Humanistinė Astridos Lindgren kūrybos orientacija. Astrid lindgren fantazija pasakose
Astrida Lindgren sulaukė pasaulinio pripažinimo ir išversta į daugelį pasaulio kalbų (daugiau nei 27), yra švedų rašytoja Astrid Anna Emilia Lindgren. Lindgrene skandinavas atgijo ir sužydėjo. Rašytoja nėra tik Anderseno ir Lagerlöfo tradicijų paveldėtoja, ji jas tęsė ir plėtojo. Jos knygose, kartais paremtose tautosakos pasakojimais, fantastiniai bruožai persipina su kasdienybės ir modernumo elementais. „Mūsų dienų Andersenu“ vadinama Lindgren istorijai paprastai ir natūraliai suteikia pasaką, tarsi lūžtančią vaiko suvokime. Lindgren, tiek daug žinanti apie vaiko susižavėjimo ir pavojų poreikį švelnumu ir atsidavimu, vienišumu ir draugyste, sukūrė nuostabiausią šios knygos pasaką „Pipė Ilgakojinė“ (1945), sužavėjo mažus ir didelius skaitytojus gerumu, dosnumu ir. charakterio originalumas. Negana to, pati Lindgren mano, kad pagrindinė Peppy populiarumo priežastis – jos nepaprasta visagalybė. „Pipi patenkina vaiko svajonę apie valdžią“, – rašo Lindgren.
Iš tikrųjų, šioje knygoje rašytoja įkūnijo našlaičio vaiko svajonę apie laimingą gyvenimą nuostabiame tiesos ir teisingumo pasaulyje. Ji apdovanojo savo heroję pasakiškais turtais, neįsivaizduojama fantazija ir antgamtiška galia, padedančia jai egzistuoti piktame ir žiauriame pasaulyje, kur našlaičio vaiko laukia tik užuovėja.
Filme „Pipė Ilgakojinė“ Lindgren nuostabiai sujungia fantaziją su realybe. Mergina laisvai augina milžinišką žirgą, tampa negro princese, ji maištauja prieš smulkiaburžuazinę šiuolaikinės Švedijos gerovę ir dogmatišką mokyklų sistemą.
Knygoje Mio, mano Mio!(1954), atribodama tikrovės pasaulį su našlystės ir smurtu prieš vaiko valią nuo taikos, laisvės ir teisingumo, Lindgren meistriškai sujungia fantastinį ir tikrąjį. Svarbu, kad tradicine gėrio ir blogio kova, pasakotojui pavyko į šią knygą įnešti šiuolaikiško turinio: pasakojime spėjama antifašistinė orientacija. Pasakos herojus – teisingumo čempionas – švedų našlaitis, jis taip pat yra stebuklingas princas Mio, apdovanotas šilta, mylinčia širdimi, drąsus ir drąsus, nugali piktųjų jėgų personifikaciją – riterį Kato.
Nuopelnas Lindgren tuo, kad ji sugebėjo duoti berniuką vystymuisi. Iš pradžių Mio jaučia baimę, tačiau mintis apie jam skirtą žygdarbį, žmonių kančias suteikia drąsos, ir jis prasiskverbia į piktojo riterio Kato karalystę ir nužudo piktadarį.
Gamta vaidina svarbų vaidmenį istorijoje. Sekdamas skandinavų liaudies literatūros ir H. K. Anderseno tradicijomis, rašytojas personifikuoja ir pagyvina gamtą. Miškas, medžiai – viskas pilna neapykantos Katui. Juodiausias kalnas pasaulyje atsiveria, kad įleistų Mio ir jo draugą Yumą. Kontrastingi gamtos paveikslai padeda supriešinti du pasaulius. Švytinti, apšviesta saulės, apaugusi žaliomis pievomis Tolima šalis – tėvo Mio karalystė. Tamsi ir niūri yra Kato karalystė. Negyvojo ežero vandenys juodi, apsupti juodų plikų uolų, aidinčių tik gedulingu paukščių klyksmu. Gamta nuolat atspindi veikėjų išgyvenimus, juos lydi. Paskutinio mūšio tarp Mio ir Kato akimirką virš ežero kyla juodi debesys. Juodos uolos graudžiai dejuoja, paukščių balsuose skamba neviltis. Kai Mio nužudo Kato, naktis baigiasi ir ateina rytas. Gamta, ežeras, uolos – viskas transformuojasi. Viską apšviečia saulė. vedama akies Mio vardu, kuris aktyviai įsikiša į pasakojimą, perteikia autoriaus ir veikėjų nuotaiką. Kartojimas vaidina didelį vaidmenį kuriant nuotaiką.
Vienas iš populiariausių Lindgren kūriniai – „Vaikas ir Karlsonas, kuris gyvena ant stogo“ (1955) – originali realistiška ir šiuolaikiška pasaka, įpinta į kasdienybę, į tikrą istoriją apie berniuką su jo vargais ir džiaugsmais, specifiniu mąstymu ir kalba. Pasaka išauga iš fantazijos, iš vaiko išmonės. Rašytojas nepavargsta kartoti, kad viskas, kas vyksta knygoje, yra gana „įprasta“. „Ne visai“ yra tik Carlsonas, kuris gyvena ant stogo. Visi – mama ir tėtis, Bosse ir Betanas Karlsoną laiko išradimu, Vaiko fantazija. Tik pats Mažylis neabejoja Karlsono egzistavimu.
Karlsonas, iš tiesų, pats įprasčiausias, storas mažas žmogelis, apdovanotas daugybe neigiamų savybių. Tačiau tuo pačiu metu neigiamas Karlsono savybes atsveria teigiamos. Jei Karlsono įvaizdis knygoje yra stabilus, tada rašytojas rodo Kūdikį kuriamas. Tai tarsi vidinė kova, kuri nuolat vyksta. Viena vertus, jį žavi Karlsono išdaigos ir išdaigos, jis nebijo jose dalyvauti, tačiau protestuoja, kai tik šios išdaigos peržengia ribą.
« Kid ir Carlson kas gyvena ant stogo“ – mokomoji knyga. Vaikas susipažįsta apie didmiesčio gyvenimą, sužino, kad pasaulyje, kuris jam atrodo toks linksmas ir džiaugsmingas, yra nusikaltėlių, yra vaikų, paliktų be priežiūros. Vaikas auga, suprasdamas, kad reikia aktyviai kištis į gyvenimą ir padėti silpniesiems. Lindgren knyga nėra labai švietėjiška, neapleidžia suaugusiųjų, bet labai teisinga ir tikroviška. Tiesa, Mažylis kartais būna per protingas septynerių metų vaikui, o Karlsono kalbos per daug panašios į suaugusiojo. Nepaisant to, knyga pribloškia subtiliu vaikų psichologijos išmanymu, jų kalba, humoru ir taikliais juokeliais.
Istorijos tęsinys„Karlsonas, kuris gyvena ant stogo, vėl skrenda“ (1963 m.) pasirodė dėl pirmosios knygos sėkmės ir daugybės vaikų, svajojančių sužinoti, kas nutiko jų mėgstamiems veikėjams, prašymų. Kartu su tolesniu vaikų personažų vystymu Lindgren čia pateikia satyrą šiuolaikinėje televizijoje ir reklamoje.
Paskutinė trilogijos dalis – „Karlsonas, gyvenantis ant stogo pasirodo slapta“ (1968) – subtili ir šmaikšti šiuolaikinės švedų spaudos, detektyvinės literatūros parodija. Jame pasakojama apie naujus Vaiko ir Karlsono triukus, apie tikrąją jų draugystę. „...Geriausias pasaulyje Karlsonas su savo vaikiško nepasitenkinimo ir nevaldomo egoizmo apraiškomis yra tikrai nenugalimas“, – pažymi švedas.
Lindgren kūryba neapsiriboja tik pasakos žanru. Rašytojas daug kūrinių skyrė šiuolaikinei realybei. Realistinėje istorijoje "Kalle Blomkvist nuotykiai"(1946) atskleidžia tikrąjį paslaptingų incidentų ir žmogžudysčių foną, detektyvų ir gangsterių pasaulį, kurių nuotykiai vaikams atrodo tokie viliojantys; Kalle Blomkvistas svajoja tapti garsiu detektyvu, kurio vardas privers drebėti požemį. O pradžioje nusikaltėlių susekimas jam yra įdomus žaidimas. Tačiau kai mieste pasirodo tikras nusikaltėlis dėdė Einaras, žaidimas baigiasi: Kalle ir jo draugai Andersas ir Eva-Lotta, nenumaldomai persekiojantys plėšiką ir jo bendrininkus, atsiduria realiame pavojuje. Tas pats vyksta antroje ir trečioje trilogijos apie Kalle Blomkvistą dalyse „Pavojingas Kalle Blomkvist gyvenimas“ ir „Kalle Blomkvist and Rasmus“ (1961).
