Alice Liddell biografija. Tikra Alisa

Alice Pleasance Liddell (1852 m. gegužės 4 d. – 1934 m. lapkričio 15 d.) buvo veikėjos Alisa „Alisos nuotykiuose stebuklų šalyje“ prototipas.

Biografija

Alice Liddell buvo ketvirtasis Henriko Liddelio, klasikinio filologo, vieno iš Oksfordo kolegijų dekano ir garsaus Liddell-Scott graikų žodyno bendraautorio, vaikas. Alisa turėjo du vyresnius brolius, kurie mirė nuo skarlatina 1853 m., vyresniąją seserį Loriną ir šešis kitus jaunesnius brolius ir seseris.

Po Alisos gimimo jos tėvas buvo paskirtas Christ Church College dekanu, o 1856 metais Liddell šeima persikėlė į Oksfordą. Alisa netrukus susitiko su Charlesu Lutwidge'u Dodgsonu. Vėlesniais metais jis tapo artimu šeimos draugu.

Alisa užaugo dviejų seserų kompanijoje – Lorina buvo trejais metais vyresnė, o Edith – dvejais metais jaunesnė. Atostogų metu kartu su visa šeima jie atostogavo vakarinėje Šiaurės Velso pakrantėje Penmorfos užmiesčio name, dabar Gogarth Abbey viešbutyje.

Alisos stebuklų šalyje sukūrimas

1862 m. liepos 4 d., kelionėje laivu, Alice Liddell paprašė savo draugo Charleso Dodgsono parašyti istoriją jai ir jos seserims Edith ir Laurina. Dodgsonas, kuriam anksčiau buvo tekę pasakoti istorijas Deano Liddello vaikams, kurdamas įvykius ir veikėjus, lengvai sutiko. Šį kartą jis seserims pasakojo apie mažos mergaitės nuotykius požeminėje šalyje, kur ji atsidūrė įkritusi į Baltojo Triušio duobę. Pagrindinė veikėja labai priminė Alisą (ir ne tik vardu), o kai kurie smulkūs veikėjai – jos seserys Lorina ir Edith. Alice Liddell istorija taip patiko, kad ji paprašė pasakotojo ją užrašyti. Dodgsonas pažadėjo, bet vis tiek turėjo kelis kartus priminti. Galiausiai jis įvykdė Alisos prašymą ir padovanojo jai rankraštį, pavadintą „Alice's Adventures Underground“. Vėliau autorius nusprendė knygą perrašyti. Norėdami tai padaryti, 1863 m. pavasarį jis nusiuntė jį peržiūrėti savo draugui George'ui MacDonaldui. Į knygą taip pat įtrauktos naujos Johno Tennielio detalės ir iliustracijos. Dodgsonas 1863 m. Kalėdų proga savo mėgstamiausiai pristatė naują Dodgsono knygos versiją. 1865 m. Dodgsonas išleido „Alisos nuotykius stebuklų šalyje“ slapyvardžiu Lewisas Carrollas. Antroji knyga „Alisa pro stiklą“ pasirodė po šešerių metų, 1871 m. Abi pasakos, kurioms gerokai daugiau nei 100 metų, populiarios ir šiandien, o ranka rašyta kopija, kurią Dodgsonas kadaise padovanojo Alice Liddell, saugoma Britų bibliotekoje.

Rašytojo Philipo Jose Farmerio mokslinės fantastikos pentalogijoje „Riverworld“ yra personažas, vardu Alice Liddell Hargreaves. Pirmojo pentalogijos romano tekste minima, kad būdama aštuoniasdešimties jai buvo įteiktas Kolumbijos universiteto garbės diplomas už svarbų vaidmenį kuriant garsiąją P. Dodgsono knygą.

Alice Pleasance Liddell (angl. Alice Pleasance Liddell; 1852 m. gegužės 4 d. – 1934 m. lapkričio 16 d.) – veikėjos Alisos prototipas iš knygos „Alisa stebuklų šalyje“ (taip pat vienas iš herojės prototipų knygoje „ Pro žiūrėjimo stiklą“).

Gimimo data:
1852 metų gegužės 4 d
Gimimo vieta:
Vestminsteris, Londonas, Anglija, Britų imperija
Šalis:
Didžioji Britanija
Mirties data:
1934 m. lapkričio 16 d. (82 m.)
Mirties vieta:
Westerham, Kentas, Anglija, Britų imperija
Tėvas:
Henris Džordžas Lidelis
Motina:
Lorina Hanna Lidell (Rive)
Sutuoktinis:
Reginaldas Jervisas Hargreavesas
Vaikai:
Alanas Nivetonas Hargreavesas
Leopoldas Reginaldas „Rexas“ Hargreavesas
Caryl Liddell Hargreaves

Biografija

Alice Liddell buvo ketvirtasis Henry Liddell (1811 m. vasario 6 d. – 1898 m. sausio 18 d.) - klasikinio filologo, vieno iš Oksfordo koledžų dekano ir garsaus Liddell-Scott graikų žodyno bendraautorio - ir jo žmonos Loreenos vaikas. Hannah Liddell (g. Reeve) (1826 m. kovo 3 d. – 1910 m. birželio 25 d.). Tėvai ilgą laiką rinko vardą kūdikiui. Buvo du variantai: Alisa arba Marina. Tėvams labiau tiko vardas „Alisa“.

Alisa, būdama 8 metų amžiaus, 1860 m., Lewiso Carrollo nuotrauka

Alisa turėjo du vyresnius brolius – Edvardą Harry (1847 m. rugsėjo 6 d. – 1911 m. birželio 14 d.) ir Jamesą Arthurą Charlesą (1850 m. gruodžio 28 d. – 1853 m. lapkričio 27 d., mirė nuo skarlatinos) ir vyresnę seserį Loreeną Charlotte (gegužės 11 d. , 1849 – 1930 m. spalio 29 d.). Po to, kai Alisa, Henris ir Laurina susilaukė dar 6 vaikų:

Edita Marija (1854 m. – 1876 m. birželio 26 d.);
Rhoda Carolina Ann (1859 m. – 1949 m. gegužės 19 d.);
Albertas Edwardas Arthuras (1863 m. – 1863 m. gegužės 28 d.);
Violeta Konstancija (1864 03 10 – 1927 12 09);
Frederikas Pranciškus (1865 06 07 – 1950 03 19);
Lionelis Čarlzas (1868 m. gegužės 22 d. – 1942 m. kovo 21 d.).
Alisa buvo labai artima Editai ir Frederikui. Po Alisos gimimo jos tėvas, kuris anksčiau buvo Vestminsterio mokyklos direktorius, buvo paskirtas Christ Church College dekanu, o 1856 metais Liddell šeima persikėlė į Oksfordą. Netrukus Alisa susipažino su Charlesu Luthwidge'u Dodgsonu, kuris 1856 m. balandžio 25 d., fotografuodamas katedrą, sutiko jos šeimą. Vėlesniais metais jis tapo artimu šeimos draugu.

