Rodomųjų įvardžių vartojimas rusų kalboje. Demonstraciniai įvardžiai anglų kalba

Demonstraciniai įvardžiai rusų kalba– įvardžių grupė, kuri iš kelių galimų variantų nurodo konkretų objektą, požymį ar kiekį ir išskiria jį iš aibės. Atsakyk klausimą Kuris? Ką? Kiek?, turi gramatines lyties, skaičiaus ir didžiųjų raidžių ypatybes.

Rodomųjų įvardžių pavyzdžiai: tai, tas, toks, toks, tiek, taip pat pasenę jų sinonimai toks, toks, toks, tas, tai. Kai kurie autoriai įvardijamuosius prieveiksmius taip pat įtraukia kaip parodomuosius įvardžius čia, ten, taigi, čia, iš čia, dabar, čia, tada, todėl ir kt.

Parodomieji įvardžiai. Nurodykite požymius arba kalbos objektų skaičių. Į šią kategoriją patenka šie įvardžiai: tiek, to, to, tokio, tokio, čia, čia, čia, ten, iš ten, iš čia, tada, vadinasi, tada, pasenę įvardžiai šitas.

Demonstraciniai įvardžiai rusų kalboje keičiasi pagal raides, lytį ir skaičius.

• Dvejus metus planavau nusipirkti sau pilį. Laimingi tie, kurie neturi ko uždaryti. (F.M. Dostojevskis)
• Kartais žmogus pasiekia tokią ribą, kad jei jos neperžengs, jis bus nelaimingas, o peržengęs – taps dar nelaimingesnis. (F.M. Dostojevskis)
• Tiesa turi būti įteikta kaip paltas, o ne mesti į veidą kaip šlapias rankšluostis. (M. Tvenas)
• Kiekvienas, kuris siekia savęs tobulėjimo, niekada nepatikės, kad šis savęs tobulinimas turi ribą. (L. N. Tolstojus)

Sintaksinis parodomųjų įvardžių vaidmuo

Sakinyje parodomieji įvardžiai gali būti subjektas, modifikatorius, objektas arba sudėtinio vardinio predikato dalis.

Įvardis tiek daug, kaip taisyklė, atlieka tą pačią sintaksinę funkciją (dalyką ar objektą), kaip ir daiktavardis, su kuriuo jis vartojamas.

Pavyzdys: Mes klausėme tiek daug žmonių, kiek galėjome (papildymas).

Sudėtinguose sakiniuose parodomieji įvardžiai (kaip ir atributiniai įvardžiai) naudojami pagrindiniams ir šalutiniams sakiniams sujungti.

Pavyzdys: Jis manė apie baigti anksti.

Įvardis (The Pronoun) yra kalbos dalis, naudojama vietoj daiktavardžio ir būdvardžio. Jei žodį „įvardis“ suprantame pažodžiui, tada jis pats mums tai pasako – vartojame jį tarsi „vietoj vardo“.

Įvardžiai nurodo objektą, esantį šalia arba tam tikru atstumu.

Į įvardžius įeina:

tai, tai, tai, tie, tokie.

Įvardžių formos

• vienintelė;
• daugkartinis.
  Vienaskaita: tai (tas, tai, tai), tas (tas, tas, tas).
  Daugiskaita: šie (šie), tie (tie).

Parodomieji įvardžiai tai ir tai

Tai mano automobilis/ Kelyje yra šios mašinos.
Ši lentelė jūsų darbui/ Šie sakiniai jūsų užduočiai.

Parodomieji įvardžiai toks, tas pats, tai

Tokie šaunūs batai gali padaryti jūsų kojas grakštesnes

Tokie jaukūs pastatai yra pačioje miesto širdyje.

Tokie filmai gali lavinti intelektą. Tokie filmai gali lavinti intelektą.

Tai mano maistas. Tai mano maistas.

Tai jos batai. Tai jos batai.

Tai ne mano protas. Tai ne mano reikalas.

Tas pats vadovėlis yra pas mano tetą. Mano teta turi tą patį vadovėlį.