Pasakojime „Rasmusas valkata“(1956), už kurią Lindgren kartu su kitomis savo knygomis 1958 metais Florencijoje buvo apdovanota tarptautiniu H. K. Anderseno aukso medaliu, rašytoja nagrinėja vaikų namų temą. Tai rodo baisų vaikų įstaigų veidą, visais įmanomais būdais išaukštinamą buržuazinės spaudos. Rasmuso pabėgimas iš vaikų namų duoda lemiamą smūgį laimingos vaikystės vaikų namuose šlovinimui ir prasimanymams. Ši knyga, artima Dickenso ir Marko Tveno geriausių kūrinių tradicijoms, nėra laisva nuo gerai žinomų trūkumų. Rašytojas mano, kad skurstančių ir beglobių vaikų gyvenimo problema gali būti išspręsta, jei gailestingi turtuoliai juos priims auklėti. Tačiau pati Lindgren, galbūt pati nepastebimai, parodo tokių idealų nesėkmę.
Knyga savotiška ir tam tikras veiksmų dirbtinumas. Sunkiausiomis akimirkomis, sunkiausiose situacijose, kai herojai atsidūrė ant mirties slenksčio, jiems į pagalbą ateina stebuklingi gelbėtojai – gyvūnai, daiktai, žmonės. Privatūs istorijos trūkumai nepanaikina jos vertės tiek užsienio, tiek sovietų skaitytojams. Septintojo dešimtmečio pradžioje Lindgren sukūrė televizijos laidų seriją apie mažąją Cherven ir jos draugus, kurios Švedijoje sulaukė didelio dėmesio. Tada šių televizijos laidų pagrindu buvo sukurtas filmas (rodytas 1965 m. Maskvoje Švedijos kino festivalyje, kuriame dalyvavo ir Astrid Lindgren), o tada parašyta knyga „Mes Saltkrokos saloje“ (1964 m.).
Ši istorija tęsia Astridos Lindgren realistinių kūrinių tradiciją (ypač „Rasmusą valkatą“), pagrįstą tikrais gyvenimo įvykiais. Pagrindinė, itin paprasta ir skaidriai išreikšta šios knygos idėja; vaikai, kad ir kur jie augtų, turėtų turėti tikrą, džiaugsmingą. Vaikai turi sutikti suaugusiųjų meilę ir supratimą, o visa nereikalinga, paviršutiniška, užgožianti vaikystė turi būti pašalinta.
Reikia cheat lapo? Tada išsaugokite - » Astridos Lindgren kūrinių herojai ir vaizdai. Literatūriniai raštai!Astrid Lingren gimė 1907 m. lapkričio 14 d. pietų Švedijoje, mažame Vimmerby miestelyje, Småland provincijoje (Kalmaro apskritis), ūkininkų šeimoje. Jos tėvai, tėvas Samuelis Augustas Erikssonas ir motina Hanna Jonsson, susipažino, kai jiems buvo 13 ir 9 metai. Po septyniolikos metų, 1905 m., jie susituokė ir apsigyveno išsinuomotame ūkyje Nese – klebonijoje pačiame Vimmerbio pakraštyje, kur Samuelis pradėjo ūkininkauti. Astrida tapo antruoju jų vaiku. Ji turėjo vyresnį brolį Gunarą (1906 m. liepos 27 d. – 1974 m. gegužės 27 d.) ir dvi jaunesnes seseris – Stiną (1911–2002) ir Ingegerd (1916–1997).
Kaip autobiografinių esė rinkinyje „Mano fikcija“ (1971) pažymėjo pati Lindgren, ji užaugo „arklio ir kabrioleto“ amžiuje. Pirminė šeimos susisiekimo priemonė buvo arklio traukiamas vežimas, gyvenimo tempas lėtesnis, pramogos paprastesnės, santykis su gamtine aplinka daug artimesnis nei šiandien. Tokia aplinka prisidėjo prie rašytojos meilės gamtai ugdymo – šiuo jausmu persmelkta visa Lindgren kūryba, nuo ekscentriškų pasakojimų apie kapitono Pipės Ilgakojinės dukrą iki pasakojimo apie plėšiko dukrą Ronį.
Pati rašytoja savo vaikystę visada vadino laiminga (joje buvo daug žaidimų ir nuotykių, persipynusių su darbais ūkyje ir jo apylinkėse) ir atkreipė dėmesį, kad būtent tai buvo įkvėpimo šaltinis jos kūrybai. Astridos tėvai ne tik jautė gilų meilę vienas kitam ir vaikams, bet ir nepabūgo to parodyti, kas tuo metu buvo reta. Apie ypatingus santykius šeimoje rašytoja su didele užuojauta ir švelnumu kalbėjo vienintelėje ne vaikams skirtoje knygoje Samuelis Augustas iš Sevedstorpo ir Hanna iš Hulto (1973).
Vaikystėje Astrida Lindgren buvo apsupta folkloras, o daugybė pokštų, pasakų, istorijų, kurias ji išgirdo iš savo tėvo ar draugų, vėliau sudarė jos pačios kūrinių pagrindą. Meilė knygoms ir skaitymui, kaip vėliau prisipažino, atsirado Christine, su kuria ji draugavo, virtuvėje. Būtent Christine supažindino Astridą su nuostabiu, jaudinančiu pasauliu, į kurį galima patekti skaitant pasakas. Įspūdingoji Astrida buvo šokiruota šio atradimo, o vėliau pati įvaldė žodžio magiją.
Jos sugebėjimai išryškėjo jau pradinėje mokykloje, kur Astrida buvo vadinama „Wimmerbün“. Selma Lagerlöf kurio, jos pačios nuomone, ji nenusipelnė.
Po mokyklos, būdama 16 metų, Astrid Lindgren pradėjo dirbti žurnaliste vietiniame laikraštyje Wimmerby Tidningen. Tačiau po dvejų metų ji pastojo, nesusituokė ir, palikusi jaunesniosios reporterės pareigas, išvyko į Stokholmas. Ten ji baigė sekretorių kursus ir 1931 m susirado darbą šioje srityje. gruodį 1926 m Ji susilaukė sūnaus Larso. Kadangi pinigų neužteko, Astrid turėjo padovanoti savo mylimą sūnų Danijaįtėvių šeimoje. IN 1928 m ji įsidarbino sekretore Karališkajame automobilių klube, kur ir susipažino Sture Lindgren(1898-1952). Jie susituokė balandžio mėnesį 1931 m, o po to Astrid galėjo parsivežti Larsą namo.
Kūrybiškumo metai
Po vedybų Astrid Lindgren nusprendė tapti namų šeimininke, norėdama visiškai atsiduoti Larso, o vėliau ir gimusiojo priežiūrai. 1934 m dukra Karin. IN 1941 m Lindgren persikėlė į butą su vaizdu į Stokholmą Vazos parkas kur rašytoja gyveno iki mirties. Retkarčiais imdamasi sekretorės darbo, ji rašė kelionių aprašymus ir gana banalias pasakas šeimos žurnalams ir advento kalendoriams, kurie pamažu tobulino jos literatūrinius įgūdžius.
Pasak Astridos Lindgren, Pepė Ilgakojinė" (1945 ) gimė pirmiausia jos dukros Karin dėka. 1941 metais Karin susirgo plaučių uždegimu ir kiekvieną vakarą prieš miegą Astrida pasakodavo jai įvairiausias istorijas. Kartą mergina užsakė istoriją apie Pepė Ilgakojinė- Ji sugalvojo šį vardą čia pat, kelyje. Taigi Astrid Lindgren pradėjo kurti istoriją apie merginą, kuri nepaklūsta jokioms sąlygoms. Kadangi Astrida tada gynė idėją, kuri buvo nauja tuo metu ir sukėlė karštas diskusijas išsilavinimas atsižvelgiant į vaikų psichologija, iššūkis konvencijai jai atrodė linksmas minties eksperimentas. Jei apibendrinsime Peppy įvaizdį, tada jis grindžiamas tais, kurie pasirodė 1930 --40-ieji metų novatoriškas idėjas vaikų ugdymo ir vaikų psichologijos srityje. Lindgren sekė ir dalyvavo visuomenėje besiskleidžiančiame ginče, pasisakydama už švietimą, kuris atsižvelgtų į vaikų mintis ir jausmus ir taip parodytų jiems pagarbą. Naujas požiūris į vaikus paveikė ir jos kūrybos stilių, dėl to ji tapo autore, kuri nuosekliai kalba vaiko požiūriu.