Alisa daugiausia užaugo Laurinos ir Editos kompanijoje. Atostogų metu kartu su visa šeima jie atostogavo vakarinėje Šiaurės Velso pakrantėje Penmorpha kaimo name (dabar Hogarth Abbey Hotel) vakarinėje Landudno pakrantėje Šiaurės Velse.

Daug nuostabių menininkų mokėsi pas Alisos tėvą, jis buvo karališkosios šeimos draugas. Alisos paauglystė ir jaunystė sutapo su prerafaelitų (modernybės pirmtakų) kūrybos klestėjimu. Ji vertėsi piešimu, o tapybos pamokas jai vedė žymus menininkas ir įtakingiausias XIX amžiaus anglų meno kritikas Johnas Ruskinas. Ruskinas rado joje puikių sugebėjimų, ji padarė keletą jo paveikslų kopijų, taip pat jo draugo Williamo Turnerio, didžiojo anglų tapytojo, paveikslų. Vėliau Alisa pozavo fotografei Juliai Margaret Cameron, taip pat artimai prerafaelitams, kurios darbai priskiriami Anglijos fotografijos aukso amžiui.

Remiantis kai kuriais pranešimais, J. Dodgsonas kreipėsi į Alisos tėvus su prašymu leisti paprašyti jos rankos, kai ji užaugs. Tačiau tikslių duomenų apie tai nėra. Gali būti, kad tai dalis vėliau iškilusio „Mito apie Lewisą Kerolią ir Alisą“. Rašytojui skirtame puslapyje galite pasiskaityti daugiau apie mitą. Žinomas ir kitas „mitas“: Alisa su seserimis jaunystėje keliavo po Europą ir šioje kelionėje sutiko jauniausią karalienės Viktorijos sūnų princą Leopoldą, kai šis gyveno Kristaus bažnyčioje. Pasak „mito“, Leopoldas įsimylėjo Alisą, tačiau šio fakto įrodymai menki. Tai, kad seserys Liddell su juo susitikinėjo, yra tikra, tačiau šiuolaikiniai Leopoldo biografai mano, kad yra didelė tikimybė, kad jis buvo susižavėjęs jos seserimi Edith (nors Leopoldas savo pirmąją dukrą pavadino Alisa). Bet kuriuo atveju Leopoldas buvo tarp Editos karsto nešėjų per jos laidotuves 1876 m. birželio 30 d. (ji mirė birželio 26 d. nuo tymų arba peritonito (išlikę duomenys skiriasi)).

1880 m. rugsėjo 15 d. Vestminsterio abatijoje Alisa ištekėjo už kriketo žaidėjo Reginaldo Hargreaveso (1852 m. spalio 13 d. – 1926 m. vasario 13 d.), kuris buvo daktaro Dodgsono mokinys. Iš jo ji pagimdė tris sūnus – Alaną Nivetoną Hargreavesą (1881 m. spalio 25 d. – 1915 m. gegužės 9 d.), Leopoldą Reginaldą „Rexą“ Hargreavesą (1883 m. sausio 1 d. – 1916 m. rugsėjo 25 d.) ir Caryl Liddell Hargreaves (186 m. 1955) (yra versija, kad jis buvo pavadintas Carrollo vardu, kurį Liddells paneigė). Alanas ir Leopoldas žuvo per Pirmąjį pasaulinį karą per kautynes ​​Prancūzijoje: Alanas žuvo mūšio lauke ir buvo palaidotas Flerbėje, Reginaldas mirė nuo žaizdų ir buvo palaidotas Gilmonte. Santuokoje Alisa buvo paprasta namų šeimininkė ir tapo pirmąja Moterų instituto prezidente Emery Don kaime.

Paskutinį kartą ji susitiko su Charlesu Dodgsonu 1891 m., kai su seserimis jį aplankė Oksforde.

Po jos mirties Alisos kūnas buvo kremuotas Golders Green krematoriume, o pelenai buvo palaidoti Šv. Mykolo katedros ir Visų Angelų katedros šventoriuje, Lyndhurst, Hampshire.

Lentelėje prie tikrojo Alice Liddell Hargreaves vardo visam laikui išgraviruota „Alisa iš Lewiso Carrollo Alisa Stebuklų šalyje“.

Alisos stebuklų šalyje sukūrimas

1862 m. liepos 4 d., kelionėje laivu, Alice Liddell paprašė savo draugo Charleso Dodgsono parašyti istoriją jai ir jos seserims Edith ir Laurina. Dodgsonas, kuris anksčiau turėjo pasakoti istorijas Liddell vaikams, kurdamas įvykius ir veikėjus, lengvai sutiko. Šį kartą jis seserims pasakojo apie mažos mergaitės nuotykius požeminėje šalyje, kur ji atsidūrė įkritusi į Baltojo Triušio duobę. Pagrindinė veikėja labai priminė Alisą (ir ne tik vardu), o kai kurie smulkūs veikėjai – jos seserys Lorina ir Edith. Alice Liddell istorija taip patiko, kad ji paprašė pasakotojo ją užrašyti. Dodgsonas pažadėjo, bet vis tiek turėjo kelis kartus priminti. Galiausiai jis įvykdė Alisos prašymą ir padovanojo jai rankraštį, pavadintą „Alice's Adventures Underground“. Vėliau autorius nusprendė knygą perrašyti. Norėdami tai padaryti, 1863 m. pavasarį jis nusiuntė jį peržiūrėti savo draugui George'ui MacDonaldui. Į knygą taip pat įtrauktos naujos Johno Tennielio detalės ir iliustracijos. Dodgsonas 1863 m. Kalėdų proga savo mėgstamiausiai pristatė naują knygos versiją. 1865 m. Dodgsonas išleido „Alisos nuotykius stebuklų šalyje“ slapyvardžiu Lewisas Carrollas. Antroji knyga „Alisa pro stiklą“ pasirodė po šešerių metų, 1871 m. Abi pasakos, kurioms jau gerokai daugiau nei šimtas metų, populiarios ir šiandien.

