Vienas blogas, o kitas geras. Patarlės, posakiai, aforizmai, anekdotai, palyginimai, protingos mintys

Kompiliatorius Jurijus Aleksejevičius Berkovas

ISBN 978-5-4493-1588-5

Sukurta naudojant išmaniąją leidybos sistemą Ridero

Jurijus Berkovas

Patarlės, posakiai, aforizmai, anekdotai, palyginimai, protingos mintys

Mieli skaitytojai! Daug metų (interneto dar nebuvo) rinkau patarles ir priežodžius, aforizmus ir pokštus, palyginimus ir tiesiog išgirstas ar perskaitytas protingas mintis. Dažnai autoriai man nėra žinomi (o jei jie žinomi, tai aš juos nurodu). Tai liaudies išmintis (perlai), kuri man padeda gyventi ir neklysti.

Patarlės ir posakiai
MORALĖS IR MORALĖS STANDARTAI

Kiekvienas visuomenės narys savo gyvenime turi vadovautis moraliniais ir etiniais standartais, kuriuos žmonija sukūrė per visą savo sunkią istoriją. Šių normų pažeidimas veda į žmogaus asmenybės degradaciją ir kitų pasmerkimą. Šios normos atėjo pas mus nuo neatmenamų laikų ir yra išreikštos šiose patarlėse ir posakiuose:

1. Teisus tas, kuris turi daugiau teisių.

2. Tam ir skirta valdžia, gyventi pagal savo skonį.

3. Nesėdėkite savo rogėse.

4. Kiekvienas svirplys žino tavo židinį.

5. Jūsų marškiniai yra arčiau kūno.

6. Teisingu darbu akmeninių kamerų nepadarysi.

7. Ranka plauna ranką, o vagis slepia vagį.

8. Tu man, aš tau.

9. Tie, kurie kuria taisykles, gyvena pagal išimtis.

10. Nežemindamas kitų, neišaukštinsi savęs.

11. Įstatymas – kad grąžulas kaip pasisuko, taip ir atsitiko.

12. Laimė ne piniguose, o jų kiekyje.

13. Sočiai pavalgęs nesupranta alkano.

14. Jei negali, bet labai nori, vadinasi, gali.

15. Svetima siela – tamsa.

16. Meilė yra blogis, mylėsi ožką.

17. Kam mylėti, kam kentėti, nes visi keliai veda į lovą.

18. Su pasauliu ant siūlų – nuoga mašina.

19. Protingas į kalną nenueis, protingas aplenks kalną.

20. Smūgis į kairįjį skruostą – pakeisk dešinįjį.

21. Nešlapinkite prieš vėją, patys apsipilsite.

22. Kas silpnas ir serga, tuo ir kiškis nesidžiaugia.

23. Darbas ne vilkas – į mišką nepabėgs.

24. Kas leidžiama Jupiteriui, neleidžiama jaučiui

25. Moters plaukai ilgi, bet protas trumpas.

"Kas tai yra? - galvojote. - Tai kažkokia nesąmonė! Kur jūs, pone Berkovai, iškasėte šias „normas“? Ar rimtai manote, kad jais vadovaukitės? Jie visiškai amoralūs!“

„Brangieji, aš išdaigiau jus. Tai tik tos „normos“, kuriomis neturėtų vadovautis visuomenės nariai. Čia yra faktinių taisyklių sąrašas:

1. Tiesa yra ne jėgoje, bet jėga yra tiesoje.

2. Šmeižikas turi mažą protą ir juodą širdį.

3. Purvas sielose sukuria purvą aplinkui, o aplink esantis purvas luošina sielas. Tik grožis išgelbės pasaulį.

4. Gyvenime yra arba laimė, arba pinigai, bet kartu – retai.

5. Jokia neapykanta nėra tokia nesuderinama kaip pavydas.

6. Nepadoru, kas nemalonu kitiems.

7. Pats gyvenimas nėra nei gėris, nei blogis: jis yra ir gėrio, ir blogio talpykla, priklausomai nuo to, kuo jį pavertei.

8. Brangiausias sycophant troškimas yra mesti savo viršininką.

9. Visais laikais buvo žmonių, kurie dėl tiesos yra pasirengę lipti į ugnį, o buvo ir tokių, kurie nebijo prie šios ugnies pasišildyti rankų.

