നന്നായി കാത്തിരിക്കൂ, മുഴുവൻ പരമ്പരയും വായിക്കൂ. അലക്സാണ്ടർ കുർലിയാൻഡ്സ്കി “ശരി, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ! അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിന് രണ്ട് (PDF)

ഹലോ സുഹൃത്തുക്കളെ!

"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" എന്ന സിനിമ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.

ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കുറിച്ച്.

ഈ പുസ്തകത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കാണും.

എന്നാൽ അവരോടൊപ്പം മാത്രമല്ല.

ബണ്ണിയുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം - അച്ഛൻ, ഒരു ഡോക്ടർ, അമ്മ, ഒരു അധ്യാപകൻ.

ഒപ്പം കൃഷിക്കാരിയായ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം.

ഒപ്പം വഞ്ചകയായ ലിസയോടൊപ്പം.

ഒരു യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ഗ്രേ വുൾഫിനൊപ്പം.

ആരുടെ പേര് കുസ്മ.

ബാബ യാഗയോടൊപ്പം, യഥാർത്ഥവും.

നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന പങ്കാളികളിൽ ഒരാളായി മാറിയ ബെഹമോത്തിനൊപ്പം.

കൂടാതെ മറ്റ് പല നായകന്മാരുമായും.

നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

അതെ! ഈ പുസ്തകം തികച്ചും പുതിയതാണ്, ഇതുവരെ ആരും അറിയാത്ത ചെന്നായയുടെയും മുയലിന്റെയും സാഹസികതകൾ.

ഇപ്പോൾ രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളുടെ ബണ്ണിയെ പിന്തുടരുന്നു.

ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുന്നു - ഞാൻ പറയില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല.

ആദ്യ അധ്യായം

എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ മുയലുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?

ഒരു സാധാരണ വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

അവന്റെ പല സഹ പൗരന്മാരിലും: മാൻ, ഹിപ്പോസ്, ആടുകൾ, ബാഡ്ജറുകൾ, കരടികൾ, ആടുകൾ. തൊഴിലാളികളും ജീവനക്കാരും എഴുത്തുകാരും ശാസ്ത്രജ്ഞരും വ്യവസായികളും...

ഇല്ല. അത്തരം വീടുകളിൽ വ്യവസായികൾ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവർ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, വളരെ ഉറച്ചതല്ല.

ശൈത്യകാലത്ത്, സ്നോഫ്ലേക്കുകൾ ബ്ലോക്കുകൾക്കിടയിലുള്ള വിള്ളലുകളിലേക്ക് പറന്നു. മുറികളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്കീയിംഗ് നടത്താം. വേനൽക്കാലത്ത് കട്ടകൾ വളരെ ചൂടായിരുന്നു, അവയിൽ കട്ട്ലറ്റ് വറുക്കാൻ ഒന്നും തന്നെ ചെലവില്ല. പാനിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് അമർത്തി ഫ്രൈ ചെയ്യുക. കട്‌ലറ്റുകൾ ചീറിപ്പായുന്ന, എല്ലാ ദിശകളിലും കൊഴുപ്പ് വിതറി. എന്നാൽ അവ വളരെ രുചികരമായി മാറി. ഒരു റെസ്റ്റോറന്റുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ചൂടായി - തെക്കോട്ട് പോകേണ്ടതില്ല. ഞാൻ എന്റെ കുളിയിലേക്ക് മുങ്ങി, വെള്ളമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീരത്താണെന്ന് കരുതുക. വെള്ളമില്ലെങ്കിൽ അതും ഭയാനകമല്ല. മഴക്കാലത്ത് എടുക്കാം. മേൽക്കൂര ചോർന്നൊലിക്കുന്നതിനാൽ ഏത് തറയിലും മുട്ടോളം വെള്ളം കയറി.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്കുള്ള വീട്ടിൽ എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്!

എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാൻ അവൻ കുടിയാന്മാരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു!

അത്തരമൊരു വീട്ടിലാണ്, മൂന്നാം നിലയിൽ, ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

ബണ്ണി കുടുംബം ചെറുതും എന്നാൽ കഠിനാധ്വാനികളുമായിരുന്നു.

അമ്മ സയ്ചിഖ കിന്റർഗാർട്ടൻ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്തു. അച്ഛൻ, ഹരേ, കുട്ടികളുടെ ക്ലിനിക്കിലെ ഡോക്ടറാണ്. അച്ഛനും അമ്മയും മറ്റുള്ളവരുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തി പരിചരിച്ചു. സ്വന്തം മകനുവേണ്ടി അവർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ ബണ്ണിക്ക് സ്വയം പരിപാലിക്കേണ്ടി വന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് കൈ കഴുകുക, ബാഗുകളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാകം ചെയ്യുക, ഷൂസ് തേക്കുക, പല്ല് തേക്കുക.

ഇതെല്ലാം അവനെ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നതെന്നും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനുള്ള അവന്റെ വൈദഗ്ധ്യവും ചാതുര്യവും കഴിവും എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമാകും.

ഞങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിച്ച ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ, ബണ്ണി മോശമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല. മുന്നിൽ വേനൽക്കാലം, അവധിക്കാലം. ഗ്രാമത്തിലെ മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു യാത്ര. ജാലകത്തിലൂടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലെ കുട്ടികളുടെ നിലവിളി ഉയർന്നു. അച്ഛന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നുള്ള മരുന്നുകളുടെ മണമായിരുന്നു. അത്തരം നിമിഷങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ നല്ലതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെന്നും, നിങ്ങൾക്ക് അച്ഛന്റെ ചികിത്സ ആവശ്യമില്ലെന്നും. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്ന ആളാണെന്നും. നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോകേണ്ടതില്ല.

"വേനൽക്കാലം, ഓ, വേനൽ! .. ചുവന്ന വേനൽക്കാലം, എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക."

മുത്തശ്ശിയുടെ ഗ്രാമം നിറയെ കൂണുകളാണ്. പിന്നെ എന്ത് മത്സ്യബന്ധനം!

ഓ, ലോകത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്!

മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം ചെന്നായ ആയിരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന്. കുപ്രസിദ്ധ ക്രൂരൻ. ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചു, ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുകവലിച്ചു. അവൻ ബണ്ണിയെ കണ്ടയുടനെ, ഉടനെ - അവന്റെ പിന്നിൽ! എനിക്ക് അലറാതെ വേഗം എന്റെ കാലുകൾ ചുമക്കേണ്ടി വന്നു.

പിന്നെ, ശ്വാസം പിടിച്ച്, ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു:

"ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് അവനോട് ചെയ്തത്?" അല്ലെങ്കിൽ: "എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?"

അവൻ അച്ഛനോടും അമ്മയോടും ചോദിച്ചു. എന്നാൽ അവർ നേരിട്ടുള്ള മറുപടി ഒഴിവാക്കി.

"വളരെ വലുതായി വളരുക - നിങ്ങൾക്കറിയാം."

"മകനേ, നന്നായി പഠിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം."

ഒരിക്കൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ തീരുമാനിച്ചു. കുമ്പിട്ട ഒട്ടകത്തിനൊപ്പം അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സിഗരറ്റ് വാങ്ങി.

അവൻ നീട്ടി പറഞ്ഞു:

പുക. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

ചെന്നായ സിഗരറ്റ് എടുത്തു. ഞാൻ കത്തിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ ബണ്ണിയെ മോശമായി നോക്കി:

പുകവലി മോശമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

എനിക്കറിയാം, ബണ്ണി പറഞ്ഞു.

നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്നെ വഴുതിവീഴുന്നു. വിഷം കഴിക്കണോ?

നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാകണം.

ചെന്നായ ചിരിച്ചു.

പിന്നെ - ഓൺ. പ്രകാശിപ്പിക്കുക.

ഒപ്പം ബണ്ണിക്ക് ഒരു പൊതിയും കൊടുത്തു.

ഞാൻ നേരത്തെയാണ്, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എന്റെ അമ്മ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല.

ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അതുകൊണ്ട് അമ്മയോട് പറയൂ.

എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ബണ്ണി ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു.

ചെന്നായ ലൈറ്ററിൽ അമർത്തി. അവൻ തന്റെ മുഖത്തേക്ക് തീജ്വാലയുടെ നാവ് കൊണ്ടുവന്നു:

വരൂ വരൂ. ഒരു വലിച്ചിടുക!

കട്ടിയുള്ള പുകയാണ് മുയൽ ശ്വസിച്ചത്. അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് പോലെ തോന്നി.

അയാൾ ചുമച്ചു. ലോഞ്ചറിൽ നിന്നുള്ള റോക്കറ്റ് പോലെ സിഗരറ്റ് അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പാഞ്ഞു.

കത്തുന്ന ശകലങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ചെന്നായ അലറി.

കൂടുതൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. അവന്റെ കുനിഞ്ഞ രൂപം, കൈകളിൽ കാലുകൾ - ഒപ്പം പൂർണ്ണ വേഗതയും കാണുമ്പോൾ ഉടൻ!

ബണ്ണി സോഫയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി. "നിനക്ക് ചെന്നായയെ കാണാനില്ലേ?"

ഇല്ല, അത് ദൃശ്യമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ പോകാം.

ഓ! പൂക്കൾ നനയ്ക്കാൻ അവൻ മറന്നു! അമ്മ ചോദിച്ചു.

മുയൽ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ഒരു വെള്ളപ്പാത്രം എടുത്തു. "പൂക്കൾക്കായി" ഒരു പ്രത്യേക പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അതിൽ വെള്ളം നിറച്ചു.

വീണ്ടും ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി.

പൂക്കൾക്കിടയിൽ എത്ര കളകൾ!

അയാൾ കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ വെള്ളമൊഴിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. കള വെട്ടാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അമ്മയുടെ കത്രിക കണ്ടെത്തി.

ചെന്നായ അവനെ കുറ്റിക്കാടുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് വളരെ നേരം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തൂണുകളിൽ നിന്ന് ഒരു തുണിത്തരങ്ങൾ പറിച്ചെടുത്തു. അവൻ അത് ഒരു ടെലിവിഷൻ ആന്റിനയിൽ ഒരു ലാസ്സോ പോലെ എറിഞ്ഞു. അതിന്റെ മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു, അവന്റെ ബാൽക്കണിയിലേക്ക്. അവൻ മറ്റൊരു ഗാനം വിസിൽ ചെയ്യുന്നു:

"എങ്കിൽ ... സുഹൃത്തേ ... പെട്ടെന്ന് കണ്ണ് ഹാൾ ..."

ഇതൊന്നും ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു: അവൻ ധിക്കാരപരമായ കളകൾ മുറിച്ചു.

"ഇത് എന്ത് കളയാണ്? കയറ് പോലെ കട്ടിയുള്ളതാണ്! ഇത് ഇവിടെയല്ല!"

ബണ്ണി - rraz! ഒപ്പം മുറിക്കുക.

അത് ശരിക്കും ഒരു കയറായിരുന്നു.

ചെന്നായ താഴേക്ക് പറന്നു! നേരെ പോലീസ് വണ്ടിയിലേക്ക്.

ഒരുപക്ഷേ അയാൾ വീൽചെയറിൽ കയറില്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം, അന്ധനായ ഭീമൻ തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുകയായിരുന്നു.

അവൻ കണ്ണട ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പോയി. ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീടിന്റെ താഴത്തെ നിലയിൽ ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഗ്ലാസുകൾക്കുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഫാർമസി. ബെഹമോത്തിന് ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അതനുസരിച്ച്, ഒരു പെൻഷൻകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രത്യേക ഫാർമസിയിൽ സൗജന്യ കണ്ണടകൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് അർഹതയുണ്ടായിരുന്നു.

തന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിൽ പെട്ടെന്ന് തന്നെ എല്ലാം നന്നായി കാണാൻ കഴിയുമെന്ന സന്തോഷത്തോടെ അവൻ നടന്നു. എന്റെ ചെറിയ പെൻഷൻ പോലും.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കണ്ണടയില്ലാത്തതിനാൽ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ കണ്ടില്ല.

മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ബ്രേക്ക് ചവിട്ടി, കുത്തനെ വശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞ് നടപ്പാതയിലേക്ക് ഓടിച്ചു. ചെന്നായ വീണിടത്ത് മാത്രം.

അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ പോലീസ് വണ്ടിയിൽ കയറിയത്.

ഭീമൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ ഒരിക്കലും അവിടെ എത്തുമായിരുന്നില്ല.

അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് തെരുവിലുടനീളം അലറിവിളിച്ചത്:

ശരി, ഭീമാ, കാത്തിരിക്കൂ!

അധ്യായം രണ്ട്

സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ്

സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ് സന്തോഷവാനായിരുന്നു. ഒടുവിൽ ചെന്നായയെ പിടികൂടി. ഒരേ ഒന്ന്. ആരാണ് മുത്തശ്ശിയെ തിന്നത്. ഒപ്പം ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡും. പിന്നെ ഏഴു കുട്ടികളും. അവൻ മൂന്ന് നിർഭാഗ്യകരമായ പന്നികളെ തിന്നാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ!

ചെന്നായ വ്യർത്ഥമായി തെളിയിച്ചു:

ഞാൻ ആരെയും ഭക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, സിറ്റിസൺ ചീഫ്. മാംസത്തിൽ നിന്ന്, എനിക്ക് മത്സ്യം ഇഷ്ടമാണ്. ബിയറിനൊപ്പം. വോബ്ല, ടിന്നിലടച്ച മത്തി. അങ്ങനെ ആടുകൾ ... അല്ലെങ്കിൽ മുത്തശ്ശിമാർ ?? നിങ്ങൾ എന്നെ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

എന്നാൽ മെദ്‌വദേവ് ചെന്നായ്ക്കളെ വിശ്വസിച്ചില്ല. അവൻ ചാർട്ടർ മാത്രം വിശ്വസിച്ചു. ഒപ്പം ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്കിനും. എന്നാൽ ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്കിൻ അസുഖബാധിതനായിരുന്നു. ചാർട്ടറിൽ ഇത് വ്യക്തമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്: "നിങ്ങൾ ചെന്നായയ്ക്ക് എത്ര ഭക്ഷണം നൽകിയാലും എല്ലാം കാട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നു."

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കാട്ടിലോ നഗരത്തിലോ ചെന്നായ്ക്കളെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

പിറ്റേന്ന്, രാവിലെ, ബണ്ണിയുടെ അച്ഛൻ, ഒരു ഡോക്ടർ, പത്രം തുറന്നു.

ഒടുവിൽ ചെന്നായയെ പിടികൂടിയെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ! അമ്മ സന്തോഷിച്ചു. - ഒരു കുറവ് ശല്യക്കാരൻ.

പത്രത്തിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന സന്ദേശം അച്ചടിച്ചു:

കൊടും കുറ്റവാളിയെ പിടികൂടി. "ഗ്രേ" എന്ന വിളിപ്പേര്. അന്വേഷണത്തിന്റെ താൽപര്യം കണക്കിലെടുത്ത് വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല. എന്നാൽ നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ: "ഗ്രേ" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ചെന്നായ, തന്റെ ഇരകളുടെ മേൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി കുതിച്ചു. ശബ്ദം മാറ്റി ആടായി. തലയിൽ ചുവന്ന തൊപ്പി ധരിച്ചിരുന്നു. മൂന്ന് പന്നികളോടും ഏഴ് കുട്ടികളോടും സാക്ഷികളായി ഹാജരാകാൻ ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇതുവരെ ഒരു വിചാരണ നടന്നിട്ടില്ലെങ്കിലും, വിധി അറിയാം.

പിന്നെ ചെന്നായയുടെ ഫോട്ടോയും. ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ. ഒരു വലിയ സെല്ലിലേക്ക്.

അവൻ കണ്ടതുപോലെ ബണ്ണി - ശ്വാസം മുട്ടി!

ഇത് സത്യമല്ല! ഇത് അവന്റെ ചെന്നായയല്ല, അതിശയകരമാണ്. അവൻ അവയെല്ലാം തിന്നു.

ബണ്ണിയുടെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റൊരാൾ സന്തോഷിക്കുമായിരുന്നു. ചെന്നായ ബാറുകൾക്ക് പിന്നിലാണ്. കാരറ്റ് ജ്യൂസ് കുടിക്കൂ, നടക്കാൻ പോകൂ!

എന്നാൽ ബണ്ണിയെ വളർത്തിയത് ഇങ്ങനെയല്ല.

"നമുക്ക് സത്യസന്ധമായി ജീവിക്കണം," അച്ഛൻ പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്.

എന്റെ അമ്മ കൂട്ടിച്ചേർത്തു:

"ഒരു കള്ളം കണ്ടാൽ, മകനേ, കടന്നുപോകരുത്."

പിന്നെ ബണ്ണി കടന്നു പോയില്ല. അവൻ ഓടി.

എന്നാൽ സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ് അവനെ വിശ്വസിച്ചില്ല.

ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാം. ചെന്നായയും മുയലും - രണ്ട് ജോഡി ബൂട്ടുകൾ!

ബൂട്ടുകൾക്ക് എന്ത് പറ്റി?

സഖാവ് സർജന്റ്, - സായിച്ചിക്ക് വിട്ടില്ല. - എനിക്ക് അവനെ അറിയാം. അവൻ മോശമാണ്. ഹൂളിഗൻ. പക്ഷേ അവൻ അത് ചെയ്തില്ല.

ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്കിൻ സുഖം പ്രാപിക്കും, അവൻ അത് കണ്ടുപിടിക്കും. ആരാണ് ചെയ്തത്, ആരാണ് ചെയ്യാത്തത്. കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ വിലാസം ഉപേക്ഷിക്കുക. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ വളരെയധികം സംരക്ഷിക്കുന്നു.

സങ്കടകരമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ, ബണ്ണി വീട്ടിലേക്ക് നടന്നു. ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്‌കിന് ഗുരുതര രോഗം വന്നാൽ അസത്യം ജയിക്കും. ഇത് അനുവദിക്കാമോ? ഇല്ല! ഒരിക്കലുമില്ല!

പകൽ സായാഹ്നത്തിലേക്ക് മാഞ്ഞുതുടങ്ങി. ഉയരമുള്ള കെട്ടിടത്തിന്റെ മേൽക്കൂരയ്ക്ക് പിന്നിൽ സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു. മുയൽ അവന്റെ നീണ്ട, നീണ്ട നിഴലിൽ ചവിട്ടി. ഉടനെ തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെട്ടു.

ഇല്ല, വേനൽ ഇനിയും അകലെയാണ്.

"ഈ സെർജന്റ് മെദ്‌വദേവിനെ കൊണ്ടുവരിക

"ഇതാ അവൻ - പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു കുറ്റവാളി. വ്യത്യാസം അനുഭവിക്കുക!"

ബണ്ണി ഇത് ചിന്തിച്ചയുടനെ, ലൈറ്റുകളിൽ, ഷോപ്പ് വിൻഡോയിൽ ഒരു ശോഭയുള്ളത് അവൻ കണ്ടു:

"ഒരു വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി"

വലിയ, തറ വലിപ്പമുള്ള ജനാലകൾക്ക് പിന്നിൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ തിളങ്ങി. സെൻസറുകൾ മിന്നിമറഞ്ഞു. മൂർച്ചയുള്ള ലേസർ രശ്മികൾ എന്റെ കണ്ണിൽ പതിച്ചു. ഒരു ഫാന്റസി സിനിമയിലെന്നപോലെ!

ബണ്ണിയുടെ മുന്നിലെ വാതിലുകൾ തനിയെ പിരിഞ്ഞു. അവൻ അകത്തേക്ക് പോയി.

പുറത്തെക്കാളും നിഗൂഢമായിരുന്നു അകം.

ഒരു സീലിംഗിന് പകരം - കറുത്ത നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശം. ഒരു തണുത്ത, മിന്നുന്ന പ്രകാശം ആകാശത്ത് നിന്ന് വീണു. തെരുവ് ബഹളമില്ല, ശബ്ദങ്ങളുടെ ശബ്ദമില്ല. സ്ക്രീനുകൾ, സ്ക്രീനുകൾ. നിങ്ങൾ എവിടെ നോക്കിയാലും - സ്ക്രീനുകൾ മാത്രം.

എന്തുവേണം?

അടുത്ത് ഒരു കച്ചവടക്കാരൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ. ഒപ്പം കൂറ്റൻ ഇരുണ്ട കണ്ണടകളും. അവൻ ഒരു സർക്കസ് മാന്ത്രികനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു.

ഇരുട്ടാണ്, ഞാൻ കണ്ണട ധരിച്ചിരിക്കുന്നു!

അവൻ തന്റെ കണ്ണട അഴിച്ച് ബണ്ണിക്ക് കൊടുത്തു:

ഒന്നു നോക്കൂ!

മുയൽ കണ്ണടയിലൂടെ നോക്കി.

ഞാൻ ഒരു പാറയിൽ ഒരു കോട്ട കണ്ടു. ഒരു സവാരിക്കാരൻ കോട്ടയുടെ കവാടത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. കുന്തത്തിന്റെ അറ്റത്ത് സൂര്യൻ തിളങ്ങി.

മുയൽ കണ്ണുകൾ അടച്ചു.

അതെന്താണ്, - വിൽപ്പനക്കാരൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. ഞങ്ങൾക്ക് ഹെൽമറ്റ് ഉണ്ട്. ധരിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്തേക്ക് പോകുക. ഒരു വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി! താങ്ങാവുന്ന വിലയിൽ. വളരെ താങ്ങാവുന്ന വില, ചെറുപ്പക്കാരൻ.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയുമോ? - ബണ്ണി ചോദിച്ചു.

ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലേക്കോ? എളുപ്പം ഒന്നുമില്ല.

സെയിൽസ്മാൻ കൈകൾ വീശി ഒരു വലിയ സുതാര്യമായ ഹെൽമെറ്റ് പുറത്തെടുത്തു. ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികളെ പോലെ. കൂടുതൽ മാത്രം.

ഈ ഹെൽമെറ്റ് ധരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലാണ്.

എവിടെ നോക്കണം? - ബണ്ണി ചോദിച്ചു.

പക്ഷേ ഒരിടത്തും ഇല്ല. ഈ സുഖപ്രദമായ ചാരുകസേരയിൽ ഇരിക്കൂ... ഏതുതരം യക്ഷിക്കഥയാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്? നമ്മുടെ? അതോ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സനോ?

നമ്മുടേതിൽ, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു.

നന്ദി, വിൽപ്പനക്കാരൻ പറഞ്ഞു. - വളരെ ചെറുപ്പം, ഇതിനകം ഒരു ദേശസ്നേഹി.

അവൻ വീണ്ടും കൈ വീശി.

ഈ സമയം അവന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഫ്ലോപ്പി ഡിസ്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ ആരാകാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ഒരു തവള രാജ്ഞിയായിരിക്കുമോ?

ഇതാ മറ്റൊന്ന്! ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലൂടെയും പോപ്പ് പ്രാണികളിലൂടെയും ചാടുക.

പക്ഷേ, - വിൽപ്പനക്കാരൻ പറഞ്ഞു, - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രാജ്ഞിയാകും. നീ രാജ്യം ഭരിക്കും.

പാഠങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. രാജ്യത്തിന്റെ കാര്യം അങ്ങനെയല്ല. അവർ എത്രയാണ് ചോദിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

എനിക്കറിയാം, - വിൽപ്പനക്കാരൻ പറഞ്ഞു. - അവനും സ്കൂളിൽ പോയി.

അവൻ ചിരിച്ചു.

ദേഷ്യപ്പെടരുത്, ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുക? ജീവിതത്തിലെന്നപോലെ, ഒരു ബണ്ണിയാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

ഇല്ല. എനിക്ക് ഒരു മുയൽ വേണ്ട. തളർന്നു.