Po vyro mirties 1926 m. Alisa aukcione pardavė ranka rašytą Alice's Underground Adventure kopiją (originalus pasakos pavadinimas), kurią jai padovanojo Dodgsonas, kad sumokėtų komunalinius mokesčius jos namuose. „Sotheby's“ aukcionas įvertino jo vertę 15 400 svarų sterlingų ir galiausiai per Dodgsono gimimo Kolumbijos universitete šimtmetį jis buvo parduotas vienam iš Victor Talking Machine Company įrašų kompanijos įkūrėjų Eldridge'ui R. Johnsonui (80 m. -senoji Alisa asmeniškai dalyvavo šioje ceremonijoje). Po Johnsono mirties knygą įsigijo Amerikos bibliofilų konsorciumas. Šiandien rankraštis saugomas Britų bibliotekoje.

1852 metų gegužės 4 dieną Anglijoje Liddell šeimoje gimė mergaitė Alisa. Jai buvo lemta įeiti į istoriją kaip Alisos stebuklų šalyje prototipas – Lewiso Carrollo (matematiko Charleso Lutwidge'o Dodgsono literatūrinis pseudonimas) sukurtos pasakos herojės. Alice Liddell buvo Henry Liddell, klasikinio filologo, vieno iš Oksfordo kolegijų dekano ir garsaus Liddell-Scott graikų žodyno bendraautorio, ir jo žmonos Loreenos Hannah Liddell vaikas. Tėvai ilgą laiką rinko vardą kūdikiui. Apsigyvenome prie Alisos, laikydami, kad šis vardas tinkamesnis. Alisa turėjo du vyresnius brolius – Harį ir Artūrą, kurie mirė nuo skarlatina 1853 m., vyresnę seserį Lauriną ir dar šešis jaunesnius brolius ir seseris. Alisa buvo labai artima jaunesniajai Editai. Lorina ir Edith pristatomos kaip smulkūs veikėjai Alisa stebuklų šalyje.

1856 m. pradžioje Henry Liddell gavo pasiūlymą užimti dekano pareigas Oksforde. Jis ilgai nelaukė atsakymo ir vasario 25 d. Liddell šeima išvyko į Kristaus bažnyčią.

Tuo metu Carroll dirbo matematikos mokytoju. Pro bibliotekos langą, kur mėgo leisti laiką, atsivėrė gražus vaizdas į pievelę ir gėlyną priešais naujuosius dekano namus, kuriuose dažnai žaisdavo vaikai.

1856 m. balandžio 25 d. Alisa susitiko su Lewisu Carrollu. Tą dieną jis su draugu Reginaldu Southey nuėjo į sodą fotografuoti katedros. Sode, kaip įprasta, lakstė dekano vaikai, tarp kurių buvo ir mažoji Alisa. Lewisas nusprendė nufotografuoti vaikus, tačiau tai nebuvo taip paprasta. Jie bėgo lenktynėse ir nesiruošė nutraukti linksmybių. Tačiau Carroll mokėjo bendrauti su vaikais: anksčiau lengvai susitvarkė su septyniomis seserimis. Netrukus jis susidraugavo su Liddell vaikais.

Jiems patiko žaisti su jauna mokytoja. Carroll dažnai rengdavo bendrus arbatos vakarėlius, sugalvodavo įvairių linksmų žaidimų, vaikščiodavo su vaikais parke ir plaukiodavo valtimis.

1862 m. liepos 4 d. Lewisas Carrollas ir jo draugas Robinsonas Duckworthas plaukė valtimi Temze kartu su trimis Henrio Lidelio dukterimis: trylikos metų Lorina, dešimties metų Alisa ir aštuonerių Edita. Ši diena, kaip vėliau pasakys anglų poetas Wystanas Hughas Audenas, „literatūros istorijoje tokia pat įsimintina, kaip ir liepos 4-oji Amerikos istorijoje“.

Pasivaikščiojimas prasidėjo prie Folly Bridge netoli Oksfordo ir baigėsi penkių mylių vėliau Godstow kaime su arbata. Per visą kelionę Kerolis savo nuobodžiaujantiems kompanionams pasakojo istoriją apie mažą mergaitę Alisą, kuri leidosi ieškoti nuotykių.

Merginoms ši istorija patiko ir Alisa paprašė Carrollą įrašyti istoriją jai. Rankraštį jis pradėjo rašyti kitą dieną po kelionės. Vėliau rašytojas pažymėjo, kad kelionė žemyn triušio duobe buvo improvizacinė ir iš tikrųjų buvo „beviltiškas bandymas sugalvoti ką nors naujo“.

Alice Liddell rašė: "Manau, kad istorija apie Alisą kilo tą vasaros dieną, kai saulė buvo tokia karšta, kad mes išlipome į proskyną, palikdami valtį, kad tik prisidengtume šešėlyje. Įsikūrėme po šviežia šieno kupeta. Ten visa trijulė pradėjo seną dainą: „Papasakok istoriją“ – taip ir prasidėjo žavi pasaka.

Kitos kelionės laivu metu pradėjo lyti ir visi labai sušlapo, kas tapo pagrindu antrajam skyriui – „Ašarų jūra“. Tą dieną rašytojas išsamiau išplėtojo Alisos siužetą ir istoriją, o lapkritį Carroll rimtai ėmėsi rankraščio.

Kad istorija būtų natūralesnė, jis ištyrė knygoje minimų gyvūnų elgesį. Pasak Carrollo dienoraščių, 1863 metų pavasarį jis nebaigtą istorijos rankraštį parodė savo draugui ir patarėjui George'ui MacDonaldui, kurio vaikams tai labai patiko. Macdonaldui, kaip ir kitam jo draugui Henry Kingsley, vėliau būtų patarta išleisti knygą. Carrollas į rankraštį įtraukė savo eskizus, tačiau paskelbtoje versijoje naudojo Johno Tennielio iliustracijas.