10. Kas šlykščiai elgiasi išvaizda, rodo ne tik tingumą, bet ir žemą moralę.

11. Kas gyveno dėl daiktų - viską praranda paskutiniu atodūsiu, tas, kuris gyveno dėl žmonių - po mirties gyvena tarp jų.

12. Dažniausiai tie, kurie jų turi mažai, šaukia apie savo nuopelnus.

13. Tvirtai prikimštos smegenys yra pavojingas dalykas,

jei derinama su tuščia širdimi.

14. Paimti kieno nors kito – tai prarasti save.

15. Prisiminkite draugystę, bet pamirškite blogį.

16. Dovanos ir išmintingieji aklai.

17. Tiesos nesužinosite keikdamiesi.

18. Turtingiausias yra tas, kurio džiaugsmui reikia mažiausiai pinigų.

20. Negalite sukurti laimės ant kažkieno nelaimės.

21. Kritika nėra mergaitė, jos negalima mylėti,

jis turi būti vartojamas kaip kartaus vaistas.

22. Pelnyta šlovė įkvepia, perteklinė – atneša.

23. Pinigai neatneša laimės, bet atneša gerovę ir pasitikėjimą ateitimi.

24. Suknelė šildo kūną, o draugystė – sielą.

25. Gudrumas yra silpnųjų ginklas.

26. Turtuolis, kuris nepadeda vargšams, yra kaip slaugė, su pasimėgavimu žindanti savo krūtį.

27. Nekask duobės kitam, pats įkrisi.

28. Tik vidutinybė bijo būti tiesioginė.

29. Įprotis visame kame rasti tik tai, kas juokinga, yra tikras smulkmeniškos sielos ir niekšiškos moralės požymis.

30. Kartą pamelavęs – kas tavimi patikės?

Liaudies patarlės kitomis temomis

Tušinukas rašo, popierius ištveria.

– Moteris turi ilgus plaukus, bet protas trumpas.

– Žąsis nėra kiaulės bendražygis.

– Žmonos ieškokite ne apvaliame šokyje, o sode.

– Kam karas, o kam brangi mama.

– Pilnas pilvas kurčias mokytis.

„Pasitikėk Dievu, bet pats nedaryk klaidos“.

„Negalite užmesti skaros ant kiekvienos burnos.

- Žodis nėra žvirblis, jis išskris - jo nepagausi.

- Meilus žodis ir katė džiaugiasi.

– Kur atsisėsi ant tinginio, ten ir išlipsi.

- Gruzdevas vadino save gauti į kūną.

- Iš akių, iš proto.

– Iš gėrio – gėrio neieškoma.

- Neprabuskite garsiai, kol tylu.

Nežinai, kur rasi, kur prarasi.

– Ne skalbdamas, o čiuoždamas.

– Girta jūra iki kelių, o bala – iki ausų.

– Nespjauk į šulinį – tau reikės atsigerti.

– Atėjo bėda – atidaryk vartus.

Nekask duobės kitam, pats įkrisi.

- Tiesa rėžia akis.

- Nėra ko nekaltinti veidrodžio, nes puodelis kreivas.

– Pavalgė, išgėrė, laikas ir garbė žinoti.

– Bandymas nėra kankinimas, bet reikalavimas – ne problema.

- Avims blogai, jei vilkas yra piemuo.

– Paskubėk – prajuokinsi žmones.

– Velnias ne toks baisus, kaip jis nupieštas.

- Ne už Senkos kepurę.

- Išsigandusi varna bijo krūmo.

- Pelės ašaros bus išlietos katei.

– Darbas mėgsta linksmybes.

- Ne su bastu.

- Rečitas, bet nešvarus ant rankos.

– Ne į antakį, o į akį.

- Radau dalgį ant akmens.

– Vertink draugą – vagį, o ne draugą – atlaidus.

- Viskas gerai, kas gerai baigiasi.

– Skoniui ir spalvai bendražygio nėra, vienam patinka popsas, o kitam – hitai.

- Riedantis akmuo nerenka samanų.

– Iš juodos avies – bent kuokštelis vilnos.

– Ne, teismo nėra.

- Septynis kartus išmatuokite vieną kartą.