Po pirmosios istorijos apie Pipę, kurią Karin įsimylėjo, Astrid Lindgren ateinančiais metais pasakojo vis daugiau vakarinių pasakų apie šią raudonplaukę merginą. Per dešimtąjį Karin gimtadienį Astrid Lindgren stenografiškai užrašė keletą istorijų, iš kurių dukrai parengė savo sukurtą knygą (su autorės iliustracijomis). Šis originalus „Pipi“ rankraštis buvo ne taip kruopščiai užbaigtas stilistiškai ir radikalesnis savo idėjomis. Vieną rankraščio kopiją rašytojas išsiuntė didžiausiai Stokholmo leidyklai „Bonnier“. Po kiek svarstymų rankraštis buvo atmestas. Astridos Lindgren toks atsisakymas neatbaidė, ji jau suprato, kad kurti vaikams yra jos pašaukimas. IN 1944 m ji dalyvavo palyginti naujos ir mažai žinomos leidyklos „Raben and Sjogren“ paskelbtame geriausios knygos merginoms konkurse. Lindgren gavo antrąją premiją už Britt-Marie Pours Out Her Soul (1944) ir jos leidybos sutartį. Astrid Lindgren vaikų rašytoja
IN 1945 m Astrid Lindgren buvo pasiūlyta eiti vaikų literatūros redaktorės pareigas Raben ir Sjogren leidykloje. Ji priėmė šį pasiūlymą ir dirbo vienoje vietoje iki 1970 m kai ji oficialiai išėjo į pensiją. Visas jos knygas išleido ta pati leidykla. Nepaisant to, kad Astrida buvo labai užsiėmusi ir redakcinį darbą derino su buities darbais bei rašymu, ji pasirodė produktyvi rašytoja: jei skaičiuotume paveikslėlių knygas, iš jos rašiklio iš viso išėjo apie aštuoniasdešimt kūrinių. Darbas buvo ypač produktyvus m 40-ieji Ir 50-ieji metų. Visiškai sutinku 1944 --1950-ieji Astrid Lindgren parašė trilogiją apie Pepę Ilgakojinę, dvi istorijas apie vaikus iš Bulerbio, tris knygas mergaitėms, detektyvą, du pasakų rinkinius, dainų rinkinį, keturias pjeses ir dvi paveikslėlių knygas. Kaip matote iš šio sąrašo, Astrid Lindgren buvo neįprastai įvairiapusė autorė, pasirengusi eksperimentuoti įvairiuose žanruose.
IN 1946 m ji paskelbė pirmąjį pasakojimą apie detektyvą Kalle Blomkvist („Kalle Blomkvist vaidina“), kurio dėka laimėjo pirmąją premiją literatūriniame konkurse (Astrid Lindgren konkursuose nebedalyvavo). IN 1951 m sekė tęsinys „Kalle Blomkvistas rizikuoja“ (rusų kalba abi istorijos buvo paskelbtos m 1959 m pavadinimu „Calle Blumkvist nuotykiai“) 1953 m-- paskutinė trilogijos dalis „Kalle Blomkvistas ir Rasmusas“ (į rusų kalbą išverstas m. 1986 ). „Kalle Blomkvistas“ rašytojas norėjo skaitytojus pakeisti pigiu šlovinančiu smurtu trileriai.
IN 1954 m Astrid Lindgren parašė pirmąją iš trijų savo pasakų - "Mio, mano Mio!" (vert. 1965 ). Šioje emocingoje, dramatiškoje knygoje derinamos herojiškumo technikos legendos ir magiškas pasakos, ir pasakojama apie Bo Wilhelmą Olssoną, nemylimą ir apleistą globėjų sūnų. Astrida Lindgren ne kartą griebėsi pasakų ir pasakų, paliesdama vienišų ir paliktų vaikų likimus (taip buvo iki „Mio, mano Mio!“). Paguosti vaikus, padėti jiems įveikti sudėtingas situacijas – šią užduotį ne mažiau lėmė rašytojo darbas.
Kitoje trilogijoje – „Kūdikis ir Karlsonas kuris gyvena ant stogo 1955 ; per. 1957 ), „Ant stogo gyvenantis Karlsonas vėl atskrido“ ( 1962 ; per. 1965 ) ir „Ant stogo gyvenantis Karlsonas vėl išdaigas“ ( 1968 ; per. 1973 ) – vėl vaidina nepikto jausmo fantazijos herojus. Šis „vidutiniškai gerai pavalgęs“, infantilus, godus, pagyrūniškas, išsipūtęs, savęs gailintis, egocentriškas, nors ir ne be žavesio žmogeliukas gyvena ant daugiabučio stogo, kuriame gyvena Mažylis. Kaip įsivaizduojamas Kūdikio draugas, jis yra daug mažiau nuostabus vaikystės įvaizdis nei nenuspėjama ir nerūpestinga Pepė. Vaikas yra jauniausias iš trijų vaikų paprasčiausioje Stokholmo šeimoje. buržuazinis, Ir Karlsonasį jo gyvenimą patenka labai specifiniu būdu – pro langą ir daro tai kaskart, kai Mažylis pasijunta nereikalingas, aplenktas ar pažemintas, kitaip tariant, kai berniukas gailisi savęs. Tokiais atvejais pasireiškia jo kompensacinis poveikis. alter ego- visais atžvilgiais „geriausias pasaulyje“ Carlsonas, kuris priverčia Vaiką pamiršti bėdas.
Rašytojas mirė 2002 metų sausio 28 dieną Stokholme. Astrid Lindgren yra viena garsiausių vaikų rašytojų pasaulyje. Jos darbai persmelkti fantazijos ir meilės vaikams. Daugelis jų buvo išversti į daugiau nei 70 kalbų ir išleisti daugiau nei 100 šalių. Švedijoje ji tapo gyva legenda, nes linksmino, įkvėpė ir guodė skaitytojų kartas, dalyvavo politiniame gyvenime, keitė įstatymus ir padarė didelę įtaką vaikų literatūros raidai.
Astrid Lindgren – kultinė švedų rašytoja, dirbusi XX amžiaus antroje pusėje. Ji įnešė neįkainojamą indėlį į vaikų literatūros kūrimą ir populiarinimą, dovanojo pasauliui nemirtingus Pipės Ilgakojinės, Karlsono, detektyvo Kalle Blomkvist įvaizdžius ir visada garbino tik vieną religiją – vaikystę. Visi, kas pažinojo Astridą Lindgren, žavėjosi jos nuostabiu sugebėjimu susidraugauti.
Ji lengvai užkariavo žmones ir užmezgė šiltą draugystę su kolegomis, rašytojais, kurių knygas recenzavo, įžymybėmis, gerbėjais, namų tvarkytojais ir net tais, kurių niekada nematė. Nepaisant darbo krūvio, Astrida susirašinėjo su didžiuliu skaičiumi žmonių, nepaliko nė vieno skaitytojo laiško be dėmesio ir visada atsakydavo į juos asmeniškai.
Tačiau svarbiausia, kad Lindgren ne tik susidraugavo, bet ir susidraugavo. Kai kuriems Astridos dėka linksma geraširdė Pipė tapo geriausia drauge, kažkas pamėgo keliautoją Katją, o kažkas sulaikęs kvapą laukė sugrįžtančio Karlsono ir klausėsi, ar tolumoje pasigirsta mėgstamo sraigto garsas.
