ഷോലോഖോവ് ചോദ്യം എപ്പോൾ, എന്തുകൊണ്ട് ഉയർന്നു? വെസെലോവ്സ്കയ ഇന്റർസെറ്റിൽമെന്റ് സെൻട്രൽ ലൈബ്രറി

ഒരുപക്ഷേ ഇന്ന്, ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ കർത്തൃത്വത്തെ വെല്ലുവിളിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ അൽപ്പം ഗൗരവത്തോടെയാണ് കാണുന്നത്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഇതിഹാസങ്ങളിലൊന്ന് എഴുതിയത് മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ് ആണെന്ന് നിരവധി വാചക പരീക്ഷകൾ ആവർത്തിച്ച് സ്ഥിരീകരിച്ചു. എന്നാൽ ചോദ്യം അവശേഷിക്കുന്നു: എങ്ങനെ

ജീവിതത്തിൽ വെഷ്കിയും മോസ്കോയും മാത്രം കണ്ട ഇരുപത്തിമൂന്നു വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഇത്രയും ആഴമേറിയതും സമ്പന്നവും ചീഞ്ഞതും മനഃശാസ്ത്രപരമായി ശരിയായതുമായ ഗദ്യം എഴുതാൻ കഴിയുമോ?

മറ്റൊരു ചോദ്യം: ഒരു ചുവന്ന പക്ഷപാതിക്കാരൻ ഒരു വെള്ളക്കാരനെ കൊന്ന് തന്റെ നല്ല ബൂട്ട് അഴിക്കാൻ ഇരുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസിദ്ധമായ കഥയായ “ദി മോളിനെ” കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നത് - ഒരു യുവാവിന് എങ്ങനെ കഴിയും? ആരാണ് കഷ്ടിച്ച് ഇരുപത് എഴുതുക? അച്ഛന്റെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും മനുഷ്യരുടെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചും വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചും മാനവികതയെക്കുറിച്ചും ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ച് ഇരുപതാം വയസ്സിൽ അയാൾക്ക് എന്തറിയാം? അയാൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു, ഈ വർഷങ്ങളിൽ സിവിലിനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമേ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ

യുദ്ധം ജനങ്ങളുടെ സത്യത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള വിശുദ്ധ യുദ്ധമായല്ല, മറിച്ച് ലക്ഷ്യവും അർത്ഥവുമില്ലാത്ത ഒരു സാഹോദര്യ കൂട്ടക്കൊലയാണോ? ഈ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ എഴുതാൻ തുടങ്ങാൻ ബാക്കിയുള്ള സാഹിത്യത്തിന് അറുപത് വർഷത്തെ പാതയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടിവന്നു ...

1926-ഓടെ, തുളച്ചുകയറുന്നതും ഭയങ്കരവും സത്യസന്ധവുമായ "ഡോൺ കഥകൾ" പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമ്പോൾ, ഷോലോഖോവിന് ഇരുപത് വയസ്സായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നിൽ ഒരു ഫുഡ് കമ്മീഷണറായി ജോലി ചെയ്യുകയും വിപ്ലവകരമായ മിലിട്ടറി കമ്മീഷണേറ്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പ്രക്ഷോഭ നാടകങ്ങൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു, യുവാക്കളുടെ നിരവധി മീറ്റിംഗുകൾ. ഗാർഡ് ലിറ്റററി അസോസിയേഷനും സെൻട്രൽ പ്രസ്സിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച രണ്ട് ഫ്യൂയിലറ്റണുകളും. ഇതാണ് എല്ലാം. "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, അത് "ഒക്ടോബറിൽ" പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയ നിമിഷം മുതൽ (ഷോലോഖോവിന് ഇരുപത്തിമൂന്ന് വയസ്സായിരുന്നു) ഒരു യഥാർത്ഥ ജനപ്രിയ വായനയായി മാറി: പ്രായമായവരും ചെറുപ്പക്കാരും പരസ്പരം മാഗസിനുകളിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്തു. ഒക്ടോബർ” പുതിയ അധ്യായങ്ങളോടെ, ആദരണീയരായ എഴുത്തുകാർ യുവ പ്രതിഭകളെ ഉറക്കെ പ്രശംസിച്ചു, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ലുനാച്ചാർസ്കി തന്നെ ഷോലോഖോവിന്റെ നോവലിന് ആവേശകരമായ ഒരു അവലോകനം എഴുതി, 1930 ൽ സംവിധായകരായ പ്രവോവോയ്, റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി എന്നിവർ (ഷോലോഖോവിന് ഇരുപത്തിയഞ്ച് വയസ്സായിരുന്നു) ആദ്യ സിനിമയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ആദ്യ സിനിമ നിർമ്മിച്ചു. ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ. ലെർമോണ്ടോവിന് ശേഷം ഇത്തരമൊരു ആദ്യകാല സാഹിത്യ അരങ്ങേറ്റത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ സംഭവമാണിത്, പക്ഷേ കുറഞ്ഞത് ലെർമോണ്ടോവിന് ഇപ്പോഴും യുവത്വമുള്ള വരികളും റൊമാന്റിക് “എംറ്റ്സിരി” ഉണ്ടായിരുന്നു, ഷോലോഖോവ് ഉടൻ തന്നെ ഹിറ്റ് ചെയ്തു - ദാരുണമായ ജീവിതാനുഭവമുള്ള ഒരു വൃദ്ധന്റെ ഗദ്യത്തോടെ.

“ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ” സംഭവങ്ങളുടെ ഇതിഹാസ കവറേജ്, വർണ്ണാഭമായ, സമ്പന്നമായ ഭാഷ, കൃത്യമായ വിശദമായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, ധാരാളം കഴിവുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവയാൽ ഞെട്ടിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും. പക്ഷേ അത് പോലുമല്ല. ക്രൂരമായ ചരിത്രത്തിന്റെ രക്തച്ചൊരിച്ചിലിലേക്ക് അവന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി വലിച്ചെടുക്കപ്പെട്ട ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള അതിശയകരമായ ഒരു യഥാർത്ഥ കഥ, അവന്റെ യഥാർത്ഥമായ - വളച്ചൊടിക്കലും പ്രവണതയും സാഹിത്യപരമായ അധികാരവും - ഒരു പ്രയാസകരമായ പാത, അവന്റെ അസാധാരണമായ മനസ്സിന്റെ ഓരോ ചലനവും, അവന്റെ തളരാത്ത ആത്മാവിന്റെ ഓരോ ശ്വാസവും - ഇതാണ് വളരെ കൃത്യമായി, ആത്മാർത്ഥതയോടെ, തിരിച്ചറിയാവുന്ന തരത്തിൽ, അതേ സമയം വായനക്കാരന്റെ മുന്നിൽ നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തിയിലെന്നപോലെ പുതിയത് നിരത്തുന്നതിന് ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരാൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?

ഷോലോഖോവിന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ സാഹിത്യ സിദ്ധാന്തത്തിന് കഴിയുന്നില്ല.

പക്ഷേ, എല്ലാം അതേപടി സ്വീകരിക്കുന്ന സാഹിത്യചരിത്രം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു: തന്റെ മുപ്പത് വയസ്സിൽ, തന്റെ തലയെ പണയപ്പെടുത്തി, സംഘവൽക്കരണത്തിലെ അതിരുകടന്നതിനെക്കുറിച്ചും ക്ഷാമത്തിന്റെ ഭീകരതയെക്കുറിച്ചും സ്റ്റാലിന് നിർഭയമായ കത്തുകൾ എഴുതിയപ്പോൾ ഷോലോഖോവ് വർഷങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും അളന്നില്ല. കുബാൻ (വഴിയിൽ, സ്റ്റാലിൻ, പട്ടിണി കിടക്കുന്ന പ്രദേശത്തേക്ക് ധാന്യവുമായി ഒരു ട്രെയിൻ അയച്ച കത്തുകൾക്ക് മറുപടിയായി) ഏകദേശം നാൽപ്പതാം വയസ്സിൽ, മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ മുൻനിരയിലേക്ക് ഒരു സൈനിക കമ്മീഷണറായി അദ്ദേഹം പോയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ആദ്യമായി യുദ്ധത്തടവുകാരെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക ("ഒരു മനുഷ്യന്റെ വിധി"), ഔദ്യോഗിക പ്രചരണം രാജ്യദ്രോഹികൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നവരുടെ ലളിതമായ വീരത്വം കാണിക്കുന്നു ...

വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ:

1. "ദി ഫേറ്റ് ഓഫ് എ മാൻ" എന്ന കഥ ഷോലോഖോവ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് "മോസ്കോവ്സ്കി റബോച്ചി" എവ്ജീനിയ ലെവിറ്റ്സ്കായയുടെ എഡിറ്റർക്ക് സമർപ്പിച്ചു. 1928-ൽ ഷോലോഖോവ് കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ അവർ കണ്ടുമുട്ടി...
2. ഷോലോഖോവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "1925 ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ നോവൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. വിപ്ലവത്തിൽ കോസാക്കുകളെ കാണിക്കാനുള്ള ചുമതല എന്നെ ആകർഷിച്ചു. പങ്കെടുത്ത് തുടങ്ങി...

“ഉക്രേനിയൻ ജനതയെയും ഉക്രേനിയൻ കലയെയും ഉക്രേനിയൻ ഗാനങ്ങളെയും സ്നേഹിക്കാൻ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എന്റെ അമ്മ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു - ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഒന്ന്”

സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ ഒരേയൊരു റഷ്യൻ ജേതാവ്, തന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ അത് ലഭിച്ചു, ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഫ്ലോസ് ഫ്ലോസ് ദ ഫ്ലോസ് ഫ്ലോസ് എന്ന നോവലിന്റെ രചയിതാവ്, കൊമ്മേഴ്സന്റ് ഫോട്ടോ ഗാലറിയിൽ ഉണ്ട്.
പ്രബുദ്ധരായ റഷ്യൻ വായനക്കാരന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ, ഷോലോഖോവിന്റെ സമീപകാല പ്രസംഗങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംരക്ഷണ സ്ഥാനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് നിരാശാജനകമായി വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തു. പല തലമുറകളിലെ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ മേൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെട്ട കന്യക മണ്ണിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർബന്ധിത പഠനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ദുഷ്കരമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, സാഹിത്യത്തിലെ നൊബേൽ സമ്മാന ജേതാവ് ഷോലോഖോവ് മാത്രമാണെന്ന് ആരും മറക്കരുത്. നോബൽ കമ്മിറ്റി പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് - ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ തീർച്ചയായും സോവിയറ്റ് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള പുസ്തകമാണ്.

മിഖായേൽ ഷോലോഖോവിന്റെ കൃത്യമായ ജനനത്തീയതി അജ്ഞാതമാണ്. 1905 മെയ് 11 ന് വെഷെൻസ്കായ ഗ്രാമത്തിലെ ക്രൂസിലിൻ ഫാമിലാണ് എഴുത്തുകാരൻ ജനിച്ചതെന്ന് ഔദ്യോഗിക ജീവചരിത്രകാരന്മാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. അവൻ നാല് ക്ലാസുകൾ പഠിച്ചു, പിന്നീട് സ്കൂൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. 1920-ൽ അദ്ദേഹത്തെ മഖ്‌നോ പിടികൂടി. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹത്തെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിച്ചു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം സ്റ്റാനിറ്റ്സ ടാക്സ് ഇൻസ്പെക്ടറായി ജോലി ചെയ്തു, പക്ഷേ ശിക്ഷയ്ക്ക് പകരം ഒരു വർഷത്തെ തിരുത്തൽ തൊഴിൽ നൽകി.

2.

ഇരുപതാം വയസ്സിൽ ഡോൺ സ്റ്റോറീസ് എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ ഷോലോഖോവ് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു, 1920-കളിലെ നിലവാരമനുസരിച്ച്, 16-ാം വയസ്സിൽ ഡിവിഷനുകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയപ്പോൾ, ഇത് ഒരു റെക്കോർഡായിരുന്നു. കുറച്ച് പ്രശസ്തി നേടിയ ഷൊലോഖോവ് പെട്ടെന്ന് തലസ്ഥാനം വിട്ട് ജന്മഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അവിടെ നിന്ന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പോകില്ല.

3.

“ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ നമ്മുടെ സൈനികൻ സ്വയം ഒരു വീരനായി കാണിച്ചു. റഷ്യൻ സൈനികനെക്കുറിച്ചും അവന്റെ വീര്യത്തെക്കുറിച്ചും സുവോറോവിന്റെ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ചും ലോകം മുഴുവൻ അറിയാം.

മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ, ഷോലോഖോവ് കുടുംബത്തോടൊപ്പം വോൾഗയ്ക്ക് കുറുകെയുള്ള സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡ് പ്രദേശത്ത് താമസിച്ചു. അദ്ദേഹം മുൻനിരയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചില്ല, പ്രാവ്ദ പത്രത്തിന്റെ യുദ്ധ ലേഖകനായി പ്രവർത്തിച്ചു.

4. ഫിഡൽ കാസ്ട്രോയ്‌ക്കൊപ്പം മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ് (ഇടത്)

"ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിനനുസരിച്ചാണ് എഴുതുന്നത്, ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയം പാർട്ടിയുടേതാണ്"

1928-ൽ, 23-ആം വയസ്സിൽ, ഷോലോഖോവ് ആദ്യത്തേതും കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ രണ്ടാം വാല്യവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇതിനകം 1934 ൽ നോവലിന്റെ വിവർത്തനങ്ങൾ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 29 കാരനായ ഷോലോഖോവ് അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തി നേടുകയാണ്.

5.

"ഓരോ കലാസൃഷ്ടിയുടെയും വിലയിരുത്തൽ, ഒന്നാമതായി, അതിന്റെ സത്യസന്ധതയുടെയും ബോധ്യപ്പെടുത്തലിന്റെയും വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ് സമീപിക്കേണ്ടത്"

ഷോലോഖോവിന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, വിമർശനം നഷ്ടത്തിലായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഭാവി അക്കാദമിഷ്യൻ ജിംനേഷ്യത്തിന്റെ നാല് ക്ലാസുകളിൽ നിന്ന് മാത്രമേ ബിരുദം നേടിയിട്ടുള്ളൂവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, സോവിയറ്റ് ബെല്ലെസ്-ലെറ്ററുകളുടെ നിലവാരമനുസരിച്ച് ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്. പക്ഷേ, രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഒരു അർദ്ധ സാക്ഷരനായ ഗ്രാമീണ യുവാവിന് അര ആയിരം പേജുകൾ ഉജ്ജ്വലമായ ഗദ്യം എഴുതാൻ - അത് എന്റെ തലയിൽ പതിഞ്ഞില്ല. ഷോലോഖോവ് തന്റെ പ്രായത്തെ കുറച്ചുകാണുന്നുവെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിച്ചു, കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനത്തീയതി ഇപ്പോഴും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതേ സമയം, 1920-കളുടെ അവസാനത്തിൽ, ഷോലോഖോവിന്റെ ചൈൽഡ് പ്രോഡിജിയുടെ മറ്റൊരു അപകീർത്തികരമായ പതിപ്പ് ഉയർന്നുവന്നു - ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ യഥാർത്ഥത്തിൽ എഴുതിയത് 1920-ൽ അന്തരിച്ച എഴുത്തുകാരനായ ഫെഡോർ ക്രിയുക്കോവ് ആണ്. ഈ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, ക്ര്യൂക്കോവിന്റെ കുറിപ്പുകൾ ഷോലോഖോവിന്റെ കൈകളിൽ അവസാനിച്ചു, അവ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്ത് പ്രസാധകന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകേണ്ടിവന്നു. അപവാദം തുറന്നുകാട്ടി, ഷോലോഖോവ് ഒന്നിലധികം തവണ പത്രങ്ങളിൽ സംസാരിച്ചു, പിന്നീട്, സ്റ്റാലിന്റെ കീഴിൽ സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസത്തിന്റെ ക്ലാസിക്കുകളിൽ ചേർന്നപ്പോൾ, ഈ ചോദ്യം സ്വയം അപ്രത്യക്ഷമായി.

6.

"നമ്മെ പോറ്റി വളർത്തിയ നാടിനെ അമ്മയെപ്പോലെ സ്നേഹിക്കുക എന്നത് പവിത്രമായ കടമയാണ്"

1965-ൽ സ്വീഡിഷ് അക്കാദമി ക്വിറ്റ് ഡോണിന് നോബൽ സമ്മാനം നൽകി. അങ്ങനെ, സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ ഒരേയൊരു റഷ്യൻ ജേതാവായി അദ്ദേഹം മാറി, അത് വീട്ടിൽ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അവാർഡ് ലഭിച്ചത് ഒരു പുതിയ അഴിമതിക്ക് കാരണമായി: നോവലിന്റെ കർത്തൃത്വത്തിന്റെ പ്രശ്നം വീണ്ടും പ്രസക്തമായി.

7.

മരിയ ഗ്രോമോസ്ലാവ്സ്കയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവർക്ക് രണ്ട് ആൺമക്കളും രണ്ട് പെൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

8.

ചെറുപ്പത്തിലെ ഒരു മുന്നേറ്റത്തിനുശേഷം, ഷോലോഖോവ് സാവധാനം എഴുതുകയും കുറച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. 1928-ൽ ആരംഭിച്ച "കന്യകമണ്ണ് ഉയർത്തി" 1960-ൽ മാത്രമാണ് പൂർത്തിയായത്. "അവർ മാതൃരാജ്യത്തിനായി പോരാടി" എന്ന പൂർത്തിയാകാത്ത നോവലിന്റെ ആദ്യ വാല്യം പത്ത് വർഷത്തിലേറെയായി എഴുതപ്പെട്ടു. "ഒരു മനുഷ്യന്റെ വിധി" എന്ന കഥയും വിപുലവും എന്നാൽ രണ്ടാം നിരയും തികച്ചും പ്രത്യയശാസ്ത്ര പത്രപ്രവർത്തനവും ഒഴികെ അത്രമാത്രം.

9.

“ഏതെങ്കിലും പ്രായമായ വ്യക്തിയോട് ചോദിക്കൂ, അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു, അവൻ എങ്ങനെ ജീവിച്ചു? അവൻ ഒരു കുഴപ്പവും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല."

തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ഇരുപത്തിയഞ്ച് വർഷത്തിനിടയിൽ, ഷോലോഖോവ് ഒരു വരി പോലും എഴുതിയിട്ടില്ല. 1984 ഫെബ്രുവരി 21-ന് തൊണ്ടയിലെ കാൻസർ ബാധിച്ച് അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

10.

നിരവധി അവാർഡുകളുടെ ഉടമയാണ് മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ്. തെരുവുകൾ, സ്മാരകങ്ങൾ, ഒരു സർവ്വകലാശാല, ഒരു ഛിന്നഗ്രഹം പോലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

കയ്പേറിയ സത്യം

റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് വേൾഡ് ലിറ്ററേച്ചറിന് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു എന്നത് റഷ്യൻ ശാസ്ത്രത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും ഒരു മഹത്തായ സംഭവമായിരുന്നു, വി.വിയുടെ പിന്തുണക്ക് നന്ദി. ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി 1999-ൽ പുടിൻ വാങ്ങും. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു മഹത്തായ കൃതിയാണിത്, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ നമ്മുടെ ജനതയുടെ ചരിത്ര പാതയുടെ നേട്ടവും ദുരന്തവും ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായും ദൃശ്യമായും പ്രകടിപ്പിച്ചു.

12.

2005-ൽ, ഇന്റർനാഷണൽ ഷോലോഖോവ് കമ്മിറ്റിയുടെ (ചെയർമാൻ വി.എസ്. ചെർനോമിർഡിൻ) പങ്കാളിത്തത്തോടെ, ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന നോവലിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ എന്റെ ശാസ്ത്രീയ വ്യാഖ്യാനത്തോടൊപ്പം ഫാക്‌സിമൈലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഗ്രാഫോളജിക്കൽ ആൻഡ് ടെക്സ്റ്റോളജിക്കൽ പരിശോധനയിൽ കൈയെഴുത്തുപ്രതി എം.എ.യുടേതാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഷോലോഖോവ്. 1929-ൽ ഷോലോഖോവ് സെറഫിമോവിച്ചിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള എഴുത്തുകാരുടെ കമ്മീഷനിൽ സമർപ്പിച്ച അതേ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയാണ്, കോപ്പിയടി ആരോപണങ്ങൾ നിരസിച്ചു. ഷോലോഖോവ് കൈയെഴുത്തുപ്രതി തന്നോടൊപ്പം വ്യോഷെൻസ്‌കായയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയില്ല, പക്ഷേ, അവൻ ഇതിനകം അടിച്ചമർത്തൽ അധികാരികളുടെ "ഹൂഡിന്" കീഴിലായതിനാൽ, കൈയെഴുത്തുപ്രതി മോസ്കോയിൽ തന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തും ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനുമായ വാസിലി കുദാഷേവിനൊപ്പം ഉപേക്ഷിച്ചു. കുദാഷേവ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവന്നില്ല. എം.എയുടെ അവകാശികളിൽ നിന്ന് മറച്ച കൈയെഴുത്തുപ്രതിയും. ഷോലോഖോവും എഴുത്തുകാരും, കുദാഷേവിന്റെ ഭാര്യയും മകളും സൂക്ഷിച്ചു, അവരുടെ മരണശേഷം, IMLI RAS ന്റെ ജീവനക്കാർ അവളുടെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ.

വാചക വിശകലനം കാണിക്കുന്നത് ഇത് മറ്റൊരാളുടെ വാചകത്തിൽ നിന്ന് "തിരിച്ചെഴുതിയ" കൈയെഴുത്തുപ്രതിയല്ല, മറിച്ച് ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന നോവലിന്റെ യഥാർത്ഥ ഡ്രാഫ്റ്റാണ്. നോവലിന്റെ ആദ്യ, ആദിമ കാലഘട്ടം മുതൽ അതിന്റെ ജനനത്തിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ വേദനയുടെ സ്റ്റാമ്പ് അതിൽ ഉണ്ട്. വാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഷോലോഖോവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ആഴത്തിലുള്ള ലബോറട്ടറി കയ്യെഴുത്തുപ്രതി വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു, ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ രചയിതാവിന്റെ ജീവചരിത്രവുമായി അടുത്ത ബന്ധത്തിൽ നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ചരിത്രം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ ആധികാരികത നോവലിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി മാത്രമല്ല, ഷോലോഖോവിന്റെ ജീവിത ജീവചരിത്രവും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ധാരണ പൂർണ്ണമല്ല.

"1919 കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"

1919 ലെ കോസാക്ക് പ്രക്ഷോഭവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഷോലോഖോവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ" മെമ്മോറിയൽ സൊസൈറ്റിയുടെ റിയാസൻ ബ്രാഞ്ചിന്റെ ആർക്കൈവുകളിൽ കണ്ടെത്തി, അവിടെ ചെക്കിസ്റ്റ് എസ്.എ.യുടെ ഔദ്യോഗിക രേഖകൾ. ബൊലോടോവ്. (F. 8. Op. 4. ഫയൽ 14.)

റിയാസൻ "സ്മാരകത്തിന്റെ" താൽപ്പര്യം ഒരു തരത്തിലും ആകസ്മികമല്ല. നോവലിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഷോലോഖോവുകളുടെയും മൊഖോവുകളുടെയും വ്യാപാരി കുടുംബങ്ങൾ റിയാസാൻ മേഖലയിൽ നിന്ന് ഡോണിലെത്തി.

റിയാസൻ ആർക്കൈവിൽ, പ്രത്യേകിച്ചും, 1920 ജൂൺ 1-ലെ ഡോൺ എക്‌സ്‌ട്രാഓർഡിനറി കമ്മീഷന്റെ ഉത്തരവ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിലൂടെ ബൊലോടോവ് എസ്.എ. "പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാനും കുറ്റവാളികളെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരാനും ഒന്നാം ഡോൺ ജില്ലയിലേക്ക് (അതായത്, അപ്പർ ഡോണിലേക്ക് - എഫ്.കെ.) അയയ്‌ക്കുന്നു." (പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് F.F. Kuznetsov, A.F. Struchkov എന്നിവരുടെ പിൻവാക്ക് കാണുക: Mikhail Sholokhov. Quiet Don. 4 പുസ്തകങ്ങളിൽ. M., 2011. pp. 969–974.)

"കുറ്റവാളികളെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുന്നതിന്റെ" ഫലങ്ങൾ, അതേ ആർക്കൈവിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന തന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ, "നൂറുകണക്കിന് വെള്ളക്കാരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വ്യക്തിപരമായി വെടിവച്ചു കൊന്നതായി" ബൊലോട്ടോവ് എഴുതുന്നു.

1927-ൽ, ബൊലോടോവ് വീണ്ടും ഡോണിലേക്ക് അയച്ചു, 1927-1928 ൽ അദ്ദേഹം വഹിച്ചിരുന്ന ജിപിയു ഡോൺ ജില്ലാ വകുപ്പിന്റെ തലവനായി ഒരു പുതിയ നിയമനം ലഭിച്ചു. ഈ പുതിയ ഉത്തരവാദിത്ത നിയമനത്തിനും നിയമനത്തിനും കാരണം എന്താണ്?