- Su kiekvienu čiauduliu nepasisveikinsi.

"Kalba yra sidabras, tyla yra auksas".

- Ant vagies ir kepurė dega.

– Šuo loja – vėjas neša.

- Minkštai pasklidęs, bet sunku užmigti.

-Geriau senas draugas nei du nauji.

„Sėdėkime šalia ir pasikalbėkime“.

- Kaip karvė apsilaižė liežuvį.

– Kantrybė ir darbas viską sumals.

- Per daug virėjų sugadina sultinį.

– Išradimų poreikis yra gudrus.

– Sandėris yra sandėris.

– Nerūpestingumas susijęs su nusikalstamumu.

– Kuo turtingesnis, tuo laimingesnis.

- Obuolys niekada nenukrenta toli nuo medžio.

– Jie kirto mišką – skiedros skraido.

Nekabinkite arklio už vežimo.

– Sako, kad iš drebulės apelsinai negims.

– Ilgai rinktis – nebūti vedusiam.

Nėra nieko blogiau už žmoną be vyro ir vyrą be žmonos.

- Žmona nėra kumštinė pirštinė, tu negali jos nuimti iš rankos, negali mesti per tvorą.

- Meilė greita, kad vanduo tuščiaviduris.

„Jie neina į svetimą vienuolyną su savo chartija.

- Ištraukite uodegą - galva užstrigs (kišite nosį).

– Aplaidumas yra neatsargumo sesuo. (N. Bulakhovas)

Kur yra pabaiga, ten viskam yra pradžia.

„Tu sėsi vėją, pjausi viesulą“.

„Septyni nelauk vieno.

„Tam, kuris bėga iš darbo, sunku gyventi.

– Kur darbo, ten tanku, o tinginiuose – tuščia.

– Pasisekė tiems, kuriems pasisekė.

Nesunku sunaikinti tai, kas sukurta ne tavo.

„Geriau turėti zylę rankose nei gervę debesyse“.

Jei jaunystė žinotų! Jei senatvė galėtų!

– Paimti svetimą – prarasti save!

– Nerūpestingas sapnas yra saldus.

– Vėl rūpinkitės suknele, o garbė nuo mažens.

„Tiesos nesuprasi keikdamasis.

- Pažink save.

Galite priversti baimę, bet negalite priversti mylėti.

Prisiminkite draugystę, bet pamirškite pyktį.

„Geriau bloga taika nei geras kivirčas.

– Sportas – jėga, alkoholis – kapas.

„Jei persekioji du kiškius, nė vieno nepagausi“.

Nedėkite visų kiaušinių į vieną krepšį.

– Karvei pienas nesurūgs.

– Jei ilgai kankinsitės, tada kažkas pavyks!

- Laimi tas, kuris įtikina!

Vyras domisi savo ateitimi, o moteris – savo praeitimi.

„Mūsų šūvis subrendo visur.

- Maža ritė, bet brangi.

- Geriausias gėrio priešas.

– Tinginių posakis: „Ką darysi, tik nedaryk!

- Čiuožėjų patarlė: „Jei nori gyventi, mokyk suktis!

- Išmokyti kvailį, kad mirusįjį galima išgydyti.

Viskas, kas įmanoma, prasideda nuo neįmanomo.

- Akys bijo, bet rankos daro.

Ne viskas, kas paprasta, yra išradinga, bet viskas, kas išradinga, yra paprasta.

– Jeigu problemą galima išspręsti už pinigus, tai ne problema, o išlaidos.

– Adomas pirmasis laimingasis, nes neturėjo anytos.

Dievas žmogui davė dvi ausis ir vieną burną, kad jis daugiau klausytų ir mažiau kalbėtų.

- Tegul Dievas tave išgelbės nuo blogų moterų, bet gelbėk save nuo gerų!

„Atėjo vynas, išlindo paslaptis“.

Nebūk saldus arba būsi suvalgytas. Nebūk rūstus, nes kitaip tave išspjaus.

„Žinios neužima daug vietos.

Svečias ir žuvis pradeda kvepėti po trijų dienų.

- Jei nenorite, kad jus sėdėtų ant kaklo, nesilenkite žemai.

– Rinkdamasis iš dviejų blogybių, pesimistas pasirinks abu.