Astridos Lindgren vaikystė prabėgo vaizdingose Nes dvaro erdvėse, kuri buvo įsikūrusi jaukiame Švedijos miestelyje Vimmerby (Kalmaro apskritis). Rašytoja mielai prisimena savo artimą šeimą. Jos tėvai Samuelis ir Hanna susipažino vaikystėje. Samuelis keturiolikmetę Haną įsimylėjo iš pirmo žvilgsnio, tačiau prireikė ketverių ilgų metų, kol paėmė merginos ranką. Kavinės buvo mėgstamiausia susitikimų vieta, kur pora ilgas valandas sėdėdavo prie arbatos puodelių. Ir nors arbatos nemėgo nei vieni, nei kiti, anuomet šis gėrimas buvo laikomas elitiniu. Norėdami padaryti vienas kitam gerą įspūdį, Hanna ir Samuelis mėgavosi neapykantos kupina arbata ir meile. Po daugelio metų Astrid perpasakojo savo tėvų meilės istoriją Samueliui Augustui iš Sevedsthorpo ir Hannah iš Hulto. Rašytoja tvirtino, kad jų romane daugiau meilės nei bet kurioje jos skaitytoje romantiškoje knygoje. Hanna ir Samuelis buvo nuostabūs tėvai. Keturis savo vaikus – Gunarą, Astridą, Stiną ir Ingegerd – jie užaugino meilėje ir laisvėje. Vaikai galėjo laisvai žaisti dvaro platybėse, jie niekada nebuvo įvaromi į autoritarinių taisyklių rėmus, nebuvo net kalbos apie fizines bausmes. Lindgren prisimena vaikystės žaidimus su susižavėjimu. „O, kaip mes žinojome, kaip žaisti! - po daugelio metų ištaria rašytojas - Mes keturios nenuilstamai galėjome žaisti nuo ryto iki vakaro. Mėgstamiausia pramoga buvo „Pipė Ilgakojinė“ aprašytas žaidimas „Nelipk ant grindų“. Būtent joje raudonplaukis Peppy moko Tomį ir Anniką žaisti. 
Puikiai prisimena Astridą ir augimo laikotarpį. Anot rašytojos, vieną dieną su vaikinais supratome, kad nebegalime vaidinti. Buvo baisu, nes neįsivaizdavome, ką dar daryti. Tačiau netrukus vaikų pramogas pakeitė kiti pomėgiai – pamokos, muzika ir, žinoma, knygos! Demokratinis švietimo modelis, kurio laikėsi Ericssonų šeima, vaikų nė kiek nelepino. Visi jie gavo išsilavinimą ir vertas profesijas. Gunaras išgarsėjo kaip politinės satyros autorius, Stina sulaukė sėkmės vertėjo srityje, Ingegerd tapo paklausia žurnaliste, na, o Astrid tapo pasaulinio garso rašytoja, iškilia vaikų literatūros leidėja ir teoretike. Samuelis Erikssonas mėgo kartoti: „Turiu nepaprastų vaikų! Ir jie visi yra užsiėmę žodžiais.
likimo peripetijos: vieniša mama
Išėjusi iš jaukių tėvų namų jaunoji Astrida susidūrė su atšiauria realybe. Pirmieji žingsniai suaugusiųjų gyvenime buvo labai sunkūs. Viskas prasidėjo nuo to, kad būdama 18 metų Astrid pastojo. Kūdikio tėvas buvo Akselas Blumbergas, laikraščio, kuriame dirbo Mis Ericsson, redaktorius. Atmetusi Bloomberg pasiūlymą, Astrid pasirinko sunkų vienišos mamos kelią. Naujagimio Larso priežiūros ji neperkėlė ant savo tėvų pečių, o mažąjį sūnų patikėjo globėjų šeimai iš Danijos. Ji pati persikėlė į Stokholmą, baigė kursyvinio rašymo mašinėle kursus ir įsidarbino sekretore. Tai buvo pats sunkiausias laikotarpis Astridos gyvenime. Visą savaitę ji dirbo tarnyboje, o savaitgaliais skubėdavo aplankyti mažojo Larso. Viskas pasikeitė, kai Astrid susipažino su Karališkojo automobilių klubo vadovu Sture Lindgren. Netrukus jis tapo jos vyru ir dviejų vaikų - Larso ir jaunesnės Karin - tėvu. Astrida atsilygino savo mylimajam ir gelbėtojui – šlovino jo vardą visiems laikams.
Ištekėjusi Astrida galėjo palikti tarnybą ir galiausiai pasirūpinti namais bei vaikais. Kasdien ji skaitė pasakas savo mažajai Karin, o netrukus pati pradėjo jas sugalvoti. Taigi, po medaus naktinės lempos šviesa vaikų kambaryje gimė linksmos mergaitės su raudonomis košėmis, fantastiška jėga, auksiniu lagaminu ir aukštomis įvairiaspalvėmis kojinėmis įvaizdis. "Pipė Ilgakojinė!" - pasakė mažoji Karin. „Gerai, tebūnie Pepė Ilgakojinė“, – sutiko mama. Užsirašiusi Pepės istoriją, Astrida padavė knygą kelioms leidykloms ir buvo atmesta. Lindgren nenusiminė, ji vėl ėmėsi rašiklio ir dalyvavo pirmaujančios Švedijos leidyklos „Raben and Sjögren“ literatūriniame konkurse. Britė Marie Pours Out Her Soul laimėjo antrąją premiją, o jos autorė gavo leidybos teises. 1945 metais knygai apie Pipę buvo uždegta žalia šviesa. Pirmoji trilogijos dalis „Pipė apsigyvena vištienos viloje“ sulaukė didžiulės sėkmės. Taip prasidėjo šlovinga Astridos Lindgren eisena per vaikų literatūros pasaulį.
Astridos Lindgren indėlis į vaikų literatūrą tikrai neįkainojamas. Nuo 40-ųjų Lindgren reguliariai publikuoja, suteikdama entuziastingiems skaitytojams naujų istorijų ir vaizdų: 1945–1948 – išleidžiama „Pepė Ilgakojinė“ trilogija (plius dvi apsakymai 1979 ir 2000 m.); 1946-1953 – trilogija apie detektyvo Kalle Blomkvist nuotykius; 1947-1852 – trijų dalių pasakojimai apie Bulerbio gyventojus; 1950–1954 - trys knygos apie jaunos Katios nuotykius (Amerikoje, Italijoje, Paryžiuje); 1955-1968 - trilogija apie juokingą žmogeliuką Karlsoną, gyvenantį ant stogo; 1958-1961 - dilogija apie vaikus iš Gorlastajos gatvės; 1960-1993 - pasakojimai apie mergaitę Madiken (keturios knygos); 1963-1997 - apsakymų ciklas apie Emilio iš Lennebergos nesėkmes. Garsiausia Lindgren herojė buvo Pipė Ilgakojinė. Iki šiol knygos apie Pipę buvo išverstos į 70 pasaulio kalbų ir tebespausdinamos. Kartu su įvairių metų gerbėjų armija Deanstockings turėjo ir priešininkų. Peppy buvo vadinama savanaudiška, narciziška, išlepinta ir net „psichiškai nesveika“, o jos auklėjimas (tiksliau, jo visiškas nebuvimas) visiškai nerodo jaunosios kartos. Lindgren kiekvieną kartą stojo už savo mylimą heroję, drąsiai diskutavo su iškiliais kaltintojais ir kartojo: „Duokite vaikams kuo daugiau meilės... ir sveikas protas ateis savaime“. 
Tačiau buitiniam skaitytojui labiausiai patiko kitas populiarus Astridos Lindgren knygų herojus – „vidutiniškai gerai maitinamas vyras pačiame jėgų žydėjime“ išdykęs Karlsonas, gyvenantis ant stogo. Svarbų vaidmenį populiarinant įvaizdį suvaidino kultinis sovietinis animacinis filmas, kurį režisavo Borisas Stepancevas. Kaprizingas ir malonus, žaismingas ir kilnus Karlsonas, kalbėjęs Vasilijaus Livanovo balsu, nebesuvokiamas kaip europietis. Nuo tada jis tapo mūsų. Astridos Lindgren herojai ir toliau įkvepia šiuolaikinius rašytojus, kartais užuominos į garsiosios švedės kūrybą iškyla netikėčiausiose variacijose. Pavyzdžiui, Stiego Larssono Tūkstantmečio detektyvų trilogijos veikėjas Mikaelis Blomkvistas juokais vadinamas Kalle Blomkvistu. Nekenčiama slapyvardis Mikaeliui įstrigo dėl to, kad jis savo karjerą pradėjo nuo tiriamosios žurnalistikos. O pagrindinės veikėjos Lisbeth Salander prototipas buvo Pipė Ilgakojinė. Lisbeth įvaizdis iš esmės yra literatūrinis eksperimentas – Stigas įsivaizdavo, kaip šiuolaikiniame pasaulyje atrodytų suaugusi Pipi.
Leidykla "Raben and Shegren"
Be literatūrinės veiklos, Astrid Lindgren išgarsėjo kaip pirmos klasės leidėja. Sėkmingai išleidus knygą apie Pippi Lindgren, ji buvo pakviesta į Raben ir Sjogren leidyklą, kuri kadaise atvėrė jai kelią į literatūros pasaulį. Čia Astrida dirbo visą gyvenimą iki išėjimo į pensiją. Kolegos visada stebėjosi Lindgren efektyvumu. Ryte rašė romanus, po pietų apžvelgdavo kitų darbus, vakarais lankydavosi pristatymuose, parodose. Tuo pačiu metu Astrida sugebėjo skirti dėmesio šeimai, buvo aktyvi visuomenės veikėja ir visada palaikė linksmą nuotaiką.