ബൊലോട്ടോവിന്റെ പേപ്പറുകളിൽ എം.എ.യിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ടെലിഗ്രാം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 1927 മെയ് 24 ന് ഷോലോഖോവ് മില്ലെറോവോ നഗരത്തിലെ OGPU- യെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “25-ന് രാവിലെ ഞാൻ മില്ലെറോവോയിലായിരിക്കും. ഹലോ അയയ്ക്കുന്നു. ഷോലോഖോവ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഷോലോഖോവിനെ OGPU-ലേക്ക് ടെലിഗ്രാം വഴി വിളിപ്പിച്ചത്?

ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം എർമാകോവ് ഖാർലാമ്പി വാസിലിവിച്ചിന്റെ (ആർക്കൈവ് നമ്പർ 53542) അന്വേഷണ ഫയലിലാണ്, അതിൽ മൂന്ന് വാല്യങ്ങൾ റോസ്തോവ് മേഖലയിലെ കെജിബിയുടെ ആർക്കൈവുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. 1927 ജൂൺ 6 ന്, യഗോഡയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒജിപിയു ബോർഡ്, യെർമാകോവിന്റെ വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, മുൻകാലങ്ങളിൽ - വിയോഷെൻസ്കായ വിമത വിഭാഗത്തിന്റെ കമാൻഡറും വിമതരുടെ കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫും ഫസ്റ്റ് ഡെപ്യൂട്ടി പവൽ നസരോവിച്ച് കുഡിനോവ്. അപ്പർ ഡോണിന്റെ സൈന്യം.

1927 ഫെബ്രുവരി 3-ന് ഖർലാംപി യെർമാകോവ് അറസ്റ്റിലായി. ഒരു തിരച്ചിലിൽ അവർ എം.എ.യിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കത്ത് കണ്ടെത്തി. 1926 ഏപ്രിൽ 6-ന് ഷോലോഖോവ്, അതിൽ എഴുത്തുകാരൻ എർമാകോവിനോട് മറ്റൊരു കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്കായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു, കാരണം, അദ്ദേഹം എഴുതുന്നതുപോലെ, "1919 കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കുറച്ച് അധിക വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്."

ഷോലോഖോവിന്റെ കത്ത്, യെർമക്കോവിന്റെ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ്, ഒരു പ്രത്യേക കവറിൽ സൂക്ഷിച്ചു, ഉടൻ തന്നെ മോസ്കോയിലേക്ക് വ്യക്തിപരമായി ഒജിപിയുവിലെ രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയായ യാഗോഡയ്ക്ക് അയച്ചു. യഗോഡയ്ക്ക് അയച്ച കത്തിൽ ഷോലോഖോവിനെ ഡൊനെറ്റ്സ്ക് ഒജിപിയുവിലേക്ക് വിളിക്കാനുള്ള കാരണം വിശദീകരിക്കുന്നു.

ഷോലോഖോവിന്റെ ടെലിഗ്രാമിന്റെ (“ഞാൻ ആശംസകൾ അയയ്‌ക്കുന്നു”) വാചകം അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന് ബൊലോടോവിനെ നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു. അവനുമായി സംസാരിച്ച്, എർമാകോവിന് എഴുതിയ കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയ ഷോലോഖോവിന്, തന്റെ വിലാസക്കാരൻ OGPU- യുടെ ബേസ്മെന്റിൽ തളർന്നുറങ്ങുകയാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല, മൂന്നാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം വെടിവയ്ക്കപ്പെടും.

OGPU- യുടെ നേതൃത്വത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്, ബൊലോടോവ് രണ്ട് വർഷം (1927-1928 ൽ) "ഒരു വസ്തു വികസിപ്പിക്കാൻ" ചെലവഴിച്ചു, അതിനായി അദ്ദേഹത്തെ അപ്പർ ഡോണിലേക്ക് അയച്ചു.

ആർക്കൈവിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഷോലോഖോവിന്റെയും ബൊലോടോവിന്റെയും സംയുക്ത ഫോട്ടോയുടെ പിൻഭാഗത്ത് ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: “നോർത്ത് കൊക്കേഷ്യൻ പ്രദേശം, മില്ലെറോവോ. ഷോലോഖോവിന് 27 വയസ്സായി. "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" 1 പുസ്തകം എഴുതി. മില്ലെറോവോയിലെ OGPU യുടെ മുറ്റത്ത് ഞങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തു.

ഈ ഹ്രസ്വമായ ലിഖിതത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട തെളിവുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: OGPU അനുസരിച്ച്, ഷോലോഖോവ് 1927-ൽ ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എഴുതി.

ഷോലോഖോവിന്റെ പഠനങ്ങൾ ഷോലോഖോവിന്റെ പ്രായം കുറച്ചുകാണുന്നതായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. റോയ് മെദ്‌വദേവ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതി, പ്രത്യേകിച്ചും, "ഷോലോഖോവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവചരിത്രത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ" (സാഹിത്യത്തിന്റെ ചോദ്യങ്ങൾ. 1989. നമ്പർ 8). മരിയ പെട്രോവ്ന ഷോലോകോവയുടെ "മെമ്മോയിറുകളിൽ" ഇത് പരോക്ഷമായി പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. അവൾ തന്റെ ഭർത്താവുമായുള്ള വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ഓർക്കുന്നു: “പിന്നീട്, രേഖകൾ ആവശ്യമായി വന്നപ്പോൾ, അവൻ 1905-ൽ നിന്നാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. "നീ എന്താ ചതിച്ചത്?" ഞാൻ പറയുന്നു. "ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു, അല്ലാത്തപക്ഷം എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് മനസ്സ് മാറ്റും." (“മരിയ പെട്രോവ്ന ഷോലോകോവ ഓർക്കുന്നു ...”. ഡോൺ, 1999, നമ്പർ 2.)

ആഭ്യന്തരയുദ്ധസമയത്ത്, “വെളുത്ത കോസാക്കുകൾ അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കടന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഷോലോഖോവ് തന്നെ വിവരിക്കുന്നു. അവർ എന്നെ തിരയുകയായിരുന്നു. ഒരു ബോൾഷെവിക്ക് എന്ന നിലയിൽ... അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല," അമ്മ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. (ഷോലോഖോവ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ. എം., 2012. പേജ് 1029.)

പക്ഷേ, 1918-ലെ പ്രക്ഷോഭം വരെ വൈറ്റ് കോസാക്കുകൾ ഡോണിനെ ഭരിച്ചു. ആ നിമിഷം ഷോലോഖോവിന് 13 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ! അവൻ ഒരു ബോൾഷെവിക്ക് ആയിരിക്കുമോ?!

ഷോലോഖോവിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രായത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദപരമായ ചോദ്യത്തിന് പഠനം ആവശ്യമാണ്, കാരണം, പ്രതിഭയുടെ എതിരാളികളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, 23-ാം വയസ്സിൽ ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം എഴുതാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല.

മിടുക്കരായ എഴുത്തുകാർ ചിലപ്പോൾ അവരുടെ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ തങ്ങളുടെ കരിയർ ആരംഭിച്ചതായി റഷ്യൻ, ലോക സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഷോലോഖോവിന്റെ പ്രായത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കം മറ്റൊരു കാരണത്താൽ പ്രധാനമാണ്: 1919 ലെ വയോഷെൻസ്കി പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ നാടകീയ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധാരണയിലെ വ്യത്യാസവും പ്രായത്തിലുള്ള വ്യത്യാസം നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

"എർമാകോവ് നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമാണ് - ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് ..."

ഷോലോഖോവിന്റെ ജീവിതത്തിലെ വയോഷെൻസ്‌കി പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം റിയാസാൻ ആർക്കൈവിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രധാന രേഖയാണ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് - 1928 സെപ്റ്റംബർ 4 ലെ ഒജിപിയു ബൊലോടോവിന്റെ ഡോൺ ജില്ലാ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് മേധാവിയിൽ നിന്ന് ഒജിപിയുവിന്റെ പ്ലിനിപോട്ടൻഷ്യറി പ്രതിനിധി വരെയുള്ള ഒരു മെമ്മോറാണ്ടം. എസ്.കെ.കെ., ഡി.എസ്.എസ്.ആർ (നോർത്ത് കോക്കസസ് ടെറിട്ടറി ആൻഡ് ഡാഗെസ്താൻ യു.എസ്.എസ്.ആർ.) ഇ.ജി. എവ്ഡോകിമോവ്. കുറിപ്പ്, പ്രത്യേകിച്ചും, (രചയിതാവിന്റെ വിരാമചിഹ്നം ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു): “അവനുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ<Шолоховым>അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ചില ജീവചരിത്ര വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ സാധിച്ചു. അതിനാൽ, താൻ തന്നെ ഒരു പ്രവാസിയാണെന്നും എന്നാൽ അവന്റെ അമ്മ ഒരു കോസാക്ക് ഹട്ടാണെന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു. ക്രൂസിലിൻസ്കി തന്റെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദനാണ്, പക്ഷേ അവനെ ദത്തെടുത്ത തന്റെ രണ്ടാനച്ഛനായ റാസ്നോചിനെറ്റിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. രണ്ടാനച്ഛൻ ഒരു കാലത്ത് കച്ചവടത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, അയാളും ഒരു മാനേജർ പോലെയായിരുന്നു.

ഷോലോഖോവിന്റെ ബാല്യകാലം കോസാക്കിന്റെ ജീവിതസാഹചര്യങ്ങളിൽ മുന്നോട്ടുപോയി, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിന് സമ്പന്നമായ വസ്തുക്കൾ നൽകി. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അദ്ദേഹത്തെ വെഷ്കിയിൽ കണ്ടെത്തി. സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ, പ്രോഡ്രാസ്‌വെർസ്‌കയുടെ ശേഖരണത്തിനും നികുതി ശേഖരണത്തിനുമായി അദ്ദേഹം ഫുഡ് കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. അപ്പർ ഡോണിലെ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രാദേശിക നേതാക്കളുമായും അതുപോലെ തന്നെ യെർമാകോവ് എന്ന വ്യക്തിയുമായും അദ്ദേഹത്തിന് നന്നായി അറിയാം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വലുതും വർണ്ണാഭമായതുമായ ഒരു വ്യക്തി, ഫോമിനിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെയും അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാം. എർമാകോവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ആദ്യം ഒരു കോസാക്ക് ഓഫീസറായിരുന്നു, അദ്ദേഹം സൈനിക സൈനിക യോഗ്യതയ്ക്കായി ഒരു ഓഫീസർ റാങ്ക് നേടി, തുടർന്ന് ബുഡിയോണിയുടെ ഒന്നാം ആർമിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, തുടർച്ചയായി ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ, റെജിമെന്റ്, ബ്രിഗേഡ് എന്നിവയ്ക്ക് ആജ്ഞാപിച്ചു, തുടർന്ന് ഡിവിഷണൽ സ്കൂളിന്റെ തലവനായിരുന്നു. മുൻ വെള്ളക്കാരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ രണ്ടുതവണ ഡോൺചെക്കിൽ വീണു, പക്ഷേ ആന്തരിക സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ നീരുറവകൾ വഴി - മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, 1927 ൽ, പ്രത്യേക കോൺഫറൻസിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, വോയിക്കോവിന്റെ കൊലപാതകത്തിനുശേഷം ഒരു ഓപ്പറേഷനിൽ വെടിയേറ്റു.<…>».

"ഈ എർമാക്കോവ് നോവലിലെ നായകൻ ഗ്രിഗറി മെലിഖോവ് ആണെന്ന് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയുണ്ട്," ബൊലോടോവ് തന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ കൂടുതൽ എഴുതുന്നു, "ഒപ്പം" എന്നതിലൂടെ എഴുതിയ നോവലിലെ നായകന്റെ പേര് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം തുടരുന്നു: “ഷോലോഖോവിന് വ്യോഷെൻസ്‌കായയിൽ ഒരു വീടുണ്ട്, അത് അടുത്തിടെ വാങ്ങിയ നോവലിൽ ശാന്തമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ വെഷ്‌കിയിൽ കഴിയും, അവിടെ നിന്ന് അദ്ദേഹം തന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് സമ്പന്നമായ അസംസ്‌കൃത വസ്തുക്കൾ എടുക്കുന്നു ...

ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദി ഡോൺ നോവൽ മൂന്ന് വാല്യങ്ങളിലായി 8 ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, 3 ഭാഗങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അടുത്തവ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ പുറത്തിറങ്ങും, കാരണം അദ്ദേഹം ഇതിനകം 6 ഭാഗങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി മെറ്റീരിയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഭാഗം 7.