„Ne taip gerai su pinigais, kaip blogai be jų.

– Žili plaukai yra senatvės, o ne išminties ženklas.

Sunkiau gerai tylėti nei gerai kalbėti.

-Bloga žmona blogesnė už lietų: lietus varo į namus, o bloga žmona išvaro.

- Dieve! Padėk man atsistoti – aš pats galiu nukristi.

- Kad ir kokia miela būtų meilė, iš jos negalima virti kompoto.

– Kas neturi vaikų, gerai juos auklėja.

Geriau mirti iš juoko nei iš baimės.

„Patirtis yra žodis, kurį žmonės vadina savo klaidomis.

– Senstantis žmogus mato blogiau, bet daugiau.

- Ant tų, kuriuos įžeidė Dievas, jie neįsižeidžia.

– Negali uždrausti gyventi gražiai.

Turtingieji turi savo įpročius.

- Išmokite valdyti save.

– Degtinė mėgsta silpnuosius.

– Norėti nekenkia.

- Noriu - noriu.

- Nemokamai ir saldus actas.

„Nemokamas sūris būna tik pelėkautuose.

- Gerai padaryta tarp avių ir prieš gerąjį bičiulį bei pačią avelę.

Mes ir toliau skelbiame dažniausiai vartojamas išmintingas patarles anglų ir jų rusų kalbomis. Šiandien pristatome jums 7 nuostabius teiginius, kurių dėka jūsų kalba gali skambėti įdomiau ir šviesiau.

Pirmoji patarlė susijusi su rašybos anglų kalba svarba. Kai kurie besimokantys anglų kalbos yra taip įpratę, kad teksto rengyklės automatiškai taiso jų klaidas, kad rašymo įgūdžiai jiems atrodo nereikalingi. Tačiau ši anglų patarlė teigia kitaip.

Rašiklis galingesnis už kardą.

Rašiklis stipresnis už kardą.

Pažodžiui: Rašiklis galingesnis už kardą.

Ypatingą dėmesį į savo rašybą turėtų skirti tie, kurie ketina laikyti egzaminą. Viena iš mūsų anglų kalbos mokytojų parengė jums naudingų patarimų, kaip tai padaryti. Pasinaudokite jo patarimais ir vadovaukitės šios patarlės nurodymais.

Tikėkitės geriausio, bet ruoškitės blogiausiam.

Pasitikėk Dievu, bet pats nedaryk klaidos. Tikėkitės gero ir tikėkitės blogo.

Pažodžiui: Tikėkitės geriausio, bet būkite pasiruošę blogiausiam.

Geras pasiruošimas egzaminams yra raktas į sėkmę. Todėl geriau iš anksto paskaičiuoti sunkiausius variantus, pasiruošti blogiausiam ir tikėtis sėkmės.

Tačiau ne visi mokosi anglų kalbos, kad išlaikytų egzaminus. Kažkas nori bendrauti su užsieniečiais per Skype, kažkas nori skaityti knygas originalo kalba, kažkas nori jaustis ramiai keliaudamas po įvairias šalis. Tiems, kurie siekia paskutinio iš šių tikslų, turime nuostabią patarlę. Laikykitės šio posakio ir tikrai neturėsite rimtų problemų kalbėdami su skirtingų šalių gyventojais.

Romoje daryk taip kaip romėnai daro.

Jie neina į svetimą vienuolyną su savo chartija.

Pažodžiui: Kai esate Romoje, elkitės kaip romėnas.

Norėdami tapti bent šiek tiek panašiu į amerikietį Amerikoje ar britą JK, mokykitės. Taip sužinosite, kaip elgtis užsienyje, kokie gestai yra pageidaujami, o kurių reikėtų vengti.

Beje, ar žinote, kad anglų kalbos mokymasis yra efektyviausias, jei teisingai išnaudojate savo stipriąsias ir silpnąsias puses. Pavyzdžiui, identifikuokite ir iš mūsų straipsnių. Ši patarlė patvirtins mūsų žodžius.

Vieno žmogaus šiukšlės yra kito žmogaus lobis.

Kas vienam gera, kitam mirtis.

Pažodžiui Kas vienam šiukšlė, kitam – lobis.