Gerbiamas autoritetas
Lindgren nuomone buvo pasitikima. Ji turėjo nuostabų estetinį skonį ir žinojo, kaip pajusti vertingus darbus. Astrida atvėrė pasaulį daugeliui talentingų vaikų rašytojų, tarp jų Lennart Helsing, Oke Holmberg, Viola Wahlstedt, Hans Peterson ir kt.
Už pasiekimus vaikų literatūros srityje 1967 m. gimtoji leidykla įsteigė Astridos Lindgren premiją. Pirmoji jo laureatė buvo atviroji Astrid Oke Holmberg. Nuostabi švedė nugyveno ilgą gyvenimą ir mirė sulaukusi 95 metų savo namuose Stokholme. Lindgren buvo palaidota kovo 8 d. Stokholmo gatvės buvo perpildytos, visi į paskutinę kelionę išvydo didžiąją pasakoją, kuri milijonams žmonių suteikė vaikystę.
110 metų nuo Astridos Lindgren gimimoAstrid Lindgren yra bene garsiausia švedų rašytoja Rusijoje.
Jos herojai jų galvose apsigyvena vaikystėje - raudonplaukė Pipi Ilgakojinė, plėšiko Ronio dukra, detektyvas Kalle Blumkvistas, apkūnus vyras pačiame jėgų žydėjime, sraigto savininkas ant nugaros ir labiausiai paplitęs. pavardė Švedijoje Karlsonas, kuris nuskrenda pas Vaiką, kai jam būna liūdna.
Jie nusėda ir lieka iki pačių žilų plaukų – kaip brangakmenis, kurį mes, tapę tėvais, perduodame savo vaikams, naktimis skaitydami jos knygas. Jei jau viską perskaitėte, raskite gana retą autobiografinį „Mes visi iš Bulerbio“, kuriame rašytoja piešia savo vaikystę – ne itin turtingą, bet kupiną įspūdžių ir nuotykių.
1907 m. lapkričio 14 d. Švedijos pietuose, Vimmerby mieste, gimė Astrid Anna Emilia Eriksson. Pirmoji jos publikacija buvo mokyklinis rašinys, dėl kurio klasiokai pradėjo ją erzinti su Selma Lagerlöf (švedų romanistė. – „Kommersant“). Po to Astrid prisiekė rašyti pasakas ir nuėjo dirbti į vietinį laikraštį Wimmerby Tidningen.
„Jei man pavyko praskaidrinti bent kažkieno niūrią vaikystę, aš esu patenkintas“
„Būti apkalbų objektu buvo tarsi buvimas duobėje, pilnoje gyvačių, ir aš nusprendžiau kuo greičiau iš tos duobės išlipti. Tai atsitiko visai ne taip, kaip kai kurie galėtų pagalvoti – nebuvau išvaryta iš namų, kaip senais gerais laikais. Visai ne, išėjau pati. Niekas negalėjo manęs laikyti namuose“
Persikėlusi į Stokholmą, Astrida baigė stenografijos kursus, tačiau nerado darbo ir naujagimį sūnų Larsą atidavė globėjų šeimai.
„Rašau sau, norėdama pralinksminti vaiką savyje – belieka tikėtis, kad ir kiti vaikai pralinksmins“
1928 m. Astrid gavo sekretorės pareigas Karališkajame automobilių klube, o po trejų metų ištekėjo už savo boso Sture Lindgren. Ištekėjusi Astrid Lindgren sugebėjo pasiimti sūnų ir pagimdė dukrą Karin. Po to rašytoja sulaužė įžadą ir pradėjo kurti pasakas namų žurnalams. 
„Blogiausia, kai vaikas nemoka žaisti. Toks vaikas yra tarsi mažas nuobodus senukas, iš kurio laikui bėgant išauga suaugęs senolis, vis dėlto atimantis pagrindinį senatvės privalumą – išmintį.
1944 metais Astrid Lindgren leidyklos „Raben and Sjogren“ paskelbtame geriausios knygos merginoms konkurse užėmė antrąją vietą ir galėjo išleisti apsakymą „Britt-Marie išlieja sielą“ 
„Tikros ramybės žemėje nerasite, galbūt tai tik nepasiekiamas tikslas“
Astrid Lindgren išrado savo garsiausią heroję Pipę Ilgakojinę per karą ir dukters Karin ligą. Pirmąjį naminį leidimą rašytoja padovanojo dukrai gimtadienio proga, o 1945 metais Rabenas ir Sjogrenas išleido knygą „Pipė apsigyvena Viščiuko viloje“. 
1954 metais Astrid Lindgren parašė apsakymą „Mio, mano mio“, 1955 metais – „Vaikas ir Karlsonas“. 1961 m. SSRS pasirodė „Trys istorijos apie Malyšą ir Karlsoną“: jų tiražas rusų kalba sudarė daugiau nei 5 milijonus egzempliorių.
„Geriu vasarą, kaip laukinės bitės geria medų. Renku didžiulį vasaros gumulą, kad jo užtektų ... tam laikui, kai ... bus kitas kartas ... Ar žinote, koks tai gumulas? ...
- Jame saulėtekiai ir mėlynės, mėlynos nuo uogų ir strazdanos, kaip ant tavo rankų, ir mėnulio šviesa virš vakaro upės, ir žvaigždėtas dangus, ir miškas vidurdienio karštyje, kai pušų viršūnėse žaidžia saulės šviesa, ir vakaro lietus, ir viskas aplinkui... ir voverės, ir lapės, ir briedžiai, ir visi laukiniai arkliai, kuriuos žinome, ir plaukimas upėje, ir jodinėjimas. Suprasti? Visas tešlos gumulas, iš kurio kepama vasara.
"Roni, plėšiko dukra"
„Žurnalistai tokie užsispyrę. Tiesiog palikite tuščią vietą laikraštyje ir parašykite: „Čia turėjo pasirodyti kažkas apie Astridą Lindgren, bet ji nenorėjo tame dalyvauti“
1946–1970 metais Astrid Lindgren dirbo vaikų literatūros redaktore leidykloje „Raben and Sjögren“, kuri išleido visas jos knygas, vedė viktorinas Švedijos radijuje ir televizijoje. 
„Šiandien mūsų pasaulyje yra tiek daug diktatorių, tironų, engėjų, kankintojų... Kokią jų vaikystę?
1976 m. Astrid Lindgren paskelbė „Pomperipossa of Monismania“ – suaugusiųjų pasaką apie pernelyg ribojančius mokesčius, o 1985 m. Stokholmo laikraščiams išsiuntė pasaką apie mylinčią karvę prieš piktnaudžiavimą gyvūnais. Dėl to 1988 metais Švedijoje buvo priimtas gyvūnų apsaugos įstatymas Lex Lindgren (Lindgren įstatymas).
Nuotrauka: Constantin-Film/ullstein bild per Getty Images 
Dieve, apsaugok mane nuo Nobelio premijos! Nellie Zaks mirė nuo jos gavimo, aš tikiu, kad tas pats nutiks ir man.
1958 metais Astrid Lindgren gavo Hanso Christiano Anderseno medalį (dar žinomą kaip Nobelio vaikų literatūros premija), o 1969 metais – Švedijos valstybinę literatūros premiją. 
Įgalinti efektus
1 iš 27
Išjungti efektus
Žiūrėti panašiai
Įterpti kodą
Susisiekus su
Klasės draugai
Telegrama
Atsiliepimai
Pridėkite savo apžvalgą
Pristatymo anotacija
Astrid Anna Emilia Lindgren, gimusi Ericsson; 1907 m. lapkričio 14 d., Vimmerbis, Švedija – 2002 m. sausio 28 d., Stokholmas, Švedija – švedų rašytojas, daugybės visame pasaulyje žinomų knygų vaikams autorius, įskaitant „Vaikas ir Karlsonas, kuris gyvena ant stogo“.
- „Mūsų dienų Andersenas“
- Darbo kelio pradžia
- Pippi gimimas
- Neįtikėtina "Pippi" sėkmė
- Rusija ir Astrid Lindgren
- Apsilankymas Carlson
- Prizai ir apdovanojimai
- Astridos vardas...
- Biografija
Formatas
pptx (powerpoint)
Skaidrių skaičius
Publika
Žodžiai
Abstraktus
Pateikti
skaidrė 1
skaidrė 2
„Mūsų dienų Andersenas“
Taip ją vadina gimtojoje šalyje ir užsienyje.