വെറുതെ. വളരെ നല്ല ആളുകൾ - മുയലുകൾ. വളരെ മധുരവും ദയയും ഉദാരവുമാണ്. ആരും ഉപദ്രവം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

എന്നാൽ ആർക്കും വ്രണപ്പെടാം.

പിന്നെ ചെന്നായ ആയി.

ചെന്നായ? ബണ്ണി പ്രകോപിതനായി. - ഇത് ഇപ്പോഴും പര്യാപ്തമല്ല!

നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?.. നിങ്ങൾക്ക് കരുത്തും ധൈര്യവും വേണോ? - വിൽപ്പനക്കാരൻ വിചാരിച്ചു. - അപ്പോൾ ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ ആയിരിക്കുമോ?

അങ്ങനെയൊരു യക്ഷിക്കഥയുണ്ടോ? - ബണ്ണി സന്തോഷിച്ചു.

വിൽപ്പനക്കാരൻ ബട്ടൺ അമർത്തി. കൊച്ചു സ്ക്രീനിൽ യക്ഷിക്കഥകളുടെ തലക്കെട്ടുകൾ മിന്നിമറഞ്ഞു.

ഇവിടെ! - വിൽപ്പനക്കാരൻ പറഞ്ഞു. - കണ്ടെത്തി! "ഇവാൻ സാരെവിച്ച് - ധീരനായ ഒരു സൈനികൻ." ഈ കഥയിൽ ബാബ യാഗയും ഗ്രേ വുൾഫും ഉണ്ട്.

യഥാർത്ഥമോ?

യുവാവേ, നിങ്ങൾ എന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം യഥാർത്ഥമാണ്.

അതൊരു അവസരമായിരുന്നു! യഥാർത്ഥ ഗ്രേ വുൾഫിനെ പിടികൂടി പോലീസിൽ എത്തിക്കുക. എന്നാൽ ബാബ യാഗ... ഭയാനകമാണ്.

ബാബ യാഗ ഇല്ലാതെ സാധ്യമാണോ?

വിൽപ്പനക്കാരൻ പോലും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു:

യക്ഷിക്കഥകൾ റീമേക്ക് ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല. നൂറ്റാണ്ടുകളായി ആളുകൾ അവ സൃഷ്ടിക്കുന്നു!

ക്ഷമിക്കണം, ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - ഞാൻ വിചാരിച്ചില്ല. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എല്ലാം ജനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതുപോലെയാകട്ടെ.

അത് മിടുക്കനാണ്, - വിൽപ്പനക്കാരൻ തലയാട്ടി. - എനിക്ക് നിന്നെ പെട്ടെന്ന് ഇഷ്ടമായി. സംസ്കാരവും വളർത്തലും അനുഭവപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ആരാണ്?

അച്ഛൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്. എന്റെ അമ്മ പുരാതന ചരിത്രത്തിന്റെ അദ്ധ്യാപികയാണ്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. കിന്റർഗാർട്ടനിൽ.

അവരോട് ഹലോ പറയുക. നിങ്ങൾ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന് മടങ്ങുമ്പോൾ.

നിർബന്ധമായും.

സെയിൽസ്മാൻ ബണ്ണിയുടെ തലയിൽ ഒരു സ്‌പേസ് ഹെൽമറ്റ് ഇട്ടു.

നല്ലതുവരട്ടെ! ശുഭയാത്ര!

പിന്നെ പെട്ടെന്ന് അത് അപ്രത്യക്ഷമായി...

അധ്യായം മൂന്ന്

മുയൽ - നല്ല സൈനികൻ

വിൽപനക്കാരൻ ബണ്ണിയുടെ തലയിൽ ഹെൽമറ്റ് ഇട്ടപ്പോൾ തന്നെ ഇരുട്ടായി. ഏതാണ്ട് കവറിനു താഴെ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നത് പോലെ. അപ്പോൾ ലൈറ്റ് തെളിഞ്ഞു...

കാടിന്റെ അരികിലുള്ള ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ ബണ്ണി സ്വയം കണ്ടു.

ദൂരെ ഒരു നദി വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞു.

മരച്ചില്ലകൾക്ക് പിന്നിൽ സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചതേയുള്ളു. അവരുടെ കൂർത്ത നിഴലുകൾ കുന്നിനെ മൂടുകയും നദീതടത്തിൽ കുഴിച്ചിടുകയും ചെയ്തു. നദിക്ക് മുകളിലൂടെ മൂടൽമഞ്ഞ് ഒഴുകി. നനവിന്റെയും ശരത്കാല ഇലകളുടെയും ഗന്ധം. അതെ, അതെ, ശരത്കാലം. നഗരത്തിൽ ഇത് വസന്തകാലമാണ്, പക്ഷേ ഇവിടെ ശരത്കാലമാണ്!

ബണ്ണിയുടെ കാലിൽ ഉയർന്ന ബൂട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തോളിൽ പിന്നിൽ - ഒരു തോക്കും ഒരു നാപ്കക്കും. അയാൾക്ക് ശക്തനും ധൈര്യവും തോന്നി. ഒരു പട്ടാളക്കാരന് യോജിച്ചതുപോലെ ... എന്നിട്ടും, അത് അൽപ്പം ഭയാനകമായിരുന്നു.

ഹലോ, പട്ടാളക്കാരൻ! - ഒരു മോശം ശബ്ദം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ചൂൽ കൊണ്ട് അവനെ അടിച്ചുകൊണ്ട് ബാബ യാഗ പറന്നു. ഒരു കാലിൽ തോന്നിയ ബൂട്ട്, മറുവശത്ത് - താഴ്ത്തിയ സ്റ്റോക്കിംഗ്. സ്റ്റോക്കിംഗ് തലകീഴായ പതാക പോലെ പറന്നു.

ബാബ യാഗ ഒരു സർക്കിൾ ഉണ്ടാക്കി ഇറങ്ങി.

മടുത്തു, ഓഫീസർ? എന്റെ സ്ഥലത്ത് ഉറങ്ങുക. കുളിയിൽ ആവി പിടിക്കുക. ഞാൻ ചായ കുടിക്കാം.

ബാബ യാഗ അവളുടെ പല്ലില്ലാത്ത വായിൽ പുഞ്ചിരിച്ചു.

"ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ചായകൾ അറിയാം," ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു, "ഞങ്ങൾ യക്ഷിക്കഥകൾ വായിക്കുന്നു."

എന്നാൽ അവൻ ഉറക്കെ പറഞ്ഞു:

എന്തുകൊണ്ട് ആവി അപ്പ് ചെയ്യരുത്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെന്നായ ഉണ്ടോ?

എന്ത് ചെന്നായ? ചെന്നായ എവിടെ നിന്നാണ്? - മുത്തശ്ശി അലറി. - ഒന്നുണ്ട്... പഴയ, ശോഷിച്ച. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വുൾഫ് എന്ന് വിളിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.

വിരമിച്ചു, അല്ലേ? മുയൽ ചിരിച്ചു.

എന്ത്? മുത്തശ്ശി അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - ഞാൻ അങ്ങനെ ഒരു വാക്ക് കേട്ടിട്ടില്ല.

ഗാനങ്ങൾ-ഒന്നർ, - ബണ്ണി സ്വയം തിരുത്തി. - ആരാണ് പാട്ടുകൾ പാടുന്നത്.

അല്ല. അവൻ പാടുന്നില്ല, അവന്റെ പാട്ട് പാടുന്നു ... ശരി, ചൂലിലേക്ക് കയറുക.

മുയൽ മുത്തശ്ശിയുടെ മുന്നിൽ ചൂലിൽ ഇരുന്നു. അവൾ തന്റെ അസ്ഥി കൈ അവനെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു. മറു കൈ കൊണ്ട് അവൾ ചൂൽ ചെറുതായി ഉയർത്തി...

അവർ ആകാശത്തേക്ക് എടുത്തു.

ഒരു ചൂലിൽ ഇരിക്കുന്നത് അസുഖകരമായിരുന്നു. ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ വീഴുന്നത്. സായിചിക്ക് ഒരു ധീരനായ സൈനികനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവൻ മുഴുവൻ സർക്കിളുകളോടും വിളിച്ചുപറയുമായിരുന്നു: "മാ-എ-മ!"

എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഒരു സൈനികനായിരുന്നു. ധൈര്യവും ധൈര്യവും. അതും കഴിഞ്ഞു.

അവർ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ പറന്നു, അവരുടെ കാലുകൾ മൂടൽമഞ്ഞിൽ കുടുങ്ങി. ഞങ്ങൾ കുറച്ച് മുകളിലേക്ക് കയറി ... പെട്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ സൂര്യനിലേക്ക് പറന്നു.

അത് പെട്ടെന്ന് ചൂടായി, ചുവന്ന സോളാർ ബോൾ ... അല്ല, ഒരു പന്തല്ല, മറിച്ച് പന്തിന്റെ അരികിൽ, ഒരു തണ്ണിമത്തൻ പുറംതോട് മാത്രമല്ല, ആകാശം മുഴുവൻ അതിശയകരമായ സ്ക്രാംബിൾഡ് മുട്ടകൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.

എന്നാൽ പിന്നീട് വീണ്ടും ഇരുട്ടായി. തണ്ണിമത്തൻ തൊലി ചക്രവാളത്തിൽ വീണു. ഉത്സവത്തിന്റെ നിറങ്ങൾ മങ്ങി. എന്നാൽ ചന്ദ്രൻ തീയാണ്. ആരോ സൂര്യനെ ഓഫാക്കി ചന്ദ്രനെ ഓൺ ചെയ്തതുപോലെ. ഇപ്പോൾ അവരുടെ ഫ്ലൈറ്റ് പച്ചകലർന്ന വെളിച്ചത്തിൽ കടന്നുപോയി.

അവർ കാടിന് മുകളിലൂടെ പറന്നു. ഏതാണ് എന്ന് കാണാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. നിലാവെളിച്ചത്തിൽ മരങ്ങളെല്ലാം ചാരനിറത്തിൽ കാണപ്പെട്ടു.

വളരെ വലിയ എന്തോ ഒന്ന് വായുവിൽ മുഴങ്ങി. പക്ഷിയോ?.. ഇല്ല. പരവതാനി വിമാനം!

നീണ്ട മേലങ്കി ധരിച്ച ഒരാൾ പരവതാനിയിൽ നിന്നു. മീശയുള്ള, ഒരു സേബർ. തിരിഞ്ഞ്, അവൻ അവർക്ക് ഒരു ആചാരപരമായ വില്ലു നൽകി.

ബാബ യാഗ അവനെ വിളിച്ചു:

ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, പുറത്തുകടക്കുക! ആകാശം പോരേ? മൾബറി ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, നമ്മുടെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ! സോബിയു! മറ്റൊരു മീറ്റിംഗ് - ഞാൻ എടുക്കാം!

അവൾക്ക് വളരെക്കാലം ശാന്തനാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല:

ഉത്തരവുകൾ സ്വീകരിച്ചു. ആർക്ക് വേണമെങ്കിലും അവൻ പറക്കുന്നു. പറക്കുന്ന പരവതാനികൾ, എല്ലാത്തരം കാൾസണുകളും. ചിതറി! അന്യഗ്രഹ തിന്മ!

അവരുടെ താഴെയുള്ള കാട് മെലിഞ്ഞുതുടങ്ങി, ജലത്തിന്റെ ഉപരിതലം തിളങ്ങി. കടൽ തടാകം! എല്ലാം വെള്ളി ആട്ടിൻകുട്ടികളിൽ. നടുവിൽ ഒരു കപ്പൽ കപ്പലും. മാസ്റ്റുകളിലെ കപ്പലുകൾ മഞ്ഞ്-വെളുത്ത തലയിണകൾ പോലെയാണ്.

പിയറിൽ നിന്നുള്ള പീരങ്കികൾ വെടിവയ്ക്കുന്നു, കപ്പൽ ഇറങ്ങാൻ ഉത്തരവിട്ടു!

ഇത് സത്യമാണ്. തോക്കുകളുടെ മുഴക്കം!

ഇത് മറുവശത്ത് നിന്നാണ്.

മറുവശത്ത് ഒരു മതിലിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട രാജകൊട്ടാരമാണ്. ഉയരത്തിൽ നിന്ന് നോക്കിയാൽ കൊട്ടാരം ഒരു ക്രീം കേക്ക് പോലെയാണ്. ചായം പൂശിയ ചുരുളുകൾ, ഗോപുരങ്ങൾ, സംക്രമണങ്ങൾ.

എല്ലാം തിളങ്ങുകയും പാടുകയും ചെയ്യുന്നു! പുറത്തു വന്നത് സൂര്യനായിരുന്നു.

പ്രഭാതത്തെ! ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ വേഗത്തിൽ.

ഇപ്പോൾ അകലെയല്ല, - ബാബ യാഗ പറഞ്ഞു.

അവർ തീരത്ത് വളരെ താഴ്ന്ന് പറന്നു. കടലയുടെ മണമായിരുന്നു. തിരമാലകളിൽ നിന്നുള്ള സ്പ്രേ അവന്റെ മുഖത്ത് കുത്തിയിരുന്നു.

താഴെ വെള്ള താടിയുള്ള ഒരു വൃദ്ധൻ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് വല വലിക്കുകയായിരുന്നു.

മത്സ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? പിടിക്കപ്പെട്ടോ? ബാബ യാഗ അവനെ വിളിച്ചു.

വൃദ്ധൻ മണലിൽ നിന്ന് ഒരു കല്ല് പിടിച്ചു:

പറന്നു പോകൂ, നീ നശിച്ചവൻ!

പിടിക്കപ്പെട്ടില്ല! പിടിക്കപ്പെട്ടില്ല! ബാബ യാഗ ചിരിച്ചു. - നിങ്ങളുടെ ഭാര്യക്ക് വയസ്സായി. ഒപ്പം ഒരു കുടിലും. അവൻ തന്നെ ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അല്ല.

മുയൽ നാണംകെട്ടു. അവൻ ബാബ യാഗയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു:

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ? പ്രായമായ ഒരാൾക്ക്...

പിന്നെ അവൻ എന്താണ്? ഞാൻ ഒരു സ്വർണ്ണ മത്സ്യത്തെ പിടിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ശ്ശോ! ലക്ഷ്യം ക്രമരഹിതമാണ്.

വൃദ്ധൻ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി എന്തൊക്കെയോ വിളിച്ചുപറയുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ അവർ കേട്ടില്ല.

അവർ മണൽത്തിട്ടകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടി, മുരടിച്ച ചതുപ്പിന് മുകളിലൂടെ പറന്നു, വീണ്ടും വനം താഴെയായി. എന്നാൽ ഇതിനകം കറുപ്പ്, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

പടർന്നുകയറുന്ന കൂറ്റൻ പഴങ്ങൾ, പഴക്കമുള്ള പൈൻസ്. പെട്ടെന്ന് - കാട് പിരിഞ്ഞു, ഒരു ക്ലിയറിംഗ്. നമുക്ക് ലാൻഡിംഗിന് പോകാം.

ചൂൽ പുല്ലിന്റെ അറ്റത്ത് തുരുമ്പെടുത്തു. അവർ കുറച്ച് മീറ്റർ ഓടി...

എല്ലാം. ലാൻഡ് ചെയ്തു.

എന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗ് ഏതാണ്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു, മുത്തശ്ശി പിറുപിറുത്തു. - I darn, I darn ... എന്നാൽ പുതിയവ വാങ്ങാൻ - ദിവസങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

ക്ലിയറിങ്ങിന്റെ അരികിലുള്ള ഒരു കുടിൽ ബണ്ണി ശ്രദ്ധിച്ചു. ചിക്കൻ കാലുകളിൽ. കൂറ്റൻ "ബുഷ് കാലുകൾ" വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. നഖങ്ങൾ കൊണ്ട് മാത്രം.

ഒരു അലർച്ചയോടെ വാതിൽ തുറന്നു, വുൾഫ് പൂമുഖത്തേക്ക് ചാടി. നരച്ച പുറം, ചുവന്ന വയറ്. ചീത്ത പച്ച കണ്ണുകൾ.

ബണ്ണിയുടെ ഹൃദയം അവന്റെ കുതികാൽ പതിഞ്ഞു.

കൊള്ളാം, "മൂത്തത്," അവൻ പറഞ്ഞു.

ചെന്നായ തന്റെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കി, കുനിഞ്ഞു, മുടന്തി:

അസ്ഥികൾ പഴയതാണ്. താഴത്തെ പുറം ഇടുങ്ങിയതാണ്. തല പൊട്ടുന്നു. ചെവിയിൽ മുഴക്കം. ഓ, ഞാൻ മോശമാണ്, ഞാൻ മോശമാണ്!

നീ എന്റെ പാവം, രോഗിയാണ്, - അവന്റെ മുത്തശ്ശി അവനെ തലോടി. - പൂർണ്ണമായും തകർന്നു. ശരി, ഒന്നുമില്ല, കുസ്മ. ഞാൻ നിനക്ക് കള തരാം. നിങ്ങൾ പോകും.

ഞാൻ പോകില്ല,” കുസ്മ മന്ത്രിച്ചു. - ഞാൻ പോകുന്നില്ല.

ഞാൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു. വിറക് കൊണ്ടുവരുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു സമോവറിനുള്ള കോണുകളും. സൈനികരേ, നിങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസമാക്കൂ. ആദ്യം - ഒരു കടൽകാക്ക, പിന്നെ ഒരു ബാത്ത്ഹൗസ്. എല്ലാ രോഗങ്ങളും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരും.

"നിന്റെ ചായ ഞങ്ങൾക്കറിയാം," ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു, "ഞങ്ങൾ യക്ഷിക്കഥകൾ വായിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു കപ്പ് കുടിക്കൂ - നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ആവശ്യമില്ല."

എന്നാൽ അവൻ ഉറക്കെ പറഞ്ഞു:

എനിക്ക് ചായ ഇഷ്ടമാണ്! മറ്റെന്തിനെക്കാളും. കൂടുതൽ കാബേജ്, കാരറ്റ് ജ്യൂസ്. സ്റ്റമ്പുകൾ തന്നെ കൂടുതൽ.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ? മുത്തശ്ശി അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - എന്ത് ജ്യൂസ്? കാരറ്റ്?

ബിർച്ച്, - ബണ്ണി തിരുത്തി. - പ്രചാരണത്തിൽ - ചൂട്, പൊടി. വെള്ളമില്ല, തോടില്ല. ഈ ജ്യൂസിലൂടെ മാത്രമേ നാം രക്ഷയുള്ളൂ.

ഏത് വേനൽക്കാല ജ്യൂസ്? മുത്തശ്ശി അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - നീ ചാവോ ആണോ പ്രിയേ? വസന്തകാലത്ത് ബിർച്ച് സ്രവം! ഒപ്പം ആദ്യത്തേതും.

വസന്തകാലത്ത്! ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ അത് വർഷം മുഴുവനും സംഭരിക്കുന്നു. ബാങ്കുകളിൽ. മൂന്ന് ലിറ്റർ. ഞങ്ങൾ കവറുകൾ ചുരുട്ടുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

മൂടികൾ? ബാബ യാഗ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

കൃങ്കാമി, - മുയൽ സ്വയം തിരുത്തി. - മൂന്ന് ലിറ്റർ തൊപ്പികൾ.

എനിക്ക് ഈ പട്ടാളക്കാരനെ ഇഷ്ടമല്ല. ഓ, നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമല്ല! കുസ്മ ഒരു മന്ദഹാസത്തിൽ പറഞ്ഞു.

ഭീരുവായ മുറിവേറ്റു. അങ്ങനെയുള്ള പട്ടാളക്കാർ ഇല്ല. അവൻ ആത്മാവിനെപ്പോലെ മണക്കുന്നു.

റഷ്യൻ? - മുത്തശ്ശി ചോദിച്ചു.

മുയൽ. ഒരു മുയൽ പോലെ.

നിനക്ക് വയസ്സായി, കുസ്മ, - മുത്തശ്ശി മന്ത്രിച്ചു. - നിങ്ങൾ സൈനികനെ മുയലുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.

പോകൂ! ചെയ്യു!

അവർ കുടിലിൽ കയറി. അതിനുള്ളിൽ ഒരു വലിയ അടുപ്പായിരുന്നു. കറുത്ത മണം ചുവരുകൾ കൊണ്ട്. അടുപ്പിനോട് ചേർന്ന് ഒരു മരം മേശയുണ്ട്. മേശപ്പുറത്ത് - വൃത്തികെട്ട, കഴുകാത്ത വിഭവങ്ങൾ.

ഹേയ്! ബാബ യാഗ കുസ്മയോട് ആക്രോശിച്ചു. - പിന്നെ ആരാണ് പാത്രങ്ങൾ കഴുകേണ്ടത്?

ചെന്നായ അനുസരണയോടെ കുടിലിലേക്ക് ചാടി:

മറന്നുപോയി. ഞാൻ തൽക്ഷണം.

അവൻ വേഗം നാവുകൊണ്ട് പാത്രങ്ങൾ നക്കി.

എല്ലാം! ശുദ്ധി ഇല്ല.

നിങ്ങൾ എല്ലാം ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, - മുത്തശ്ശി പിറുപിറുത്തു. - എപ്പോഴും.

അവൾ മേശപ്പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു വലിയ അസ്ഥി ബ്രഷ് ചെയ്തു, അത് അവശിഷ്ടങ്ങൾ കിടക്കുന്ന മൂലയിലേക്ക് പറന്നു.

വിറക് കൊണ്ടുവരിക, അസ്ഥികൾ എറിയുക! - മുത്തശ്ശി അലറി.

എന്തിനാണ് അവരെ വലിച്ചെറിയുന്നത്? - പുറത്ത് നിന്ന് വന്നു. - ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി കടിക്കും.

മുത്തശ്ശി പതുക്കെ നെടുവീർപ്പിട്ടു.

നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ കൊണ്ട്? അവസാനത്തേത് തകർക്കുക.

വൃത്തികെട്ട ടവ്വൽ കൊണ്ട് അവൾ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മൂടി.

അവൾ ഒരു നല്ല കോഴിയായിരുന്നു ... അവൾ ജീവിക്കും ജീവിക്കും.

"ഞാൻ ഈ യക്ഷിക്കഥ വ്യർത്ഥമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു," മുയൽ ഖേദിച്ചു. "തവള രാജകുമാരിയുടെ കാര്യമാണ് നല്ലത്. ചെന്നായയോ ബാബ യാഗയോ ഇല്ല. ഏറ്റവും വലിയ വേട്ടക്കാരൻ തവള തവളയാണ്."

എവിടെ കഴുകണം? അവൻ ഉറക്കെ ചോദിച്ചു.

അവിടെ, - മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞു, സ്റ്റൗവിൽ തലയാട്ടി. - തീ അണയും - ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വെള്ളം തളിക്കും. മഹത്വമുള്ള ബാത്ത്ഹൗസ്, ഓ, മഹത്വമുള്ള! കറുപ്പിൽ. ഇലെ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ കഴുകിയിട്ടില്ല, പട്ടാളക്കാരാ?

കുസ്മ കുടിലിലേക്ക് പറന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ രക്തദാഹിയായി തിളങ്ങി.

നന്നായി? ഇതിനകം ആവിയിൽ വേവിച്ചോ? അതായത്, എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം.

തിന്നാനല്ല, കുടിക്കാൻ, - മുത്തശ്ശി അവനെ തിരുത്തി. - ഒരു ചായ കുടിക്കാൻ.

അതെ, കുസ്മ പറഞ്ഞു. - കുടിക്കാൻ ചായ, അതായത്, എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം.

സ്റ്റൗ ചൂടാകുമ്പോൾ അമ്മൂമ്മ സമോവർ ഊതി വീർപ്പിച്ചു. ആവിയിൽ നിന്ന് സമോവർ തറയിൽ കുതിച്ചു.

ഇരിക്കൂ, പ്രിയേ, - മുത്തശ്ശി ക്ഷണിച്ചു. - ആദ്യം - ചായ, ശേഷം - ഒരു ബാത്ത്ഹൗസ്.