Nustačius savo mokymosi stilių, verta pasitikrinti, ar šiuo metu naudojamas anglų kalbos įsisavinimo būdas jums tinka. Galbūt verta palyginti dažniausiai pasitaikančius kalbos mokymosi būdus ir pasirinkti tą, kuriame rasite daugiau privalumų ir mažiau trūkumų. Mes ištyrėme šią problemą ir išsamiai apibūdinome visus privalumus ir trūkumus straipsnyje "". Pažvelkite į tai ir nuspręskite, ar jums tinka beveik nemokamas savarankiškas mokymasis, ar geriau efektyviai mokytis su mokytoju. Kad ir kurį kelią pasirinktumėte, norime priminti: kiekvienam reikia pagalbininko, net jei pats graužiate mokslo granitą. Klausykite šios išmintingos anglų patarlės.

Joks žmogus nėra sala.

Yra saugumas skaičiais.

Pažodžiui A: Joks žmogus nėra sala.

Be gero mentoriaus, reikėtų atsiminti dar vieną svarbų anglų kalbos įsisavinimo principą: visi įgūdžiai turi būti lavinami vienu metu. Geras žinių lygis pasiekiamas dirbant su skaitymu, klausymu, kalbėjimu ir rašymu, taip pat žodynu. Neįmanoma gerai kalbėti, jei nepaisysite gramatikos ar žodyno. Viskas turi vystytis vienu metu ir harmoningai. Ir šis teiginys atitinka nuostabią anglų patarlę.

Grandinė yra tiek stipri, kiek stipri jos silpniausia grandis.

Kur plona – ten lūžta.

Pažodžiui: Grandinė yra tiek stipri, kiek stipri jos silpniausia grandis.

Taigi, norint įveikti kalbos barjerą ir padidinti kalbos mokėjimo lygį, reikia padirbėti su visomis savo grandinės „sąlygomis“. Natūralu, kad jei mokysitės pas patyrusį mokytoją, tuomet bus lengviau padaryti savo grandinę tvirtą – mokytojas duos gerą „metalą“ (medžiagą) darbui, paaiškins, kaip teisingai dirbti. Bet būtent jūs būsite savo laimės kalvis savo anglų kalba, todėl būkite pasiruošę darbui. Jūsų studijų rezultatai ir žinių grandinės stiprumas priklauso nuo jūsų. Tegul ši patarlė padeda prisiimti atsakomybę už save.

Galite nuvesti arklį prie vandens, bet negalite jo priversti gerti.

Galite varyti arklį prie vandens, bet negalite jo priversti gerti.

Pažodžiui: Galite vesti arklį prie vandens, bet negalite jo priversti gerti.

Tai nuves jus į rezervuarą, tačiau numalšinti žinių troškulį gali tik tie, kurie patys to nori, kurie yra pasirengę dėti pastangas, kad pasiektų reikiamą žinių lygį.

Tegul anglų patarlės padės suprasti anglų žmonių išmintį ir kalbos mokymosi principus. Įsiklausykite į juos, galbūt šie patarimai jums kils teisingų minčių ir imsitės studijų.

Rusų kalboje yra daug įdomių posakių, patarlių ir frazeologinių vienetų. Vienas iš tokių posakių yra gerai žinoma frazė „Kas gerai rusui – mirtis vokiečiui“. Iš kur kilo posakis, ką jis reiškia ir kaip jį interpretuoti?

Skirtumas tarp Europos ir Rusijos

Yra žinoma, kad fizinė žmogaus sandara labai priklauso nuo gamtinių ir klimato sąlygų, kuriomis visuomenė yra priversta gyventi. Europos klimatas, kaip ir Rusijos, sukelia atitinkamą charakterį.

Europos klimatas yra švelnus ir vidutinio sunkumo. Šiuose kraštuose gyvenančių tautų gyvenimas visada buvo vienodas. Laikas, reikalingas darbui, buvo paskirstytas tolygiai per visus metus. Nors rusai buvo priversti arba ilsėtis, arba dirbti ne pagal savo jėgas.