Kaip ir danų rašytojos, Lindgren pasakos artimos liaudies menui, jose apčiuopiamas ryšys tarp fantazijos ir gyvenimo tiesos.
O pasakiška, magiška Lindgren knygose gimsta iš žaidimo, iš paties vaiko išradimo.
skaidrė 3
- Astrid Eriksson gimė 1907 m. lapkričio 14 d. ūkyje netoli Vimmerbio miesto ūkininko šeimoje. Mergina gerai mokėsi mokykloje, o literatūros mokytojui taip patiko jos raštai, kad jis jai perskaitė garsios švedų rašytojos Selmos Lagerlöf šlovę.
skaidrė 4
Darbo kelio pradžia
Būdama 17 metų Astrid ėmėsi žurnalistikos, dirbo vietiniame laikraštyje. Tada ji persikėlė į Stokholmą, mokėsi stenografės ir dirbo sekretore įvairiose kapitalo įmonėse. 1931 m. Astrid Ericsson ištekėjo ir tapo Astrid Lindgren.
skaidrė 5
Pippi gimimas
Astrid Lindgren juokaudama prisiminė, kad viena iš priežasčių, paskatinusių ją rašyti, buvo šaltos Stokholmo žiemos, dukters Karin liga, kuri vis prašydavo mamos ką nors pasakyti. Būtent tada mama ir dukra sugalvojo išdykusią mergaitę raudonomis košėmis.
skaidrė 6
Neįtikėtina "Pippi" sėkmė
7 skaidrė
Tada buvo pasakojimai apie Malyshą ir Carlsoną (1955-1968), Rasmusą Valkatą (1956), trilogiją apie Emilį iš Lennebergo (1963-1970), knygos "Broliai Liūtaširdžiai" (1979), "Ronya, plėšiko dukra". (1981) ir kt. Jos knygas mėgo ne tik vaikai, bet ir suaugusieji visame pasaulyje.
8 skaidrė
Beveik visas savo knygas Lindgren skyrė vaikams (tik kelias – jaunimui). „Nerašiau knygų suaugusiems ir nemanau, kad kada nors parašysiu“, – ryžtingai pasakė Astrida. Ji kartu su knygų herojais mokė vaikus, kad „jei gyvensi iš įpročio, visas tavo gyvenimas bus viena diena!
9 skaidrė
Rusija ir Astrid Lindgren
Sovietų skaitytojai Astridą Lindgren atrado dar šeštajame dešimtmetyje, o pirmoji jos knyga, išversta į rusų kalbą, buvo istorija „Vaikas ir Karlsonas, kuris gyvena ant stogo“.
10 skaidrė
Apsilankymas Carlson
Ar žinote, kur yra vienintelis pasaulyje paminklas šiam storuliukui su sraigtu ant nugaros? Ne Stokholme ir ne Malmėje, o Odesoje. Jis įrengtas Odesoje gerai žinomos Dominion firmos kieme. Įmonės savininkas Germanas Naumovičius Koganas nuo vaikystės įsimylėjo gerą vaikų draugą ir jam pastatė paminklą.
skaidrė 11
Kasmet rugsėjį šalia jos vyksta Karlsono gimtadienio šventė, į kurią kviečiami našlaičiai iš netoliese esančių vaikų globos namų. Gimtadienio vardu jie vaišinami vaisiais, saldumynais ir, žinoma, mėgstamiausiu pasakų herojaus patiekalu – uogiene iš didelio stiklinio indelio.
skaidrė 12
Lindgren herojai išsiskiria spontaniškumu, smalsumu, išradingumu, išdykimu kartu su gerumu ir rimtumu. Pasakiški ir fantastiški kartu su tikromis paprasto Švedijos miestelio gyvenimo nuotraukomis.
skaidrė 13
Prizai ir apdovanojimai
Tarp svarbiausių – G.H.Anderseno premija, Lewiso Carrollo premija, UNESCO apdovanojimai, įvairūs vyriausybės apdovanojimai, Sidabrinis lokys. Lindgren ne tik rašė knygas, bet ir aktyviai kovojo už vaikų teises. Ji tikėjo, kad jie turi būti auklėjami be fizinių bausmių ir smurto.
14 skaidrė
1958 m. Astrid Lindgren buvo apdovanota Hanso Christiano Anderseno tarptautiniu aukso medaliu už humanistinį savo darbo pobūdį.
skaidrė 15
Astridos vardas...
* Viena iš mažųjų planetų buvo pavadinta.
* Stokholme bus Astridos Lindgren gatvė.
* Tarptautinė keliaujančių knygų paroda.
* 2000 metais švedai savo tautietę pavadino „Šimtmečio moterimi“.
skaidrė 16
Astridos Lindgren muziejus
- Astridos Lindgren knygos jos muziejuje.
18 skaidrė
- Moteris, kuriai per savo gyvenimą buvo įteiktas paminklas
19 skaidrė
- Astrid Lindgren mirė 2002 m. sausio 28 d., būdama 95 metų. Ji palaidota savo gimtojoje žemėje, Vimmerbyje
skaidrė 21
Daugiau nei trisdešimt penkių knygų autorius
Astridos Lindgren knygos verčiamos visuose pasaulio kampeliuose, o kūrinių herojai kalba beveik keturiasdešimt penkiomis kalbomis, tarp jų ir rusų. Ji yra daugelio Švedijos nacionalinių ir tarptautinių apdovanojimų laureatė.
22 skaidrė
Bibliografija:
1944 – Britt-Marie išliejo savo sielą
1945 – Cherstin ir aš
1945 – Pipi apsigyveno viloje „Chicken“
1946 m. – Pepė išvyks
1946 – vaidina Kalle Blumkvistas
1947 – mes visi iš Bullerby
1948 m. – Veselijos krašte šurmuliuojantis
1949 – vėl apie vaikus iš Bulerbio
1949 – Tiny Nils Carlson
1950 – Gyvybingoji Kaisa (arba: Kaisa Zadorochka)
1950 – Katya Amerikoje
1951 – Kalle Blomkvistas rizikuoja
1952 m. – linksmybės Bulerbyje
1952 – Katy Italijoje
1953 – Calle Blumkvist ir Rasmus
1954 – Mio, mano Mio!
1954 – Katya Paryžiuje
1955 m. – Kids Carlson, gyvenantis ant stogo
1956 m. – Rasmusas valkata
1957 – Rasmusas, Pontas ir Silly
1958 – Vaikai iš Buzoterovo gatvės
1959 – Saulėta pieva (arba: Pietinė pieva)
1960 – Madikenas
1961 – Lotta iš Buzoterovo gatvės
1962 – Karlsonas, gyvenantis ant stogo, vėl parskrido
1963 – Emilis iš Lönnebergos
1964 m. – esame Salkrokos saloje
1966 – Emilio iš Lönnebergos nauji triukai
1968 – Karlsonas, gyvenantis ant stogo, vėl išdaigų
1970 – Emilis iš Lönneberg vis dar gyvas!
1971 – mano išradimai*
1973 m. – Samuelis Augustas iš Sevedstorpo ir Hanna iš Hulto
1976 – Madiken ir Pims iš Junibacken
1979 m. – Pepė Ilgakojinė sutvarkė eglutę*
1981 – Ronya, plėšiko dukra
1984 m. – kaip mažoji Ida nusprendė išdaigauti *
1985 – Emilio raupsai Nr. 325*
1986 – „Negaiškime laiko“, – sakė Emilis iš Lönnebergos*
1987 – Asaro burbulas*
1991 m. – Kaip Lisabeth įsikišo žirnį į nosį*
Knygos, pažymėtos *, nebuvo išleistos rusų kalba.