അപ്പോസ്ല്യ ബാത്ത്ഹൗസ് - വങ്ക! - ചെന്നായ കളിയാക്കി.

മുത്തശ്ശി ഒരു തടി കൊണ്ട് അവന്റെ പുറകിൽ അടിച്ചു:

നശിച്ച ഹെരോദാവ്! അതിനാൽ അതിഥികളെ പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടോ?

അവൾ അദൃശ്യമായി ഒരു കപ്പിലേക്ക് പുല്ല് ഒഴിച്ചു.

"ഡാതുറ-ഗ്രാസ്," മുയൽ ഊഹിച്ചു.

വീണ്ടും അവന്റെ ഹൃദയം അവന്റെ കുതികാൽ വീണു:

എനിക്ക് ചായ വേണ്ട.

നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ആഗ്രഹമില്ല? മുത്തശ്ശി അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - എല്ലാം തയ്യാറാണ്!

അവൾ മാറിമാറി സമോവർ പൈപ്പിനടിയിൽ കപ്പുകൾ ഇട്ടു:

എന്താ കപ്പ് - നിനക്കു ... എന്താ - എനിക്ക് ... എന്റ എന്റെ നരച്ച സുഹൃത്തിന്.

തന്റെ കപ്പ് പൊട്ടിയിരിക്കുന്നത് മുയൽ ശ്രദ്ധിച്ചു. കഷ്ടിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കാം. ഹാൻഡിൽ കീഴിൽ.

അപ്പോൾ അവനിൽ ഒരു രക്ഷാകരമായ ചിന്ത വന്നു. ഒരിക്കൽ ഒരു മാന്ത്രികൻ എങ്ങനെ വേഗത്തിലും സമർത്ഥമായും കപ്പുകൾ മാറ്റുന്നത് അവൻ കണ്ടു.

വിന്റേജ് ട്രിക്ക്! - ബണ്ണി ആക്രോശിച്ചു, പെട്ടെന്ന് കപ്പുകൾ മാറ്റി. - ഒരു കപ്പിൽ ഞാൻ റാസ്ബെറി ഇട്ടു.

അവൻ ഒരു റാസ്ബെറി തന്റെ കപ്പിലേക്ക് ഒരു വിള്ളലോടെ എറിഞ്ഞു.

ഈ തൂവാല കൊണ്ട് ഞാൻ എല്ലാ കപ്പുകളും മൂടുന്നു. ഞാൻ അവരെ സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്കാർഫിന് കീഴിൽ മാറ്റുന്നു ... ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ, പ്രിയ പൗരന്മാരേ, ഈ കപ്പുകളിൽ ഏതാണ് റാസ്ബെറി?!

ബാബ യാഗയും ചെന്നായയും മിന്നിമറഞ്ഞു.

സമ്മാനം ഒരു ഗോൾഡൻ റൂബിൾ ആയിരിക്കും!

ബണ്ണി സൈനികന്റെ ട്രൗസറിൽ നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന ഒരു സ്വർണ്ണ നാണയം പുറത്തെടുത്തു.

"ഓ," അവൻ വിചാരിച്ചു, "നമ്മുടെ സഹോദരന് നല്ല ശമ്പളമുണ്ട്!"

വേഗത്തിൽ! അവൻ അലറി. - ദീർഘനേരം ചിന്തിക്കരുത്!

എൻടോയിയിൽ! എൻടോയിയിൽ! ബാബ യാഗ ആക്രോശിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കപ്പിൽ തൂവാല അടിച്ചു.

ഇല്ല - ഇൻ എന്റോയ്! വുൾഫ് മറ്റൊരു കപ്പിലേക്ക് ചൂണ്ടി.

ബണ്ണി സ്കാർഫ് ഊരി. റാസ്ബെറി, പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ഒരു വിള്ളലോടെ അവന്റെ കപ്പിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ബാബ യാഗ ഊഹിച്ചു.

ബണ്ണി അവൾക്ക് ഒരു സ്വർണ്ണ റൂബിൾ നൽകി, വൃദ്ധ ഒരു നാണയം പോലെ തിളങ്ങി:

ഞാൻ സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് വാങ്ങും, ഞാൻ ഒരു പുതിയ ചൂല് ഉണ്ടാക്കും.

വിള്ളലുള്ള ഒരു കപ്പ് ഇപ്പോൾ ചെന്നായയുടെ മുന്നിൽ നിന്നു.

ശരി, നമുക്ക് ചായ കുടിച്ചാലോ? - മുയൽ ചോദിച്ചു.

ഞങ്ങൾ ചെയ്യും, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും, ബാബ യാഗ പറഞ്ഞു.

പട്ടാളക്കാരൻ ആദ്യം കുടിക്കട്ടെ! വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് ഞാൻ? - മുയൽ ചോദിച്ചു. - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഗൾ ... അതിലുപരി. എടാ, മുത്തശ്ശി?

നീ എന്താണ് പ്രിയേ?! പിന്നെ നിനക്കെങ്ങനെ അത് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു?

അവൾ ഡോപ്പ് പുല്ലിന്റെ കപ്പ് ചെന്നായയുടെ അടുത്തേക്ക് നീക്കി:

കുടിക്കൂ, കുസ്മാ!

ചൂട് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, - വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നവരോട് കുടിക്കുക!

ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, കുസ്മ നെടുവീർപ്പിട്ടു, കപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു സിപ്പ് എടുത്തു.

മുയലും ബാബ യാഗയും അവനെ ഉറ്റുനോക്കി.

പിന്നെ ചായ വേണ്ട! കുസ്മ സന്തോഷിച്ചു. പിന്നെ ഒരു സിപ്പ് എടുത്തു. - ഓ, ഒന്നുമില്ല!

അവൻ മറ്റ് ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നവരെ സന്തോഷത്തോടെ നോക്കി:

എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ കുടിക്കുന്നില്ല?

ഞങ്ങൾ കുടിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കുടിക്കുന്നു!

ബാബ യാഗ ചെന്നായയുടെ കപ്പ് എടുത്തു.

ഈ കപ്പിലെ ചായയിൽ വിഷം കലർന്നിട്ടില്ലെന്ന് അവൾക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.

ഒപ്പം അവളും ഒരു സിപ് എടുത്തു.

ഇനി നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ് പട്ടാളക്കാരാ. സ്വയം സഹായിക്കുക!

ഞാൻ? വലിയ സന്തോഷത്തോടെ!

മുയൽ ശാന്തനായിരുന്നു. വിഷം കലർത്താത്ത സാധാരണ ചായയാണ് താൻ കുടിക്കുന്നതെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു.

ചെന്നായയ്ക്കാണ് ഡോപ്പ്-ഗ്രാസ് ആദ്യം അനുഭവപ്പെട്ടത്. ലോകത്തെ മുഴുവൻ പല്ലിളിച്ച വായ കാണിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ അലറിക്കരഞ്ഞു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടഞ്ഞു. നിശബ്ദമായി, ശബ്ദമില്ലാതെ, അവൻ തറയിലേക്ക് തെന്നിമാറി.

എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ബാബ യാഗ മനസ്സിലാക്കി:

ഓ, നീചനായ പട്ടാളക്കാരൻ! ഓ, ശാപം! ശരി, ഞാൻ...

അവൾ ചാടിയെഴുന്നേറ്റ് നെഞ്ച് തുറന്നു. അവിടെ നിന്ന് ഒരു ഔഷധ സസ്യം എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാം ... പക്ഷേ എനിക്ക് സമയമില്ല. ചെന്നായയെപ്പോലെ നിശ്ശബ്ദയായി അവൾ തറയിലേക്ക് വീണു.

അതാണ് നല്ലത്, - ഹെയർ സോൾജിയർ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾക്ക് ചായ കുടിക്കാൻ അറിയാം.

അയാൾ ബാഗ് കണ്ടെത്തി. പ്രയാസപ്പെട്ട് അവൻ ചെന്നായയുടെ തല അതിലേക്ക് തിരുകി. എന്നിട്ട് അവൻ ചെന്നായയുടെ കഴുതയുടെ നേരെ കാലുകൊണ്ട് വിശ്രമിക്കുകയും മറ്റെല്ലാം തള്ളുകയും ചെയ്തു.

ഒപ്പം ബാഗ് കയറുകൊണ്ട് മുറുകെ പൊതിഞ്ഞു!

എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് എല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമായി. ഒപ്പം ബാബ യാഗയും കുടിലും.

മുയൽ കടയിൽ തിരിച്ചെത്തി.

നന്നായി? ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

പെട്ടെന്ന് വിൽപ്പനക്കാരൻ ബണ്ണിയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു ബാഗ് ശ്രദ്ധിച്ചു.

വൗ! - അവൻ വെറുതെ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് അവിടെ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവന്നത് കാണുന്നത്!

അധ്യായം നാല്

രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കളെ വേട്ടയാടുക...

അരമണിക്കൂറിനുശേഷം, സായിചിക്ക് കുസ്മയ്‌ക്കൊപ്പം ബാഗ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചു.

എന്നാൽ സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ് വീണ്ടും അവനെ വിശ്വസിച്ചില്ല.

ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്കിൻ സുഖം പ്രാപിച്ചാൽ അത് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തും. ഏതാണ് യഥാർത്ഥമായത്. നിയമമനുസരിച്ച് ആരെയാണ് വിധിക്കേണ്ടത്, ആരെയാണ്, ഒരു നിയമവുമില്ലാതെ.

ബണ്ണി പരിഭ്രാന്തനായി

പക്ഷേ അത് ന്യായമല്ല! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഈ രീതിയിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

- "ചെന്നായ്‌ക്കൊപ്പം ജീവിക്കാൻ - ചെന്നായയെപ്പോലെ അലറുക." ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ! നമുക്ക് രണ്ടുപേരും ഇരിക്കാം!

അങ്ങനെ കുസ്മ ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ അവസാനിച്ചു.

അതായിരുന്നു സർജന്റ് മെദ്‌വദേവിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ തെറ്റ്. നിയമപാലകരിൽ പ്രവേശിച്ച ശേഷം. ഒരു പീരങ്കി വെടിവെച്ച് അവനെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടുക അസാധ്യമായിരുന്നു.

രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കൾ ഒരു ഭയങ്കര ശക്തിയാണ്. ഇത് ഏതാണ്ട് ഒരു ആട്ടിൻകൂട്ടം പോലെയാണ്.

രാത്രിയിൽ, ചെന്നായ്ക്കൾ കമ്പികൾ കടിച്ചുകീറി രക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ അജ്ഞാത ദിശയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. സർജന്റ് മെദ്‌വദേവിന് അറിയില്ല. രോഗിയായ ക്യാപ്റ്റൻ മിഷ്‌കിന്റെ കാര്യം പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.

മാന്യമായ ദൂരത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് രണ്ട് ചെന്നായകളും പാർക്കിലെ ഒരു ബെഞ്ചിൽ ഇരുന്നു.

കുസ്മ ഒട്ടും തളർന്നില്ല. അവൻ വെറുമൊരു കുതിച്ചുചാട്ടത്തിൽ പറക്കാത്തതുപോലെ, നാല് കൈകാലുകളും ഉപയോഗിച്ച് അസ്ഫാൽറ്റ് തള്ളിയിടുന്നു.

പക്ഷേ, നമ്മുടെ ചെന്നായയ്ക്ക് ശ്വാസം പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ ചുമ, ശ്വാസം മുട്ടൽ, വായുവിനായി ശ്വാസം മുട്ടി.

കുർ-റെ-വോ... നാശം!.. ഖ-ഖ!

ഞാൻ അത് പിടിക്കും," കുസ്മ വിഷാദത്തോടെ പറഞ്ഞു, "ആദ്യം ഞാൻ അവന്റെ ചെവി കീറിക്കളയും, എന്നിട്ട് ഞാൻ അവനെ തിന്നും!"

എന്തു അർത്ഥത്തിൽ? വുൾഫിന് മനസ്സിലായില്ല.

നേരിട്ട്!

പിന്നെ "കൊമ്പുകളും കാലുകളും"? - ചെന്നായ കളിയാക്കി. - തണുപ്പിന്.

തണുപ്പില്ല! കുസ്മ വിതുമ്പി. - ചൂട്! ചബ്ബി! രുചികരമായ!

അവൻ കമ്പുകളിൽ നിന്ന് തുരുമ്പ് പുരണ്ട തന്റെ കൊമ്പുകൾ പുറത്തെടുത്തു.

"അവൻ അത് തിന്നും," ചെന്നായ വിചാരിച്ചു, "അത് ഞാനല്ല, ഒരു നഗരവാസി, അവർക്ക് പ്രകൃതിദത്തമായ എല്ലാം ഉണ്ട്. ആവി."

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കുസ്മ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - ഞങ്ങൾ അവനെ പിടിക്കുമ്പോൾ, നമ്മൾ എങ്ങനെ പിടിക്കപ്പെട്ടാലും. നിങ്ങൾ മറയ്ക്കണം, കാത്തിരിക്കുക. എന്റെ സഹോദരൻ ഇവിടെ അടുത്താണ് താമസിക്കുന്നത്.

ഡീൽ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു.

ഒരു പോലീസ് കാർ അവരെ മറികടക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ചെന്നായയ്ക്ക് തോന്നി. OMON Bears കാറിൽ നിന്ന് ചാടി അവരെ നിലത്തേക്ക് എറിയുകയും, വളച്ചൊടിക്കുകയും, പിന്നിൽ മെഷീൻ ഗൺ ബാരലുകൾ കുത്തുകയും ചെയ്യും: "ഗോച്ച, കൊള്ളക്കാർ! ആയുധങ്ങൾ? മയക്കുമരുന്ന്?"

വുൾഫ് പലപ്പോഴും ടിവിയിൽ അത്തരം ദൃശ്യങ്ങൾ കണ്ടു. കുറ്റവാളികളായ ചെന്നായ്ക്കളുടെ സ്ഥാനത്ത് വരാൻ അയാൾ ഭയപ്പെട്ടു.

എന്നാൽ എല്ലാം പ്രവർത്തിച്ചു. നഗരം ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു. പോലീസ് കാറുകൾ സ്പ്രിംഗളറുകളായി മാറി. കഴിഞ്ഞ ദിവസം പൂത്തുലഞ്ഞ പച്ചപ്പിനെ കൂടുതൽ മണമുള്ളതാക്കുന്ന വെള്ളം അവർ വെറുതെ വിട്ടില്ല.

വുൾഫിന്റെ സഹോദരൻ വിത്യയ് ശക്തമായ ശരീരപ്രകൃതിയുള്ള ആളായി മാറി. നീല ജഴ്‌സിക്ക് കീഴിൽ വലിയ പേശികൾ ഉരുണ്ടു. കടയിൽ ലോഡറായി ജോലി ചെയ്തു വരികയായിരുന്നു. ഞാൻ അഞ്ചു മണിക്ക് എഴുന്നേറ്റു, പിന്നെ എനിക്ക് മൂന്ന് മണിക്ക് എഴുന്നേൽക്കേണ്ടി വന്നു.

ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ നിയമം അനുസരിച്ച് ജീവിക്കണം. ശരി. രാവിലെ വരെ വിശ്രമിക്കുക. പിന്നെ കാണാം.

അവൻ അവരെ അടുത്ത മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ഞാൻ ഒരു വിരിപ്പ് ഇട്ടു. തലയിണകളും രണ്ട് പുതപ്പുകളും എറിഞ്ഞു.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കർക്കശ സഹോദരനുണ്ട്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - പിന്നെ എതിർക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. വളരെ ആരോഗ്യകരം.

അതെ. ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.

പിന്നെ നിങ്ങൾ ആരാണ്? മുത്തശ്ശിയോട്?

ഞാൻ - പിതാവിൽ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അവൻ എന്നെക്കാൾ വൃത്തിയുള്ളവനായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ. ഫോട്ടോയിൽ. "ആവശ്യപ്പെട്ട കുറ്റവാളിയെ."

അത്തരമൊരു പിതാവിനെക്കുറിച്ച് ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയൂ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് അത്തരമൊരു അച്ഛൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഈ ചിത്രം ഉണ്ടായിരിക്കും - ഒരു ഫ്രെയിമിലും ചുവരിലും.

അച്ഛന്റെ കാര്യമോ? ചെന്നായ ചോദിച്ചു.

Ente? വിദേശത്തേക്ക് പോയി. അവരുടെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ. ഗ്രിം സഹോദരന്മാർക്ക്. അനായാസമായ ജീവിതം പിന്തുടർന്നു.

ആട് അവനെ കടിച്ചു.

അതെ. അവന് അവരുടെ ഭാഷ അറിയില്ലായിരുന്നു. ആട് വരുന്നു. "നിങ്ങൾ എന്റെ കുട്ടികളാണ്, നിങ്ങളുടെ അമ്മ വന്നു, അവൾ പാൽ കൊണ്ടുവന്നു" ... ഇതെല്ലാം ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നു. പിന്നെ എന്റെ വിഡ്ഢി... അവൻ ഓടണം... അവൻ വാതിൽ തുറന്ന് ശുദ്ധമായ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ: "ഹലോ, അമ്മേ"... എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ കേട്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? അവൾ അവനെ ആഞ്ഞടിച്ചു.

ഞാൻ കേട്ടു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

അന്നുമുതൽ എനിക്ക് ഈ മുയലുകൾ ഉണ്ട് ...

എന്താണ് ആടുകൾ, എന്താണ് മുയലുകൾ! വുൾഫ് പിന്തുണച്ചു. - ഒരു ഗോത്രം. അവർ പുല്ല്, കാബേജ് ചവയ്ക്കുന്നു. അവർ വിവിധ സ്കൂളുകളിൽ പോകുന്നു. ഗാലറികളിൽ.

ശരി, കുസ്മ പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് അത് കണ്ടുപിടിക്കാം! അവർ എവിടെ പോകുന്നു. ഏതുതരം ഗലോഷുകളിൽ.

ചെന്നായ കട്ടിലിൽ ഇട്ടു. അവൻ അവളുടെ മേൽ ഒരു പുതപ്പ് എറിഞ്ഞു.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ? കുസ്മ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - എന്തൊരു കുലീനത. ഒരുപക്ഷേ പല്ല് തേച്ചാലോ?

അവൻ ബാൽക്കണി വാതിൽ തുറന്ന് തണുത്ത കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ കിടന്നു.

എനിക്ക് ശുദ്ധവായു ഇഷ്ടമാണ്.

ഞാനും, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - വസന്തം... എനിക്ക് വസന്തം ഇഷ്ടമാണ്.

ആരാണ് അവളെ സ്നേഹിക്കാത്തത്? ഏറ്റവും വേട്ടയാടൽ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - എല്ലാ കുട്ടികളും ചെറുതാണ്. സ്വാദിഷ്ടമായ!

വുൾഫ് വീണ്ടും അഭിനന്ദിച്ചു: "കുസ്മയുമായി എല്ലാം എത്ര ലളിതമാണ്! ഞങ്ങൾ ത്സാ-വ്യാലിസാറ്റ്സിയയുടെ മക്കളാണെന്നല്ല.

പക്ഷേ, അപ്പോഴേയ്ക്കും ഉറങ്ങിപ്പോയ അദ്ദേഹം ഇത് ചിന്തിച്ചു.

ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം വിത്യൈ അവരെ ഉണർത്തി:

നമുക്ക് ഒരു ചായ കുടിക്കാം - കുതിരപ്പുറത്തും!

അവർ അലൂമിനിയം മഗ്ഗുകളിൽ നിന്ന് ചായ കുടിച്ചു. വളരെ ശക്തമായ ചേരുവയുണ്ട്. വേവിച്ച സോസേജ് ഒരു അപ്പം കൊണ്ട് Vprikuska. വിടായി അപ്പത്തെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു. ഓരോന്നിനും മുപ്പത് സെന്റീമീറ്റർ ലഭിച്ചു.

പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഒരു ഫർണിച്ചർ വാൻ അവരെ കാത്തുനിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഒപ്പം രണ്ട് യുവ കാളകളും. വിത്യയ് സഹോദരനെപ്പോലെ ആരോഗ്യവാനാണ്.

വോൾക്കും കുസ്മയും ആദ്യ വിമാനത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. അവർ മറ്റെല്ലാവർക്കും ഒപ്പം ഫർണിച്ചറുകൾ നീക്കി. ശരിയാണ്, കുസ്മയ്ക്ക് കാര്യമായ പ്രയോജനമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ക്ലോസറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയോ സോഫയെ സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

അവസാനം, ഫർണിച്ചറുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ അവനെ നിയോഗിച്ചു. അവൻ ഒരു സാധാരണ നായയെപ്പോലെ ഡ്യൂട്ടിയിലായിരുന്നു. എന്നാൽ അത്തരമൊരു നായയെ കണ്ടപ്പോൾ എല്ലാവരും തെരുവിന്റെ മറുവശത്തേക്ക് കടന്നു.

ഒരു പശു നിലവിളിച്ചു:

വിരൂപത! അത്തരമൊരു നായ, ഒരു മൂക്ക് ഇല്ലാതെ! പോലീസ് എവിടെയാണ് നോക്കുന്നത്?

അവൾ എവിടെയാണ് നോക്കുന്നതെന്ന് കുസ്മ അവളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ വിത്യയ് അത് അനുവദിച്ചില്ല. കടയുടെ അടുത്ത് നിർത്തി കുസ്മയ്ക്ക് ഒരു സ്പൈക്ക് കോളർ വാങ്ങാൻ ഞാൻ മടിയനായിരുന്നില്ല. ഒപ്പം ഒരു മൂക്കും.

നഗരജീവിതം ശീലമാക്കൂ, കുസ്മ!

കോളറിലും മൂക്കിലും കുസ്മ ഒരു വലിയ ജർമ്മൻ ഷെപ്പേർഡ് പോലെ കാണപ്പെട്ടു. നീരസത്തിന്റെ കണ്ണുകൾ മാത്രം ഉഗ്രമായ ദുഷ്ടതയാൽ ജ്വലിച്ചു.

മൂന്നാമത്തെ വിമാനത്തിന് ശേഷം, ഞങ്ങളുടെ ചെന്നായ ഒടുവിൽ മരിച്ചു. എന്റെ പുറം നേരെയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അത് നാലുകാലിൽ ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു. കുസ്മയെ പോലെ.

ഒന്നുമില്ല! വിക്ടർ അവന്റെ തോളിൽ തട്ടി. - ആദ്യ ദിവസം ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അത് എളുപ്പം മുന്നോട്ട് പോകും.

പക്ഷേ അത് എളുപ്പമായില്ല.

അഞ്ചാമത്തെ വിമാനം നിർണായകമായിരുന്നു.

അവർ ഒരു കനത്ത സോഫ വലിച്ചെറിഞ്ഞു. ഒമ്പതാം നിലയിലേക്ക്. ലിഫ്റ്റ് ഇല്ല. കുസ്മയ്ക്കും ഒരു ഹമ്പ് പകരം വയ്ക്കേണ്ടി വന്നു. വൃത്തികെട്ട പടവുകളിൽ വയറുമായി ഇഴയുന്നു.

വിത്യയ്, അവരോട് സഹതാപത്തോടെ പറഞ്ഞു:

കുറച്ചു വിശ്രമിക്ക്.

എന്നിട്ട് അടുക്കളയിലേക്ക് പോയി. ഉടമയുമായി ഇടപെടുക, രസീതുകളിൽ ഒപ്പിടുക.

ചെന്നായ ഉടനെ ഉടമയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അത് തന്നെയായിരുന്നു ഭീമൻ. ഇതോടെയാണ് ഇയാൾ പോലീസിൽ കയറിയത്. ചവിട്ടിയ ബൂട്ടുകളിൽ, ഒരു സ്വെറ്ററിൽ പാച്ചുകൾ.