Pirmąjį Alice's Adventures Underground rankraštį ranka parašė Lewisas Carrollas, skirtas Alisai. Ją baigė 1863 metų vasarį, o Alicei į rektoriaus namus išsiuntė tik 1864 metų lapkritį. Vos iš keturių skyrių sudarytas rankraštis buvo aprūpintas trisdešimt septyniais autoriaus piešiniais, o pabaigoje – 7 metų amžiaus Alisos nuotrauka (pirmasis buvo piešinys) ir vadinosi „Alisos nuotykiai po žeme – kalėdinė dovana. mano mielai mergaitei vasaros dienos atminimui“.

Tarp šių datų Carroll pradėjo derybas su „Clarendon“ leidėjais Oksforde, kad jį išleistų savo lėšomis. Tačiau prieš tai jis parengė naują rankraščio versiją, papildytą. Pavyzdžiui, buvo pridėtos tokios garsios scenos kaip susitikimas su hercogiene, susitikimas su Češyro katinu ir Pašėlusi arbatos vakarėlis, kurių originaliame variante nebuvo. Vos nubrėžta rankraštyje, Knave teismo tema buvo plačiai išplėtota. Dėl to 1865 metais buvo išleista pasaka su Johno Tennielio piešiniais gerai žinomu pavadinimu „Alisa stebuklų šalyje“.

Nuo 1856 m. lapkričio Carroll pradeda patirti priešišką ponios Liddell požiūrį į save. Ponios Liddell nepasitenkinimas Carroll ir jos dukterų santykiais vis labiau augo, o 1864 metais ji uždraudė bet kokius merginų pasivaikščiojimus ir susitikimus su rašytoja bei sunaikino visus jo laiškus Alisai. 70-aisiais santykiai su Alisos tėvais galutinai pablogėjo. Carrollas taip pat pakenkė savo santykiams su Henry Liddell, kai jis ironiškai kalbėjo apie kolegijos architektūrinius patobulinimus, kuriuos norėjo įgyvendinti Alisos tėvas.

Kalbėdamas apie egzistuojančią hipotezę, kad Kerolis paprašė Liddells Alisos rankos, rašytojo biografas Mortonas Cohenas rašo: „Pakeičiau požiūrį į Carrollo santykius su Alisa, kai 1969 metais į mano rankas pateko rašytojo dienoraščio įrašų fotokopija. Kai pradėjau juos skaityti – o tai yra visi dienoraščio įrašai, kuriuos man davė Carroll šeima, o ne tos paskelbtos ištraukos, iš kurių buvo pašalinta nuo dvidešimt penkių iki keturiasdešimt procentų originalaus teksto – aptikau daugybę puikių fragmentų ir ištraukų. svarbą. Būtent šias smulkmenas rašytojos šeima norėjo paslėpti nuo pašalinių akių. Dauguma Carrollo darytų nuotraukų buvo sunaikintos, o nuogų nuotraukų iš viso neišliko.
Kai pirmą kartą susidūriau su nepublikuotais dienoraščio puslapiais, pastebėjau, kad Lewiso Carrollo „romantikoje“ yra ir kita dimensija. Žinoma, labai sunku susitaikyti su mintimi, kad griežtai mąstančiam, žinomam Viktorijos laikų bažnytininkui galėjo patikti mažos mergaitės ir taip patikti, kad jam kilo noras paprašyti rankos. vieno ar net kelių iš jų... Tvirtai tikiu, kad santuokoje jis būtų buvęs laimingesnis, nei likęs vienišas, ir man atrodo, kad jo gyvenimo tragedija slypi būtent tame, kad jis negalėjo vesti .

Alisos paauglystė ir jaunystė sutapo su prerafaelitų kūrybos klestėjimo laikais. Daug nuostabių menininkų mokėsi pas Alisos tėvą, jis buvo karališkosios šeimos draugas. Ji vertėsi piešimu, o tapybos pamokas jai vedė žymus menininkas ir įtakingiausias XIX amžiaus anglų meno kritikas Johnas Ruskinas. Ruskinas rado puikių Alisos sugebėjimų, ji padarė keletą jo paveikslų kopijų, taip pat jo draugo Williamo Turnerio, didžiojo anglų tapytojo, paveikslų. Vėliau Alisa pozavo fotografei Juliai Margaret Cameron, taip pat artimai prerafaelitams, kurios darbai priskiriami Anglijos fotografijos aukso amžiui.

1870 m. Carroll padarė paskutinę Alisos – tuomet jau jaunos moters – nuotrauką, kuri atėjo į susitikimą su rašytoja lydima mamos. Du menki Carrollo užrašai jau senatvėje byloja apie liūdnus rašytojo susitikimus su kažkada buvusia jo mūza.

Vienas paskutinių susitikimų įvyko 1888 m., Alice lydėjo jos vyras – ponas Hargreavesas. Carroll rašo taip: „Mano galvoje buvo nelengva jos naują veidą ir senus prisiminimus apie ją sujungti į vieną visumą: jos keistą išvaizdą šiandien su ta, kuri kažkada buvo tokia artima ir mylima „Alisa““.

1880 m. rugsėjo 15 d. Vestminsterio abatijoje 28 metų Alisa ištekėjo už Reginaldo Hargreaveso, kuris buvo daktaro Dodgsono mokinys. Jis garsėjo kaip vienas geriausių šaulių ir kriketo žaidėjų apskrityje. Iš jo ji pagimdė tris sūnus – Alaną, Leopoldą (abu žuvo Pirmajame pasauliniame kare) ir Caryl (buvo versija, kad jis buvo pavadintas Carrollo vardu, bet Liddells tai neigė). Santuokoje Alisa buvo paprasta namų šeimininkė ir tapo pirmąja Moterų instituto prezidente Emery Don kaime.