skaidrė 23
Romanai ir istorijos
1950 Labanakt, pone Trampai!
1950 m. „Mano mažasis auksas“ (Auksinė mergaitė – kitas vertimas)
1950 Kas aukščiau!
1950 m. Kaisa Zadorochka (Išmanioji Kaisa – kitas vertimas)
1950 Marit
1950 m. Kai kurie gyviai Kalya Paralytic
1950 Pelle persikelia į tualetą
1950 m. Smolando koriodininkas
1950 m. Vyresnioji sesuo ir jaunesnysis brolis
1950 Po vyšnia
1950 Keletas žodžių apie Sammelagustą
1954 Mio, mano Mio! (+ vertimas į ukrainiečių kalbą)
1956 m. Rasmus-tramp (+ ukrainietiškas vertimas)
1957 Rasmusas, Pontas ir Kvailas
1973 m. Broliai Liūtaširdžiai (+ kitas vertimas, + vertimo versija ukrainiečių kalba)
1981 Roni, plėšiko dukra (Ronya, plėšiko dukra – kitas vertimas, + vertimo variantas ukrainietiškai) Samuelis Augustas iš Sevedstorpo ir Hanna iš Hulto (pasakojimas apie A. Lindgren tėvus)
skaidrė 24
Pasakos
1949 Mylimoji sesuo
1949 m. Šalyje tarp šviesos ir tamsos (Šalyje prieblandoje – kitas vertimas)
1949 m. nėra plėšikų! (Miške plėšikų nėra – kitas vertimas)
1949 m. Mirabel (Mirabel – kitas vertimas)
1949 m. Tiny Nils Carlson (+ kitas vertimas)
1949 m. Petras ir Petra (+ kitas vertimas)
1949 m. Merry Cuckoo (Cuckoo-girlfriend – kitas vertimas)
1949 m. Viena gegužės naktis Elfas ir nosinė)
1949 m. Princesė, kuri nenorėjo žaisti su lėlėmis (Princesė, kuri nenorėjo žaisti su lėlėmis – kitas vertimas)
1959 m. Junckeris Nielsas iš Eki
1959 Ar mano liepa skamba, dainuoja mano lakštingala... (Ar mano liepa skamba, dainuoja lakštingala - kitas vertimas)
1959 m. saulėta pieva (South Meadow – kitas vertimas)
1959 m. Knock-knock (Knock-knock-nock – kitas vertimas)
25 skaidrė
skaidrė 26
Ekrano adaptacijos
- 1968 – Kid and Carlson (rež. Borisas Stepantsovas)
- 1970 – grįžo Karlsonas (rež. Borisas Stepancevas)
- 1971 m. – Vaikas ir Karlsonas, gyvenantis ant stogo (rež. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), filmas.
- 1974 m. – Emilis iš Lennebergos (rež. Olle Hellbom)
- 1976 m. – detektyvo Kalle nuotykiai (rež. Arūnas Žebryūnas)
- 1977 m. – Broliai Liūtaširdžiai (rež. Olle Hellbom)
- 1978 – Rasmusas Valkatūnas (filmas) (rež. Maria Muat)
- 1984 m. – Pepė Ilgakojinė (rež. Margarita Mikaelyan)
- 1985 – Tomboy gudrybės (rež. Varis Brasla)
- 1987 m. – Mio, mano Mio (rež. Vladimir Grammatikov)
27 skaidrė
Baigdamas norėčiau pasakyti...
Peržiūrėkite visas skaidres
Abstraktus
„Sevastopolis gegužę“ (1855);
B.L. Pasternakas
Romanas turi 4 tomus ir epilogą:
1 tomas – 1805 m
II tomas – 1806-1811 m
III tomas – 1812 m
IV tomas – 1812-1813 m
Epilogas – 1820 m
šeimos "mylimos" ir "nemylimos"
Šeimos ir jų šeimos bruožai
Bezukhovas | Bolkonskis | Kuragins |
|
|
Tėvas ir motina, Nuoširdumas Gailestingumas Nesavanaudiškumas Aistra Patriotizmas Dosnumas |
Grafas tėvas Sūnus - Pierre'as Kiti vaikai institucija pyktis |
Andrius - Liza pagrįstumas Santūrumas Atsakomybė Patriotizmas karjerizmas Orumas Kuklumas Religingumas |
Tėvas ir motina Be vaikų iškrypimas egoizmas klastingumas Neapykanta Veidmainystė pozuoti |
Denisovo piniginės istorija.
„SEVASTOPOLIO ISTORIJŲ“ MOKYMASIS
Esė „Kaip miršta rusų kariai“ L. N. Tolstojus rašo: „Puikūs slavų žmonių likimai! Nenuostabu, kad jam buvo suteikta ši rami sielos jėga, šis didžiulis paprastumas ir jėgos nesąmoningumas! .. »
Pavargęs nuo gyvenimo prieštaravimų Tolstojus kartu su broliu išvyksta į Kaukazą, o paskui siekia perkelti į Dunojaus armiją, vėliau į Krymą, į Sevastopolį. Tuo metu Menšikovo armija paliko kovos zoną. Ir tada Nakhimovas, Kornilovas, Istominas su 22 tūkstančiais jūreivių ir 2 tūkstančiais ginklų, remiami gyventojų, organizavo gynybą ir atlaikė 120 tūkst. priešo armijos apgultį.
L.N. Tolstojus buvo tiesioginis gynybos dalyvis ir matė, kaip kovojo rusų kareiviai ir jūreiviai, kaip jie žuvo. Visa tai aprašyta cikle „Sevastopolio istorijos“:
„Sevastopolis gruodžio mėnesį“ (1854 m.);
„Sevastopolis gegužę“ (1855);
„Sevastopolis rugpjūtį“ (1855).
„Šis Sevastopolio epas, kurio herojus buvo rusų tauta, ilgam paliks didelius pėdsakus Rusijoje“.
„Mano istorijos herojus yra tiesa – ir jo tikslas: įrodyti, kad tikrasis Sevastopolio epo herojus buvo Rusijos žmonės“.
Tolstojus rodo karą krauju ir kančia, žavisi Rusijos žmonių drąsa. 349 didvyriško Sevastopolio epo dienos parodė, kad Rusijos žmonės lėtai gyvena taikiai, užtikrintai elgiasi pavojaus sąlygomis.
Anot Tolstojaus, masės sprendžia esminius istorijos klausimus, lemia valstybės likimą, o ne vadai ar imperatoriai.
Karas, pasak Tolstojaus, nėra plakatai, fanfaros, gražios tvarkingos eilės ir būgnų mušimas. Tai nešvarus verslas, sunkus darbas, kančia, kraujas, tragedija, siaubas.
Karas atskleidžia tikrąją kiekvieno žmogaus esmę, bet nenužudo geriausių žmogaus apraiškų.
Tikras patriotizmas nėra ryškus, jis yra giliai vidinis. Tikram didvyriškumui apdovanojimų nereikia. Meilė tėvynei yra giliai paslėpta Rusijos žmogaus sieloje.
Tolstojus pasisako už paprasto žmogaus tiesą. Tiesos kriterijumi jis laiko paprastumą, gėrį ir tiesą.
Rašytojas pažymi minčių ir jausmų vienybę, apimančią visus Rusijos žmones pavojaus momentu.
Visus šiuos postulatus rašytojas patvirtins romane „Karas ir taika“
Romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija
„Noriu įsigilinti į viską“
B.L. Pasternakas
Tolstojui buvo būdingas ambivalentiškas požiūris į gyvenimą kaip į „žmogaus sielos istorijos“ ir „visos tautos istorijos“ vienybę. Kai 50-ųjų viduryje. iš Sibiro pradėjo grįžti gyvi dekabristai, rašytojas tame įžvelgė ir istorinį įvykį, ir jį išgyvenusio žmogaus būklę.
1856 – plano pradžia. „Pradėjau rašyti istoriją su herojumi, kuris turi būti dekabristas, grįžtantis su šeima į Rusiją“. Knyga vadinosi „Dekabristai“. Veiksmas buvo šiuolaikiškas. Aleksandras II, įžengęs į sostą, paskelbė amnestiją 1825 metų gruodžio sukilimo dalyviams. Tie, kurie išgyveno iki šių dienų, gavo leidimą grįžti. Tolstojų dėmesį patraukė įvaizdis žmogaus, kuris po 30 metų atsiduria jaunystės mieste, kuriame viskas pasikeitė: ir mados, ir papročiai, bet jis išliko toks pat. Jis yra romantiškas ir idealistas.
1825 – dekabristų sukilimas. „Nevalingai iš dabarties perėjau į 1825-uosius, mano herojaus kliedesių ir nelaimių erą. Gruodžio mėnesio judėjimas prasidėjo po Rusijos kariuomenės išvadavimo kampanijų Europoje. Jauni karininkai matė pasaulį be vergijos, gėdijosi to, kas vyksta Rusijoje, jautė pareigą engiamiems žmonėms. „Trys poros“ – toks buvo kitas romano pavadinimas.
1812 – karas. „Kad jį suprasčiau, turėjau grįžti į jo jaunystę, o jo jaunystė sutapo su šlovinga Rusijos era 1812 m.