Turiu tą patį fotoaparatą, nors mano fotoaparatas pigesnis. Turiu tą patį fotoaparatą, nors mano fotoaparatas pigesnis.

Tas pats filmas, kurį žiūrėjau prieš dvidešimt metų. Tą patį filmą žiūrėjau prieš dvidešimt metų.

Parodomieji įvardžiai tą ir aną

Ta mergina jaunesnė už mane. Ši mergina jaunesnė už mane.

Tas laikraštis įdomesnis už mano. Šis laikraštis įdomesnis nei mano.

Tas sąsiuvinis ne ką daugiau už jį. Šis sąsiuvinis nėra daug didesnis už jo.

Tie vaikai elgiasi tyliai. Šie vaikai elgiasi ramiai.

Tie žurnalai nėra geresni už mano. Šie žurnalai nėra geresni už mano.

Tų filmų neverta žiūrėti. Šių filmų neverta žiūrėti.

Skirtumas tarp šio ir to

Tai jos knyga / Tai knyga Tai jos knyga (tai jos knyga) / Tai jos knyga.

Tai jūsų kambarys, kuriame galite būti savimi. / Tai kambarys tavo poilsiui. Tai kambarys, kuriame galite būti savimi / Tai kambarys, skirtas atsipalaiduoti.

Tai ne jūsų paskyra, bet ne jos. Tai ne jūsų paskyra, bet ir ne jos.

Rodomųjų įvardžių vartojimas

1. Naudojamas išreikšti panieką:
   Tai yra tavo darbuotojas
   Mamytė, tai yra Džoršas, mano vaikinas. Mama, tai Džordžas, mano vaikinas.
2. Naudojamas laiko kontekste, kai kalbame apie objekto artumą ne tik vietoje, bet ir laike:
   Šį lapkritį norėčiau nuveikti ką nors įdomaus. Šį lapkritį norėčiau nuveikti ką nors įdomaus.
   Šį pirmadienį būsiu Prancūzijoje. Šį pirmadienį būsiu Prancūzijoje.
3. Naudojamas stabiliose frazėse, pavyzdžiui, šis miestas, ši šalis:
   Sužinojau per šalis ši kažkas įdomaus. Šiame mieste radau įdomių dalykų.
   Norėčiau įsikraustyti šis miestas. Norėčiau kraustytis į miestą.
4. Naudojamas konkretaus daikto kokybei nustatyti:
   Toks didelis šalikas tau netinka. Toks ilgas šalikas tau netinka.
   Toks mažas sodas negali sutalpinti visų dekoratyvinių elementų. Dekoratyviniai elementai tokiame mažame sode netelpa.
5. Gali būti naudojamas daiktavardžiui apibrėžti. Būdvardžių buvimas reiškia, kad prieš daiktavardį nereikia vartoti straipsnio:
   Ši skara yra jos. Ši skara yra jos.
   Šios knygos yra Marijos. Tai Marijos knygos.
6. Naudojamas, kai reikia pasikalbėti apie ką nors šalia esančiam (tas, tai) arba toli (tas, tie):
   Žiūrėti į kad vaikinas ten. Šis vaikinas bando pavogti tavo paltą. Pažiūrėk į tą vaikiną ten. Šis vaikinas bando pavogti tavo paltą.
   Pažiūrėk į tą nuotrauką ten. Tai garsaus autoriaus paveikslas. Pažiūrėk į paveikslėlį ten. Tai garsaus autoriaus paveikslas.
7. Naudojamas kaip tema:
   Ar to ieško tavo draugas? Ar to ieško tavo draugas?
   Kas tai? Kas čia?
8. Naudojamas kaip priedas:
   Kodėl Katy taip elgiasi kad? Kodėl Katya tai daro?
   Ar prisimeni kad? Ar prisimeni tai?
9. Naudojamas siekiant išvengti pasikartojimo:
   Vasaros temperatūra Rusijoje yra žemesnė nei Prancūzijoje. Vasaros temperatūra Rusijoje yra aukštesnė nei (temperatūra) Prancūzijoje.
10. Parodomieji įvardžiai tai, tai, tie, tie ir tai dažnai sutinkami anglų patarlėse ir žinomų žmonių posakiuose. Pažvelkime į juos:

Tai yra mažas pasaulis./ Tai mažas pasaulis. – Pasaulis mažas.
tai kitos spalvos automobilis. - Ta mašina kitos spalvos./ Tai visai kitas reikalas.