എന്നാൽ ഭീമൻ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. അപ്പോഴും അയാൾക്ക് കണ്ണട ഇല്ലായിരുന്നു. അവൻ അവരോട് ഉത്തരവിട്ടതേയുള്ളൂ. ഒരു പ്രത്യേക ഫാർമസിയിൽ. പോയിന്റുകൾ പ്രകാരം.

എനിക്ക് മതി, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - മൂന്ന് പശുക്കുട്ടികളെ എടുക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്!

എനിക്ക് മതിയായി, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇത്രയധികം ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല.

എന്നിട്ട് ഇരുവരും ക്ലോക്ക് ശ്രദ്ധിച്ചു. പോക്കറ്റ്. ഒരു നൈറ്റ് സ്റ്റാൻഡിൽ. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഭീമൻ അവരെ മറന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - സമയം എത്രയായി? നിനക്കറിയുമോ കുസ്മാ?

ഞാൻ എവിടെ പോകും!

കുറിച്ച്! ഇതിനകം പന്ത്രണ്ട്! - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, വാച്ച് പോക്കറ്റിൽ ഇട്ടു: - ഇത് അത്താഴത്തിനുള്ള സമയമാണ്!

അവർ രണ്ടുപേരും കോണിപ്പടിയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീണു.

നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഒറ്റയ്ക്ക് ഭാരമേറിയ റഫ്രിജറേറ്റർ വലിച്ചിടുന്ന കാള ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

കുറച്ച് വെള്ളം വാങ്ങൂ!

ഒരു തെർമോസിൽ ചായ. പണം പാഴാക്കാൻ ഒന്നുമില്ല!

പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും തെർമോസിൽ നിന്ന് ചായ കുടിച്ചിട്ടില്ല.

ലോഡർമാരുടെ ജോലിക്കാരിൽ ആരും അവരെ പിന്നെ കണ്ടില്ല.

അദ്ധ്യായം അഞ്ച്

എല്ലാറ്റിലും മുയലുകളാണ് ഘോഷിക്കുന്നത്!

വുൾഫും കുസ്മയും ബേസ്മെന്റിൽ താമസമാക്കി. മുയൽ താമസിച്ചിരുന്ന വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.

മുമ്പ്, ഇവിടെ ഒരു ബോയിലർ റൂം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു പഴയ ലിഖിതമുള്ള മൂന്ന് കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ബോയിലറുകൾ പോലും: "യൂണിവേഴ്സൽ" സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ബോയിലറുകളിലും ... എന്തായിരുന്നില്ല! ഗം റാപ്പറുകൾ, ക്യാനുകൾ. ഒരു വരയുള്ള അമേരിക്കൻ പതാക തുരുമ്പിച്ച പൈപ്പുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

ദിവസം മുഴുവൻ കുസ്മയും വോൾക്കും വൃത്തികെട്ട മെത്തകളിൽ കിടന്നു. നേരം ഇരുട്ടുന്നത് വരെ അവർ കാത്തിരുന്നു. മുയലിനെ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന പ്രതീക്ഷ കുസ്മ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ജനാലയ്ക്കടിയിൽ ഡ്യൂട്ടിയിലായിരുന്നു. ഇരുണ്ട ഇടവഴിയിൽ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബണ്ണി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതായി തോന്നുന്നു. അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയാൽ, അവന്റെ അമ്മയുടെയോ അച്ഛന്റെയോ കൂടെ, കണ്ണടയും.

ഒരിക്കൽ കുസ്മ ഏതാണ്ട് പിടിക്കപ്പെട്ടു.

അത് അങ്ങനെയായിരുന്നു.

കുസ്മ തന്റെ വീടിന്റെ മുറ്റത്ത് സായിചിക്കിനെ കാത്തുനിൽക്കുകയായിരുന്നു. വൈകുന്നേരവും. ഒരു കൂട്ടം പൂക്കളുമായി. ചവറ്റുകുട്ടയിൽ. കള്ളം പറയുന്നു. മണിക്കൂറുകളോളം അയാൾ അവനെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. പക്ഷേ അവൻ കാത്തിരുന്നില്ല. യുദ്ധ പോസ്റ്റിൽ ഉറങ്ങി. അവൻ ഇതിനകം ഒരു കാർ വാനിൽ ഉണർന്നു. ജനലുകളില്ല, വാതിലുകളില്ല. മെലിഞ്ഞ, തടിച്ച നായയുടെ അടുത്ത്. നായ എപ്പോഴും പുലമ്പിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

നാമെവിടെയാണ്? കുസ്മ ചോദിച്ചു.

എന്നാൽ നായ ഒന്നുകിൽ എങ്ങനെയെന്ന് അറിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

അയാൾ ഭയന്ന് മറ്റൊരു മൂലയിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി.

വാൻ കുഴികളിലൂടെ കുതിച്ചു, കുസ്മ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് വശത്തേക്ക് തെറിച്ചു.

ഒരു ചുവരിൽ അവൻ ഒരു അടഞ്ഞ ജനൽ കണ്ടെത്തി. അയാൾ അവനെ നോക്കി മരവിച്ചു. അവർ ഭയങ്കര വേഗതയിൽ കുതിച്ചു, മുന്നിൽ കുതിരകളോ മറ്റേതെങ്കിലും ചാലകശക്തിയോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

കുസ്മ മുൻവശത്തെ ഭിത്തിയിൽ ഇടിച്ചു.

ഹേയ്! തുറക്കുക!

വാൻ നിന്നു. കുസ്മ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു:

ആർക്കാണ് അവിടെ നിലവിളിക്കാൻ കഴിയുക? നായ്ക്കൾ?

നിങ്ങൾ സ്വയം നായ്ക്കളാണ്! കുസ്മ അലറി.

പൂട്ട് തുറക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു. വാതിൽ തുറന്നു.

ആരുണ്ട് അവിടെ?!

ആര് ആര്? ചാര ചെന്നായ! അത് ആരാണ്! കുസ്മ കുരച്ചു.

കൂടാതെ, "നായ പ്രേമികളുടെ" തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടി, അവൻ തന്റെ കുതികാൽ എടുത്തു.

ഈ സംഭവത്തിന് ശേഷം അയാൾ കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ ബണ്ണിയെയും നഗരത്തെയും മുഴുവൻ വെറുത്തു.

"അവർ അവരുടെ പിൻകാലുകളിൽ നടക്കുന്നു, അവർ മോട്ടോർ ഉപയോഗിച്ച് വണ്ടികൾ ഓടിക്കുന്നു, പുക! സർപ്പൻ ഗോറിനിച്ചിന് ശേഷമുള്ളതുപോലെ."

ചെന്നായ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് തർക്കിച്ചില്ല. കുസ്മയുടെ ബുദ്ധിമുട്ട് അയാൾക്ക് മനസ്സിലായി. സദാസമയവും പട്ടിയെപ്പോലെ നടിച്ച് മൂക്ക് പോലും ധരിക്കുന്നു.

ഇന്ന് കുസ്മ പ്രത്യേകിച്ച് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. രാവിലെ മുതൽ അവർ ഒന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ല. അവസാനത്തെ പഴം ചക്ക രണ്ടായി പിളർന്ന് രാവിലെ ആറ് മണിക്ക് വിഴുങ്ങി. അതാണ് മുഴുവൻ പ്രഭാതഭക്ഷണം.

ഏത് സമയത്താണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? ചെന്നായ ചോദിച്ചു.

തന്റെ ഇരുണ്ട ചിന്തകളിൽ നിന്ന് കുസ്മയെ വ്യതിചലിപ്പിക്കാൻ അവൻ അങ്ങനെ തന്നെ ചോദിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ സ്വയം ഉത്തരം പറഞ്ഞു:

പിന്നെ ഞാൻ അഞ്ച് കരുതുന്നു. ഇതാണ് ഞാൻ സൂര്യനിൽ കാണുന്നത്.

അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞു. അവരുടെ നിലവറയിൽ സൂര്യനെ കാണുന്നത് തികച്ചും അസാധ്യമായിരുന്നു. സീലിംഗിന് താഴെയുള്ള ഒരു ചെറിയ ജനലിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നവരുടെ കാലുകൾ മാത്രമേ കാണാനാകൂ.

നിങ്ങൾ സൂര്യനിലും ഞാൻ ഉദരത്തിലും കാണുന്നു. എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിക്കണം, - കുസ്മ പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് വേണം, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ സോസേജുകൾ. ഡോക്ടറൽ. അതിലും മികച്ച കിടാവിന്റെ.

അതിലും മികച്ചത്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു, - ഒരു കാളക്കുട്ടി. സോസേജ് ഇല്ലാതെ.

ഏറ്റവും രുചികരമായത് പുറകിലാണ്, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഒരു ബാർബിക്യൂവിന്.

എന്തായാലും ഞാൻ കഴിച്ചേനെ. ഒരു ബാർബിക്യൂ ഇല്ലാതെ.

ഇല്ല, കുസ്മ കളിയാക്കി. - തിളപ്പിച്ച്.

പിന്നെ രണ്ടുപേരും നിശബ്ദരായി.

നിങ്ങൾ എന്താണ് ആലോചിക്കുന്നത്? ചെന്നായ ചോദിച്ചു.

കാളക്കുട്ടി ഇല്ലെങ്കിൽ, മുയലുകൾക്ക് മോശമായ മാംസം ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

ഞാൻ കരുതുന്നു ... ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്? സ്കൂളുകൾ, അക്കാദമികൾ, പാഠപുസ്തകങ്ങൾ - എല്ലാം Zaitsev. ഇവിടെ നിങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, കുസ്മ. നിങ്ങൾ ടിവിയിലാണോ? ഇല്ല! പിന്നെ റേഡിയോയിലോ? വീണ്ടും ഇല്ല. അവർ Zaitsev കാണിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്?

കാരണം അവ ഇവിടെ കഴിക്കാറില്ല,' കുസ്മ വിഷാദത്തോടെ പറഞ്ഞു. - അങ്ങനെ അവർ വളർത്തി. മുയലുകളെ പോലെ. മുയലുകൾ കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവർ ഓടണം, തലവിസറിൽ ഇരിക്കരുത്.

നിങ്ങൾക്ക് അവ കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം ... അത്തരം കാര്യങ്ങൾക്ക്.

എന്നിട്ട് മിണ്ടാതിരിക്കുക. ഉടൻ കാത്തിരിക്കൂ. മുയലുകൾ നിങ്ങളെ ഭക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങും.

നീ എന്താ? നിങ്ങളുടെ നാവിൽ പിപ്പ്!

നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം, ആരംഭിക്കാം! എന്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക. ഒന്നുകിൽ അവർ നമ്മൾ അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ. അവർ ആട്ടിൻകൂട്ടമായി ഒന്നിച്ച് നമ്മെ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങും.

അതിനർത്ഥം രക്ഷപ്പെടാൻ വഴിയില്ല എന്നാണോ? വുൾഫ് പരിഭ്രാന്തനായി.

ഒരു പോംവഴിയുണ്ട്.

നിങ്ങൾ അവ കഴിക്കണം! പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനും ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനും അത്താഴത്തിനും. അതാണ് മുഴുവൻ ഔട്ട്പുട്ട്!

"കഴിക്കുക" എന്ന വാക്ക് കഴിഞ്ഞ് ഇരുവരും നിശബ്ദരായി. എല്ലാവരും വീണ്ടും ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

കേൾക്കൂ, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്!

മറ്റെന്താണ് പ്ലാൻ?

വാച്ചുകൾ വിൽക്കുക. നമുക്ക് അവ ആവശ്യമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

ബെഹമോത്തിൽ നിന്ന് അവർ മോഷ്ടിച്ച വാച്ച് അവർക്ക് ലഭിച്ചു. അവ സൂക്ഷ്മമായി പരിഗണിച്ചു.

മണിക്കൂറുകൾ അങ്ങനെ ആയിരുന്നു. സ്വർണ്ണമല്ല, വെള്ളിയല്ല. കൂടാതെ, അവർ ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ല. പിൻ കവറിൽ ഒരുതരം ലിഖിതമുണ്ടായിരുന്നു.

ദേ... രേ... ഡോറെ... ഡോർ... വീണ്ടും - "ഓ"... ഡോറോ... പിന്നെ ഇത് ഏത് അക്ഷരമാണ്? പകുതി "പെ"? ... തോന്നുന്നു, "ഗെ"!

ശരി, നിങ്ങൾ സാക്ഷരനാണ്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു.

നിങ്ങൾ ഇവിടെ സാക്ഷരനാകും. ഓരോ ക്ലാസ്സിൽ നിന്നും അവർ വണ്ടി ഓടിക്കുമ്പോൾ. നായ്ക്കൾ! എല്ലാ സ്കൂളിൽ നിന്നും.

എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. വളരെ. കുസ്മ എളുപ്പമായിരുന്നു. തലേദിവസം രാത്രി അയാൾ ഒരു പ്രാവിനെ പിടിച്ചിരുന്നു. അതും കഴിച്ചു. മുഴുവൻ, പൂർണ്ണമായും. തൂവലുകൾ മാത്രം പറന്നു. ചെന്നായയ്ക്ക് ബെൽറ്റിൽ മറ്റൊരു ദ്വാരം തുളയ്ക്കേണ്ടി വന്നു.

ക്ലോക്ക് പോകുന്നില്ല - അസംബന്ധം, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ ലിഖിതം കണ്ടോ? ഈ വാച്ച് പുരാതനമാണെന്ന് പറയാം. ആ മുത്തച്ഛൻ ഇപ്പോഴും അവ ധരിച്ചിരുന്നു. വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ്. ഇപ്പോൾ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള എല്ലാം ഭയങ്കരമായി വിലമതിക്കുന്നു.

ഒപ്പം ചെന്നായ ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി. മോഷ്ടിച്ച സാധനങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിൽ വാച്ചുകൾ വിൽക്കുക. ഇരുട്ടുന്നത് വരെ കാത്തിരുന്നാൽ മതി.

അധ്യായം ആറ്

സ്റ്റൂൾ ഇനങ്ങൾക്കുള്ള മാർക്കറ്റ്

നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്താണ് മോഷണം പോയ സാധനങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റ്. പാർക്കിൽ. ബോർഡ് അപ്പ് സിനിമയിൽ.

പാർക്കിൽ ആകെ ഒരു വിളക്ക് മാത്രം കത്തിച്ചു.

അപരിചിതരായ ആളുകൾ അവനെ സമീപിച്ചു. ഒന്ന്, ഉൽപ്പന്നം നന്നായി നോക്കുക എന്നതാണ്. മറ്റുള്ളവർ - പണം പരിശോധിക്കാൻ. അവ വ്യാജമല്ലേ?

ലൈറ്റുകൾ മിന്നി - ആരോ സിഗരറ്റ് കത്തിച്ചു. അപ്പോൾ ആരുടെയെങ്കിലും പൊട്ടിയ മൂക്കോ, കണ്ണിന് താഴെ ഒരു മുറിവോ, മുറിവോ കാണാമായിരുന്നു.

വോൾഗയിൽ നിന്നുള്ള ചക്രങ്ങൾ ആർക്കാണ്? സീറ്റുകൾ, ജനലുകൾ, റേഡിയോ, എഞ്ചിൻ, ബോഡി, ഹെഡ്‌ലൈറ്റുകൾ, നമ്പറുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം?

ഞാൻ സ്കൂൾ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വാങ്ങും. എന്നാൽ അഞ്ചെണ്ണം മാത്രം!

ഞാൻ ചക്രങ്ങളിൽ പിയാനോ ഓടിച്ചു. സാപോറോഷെറ്റ്സ് ട്രെയിലറിലാണ് അദ്ദേഹത്തെ എത്തിച്ചത്.

ഇവിടെ ഒരാളുടെ മാർബിൾ തലയുണ്ട്. ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളിന്റെ തുമ്പിക്കൈയിൽ. ഒന്നുകിൽ പുഷ്കിൻ അല്ലെങ്കിൽ ലെർമോണ്ടോവ്. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ആധുനിക എഴുത്തുകാരൻ. ഇരുട്ടിൽ കാണാൻ കഴിയില്ല.

വുൾഫും കുസ്മയും വേലിക്കടുത്തുള്ള ഒരു തെരുവിൽ താമസമാക്കി.

പുരാതന വെള്ളി വാച്ച്. പ്രിയപ്പെട്ട മുത്തച്ഛൻ തന്റെ അനന്തരവന് നൽകിയ സമ്മാനം. പത്തൊന്പതാം നൂറ്റാണ്ട്!

അവരുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു.

പുരാതന സ്വർണ്ണ വാച്ച്. മുത്തച്ഛന്റെ സമ്മാനം. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട്!

ഫലമില്ല.

പഴയ ക്ലോക്ക്. ഡയമണ്ട്. മുതുമുത്തച്ഛന്റെ സമ്മാനം. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ട്... ബിസി!

പിന്നെ വിശാലമായ ഒരു നിഴൽ അവരെ മൂടി.

ഞാൻ ക്ലോക്കിലേക്ക് നോക്കട്ടെ?

നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ബെഹമോത്തിന്റെ തല ഉയർന്നു. ആ ഒരെണ്ണം. കാഴ്ചയില്ലാത്തവൻ. അവരിൽ നിന്ന് ഒരു വാച്ച് മോഷ്ടിച്ചു.

ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ചെന്നായ അയാൾക്ക് വാച്ച് നൽകി.

അവ ശരിക്കും വജ്രങ്ങളാണോ? - ഭീമൻ ചോദിച്ചു.

ഇത് സത്യമാണോ. അക്കങ്ങൾ വജ്രവും കൈകൾ സ്വർണ്ണവുമാണ്.

ഇത് കഷ്ടമാണ്, - ബെഹമോത്ത് പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് വളരെ ലളിതമായവ ഉണ്ടായിരുന്നു.

നഷ്ടപ്പെട്ടു, - ചെന്നായയോട് സഹതാപം.

ഇല്ല, ഭീമൻ പറഞ്ഞു. - അവർ അത് മോഷ്ടിച്ചു.

അയ്യോ, തെണ്ടികൾ! ചെന്നായ കരഞ്ഞു. - എന്തൊരു തെണ്ടികൾ!

ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ് ക്ലോക്ക് പരിശോധിക്കുന്നത് തുടർന്നു.

എന്റേതുമായി വളരെ സാമ്യമുണ്ട്. എനിക്ക് മാത്രമായിരുന്നു ലളിതമായ, വളരെ ലളിതമായവ. വജ്രമില്ല, സ്വർണ്ണവുമില്ല.

ഞാൻ ഈ കള്ളന്മാരായിരിക്കും!!! വുൾഫ് വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു. - വിചാരണയില്ല!

കുസ്മ അവനെ ട്രൗസർ കാലിൽ വലിച്ചു. മത്സ്യബന്ധന വടികളിൽ കറങ്ങാൻ സമയമായി എന്ന് ചെന്നായ തന്നെ മനസ്സിലാക്കി.

ഇരുട്ടിൽ ബെഹമോത്ത് തന്റെ വാച്ചിലേക്ക് നോക്കി:

എന്റേത് പുറകിൽ ഒരു ലിഖിതമുണ്ടായിരുന്നു.

അവൻ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് കണ്ണട പുറത്തെടുത്തു.

ക്ഷമിക്കണം, എന്റെ കണ്ണടയല്ല.

"ടു-റോ-ഗോ-മു ആൻഡ് ലവ്-മൈ ... ബീ-ഹെമോട്ടിക് ... ഡി-ഡാർലിംഗ് ബെഹമോത്തിൽ നിന്ന് ..."

കൊള്ളാം, എന്റേത് പോലെ!

എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - സൗജന്യമായി വാച്ച് എടുക്കുക. ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരാളെ ആവശ്യമില്ല!

ഒടുവിൽ ഭീമന് എല്ലാം മനസ്സിലായി. അവൻ ചെന്നായയെ കോളറിൽ പിടിച്ച് നിലത്തിന് മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി പാർക്ക് മുഴുവൻ ആക്രോശിച്ചു:

അയ്യോ കള്ളൻ!

എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും അവർ അവനെ തളർത്തി:

അച്ഛാ. ഇവിടെയുള്ളവരെല്ലാം അങ്ങനെയാണ്.

എന്നാൽ "അച്ഛൻ" ശാന്തമാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു:

നീ ഒരു കള്ളനാണ്! കള്ളൻ. എന്റെ വാച്ച് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. ഓ, കള്ളൻ!

ചെന്നായ ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

പോകട്ടെ അച്ഛാ. അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക. ഇനി ഞാനത് ചെയ്യില്ല. ഞാൻ എന്റെ മുത്തച്ഛനാൽ സത്യം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെയും എന്റെയും

കുസ്മ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ പല്ല് നനച്ചു, മുറുമുറുത്തു. ട്രൗസറിന്റെ കാലിൽ പിടിച്ചു.

എന്നാൽ ബെഹമോത്ത് അവനെ ഒറ്റയടിക്ക് പാർക്കിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തേക്ക് അയച്ചു.

അവന്റെ പിന്നാലെ, ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ, ചെന്നായ പറന്നു.

പാർക്കിന്റെ അതേ അറ്റത്ത്.

കുസ്മ മാത്രം കുളത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, നാല് കൈകാലുകളിലും നിൽക്കാൻ മാത്രം ആഗ്രഹിച്ചു ...

ചെന്നായ അവന്റെ മുകളിൽ വീണതെങ്ങനെ.

എന്നിട്ട് അവർ ഒരുമിച്ച് രാത്രിയുടെ ഇരുട്ടിലേക്ക് നിലവിളിച്ചു. ഈ മുഴുവൻ പാർക്കിനും:

ശരി, ബെഗെമോട്ട്, കാത്തിരിക്കൂ!!!

അധ്യായം ഏഴ്

സമ്പന്നനും ആരോഗ്യവാനും ആയിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!

വൃത്തികെട്ട, നനഞ്ഞ ചെന്നായയും കുസ്മയും പാർക്ക് വിട്ടു. എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവരുടെ വിധി ഇതാണ്: ഈ രാത്രി പട്ടിണി കിടക്കാൻ.

തിളങ്ങുന്ന കൂറ്റൻ കാർ ബ്രേക്ക് ചവിട്ടി. ചക്രങ്ങൾക്കടിയിൽ നിന്നുള്ള നീരൊഴുക്കുകൾ അവരെ തല മുതൽ കാൽ വരെ നനച്ചു.

കുസ്മ ദേഷ്യം കൊണ്ട് അലറി.

എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ അടുക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല എന്നതിനാൽ ഇത്രയും വലിയ ലിയോ കാറിൽ നിന്ന് ചാടി.

അവനെല്ലാം കറുത്ത തുകൽ ആയിരുന്നു. ഈ നഗരത്തിലെ എല്ലാ സിംഹങ്ങളെയും പോലെ അവനും ഒരു ബസ് കട്ട് ഉണ്ട്.

ലെവ് കുനിഞ്ഞ് കുസ്മയെ ചെവിക്ക് പിന്നിൽ ചൊറിഞ്ഞു.

എത്ര നായ?

എന്ത് നായ? വുൾഫിന് മനസ്സിലായില്ല.

ഇത്, ബ്രോ. കോളറിൽ.

വില്പനക്കുള്ളതല്ല! ചെന്നായ ഏകദേശം പൊട്ടി.

വിൽക്കൂ സഹോദരാ. ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

എനിക്കൊരു വീടുണ്ട്. അവർ രണ്ടു പ്രാവശ്യം കൊള്ളയടിച്ചു... അങ്ങനെയൊരു പട്ടിയെ കൊണ്ട്...

അവൻ വീണ്ടും ചെവിക്ക് പിന്നിൽ കുസ്മയെ ചൊറിഞ്ഞു.

ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു! ചെന്നായ വീണ്ടും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

ഞാൻ ആയിരം തരുന്നു. പച്ച.