Po vyro mirties 1926 m. Alisa, norėdama apmokėti savo namo komunalinius mokesčius, aukcione išleido ranka rašytą Alisos nuotykių po žeme kopiją, kurią jai padovanojo Carroll. „Sotheby's“ aukcionas jį įvertino 15 400 svarų sterlingų ir galiausiai per Lewiso Carrollo šimtąsias gimimo metines Kolumbijos universitete buvo parduotas Eldridge'ui R. Johnsonui, „Victor Talking Machine Company“ įkūrėjui. 80-metė Alisa asmeniškai dalyvavo šioje ceremonijoje. Po Carrollo mirties knygą įsigijo Amerikos bibliofilų konsorciumas. Šiandien rankraštis saugomas Britų bibliotekoje.

Būdama 80 metų Alice Liddell Hargreaves gavo garbės sertifikatą iš Kolumbijos universiteto už svarbų vaidmenį, kurį atliko kuriant garsiąją Carroll knygą.

Alice Liddell mirė 1934 m. lapkričio 16 d., būdama 82 metų. Po jos mirties jos kūnas buvo kremuotas, o pelenai palaidoti Šv. Mykolo ir visų angelų bažnyčios kapinėse. Lentelėje šalia tikrojo Alice Liddell Hargreaves vardo amžinai išgraviruota: "Alisa iš Lewiso Carrollo pasakos" Alisa stebuklų šalyje ".

09.04.2016 0 10551


Šiandien daugelis vardų Alisa Liddell nieko nesakys. Užuomina gali būti užrašas, iškaltas ant šios moters antkapio: Ponios Reginald Hargreaves, Alisos iš Lewiso Carrollo „Alisa Stebuklų šalyje“ kapas.

Alisa Liddell

Mergina Alice Liddell, kuriai Carrollas parašė pasaką apie kelionę po žeme esančią šalį, kur ji pateko per triušio duobę, išgyveno 82 metus. O ji mirė praėjus 36 metams po ją įamžinusio žmogaus mirties.

Iki šiol vyksta ginčai dėl to, kokius santykius jie turėjo. Spėjama, kad statoma įvairių, įskaitant labai nešvarią nuosavybę.

Susitikimas sode

1856 m. balandį Anglijos universitetinio miesto Oksfordo koledžo dekano Henrio Liddelio vaikai išėjo pasivaikščioti į sodą. Tą pavasario dieną taip pat buvo jaunas matematikos mokytojas Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas, kuris kartais publikuodavo literatūros kūrinius slapyvardžiu Lewisas Carrollas.

Jis ketino fotografuoti katedrą. Matematikas ir šio mokslo darbų autorius Dodgsonas kur kas labiau domėjosi humanitarine gyvenimo sritimi: fotografija, raštu, poezija. Žvelgiant į ateitį, tarkime, kad ketvirtį amžiaus jis kolegijoje dėstė visai ne tai, kas jį iš tikrųjų domino.

Taigi fotografija – tuo metu naujovė – 1856 metais buvo pagrindinis 24 metų matematiko, kurio paskaitas studentai laikė nuobodžiausiomis pasaulyje, pomėgis.

1856 m. P. Liddell šeimoje buvo tik 5 vaikai, Alisa buvo ketvirta pagal amžių. (Vėliau gimė dar penki kūdikiai.)

Lewisas Carrollas

Carrollas iškart sugalvojo nufotografuoti Liddell merginas. Tai buvo merginos – jis jas dievino. Ir kažkaip savo dienoraštyje parašė: „Aš myliu vaikus (bet ne berniukus). Kodėl tik merginos? Rašytojo biografai su šiuo klausimu grumiasi dešimtmečius.

Daugelis daro paprastą išvadą: Dodgsonas turėjo 7 seseris ir tik 3 brolius! Jis nuo vaikystės įpratęs bendrauti su merginomis.

Jauna mokytoja paprašė Liddellų leidimo fotografuoti jų vaikus. Tėvai sutiko. Jų sutikimo dėka Liddell Jr. vaizdai buvo išsaugoti istorijai.

Neįprastas vaikas?

1856 metais Alisai buvo 4 metai. Kuo būtent šis kūdikis patraukė matematiko-fotografo dėmesį? Galų gale, jei jis taip mylėjo merginas, kodėl jis nekreipė dėmesio į jos jaunesnę ar vyresnę seserį?

Jį tikriausiai sužavėjo atkakli jos veido išraiška. O gal ryškiai rudos akys... Kas žino?

Septynerių metų Alisos nuotraukos, padarytos Lewiso Carrollo, pasiekė mus. Ant vieno iš jų mergina atrodo visai padoriai: balta suknele sėdi prie gėlių vazono.

O kitoje ji basa, apsirengusi skudurais – matyt, vaizduoja laukinį ar elgetą. Būtent ši nuotrauka, datuota 1859 m., paskatino tyrėjus susimąstyti apie neplatoniškus Kerolio ketinimus...

Bet grįžkime į 1856 m. Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas greitai tapo Liddell šeimos draugu. Dukros jis sužavėjo – beveik visą laisvalaikį buvo pasiruošęs praleisti su merginomis. Jie linksminosi parke, kvailiojo, plaukė valtimi. Apie vieną iš tokių kelionių laivu Carroll parašė akrostičą, kurio pirmosios eilučių raidės yra žodžiai: Alice Pleasence Liddell (pilnas kūdikio vardas). Štai šio eilėraščio, kuris buvo įtrauktas į knygą „Per žiūrintį stiklą“, pradžia:

Ak, kokia šviesi diena buvo!
Laivas, saulė, šviesa ir šešėlis,
Ir visur žydėjo alyvos.
Seserys klausosi istorijos
Ir upė mus neša.

Tuo pačiu pasivaikščiojimu Kerolis pradėjo pasakoti Alisai ir jos seserims apie merginos nuotykius stebuklingoje žemėje. Tos valties keleiviai – trylikametė Lorina, dešimtmetė Alisa ir aštuonmetė Edita – paprašė vyresnės draugės netylėti. Jo mėgstamiausia Alisa reikalavo sugalvoti istoriją, kurioje būtų „daugiau nesąmonių ir išradimų“. Žinoma, pagrindinė veikėja buvo Alisa.