Gamtinės Rusijos sąlygos negali būti vadinamos švelniomis. Trumpa vasara ir ilga šalta žiema prisidėjo prie to, kas paprastai vadinama rusiška siela. Priverstas nuolat kovoti su šaltomis žiemomis, Rusijos žmogus turi ypatingą temperamentą, kurio negalima pavadinti šiek tiek agresyviu. Be to, klimatas turi didelę įtaką tautos fiziologijos formavimuisi. Tai reikia turėti omenyje aiškinant posakio „Kas gerai rusui – mirtis vokiečiui“ prasmę. Ir žinoma, kiekviena tauta turi savo istoriją, kuri turi įtakos žmonių mentalitetui, jų gyvenimo būdui. Skirtumas tarp Vakarų Europos šalių ir Rusijos šiuo atveju yra labai reikšmingas.

Pirmoji patarlės „Kas gera rusui, tai mirtis vokiečiui“ kilmės versija

Ši išraiška nuolat vartojama kasdienėje kalboje. Tardami patarlę, žmonės negalvoja apie jos kilmę. „Kas gerai rusui, vokiečiui mirtis“ – niekas neprisimins, kas tai pasakė pirmą kartą ir iš kur kilo ši frazė. Tuo tarpu, pagal vieną iš versijų, jos ištakų reikėtų ieškoti Senovės Rusijos istorijoje. Vieną iš švenčių Rusijoje jie padengė stalą, kuriame gausu įvairių gardžių patiekalų. Be jų, atsivežė ir tradicinių padažų, krienų, naminių garstyčių. Rusijos herojus tai išbandė ir su malonumu tęsė puotą. O kai vokiečių riteris paragavo garstyčių, negyvas krito po stalu.

Kita patarlės kilmės versija

„Kas gerai rusui, vokiečiui mirtis“ – kieno posakis buvo anksčiau, sunku pasakyti. Yra įdomi istorija, paaiškinanti frazės kilmę. Sergančiam amatininkui berniukui buvo iškviestas gydytojas. Apžiūrėjęs jis padarė išvadą, kad gyventi liko neilgai. Mama norėjo išpildyti bet kokį paskutinį vaiko norą, kuriam jaunasis gydytojas leido pasimėgauti bet kokiu maistu. Vaikas suvalgęs kopūstų su kiauliena, kurį ruošė šeimininkė, pradėjo sveikti.

Tada vakarienės buvo pakviestas ta pačia liga sirgęs vokiečių vaikas. Kai gydytojas liepė valgyti kopūstą su kiauliena, atsitiko netikėtumas: kitą dieną berniukas mirė. Gydytojas savo sąsiuvinyje padarė įrašą: „Kas gerai rusui, vokiečiui mirtis“.

Rusija išgelbės pasaulį

Kas dar skiriasi ir tiek, kad daugeliui didžiųjų protų motiną Rusiją galima vadinti pasaulio, ypač Europos, gelbėtoja? Kai kurie skirtumai atsiranda net asmeniniame gyvenime. Iliustratyvus pavyzdys – banalus įprotis praustis. Daugelis Vakarų istorikų turi pastabų, liudijančių, kad slavai turi nuolatinį įprotį nuolat ant savęs pilti vandenį. Kitaip tariant, rusai įpratę maudytis tekančiame vandenyje.

Rusui naudinga mirtis vokiečiui arba kasdieniai įvairių tautų įpročiai

Norint palyginti istoriškai nusistovėjusius Europos ir Rusijos papročius, reikia padaryti trumpą nukrypimą į praeitį. Romos imperijos laikais švara visada buvo raktas ne tik į sveikatą, bet ir į visavertį gyvenimą. Tačiau kai žlugo Romos imperija, viskas pasikeitė. Garsiosios romėnų pirtys išliko tik pačioje Italijoje, o likusi Europa stebino savo nešvarumu. Kai kurie šaltiniai teigia, kad iki XII amžiaus europiečiai visai nesiprausdavo!

Byla su princese Anna

„Kas gerai rusui, vokiečiui mirtis“ – šiuo posakiu išreiškiama skirtingų kultūrų ir tautų atstovų skirtumų esmė. Įdomus nutikimas nutiko Kijevo princesei Anai, kuri turėjo ištekėti už Prancūzijos karaliaus Henriko I. Atvykus į Prancūziją pirmasis jos įsakymas buvo nuvežti ją maudytis. Nepaisant nuostabos, dvariškiai, žinoma, įvykdė įsakymą. Tačiau tai netapo garantija atsikratyti princesės rūstybės. Ji laiške pranešė tėvui, kad jis išsiuntė ją į visiškai nekultūringą šalį. Mergina pažymėjo, kad jos gyventojai turi baisių charakterių, taip pat bjaurių buities įpročių.