കുറഞ്ഞത് രണ്ട്! നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം വാങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

വുൾഫ് ഈ "പുതിയ സിംഹങ്ങളെ" വെറുത്തു. എല്ലാം അവർക്ക് അനുവദനീയമാണ്. പുതുപുത്തൻ മെഷീനുകളിൽ പുറത്തിറക്കി. അവർ ചക്രങ്ങൾക്കടിയിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഒഴിക്കുന്നു ... ഇല്ല! അത് ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ വഴിയായിരിക്കില്ല!

എന്നാൽ കുസ്മ പിൻകാലുകളിൽ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് ചെവിയിൽ മന്ത്രിച്ചു:

വിൽക്കുക! ഞാൻ ഇനിയും ഓടിപ്പോകും. ഞങ്ങൾ പണം പങ്കിടും. മനസ്സിലായോ?

"പുതിയ സിംഹം" കുസ്മയെ അവന്റെ എല്ലാ ശക്തിയിലും കണ്ടപ്പോൾ സന്തോഷിച്ചു.

ഞാൻ ഒന്നര നൽകുന്നു! .. അങ്ങനെയാകട്ടെ - രണ്ട്!

ശരി, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എടുത്തോളൂ.

നന്ദി സഹോദരാ.

സിംഹം അവന്റെ പോക്കറ്റിൽ എത്തി. അവൻ തന്റെ പേഴ്സ് പുറത്തെടുത്തു.

ഇവിടെ. രണ്ടായിരം. സമ്മതിച്ചതുപോലെ.

ചെന്നായ പണം പോക്കറ്റിൽ ഒളിപ്പിച്ചു.

അവൻ ലിയോയ്ക്ക് ഒരു ലീഷ് കൊടുത്തു:

ആരോഗ്യത്തിനായി ധരിക്കുക!

അവന് എന്ത് ഭക്ഷണം നൽകണം? ലെവ് ചോദിച്ചു.

കഷാമി, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - മന്ന. അല്ലെങ്കിൽ ഓട്സ്. കൂടാതെ കൂടുതൽ പച്ചക്കറികളും. ഉള്ളി വെളുത്തുള്ളി. കാരറ്റ്, കാബേജ്.

കൊള്ളാം! എനിക്ക് പച്ചക്കറികൾ ഉണ്ട് - രണ്ട് ഹെക്ടർ!

അവൻ കുസ്മയെ കാറിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു.

ചെന്നായ റാന്തലിന്റെ അടുത്തെത്തി. പണം എണ്ണി നോക്കി.

എല്ലാം കൃത്യമായി ഒരു ഫാർമസിയിലെ പോലെയാണ്. വുൾഫിന് ഒരിക്കലും ഇത്രയും പണം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

“ഇത് എനിക്ക് എന്താണ് മുയൽ?” ചെന്നായ ചിന്തിച്ചു. അവനോടൊപ്പമുണ്ട്, ഈ മുയലിനോടൊപ്പം!

ചെന്നായ വേഗം തെരുവിലൂടെ നടന്നു.

"ആദ്യം, ഞാൻ ഒരു സ്യൂട്ട് വാങ്ങും. ഏറ്റവും ചെലവേറിയത്. പിന്നെ ... പിന്നെ അത് പിന്നീട് ആയിരിക്കും!"

അയാൾ കടന്നു പോയ ഒരു കാർ നിർത്തി.

കടയിലേക്ക്! പ്രിയപ്പെട്ട!

ഏകദേശം പത്തു പതിനഞ്ചു മിനിറ്റോളം കാർ അവനെ സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് കുതിച്ചു.

ചെന്നായ പുതിയ, തിളങ്ങുന്ന വിളക്കുകൾ, കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അവിടെ ഒരു ക്രിംസൺ ജാക്കറ്റ് വാങ്ങി. വളരെ ചെലവേറിയത്. ബ്രൈറ്റ്, മുട്ട-മഞ്ഞ നിറങ്ങൾ, പാന്റ്സ്. വളരെ ചെലവേറിയത്. ഒരു വില്ലു ടൈ, ഒരു സിഗാർ, ഫ്രഞ്ച് പെർഫ്യൂം, ഒരു തൊപ്പി - എല്ലാം വളരെ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്!

പിന്നെ അവൻ വസ്ത്രം മാറ്റി, ഇവിടെ, ഒരു പ്രത്യേക ബൂത്തിൽ. പഴയ കാര്യങ്ങൾ വിൽപ്പനക്കാർക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു:

ദരിദ്രർക്ക് നൽകുക. എല്ലാത്തരം ബാഡ്ജറുകളും, റാക്കൂണുകളും. ആരാണ് നിലത്ത് കുഴിക്കുന്നത്.

വളരെ ധനികനായ ഒരു മാന്യന്റെ നടത്തത്തോടെ അവൻ കടയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.

"ഇപ്പോൾ," ചെന്നായ തീരുമാനിച്ചു, "നമുക്ക് സ്വയം നവോന്മേഷം ആവശ്യമാണ്!"

റോഡിന് കുറുകെ ഒരു റസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. വളരെ ചെലവേറിയത്. ഞാൻ വ്യക്തമായി കഴിക്കുന്നു. പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഒരു നീഗ്രോ ഉണ്ടായിരുന്നു - ഒരു ജിറാഫ്.

അവൻ വൂൾഫിനായി റെസ്റ്റോറന്റിന്റെ വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ അവർ അവനെ അവിടെ കണ്ടപ്പോൾ, സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ സ്വന്തം മകനെപ്പോലെ അവർ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി.

സംവിധായകൻ തന്നെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയോടി.

അമേരിക്കനോ? ഇറ്റാലിയൻ?!

റുസാനോ! വുൾഫ് അഭിമാനത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു.

അവൻ ഏറ്റവും സൗകര്യപ്രദമായ മേശയിൽ ഇരുന്നു. മൂലയിൽ, ഈന്തപ്പനയുടെ ചുവട്ടിൽ. തെങ്ങിൽ തെങ്ങുകൾ വളർന്നു. പക്ഷേ, അവർ യഥാർത്ഥ വിഡ്ഢികളായിരുന്നില്ല. ഉള്ളിൽ വിളക്കുകൾ തെളിഞ്ഞു.

“അവർ തലയിൽ വീഴാത്തിടത്തോളം കാലം,” ചെന്നായ വിചാരിച്ചു, “അത് അപ്പോൾ ... അണ്ടിപ്പരിപ്പിൽ ആയിരിക്കും!”

എന്തുവേണം? - വെയിറ്റർ ഏകദേശം രണ്ടുതവണ കുനിഞ്ഞ് ചോദിച്ചു.

എനിക്ക് ഒരു മുയൽ വേണം! വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

മുയലുകളില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുയൽ വേണോ? "a la Champignon" സോസിൽ?

വേണോ! വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - എന്നാൽ ഏറ്റവും ചെലവേറിയത്! കൂടാതെ, എനിക്ക് ഒരു ബിയർ വേണം.

ഏറ്റവും വിലയേറിയ! പത്ത് കപ്പ്. ഒപ്പം റോച്ച്. ഏറ്റവും വിലയേറിയ.

വോബ്ല ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റർജൻ വേണോ? സോസിൽ "എ ലാ ഫിഷ് ഡി സ്പ്രാറ്റ്"?

അവൾ വിലയേറിയതാണോ?

അപ്പോൾ എനിക്ക് വേണം. ഒപ്പം കൂടുതൽ സിഗരറ്റും!

ഏറ്റവും വിലയേറിയ? വെയിറ്റർ ചോദിച്ചു.

അതെ. ഏറ്റവും!

കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, മറ്റൊരു മേശ അവന്റെ മേശയിലേക്ക്, ചക്രങ്ങളിൽ ചുരുട്ടി. ഒരു വെയിറ്ററിന് പകരം അവർ അവനെ മൂന്ന് പേരെ സേവിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരാൾ ബിയർ ഒഴിച്ചു. മറ്റൊന്ന് ഭക്ഷണം പ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലേറ്റിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു. മൂന്നാമൻ പ്രകാശം നൽകി. അവൻ ഒരു വിഗ്രഹം പോലെ നിന്നുകൊണ്ട് ചെന്നായ ഒരു സിഗരറ്റ് എടുക്കാൻ കാത്തു നിന്നു. ഇതാ അവൻ - ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചം. ചാരം കുലുക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ് - ഒരു പുതിയ ആഷ്‌ട്രേ!

"ഓ, സമ്പന്നനാകുന്നത് നല്ലതാണ്!" ചെന്നായ ചിന്തിച്ചു, "സമ്പന്നനും ആരോഗ്യവാനും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്തതെല്ലാം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ശക്തിയുണ്ട്."

അയാൾ ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു.

"ഞാൻ സമ്പന്നനാണെങ്കിൽ ... ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഇവിടെ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കും. രാവിലെയും ഉച്ചയ്ക്കും വൈകുന്നേരവും ... കൂടാതെ ഞാനും കൂടെ കൊണ്ടുപോയി. പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് രാത്രി വേണം."

പണമടയ്ക്കാൻ സമയമായി. വെയിറ്റർ ബിൽ കൊണ്ടുവന്നു. ഒരു വെള്ളിത്തളികയിൽ. തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത ഇല.

ഇവിടെ ഒന്നും എഴുതിയിട്ടില്ല,” വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

നിങ്ങൾ ഇല മറിച്ചിടുക.

ചെന്നായ ഇല മറിച്ചു ശ്വാസം മുട്ടി. കഷ്ടിച്ച് അടക്കാൻ മാത്രം മതിയാകും എന്ന തരത്തിലായിരുന്നു ബിൽ. ചെന്നായ തനിക്കുള്ളതെല്ലാം നൽകി.

മാറ്റം നിലനിർത്തുക! - കീഴടങ്ങാൻ പാടില്ലായിരുന്നുവെങ്കിലും അവൻ ദയയോടെ പറഞ്ഞു.

വെയിറ്റർ വണങ്ങി.

അവൻ കുമ്പിടുമ്പോൾ, വുൾഫ് വിവേകത്തോടെ വെള്ളിത്തളിക പോക്കറ്റിൽ ഒളിപ്പിച്ചു.

ഒപ്പം അഭിമാനത്തോടെ പുറത്തേക്ക് നടന്നു.

എന്നാൽ മറ്റൊരു വെയിറ്റർ അവനെ തടഞ്ഞു:

ഏതോ നായ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു. സ്പീക്കർ... വളരെ വളരെ വലുതാണ്. നിങ്ങളുടെ നല്ല സുഹൃത്ത് പറയുന്നു.

അത് ഏതുതരം നായയാണെന്ന് ചെന്നായയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

ഇല്ല, ഒരു സുഹൃത്തല്ല! അവൻ അലറി. - അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്... നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ? സ്പെയർ?

എന്നാൽ എമർജൻസി എക്സിറ്റ് വുൾഫിനെ രക്ഷിച്ചില്ല. അവൻ പുറത്തേക്ക് ചാടിയ ഉടൻ, കുസ്മ അവന്റെ വഴി തടഞ്ഞു:

ഹലോ സഹോദരാ!

കുസ്മ അവന്റെ പിൻകാലുകളിൽ എഴുന്നേറ്റു. ഒരു പൊട്ടിയ ചങ്ങല അവന്റെ കഴുത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

ഞാൻ ഇവിടെ എന്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തുകയാണ് ... കൂടാതെ റെസ്റ്റോറന്റുകളിലെ എന്റെ വിശ്വസ്ത സഖാവ് വർഗീയ പണം ഒഴിവാക്കുകയാണ്.

നീ എന്താണ് കുസ്മാ? നീ എന്താ?

എന്റെ പങ്ക് എവിടെ സഹോദരാ?

ചെന്നായ ഒരു പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് അവസാന ദയനീയ നാണയങ്ങൾ പുറത്തെടുത്തു. മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് - ഒരു വെള്ളി പ്ലേറ്റ്. അവൻ നാണയങ്ങൾ ഒരു പ്ലേറ്റിൽ ഇട്ടു കുസ്മയെ ഏൽപ്പിച്ചു.

കുസ്മ താഴെ നിന്ന് കൈത്താളത്തിൽ തട്ടി. നാണയങ്ങൾ ഉറവപോലെ ഉയർന്നു.

നിങ്ങൾ എന്റെ വിഹിതം തിരികെ നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഈ ലോകത്ത് ജീവിക്കില്ല. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ദിവസം തരുന്നു! പിന്നെ ഒരു ഔൺസ് കൂടുതലില്ല!

അധ്യായം എട്ട്

എല്ലാം തറയിൽ! ഇതൊരു കവർച്ചയാണ്!

കുസ്മയുമായി തമാശകൾ മോശമാണ്. വുൾഫ് ഇത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കി. ഒരു മനുഷ്യനെ കടിക്കാൻ - വെറുതെ തുപ്പുക. അവൻ ആരാണ്, ഈ മനുഷ്യൻ ... ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ, ചെന്നായ - അത് പ്രശ്നമല്ല.

മൂന്ന് ദിവസം ചെറിയ സമയമാണ്. പണം എവിടെ കിട്ടും? സത്യം പറഞ്ഞാൽ, മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സമ്പാദിക്കാനാവില്ല.

വുൾഫ് ബേസ്മെന്റിലൂടെ ചിന്തിച്ച് നടന്നു.

ഒടുവിൽ വന്നു:

ബാങ്ക് കൊള്ളയടിക്കണം!

എല്ലാ മിടുക്കന്മാരും അതാണ് ചെയ്യുന്നത്. പണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ. സിനിമയിൽ ഞാൻ തന്നെ കണ്ടതാണ്.

കുസ്മ ഈ ആശയത്തെ പിന്തുണച്ചു. എന്നാൽ അവൻ സഹായിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു: "നിങ്ങൾ എന്റെ മുമ്പാകെ കുറ്റക്കാരനാണ്, നിങ്ങൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നു. എനിക്ക് മതിയായി."

അവൻ ചങ്ങലയുടെ ഒരു കഷണം വളച്ചു.

ഞാൻ എല്ലാം കണക്കിലെടുത്തിട്ടുണ്ട്, - ചെന്നായ അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകി. - അപകടമില്ല. പൂജ്യം!

വളരെ നല്ലത്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

എന്നാൽ രണ്ടും കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

അരുത്... എനിക്ക് അൽപ്പം ബോറടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

കുറഞ്ഞത് എന്റെ പദ്ധതി കേൾക്കുക.

ബാങ്ക് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? റോഡ് കുറുകെ. തറകൾ മാർബിൾ ആണ്. നിലവിളക്കുകൾ തിളങ്ങുന്നു. പിന്നെ ആളുകളില്ല ... അവനെ എടുക്കുക എന്നത് രണ്ട് നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്.

എങ്ങനെ?! കുസ്മ ചോദിച്ചു.

ഞാൻ പറയുന്നു... ഞാൻ ഒരു വലിയ ബാഗുമായി അകത്തേക്ക് പോകുന്നു. ബാഗിൽ പത്രങ്ങളുണ്ട്. സാധാരണ പഴയ പത്രങ്ങൾ.

ബാഗ് കാലിയാകാതിരിക്കാൻ. ഒഴിഞ്ഞ ബാഗുമായി ബാങ്കുകളിൽ പോകരുത്.

ഞാന് ഉത്തരം നല്കാം:

"എന്റെ ബാഗിൽ കറൻസിയുണ്ട്."

അവൻ ഉടനെ കുമ്പിടാൻ തുടങ്ങുന്നു. താഴ്ന്ന - താഴ്ന്ന. ജീവിതത്തിൽ ഇത്രയധികം കറൻസി കണ്ടിട്ടില്ല.

ഞാൻ ഒരു ബാറ്റൺ പുറത്തെടുക്കുന്നു - മുകളിൽ നിന്ന് അവനെ കൊമ്പുകളിൽ അടിക്കുക!

അവൻ - "കുളമ്പുകൾ കൊണ്ട്"! ഞാൻ അവന്റെ റിവോൾവർ എടുത്ത് വായുവിൽ വെടിവച്ചു.

"കവർച്ച! എല്ലാവരും - തറയിൽ!" സിനിമയിലെ പോലെ തന്നെ...

"ചലിക്കൂ, കുഞ്ഞേ!!"

അവൾ കരയുകയാണ്

"കൊല്ലരുത്! അല്ലെങ്കിൽ അവർ എന്നെ പുറത്താക്കും."

ഡീൽ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - നല്ല പ്ലാൻ!

എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും പങ്കെടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

ചെന്നായയ്ക്ക് തന്റെ പദ്ധതി ഒറ്റയ്ക്ക് നടപ്പിലാക്കേണ്ടി വന്നു.

ആദ്യം എല്ലാം നന്നായി നടന്നു. കൃത്യമായി ഷെഡ്യൂളിൽ.

ചെന്നായ ബാഗ് കണ്ടെത്തി. പിന്നെ ഞാൻ പത്രങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. ഒപ്പം ബാഗിൽ പത്രങ്ങൾ നിറച്ചു. ഞാൻ ഒരു ക്ലബ് കണ്ടെത്തി. മാലിന്യത്തിൽ കസേരയുടെ കാൽ വലിച്ചുകീറി.

പിന്നെ, ദൃഢതയ്ക്കായി, അവൻ ഒരു ക്രിംസൺ ജാക്കറ്റും, ബോ ടൈയും, മുട്ടയുടെ മഞ്ഞക്കരു ട്രൗസറും ഇട്ടു. അവൻ ഫ്രഞ്ച് പെർഫ്യൂം ഉപയോഗിച്ച് സുഗന്ധം പരത്തി, ഒരു ചുരുട്ട് വായിൽ ഇട്ടു, കസേരയുടെ കാൽ കൈയ്യിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. അവൻ ഒരു വലിയ ബാഗ് ചുമലിലേറ്റി.

അവൻ ഒരു ബാങ്ക് കൊള്ളയടിക്കാൻ പോയി.

പെട്ടെന്ന് ബാങ്ക് പരിസരത്ത് ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ എനിക്ക് പെൻഷൻ തന്നു.

വുൾഫിനെ ആരും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

കാവൽക്കാരൻ - ആട് - വളരെ അകലെ ഒരു പത്രം വായിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

ചെന്നായ അവന്റെ നേരെ തള്ളാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ അവർ അവനെ ജാക്കറ്റിൽ വലിച്ചിഴച്ചു:

നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഇതാ ക്യൂ.

വൃദ്ധൻ - കരഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ ബാരൻ ചെന്നായയെ താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് നോക്കി.

എനിക്ക് കറൻസി തരൂ. ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം.

കൊള്ളാം, ഒരു നിമിഷം, - വൃദ്ധ പിറുപിറുത്തു - പശു. - നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ഉണ്ടെന്ന് നോക്കൂ!

നാണമില്ല, മനസ്സാക്ഷിയില്ല! - കൊഴുപ്പ്, ശ്വാസം മുട്ടൽ, പന്നി ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

അവസാനം എത്തുക! ബാരൻ നിർണ്ണായകമായി പറഞ്ഞു. - തെമ്മാടി!

ഞാൻ ഒരു വഞ്ചകനാണോ?! വുൾഫ് അസ്വസ്ഥനായി.

നീ! നീ! ബാരൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

ഞാൻ ഒരു വഞ്ചകനല്ല, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

കറൻസി എവിടെ നിന്നാണ്?

ചെന്നായ തിരിയാൻ തുടങ്ങി:

നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കറൻസി കണ്ടത്?

അതെ, ഇതാ! ബാരൻ വിട്ടില്ല. - ഒരു മുഴുവൻ ബാഗ്. മോഷ്ടിച്ചു, മോഷ്ടിച്ചു! എന്നിട്ടും - ഒരു ക്യൂ ഇല്ലാതെ കയറുന്നു!

അതാണോ ഞാൻ മോഷ്ടിച്ചത്? ഞാൻ കട്ടു?!

നീ, നീ! തെമ്മാടി!

ചെന്നായ ബാഗിന്റെ കെട്ടഴിച്ചു, അത് അവന്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി, വെറുക്കപ്പെട്ട രാമന്റെ തലയിലേക്ക് അതിലെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും ഒഴിച്ചു. പഴയ പത്രങ്ങൾ, ആപ്പിൾ കോറുകൾ, ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ തൊണ്ടകൾ, മുട്ട കാർട്ടണുകൾ - ഞാൻ മാലിന്യത്തിൽ ശേഖരിച്ചതെല്ലാം.

ബാരന്റെ മുഖത്ത്, മഞ്ഞക്കണ്ണീർ പോലെ, മുട്ടയുടെ മഞ്ഞക്കരു വിരിച്ചു.

പൗരന്മാർ! ബാരൻ അലറി. - എന്താണിത്?! പെൻഷൻകാരെ തല്ലുന്നു!

അവൻ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി ചെന്നായയുടെ നേരെ പാഞ്ഞു. ചെന്നായ അവനെ വടികൊണ്ട് അടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പക്ഷേ അത് തന്റെ കൈയ്യിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും ക്യൂ അവനെ ഞെരുക്കി.

ചെന്നായ മോശമായേനെ. കാവൽക്കാരൻ ഇല്ലെങ്കിൽ - ആട്. കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ആട് തന്റെ ഹോൾസ്റ്ററിൽ നിന്ന് ഒരു പിസ്റ്റൾ പുറത്തെടുത്തു:

പൗരന്മാർ! ഉടൻ പിരിഞ്ഞുപോകുക!

ഒപ്പം ആകാശത്തേക്ക് വെടിയുതിർത്തു.

ആശയക്കുഴപ്പം മുതലെടുത്ത ചെന്നായ വലയത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് തെരുവിലേക്ക് ചാടി.

പക്ഷേ ക്യൂ അയാളുടെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു.

പഴയ ബാരൻ ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ ഓടി.

പന്നി, അപ്രതീക്ഷിതമായ ചടുലതയോടെ, റോഡിനു കുറുകെ ചെന്നായയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി, അവനെ വീഴ്ത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

പശു കൊമ്പുകൊണ്ട് തിരിച്ചു കൊടുത്തു.

അവന്റെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട സിഗരറ്റിന് സമാനമായ ഒട്ടകം അവന്റെ പിന്നാലെ തുപ്പി...

പിന്നെ അടി, തെണ്ടി!

ചെന്നായ ഓടിപ്പോയിരിക്കണം. അവൻ മിക്കവാറും ഓടിപ്പോയേക്കും.

എന്നാൽ മറ്റൊരു പെൻഷൻകാരൻ സംഭവങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടു - ബെഹമോത്ത്.

പെൻഷനു വേണ്ടി എങ്ങോട്ട് പോകണം എന്നോർത്ത് അയാൾ ബസ്സിറങ്ങി നടപ്പാതയുടെ നടുവിൽ നിന്നു. വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ?

അവസാനം അവൻ വലത്തോട്ട് ചവിട്ടി.

ഒപ്പം ചെന്നായയുടെ വഴിയും തടഞ്ഞു.

ചെന്നായ അവനിലേക്ക് ഓടിക്കയറി... പിന്നെ പെൻഷൻകാർ ചെന്നായയിലേക്ക് ഓടി.

അവർ അവനെ വീഴ്ത്തി, കുടകൾ, ബ്രീഫ്കേസുകൾ, ബാഗുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അവനെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി ...

എന്നാൽ ഈ ലോകത്തിലെ എല്ലാം, താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് അവസാനിക്കുന്നു.

പെൻഷൻകാരുടെ ആവേശം ക്രമേണ മങ്ങി. ഒപ്പം എല്ലാവരും പിരിഞ്ഞു പോകാൻ തുടങ്ങി.

ഇടവഴിയിൽ നിന്ന് ചെന്നായ എഴുന്നേറ്റു, പൊടി തട്ടി. അവൻ ബെഹമോത്തിനെ നോക്കി തെരുവിലൂടെ അലറി:

ശരി, ഭീമാ, കാത്തിരിക്കൂ!

അധ്യായം ഒമ്പത്

ദരിദ്രരായ ബഹിരാകാശയാത്രികർക്ക് നൽകുക!