Tačiau vietos buvo ir jos seserims. Lorina virto papūga Lori, kuri visus įtikino savo stažu ir intelektu. Edita gavo Edo Erelio vaidmenį. Pats Carrollas išvedė Dodo paukščio pavidalą - jis tyčiojosi iš savo mikčiojimo, kuris neleido jam teisingai ištarti Dodgsono vardo.

Kodėl Carroll padarė Alisą savo knygos heroje? Kuo jį patraukė būtent ši mergina? Juk Liddells turėjo dar dvi dukteris, artimas jos amžiaus. Matyt, tai buvo Alisa, kuri ypač nenorėjo tapti suaugusi. Ir rašytoja tai neabejotinai jautė joje. Juk jis pats neturėjo nė menkiausio noro iš berniuko virsti suaugusiu vyru.

Pagrindinė knygos veikėja – labai neįprasta tam laikui mergina. Ji, viena vertus, yra gerai išsilavinusi (juk mokslininko dukra), kita vertus, Alisa labai tiesmuka – nedvejodama užduoda bet kokius klausimus. Jame nėra angliško standumo!

Tą saulėtą 1862 m. dieną Alisa ėmė maldauti draugo, kad šis knygos pavidalu parašytų istoriją apie nuotykius požemyje (taip iš pradžių vadinosi Stebuklų šalis).

Ką padarė Lewisas Carrollas...

1926 metais ponia Alice Hargreaves šią ranka parašytą kūrinio vaikams, iki tol tapusį klasika, kopiją pardavė Sotheby's už 15 400 svarų.Po vyro mirties moteris neturėjo iš ko apmokėti namų sąskaitų. ...

1865 metais Carroll išleido knygą savo lėšomis. Ir ji buvo pastebėta! Kodėl? Faktas yra tas, kad istorija apie jaunesnės moksleivės nuotykius neegzistuojančiame pasaulyje, pilname šiukšlių ir žodžių žaismo, buvo kažkas visiškai negirdėto Viktorijos laikų anglų vaikų literatūroje. Tais laikais visi kūriniai vaikams buvo krikščionišką ugdantį pobūdį. Jie daugiausia nagrinėjo kovą tarp gėrio ir dar geresnio. Ir tada - tokia fantazija ...

Kas juos siejo?

Kuo daugiau laiko praėjo nuo Carrollo mirties 1898 m., tuo nešvaresni spėjimai buvo išreikšti būtent apie jo draugystę su mažąja Alice Liddell. Kai kurie tyrinėtojai tiesiogiai kalbėjo apie rašytojo pedofiliją. Naują diskusijų bangą šia tema sukėlė 1955 metais išleista Vladimiro Nabokovo knyga „Lolita“ apie suaugusio vyro ir jaunos merginos seksualinius santykius.

Beveik visas Lewiso Carrollo gyvenimas praėjo Viktorijos epochoje. Tuo metu jaunos merginos buvo laikomos aseksualiomis. Ar rašytojas turėjo kitokį požiūrį? Taip, jis mėgo fotografuoti nuogus jaunuolius, kurie dar nebuvo susiformavę. Jam patiko susirašinėti su nesubrendusiomis merginomis.

Tačiau nėra jokių įrodymų, kad jo santykiai su vaikais, o ypač su Alice Liddell, būtų apriboti kalbomis. Galbūt kitoje eroje viskas būtų buvę kitaip. Tačiau Viktorijos era yra Viktorijos laikų, nes moralė buvo puritoniška. O nešvarios mintys atėjo į galvą nedaugeliui. Ačiū Dievui, joks purvas negalėjo prilipti prie Kerolio ir Alisos.

Kaip baigėsi rašytojos ir labai jaunos panelės Liddell santykiai? Taip, kaip jie turėjo baigtis: mergina užaugo. Ir Kerolis prarado bet kokį susidomėjimą ja. Taip, ir su gausia Liddell šeima jis pamažu išsiskyrė. Iš pradžių Lewisas nepatiko poniai Liddell.

Kai kurie tyrinėtojai teigia, kad jautri mama jaunuolį įtarė nešvariais ketinimais. Tačiau tai nėra įrodyta: tų metų Carrollo dienoraščiai nebuvo išsaugoti. Alisa nepasakė nė blogo žodžio apie savo draugą.

Kas jai atsitiko suaugusiam? Yra žinoma, kad Alisa šiek tiek piešė. Būdama 28 metų ji ištekėjo už žemės savininko ir kriketo žaidėjo Reginaldo Hargreaveso. Tapo namų šeimininke. Iš jo ji pagimdė tris sūnus. Jos du vyresni vaikai žuvo Pirmajame pasauliniame kare. Alisa gyveno kaime...

Iš suaugusiems skirtų nuotraukų į mus žiūri jauna graži moteris atšiaurios išraiškos. Nieko ypatingo: sunku atspėti merginą iš Stebuklų šalies.

Paskutinį kartą seserys, kurių mergautinė pavardė buvo Liddell, su Lewisu Carrollu susitiko 1891 m. – likus 7 metams iki jo mirties. Tai buvo senų draugų susitikimas.

Alice Hargreaves mirė 1934 m. Likus 2 metams iki mirties ji gavo Kolumbijos universiteto garbės diplomą už įkvėpimą rašytojai sukurti nemirtingą knygą.

Marija KONYUKOVA


„Alisa stebuklų šalyje“ ir „Alisa pro stiklą“ – vieni gražiausių, fantasmagoriškiausių, paslaptingiausių kūrinių vaikams. Ir kas žino, Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas (mums žinomas slapyvardžiu Lewisas Carrollas) būtų kilęs mintis sukurti šiuos kūrinius, jei jo gyvenime nebūtų pasirodžiusi maža mergaitė, jo draugės žaviosios Alice Liddell dukra... .

Alice Pleasence Liddell gimė 1852 m. gegužės 4 d. Būtent ji tapo veikėjos Alisos iš knygos „Alisa stebuklų šalyje“ prototipu (taip pat vienu iš herojės prototipų knygoje „Per žiūrintį stiklą“).

Alisa ar Marina?

Alice Liddell buvo Henry Liddell, klasikinio filologo, vieno iš Oksfordo kolegijų dekano ir garsaus Liddell-Scott graikų žodyno bendraautorio, ir jo žmonos Lorin Hannah Liddell (gim. Reeve) vaikas. Tėvai ilgą laiką rinko vardą kūdikiui. Buvo du variantai: Alisa arba Marina. Tačiau tėvai apsigyveno Alisoje, manydami, kad šis vardas yra tinkamesnis.