Tai kas mūsų nenužudo, padaro mus stipresnius. (Friedrichas Nietzche) – Kas mūsų nenužudo, padaro mus stipresnius. (Friedrichas Nietzsche).

Tie kurie laisvi nuo piktų minčių, tikrai ras ramybę. (Buda) – Tie, kurie yra laisvi nuo pasipiktinimo jausmų, tikrai randa ramybę. (Buda).

Tie tiems, kurie moka mąstyti, nereikia mokytojų. (Mahatma Gandhi) – Tiems, kurie moka mąstyti, nereikia mokytojų. (Mahatma Gandhi).

Pavyzdiniai sakiniai
Tai gėlės gražios. Ši gėlė yra graži.
Tie miestai spalvingi. Šie miestai yra spalvingi.
Tai jo ar tavo krepšys? Ar tai tavo krepšys?
Tai ar miestas nuostabus kaip tavo? Ar šis miestas toks pat gražus kaip jūsų (miestas)?
Šie vietos labai gražios. Šios vietos labai gražios.
myliu tai paplūdimys, jis man suteikia laisvę. Man patinka šis paplūdimys, jis man primena laisvę.
myliu šie dainas, jos geriau skamba diktofone. Man patinka šios dainos, jos geriau skamba per radiją.
Niekada nemačiau geresnės vietos nei tai. Niekada nemačiau geresnės vietos nei ši.

tai katinas, kuris vaikšto pats? Ar tai katė, kuri vaikšto pati?
Tai vaza priklauso mano močiutei. Ši vaza priklauso mano močiutei.
Tai paltas nepriklauso tavo sesei, nes tai mano paltas, nes nusipirkau jį vasarą. Šis lietpaltis nepriklauso tavo sesei, nes tai mano lietpaltis nuo tada, kai jį pirkau vasarą.

tai, tai, tai, tie, tokie

Demonstratyvieji anglų kalbos įvardžiai ( Demonstrative Pronouns ) yra maži gramatiniai vienetai, be kurių kalbėjimas būtų neįmanomas. Jie turi nuostabų gebėjimą išskirti tam tikrą detalę iš įvairių objektų, subjektų, savybių ar procesų. Parodomieji įvardžiai:

Kur ir kada jie naudojami?

Demonstraciniai įvardžiai Tai (tai, tai, tai, tai) ir Šie (šie) žymi subjektus / objektus, esančius šalia kalbėtojo, arba rodo ką nors naujo, kas netrukus įvyks.

Ilgai žaviuosi šiuo paveikslu. – Jau seniai žaviuosi šiuo paveikslu.

Manau, kad šias gėles reikia persodinti į kitą vietą. – Manau, šias gėles reikia perkelti į kitą vietą.

Demonstraciniai įvardžiai Tas (tas, tas, tas; tai, tai, tai) ir Tie (tie, šie) yra skirti pažymėti bet kokius asmenis ir objektus, esančius toli nuo apie juos kalbančio asmens (jie gali būti jam pažįstami). ). Įvardžiai taip pat nurodo tai, kas įvyko.

Seniai norėjau nusipirkti tą žurnalą rankdarbiams. - Jau seniai norėjau nusipirkti tą amatų žurnalą.

Tuos maišelius visada galite užsisakyti internetinėje parduotuvėje. – Tuos maišelius visada galite užsisakyti internetinėje parduotuvėje.

Pastaba:

Rusų kalboje įvardžiai Tas, Tie, Tas, Tas vartojami retai nei Eta, Tai, Tai, Tai. Tokiais atvejais išvertus į anglų kalbą, tai naudojama šių įvardžių reikšmei perteikti. Tie taip pat dažnai naudojami su vertimu – tie, tai, tai.

Kas tai? - Kas tai?