Nešvarumo kaina

Nuostabą, panašų į tą, kurią patyrė princesė Ana, kryžiaus žygių metu išreiškė ir arabai bei bizantiečiai. Juos stebino ne europiečių krikščioniškosios dvasios stiprybė, o visai kitas faktas: kvapas, dvokiantis už mylios nuo kryžiuočių. Kas nutiko vėliau, žino kiekvienas mokinys. Europoje kilo baisus maras, nusinešęs pusę gyventojų. Taigi, galime drąsiai teigti, kad pagrindinė priežastis, padėjusi slavams tapti viena didžiausių etninių grupių, atsispirti karams, genocidui ir badui, buvo būtent švara.

Įdomus faktas yra tai, kad Galicijai pateko į Lenkijos valdžią, rusiškos pirtys joje visiškai išnyko. Net ir parfumerijos menas atsirado Europoje, siekiant kovoti su nemaloniais kvapais. Ir tai atsispindi rašytojo romane „Parfumeris: žudiko istorija“. Knygoje autorius vaizdingai aprašo tai, kas vyko Europos gatvėse. Visos biologinės atliekos iš langų buvo pilamos tiesiai ant praeivių galvų.

vaistinės legenda

Kai 1794 m. lapkričio 4 d. rusų kariai užėmė Prahą, vienoje iš vaistinių kariai pradėjo gerti alkoholį. Pasidaliję šiuo alkoholiu su Vokietijos veterinarijos gydytoju, jie netyčia atėmė jo gyvybę. Išgėręs taurę, pasibaigė jo galiojimo laikas. Po šio incidento Suvorovas ištarė skambią frazę: „Kas gerai rusui – vokiečiui šmercas“, o tai reiškia „skausmas, kančia“.

Taip pat reikėtų atkreipti dėmesį į įdomų faktą. Vokiečių kalboje neegzistuoja patarlė „rusui gerai, vokiečiui mirtis“. Tai įžeidžianti, todėl šios tautos atstovų akivaizdoje geriau jo netarti. Mums tai reiškia štai ką: kas gali būti naudinga vienam, gali būti žalinga kitam. Šia prasme jos analogu gali pasitarnauti gerai žinoma patarlė „Kito siela – tamsa“ arba „Kiekvienam savo“.

Taip pat reikia prisiminti, kad anksčiau Rusijoje vokiečiais buvo vadinami ne tik imigrantai iš Vokietijos. Šį vardą nešiojo visi užsieniečiai. Tie, kurie nežinojo vietinių tradicijų, rusų papročių ir nemokėjo kalbėti rusiškai, buvo vadinami nebyliais, arba vokiečiais. Dėl to jie galėjo patekti į įvairias komiškas ir kartais nemalonias situacijas. Galbūt ši patarlė gimė dėl tokių atvejų.

Ši frazė turi gilią praktinę prasmę. Labai dažnai žmonės nesugeba empatijos. Nenuostabu, kad etinis vaikų jausmas laikomas gabumu. Tačiau suaugusiems sėkmingam bendravimui visuomenėje labai svarbus gebėjimas įsilieti į kito žmogaus situaciją ir „pasimatuoti ant jo odos“. Panašią reikšmę turi ir sakinys, kad neverta daryti apie žmogų ir kažkaip jį teisti iki to momento, kai tas, kuris nori priimti sprendimą, praleido dieną savo kailyje.

Kas naudinga vienam žmogui, kitam labai nepageidautina. O gal net mirtina. Paimkime, pavyzdžiui, plačiai paplitusius teiginius, kad nereikėtų rekomenduoti jums padėjusių vaistų savo artimiesiems, draugams ir pažįstamiems – jie gali ne išgydyti, o pasunkinti ligą. Ir tai taip pat padės iki galo suprasti tikrąją gerai žinomos patarlės, kurioje iš tikrųjų nėra nė lašo nacionalistinių pažiūrų, prasmę.