ഞങ്ങളുടെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ആർക്കൈവുകളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാവുന്ന ഡോണിലെ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മെറ്റീരിയൽ നൽകാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് വളരെയധികം ആവശ്യപ്പെട്ടു. വ്യക്തിഗത വൈറ്റ് ഗാർഡ് കണക്കുകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളതെല്ലാം കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, എന്നാൽ കൂടുതൽ വിപുലമായ മെറ്റീരിയലുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് ഉടൻ തന്നെ വ്യക്തമായി, പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആർക്കൈവ് ഫയലുകൾക്കായുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായി അപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ഉപദേശിച്ചു. (4 പുസ്തകങ്ങളിൽ മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ് കാണുക. "ക്വയറ്റ് ഡോൺ", എഫ്.എഫ്. കുസ്നെറ്റ്‌സോവ്, എ.എഫ്. സ്‌ട്രുച്ച്‌കോവ്. - എം., 2005, പേജ്. 969–973.)

വയോഷെൻസ്കി പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഫയലുകൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഒജിപിയു നേതൃത്വത്തോടുള്ള അഭ്യർത്ഥന പ്രായോഗികമല്ല. മാത്രമല്ല. ദ ക്വയറ്റ് ഡോണിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പുസ്തകമായ 1929 ഒക്ടോബർ മാസികയുടെ ഏപ്രിൽ ലക്കത്തിൽ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ വിഷയം ഉയർന്നുവന്നയുടനെ, നോവലിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം ഒന്നര വർഷത്തിലേറെയായി നിർത്തിവച്ചു.

1925-ൽ എഴുതിയ നോവലിന്റെ ആദ്യ അധ്യായങ്ങളിൽ (അവ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു) നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം എർമക്കോവ് ആയിരുന്നു, ഖാർലാമ്പി അല്ലെങ്കിലും, അബ്രാം, നോവലിന്റെ അവസാന പതിപ്പിൽ അത് ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് ആയിരുന്നു. , കൂടാതെ ഖാർലാംപി എർമകോവ് വയോഷെൻസ്കായ ഡിവിഷന്റെ കമാൻഡറായി വാചകത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.

ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി മാറിയത് ഖാർലാമ്പി യെർമാകോവാണെന്ന് ബൊലോടോവിന്റെ മെമ്മോറാണ്ടവും എർമാകോവിന്റെ അന്വേഷണ കേസും തെളിയിക്കുന്നു. ഖാർലാമ്പി എർമക്കോവിന്റെ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ് ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വയോഷെൻസ്കയ വിമത വിഭാഗത്തിന്റെയും ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെയും ഈ കമാൻഡറുടെ ജീവിതവും സൈനിക പാതയും ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. അതിനാൽ ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഖാർലാമ്പി യെർമക്കോവ് ആണെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാൻ ബൊലോട്ടോവിന് എല്ലാ അവകാശവുമുണ്ട്.

FSB-യുടെ പ്രധാന ആർക്കൈവിൽ P.N-ന്റെ അന്വേഷണ ഫയൽ (നമ്പർ N 1798) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കുഡിനോവ്, അപ്പർ ഡോണിന്റെ വിമത സേനയുടെ കമാൻഡർ, എർമാകോവിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തും സഹ സൈനികനും, ഖാർലാമ്പിക്കൊപ്പം സാമ്രാജ്യത്വ, ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന നാല് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശുകളുടെ ഉടമയും. 1918-ൽ അവർ ഇരുവരും ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ പക്ഷത്തേക്ക് പോയി, എന്നാൽ ട്രോട്സ്കി ഡോണിനെ ഡീകോസാക്കൈസേഷൻ നയം പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ, കുഡിനോവ്, യെർമാകോവുമായി ചേർന്ന് 1919 ലെ പ്രക്ഷോഭത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ തോൽവിക്ക് ശേഷം, യെർമക്കോവ് ചുവപ്പിൽ അവസാനിച്ചു. സൈന്യവും കുഡിനോവും പ്രവാസത്തിലേക്ക് പോയി. 1944-ൽ അദ്ദേഹത്തെ ബൾഗേറിയയിൽ വച്ച് സ്മെർഷ് അധികാരികൾ അറസ്റ്റുചെയ്ത് മോസ്കോയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ സൈബീരിയയിലെ ക്യാമ്പുകളിൽ 10 വർഷം താമസിച്ചു.

1952-ൽ, പവൽ കുഡിനോവിനെ സൈബീരിയൻ ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് റോസ്തോവ്-ഓൺ-ഡോണിലേക്ക് വ്യോഷെൻസ്കി കലാപത്തിന്റെ കേസിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ കൊണ്ടുവന്നു.

ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ കുഡിനോവിന്റെ ഉത്തരങ്ങളും, ഫ്രീ കോസാക്ക്സ് (1931, നമ്പർ 82) ജേണലിൽ പ്രാഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അപ്പർ ഡോൺ (വ്യോഷെൻസ്കി) പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും, ദി ക്വയറ്റ് ഡോണിൽ ഷോലോഖോവ് വിവരിച്ച സംഭവങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ശരിയാണെന്ന് നിഷേധിക്കാനാവില്ല. .

"ഇതുപോലൊരു പുസ്തകം മോഷ്ടിക്കാൻ പറ്റില്ല"

പ്രത്യേക സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉറവിടങ്ങൾ സോവിയറ്റ് ഗവേഷകർക്ക് കർശനമായി അടച്ചിരിക്കുന്നു. വയോഷെൻസ്‌കി പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം സ്റ്റാലിന്റെ മരണം വരെ തുടർന്നതിനാൽ മിക്ക പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

സ്വാഭാവികമായും, എം.എ. ഷോലോഖോവ് വളരെക്കാലമായി തന്റെ നായകന്മാരുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളുടെ പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുകയും സാധ്യമായ പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. സാഹിത്യ നിരൂപകർ വിശ്വസിച്ചത് ഇവ മിക്കവാറും സാഹിത്യ കഥാപാത്രങ്ങളാണെന്നാണ്. 1974-ൽ, ഷോലോഖോവ് തന്റെ നോവലിന്റെ ഉത്ഭവത്തെയും ഉറവിടങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള സത്യം വെളിപ്പെടുത്താനും പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും ഒന്നാമതായി, നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു.

1974-ൽ ഐ.എൻ.യുടെ പുസ്തകം പാരീസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഷോലോഖോവ് ഇത് ചെയ്തു. Medvedeva-Tomashevskaya "The stirrup of the quiet Flows the Don (Riddles of the Novel)" A.I യുടെ ആമുഖത്തോടെ. സോൾഷെനിറ്റ്‌സിന്റെ "ദി അൺടോൺ മിസ്റ്ററി", അവിടെ ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ കർത്തൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംശയങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ദി സ്റ്റിറപ്പ് ഓഫ് ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന പുസ്തകത്തിന് തന്റെ ഉത്തരം നൽകാൻ ഷോലോഖോവ് തീരുമാനിച്ചു. 1974 നവംബർ 28-29 ന് അദ്ദേഹം റോസ്തോവ് ഷോളോഖോവോളജിസ്റ്റ് കെ.പ്രിമയെയും കൊംസോമോൾസ്കായ പ്രാവ്ദ I. സുക്കോവിന്റെ ലേഖകനെയും വയോഷെൻസ്കായയിലെ തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. രണ്ട് ദിവസം അദ്ദേഹം നോവലിൽ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് വിശദമായി പറഞ്ഞു. ഈ മീറ്റിംഗിൽ, ആദ്യമായി, ഷോലോഖോവിൽ നിന്ന് ഖാർലാമ്പി യെർമക്കോവിന് 1926 ഏപ്രിൽ 6-ന് എഴുതിയ അതേ കത്തിന്റെ ഫോട്ടോകോപ്പി, റോസ്തോവ് കെജിബിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഒറിജിനൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിച്ചു. ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ പ്രധാന പ്രോട്ടോടൈപ്പായി ഷോലോഖോവ് ഖാർലാംപി എർമക്കോവിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, എഴുത്തുകാരൻ എർമക്കോവിനെ എപ്പോഴാണ് കണ്ടുമുട്ടിയതെന്ന് കെ. പ്രിയമ ചോദിച്ചു. ഷോലോഖോവ് വളരെക്കാലം മുമ്പ് മറുപടി പറഞ്ഞു: “അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും എന്റെ മാതാപിതാക്കളുമായി സൗഹൃദത്തിലായിരുന്നു. കാർഗിൻസ്കായയിൽ, ഞങ്ങൾ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നപ്പോൾ,<бывал>വലിയ മാർക്കറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്ന ദിവസം പ്രതിമാസം. 1923 ലെ വസന്തകാലം മുതൽ, ഡെമോബിലൈസേഷനുശേഷം, യെർമക്കോവ് പലപ്പോഴും എന്റെ മാതാപിതാക്കളെ സന്ദർശിച്ചു. പിന്നീട് അവൻ വേഷ്‌കിയിൽ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു. ചെറുപ്പത്തിൽ, ഒരു സവാരി കുതിരയുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, യെർമാകോവ് ഒരിക്കലും മുറ്റത്തേക്ക് കയറിയില്ല, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും ഗേറ്റിലൂടെ ഓടിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് അത്തരമൊരു സ്വഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നു ... "

വിമത സൈന്യത്തിൽ കമാൻഡറായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ് എർമക്കോവിന് "യൗവനത്തിൽ" ഒരു കുതിര സവാരി ഉണ്ടായിരുന്നത്. ഷോലോഖോവിന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ അത്തരം അസാധാരണമായ സന്ദർശനങ്ങൾ കലാപത്തിന്റെ സമയത്ത് നടന്നുവെന്നതിൽ സംശയമില്ല. 1923-ൽ റെഡ് ആർമിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട യെർമകോവ് അയൽവാസിയായ ബസ്കയിലെ ഫാമിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ആ മാസങ്ങളിൽ അവരുടെ മീറ്റിംഗുകൾ തുടർന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് എർമാകോവ് മെലെഖോവിന്റെ പ്രധാന പ്രോട്ടോടൈപ്പായി മാറിയതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ഷോലോഖോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഗ്രിഗറി എന്തായിരിക്കണം, എന്റെ പദ്ധതിക്ക് എർമാകോവ് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്. അവന്റെ പൂർവ്വികർ - ഒരു ടർക്കിഷ് മുത്തശ്ശി - ധൈര്യത്തിനായുള്ള നാല് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശുകൾ, റെഡ് ഗാർഡിലെ സേവനം, പ്രക്ഷോഭത്തിലെ പങ്കാളിത്തം, തുടർന്ന് റെഡ്സിന് കീഴടങ്ങൽ, പോളിഷ് ഫ്രണ്ടിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര - ഇതെല്ലാം യെർമക്കോവിന്റെ വിധിയിൽ എന്നെ ആകർഷിച്ചു. ജീവിതത്തിൽ ഒരു പാത തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. സാഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അറിയാത്ത ജർമ്മനികളുമായുള്ള യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് എർമാകോവ് എന്നോട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി ... അതിനാൽ, ആദ്യത്തെ ഓസ്ട്രിയക്കാരനെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഗ്രിഗറിയുടെ അനുഭവങ്ങൾ എർമക്കോവിന്റെ കഥകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.<…>

സെമിയോൺ മിഖൈലോവിച്ച് ബുഡിയോണി എന്നോട് പറഞ്ഞു, റാഞ്ചൽ ഗ്രൗണ്ടിലെ കുതിര ആക്രമണത്തിൽ ഖാർലാമ്പി യെർമാകോവിനെ താൻ കണ്ടുവെന്നും മെയ്‌കോപ്പിലെ സൈനിക സ്കൂളിന്റെ തലവനായി യെർമാകോവിനെ നിയമിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല ... "

"1974 നവംബർ 29-ന്, 1919-ലെ വയോഷെൻസ്കി പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ ഇതിഹാസത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവാണെന്ന് ഷോലോഖോവ് ആദ്യമായി നമ്മോട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു" എന്ന് കെ.പ്രിയമ എഴുതി. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ സംഭാഷണം 1974-ൽ Komsomolskaya Pravda-യിലോ Literaturnaya Gazeta-യിലോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല.