Įvardis tai dažnai vartojamas su leksiniais vienetais, tokiais kaip šalis, viešbutis, vyriausybė, vieta ir kt., jei asmuo pokalbio metu yra tiesiogiai šalyje, viešbutyje, valstijoje, vietoje, apie kurią jis kalba. Tokiose situacijose leidžiama išversti frazes šis viešbutis / valdžia / vieta / miestas pagal tekste aptariamos vietos, viešbučio, šalies pavadinimą: Australija, Prancūzijos valdžia, penkių žvaigždučių viešbutis ir kt.

Rodomasis įvardis (the) tas pats pabrėžia panašumą, veikia su vienaskaitos / daugiskaitos daiktavardžiais. skaičiai (išlaiko tą pačią formą), būtinas apibrėžtojo artikelio buvimas. Jis prilygsta rusiškam leksiniam vienetui su dalele (zhe) – lygiai tas pats, tas pats ir pan.

Pernai jie buvo toje pačioje parodoje. – Pernai jie buvo toje pačioje parodoje.

Rodomasis įvardis toks verčiamas „panašus“, „šios klasės (tipas, lytis)“, „toks“. Anglų kalboje jis veikia su daiktavardžiais vienaskaitos forma (susijungus su neapibrėžtu artikeliu arba be jo) ir daugiskaitos forma (visada išlaiko savo formą). Jei būtinas neapibrėžtasis artikelis (a), jis eina po įvardžio. Apibrėžiamasis artikelis (the) niekada nevartojamas su įvardžiu toks.

Jums pasisekė su aukle, ji tokia maloni ir dėmesinga moteris. – Jums pasisekė, kad turite auklę, ji tokia maloni ir dėmesinga moteris.

Tokie žurnalai jau seniai nebuvo leidžiami. – Tokie žurnalai jau seniai nebuvo leidžiami.

Kokias funkcijas atlieka parodomieji įvardžiai?

Anglų sakiniuose parodomieji įvardžiai veikia taip:

• Tema

Tai jūsų kopijavimo knyga. - Tai tavo užrašų knygelė.

Tai mūsų bilietas. Tai mūsų bilietas. (Tas (tas) bilietas yra mūsų.)

Tokios taisyklės, ponas Džeikas, tai žaidimas. - Tai taisyklės, pone Džeikobai, tai žaidimas.

Tai (tie) yra mano senelio laiškai iš karo.- Tai mano senelio laiškai iš karo.

Prisiminti:įvardžius šis ir tas galima pakeisti asmeniniu įvardžiu it

Tai mūsų mėgstamiausia poilsio vieta. – Tai mūsų mėgstamiausia poilsio vieta.

Ar matai tą žmogų stadione? Tai mūsų tėvas. – Matai tą žmogų stadione? Tai mūsų tėtis.

• Apibrėžimai

Šis namas buvo pirktas prieš 5 metus. – Šis namas pirktas prieš 5 metus.

Ar valgai šį sumuštinį? – Ar bandėte šį sumuštinį?

Šie pagyvenę žmonės yra karo veteranai. – Šie pagyvenę žmonės yra karo veteranai.

Dalyvavome tame pačiame konkurse. – Dalyvavome tame pačiame konkurse.

Tau netinka toks makiažas. - Šis makiažas tau netinka.

Pastaba:

Kai prireikia vartoti įvardžius Tai – tie, tai – tie, neturėtume pamiršti, kad straipsnis nevartojamas.

• Priedai

Pasakykite jiems tai, jei neprieštaraujate. - Pasakyk jiems tai, jei tau nesunku.

Mokytojas mums tai paaiškino. – Mums tai jau paaiškino mokytoja.

Jei sakinyje reikia lyginti ar atrinkti, o kartu vengti tautologijos kartojant anksčiau vartotą daiktavardį, į pagalbą ateina žodis vienas, kuris derinamas su mūsų įvardžiais Tas – Tie, Tai – Šie.

Draugai, mes jau peržiūrėjome daugybę įvardžių tipų anglų kalba. Kita anglų kalbos įvardžių dalis, kurią būtina ir svarbu žinoti kiekvienam, besimokančiam šios kalbos, yra parodomieji įvardžiai.