Alisa turėjo du vyresnius brolius - Harį (gim. 1847 m.) ir Arthurą (gim. 1850 m.), kurie mirė nuo skarlatina 1853 m., vyresniąją seserį Loriną (g. 1849 m.) ir dar šešis jaunesnius brolius ir seseris, įskaitant jaunesnę seserį. Edita (g. 1854 m.), su kuria buvo labai artima.

Susitikimas su Charles Lutwidge Dodgson

Po Alisos gimimo jos tėvas, kuris anksčiau buvo Vestminsterio mokyklos direktorius, buvo paskirtas Kristaus bažnyčios dekanu, o 1856 metais Liddell šeima persikėlė į Oksfordą. Netrukus Alisa susipažino su Charlesu Lutwidge'u Dodgsonu, kuris 1856 m. balandžio 25 d., fotografuodamas katedrą, susipažino su jos šeima. Vėlesniais metais jis tapo artimu šeimos draugu.

Lewisas Carrollas buvo bakalauras. Anksčiau buvo manoma, kad jis nedraugauja su priešingos lyties atstovais, išskyrus aktorę Ellen Terry.

„Didžiausias Carroll džiaugsmas buvo draugystė su mažomis mergaitėmis. „Aš myliu vaikus (bet ne berniukus)“, – kažkada rašė... Merginos (skirtingai nei berniukai) jam atrodė stebėtinai gražios be drabužių. Kartais jis jas tapydavo ar fotografuodavo nuogas. Žinoma, su jų motinų leidimu... Pats Carrollas savo draugystę su merginomis laikė visiškai nekalta; nėra pagrindo abejoti, kad taip buvo. Be to, daugybėje prisiminimų, kuriuos apie jį vėliau paliko jo mažosios draugės, yra ne užuomina apie bet kokį padorumo pažeidimą“, – apie tai kalbėjo Martinas Gardneris.

19 amžiaus pabaigoje Viktorijos laikų Anglijoje mergaitės iki 14 metų buvo laikomos aseksualiomis. Kerolio draugystė su jais tuometinės moralės požiūriu buvo visiškai nekalta užgaida. Kita vertus, per artimas kontaktas su jauna moterimi (ypač privačiai) buvo griežtai smerkiamas. Tai gali priversti Carrollą paskelbti savo pažįstamus su moterimis ir merginomis, o pačios nuvertinti savo amžių.

Alisa užaugo dviejų seserų kompanijoje – Lorina buvo trejais metais vyresnė, o Edith – dvejais metais jaunesnė. Atostogų metu kartu su visa šeima jie atostogavo vakarinėje Šiaurės Velso pakrantėje Penmorpha kaimo name (dabar Gogarth Abbey Hotel) vakarinėje Landudno pakrantėje Šiaurės Velse.

„Alisa stebuklų šalyje“ sukūrimo istorija

Penktadienį, 1862 m. liepos 4 d., Charlesas Lutwidge'as Dodgsonas ir jo draugas Robinsonas Duckworthas plaukė valtimi Temzės upe kartu su trimis Oksfordo vicekanclerio Henry Liddell dukterimis: trylikmete Lorina Charlotte Liddell, dešimties metų. -senoji Alice Pleasence Liddell ir aštuonmetė Edith Mary Liddell. Ši diena, kaip vėliau pasakys anglų poetas Wystanas Hughas Audenas, „literatūros istorijoje tokia pat įsimintina, kaip ir liepos 4-oji Amerikos istorijoje“.

Pasivaikščiojimas prasidėjo prie Folly Bridge netoli Oksfordo ir baigėsi penkių mylių vėliau Godstow kaime su arbata. Visos kelionės metu Dodgsonas savo nuobodžiaujantiems kompanionams pasakojo istoriją apie mažą mergaitę Alisą, kuri leidosi ieškoti nuotykių.

Merginoms ši istorija patiko, o Alisa paprašė Dodgsono įrašyti istoriją jai. Dodgsonas rankraštį pradėjo rašyti kitą dieną po kelionės. Vėliau jis pažymėjo, kad kelionė žemyn triušio duobe buvo improvizacinė ir iš tikrųjų buvo „beviltiškas bandymas sugalvoti ką nors naujo“.

Alice Liddell rašė: "Manau, kad istorija apie Alisą kilo tą vasaros dieną, kai saulė buvo tokia karšta, kad mes išlipome į proskyną, palikdami valtį, kad tik prisidengtume šešėlyje. Įsikūrėme po šviežia šieno kupeta. Ten visa trijulė pradėjo seną dainą: „Papasakok istoriją“ – taip ir prasidėjo žavi pasaka.

1862 m. birželio 17 d. Dodgsonas kartu su seserimis Fanny ir Elizabeth, teta Lutwidge ir merginomis vėl išvyko pasivaikščioti kitu laivu į Nunhamą. Tą dieną pradėjo lyti ir visi labai sušlapo, kas tapo pagrindu antrajam skyriui – „Ašarų jūra“. Šio pasivaikščiojimo metu rašytojas išsamiau išnagrinėjo siužetą ir Alisos istoriją, o lapkritį Carroll rimtai ėmėsi rankraščio.

Kad istorija būtų natūralesnė, jis ištyrė knygoje minimų gyvūnų elgesį. Remiantis Dodgsono dienoraščiais, 1863 metų pavasarį jis parodė nebaigtą istorijos rankraštį savo draugui ir patarėjui George'ui MacDonaldui, kurio vaikams tai labai patiko. Macdonaldui, kaip ir kitam jo draugui Henry Kingsley, vėliau būtų patarta išleisti knygą. Carrollas į rankraštį įtraukė savo eskizus, tačiau paskelbtoje versijoje naudojo Johno Tennielio iliustracijas.

1864 m. lapkričio 26 d. Dodgsonas pristatė Alice Liddell savo kūrinį „Alisos nuotykiai po žeme“, paantraštę „Kalėdų dovana brangiai merginai vasaros dienai atminti“, susidedantį tik iš keturių skyrių, prie kurio pridėjo Alisos nuotrauką. būdamas 7 metų.