കുസ്മ ഒരു സഹതാപത്തോടെ പോലും ചെന്നായയെ നോക്കി.

നിങ്ങളുടെ രൂപം ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെ പോലെയാണ്. എല്ലാം ഒരേ പോലെ. "ചെന്നായയും ഏഴ് ആട്ടിൻകുട്ടികളും".

ഇവിടെ എന്താണ് കഥ? എനിക്ക് ആട് ഇല്ലായിരുന്നു, ഒരു ആടായിരുന്നു. ഏഴു കോലാടുകളല്ല, ആകെ നൂറുമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഒപ്പം എല്ലാ പെൻഷൻകാരും.

ഇല്ല സഹോദരാ. ഒരു ആട് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അത് നിങ്ങളാണ്. നിങ്ങൾ ബാങ്കുകൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ഭിക്ഷ ചോദിക്കുന്നു.

കുസ്മ! ചെന്നായ സന്തോഷിച്ചു. - ഇത് ഒരു ആശയമാണ്! സഹതാപം ആണെങ്കിൽ? എ?

ചെന്നായ - ഒപ്പം സഹതാപത്തിനും? കുസ്മ പരിഹസിച്ചു.

- "ചെ", "ചെ" - ഒന്നുമില്ല! നിങ്ങൾക്ക് ദിവസങ്ങൾ ബാക്കിയുണ്ട്. മനസ്സിലായോ?

എന്നിട്ടും ... മാലിന്യത്തിൽ, മുറ്റത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത്, അവർ ഒരു പഴയ കുഞ്ഞ് വണ്ടി കണ്ടെത്തി. മൂന്ന് ചക്രങ്ങളിൽ. സ്‌ട്രോളറിന്റെ മുൻവശത്തെ ഭിത്തി തകർന്നു. അങ്ങനെ കുഞ്ഞു ചെന്നായക്ക് അതിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. നാലാമത്തെ ചക്രത്തിനുപകരം, അവർ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്ന ഒരു വറചട്ടി ഘടിപ്പിച്ചു. ചലനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ വറചട്ടിയുടെ കൈപ്പിടി പൊട്ടിക്കേണ്ടിവന്നു.

അത് ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് വീൽചെയറായി മാറി.

അസാധുവായവന്റെ വേഷം വുൾഫായിരുന്നു.

ഒരു ഗൈഡ് നായയുടെ റോളാണ് കുസ്മയ്ക്ക് ലഭിച്ചത്.

കുസ്മ തന്നെ വണ്ടിയുടെ മുൻവശത്ത് തന്റെ ചരട് കെട്ടി.

അവർ പോയി!

എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്, ചെന്നായ ഏതുതരം അസാധുവാണ് ചിത്രീകരിക്കേണ്ടതെന്ന് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

യുദ്ധവീരൻ?

ചെന്നായയുടെ രൂപം വീരോചിതമല്ല.

ഒരു തൊഴിലാളി വീരനെപ്പോലെയും അദ്ദേഹം കാണുന്നില്ല.

ഒടുവിൽ ബഹിരാകാശ പതിപ്പിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി.

ചെന്നായ ഒരു പോസ്റ്റർ വരച്ചു: "വീഴ്ച വിറ്ററൻ ഓഫ് ബഹിരാകാശത്തെ റോക്കറ്റ് ടെസ്റ്ററിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു!"

ചെന്നായ അവന്റെ നെഞ്ചിൽ പോസ്റ്റർ തൂക്കി.

അവർ നഗരത്തിന്റെ തെരുവുകളിലൂടെ ഓടിച്ചു.

കുസ്മ ഒരു സ്‌ട്രോളർ വലിച്ചിടുകയായിരുന്നു, ചെന്നായ ഒരു "ബഹിരാകാശ തോട്ടക്കാരനെ" ചിത്രീകരിച്ചു, അവൻ ചന്ദ്രനിൽ നിന്ന് വീണതുപോലെ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.

വഴിയാത്രക്കാർ അവരെ കണ്ണടച്ചു, പക്ഷേ അവർ ഒരു കടി പോലും നൽകിയില്ല.

ഒരു മുദ്ര പറഞ്ഞു:

നിങ്ങൾ ബഹിരാകാശത്ത് വീഴട്ടെ!

ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചത് തെറ്റാണ്, - അവർ ബേസ്മെന്റിലേക്ക് മടങ്ങിയപ്പോൾ ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ സ്ഥലത്തിന് പണമില്ല. റേഡിയോയിൽ ഞാൻ തന്നെ കേട്ടു. ബിസിനസ് ഇപ്പോൾ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. "പാവപ്പെട്ട ബാങ്കർക്ക് കൊടുക്കൂ" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കണം.

നിങ്ങൾ ഒരു ബാങ്കറെപ്പോലെയല്ല, ”കുസ്മ പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ ഒരു കൊള്ളക്കാരനെ പോലെയാണ് കാണുന്നത്. വലിയ റോഡിൽ നിന്ന്.

നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു!

അതെ, അത് പോലെ തോന്നുന്നു, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ അതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു. കൊള്ളക്കാർ മികച്ച ആളുകളാണ്.

അപ്പോൾ എഴുതാം.

"പാവം കൊള്ളക്കാരന് വീഴുക!"

അങ്ങനെ അവർ എഴുതി. സ്‌ട്രോളർ ഇരുണ്ട വാതിലിലാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.

അത് പോയി! അവർ സേവിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഓരോ വഴിയാത്രക്കാരനും അവന്റെ കാലുകൾ വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിച്ചു.

താമസിയാതെ വുൾഫിന്റെ ചിക് തൊപ്പി പണം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. വളരെ വലുതല്ല, ശരിക്കും. വലിയ പണം ഗേറ്റിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല.

പെട്ടെന്ന് അവർ ബണ്ണിയെ കണ്ടു. എന്നാൽ ബണ്ണി അവരെ കണ്ടില്ല.

അവൻ തെരുവിൽ നിന്ന് ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ ഇരുട്ടുമായി ശീലിച്ചിരുന്നില്ല. പിന്നെ അവർ ശീലിച്ചപ്പോൾ നേരം വൈകി.

ഹലോ, പട്ടാളക്കാരൻ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - നിനക്കറിയാമോ?

ബണ്ണി പിന്തിരിഞ്ഞു - ഇപ്പോൾ അവർക്കിടയിൽ ഒരു വണ്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു.

കാത്തിരിക്കൂ, ഇവാൻ പട്ടാളക്കാരൻ! നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് തിടുക്കത്തിൽ?

കുസ്മയുടെ ചരട് വണ്ടിയിൽ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ച ബണ്ണി ഓടാൻ ഓടി. കുസ്മ അവന്റെ പിന്നിലുണ്ട്.

വണ്ടി സ്വന്തം അച്ചുതണ്ടിന് ചുറ്റും കറങ്ങി.

വഴിപോക്കർ വിചിത്രമായ പിന്തുടരൽ വായ വിടർത്തി നോക്കി. ബണ്ണി മുന്നോട്ട് ഓടി. അവന്റെ പിന്നിൽ വളരെ വലിയ ഒരു നായയുണ്ട്. നായയുടെ പിന്നിൽ, ഒരു ചരടിൽ കെട്ടി, ഒരു കുഞ്ഞ് വണ്ടി ഒരു അലർച്ചയോടെ ഉരുട്ടി.

ഒരു വീൽചെയറിൽ ഒരു വികലാംഗ ചെന്നായ അവന്റെ നെഞ്ചിൽ ഒരു പോസ്റ്ററുമായി ഇരുന്നു: "പാവപ്പെട്ട കൊള്ളക്കാരന്റെ അടുത്തേക്ക് വീഴുക!"

ബണ്ണി കുഴപ്പത്തിലാകും. തെരുവ് താഴേക്ക് പോയി, "പാവം കൊള്ളക്കാർ" പെട്ടെന്ന് അവനെ പിടികൂടി. കുസ്മയെ പിന്നിൽ നിന്ന് തള്ളിയിട്ട് അവരുടെ വണ്ടി അതിവേഗം വേഗത കൂട്ടി.

എന്നാൽ ഈ സമയം ഭീമൻ ഫാർമസിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി. അവൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. കണ്ണട അവനു ചേരില്ല. അവൻ മയോപിയയ്‌ക്ക് കണ്ണട ഓർഡർ ചെയ്തു, അവർ അവനു ദീർഘവീക്ഷണത്തിനുള്ള കണ്ണട നൽകി. പിന്നെ ആ കണ്ണടയിൽ അയാൾക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കാൻ ഹിപ്പോ ഫുട്പാത്തിലേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ചു.

ഒപ്പം കുസ്മയുടെ ലീഷിൽ കൊളുത്തി. ഒരു ചരട് പോലെ ലീഷ് മുറുകി - കുസ്മ അവന്റെ കോളറിൽ ശ്വാസം മുട്ടി. വണ്ടി മറിഞ്ഞു, ചെന്നായ അതിൽ നിന്ന് വീണു.

ബെഹമോത്തിന് ശേഷം അവർ ഒരുമിച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു:

"ശരി, ഹിപ്പോ, കാത്തിരിക്കൂ!"

അധ്യായം പത്ത്

ഫോക്സ്

ഒരു വികലാംഗനു പകരം ഇപ്പോൾ രണ്ടുപേർ.

കുസ്മയുടെ ഇടതുകാലിനും വലതു ചെവിക്കും പരിക്കേറ്റു.

ചെന്നായയുടെ ഇടത് ചെവി വേദനിച്ചു. പിന്നെ എന്റെ കാലിന് ഒട്ടും വേദനയില്ല. എന്നാൽ വലത് കണ്ണിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.

വികലാംഗരായ രണ്ട് ചെന്നായകളിൽ നിന്ന് ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു ചെന്നായയെ ശേഖരിക്കാമായിരുന്നു. ആവശ്യമാണെങ്കിൽ. പക്ഷേ, അതൊരു തമാശയാണ്. പിന്നെ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ തമാശകൾ പറയാനുള്ള മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നില്ല. അതെ, ബേസ്മെന്റിൽ അപകടകരമായി മാറുകയായിരുന്നു. ഇതാ പോലീസ് വരുന്നു.

അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ, ശരി, അവൻ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - ഈ ബണ്ണി? വേനൽ ഉടൻ വരുന്നു. നമുക്ക് കടലിൽ പോകാം. സ്വർണ്ണ വാച്ചുകളും ഹാൻഡ് ബാഗുകളുമുണ്ട്. അവർ കടൽത്തീരത്ത് കിടക്കുന്നു, സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ. അവർ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് വേട്ടയാടൽ സീസൺ ആരംഭിക്കാം. എ?

നന്നായി, കുസ്മ, നിനക്ക് മനസ്സിലായി. എവിടെയെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ. അല്ലെങ്കിൽ ഉടമകൾ മോശമായി കാണുന്നു. എവിടെയോ ചീത്ത കിടക്കുന്നു എന്നതിന് പിന്നിൽ.

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അത് എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്! മികച്ച കാഴ്ചയ്ക്ക്! വുൾഫിന് എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഇല്ല! ഇത് ചെന്നായയുടെ കച്ചവടമല്ല! ബണ്ണിയെ പിടിക്കുന്നത് വരെ എന്റെ ഹൃദയത്തിന് വിശ്രമമില്ല. ഞാൻ പിടിക്കും - ഞാൻ കടിക്കും. ഞാൻ അച്ഛനെക്കൊണ്ട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. വിദേശത്ത് മരിച്ചു.

നിങ്ങൾ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ്, കുസ്മ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - പോലും വളരെ. നിന്നിൽ ദയയുടെ ഒരു ഔൺസ് പോലുമില്ല. അടിക്കലാണ് കാര്യം. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം നിലയ്ക്കുന്നത് വരെ! അത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ഓ, നിങ്ങൾ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഗോത്രം പുതിയതാണ്, അപരിചിതമാണ്. പിന്നെ അവർ ആരിലാണ് ജനിച്ചത്?

ചെന്നായയ്ക്ക് ലജ്ജ തോന്നി:

ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു, കുസ്മാ. ഞാൻ എന്നും നിന്നോട് ഒപ്പം ഉണ്ട്. ശവകുടീരത്തിലേക്ക്. മുയൽ. മുയലുകളുടെ മരണം!

നോക്കൂ! കുസ്മ കർശനമായി പറഞ്ഞു. - നിങ്ങളുടെ വലത് കണ്ണ് തകർന്നിരിക്കുന്നു. ഇടത് ഫാക്ക് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചാലും.

നടപ്പാതയിൽ ചാറ്റൽ മഴ പെയ്തു. ബേസ്‌മെന്റ് നനവുള്ളതും അസുഖകരമായിരുന്നു. ഇടുങ്ങിയ ജാലകത്തിൽ, തലയ്ക്ക് മുകളിൽ, വെള്ളത്തിന്റെ അരുവികൾ നുരയുന്നു. വെവ്വേറെ അരുവികൾ ബേസ്മെന്റിലേക്ക് കടന്ന് ചുവരുകളിൽ പിറുപിറുത്തു.

ഇതെല്ലാം ആത്മാവിന്റെ ശക്തിയെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയില്ല. അതില്ലാതെ, വളരെ ശക്തമല്ല.

ചാറ്റൽ മഴയിൽ ജനലിലൂടെ കടന്നു പോയവർ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. അവരുടെ ഷൂസും ബൂട്ടും മാത്രം കാണാമായിരുന്നു. ഒപ്പം കാലുകളും. പക്ഷേ മുട്ടിന് മുകളിലല്ല.

കുറുക്കൻ! ചെന്നായ പെട്ടെന്ന് നിലവിളിച്ചു. - ഞാൻ ടൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു. അവളെപ്പോലെ ആരും ധരിക്കില്ല. ഒരു ചുവന്ന പൂവിൽ.

പിന്നെ എന്ത്? കുസ്മ ചോദിച്ചു. - ശരി, ലിസ. ഞാൻ എന്തേ കുറുക്കന്മാരെ കാണാത്തത്?

അവളെപ്പോലെ ആരുമില്ല. അവളുടെ തല അക്കാദമിയാണ്! ആരാണ് നമുക്കായി പ്ലാൻ വരയ്ക്കുക.

കുറുക്കൻ ശരിക്കും അക്കാദമി മുഴുവൻ മിടുക്കനായിരുന്നു. ഈ മനസ്സ് സമാധാനപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ.

എന്നാൽ ലിസ മറ്റൊരു വഴിക്ക് പോയി. വഞ്ചിക്കാൻ, വഞ്ചിക്കാൻ. വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക, എന്നിട്ട് കഴുകുക ... ലോകം ഇതിലും വലിയ ഒരു യജമാനനെ കണ്ടിട്ടില്ല! പിന്നെ അവളെ നോക്കൂ, അവൾ സുന്ദരിയാണ്. സത്യസന്ധമായ, ദയയുള്ള കണ്ണുകൾ. ഒരു സിനിമയിലെങ്കിലും ഒരു രാജകുമാരിയായി അഭിനയിക്കുക.

ഇതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് എന്ത് ലഭിക്കും? ഉടനെ ലിസ ചോദിച്ചു.

നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തും! വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

എന്റെ പ്രിയതമയ്ക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങളുണ്ട്, - ഫോക്സ് പുഞ്ചിരിച്ചു. - കാർ പുതിയതാണ്. വളയങ്ങൾ സ്വർണ്ണമാണ്. ക്രീമുകൾ, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ. അടുക്കള ഫർണിച്ചറുകൾ.

പിന്നെ ജീവിച്ചിരിക്കണോ? നിനക്ക് വേണ്ടേ? കുസ്മ ചോദിച്ചു.

എന്തൊരു കർശനമാണ്, - കുറുക്കൻ അസ്വസ്ഥനായി.

അവൻ നമ്മോട് അങ്ങനെയാണ്, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. അച്ഛനില്ലാതെ, അമ്മയില്ലാതെ ഞാൻ വളർന്നു.

Detdomovsky, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? - ലിസ ചോദിച്ചു.

പോലെ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അവന്റെ മുത്തശ്ശി അവനെ വളർത്തി.

ഒരു മുത്തശ്ശി മറ്റെന്താണ്?

ബാബ യാഗ. നിങ്ങൾ കേട്ടോ?

ശരി, ഞാൻ മസ്തിഷ്ക പ്രക്ഷാളനമാണ്! "ബാബ യാഗ അവനെ വളർത്തി"! ഞാനും - കോഷെ ദി ഇമോർട്ടൽ.

നിനക്കറിയാമോ, സുന്ദരി? കുസ്മ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങളെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല. നിന്നെപ്പോലെ നിന്റെ കോഷേയെയും ഞാൻ കണ്ടു. എന്റെ എതിർവശത്ത് ഇരുന്നു. വിറച്ചു, വിയർത്തു, മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

അവനും അനശ്വരനാണ്.

തൽക്കാലം, തൽക്കാലം. ഇതുവരെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിനൊപ്പം ഒരു സൂചി കണ്ടെത്താനായിട്ടില്ല. പിന്നെ സൂചി മുട്ടയിലുണ്ട്. പിന്നെ മുട്ട താറാവിലാണ്. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് താറാവിനെ വെടിവച്ചു. അതിനാൽ ഇത് മാറുന്നു: "എന്നെ സഹായിക്കൂ, പ്രിയേ, എന്നെ സഹായിക്കൂ, ഒരു മുട്ട കൊണ്ടുവരിക. പകുതി രാജ്യം എടുക്കുക. ഏത് പകുതിയും! നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായത് വേണം, നിങ്ങൾക്ക് ഇടത്തേത് വേണം."

എന്നാൽ ലിസ അപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചില്ല:

അപ്പോൾ ശരി. പിന്നെ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി?

മുയൽ! അങ്ങനെ അവൻ ... Datura-പുല്ലു കുടിക്കാൻ. നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിന്, അത് തെറ്റായിരിക്കട്ടെ.

ഹേ സായ്! ലിസ ചിരിച്ചു.

പക്ഷേ, കുസ്മയുടെ കണ്ണുകൾ കണ്ടപ്പോൾ, അവൾ പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിപ്പോയി:

ശരി... ഞാൻ സഹായിക്കാം. എനിക്ക് രാജ്യത്തിന്റെ പകുതി ആവശ്യമില്ല. എന്നാൽ ഒരു കഷണം... ചെറുത്, ചെറുത്.

അവൾ പരിഗണിച്ചു.

നമുക്ക് അവനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണം. മികച്ചത് - നഗരത്തിൽ നിന്ന്. നഗരത്തിൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പോലീസിന് ചുറ്റും. ഗ്രാമത്തിൽ അത് ഉണ്ടായിരിക്കും. മുത്തശ്ശിക്ക്. ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ. നിങ്ങൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

വായിക്കുക, വായിക്കുക, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അവർ അത് വായിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡിപ്ലോമ ഉണ്ട് ... വളരെ അല്ല.

ഇത് ഭയാനകമല്ല, - ലിസ പറഞ്ഞു. - ഡിപ്ലോമ ആവശ്യമില്ല, തലയാണെങ്കിൽ!

അത് ശരിയാണ്, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - കണ്ണട ധരിക്കുന്നവർക്ക് ഡിപ്ലോമ. കണ്ണടയില്ലാതെ എനിക്ക് എവിടെയാണ് എന്തോ മോശം എന്ന് കാണാൻ കഴിയും.

നമുക്ക് ശ്രദ്ധ തിരിക്കരുത്, ”ലിസ പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ മുത്തശ്ശിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്. അവന് ഒരു മുത്തശ്ശി ഉണ്ടോ?

കഴിക്കുക! ചെന്നായ സന്തോഷിച്ചു. - അവൾ ശൈത്യകാലത്ത് വന്നു. ഗ്രാമ ഗ്രാമം. ഈച്ചകൾ ഉണർന്ന് ചാണകത്തിന്റെ ഗന്ധം അനുഭവപ്പെട്ടു.

കൊള്ളാം! അവൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? ഞാൻ അവളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നില്ല.

ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. നമുക്ക് കണ്ടെത്താം!

കുറുക്കൻ അവളുടെ ചെറിയ പാവാട ആട്ടി മറഞ്ഞു.

അവൾ പോയിട്ട് രണ്ട് മണിക്കൂർ. ഒടുവിൽ എത്തി. സന്തോഷത്തോടെ, സംതൃപ്തിയോടെ.

ഞാനില്ലാതെ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? മനസ്സിലായി! ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടെത്തി. ഒരു പണമടച്ചുള്ള ഫോണിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബണ്ണിയെ വിളിക്കുന്നത്.

"ഫോറസ്റ്റ്", - ബണ്ണിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

"അതെ, അവളിൽ നിന്ന് ... ഈ റെയിൽവേ റോഡിൽ ... ശരി, അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?"

"റിഗയിൽ".

"അത്... റിഷ്സ്കായയ്ക്കൊപ്പം. നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിക്ക് അസുഖം വന്നു ... ഈ തെരുവിൽ നിന്ന്..."

"കോണിഫറസ്".

"അതെ... അതുകൊണ്ട് റെഡി ആവൂ, ചെറുമകളേ, റെഡി ആവൂ, പ്രിയേ, വേഗം വരൂ. നിനക്ക് സമയമാകണമെങ്കിൽ. അമ്മൂമ്മയോട് യാത്ര പറയൂ. കൂടാതെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ മറക്കരുത്. വെണ്ണ, മത്തി ..."

ബിയർ, - ചെന്നായയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

ഞാൻ ബിയർ ചോദിച്ചില്ല. അവനെ സ്നേഹിക്കരുത്.

ശരി, വിഡ്ഢി! ബിയറിനേക്കാൾ മികച്ചത് മറ്റെന്താണ്? തണുത്ത, ഒരു voblochka കൂടെ.

മുയൽ! കുസ്മ പറഞ്ഞു. - മുയൽ മികച്ചതാകാം. പ്രിയേ, നമ്മൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ മറന്നോ?

ക്ഷമിക്കണം, കുസ്മ, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - മറക്കരുത്. അതുകൊണ്ട് ... ഞാൻ അവന്റെ ചെവിയിൽ നൂഡിൽസ് തൂക്കിയിടുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്... അവൻ കരയാൻ തുടങ്ങി... എന്റെ ബണ്ണി. ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു. എനിക്ക് അവനോട് വല്ലാത്ത സഹതാപം തോന്നി!

അവൻ കരഞ്ഞാൽ, അവൻ വിശ്വസിച്ചു, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - അവൻ കരഞ്ഞു - അതിനർത്ഥം അവൻ നമ്മുടേതാണ്!

അവൻ ഞങ്ങളോട് ദയയുള്ളവനാണ്, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ബണ്ണി ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്.

ഞാൻ നല്ല ആളുകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - മോശം ആളുകളുമായി ഇത് മോശമാണ്. അവർ തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു. നൽകുന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, കുസ്മ. വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - ഒരു പൈസ കാരണം അവർ സ്വയം കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലും!

എല്ലാം! - കുസ്മ മുറിക്കുക. - വീണ്ടും പോകുന്നു.

അവൻ കുണ്ണയുടെ അടുത്തെത്തി. അതിൽ നിന്ന് മദ്യപിച്ചു. മൂക്കിൽ നിന്ന് തുള്ളികൾ തുടച്ചു.

ഞങ്ങൾ മൂർച്ചയുള്ള കത്തി എടുക്കുന്നു. ഒരു ബാഗ്, കയറ്... എന്തെങ്കിലും മറന്നോ?

ചെന്നായ കുസ്മ എന്ന് വിളിക്കുന്നതെല്ലാം ഒരു സ്കൂൾ ബാഗിൽ ഇട്ടു, അത് അവിടെ തന്നെ ബേസ്മെന്റിൽ കണ്ടെത്തി.

ശരി, ഞാൻ പോയി, - ലിസ പറഞ്ഞു. - തിരികെ വരൂ - എന്നെ അറിയിക്കൂ. നിനക്ക് ഫ്ലഫ് ഇല്ല, പ്രിയേ, തൂവലില്ല!