Parodomieji įvardžiai arba parodomieji įvardžiai yra įvardžiai, nurodantys į asmenį ar daiktą. Tie, kurie mokosi anglų kalbos, dažnai susiduria su parodomaisiais įvardžiais tekstuose, kalboje ir dialoguose. Tačiau jie tikriausiai negalvoja, kaip šie žodžiai vadinami anglų kalbos gramatikoje, o naudoja juos mechaniškai.

Ir šie žodžiai – štai jie: tai, tai, tai, tie, tokie, tas pats. Jie randami kiekviename tekste, kiekviename pokalbyje anglų kalba. O dabar atidžiau pažvelgsime į kiekvieną iš jų, jo gramatinę funkciją ir vaidmenį sakinyje.

Tai/tas ir jų daugiskaitos

Demonstraciniai įvardžiai anglų kalba This (this) ir That (that) sakinyje nurodo objektą ar asmenį:

• Tai yra obuolys. - Taiobuolys.
• Tai yra lempa. - Tailempa.
• man patinka tai mergina labai, ji tokia graži. – Man labai patinka ši mergina, ji tokia graži.
• Tai berniukas salėje toks gražus. - TaiberniukasVsalėtoksMielas.

Klausimuose šie įvardžiai gali veikti kaip savarankiški žodžiai. Pavyzdžiui:

• Kas yra tai? - KąTai?
• Kas yra kad? - KąTai?

Daugiskaitos parodomieji įvardžiai This/That turi formas Šie (šie) ir Tie (tie). Pastaba:

• Šie obuoliai raudoni. - Šieobuoliai- raudona.
• Tie kopijavimo knygos yra plonos. — Tiesąsiuviniai- plonas.
• Šie vyrai yra sportininkai. – Šie vyrai yra sportininkai.
• Tie merginos yra studentės. — Tiemergaites– studentės.

Nepamirškite apie tokį!

• Toks mažasdetalesvaliospadarytitavobutasžiūrėkpatogus. — Tokios smulkmenos gali paversti jūsų butą jaukiu.
• man nepatinka toks godūs žmonės. „Man nepatinka tokie godūs žmonės“.

Keletas žodžių apie „tas pats“

Verta paminėti šį posakį, kuris anglų kalboje atlieka parodomojo įvardžio funkciją. Paprastai tas pats verčiamas kaip „tas pats, tas pats, tas pats“ ir pan. Kalbos situacijose atkreipkite dėmesį į šį įvardį:

• Geros dienos! Tas pats tau. - Geraitaudieną! Tau tas pats.
• ašturėtiį tas pats suknele. - Aš turiu tokią pat suknelę.
• Aš turiu tas pats baldai namuose. – Uaškaip šitastas patsbaldaiNamai.
• Tas pats sijoną mačiau prekybos centre. - Kaip šitastas patssijonasašpamačiauVprekybos centras.

Parodomieji įvardžiai sakinyje

Parodomieji įvardžiai anglų kalbos sakiniuose gali veikti kaip įvairūs sakinio nariai.

• Tema: Tai yra pagrindinis mano gyvenimo troškimas. – Tai pagrindinis mano gyvenimo troškimas.
• Papildymas:Jipasakojoašapiekad . - Ji man apie tai papasakojo.
• Apibrėžimas:Tai sukneleyramano. - Ši suknelė yra mano.

Na, tai viskas, draugai, mes norėjome jums papasakoti apie parodomuosius įvardžius anglų kalba. Norėdami juos geriau įtvirtinti atmintyje ir „įtraukti dantis“ vartoti kalboje, kurkite su jais sakinius, naudokite juos trumpuose dialoguose, atlikite atitinkamus gramatikos ir kalbos pratimus; taip greitai prie jų priprasi. Iki pasimatymo ir sėkmės tau!

Internetinis parodomųjų įvardžių tarimas anglų kalba.

Įvardžiai tai - tai, tai, tai ir šie - šie nukreipti į objektus, esančius arti pašnekovo

Įvardžiai tai - tai, tai, tada ir tie - tie nukreipti į tolimesnius objektus.