എം.എ. വ്യോഷെൻസ്കി പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ വിഷയത്തിൽ സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങളിൽ ചർച്ചകൾ അനുവദിക്കാൻ സുസ്ലോവ് ആഗ്രഹിച്ചില്ല. വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, 1981-ൽ, കെ. പ്രിയമയുടെ "നൂറ്റാണ്ടിന് തുല്യമായ" ലേഖനങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിൽ ഈ സംഭാഷണം വെളിച്ചം കണ്ടു. നോർവീജിയൻ ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജി. ഖെത്‌സോയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, ക്വയറ്റ് ഡോണിന്റെ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗണിതശാസ്ത്ര ഗവേഷണത്തിനായുള്ള പ്രോജക്റ്റിന്റെ തലവനായ ഷോലോഖോവ് എർമാകോവിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വീക്ഷണം ആഴത്തിലാക്കി: “എർമാകോവ് ആകർഷകനായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പറയുന്നതുപോലെ, അവന്റെ ചിന്തകളുമായി ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു . .. കൂടാതെ, ആത്മീയമായി പറയുന്നതും മുഖത്ത് പറയുന്നതും ഉജ്ജ്വലമായ സംഭാഷണത്തിലൂടെയും എല്ലാം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, അക്കാലത്തെ നമ്മുടെ ചരിത്രകാരന്മാരേക്കാൾ, ഞാൻ ഉപയോഗിച്ച പുസ്തകങ്ങളിലും മെറ്റീരിയലുകളിലും എനിക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ, വയോഷെൻസ്കി കലാപത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ അറിയാമായിരുന്നു. (എം.എ. ഷോലോഖോവ്, കെ. പ്രൈമയുമായി ജി. ഖിറ്റ്‌സോ നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിന്റെ റെക്കോർഡിംഗ്. കാണുക: കെ. പ്രിയിമ. വയോഷെൻസ്‌കായയിലെ മീറ്റിംഗുകൾ. ഡോൺ, 1981, നമ്പർ 5, പേജ്. 136–138.)

"റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ മഹത്തായ സൃഷ്ടി"

ഖാർലാമ്പി എർമാകോവിനെപ്പോലുള്ളവരുടെ ലോകവീക്ഷണം, വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ജനകീയ വീക്ഷണം നോവലിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി. "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എന്നത് നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പെട്ടെന്നുള്ള വഴിത്തിരിവിൽ രാജ്യത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും ജീവിതത്തിന്റെ വീരോചിതവും ദാരുണവുമായ തുടക്കങ്ങളെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു അതുല്യമായ ആധികാരിക നാടോടി ഇതിഹാസമാണ്. നോവലിന്റെ ആദ്യത്തെയും നാലാമത്തെയും പുസ്തകങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ അത്തരമൊരു ദുരന്തം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയില്ല.

ഇതിഹാസത്തിന്റെ നാലാമത്തെ വാല്യം ആളുകളുടെ പൂർണ്ണമായും നശിച്ച ജീവിതമാണ്, ആദ്യ വാല്യത്തിൽ ഒരു മുഴുവൻ പാത്രത്തിൽ വിതറിയ അതേ ജീവിതം.

“മെലെഖോവ് കുടുംബത്തിൽ ജീവിതം എങ്ങനെ മാറിയെന്നത് അതിശയകരമാണ്! .. ശക്തവും അടുപ്പമുള്ളതുമായ ഒരു കുടുംബം ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ വസന്തകാലം മുതൽ എല്ലാം മാറി ... പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ചിന്റെ കൺമുന്നിൽ കുടുംബം പിരിഞ്ഞു. വൃദ്ധയോടൊപ്പം അവർ തനിച്ചായിരുന്നു. കുടുംബബന്ധങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് പെട്ടെന്ന് തകർന്നു, ബന്ധങ്ങളുടെ ഊഷ്മളത നഷ്ടപ്പെട്ടു, വിനാശത്തിന്റെയും അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെയും കുറിപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും സംഭാഷണത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. അവർ സാധാരണ മേശയിൽ ഇരുന്നു, മുമ്പത്തെപ്പോലെ, ഐക്യവും സൗഹൃദപരവുമായ കുടുംബമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ക്രമരഹിതമായി ഒത്തുകൂടിയ ആളുകളായാണ്.

യുദ്ധമാണ് ഇതിനെല്ലാം കാരണം ... ”(ഷോലോഖോവ് എം.എ., 8 വാല്യങ്ങളിൽ കൃതികൾ ശേഖരിച്ചു, GIHL, വാല്യം. 5, പേജ് 123.)

യുദ്ധം മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ തകർത്തു, നിരവധി ആളുകളെ അപഹരിച്ചു. ഈ മരണങ്ങൾ - നതാലിയ, ഡാരിയ, പാന്റലി പ്രോകോഫീവിച്ച്, ഇലിനിച്ച്ന - ആത്മാവിനെ തകർക്കുന്ന ശക്തിയോടെ എഴുതിയത്, ശക്തവും എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ ആ സാമൂഹിക ദുരന്തത്തിന്റെ അവസാനത്തിന്റെ മുന്നോടിയാണ്, അതിന്റെ മധ്യത്തിൽ, തീർച്ചയായും, ഗ്രിഗറിയുടെ വിധി. മെലെഖോവ്. ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിനെ ലോകസാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്തായ കൃതികളിൽ ഒന്നാക്കി മാറ്റിയ ഈ ദുരന്തം നാലാമത്തെ പുസ്തകത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായി...

മറ്റൊരു മരണം - അക്സിന്യ: “അദ്ദേഹം തന്റെ അക്സിനിയയെ പ്രഭാത വെളിച്ചത്തിൽ അടക്കം ചെയ്തു. ഇതിനകം ശവക്കുഴിയിൽ, അവൻ അവളുടെ മാരകമായ വെളുത്ത കൈകൾ അവളുടെ നെഞ്ചിൽ മടക്കി, ഒരു ശിരോവസ്ത്രം കൊണ്ട് അവളുടെ മുഖം മൂടി, ഭൂമി അവളുടെ പാതി തുറന്ന് ഉറങ്ങാതിരിക്കാൻ, ചലനമില്ലാതെ ആകാശത്തേക്ക് നയിക്കുകയും ഇതിനകം കണ്ണുകൾ മങ്ങാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. അവർ പിരിയാൻ അധികനാളായില്ല എന്ന് ഉറച്ചു വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ അവളോട് വിട പറഞ്ഞു ...

തന്റെ കൈപ്പത്തികൾ കൊണ്ട്, അവൻ ഉത്സാഹപൂർവ്വം നനഞ്ഞ മഞ്ഞ കളിമണ്ണ് കുഴിമാടത്തിൽ പരത്തുകയും, വളരെ നേരം ശവക്കുഴിക്ക് സമീപം മുട്ടുകുത്തി, തല കുനിച്ച്, മെല്ലെ ആടുകയും ചെയ്തു. അയാൾക്ക് ഇപ്പോൾ തിരക്കുകൂട്ടേണ്ട കാര്യമില്ലായിരുന്നു. എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

വരണ്ട കാറ്റിന്റെ പുകമഞ്ഞിൽ സൂര്യൻ ഉഗ്രതയോടെ ഉദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അതിന്റെ കിരണങ്ങൾ ഗ്രിഗറിയുടെ അനാവൃതമായ തലയിലെ കട്ടിയുള്ള നരച്ച മുടിയിൽ വെള്ളിനിറഞ്ഞു, അവന്റെ വിളറിയ മുഖത്ത്, അതിന്റെ ചലനാത്മകതയിൽ ഭയങ്കരമായി. കനത്ത ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണർന്നത് പോലെ, അവൻ തല ഉയർത്തി, കറുത്ത ആകാശവും സൂര്യന്റെ തിളങ്ങുന്ന കറുത്ത ഡിസ്കും കണ്ടു. (ഷോലോഖോവ് എം.എ., ഡിക്രി എഡി., വാല്യം. 5, പേജ് 490.)

ദി ക്വയറ്റ് ഡോണിലെ അവസാനത്തെ മരണമല്ല അക്സിന്യ. ആത്യന്തികമായി, ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലാണ് ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ. നോവലിന്റെ പ്രധാന പോയിന്റും ഇതാണ്.

ടെക്‌റ്റോണിക് സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദാരുണമായ സത്യത്തെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയ ഒരു മികച്ച കലാകാരനായ ഷോലോഖോവ് ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അവസാനം എന്താണെന്ന് വായനക്കാരോട് പറയാൻ താൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെന്ന് കരുതി. പക്ഷേ അത് അസാധ്യമാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു.

ഈ കാരണത്താലാണ് നോവലിന്റെ നാലാമത്തെ പുസ്തകം അതിന്റെ പൂർത്തീകരണത്തിനായി ഇത്രയും കാലം - ഏകദേശം പത്ത് വർഷത്തോളം - കാത്തിരുന്നത്.

ഷോലോഖോവ് നോവലിന്റെ സത്യസന്ധമായ അന്ത്യത്തിനായി വേദനയോടെ തിരഞ്ഞു, അത് 1930 കളിലെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പ്രായോഗികമായി അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നിട്ടും, ചരിത്രസത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ധാരണയെ എതിർക്കാതെ, ഷോലോഖോവ് ഇതിഹാസം മാന്യമായി പൂർത്തിയാക്കി.

ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ ദാരുണമായ അന്ത്യം താൻ ആഴത്തിൽ അനുഭവിച്ച ഒരു വ്യക്തിഗത നാടകമായി എഴുത്തുകാരൻ മനസ്സിലാക്കി. റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ അനുബന്ധ അംഗം വി.വിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കത്ത് ഞാൻ ഉദ്ധരിക്കും. നോവിക്കോവ്, ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ: ദ ഫേറ്റ് ആൻഡ് ട്രൂത്ത് ഓഫ് എ ഗ്രേറ്റ് നോവൽ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം ഒരു കാലത്ത് യു.ബി. മരിയ പെട്രോവ്ന ഷോലോകോവയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവർ പ്രാവ്ദയിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ദ ക്വയറ്റ് ഡോണിന്റെ എഡിറ്റർ ലുക്കിൻ, എം.എ.യുടെ അവസാനത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. ഷോലോഖോവ് നോവൽ.

എംപി ലുക്കിൻ പറഞ്ഞത് ഇതാണ്. ഷോലോഖോവ്: “അത് 1939 ലാണ്. പുലർച്ചെ ഞാൻ ഉണർന്നു, മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിന്റെ ഓഫീസിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് കേട്ടു. ലൈറ്റ് ഓണാണ്, പക്ഷേ ഇതിനകം വെളിച്ചമാണ് ... ഞാൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോയി നോക്കൂ: അവൻ ജനാലയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നു, ഒരുപാട് കരഞ്ഞു, വിറയ്ക്കുന്നു ... ഞാൻ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ചെന്ന് അവനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു പറഞ്ഞു: "മിഷ, നീയെന്താ?.. ശാന്തമാകൂ..." അവൻ ജനാലയിൽ നിന്ന് മാറി, മേശയിലേക്ക് ചൂണ്ടി, കണ്ണീരിലൂടെ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി ..."

ഞാൻ മേശയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു. മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് രാത്രി മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്തു, ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ ഗതിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാന പേജ് ഞാൻ വീണ്ടും വായിച്ചു:

"ഗ്രിഗറി ഇറക്കത്തെ സമീപിച്ചു," ശ്വാസം മുട്ടി, പരുഷമായി മകനോട് വിളിച്ചു:

- മിഷേങ്ക! .. സോണി! ..

അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ അവശേഷിച്ചതെല്ലാം, അവനെ ഇപ്പോഴും ഭൂമിയുമായും തണുത്ത സൂര്യനു കീഴിൽ തിളങ്ങുന്ന ഈ വലിയ ലോകവുമായും ബന്ധപ്പെട്ടു.

ക്വയറ്റ് ഡോൺ എന്ന നോവലിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ രഹസ്യവും അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നേട്ടവും, വിപ്ലവത്തിന്റെ എല്ലാ നശിപ്പിക്കുന്ന വ്യാപ്തിയും, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ ജനത അനുഭവിച്ച ചരിത്രപരവും മാനുഷികവുമായ ദുരന്തത്തിന്റെ മുഴുവൻ ആഴവും ദയയും പ്രകടിപ്പിച്ചു എന്നതാണ്. , ശാന്തമായ ഡോൺ വായനക്കാരെ ഇരുട്ടിന്റെ അഗാധത്തിൽ മുക്കി, പ്രതീക്ഷയും വെളിച്ചവും അവശേഷിപ്പിക്കുന്നില്ല. അതേ പ്രശ്നത്തിന്റെ മറ്റൊരു വശം: വിപ്ലവത്തിന്റെ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധത്തിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച്, നോവൽ അതിന്റെ ചരിത്രപരമായ നിരാശ, യാദൃശ്ചികത, അർത്ഥശൂന്യത എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. ലോകത്തിന് വെളിപ്പെടുത്തിയ ഈ "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" ൽ, വിപ്ലവത്തിന്റെ ഏറ്റവും "ക്രൂരവും യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭീകരവുമായ മുഖം" (വാഡിം കോസിനോവ്) അവരുടെ ലക്ഷ്യവും കടമയും ആയി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. വിപ്ലവത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തൽ.

