savo sesers mirtį: gyvendamas Šveicarijoje jis visais įmanomais būdais pasitraukė iš tarptautinės politikos. Vėliau savo dienoraštyje jis prisipažino nieko nedavęs šeimai, galėjo išgelbėti seserį, tačiau nenorėjo, kad Šveicarijoje visi gyventų jo lėšomis. Romaną „Gyvenimo kibirkštis“ (1952) jis skyrė savo sesers atminimui. Prasidėjus Europos išvadavimui, Remarkas buvo pasibaisėjęs nacių poelgiais, kartu su visu pasauliu. 1945 m. pradžioje jis imasi „Laikas gyventi ir laikas mirti“ – antikarinės knygos apie Rusijos karą su fašizmu, apie mūsų,. Remarque'as sakė rašantis „rusišką knygą“.

Karingas pacifistas

1944 metais JAV žvalgybos agentūros paprašė Remarque'o pareikšti savo nuomonę apie priemones, kurių reikės imtis Vokietijoje pasibaigus karui. Taip jis susidūrė su klausimu, kurį ketino atsakyti savo romane. Atsakymą pateikė „Praktinis švietėjiškas darbas Vokietijoje po karo“. Štai tik mažiausia jo pasiūlymų dalis: kiekvienas vokietis yra visiškai atsakingas už tai, kas atsitiko; vokiečiams reikia parodyti visus nacių nusikaltimų baisumus, o tiesa turi būti tokia šokiruojanti, kad nukentėjusiųjų širdyse neapsėstų ne tik keršto troškulys, kaip atsitiko po Pirmojo pasaulinio karo, bet ir jausmas siaubo, gėdos ir neapykantos dėl to, kas atsitiko. O pradėti reikėtų nuo mokyklos: griauti mitą apie šeimininkų rasę, ugdyti žmoniją („norint išauklėti vaikus, reikia ugdyti mokytojus“). Rašytojas save vadino karingu pacifistu. Erichas Maria Remarque'as mirė 1970 m. rugsėjo 25 d., eidamas 73 metus, Šveicarijoje. Remarque'as priskiriamas „prarastosios kartos“ rašytojams, išgyvenusiems Pirmojo pasaulinio karo baisumus ir pokario pasaulį išvydusiems anaiptol ne taip, kaip atrodė iš apkasų, sukūrusiems pirmąsias Vakarų skaitytojus sukrėtusias knygas. Pirmasis ir Antrasis pasauliniai karai. Ernestas Hemingvėjus, Francis Scottas Fitzgeraldas ir kiti taip pat vadinami „prarastosios kartos“ rašytojais.


Į viršų