അത് എവിടെ "പോയി", സുന്ദരി? കുസ്മ ചോദിച്ചു. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ?

ഇഷ്ടപ്പെടുക. ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. എന്നാൽ കുട്ടികൾ ചെറുതാണ്. ഒരാളുടെ വിവാഹം നാളെ നടക്കുകയാണ്, ഡിക്ക് ഹെഡ്. മറ്റൊരാൾ സൈന്യത്തിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ പണം ലാഭിക്കില്ല! പിന്നെ ഞാൻ തനിച്ചാണ്, പാവം അമ്മ.

ഞങ്ങളോട് പല്ല് സംസാരിക്കരുത്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങളോടുകൂടെ വരിക!

ഞാൻ എവിടെയും പോകില്ല! ലിസയ്ക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. - ഞാനും ... ബോസ്!

എന്ത്?! കുസ്മ ചിരിച്ചു. - അല്ലേ?

അവൻ തന്റെ പിൻകാലുകളിൽ നിന്നു, അവളുടെ മഞ്ഞു-വെളുത്ത ബ്ലൗസിൽ തന്റെ മുൻകാലുകൾ ഇട്ടു.

നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ?

കുറുക്കൻ അവളുടെ തോളിൽ നിന്ന് അവന്റെ കാലുകൾ തള്ളി. ജാക്കറ്റിൽ വൃത്തികെട്ട പാടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഫൂ വിഡ്ഢി! ഇങ്ങനെയാണോ പെൺകുട്ടികളോട് പെരുമാറുന്നത്? നന്നായി, മര്യാദ! നിങ്ങളെ എവിടെയാണ് വളർത്തിയത്?

കുലീന കന്യകമാരുടെ സ്കൂളിൽ, - ചെന്നായ ചിരിച്ചു. - ബാബ യാഗയിൽ!

പോകുമോ ഇല്ലയോ? കുസ്മ വീണ്ടും ചോദിച്ചു.

ഞാൻ പോകാം, ഞാൻ പോകാം, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് അത്തരം സുന്ദരികളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

കൊള്ളാം! ചെന്നായ സന്തോഷിച്ചു.

എന്നാൽ ഒരു നിബന്ധനയോടെ. നീ, കുസ്മ, ട്രൗസറും ജാക്കറ്റും ഇട്ടു.

കൂടുതല് എന്തെങ്കിലും? എന്തൊരു കുലീനത! ഒരുപക്ഷേ ടൈ ഇട്ടാലോ? അവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്, "മുത്തശ്ശി"?

ബട്ടർഫ്ലൈ, - ചെന്നായയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

പിന്നെ എന്ത്? ഒരു വില്ലു ടൈ ഉപദ്രവിക്കില്ല," കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - പിൻകാലുകളിൽ നിൽക്കേണ്ട സമയമാണിത്. നമ്മൾ ഇതുപോലെ അധികം പോകില്ല.

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. വടി എടുക്കുക. നിങ്ങൾ അതിൽ ആശ്രയിക്കും. നല്ല വൃദ്ധനായ മുത്തച്ഛനെപ്പോലെ.

അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - അങ്ങനെ എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ തുറിച്ചുനോക്കുന്നു.

കുസ്മ ട്രൗസറും ജാക്കറ്റും ധരിച്ചിരുന്നു. അഴുക്കുചാലുകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ അവർ ഒരു വടി തന്നു. റബ്ബർ ടിപ്പ് ഉപയോഗിച്ച്. കുസ്മ, കുനിഞ്ഞ്, ഒരു വടിയിൽ ചാരി, ഒരു നല്ല വൃദ്ധനായ മുത്തച്ഛനെപ്പോലെ, "നല്ല" ചെന്നായയും "ദയയുള്ള, ദയയുള്ള" കുറുക്കനുമായി, ബേസ്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ പോയി.

അദ്ധ്യായം പതിനൊന്ന്

ഫോറസ്റ്റ് വില്ലേജ്, കോൺഫിനറി സ്ട്രീറ്റ്

തീവണ്ടിയുടെ ജനലിനു പുറത്ത് സന്തോഷകരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ മിന്നിമറഞ്ഞു. ഇളം പച്ചപ്പ്, ശീതകാലം കഴിഞ്ഞാൽ ഇരുണ്ട വയലുകൾ, ക്രോസിംഗുകളിൽ വർണ്ണാഭമായ കാറുകൾ.

ഇതാ നീലാകാശത്തിൽ ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ പറക്കുന്നു.

മാതൃഭൂമി എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് കുസ്മ ഒരിക്കലും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല:

ഒന്നുമില്ല - ഇവിടെ നിങ്ങൾ പോകൂ! എല്ലാം ഉരുണ്ട് പറക്കുന്നു. കുതിരകളില്ല, പറക്കുന്ന പരവതാനികളില്ല.

ലിസ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവനെ നോക്കി.

സന്തോഷിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? ചെളി, പാറ്റകൾ. വിദേശത്ത് - അതെ! നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ താമസിക്കാം.

ഞാൻ വിദേശത്ത് പോയിട്ടില്ല, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - മതി അച്ഛാ, മണ്ടൻ. എനിക്ക് എന്റെ ഭൂമി ഇഷ്ടമാണ്. നദികൾ, തടാകങ്ങൾ. വനങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് - അവ ഒരിക്കലും പിടിക്കപ്പെടില്ല!

ഞാൻ എന്റെ മാതൃരാജ്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തലയുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഒരു തല ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു, - ഈ തല മനോഹരമാകുമ്പോൾ. കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുന്നു, കവിൾ കത്തുന്നു. ഓ! എന്റെ പതിനേഴു വർഷം എവിടെ?

- "എവിടെ എവിടെ"! ജയിലിൽ! - ചെന്നായ കളിയാക്കി.

നിങ്ങള് കള്ളം പറയുന്നു! ലിസ അസ്വസ്ഥയായി. അവർ എനിക്ക് പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ സമയം തന്നില്ല.

അങ്ങനെ, ഒരു നല്ല സംഭാഷണം നടത്തി, സുഹൃത്തുക്കൾ ലെസ്നയ പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് കയറി.

പാളങ്ങളുടെ നടുവിൽ തടികൊണ്ടുള്ള പ്ലാറ്റ്ഫോം നിന്നു. ഇടത് നഗരത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, വലത് - പിന്നിലേക്ക്. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ ബോർഡുകൾ കാലപ്പഴക്കവും സൈക്കിൾ ടയറുകളും കൊണ്ട് കറുത്തിരുന്നു.

എവിടെ പോകാൻ? വുൾഫ് ചോദിച്ചു.

ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തും, ”ലിസ പറഞ്ഞു.

അവൾ ഒരു യുവ സുന്ദരിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. മാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. വൃത്തിയുള്ള അർബൻ സ്യൂട്ടായിരുന്നു അയാൾ ധരിച്ചിരുന്നത്. കൈകളിൽ - ഒരു ബ്രീഫ്കേസും ഒരു പൂച്ചെണ്ടും.

ഹലോ, ലിസ പുഞ്ചിരിച്ചു. - Coniferous Street ... നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാമോ?

അവൾ പുഞ്ചിരിച്ചു കൊണ്ട് വാൽ ചുഴറ്റി.

മാൻ പോലും ലജ്ജിച്ചു.

പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് വേണ്ടത്? ഞാൻ ഈ തെരുവിൽ നിന്നാണ്. കോണിഫറസ്.

ഓ, എത്ര നല്ലത്! ലിസ സന്തോഷിച്ചു. - ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും Zaitsev ആവശ്യമാണ്. മുത്തശ്ശി. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് അറിയാമോ?

സൈത്സേവയെ ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്? "മുത്തശ്ശി"! ഈ മുത്തശ്ശിക്ക് ഇതുവരെ പ്രായമായിട്ടില്ല. ആ വഴിയിൽ കയറുക. വനത്തിലൂടെ. തടാകം കടന്നു. പിന്നെ - അസ്ഫാൽറ്റിൽ. നീയും വരും. നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിക്ക്.

അവന്റെ തമാശകളിൽ മാൻ സന്തോഷിച്ചു. അവൻ തന്നെ കാണുമായിരുന്നു, പക്ഷേ നഗരത്തിൽ അവന്റെ വധു അവനെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. കറുത്ത കണ്ണുള്ള സുന്ദരി ഹൈഫർ.

സുഹൃത്തുക്കൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, റെയിൽവേ ട്രാക്കുകൾ കടന്ന്, പാതയിലൂടെ മുകളിലേക്ക് പോയി. മഴയ്ക്ക് ശേഷം നനഞ്ഞ പുല്ലിൽ. സാധാരണ വേനൽക്കാല നിവാസികൾ ചവിട്ടിമെതിച്ചിട്ടില്ല.

അവർ പോയി, പോയി, വന്നു.

എന്നാൽ പ്രതീക്ഷിച്ച തകർച്ചയ്ക്ക് പകരം ശക്തമായ ഒരു വീടാണ് അവർ കണ്ടത്. ഉയർന്ന ഉറപ്പുള്ള വേലിക്ക് പിന്നിൽ.

അവർ വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു. പിന്നെ ശ്രദ്ധാപൂർവം കാടിന്റെ സൈഡിൽ നിന്ന് വേലിക്ക് മുകളിൽ കയറി.

അവർ ഉള്ളിൽ കണ്ടത് വിവരിക്കാനാവാത്തതാണ്. തൊഴുത്തിൽ മുയലുകൾ ഉല്ലസിച്ചു. ഒരു അജ്ഞാത ഇനം പക്ഷി സൈറ്റിൽ ചുറ്റിനടന്നു. ടർക്കികൾ പോലെ, എന്നാൽ പൂക്കൾ പൂച്ചെണ്ട് പോലെ വലിയ വാലുകൾ.

മയിലുകൾ, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ അവരെ വിദേശത്ത് കണ്ടു. ഓരോ തൂവലിനും അതിന്റെ തൂക്കം സ്വർണ്ണമാണ്.

വാൽ വാലാണ്, കുസ്മ പറഞ്ഞു. - അതിൽ മാംസമില്ല, കൊഴുപ്പില്ല. സാധാരണ ചൂല്.

ഓ, - ലിസ മാത്രം നെടുവീർപ്പിട്ടു.

മുത്തശ്ശി വീട്ടിലില്ലായിരുന്നു. രണ്ട് വീതിയുള്ള ട്രാക്കുകൾ കല്ല് ഗാരേജിൽ നിന്ന് ഗേറ്റിലേക്ക് നയിച്ചു. വ്യക്തമായ റിബൺ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിച്ച്.

നമ്മുടെ മുത്തശ്ശി പോയോ? വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - നൃത്തങ്ങളിലേക്ക്.

ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഓർഡറുകൾ ഉണ്ട്, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങളുടെ യക്ഷിക്കഥയിൽ, മുത്തശ്ശിമാർ വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നു. കൊച്ചുമക്കൾ ബേബി സിറ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾ, വോൾക്കോവ്, കാത്തിരിക്കുന്നു. നിനക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കണമെങ്കിൽ നേരെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകൂ. അവൾ എപ്പോഴും വീട്ടിലുണ്ട്. നിനക്ക് വിശക്കില്ല. താങ്കളും...

ഇവിടെയുള്ളതെല്ലാം കുസ്മയ്ക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ചെന്നായയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം തോന്നി.

എന്നാൽ ഇവിടെ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - വേട്ടക്കാർ നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് മൃഗസംരക്ഷണമുണ്ട്. ഒപ്പം മൃഗഡോക്ടർമാരുമുണ്ട്. ഇത് മോശമായിരിക്കും - നിങ്ങൾക്ക് മൃഗശാലയിൽ വരാം. എപ്പോഴും ഭക്ഷണമുണ്ട്.

ഇത്തരം പ്രസംഗങ്ങളിൽ കുസ്മ ഞെട്ടിപ്പോയി.

ചെന്നായ - മൃഗശാലയിലേക്ക്?

അതെ! കഴിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ.

ശാന്തമാകൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ, - ലിസ പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് വേഗം പോകണം. ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കൊച്ചുമകൾ വരുന്നതുവരെ.

അവർ വീട്ടിൽ കയറി. പുറത്തെക്കാളും രസകരമായിരുന്നു അകം. മൂലയിൽ ഒരു ജാപ്പനീസ് ടിവി ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന്റെ ഇടതുവശത്ത് - ഒരു വീഡിയോ റെക്കോർഡർ. പാർക്കറ്റ് നിലകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയർ.

ശരി, മാളികകൾ, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങളോടൊപ്പം, യക്ഷിക്കഥകളിൽ, രാജാക്കന്മാർ മാത്രമേ അങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നുള്ളൂ.

ഇവിടെ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - ഗ്രാമത്തിലെ ഏറ്റവും ലളിതമായ തൊഴിലാളികൾ ഇങ്ങനെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

കുറുക്കൻ മേശയിൽ നിന്ന് ഒരു ചാരനിറത്തിലുള്ള ഇല എടുത്തു. അതൊരു ടെലിഗ്രാം ആയിരുന്നു.

പ്രിയപ്പെട്ട മുത്തശ്ശി!

ദയവായി മരിക്കരുത്. എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക. ഞാന് ഉടന് വരും.

നിങ്ങളുടെ ബണ്ണി.

വ്യക്തമായി, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. ഹോട്ടലുകൾക്ക്.

ഏതൊക്കെ ഹോട്ടലുകൾ?

ചെന്നായ തുറന്ന റഫ്രിജറേറ്ററിൽ നിന്നു:

അവയിൽ പലതും ഇവിടെയുണ്ട്!

കുസ്മ ഒരു ചുവന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് കുപ്പി എടുത്തു.

ഇത് എന്താണ്?

സോസ്, ലിസ പറഞ്ഞു. - തക്കാളി.

മാംസത്തിന്.

എന്തൊരു കുലീനത! മാംസം നശിപ്പിക്കുക.

വെൽവെറ്റ് തലയണകൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ വിശാലമായ സോഫയിൽ അവർ ഇരുന്നു. സോഫ വളരെ മൃദുവായതിനാൽ എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ തോന്നിയില്ല.

അതെ, വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ നഗരത്തിൽ എന്താണ് കാണാത്തത്? ഞാൻ ഇവിടെ ജീവിക്കും, ജീവിക്കും. വായു ശുദ്ധമാണ്. ഭക്ഷണം സ്വാഭാവികമാണ്. ഞാൻ പുകവലി ഉപേക്ഷിക്കുമായിരുന്നു. മറ്റെന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

മുയൽ! കുസ്മ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുയൽ വേണം!

എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ, കുസ്മ, ക്ലോസറ്റിൽ ഒളിക്കുക. നിങ്ങൾ, ചെന്നായ, റഫ്രിജറേറ്ററിൽ. മുത്തശ്ശി വരുന്നു. ക്ലോസറ്റ് തുറക്കുന്നു. ഒപ്പം കുസ്മയും ഉണ്ട്. അത് നിശ്ശബ്ദമായി നിൽക്കുന്നു. ഒരു പ്രേതത്തെ പോലെ. മുത്തശ്ശി മനസ്സിലാക്കുന്നു - "മേൽക്കൂര പോയി." അവൻ റഫ്രിജറേറ്ററിലേക്ക് പോകുന്നു. തുള്ളികൾക്കായി. തുറക്കുന്നു. പിന്നെ ചെന്നായയും. ഒപ്പം നിശബ്ദതയും. മുത്തശ്ശി വ്യക്തമാണ്. ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ബണ്ണിയുടെ വരവിനായി കാത്തിരിക്കാൻ അവശേഷിക്കുന്നു.

നല്ല പ്ലാൻ! കുസ്മ അംഗീകരിച്ചു. - പിന്നെ നീ, ലിസ? നിങ്ങൾ എവിടെ ആയിരിക്കും?

ഞാൻ യുദ്ധക്കളത്തിലായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ അടുത്ത്. കളപ്പുരയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ.

വളരെ ദൂരെയല്ലേ?

ഇല്ല. എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നത്!

മോട്ടോറിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു.

ഒരു വലിയ ജീപ്പ് ഗേറ്റിലേക്ക് കയറി.

ഒരു കാർ സിഗ്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നു - ഗേറ്റ് തനിയെ തുറന്നു.

മുത്തശ്ശി മുറ്റത്തേക്ക് കയറി. നിലത്തേക്ക് ചാടി.

അവളുടെ കരുത്തുറ്റ രൂപം കണ്ട് കുറുക്കൻ ഞെട്ടി. ദൂരെ നിന്ന്, മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന്, - ശരി, അവളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീ.

ഒന്നും സംശയിക്കാതെ മുത്തശ്ശി വീട്ടിലേക്ക് കയറി.

മിനിറ്റുകളോളം വീട്ടിൽ നിശബ്ദത തളം കെട്ടി നിന്നു.

തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നത് എത്ര വ്യക്തമായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കുറുക്കൻ സന്തോഷിച്ചു.

എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് നിലവിളി ഉയർന്നു. ബോൾട്. പൊട്ടിയ പാത്രങ്ങളുടെ ശബ്ദം. ഒരു ഭൂകമ്പം തുടങ്ങിയതുപോലെ വീട് കുലുങ്ങി.

"എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അങ്ങനെ?" കുറുക്കൻ ചിന്തിച്ചു, "ഒരു വൃദ്ധ..."

അതും വിചാരിച്ചപ്പോൾ തന്നെ അമ്മൂമ്മ വീട്ടിൽ നിന്നും ഇറങ്ങി വന്നു. ആരോഗ്യമുള്ളതും പരിക്കേൽക്കാത്തതും. അവൾ ജീപ്പിൽ ചാടിക്കയറി.

കുറുക്കൻ വീടിനുള്ളിലേക്ക് ഓടി.

അവൾ ഭയങ്കരമായ ഒരു കാഴ്ച കണ്ടു.

കുസ്മ ഒരു ബെഞ്ചിൽ വീർത്ത മുഖവുമായി കിടന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടഞ്ഞിരുന്നു.

ഒപ്പം ചെന്നായ മുത്തശ്ശിയുടെ സോഫയിൽ കിടന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ തുറന്നിരുന്നു. എന്നാൽ അവർ വ്യത്യസ്ത ദിശകളിലേക്ക് നോക്കി.

ലിസ അവനോടൊപ്പം ആരംഭിച്ചു.

അവൾ അവന്റെ തലയിൽ ഒരു ബക്കറ്റ് വെള്ളം മുഴുവൻ ഒഴിച്ചു.

അവൾക്ക് ഒരു ബ്ലാക്ക് ബെൽറ്റ് ഉണ്ട്. കരാട്ടെ, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

പിന്നെ അവൾ എവിടെ പോയി? - ലിസ ചോദിച്ചു.

മെഡിക്കൽ സഹായത്തിനായി, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - ഇരകൾക്ക്. ഞങ്ങൾക്ക്, അതായത്.

പോയ മുത്തശ്ശിയെ പിന്തുടരുന്ന കുറുക്കൻ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി, അവിടെ ബണ്ണിയെ കണ്ടു.

അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു, ഏതാണ്ട് ഓടുകയായിരുന്നു. മരണാസന്നയായ അമ്മൂമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു.

ബണ്ണി! മുയൽ!

കുറുക്കൻ ചെന്നായയുടെ മേൽ ഒരു പുതപ്പ് എറിഞ്ഞു. മുത്തശ്ശിയുടെ തൊപ്പി അവന്റെ തലയിൽ ഊരി.

അവൾ കുസ്മയെ വീണ്ടും ക്ലോസറ്റിലേക്ക് തള്ളി.

ഒന്നും ഊഹിക്കാതെ ബണ്ണി വീട്ടിലേക്ക് കയറി.

അവൻ ആദ്യം കണ്ടത് "മുത്തശ്ശിയെ" ആയിരുന്നു. അവൾ ഒരു പുതപ്പ് കൊണ്ട് താടി വരെ പൊതിഞ്ഞ് സോഫയിൽ കിടന്നു. അവളുടെ തലയിൽ ഒരു തൊപ്പി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു വലിയ മൂക്ക് പുറത്ത് നിന്ന് നീണ്ടുനിന്നു.

മുത്തശ്ശി! - ബണ്ണി നിലവിളിച്ചു. - നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും വലിയ മൂക്ക് ഉള്ളത്?

മൂക്കൊലിപ്പ്, - ചെന്നായ കേൾക്കാവുന്ന ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു.

ഇത് ഭയാനകമല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പാൽ ചൂടാക്കി തരാം.

ഒരു ബിയർ ഉപയോഗിച്ച്, - ചെന്നായ മന്ത്രിച്ചു.

എന്തിനൊപ്പം, എന്തിനൊപ്പം?

ഒരു തേൻ ഉപയോഗിച്ച്, - ചെന്നായ സ്വയം തിരുത്തി, പുതപ്പ് കൂടുതൽ വലിച്ചു.

പിന്നെ മറുവശത്ത്, പുതപ്പിനടിയിൽ നിന്ന്, കനത്ത ചെന്നായ കാലുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

മുത്തശ്ശി! ശ്വാസം മുട്ടി ബണ്ണി. - നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വലിയ പാദങ്ങളുണ്ട്!

ഒരു സങ്കീർണത, - ചെന്നായ മന്ത്രിച്ചു. - ഇൻഫ്ലുവൻസയ്ക്ക് ശേഷം.

ഒന്നുമില്ല. അത് കടന്നുപോകും. നിങ്ങൾ ബൂട്ട് ധരിക്കും.

ബൂട്ട് എടുക്കണോ? ചെന്നായ പേടിച്ചുപോയി.

എന്ത് ബൂട്ടുകൾ? മുത്തശ്ശി, നിനക്ക് നന്നായി കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല.

Sy-ysh, wu-uchek, sy-ysh, - കവറുകൾക്കടിയിൽ നിന്ന് ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

കേൾക്കൂ! - ചെന്നായ കുരച്ചു പുതപ്പ് വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

ഓ! നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വലിയ പല്ലുകൾ ഉണ്ട്! - ബണ്ണി ഭയന്നു.

ഇത്, - കുസ്മ തന്റെ ഒളിത്താവളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെ തിന്നാൻ ഞങ്ങൾക്ക് പല്ലുകൾ വേണം... രുചികരവും ചെറുപ്പവുമായ ബണ്ണികൾ!

മുയൽ പിന്തിരിഞ്ഞു, ജനാലയിലൂടെ ചാടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ പുറത്തെ ഷട്ടറുകൾ അടിച്ചുതകർത്തു. ലിസ ഉണ്ടായിരുന്നു.

അവൻ വാതിലിലൂടെ ചാടാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ കാൽ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബക്കറ്റിൽ ഇടിച്ചു.

കുറുക്കൻ ബാഗ് കയറുകൊണ്ട് കെട്ടി. കുടിലിൽ നിന്ന് ബാഗ് വലിച്ചെറിഞ്ഞു. ഉയർന്ന വേലിക്ക് മുകളിൽ എറിഞ്ഞു. സ്വന്തം നിലയ്ക്ക് നീങ്ങി.

അവർ ബണ്ണിയെ വനത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു.

അദ്ധ്യായം പന്ത്രണ്ട്

മറ്റൊരു ഫോക്സ് പ്ലാൻ

കുസ്മയ്ക്ക് കാട്ടിലെ വീട്ടിൽ തോന്നി.

ഇവിടെ എല്ലാം പരിചിതവും പരിചിതവുമായിരുന്നു. ഒപ്പം ശക്തമായ സരളവൃക്ഷങ്ങളും. ഒപ്പം മൃദുവായ, സൂചി വിരിച്ച പാതകളും. മഞ്ഞുകാലം കഴിഞ്ഞിട്ടും ഉരുകാത്ത കറുത്ത മഞ്ഞിന്റെ കൂമ്പാരങ്ങളും.