V. Kozhinov "Quiet Flows the Don" എന്ന ലേഖനത്തിൽ എം.എ. ഷോലോഖോവ്" (റോഡ്നയ കുബൻ, 2001, നമ്പർ 1) നോവലിന്റെ ഈ വിരോധാഭാസ സവിശേഷതയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, "ഭയങ്കരമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന ദ ക്വയറ്റ് ഡോണിലെ നായകൻമാർ ആത്യന്തികമായി വാക്കിന്റെ പൂർണ്ണ അർത്ഥത്തിൽ ആളുകളായി തുടരുന്നു, കഴിവുള്ള ആളുകൾ. നിസ്വാർത്ഥവും ഉന്നതവും ശ്രേഷ്ഠവുമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നു: പൈശാചിക ഇപ്പോഴും അവയിലെ ദൈവികതയെ മറികടക്കുന്നില്ല.

ഇത് സത്യമാണ്. പക്ഷെ അത് മുഴുവൻ സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

ആരെയും പോലെ ഷോലോഖോവിന് റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്രപരമായ "വിധിയുടെ നിർദ്ദേശം" അനുഭവപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ജനങ്ങൾ വിപ്ലവത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങിയ ആദർശങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സിവിൽ, ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ അവിശ്വസനീയമായ ഭാരം അവർ ചുമലിലേറ്റി," എന്നാൽ "ഒരാൾ വിശുദ്ധിയെ ഓർക്കണം". ഈ ആദർശങ്ങൾ. "ആശയത്തോടുള്ള നിസ്വാർത്ഥവും വിശ്വസ്തവുമായ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് നാം ഓർക്കണം." ("പ്രവ്ദ", ജൂലൈ 31, 1974, എം. ഷോലോഖോവുമായുള്ള സംഭാഷണം.)

ലോകത്തിന്റെ ആ പിളർപ്പ്, ഭാവിയിലേക്കുള്ള അശ്രദ്ധമായ പരിശ്രമത്തിൽ, വിപ്ലവം ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, ഇന്ന് ഫലം കായ്ക്കുന്നു. ഈ പിളർപ്പിനെ തരണം ചെയ്യുന്നതിൽ, ആളുകളുടെ ഐക്യത്തിനായുള്ള ആവേശവും ബോധ്യവുമുള്ള ആഹ്വാനത്തിൽ - നോവലിന്റെ ആത്യന്തിക അർത്ഥവും പാത്തോസും എം.എ. ഷോലോഖോവ് "ശാന്തമായ ഡോൺ".

മേൽപ്പറഞ്ഞവയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, നമുക്ക് A.I ചോദിച്ച ചോദ്യത്തിലേക്ക് തിരിയാം. ദി സ്റ്റിറപ്പ് ഓഫ് ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ആമുഖത്തിൽ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ. അവന്റെ സംശയങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: രചയിതാവിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ യൗവനം, താഴ്ന്ന വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരം, നോവലിന്റെ ഡ്രാഫ്റ്റുകളുടെ അഭാവം, ആദ്യ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാനുള്ള "അതിശയകരമായ കോഴ്സ്", അതുപോലെ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലാപരമായ ശക്തി എന്നിവ "നിരവധി ശ്രമങ്ങൾക്ക് ശേഷം മാത്രമാണ്" നേടിയത്. പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു യജമാനനാൽ," സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ വായനക്കാരനോട് ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു: "അപ്പോൾ - ഒരു താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്ത പ്രതിഭ? .."

ശാന്തമായ ഡോണിന്റെ ആധികാരികതയും പ്രാധാന്യവും വിലയിരുത്താൻ അവകാശമുള്ള മറ്റാരെക്കാളും വലിയ അളവിൽ അപ്പർ ഡോണിലെ വിമത സേനയുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് പവൽ കുഡിനോവ് ഉത്തരം നൽകി. കെ.പ്രിമയുടെ "ഓൺ എ പാർ വിത്ത് ദ സെഞ്ച്വറി" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മോസ്കോയിലേക്കുള്ള എമിഗ്രേഷനിൽ നിന്നുള്ള കത്തിൽ കുഡിനോവ് പറഞ്ഞു: "എം. ഷോലോഖോവിന്റെ നോവൽ "ദ ക്വയറ്റ് ഡോൺ" ഒരു യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെയും ഹൃദയത്തിന്റെയും മഹത്തായ സൃഷ്ടി<…>ഞാൻ ദ ക്വയറ്റ് ഡോൺ തീക്ഷ്ണമായി വായിച്ചു, അതിനെ ഓർത്ത് കരയുകയും സങ്കടപ്പെടുകയും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്തു - എല്ലാം എത്ര മനോഹരമായും സ്നേഹത്തോടെയും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, കഷ്ടപ്പെടുകയും വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു - നമ്മുടെ പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യത്തിൽ കാഞ്ഞിരം എങ്ങനെ കയ്പേറിയതാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, ഒരു വിദേശരാജ്യത്ത് കോസാക്കുകൾ - ദിവസക്കൂലിക്കാർ - വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ എന്റെ കളപ്പുരയിൽ ഒത്തുകൂടി, ദ ക്വയറ്റ് ഡോൺ വായിച്ച് കണ്ണീരോടെ പഴയ ഡോൺ പാട്ടുകൾ പാടി, ഡെനിക്കിനെയും ബാരൺ റാങ്കലിനെയും ചർച്ചിലിനെയും മുഴുവൻ ശപിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുമായിരുന്നു. എന്റന്റെ. പല സാധാരണ ഉദ്യോഗസ്ഥരും എന്നോട് ചോദിച്ചു: “ശരി, ഈ പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ച് ഷോലോഖോവ് എത്രത്തോളം എല്ലാം എഴുതി, എന്നോട് പറയൂ, പവൽ നസരോവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ആസ്ഥാനത്ത് അദ്ദേഹം ആരാണ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതെന്ന് ഓർക്കുന്നില്ല, എന്റോ ഷോലോഖോവ്, അവൻ എല്ലാം മറികടന്ന് നന്നായി ചിത്രീകരിച്ചു. ചിന്തിച്ചു. ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ രചയിതാവ് അക്കാലത്ത് കൗമാരക്കാരനായിരുന്നുവെന്ന് അറിഞ്ഞ ഞാൻ, സൈനികർക്ക് ഉത്തരം നൽകി:

“അത്രയേയുള്ളൂ, എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, കഴിവ്, മനുഷ്യ ഹൃദയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരമൊരു ദർശനം അവന് ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു! ..”

എഴുതിയത് വസ്തുക്കൾ"സാഹിത്യ പത്രം"

ഫെലിക്സ് കുസ്നെറ്റ്സോവ്, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ അനുബന്ധ അംഗം
പ്രത്യേകിച്ച് "സെഞ്ച്വറി", മെയ് 22, 2015

NKVD യിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്ന അദ്ദേഹം സ്റ്റാലിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് മദ്യപിച്ച് വന്ന് നൊബേൽ സമ്മാനം വാങ്ങി ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മഹത്വം സ്വപ്നം കണ്ടു. ഇതാണ് മിഖായേൽ ഷോലോഖോവിന്റെ വിധി.

തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഇതിനകം തന്നെ, അദ്ദേഹം മഹാനായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും രാജ്യത്തെ പൗരനെന്ന നിലയിൽ നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ച അഞ്ച് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി മാറുകയും ചെയ്തു. (ഇവാൻ ബുനിൻ, ജോസഫ് ബ്രോഡ്‌സ്‌കി, അലക്‌സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ എന്നിവർക്ക് പ്രവാസത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ അവാർഡ് ലഭിച്ചു, ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് അവാർഡ് നിരസിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി.)

"ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു മനുഷ്യന്റെ വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത ചിത്രീകരണത്തിന്" അദ്ദേഹത്തിന് അവാർഡ് ലഭിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഷോലോഖോവ്, ഒന്നാമതായി, ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ രചയിതാവ്.

ആദ്യത്തെ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ 1928-1929 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 24 കാരനായ എഴുത്തുകാരൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. 3-ഉം 4-ഉം പുസ്തകങ്ങൾ അച്ചടിച്ചതിന് ശേഷം കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ലോക പ്രശസ്തി ഷോലോഖോവിന് വന്നു.

നേതാവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് വൈകി

ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തെ പ്രതിപാദിക്കുന്ന ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പുസ്തകമായ BTW, ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല. നോവലിന്റെയും എഴുത്തുകാരന്റെയും ഗതി നിശ്ചയിച്ചത് സ്റ്റാലിൻ ആയിരുന്നു, ഷോലോഖോവിനോട് നന്നായി പെരുമാറിയ ഗോർക്കി സംഘടിപ്പിച്ച ഒരു മീറ്റിംഗ്.

നേതാവും യുവ എഴുത്തുകാരനും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച ഗോർക്കിയുടെ ഡാച്ചയിൽ നടന്നു. ഷോലോഖോവ് ആദ്യം എത്തി, പ്രധാന അതിഥി ഇതുവരെ അവിടെ ഇല്ലെന്ന് കണ്ട് അദ്ദേഹം മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പോയി. നദിയിൽ, പതിവുപോലെ, സമയം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പറന്നു. അന്തരിച്ച ഷോലോഖോവിനെ സ്റ്റാലിൻ സൗഹൃദപരമായി കണ്ടുമുട്ടി. സംഭാഷണം വളരെ കഠിനമായി.

"എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വെള്ളക്കാരുടെ പ്രസ്ഥാനത്തോട് സഹതാപത്തോടെ എഴുതുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ കോർണിലോവ്സ് ഉണ്ട്, ലിസ്നിറ്റ്സ്കിസ് ..." സ്റ്റാലിൻ ഒരു ചോദ്യത്തോടെ ആരംഭിച്ചു. മീറ്റിംഗിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം നോവൽ മുഴുവൻ വായിച്ചുവെന്ന് മനസ്സിലായി. ഷോലോഖോവിന് ഒരു നഷ്ടവുമില്ല: "എന്നാൽ വെള്ളക്കാർ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാര്യമായ ആളുകളായിരുന്നു. അതേ ജനറൽ കോർണിലോവ് ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചതിനാൽ ഏറ്റവും ഉന്നതിയിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞു. സ്വകാര്യ വ്യക്തികളോടൊപ്പം ഒരേ മേശയിൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. ഓസ്ട്രിയൻ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു, പരിക്കേറ്റവരെ കിലോമീറ്ററുകളോളം അദ്ദേഹം വഹിച്ചു. സ്റ്റാലിൻ ഉത്തരം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല: "സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരന് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ടായിരിക്കണം - എന്ത് എഴുതണം, എന്ത് എഴുതരുത്." “അതിനാൽ ഞാൻ അത് നോവലിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല,” ഷോലോഖോവ് തിരിച്ചടിച്ചു. "നന്നായി, ഞങ്ങൾ അച്ചടിക്കും," നേതാവ് ഒടുവിൽ സമ്മതിച്ചു.

വഴിയിൽ, നോവലിന്റെ അവസാനഘട്ടത്തിൽ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് (യഥാർത്ഥത്തിൽ നായകന്റെ പേര് അബ്രാം എർമാകോവ്) ഒരു സോവിയറ്റ് മനുഷ്യനായി, മിക്കവാറും ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റായി മാറണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു. ഷോലോഖോവ് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവസാനം അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം പാട്ടിന്റെ തൊണ്ടയിൽ ചുവടുവെക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. തന്റെ സുഹൃത്ത് വാസിലി കുഡാഷെവിനെ സന്ദർശിച്ച് മോസ്കോയിൽ നോവലിന്റെ അവസാനം അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. ഒരു രാത്രി വൈകി മിഖായേൽ തന്നെ ഉണർത്തി: "ഇല്ല, വാസ്യ, എനിക്ക് കഴിയില്ല, അതാണ് ഫൈനൽ." പെട്ടെന്നുതന്നെ ലോകം മുഴുവൻ അറിയപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ അദ്ദേഹം വായിച്ചു.

ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ കാണാതായ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ കഥയുമായി വാസിലി കുദാഷേവിന്റെ പേര് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ മോസ്കോയിൽ എത്തിയപ്പോഴാണ് ഷോലോഖോവ് വാസിലിയെ കണ്ടുമുട്ടിയത്. പക്ഷേ, സമ്പന്നരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകനെന്ന നിലയിൽ, കൂടാതെ, പക്ഷപാതരഹിതനായതിനാൽ, അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചില്ല.

യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കാതെ, മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് വെഷെൻസ്കായയിലെ തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങി. എന്നാൽ തലസ്ഥാനത്ത് വന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും കുഡാഷെവ് സന്ദർശിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു സന്ദർശനത്തിൽ, ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി അദ്ദേഹം കാമർഗെർസ്‌കി ലെയ്‌നിലെ തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം, കുഡാഷേവിന്റെ മകൾ അവരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണെന്ന് അറിയപ്പെട്ടു. സ്ത്രീ മരിക്കുകയും അവളുടെ മകളും മരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അവശിഷ്ടത്തിന്റെ അവകാശം കുടഷെവുകളുടെ വിദൂര ബന്ധുവിന് കൈമാറി. സോത്ത്‌ബിയുടെ ലേലത്തിലൂടെ ഉൾപ്പെടെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി വിൽക്കാനുള്ള ഓഫറുകളാൽ അവൾ നിറഞ്ഞു. അവർ വലിയ പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ അനുനയത്തിന് വഴങ്ങിയില്ല, കൈയെഴുത്തുപ്രതി വിദേശത്തേക്ക് അയയ്‌ക്കേണ്ടെന്ന് അവൾ തീരുമാനിച്ചു. കൈയെഴുത്തുപ്രതി സംസ്ഥാനം വാങ്ങുന്നതിന് ആവശ്യമായ തുക കണ്ടെത്താൻ അന്ന് പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന വി.പുടിൻ ഉത്തരവിട്ടു. കൈയ്യക്ഷര വാചകത്തിന്റെ 885 പേജുകൾക്ക് ശേഷം (അവയിൽ 605 എണ്ണം എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ എഴുതിയതാണ്, ബാക്കിയുള്ളവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ പകർത്തി) സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളുടെ വിനിയോഗത്തിൽ, നോവലിന്റെ രചയിതാവ് മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ് ആണെന്ന് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായി.

ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം ഷോലോഖോവ് എഴുതിയതല്ലെന്ന് 1929 ൽ തന്നെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഒരു പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു, അത് ഷോലോഖോവിന്റെ കർത്തൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് തീരുമാനമെടുത്തു. ആരോപണങ്ങളുടെ രണ്ടാം തരംഗം (മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് കോസാക്ക് എഴുത്തുകാരൻ ക്രിയുക്കോവിൽ നിന്ന് നോവൽ കടമെടുത്തതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു) 70 കളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

"എന്തുകൊണ്ട്?" ഗോർക്കി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് വേൾഡ് ലിറ്ററേച്ചറിലെ മോഡേൺ റഷ്യൻ സാഹിത്യ വിഭാഗം മേധാവി അലക്സാണ്ടർ ഉഷാക്കോവ് വാദിക്കുന്നു. "അതെ, ഷോലോഖോവിന് വളരെയധികം അസൂയാലുക്കളായ ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ ദി സ്റ്റൈറപ്പ് ഓഫ് ദി ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന പുസ്തകത്തിന് ആമുഖം എഴുതി. , വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1950 കളിൽ പ്രവാസത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ അലക്സാണ്ടർ ഐസെവിച്ച് ആദ്യം ഷോലോഖോവിന് ഒരു കത്ത് അയച്ചു, അതിൽ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ എന്ന് വിളിച്ചു. എന്നാൽ സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ എഴുതിയ "ഇവാൻ ഡെനിസോവിച്ചിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു ദിവസം" എന്ന കഥയ്ക്ക് ലെനിൻ സമ്മാനം നൽകുന്നതിനെതിരെ ഷോലോഖോവ് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അദ്ദേഹത്തോട് പകയുണ്ടായിരുന്നു. പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ താമസിക്കാൻ പോയ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ - എനിക്ക് ഇത് ഉറപ്പായും അറിയാം - ഷോലോഖോവ് വിരുദ്ധ പുസ്തകം എഴുതുന്ന ഒരാളെ തിരയാൻ തുടങ്ങി. തീർച്ചയായും, ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി. വഴിയിൽ, ഷോലോഖോവിന്റെ കർത്തൃത്വത്തെ നിരുപാധികം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, അലക്സാണ്ടർ ഐസെവിച്ച് അത് പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഒന്നിലധികം കേസുകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു.

തന്റെ സഹപ്രവർത്തകരുമായുള്ള ഷോലോഖോവിന്റെ ബന്ധം ഒരു പ്രത്യേക വിഷയമാണ്. അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ കരുതലോടെയാണ് പെരുമാറിയത്. 1940-ൽ "ക്വയറ്റ് ഡോണിന്" സ്റ്റാലിൻ സമ്മാനം നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ഉണ്ടായപ്പോൾ ടോൾസ്റ്റോയ് അതിനെതിരെ സംസാരിച്ചു. ഫദീവിനൊപ്പം, നോവൽ മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടെന്നും അതിന് കൂടുതൽ സോവിയറ്റ് അവസാനം ഇല്ലെന്നും അവർ നിർബന്ധിച്ചു. ശരിയാണ്, വോട്ടിംഗിന്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ, എല്ലാ സാംസ്കാരിക പ്രമുഖരും - അവാർഡ് കമ്മിറ്റിയിലെ അംഗങ്ങൾ "ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ" എന്നതിന് ഏകകണ്ഠമായി വോട്ട് ചെയ്തു.

എന്നിരുന്നാലും, പോസിറ്റീവ് തീരുമാനത്തിന്റെ "കുറ്റവാളി" സ്റ്റാലിൻ തന്നെയായിരുന്നു, വോട്ടിന്റെ തലേന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു: "തീർച്ചയായും ഇത് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് എഴുത്തുകാരാണ്, പക്ഷേ ഒരു വായനക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് നോവൽ ഇഷ്ടമാണ്." എഴുത്തുകാരനായ ഷോലോഖോവിനെ വായനക്കാരനായ സ്റ്റാലിൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്നത് കേസിന്റെ ഫലം നിർണ്ണയിച്ചു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എഴുത്തുകാരന്റെ വിധി അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

എഴുത്തുകാരനെ ഗൂഢാലോചനയുടെ തലവനാക്കാനാണ് അവർ ശ്രമിച്ചത്

30 കളുടെ മധ്യത്തിൽ ഷോലോഖോവിനെതിരെ ഒരു വധശ്രമം നടക്കുകയായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്ന റോസ്തോവ് മേഖലയിലെ NKVD, ഒരു പ്രാദേശിക പ്രതിവിപ്ലവ ഗൂഢാലോചനയുടെ തലവനായി ഷോലോഖോവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഒരു കേസ് കെട്ടിച്ചമച്ചു. എന്നാൽ ഒരു ചെക്കിസ്റ്റുകൾക്ക് എഴുത്തുകാരന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ കഴിഞ്ഞു. അവൻ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വഴികളിലൂടെ, മനഃപൂർവ്വം തന്റെ ട്രാക്കുകളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി, മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി. അവിടെയെത്തിയ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ സ്റ്റാലിന്റെ സെക്രട്ടറി പോസ്ക്രെബിഷെവിനെ വിളിച്ചു. “പേടിക്കേണ്ട, നിങ്ങളെ വിളിക്കും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അലക്സാണ്ടർ ഫദീവിന്റെ കമ്പനിയിൽ ക്രെംലിനിൽ നിന്നുള്ള കോളിനായി ഷോലോഖോവ് കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. കൂട്ടുകാർ അമിതമായി മദ്യപിച്ചിരുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു കോൾ - ക്രെംലിനിലേക്ക്! ഷോലോഖോവിന്റെ അവസ്ഥ കണ്ട പോസ്ക്രെബിഷെവ് അദ്ദേഹത്തിന് ചായ കുടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ സ്റ്റാലിൻ മണത്തു: "സഖാവ് ഷോലോഖോവ്, നിങ്ങൾ അമിതമായി കുടിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു!" അതിന് എഴുത്തുകാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "അത്തരമൊരു ജീവിതം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും, സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ!" തന്നെ മോസ്കോയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത് എന്താണെന്ന് അദ്ദേഹം നേതാവിന് വിശദമായി പറഞ്ഞു. ഈ സംഭാഷണത്തിനുശേഷം, സ്റ്റാലിൻ പൊളിറ്റ്ബ്യൂറോയുടെ യോഗം വിളിച്ചു, എൻകെവിഡിയുടെ മുഴുവൻ നേതൃത്വത്തെയും വിളിച്ചു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം ഗുരുതരമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മാറ്റങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.

രാജ്യത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഷോലോഖോവിന് നന്നായി മനസ്സിലായി. അദ്ദേഹം നിഷ്കളങ്കനായ വ്യക്തിയായിരുന്നില്ല. നേരെമറിച്ച്, അവൻ തികച്ചും പ്രായോഗികനായിരുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും അധികാരത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു. പ്രൊഫസർ അലക്സാണ്ടർ ഉഷാക്കോവ് അനുസ്മരിക്കുന്നു, “1954-ൽ, ഞങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ അന്നത്തെ തലവനായ അനിസിമോവിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ രണ്ടാം കോൺഗ്രസിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിന് പോയിരുന്നു,” പ്രൊഫസർ അലക്സാണ്ടർ ഉഷാക്കോവ് ഓർക്കുന്നു, “തെരുവിൽ വച്ച് ഞങ്ങൾ ഷോലോഖോവിനെ കണ്ടുമുട്ടി. “മിഷ, നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?” സംവിധായകൻ ചോദിച്ചു: “ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള എന്റെ സുഹൃത്ത് തിരിച്ചെത്തി,” ഷോലോഖോവ് പറഞ്ഞു. - 17 വർഷം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഒരു വിരൽ പോലും നഷ്ടമായിട്ടില്ല."

രാജ്യത്തിന്റെ പുതിയ നേതൃത്വത്തോടെ - ക്രൂഷ്ചേവ്, ബ്രെഷ്നെവ് - ഷോലോഖോവ് ഒരു പൊതു ഭാഷ കണ്ടെത്തുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. "അവർ മാതൃരാജ്യത്തിനായി പോരാടി" എന്ന് പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അദ്ദേഹം കൈയെഴുത്തുപ്രതി ബ്രെഷ്നെവിന് അയച്ചു. ടോമിന് നോവൽ അത്ര ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അവൻ ഉത്തരം പോലും പറഞ്ഞില്ല. തുടർന്ന് ഷൊലോഖോവ്, ബന്ധുക്കൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കൈയെഴുത്തുപ്രതി കത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ നോവലിനെ അതിന്റെ ശക്തിയിൽ "ക്വയറ്റ് ഡോണുമായി" താരതമ്യം ചെയ്യാം. ഒടുവിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിച്ച യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

പക്ഷേ, ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോൺ എന്ന മഹത്തായ നോവലിന്റെ രചയിതാവായി അദ്ദേഹം ചരിത്രത്തിൽ ഇടം നേടി. ഷോലോഖോവിന് നോബൽ സമ്മാനം നൽകാനുള്ള പ്രചാരണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയത് ഷോലോഖോവിന്റെ കഴിവുകളുടെ വലിയ ആരാധകനായ ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരൻ ലോർഡ് സ്നോ ആയിരുന്നു. ഒരു വർഷം മുമ്പ്, 1964-ൽ, ജീൻ പോൾ സാർത്രിന് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു, അദ്ദേഹം അത് സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു: "മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ് അതിന്റെ സമ്മാന ജേതാവാകുന്നതുവരെ എനിക്ക് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിക്കില്ല."

ഷോലോഖോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നോബൽ സമ്മാനം തികച്ചും ആശ്ചര്യകരമായിരുന്നു. ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, തന്റെ മൂല്യം അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയാമായിരുന്നു. കാരണം കൂടാതെ, ദ ക്വയറ്റ് ഫ്ലോസ് ദ ഡോണിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ അരികിൽ, "എം. ഷോലോഖോവ്" എന്ന ഓട്ടോഗ്രാഫിന് അടുത്തായി, അദ്ദേഹം ഉത്സാഹത്തോടെ എഴുതി: "എൽ. ടോൾസ്റ്റോയ്."

"എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഷോലോഖോവ് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലിയ എഴുത്തുകാരനാണ്," അലക്സാണ്ടർ ഉഷാക്കോവ് വിശ്വസിക്കുന്നു, "അദ്ദേഹം സ്പർശിച്ച വിഷയങ്ങളിൽ ആരും സ്പർശിച്ചില്ല, യുദ്ധങ്ങൾ വെട്ടിമുറിക്കും, നൂറ്റാണ്ടിന്റെയും സ്ഥലത്തിന്റെയും ധാരണയുടെ നിലവാരം അനുസരിച്ച് അതിൽ മനുഷ്യനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഷോലോഖോവിന് തുല്യനില്ല, ഷോലോഖോവിന്റെ കഴിവ് ഒരു പ്രവാചകന്റെ കഴിവാണ്.

ക്വിസ്
"ഷോലോഖോവ് വീണ്ടും വായിക്കുന്നു"

ഞാൻ ചുറ്റും. ജീവിതത്തിന്റെയും സർഗ്ഗാത്മകതയുടെയും പേജുകളിലൂടെ

ചോദ്യം:എം.എ.ഷോലോഖോവ് എവിടെയാണ് ജനിച്ചത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) x. ക്രൂജിലിൻ;
b) x. കാർജിൻ;
സി) x ഗ്രെമിയാച്ചി ലോഗ്.