Kerolio pasakos vertimo pratarmėje B. Zakhoderis cituoja ištrauką iš „Lewiso Carrollo laiško teatro režisieriui, nusprendusiam pasaką apie Alisą pastatyti į sceną“:

"... Ką aš pamačiau tave, Alisa, savo vaizduotėje? Kas tu esi? Mylėti pirmiausia: mylinti ir švelni; švelni, kaip stirnaitė, o mylinti, kaip šuo, meilės žemė yra tyresnė ir stipresnė tobula); ir vis dėlto - mandagi: mandagi ir draugiška su visais, su dideliais ir mažais, su galingais ir linksmais, su karaliais ir kirmėlėmis, tarsi pati būtumėte karališka dukra siuvinėtu auksiniu drabužiu. Ir vis dėlto - pasitikinti, pasiruošusi tikėti neįmanomiausia fikcija ir priimti ją su beribiu svajotojo pasitikėjimu; ir galiausiai smalsus, beviltiškai smalsus ir linksmas su tuo linksmumu, kuris suteikiamas tik vaikystėje, kai visas pasaulis naujas ir gražus, kai sielvartas ir nuodėmė yra tik žodžiai, tušti garsai, kurie nieko nereiškia!

Laikui bėgant, 1928 m. Alice Liddell buvo priversta parduoti rankraštį Sotheby's už 15 400 svarų sterlingų. Knygą įsigijo amerikiečių kolekcininkas A. S. Rosenbachas. 1946 m. ​​ranka rašyta pasaka vėl patenka į aukcioną, kur ji vertinama 100 000 USD. JAV Kongreso bibliotekos darbuotojo L. G. Evanso iniciatyva buvo paskelbtas aukų fondui rinkimas knygai įsigyti. 1948 m., kai buvo surinkta reikiama suma, grupė amerikiečių filantropų, atsidėkodami už britų vaidmenį Antrajame pasauliniame kare, padovanojo ją Britų bibliotekai, kur ji saugoma iki šiol.

"Alisa stebuklų šalyje"

„Alisa per stiklą“ yra 1871 m. anglų matematiko ir autoriaus Lewiso Carrollo knyga vaikams, kaip „Alisos nuotykių stebuklų šalyje“ tęsinys. Šiuo atveju Alisa turi ne vieną, o du prototipus tokiu pavadinimu. Pirmasis prototipas buvo ta pati Alice Liddell, antrasis prototipas, susijęs su Alisos vaidmeniu, deja, nežinomas.

Alisa menininkė, Alisos modelis

Daug nuostabių menininkų mokėsi pas Alisos tėvą, jis buvo karališkosios šeimos draugas. Alisos paauglystė ir jaunystė sutapo su prerafaelitų (modernybės pirmtakų) kūrybos klestėjimu. Ji vertėsi piešimu, o tapybos pamokas jai vedė žymus menininkas ir įtakingiausias XIX amžiaus anglų meno kritikas Johnas Ruskinas. Ruskinas rado joje puikių sugebėjimų, ji padarė keletą jo paveikslų kopijų, taip pat jo draugo Williamo Turnerio, didžiojo anglų tapytojo, paveikslų. Vėliau Alisa pozavo fotografei Juliai Margaret Cameron, taip pat artimai prerafaelitams, kurios darbai priskiriami Anglijos fotografijos aukso amžiui.

Mitai apie Alisą: ištekėti už Lewiso Carrollo ar princo Leopoldo?

Remiantis kai kuriais pranešimais, J. Dodgsonas kreipėsi į Alisos tėvus su prašymu leisti paprašyti jos rankos, kai ji užaugs. Tačiau tikslių duomenų apie tai nėra. Gali būti, kad tai dalis vėliau iškilusio „Mito apie Lewisą Kerolią ir Alisą“.

Žinomas ir kitas „mitas“: Alisa su seserimis jaunystėje keliavo po Europą ir šioje kelionėje sutiko jauniausią karalienės Viktorijos sūnų princą Leopoldą, kai šis gyveno Kristaus bažnyčioje. Pasak „mito“, Leopoldas įsimylėjo Alisą, tačiau šio fakto įrodymai menki. Tai, kad seserys Liddell susitikinėjo su juo, yra tikra, tačiau šiuolaikiniai Leopoldo biografai mano, kad yra didelė tikimybė, kad jis buvo susižavėjęs jos seserimi Edith.

Santuoka ir vaikai

1880 m. rugsėjo 15 d. Alisa ištekėjo už pono Reginaldo Hargreaveso, kuris buvo daktaro Dodgsono mokinys. Iš jo ji pagimdė tris sūnus - Alaną Nivetoną Hargreavesą, Leopoldą Reginaldą "Rexą" Hargreavesą (abu žuvo Pirmajame pasauliniame kare) ir Caryl Liddell Hargreaves (yra versija, kad jis buvo pavadintas Carrollo vardu, tačiau patys Liddells neigia tai), ir viena dukra - Rose Liddell Hargreaves.

Paskutinis susitikimas

Paskutinį kartą ji susitiko su Charlesu Dodgsonu 1891 m., kai su seserimis jį aplankė Oksforde. Po 7 metų, 1898 m. sausio 14 d. Gildforde, Surėjaus valstijoje, mirė Charlesas Dodzhonsonas. Pati Alice Liddell mirė 1934 m. lapkričio 15 d., būdama 82 metų.

Planeta Liddell

Rašytojo Philipo Jose Farmerio mokslinės fantastikos pentalogijoje „Riverworld“ yra personažas, vardu Alice Liddell Hargreaves. Pirmojo pentalogijos romano tekste minima, kad būdama aštuoniasdešimties jai buvo įteiktas Kolumbijos universiteto garbės diplomas už svarbų vaidmenį kuriant garsiąją P. Dodgsono knygą. Tai tikri faktai iš Alice Liddell Hargreaves gyvenimo.

Romane „Maksimas Perkūnas. Lilia Kim pabėgimas iš rojaus, viena iš pagrindinių veikėjų yra Alice Liddell, Informacijos saugumo biuro agentė.

Mažoji planeta 17670 Liddell pavadinta Alice Liddell vardu.


Į viršų