1805-1807 - Rusijos kariuomenės užsienio kampanijos. „Man buvo gėda rašyti apie mūsų triumfą kovoje su Prancūzija, neaprašydamas mūsų nesėkmių ir gėdos. Beprasmis ir skausmingas karas svetimoje teritorijoje, kariuomenės skurdas, kariuomenės vadų trumparegiškumas.
„Trys poros“ virto keturiomis: 1805 – 1812 – 1825 – 1856 m.
Romanas turi 4 tomus ir epilogą:
1 tomas – 1805 m
II tomas – 1806-1811 m
III tomas – 1812 m
IV tomas – 1812-1813 m
Epilogas – 1820 m
Naujasis Tolstojaus darbas buvo pradėtas spausdinti žurnale „Rusijos pasiuntinys“ 1865 m. pavadinimu „1805 metai“. Knyga tapo visos skaitančios visuomenės ir kritikų dėmesio objektu dėl netinkamo istorinių faktų tvarkymo, neatitikimo žanro kanonui. Turgenevas pavadino tai „keistu istoriniu romanu“.
Epinio romano žanro specifika
Epas romanas yra didžiausia ir monumentaliausia epinės literatūros forma.
Epinio romano žanro bruožai | Epo bruožai romane „Karas ir taika“ |
Jis įkūnija žmonių likimą, patį istorinį procesą. Platus išsamus pasaulio vaizdas, apimantis istorinius įvykius, pasaulio likimo apmąstymus, asmeninius išgyvenimus. Didelė apimtis su nacionalinėmis problemomis. Pagrindinių veikėjų personažų formavimasis priklauso nuo nacionalinio istorinio masto įvykių. | Rusijos istorijos nuotraukos: Šengrabeno ir Austerlico mūšis, Tilžės taika, 1812 m. karas, Maskvos gaisras, partizaninis judėjimas. Ilgiausia trukmė – 15 metų. Visuomeninis-politinis gyvenimas: masonija, Speranskio veikla, dekabristų organizacijos. Žemės savininkų ir valstiečių santykiai: Pierre'o, Andrejaus transformacija, Bogucharovo valstiečių maištas, Maskvos amatininkai. Įvairių gyventojų sluoksnių demonstravimas: vietiniai, Maskvos, Sankt Peterburgo bajorai, valdininkai, kariuomenė, valstiečiai. Plati kilmingo gyvenimo panorama: baliai, priėmimai, vakarienės, medžioklė, teatras. Didžiulis žmonių simbolių skaičius (500) Platus erdvės aprėptis: Sankt Peterburgas, Maskva, Otradnoe, Plikieji kalnai, Austrija, Smolenskas, Borodinas. |
Asmens ir žmonių vaidmuo istorijoje.
Napoleonas buvo populiari istorinė asmenybė pasaulietiniuose sluoksniuose. Idėjos apie stiprią asmenybę, stovinčią aukščiau žmonių ir diktuojančios savo valią milijonams, pavojaus visuomenei tema
Koks turėtų būti geriausių tautos atstovų, savo tikslu išsikėlęs tarnystę Tėvynei, gyvenimo kelias.
Kaip per didžiausius išbandymus žmonės susijungia ir atsiskleidžia jų dvasinis grožis bei didybė.
Siužetiniai ir kompoziciniai ypatumai.
Romano pavadinime yra palyginimo principas – opozicija – pagrindinis Tolstojaus romano prietaisas, „nuplėšiantis visas ir įvairiausias kaukes“: Anos Pavlovnos Šerer salonas.
Karo ir nekaro būsenos, žmonės rodomi „karo ugnyje, kuri yra nuolatinis žmogaus palydovas: tai karas su pačiu savimi, su draugais ir priešais, artimaisiais, tėvais ir vaikais. Tai karas visuomenėje, karas už pinigus ir valdžią, tuštybių ir ambicijų karas, karas tarp valstybių ir valdovų.
Viskas, kas vyksta fronte, turi įtakos Rusijos žmonėms. Karinės operacijos paliečia visą šalį, visus gyventojų sluoksnius. Žmogus, patekęs į karo girnas, keičiasi prieš savo valią, žmoguje pasireiškia visa, kas geriausia ir kas blogiausia.
Kritiniais istorijos momentais daug kas priklauso nuo kiekvieno žmogaus, būtent tokiu metu pasireiškia tautos vienybė.
Parodyta kariškių ir nekariškių reakcija į tą patį faktą: Smolensko pasidavimą komentuoja Andrejus ir Alpatychas, Borodino mūšį – Pjeras ir Andrejus. Istorinio masto įvykiai aptariami salonuose, baliuose, šeimos rate, laiškuose draugams ir artimiesiems. Istorinės ir asmeninės tragedijos yra glaudžiai susijusios
Ir taika, ir karas užvaldo kiekvieną žmogų, ir visi sugeria visą pasaulį. Visi herojai vienu metu gyvena dviejose dimensijose: kasdieniniame ir egzistenciniame (šeimoje, meilėje ir tuo pačiu istorijoje, amžinybėje).
Romano „Karas ir taika“ vaizdų sistema
25 pirmosios dalies skyriuose Tolstojus supažindina skaitytojus su romano veikėjais. Tarp jų nėra nei vieno istorinio asmens, nei vieno istorinio įvykio, tačiau autorius stengiasi kuo išsamiau parodyti, kaip tai prasidėjo, kaip vystėsi tai, ką jis vadino Rusijos kariuomenės „kartais gėda“. Ekspozicija yra artėjančio pralaimėjimo žmonėms nereikalingame kare uvertiūra.
Antitezės principas yra Tolstojaus kūrinio kompozicijos ir vaizdų sistemos pagrindas. Vaizdine prasme autorius pristato paralelizmo principą:
Prancūzijos imperatorius – Rusijos imperatorius;
rusų karių požiūris į Austerlico mūšį prieštarauja jų požiūriui į Borodino mūšį;
Pierre'o metimas ieškant idealo – Andrejaus samprotavimai.
Epinio romano herojai skirstomi į:
šeimos "mylimos" ir "nemylimos"
patriotai ir karjeristai priešinasi vienas kitam
natūralus elgesys – dirbtinumas
Šeimos ir jų šeimos bruožai
Bezukhovas | Bolkonskis | Kuragins |
|
|
Tėvas ir motina, Nuoširdumas Gailestingumas Nesavanaudiškumas Aistra Patriotizmas Dosnumas |
Grafas tėvas Sūnus - Pierre'as Kiti vaikai institucija pyktis (Pierre tik kritinėse situacijose) |
Andrius - Liza pagrįstumas Santūrumas Atsakomybė Patriotizmas karjerizmas Orumas Kuklumas Religingumas |
Tėvas ir motina Be vaikų iškrypimas egoizmas klastingumas Neapykanta Veidmainystė pozuoti |
Visos, išskyrus Rostovo ir Kuraginų šeimas, nepilnos: motinos nėra, šeimai vadovauja tik tėvai.
Atskiros šeimos romane yra susipynusios ir atrodo viena didelė šeima.
Daugiavaikės šeimos, bet visada „šeima turi savo juodąją avelę“: Vera išėjo iš savo veislės, Anatole, Hippolyte – „nesėkmingi“.
Kuraginų šeimai neteko tęstinumo. Taigi Tolstojus nubaudė „nemėgstamą“ šeimą.
Šeimų gyvybingumas: kas išgyvena ir kodėl? Kas miršta ir kodėl?
Tolstojaus sukurta vaizdų sistema yra skirta
parodyti žmogaus gyvenimo sudėtingumą ir įvairiapusiškumą
pažinti skirtingų klasių, kartų, charakterio, skirtingo proto, temperamento, išsilavinimo, požiūrio į tikėjimą žmones.
1 ir 2 tomų siužeto žinių testas.
Princo Andrejaus nuotaika, planai romano pradžioje.
Kokius atsisveikinimo žodžius princas Andrejus gavo iš savo tėvo, kai jie išsiskyrė?
Denisovo piniginės istorija.
Ką Nikolajus Rostovas patyrė pirmoje kovoje?
Princo Andrejaus ketinimai, kai jis eina į aktyvią armiją.
Ko Andrejus Bolkonskis prašo Kutuzovos?
Kas atsitiko Šengrabeno mūšyje su Tušino baterija ir kodėl?
Kas pasikeitė Pierre'o gyvenime po to, kai jis gavo palikimą?
Kaip įvyko Pierre'o ir Helenos „piršlybos“?
Kodėl princesė Marya atsisakė ištekėti už Anatole Kuragin?
Kaip Kutuzovas elgiasi karinėje taryboje prieš Austerlicą ir kodėl?
Princas Andrejus Austerlico mūšyje.