ചോദ്യം: എം.എ.ഷോലോഖോവ് തന്റെ ബാല്യവും യൗവനവും എവിടെയാണ് ചെലവഴിച്ചത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) x. കാർജിൻ
b) ബോഗുച്ചാർ നഗരം
കാർട്ട്. വെഷെൻസ്കായ

ചോദ്യം: ഏത് വർഷം മുതലാണ് എം.എ.ഷോലോഖോവ് എഴുതാൻ തുടങ്ങിയത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) 1923 മുതൽ

b) 1924 മുതൽ
c) 1925 മുതൽ

ചോദ്യം: M. A. ഷോലോഖോവിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതികൾ ഏത് സാഹിത്യ വിഭാഗത്തിലാണ് എഴുതിയത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) ഉപന്യാസം;

ബി) കഥ;
സി) ഫ്യൂലെറ്റൺ.

ചോദ്യം: എം.എ. ഷോലോഖോവിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതിയായ ഫ്യൂലെറ്റണിന്റെ പേരെന്താണ്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

ഒരു പരീക്ഷ";
ബി) "മൂന്ന്";
സി) ഓഡിറ്റർ.

ചോദ്യം: ഏത് മോസ്കോ പത്രത്തിലാണ് എംഎ ഷോലോഖോവ് സാഹിത്യരംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) "Komsomolskaya Pravda";
ബി) "യുവജന സത്യം";
സി) പയനിയർ സത്യം.

ചോദ്യം: ഏത് ഓമനപ്പേരിലാണ് തുടക്കക്കാരനായ എഴുത്തുകാരന്റെ ആദ്യ ഫ്യൂലെറ്റോണുകൾ അച്ചടിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

എ) എം. ഖസാക്ക്;
ബി) എം.ക്രുഴിലിൻ;
സി) എം.ഷോലോക്.

ചോദ്യം: ഷോലോഖോവിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കഥയുടെ പേരെന്താണ്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) "നഹലെങ്കോ"
b) "മോൾ"
c) "ഇടയൻ"

ചോദ്യം: എം.എ.ഷോലോഖോവിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകത്തിന്റെ പേരെന്തായിരുന്നു?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) "ഡോൺ സ്റ്റോറികൾ";
ബി) "അസുർ സ്റ്റെപ്പി";
സി) ആദ്യകാല കഥകൾ.

ചോദ്യം: മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധകാലത്തല്ല എം.എ.ഷോലോഖോവിന്റെ ഏത് കൃതിയാണ് എഴുതിയത്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) "മനുഷ്യന്റെ വിധി";
b) "വിദ്വേഷത്തിന്റെ ശാസ്ത്രം";
സി) "അവർ അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിനായി പോരാടി."

ചോദ്യം: എം.എ.ഷോലോഖോവിന് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചത് ഏത് വർഷമാണ്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) 1933
b) 1960
സി) 1965

ചോദ്യം: എം.എ. ഷോലോഖോവിന് സമർപ്പിച്ച വരികൾ ഏത് എഴുത്തുകാരനാണ്: “ഇതാണ് ശക്തി! ഇപ്പോൾ അതാണ് റിയലിസം! സങ്കൽപ്പിക്കുക, വെഷെൻസ്‌കായയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യുവ കോസാക്ക് നാടോടി ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഇതിഹാസം സൃഷ്ടിച്ചു, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണത്തിൽ അത്രത്തോളം ആഴത്തിൽ എത്തി, അത്തരമൊരു അഗാധമായ ദുരന്തം കാണിച്ചു, ദൈവത്താൽ, അവൻ നമുക്കെല്ലാവർക്കും മുന്നിലായിരുന്നു! .. "
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

എ) എ സെറാഫിമോവിച്ച്;
ബി) എ ഫദേവ്;
സി) എ.എം.ഗോർക്കി.

II റൗണ്ട്. വിവരണത്തിലൂടെ നായകനെ കണ്ടെത്തുക

ചോദ്യം: “മേശയ്ക്കരികിൽ, വിളക്കിന്റെ തിരി വളച്ചൊടിച്ച്, ഡേവിഡോവിന് അഭിമുഖമായി നിൽക്കുന്നത് ഉയരമുള്ള, നേരായ തോളുള്ള ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു ... അവൻ നെഞ്ചിൽ വീതിയേറിയതും കുതിരപ്പടയാളിയെപ്പോലെയും ആയിരുന്നു. അവന്റെ മഞ്ഞനിറമുള്ള കണ്ണുകൾക്ക് മുകളിൽ, ടാർ പോലെ നിറഞ്ഞ വലിയ കൃഷ്ണമണികൾ, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കറുത്ത പുരികങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വളർന്നു. ഒരു ചെറിയ പരുന്ത് മൂക്കിന്റെ മൂക്കിന്റെ കൊള്ളയടിക്കുന്ന മുറിവില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അവന്റെ കണ്ണുകളിലെ മേഘാവൃതമായ തലയിണയുടെ മറവിനല്ലെങ്കിൽ, ആ വിവേകമുള്ള, എന്നാൽ അവിസ്മരണീയമായ പുരുഷ സൗന്ദര്യത്തോടെ അവൻ സുന്ദരനാകുമായിരുന്നു. ഇതാരാണ്?
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) ആൻഡ്രി റാസ്മെറ്റ്നോവ്;
ബി) കോണ്ട്രാറ്റ് മൈദാനിക്കോവ്;
സി) മകർ നഗുൽനോവ്.

ചോദ്യം: “അവൾക്ക് ഇരുപത്തിയഞ്ച് വയസ്സ് കാണില്ല. ചെറിയ പുള്ളികൾ അവളുടെ ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലുള്ള കവിളുകൾ കട്ടിയായി പൊതിഞ്ഞു, അവളുടെ മങ്ങിയ മുഖം ഒരു മാഗ്പിയുടെ മുട്ടയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്. എന്നാൽ അവളുടെ ടാർ-കറുത്ത കണ്ണുകളിൽ, അവളുടെ മെലിഞ്ഞ, ഗംഭീരമായ രൂപത്തിൽ, ആകർഷകവും അശുദ്ധവുമായ സൗന്ദര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവളുടെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, വാത്സല്യമുള്ള പുരികങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ചെറുതായി ഉയർത്തി, അവൾ നിരന്തരം സന്തോഷകരമായ എന്തെങ്കിലും കാത്തിരിക്കുന്നതായി തോന്നി; കോണുകളിൽ തിളങ്ങുന്ന ചുണ്ടുകൾ, തിങ്ങിനിറഞ്ഞ പല്ലുകളുടെ ഇടതൂർന്ന കുതിരപ്പടയെ മറയ്ക്കാതെ പുഞ്ചിരിച്ചു. ചരിഞ്ഞ തോളുകൾ അങ്ങനെ ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ നടന്നു, പിന്നിൽ നിന്ന് ആരോ ഞെക്കുന്നതും കാത്ത് നിൽക്കുന്നതുപോലെ, അവളുടെ പെൺകുട്ടികളുടെ ഇടുങ്ങിയ തോളിൽ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) ലുഷ്ക നഗുൽനോവ;
ബി) വാർവര ഖാർലമോവ;
സി) അക്സിന്യ അസ്തഖോവ.

ചോദ്യം: അദ്ദേഹത്തിന്, "ബാറ്റിയുടേതിന് സമാനമായി, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കഴുകൻ മൂക്ക്, ചെറുതായി ചരിഞ്ഞ പിളർപ്പിൽ ചൂടുള്ള കണ്ണുകളുടെ നീലകലർന്ന ടോൺസിലുകൾ, തവിട്ട്, ചുവന്ന ചർമ്മത്താൽ പൊതിഞ്ഞ മൂർച്ചയുള്ള കവിൾത്തടങ്ങൾ. ഇരുവർക്കും പൊതുവായുള്ള, മൃഗീയമായ പുഞ്ചിരിയിൽ പോലും അവൻ തന്റെ പിതാവിനെപ്പോലെ കുനിഞ്ഞു.
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) ദിമിത്രി കോർഷുനോവ്;
ബി) ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ്;
സി) സെമിയോൺ ഡേവിഡോവ്.

III റൗണ്ട്. ഏത് നായകന് എം.എ. ഷോലോകോവിന്റെ ഈ വരികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു

ചോദ്യം: "വുസ്ട്രിറ്റ്സ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നു! തവള-ചീര, മുത്തുച്ചിപ്പിയിലെ കുലീന രക്തം! എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗോഡ്ഫാദർ, ജനറൽ ഫിലിമോനോവിന്റെ തന്നെ പഴയ സമ്മർദത്തിൻ കീഴിൽ, ബാറ്റ്മാൻമാരായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, ജനറൽ നൂറുകണക്കിന് അവരെ വെറുംവയറ്റിൽ വിഴുങ്ങി എന്ന് പറഞ്ഞു! റൂട്ടിൽ തന്നെ കഴിച്ചു! വുസ്ട്രിറ്റ്സ ഇഷോ ഒരു ഷെല്ലിൽ നിന്ന് വിരിയുകയില്ല, അവൻ ഇതിനകം ഒരു നാൽക്കവല ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഒട്ടൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അത് തുളച്ചു കയറും - നിങ്ങളുടേത് പോയി! അവൾ വ്യക്തമായി എഴുതുന്നു, അവൻ അവളെ കഴുത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം, ഒരുപക്ഷേ അവൾ, ഈ നശിച്ച കാര്യം, ഒരു മുത്തുച്ചിപ്പി ഇനമാണോ? ജനറലുകൾ അംഗീകരിച്ചു, വിഡ്ഢികളായ നിങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ മനഃപൂർവം അത് താഴെ വെച്ചു. കടിക്ക്..."
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) ലോപാഖിൻ;
ബി) മുത്തച്ഛൻ ഷുകർ;
സി) പോളോവ്ത്സെവ്.

ചോദ്യം: “ഞാനും ഒരു വരനെ കണ്ടെത്തി! ഭീരുവായ നീയെന്തിനാണ് എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ടത്? അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചു, നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റ് വിശാലമാക്കുക! എന്നോടൊപ്പം കൃഷിയിടത്തിലൂടെ നടക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവിടെ, “നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം!” അവൻ എല്ലാറ്റിനേയും ഭയപ്പെടുന്നു, എല്ലാവരേയും നോക്കുന്നു, എന്നിട്ട് കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നു, ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ. ശരി, നിങ്ങളുടെ അധികാരത്തോടെ മേച്ചിൽപ്പുറത്തേക്ക് പോകുക ..., അവിടെ പുല്ലിൽ മാത്രം ചുവരുക, നിർഭാഗ്യകരമായ കാറ്റ്സാപ്പ്! നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ ഒരു വ്യക്തിയാണെന്നും നിങ്ങൾ എന്റെ മകർക്കയെപ്പോലെയാണെന്നും ഞാൻ കരുതി: അവന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ലോക വിപ്ലവമുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ട്. അതെ, നിങ്ങളോടൊപ്പം, ഏതൊരു സ്ത്രീയും മോഹത്താൽ മരിക്കും!
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) അക്സിന്യ അസ്തഖോവ;
ബി) ലുകേരിയ നഗുൽനോവ;
സി) ദുന്യാഷ മെലെഖോവ.

ചോദ്യം: “... ഞാൻ അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുത്തശ്ശി. ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ വരണ്ടുണങ്ങുന്നു. പാവാടയിൽ തുന്നാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല: എല്ലാ ദിവസവും അത് വിശാലമാവുന്നു ... അടിത്തറ കടന്നുപോകും, ​​എന്റെ ഹൃദയം തിളച്ചുമറിയും ... ഞാൻ നിലത്തു വീഴും, ഞാൻ അവന്റെ അടയാളങ്ങളിൽ ചുംബിക്കും ... ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച് ഉണക്കുമോ? .. സഹായിക്കൂ, മുത്തശ്ശി! .. സഹായിക്കൂ, പ്രിയേ! എന്താണ് വില - ഞാൻ തരാം. സിമ്മിന്റെ അവസാന ഷർട്ട് ഫക്ക് ചെയ്യുക, സഹായിക്കൂ!"
ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ:

a) നതാലിയ കോർഷുനോവ;
ബി) ഡാരിയ മെലെഖോവ;
സി) അക്സിന്യ അസ്തഖോവ.

രണ്ട് ടീമുകൾക്കും വ്യക്തിഗത പങ്കാളികൾക്കും മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാം. എല്ലാ റൗണ്ടുകളുടെയും ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മത്സരത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

കമ്പ്.:

Degtyareva O.V.,
എംബിഒ എംബിയുകെ മേധാവി വി.ആർ
"ഇന്റർസെറ്റിൽമെന്റ് സെൻട്രൽ ലൈബ്രറി"