Rodomųjų įvardžių tarimas

12. Parodomieji įvardžiai.

• - [ðɪs] -
• tai, tai, tai

• šie
• - [ðiːz] -

klausytis internete

Šių naudojimo pavyzdys

aš radau šios nuotraukos, kai tvarkiau savo spinteles. - Šias nuotraukas radau tvarkydama savo spintą.

Įvardis šie, kaip šis, nurodo objektus, kuriuos kalbėtojas laiko rankose arba kurie yra tiesiai priešais jį. Tai – nurodo vieną elementą (vienaskaitos forma), o šie – nurodo elementų grupę (daugiskaitos forma)

• - [ðæt] -
• tą, tą, tą

klausytis internete

To naudojimo pavyzdys

Tas pieštukas tavo. - Tas pieštukas tavo.

Mes kalbame apie tai, kad pieštukas nėra arti garsiakalbio.

Tai rodo objektą, esantį tam tikru atstumu nuo garsiakalbio.

• tie
• - [ðəʊz] -

klausytis internete

Jų naudojimo pavyzdys

man patinka tos gėlės - Man patinka tos gėlės.

Įvardžiai tas ir tie nurodo tolimesnius objektus. Tai rodo vieną dalyką (vienaskaitos forma), o tie – nurodo elementų grupę (daugiskaitos forma)

• - -
• toks, toks

Kai kuriais atvejais įvardis it vartojamas parodomojo įvardžio reikšme

Vartoti vieną su įvardžiais tai, tai.

Po įvardžių šis ir anas dažnai vartojamas įvardis vienas, kad būtų išvengta anksčiau minėto daiktavardžio pasikartojimo:

Ši knyga yra mano, o ta – tavo. - Ši knyga yra mano, o ta – tavo.

Įvardžių vartojimas laiko posakiuose

Tai laiko išraiškos reiškia pokalbio momentą arba dabartinį laikotarpį. Pavyzdys:

Esu užsiėmęs Šis momentas. - Šiuo metu esu užsiėmęs.

Tai tam tikram momentui ar laikotarpiui praeityje ar ateityje. Pavyzdys:

Aš ketinu jam paskambinti penktą valandą. Tikiuosi, kad iki to laiko jis grįš namo. - Eisiu pas jį penktą valandą. Tikiuosi, kad iki to laiko jis grįš namo.

Rusų kalboje parodomasis įvardis šis (šie) dažnai vartojamas ne tik artimiems objektams ar esamam laiko momentui žymėti, bet ir tolimesniems objektams, kurių objektų nėra, praeities ir ateities momentams ar laikotarpiams žymėti. laiko. Todėl įvardis this (these) anglų kalboje vienais atvejais atitinka tai (these), o kitais – aną (tos). Pavyzdys:

• Šią vasarą vyksiu į pietus. - Šią vasarą vyksiu į pietus.
• Paprastai dirbu šiame kambaryje.– Dažniausiai dirbu Šis kambarys.
• IN Tuo metu koridoriuje išgirdau triukšmą.- Tuo tą akimirką koridoriuje išgirdau triukšmą.
• Ateik 5 val. Tuo metu būsiu namuose. - Ateik penktą valandą, tuo metu būsiu namie.

Parodomieji įvardžiai turi atskiras vienaskaitos ir daugiskaitos formas:

Vienaskaita tai - tai, tai, tai, tai - tai, tai, tada.

Daugiskaita iš šių - šie, tie - tie.

Parodomieji įvardžiai vartojami kaip daiktavardžių įvardžiai taip pat kokybe būdvardžių įvardžiai

Parodomasis įvardis-būdvardis, būdamas daiktavardžio determinantas, neleidžia vartoti artikelio prieš daiktavardį, į kurį jis nurodo. Kai prieš daiktavardį, į kurį nurodomas rodomasis įvardis, pateikiami kiti apibrėžimai, tada parodomasis įvardis, kaip ir bet kuris determinantas, dedamas prieš juos:

• Jis gyvena tą namą. - Jis gyvena šiame name.
• Jis gyvena tas baltas namas. - Jis gyvena tame baltame name.