കുസ്മക്ക് ബോധം വന്നു. അവൻ തന്റെ വൃത്തികെട്ട വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞു. അവൻ മലിനജല വൃത്തിയാക്കൽ എറിഞ്ഞു, അത് അവനെ സ്റ്റേഷന്റെ കല്ല് തറയിലേക്ക്, മരങ്ങളുടെ മുകളിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ഒതുക്കി.

അവസാനം അവൻ നാല് കാലുകളിലും ഇറങ്ങി. ഒപ്പം സ്വതന്ത്രമായി മുന്നോട്ട് ഓടി.

ഓ, ഹോ-ഹൂ!

നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി, - വുൾഫ് തമാശ പറയാൻ ശ്രമിച്ചു. - വളരെ നല്ലത്!

ചെന്നായയ്ക്ക് ശരിക്കും അങ്ങനെ തോന്നിയില്ല. ഇരുണ്ടതും അസ്വസ്ഥവുമായ ഈ കാട് അവന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. കുളങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല - ഇടയ്ക്കിടെ എനിക്ക് ചാടേണ്ടി വന്നു. അവൻ മാത്രം ഒരു മുയലുമായി ഒരു ബാഗ് വഹിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. പൊതുവേ ... അവൻ എല്ലാം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

അവിടെയാണ്! - കുസ്മ പറഞ്ഞു, കൊമ്പുകൾ തുറന്നു.

മഴയ്ക്ക് ശേഷം, കാട്ടിൽ മൂടൽമഞ്ഞ് തൂങ്ങിക്കിടന്നു. കാടിനെ പൈൻ കൊളോൺ കൊണ്ട് സുഗന്ധം പരത്തിയ മണമായിരുന്നു. അപ്രതീക്ഷിതമായി മൂടൽമഞ്ഞിൽ നിന്ന് മരങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നു, അവയുമായി കൂട്ടിയിടിക്കാതിരിക്കാൻ ഡോഡ്ജ് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

അവസാനം, അവർ ഒരു ചെറിയ ക്ലിയറിങ്ങിൽ എത്തി.

എല്ലാം, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - വന്നു. ഇവിടെ നമുക്ക് ബണ്ണിയുമായി പോലും ലഭിക്കും.

നീ എന്താണ് കുസ്മാ? ചെന്നായ പേടിച്ചുപോയി. - ഇതിന്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

പിന്നെ ആരാണ് കണ്ടത്? സാക്ഷികൾ ആരാണ്?

എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്, വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

അവസാനത്തെ. അവസാന പദ്ധതി, കുസ്മ. ഞങ്ങൾ ഈ ബണ്ണിയെ തോൽപ്പിക്കും. എല്ലാവർക്കും! കാബേജിനായി. ഒരു കാരറ്റിന്. കുറ്റബോധമില്ലാതെ നശിപ്പിച്ച ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന്മാർക്ക്. ആടിൽ നിന്ന് മരിച്ച നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്. എന്റെ അച്ഛന് വേണ്ടി, ഓലമോണ. ഹേരെസിനെ ഓർക്കാൻ. എല്ലാ കാലങ്ങളും ജനങ്ങളും. എന്നുമെന്നും!

പിന്നെ അത്രയേയുള്ളൂ? കുസ്മ പരിഹാസത്തോടെ ചോദിച്ചു.

പിന്നെ വേറെ എന്തൊക്കെയാണ്?

പിന്നെ എനിക്ക് വേറെ പ്ലാൻ ഉണ്ട് എന്നതും. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആ ക്രിസ്മസ് ട്രീയുടെ ചുവട്ടിൽ തീ ഉണ്ടാക്കും. നിങ്ങൾ, സഹോദരാ, ബിർച്ച് വിറക് ശേഖരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ, പ്രിയ ... - കുസ്മ ലിസയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു: - കോണുകളും ഔഷധങ്ങളും. സുഗന്ധമുള്ള പുകയ്ക്ക്. ഞങ്ങൾ അവന്റെ മധുരമായ ആത്മാവിന് വേണ്ടിയാണ് ... വളരെ സന്തോഷത്തോടെ ...

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കുസ്മ, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - ആവേശം കൊള്ളരുത്. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾ നിരാശനായ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. എനിക്ക് ഇവ ഇഷ്ടമാണ്. എന്നാൽ ശാന്തമായി ചിന്തിക്കുക. ശരി, ഞങ്ങൾ കഴിക്കാം. മൂന്നിന് ഒന്ന്. എന്നിട്ട് എന്ത്?

പ്രിയേ, അവനുവേണ്ടി മോചനദ്രവ്യം വാങ്ങുന്നതല്ലേ നല്ലത്? അവന്റെ മുത്തശ്ശി ധനികയാണ്. ഇരുപതിനായിരം വേണം. കറൻസിയിൽ. നമുക്കും നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്കും ഞങ്ങൾ നൽകും.

സത്യവും! വുൾഫ് പറഞ്ഞു. - വലിയ പദ്ധതി. പിന്നെ നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല. എല്ലാ ജീവിതവും.

കുസ്മയെ ചിന്തിക്കൂ. പല മുയലുകൾക്കും ഈ പണം മതിയാകും.

ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു!

നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്തേക്ക് പണവുമായി നിങ്ങൾ മടങ്ങും. അവൾ അത്തരം പണം കണ്ടിട്ടില്ല, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - ചിക്കൻ കാലുകളിൽ കുടിൽ നന്നാക്കുക. നിങ്ങളുടെ കാലുകൾക്ക് ഷൂസ് വാങ്ങുക. പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ. നനയാതിരിക്കാൻ. നിങ്ങൾ ജീവിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും നന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. ഇതൊരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയാണ്!

കുസ്മ ചിന്തിച്ചു.

പണവുമായി ബാബ യാഗയിലേക്ക് മടങ്ങുക എന്ന ആശയം എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. വൃദ്ധ അവനെ ഒരു ചില്ലിക്കാശും ഇടുന്നില്ല. അവൻ ഒരു അധിക കഷണം കൊണ്ട് നിന്ദിക്കുന്നു. എന്നിട്ട് ... ആരാണ് അധിക കഷണം?

ശരി, - അവൻ പറഞ്ഞു, - നിങ്ങളുടെ വഴിയായിരിക്കുക. എന്നാൽ ഒരു നിബന്ധന മാത്രമേയുള്ളൂ. ഞങ്ങൾ മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് കാത്തിരിക്കുകയാണ്. മറുവില ഇല്ലെങ്കിൽ - അവസാനം! നാലാം ദിവസം, ഞാൻ തന്നെ, വ്യക്തിപരമായി ... ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ഒരു സോസേജ് ഉണ്ടാക്കും. വ്യക്തമായോ?

ബണ്ണി തന്റെ ബാഗിൽ എല്ലാം കേട്ടു.

അമ്മയോടും അച്ഛനോടും യാത്ര പറഞ്ഞു. പലപ്പോഴും ഫോറുകൾ കൊണ്ട് അവരെ വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ അയാൾ ഖേദിച്ചു. അത് ചിലപ്പോൾ ഞാൻ പാത്രങ്ങൾ കഴുകാറില്ലായിരുന്നു. ഞാൻ എപ്പോഴും വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യാറില്ല എന്ന്. രോഗിയായ മുത്തശ്ശി ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന്. എന്താണ് നല്ലത്, പക്ഷേ ചെയ്തില്ല. സമയം കിട്ടിയില്ല.

അവൻ വളരെ കയ്പേറിയതായിത്തീർന്നു, അവൻ ഏതാണ്ട് കരഞ്ഞു.

"എന്തിന്? ഞാൻ എന്ത് തെറ്റ് ചെയ്തു?"

അവൻ ഒരുപക്ഷേ കരയുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ചെന്നായ ബാഗിൽ ഇരുന്നു.

ബണ്ണി വേദന കൊണ്ട് പല്ല് കടിച്ചു.

അധ്യായം പതിമൂന്നാം

ചെറുമകൻ - ബാർബെക്യുവിൽ!

രാവിലെ, എന്റെ മുത്തശ്ശി വാതിലിനടിയിൽ ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി:

"പ്രിയപ്പെട്ട മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ലെങ്കിൽ, 20,000 പാലത്തിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള ഒരു സ്നാഗിന്റെ അടിയിൽ വയ്ക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ചെറുമകൾ ഒരു ബാർബിക്യൂ ആകും.

ഞങ്ങൾ മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് കാത്തിരിക്കുകയാണ്, ഒരു ഗ്രാം പോലും അധികമില്ല.

ദബ്ര-ജിലാറ്റിലി".

ഈ "ഡാബ്ര-ലിവർ" ആരാണെന്ന് മുത്തശ്ശിക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

അവൾ ചെന്നായയെയും കുസ്മയെയും കണ്ടു. ഞാൻ ലിസയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. സ്വർണ്ണ കമ്മലിലൂടെ അവൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

എന്തുചെയ്യും? പോലീസിൽ പോകണോ? പോലീസിന്റെ കൈവശം കേസുകൾ മൊത്തമായി ഉണ്ട്. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പശുക്കുട്ടിയെ അവർ ഇപ്പോഴും തിരയുന്നു. അവർ തിരയുന്നു, അവർ അന്വേഷിക്കുന്നു, അവർക്ക് കണ്ടെത്താനാവില്ല.

ഇല്ല. ചെറുമകളെ നമുക്ക് സ്വന്തമായി സഹായിക്കണം.

അമ്മൂമ്മയ്ക്ക് പണ്ടേ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ ശീലിച്ചിട്ടുണ്ട്. കറവ പശുക്കൾ, പ്ലാന്റ് ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കോട്ട് ആപ്പിൾ മരങ്ങൾ. അതിനാൽ അവയെ മറ്റ് കാട്ടുമുയലുകൾ കടിക്കില്ല.

എല്ലാം അവൾക്കായി പ്രവർത്തിച്ചു.

ജില്ലയിൽ ആദ്യമായി മുയലുകളെ വളർത്തി.

ഒരിക്കൽ ഞാൻ വേനൽക്കാല നിവാസികൾക്ക് ഒരു ചാക്ക് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് വിറ്റ് രണ്ട് മുയലുകളെ വാങ്ങി. ഭാര്യയും ഭർത്താവും. കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മുയൽ കുടുംബത്തിൽ കുട്ടികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കൂടാതെ മുയലുകളും. കുട്ടികൾ പെട്ടെന്ന് വളർന്നു, അവർക്ക് തന്നെ കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി.

മുത്തശ്ശി ആദ്യം വളരെ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. "കൂടുതൽ കുട്ടികൾ, നല്ലത്!" അവൾക്ക് എല്ലാ മുയലുകളേയും കാഴ്ചയിൽ അറിയാമായിരുന്നു. എല്ലാവരെയും പേരെടുത്തു വിളിച്ചു. മുയലുകളും അങ്ങനെ തന്നെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ചിലർക്ക് ഇടത് ചെവി അൽപ്പം നീളമുള്ളതാണ്, മറ്റുള്ളവർക്ക് വലതു ചെവിയാണുള്ളത്. ചിലർ ശാന്തരാണ്, മറ്റുള്ളവർ ശാന്തരാണ്. ചിലത് തമാശയാണ്, മറ്റുള്ളവർ സങ്കടകരമാണ് - നിങ്ങൾ അവരുടെ ചെവിക്ക് പിന്നിൽ എത്ര മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കിയാലും കഥകൾ പറഞ്ഞാലും.

എന്നാൽ ഓരോ മാസവും കൂടുതൽ കൂടുതൽ മുയലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരിൽ നിന്ന് എങ്ങോട്ട് പോകണമെന്ന് മുത്തശ്ശിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. അവർ സൈറ്റിന് ചുറ്റും പാഞ്ഞു, കുടിലിന് ചുറ്റും ചാടി, അവളുടെ കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങി.

"ഇല്ല," എന്റെ മുത്തശ്ശി തീരുമാനിച്ചു, "അങ്ങനെ ജീവിക്കുക അസാധ്യമാണ്! താമസിയാതെ ഈ മുയലുകൾ എന്റെ സ്വന്തം വീട്ടിൽ നിന്ന് എന്നെ അതിജീവിക്കും."

പിന്നെ എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടിയാലും അവൾ മുയലുകളുടെ പകുതി വിറ്റു. വരുമാനം കൊണ്ട് അവൾ ഒരു വലിയ കളപ്പുര പണിതു. ബാക്കിയുള്ളവർക്ക്. അതിനാൽ എല്ലാവർക്കും മതിയായ ഇടമുണ്ട്.

വിറ്റ മുയലുകളെ കുറിച്ച് മുത്തശ്ശി വളരെ വിഷമിക്കുന്നത് മുയലുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. അവൾ അവരെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു. അവർ കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ കുട്ടികളെ ജനിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസിയാതെ അവയിൽ മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

എന്റെ മുത്തശ്ശിക്ക് അയൽപക്കത്തുള്ള ഒരു പ്ലോട്ട് വാങ്ങുകയും ഒരു പുതിയ വീട് പണിയുകയും മുയലുകൾ മറ്റൊരാളുടെ പ്രദേശം ഏറ്റെടുക്കാതിരിക്കാൻ ഉയർന്ന വേലി സ്ഥാപിക്കുകയും വേണം.

ഇതിനുള്ള പണം അവൾക്ക് എവിടുന്നു കിട്ടി? എനിക്ക് വീണ്ടും മുയലുകളെ വിൽക്കേണ്ടി വന്നു.

എന്നാൽ ഇത്തവണയും മുയലുകൾ വേഗത്തിൽ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. പിന്നെയും, അവർക്കുള്ള ഇടം കുറവായിരുന്നു.

അപ്പോൾ മുത്തശ്ശി മുയലുകളോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു മയിലുകളെ വളർത്താൻ തുടങ്ങി. മയിലുകൾ അത്ര പെട്ടെന്ന് പെറ്റുപെരുകില്ല. കുറുക്കൻ ശരിയായി പറഞ്ഞ മയിൽപ്പീലി വളരെ വിലമതിക്കപ്പെടുന്നു. അവർ മയിൽ വാലിൽ നിന്ന് വീഴുന്നു. മാർക്കറ്റിൽ എടുക്കാനും വിൽക്കാനും സമയമുണ്ട്.

മുത്തശ്ശിക്ക് ധാരാളം പണമുണ്ട്. അവൾ ഒരു ശക്തമായ ജീപ്പ് വാങ്ങി. അത്തരമൊരു കാർ ഉപയോഗിച്ച്, രാജ്യ റോഡുകളിലൂടെ മാർക്കറ്റിലേക്ക് ഓടിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്. കാർ മോഷ്ടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ, അവൾ കരാട്ടെയുടെ സാങ്കേതികതയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. ഈ കായികരംഗത്തെ പ്രാദേശിക മത്സരങ്ങളിൽ അവൾ പ്രധാന സമ്മാനം നേടി - "ബ്ലാക്ക് ബെൽറ്റ്". ഒരു ചെസ്സ് ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർ പോലെയാണ്.

സ്പോർട്സ് കളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്, എന്റെ മുത്തശ്ശി കൂടുതൽ സുന്ദരിയായി, ചെറുപ്പമായി. അവളെയും മുത്തശ്ശിയെയും വിളിക്കാൻ ഇപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അവൾ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സിനിമകൾ കാണാൻ തുടങ്ങി. അവർ എങ്ങനെ ചുംബിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ഒരു വലിയ ജാപ്പനീസ് ടിവി വാങ്ങി. ഒപ്പം ഒരു വീഡിയോയും. പിന്നീട് ചില ചുംബനങ്ങൾ കാണാൻ.

അവൾ വളം മണക്കുന്നതായും - മണ്ടത്തരം. ഈ ചെന്നായ അസൂയയോടെ വന്നു. മുത്തശ്ശിക്ക് എപ്പോഴും വിലകൂടിയ പെർഫ്യൂമിന്റെ മണമായിരുന്നു!

വലിയ അക്ഷരമുള്ള ഒരു മുയൽ ഞങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയായിരുന്നു!

പിന്നെ കൊച്ചുമകളെ രക്ഷിക്കേണ്ട സമയമായപ്പോൾ അവൾ ഒട്ടും ഞെട്ടിയില്ല. ഞാൻ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതും ആരോഗ്യകരവുമായ ഹെർബൽ ടീ ഉണ്ടാക്കി, ഷെൽഫിൽ നിന്ന് "ഗ്രാമീണ പ്രദേശങ്ങളിലും ഓഫ്-റോഡ് സാഹചര്യങ്ങളിലും ചെന്നായയെ എങ്ങനെ പരാജയപ്പെടുത്താം" എന്ന മാനുവൽ എടുത്തു. അവൾ ഒരു കപ്പ് കുടിച്ചു, പിന്നെ മറ്റൊന്ന്... മൂന്നാമത്തേത്... അതേ സമയം അവൾ റഫറൻസ് പുസ്തകം നിർത്താതെ വായിച്ചു.

അവസാനം മുത്തശ്ശി പുസ്തകം അടപ്പിച്ചു. അവൾ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ അഞ്ചാമത്തെ ചായ അവന്റെ മേൽ വെച്ചു.

ഹൂറേ! അവൾക്ക് ഒരു രക്ഷാപദ്ധതി ഉണ്ടായിരുന്നു!

അധ്യായം പതിന്നാലാം

വാചകം അന്തിമമാണ്, അപ്പീൽ ഇല്ല

കാട്ടിൽ, അതിനിടയിൽ, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കരടിയുടെ ഗുഹയിൽ, അവർ മോചനദ്രവ്യത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

യാദൃശ്ചികമായാണ് ഈ ഗുഹ കണ്ടെത്തിയത്. ചെന്നായ വേരിൽ ചവിട്ടി അതിലൂടെ വീണു. ഒരു ഗുഹ, തീർച്ചയായും, എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളുമുള്ള ഒരു അപാര്ട്മെംട് അല്ല, എന്നാൽ തുറന്ന വായുവിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ നല്ലത് ഒരു ഗുഹയിലാണ്.

ദിവസം കടന്നുപോയി, രണ്ടാമത്തേത്, പക്ഷേ അപ്പോഴും മോചനദ്രവ്യം ഉണ്ടായില്ല.

മൂന്നാമത്തേത് ഇതാ വരുന്നു.

ആ മൂന്നാം പ്രഭാതത്തിൽ കുസ്മ ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചത്തിൽ ഉണർന്നു. രാത്രി മുഴുവൻ അവൻ പേടിസ്വപ്നങ്ങളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ആട് എന്ന മൂന്ന് ചെറിയ പന്നികളെ സ്വപ്നം കണ്ടു. വിദേശത്ത് മരിച്ച അച്ഛൻ. അവന്റെ എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങൾക്കും പുറമേ, ചെന്നായയും കൂർക്കം വലിച്ചു. കുസ്മ മാത്രം ചെയ്യാത്തത്! ഞാൻ അവന്റെ കാൽ വലിച്ചു, അവന്റെ നെഞ്ചിൽ ഒരു ഉരുളൻ കല്ല് ഇട്ടു - ഒന്നും സഹായിച്ചില്ല.

തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഉറങ്ങിയെങ്കിലും കുറുക്കിക്കും വേണ്ടത്ര ഉറക്കം ലഭിച്ചില്ല. അവൾ ഗുഹയിൽ നിന്ന് തല പുറത്തേക്ക് തള്ളി, ബാക്കിയുള്ളവർ വീട്ടിൽ രാത്രി ചെലവഴിച്ചു.

പിന്നെ ബണ്ണി ഉറങ്ങിയില്ല. തണുത്ത ഭിത്തിയിൽ കൈയും കാലും കെട്ടി. തിരിയരുത്, അനങ്ങരുത്.

കയറുക! കുസ്മ വിളിച്ചുപറഞ്ഞ് പുറത്തേക്ക് ഇഴഞ്ഞു.

രാത്രിയിൽ തണുപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. പുല്ല്, കുറ്റിക്കാടുകൾ - എല്ലാം വെളുത്ത മഞ്ഞിൽ. ഏതാണ്ട് ശീതകാലം പോലെ.

ശരി, ഇത് തണുപ്പാണ്, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - ബ്രെർ! എനിക്ക് ഈ കഥാപാത്രം സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല!

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു, - അത് നിലവിലില്ലെങ്കിലും.

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, - കുസ്മ പറഞ്ഞു, - എന്റെ സുന്ദരികളായ സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ അത് നന്നായിരിക്കും ...

അവൻ നുറുങ്ങുന്നത് വരെ നീട്ടി, നേരെയാക്കി:

ഞാൻ സ്നാഗിലേക്ക് പോകുന്നു ... അവർ കുറച്ച് പണം എറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകാം.

പോകൂ, പോകൂ, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - ഇത് ഉയർന്ന സമയമാണ്.

ഇത് സമയമാണ് - സമയമല്ല, മുറ്റത്ത് നിന്ന് പോകുക! - ചെന്നായ കളിയാക്കി.

കുസ്മ പുഞ്ചിരിച്ചില്ല.

കഠിനമായ തണുത്ത പാതയിലൂടെ അവൻ തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

"മുമ്പ് ഇത് നല്ലതായിരുന്നു," കുസ്മ ചിന്തിച്ചു, "ബാബ യാഗ, അത്യാഗ്രഹി ആണെങ്കിലും, ന്യായമാണ്, അവൾ എല്ലാം തുല്യമായി വിഭജിച്ചു, ഒന്നുകിൽ അവർ ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ പിടിക്കും.

പെട്ടെന്ന് കുസ്മ നിന്നു.

അവന്റെ മുന്നിൽ പതാകകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചുവപ്പ്. വലത്തും ഇടത്തും. പതാകകൾ അവനെ വളഞ്ഞു, അവർ വനം മുഴുവൻ വളഞ്ഞതായി തോന്നി.

കുസ്മ കടന്നുപോകാൻ ശ്രമിച്ചു - അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. അവൻ ചാടാൻ ഓടി - ഇത് ഭയങ്കരമാണ്. മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കുന്നു - അസംബന്ധം, ഇത് ചുവന്ന തുണിത്തരങ്ങൾ മാത്രമാണ്. പിന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല.

"ഓ, നിങ്ങൾ നശിച്ചവരേ!"

തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് കുസ്മ പിന്നോട്ട് പാഞ്ഞു.

എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? - ലിസ ചോദിച്ചു.

പതാകകൾ! കുസ്മ അലറി.

ചെക്ക്ബോക്സുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

ചുവപ്പ്!

പിന്നെ എന്ത്? - ലിസ ചോദിച്ചു.

എന്തുപോലെ? എങ്ങും പതാകകൾ! എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും!

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കടന്നുപോകാം, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു.

ശ്രമിച്ചു. പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല!

ഇതാ അവർ, നായകന്മാർ, - കുറുക്കൻ പറഞ്ഞു. - വേട്ടക്കാർ. പശുക്കിടാക്കളുടെയും ഗ്രാമീണ കോഴികളുടെയും ഇടിമിന്നൽ. പിന്നെ എന്ത് പറ്റി... എനിക്ക് ചുവന്ന തുണിക്കഷണങ്ങളെ പേടിയായിരുന്നു.

ആരാണ് പേടിച്ചത്?! ഞാൻ?!

നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ഹിൽബില്ലി.

കുസ്മ അവളുടെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ചു:

ഞാൻ ഒരു ചെങ്കല്ലാണോ? ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മലമ്പാത കാണിച്ചുതരാം! തീ കത്തിക്കുക!

നിൽക്കൂ സഹോദരാ. ആവേശഭരിതരാകരുത്, - വുൾഫ് അവനെ ശാന്തമാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

എന്നാൽ കുസ്മ ഇപ്പോൾ ആരെയും കേട്ടില്ല.

അവൻ മാളത്തിൽ മുങ്ങി. എന്നിട്ട് മൂർച്ചയുള്ള കത്തിയുമായി അയാൾ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ അത് ഒരു ബിർച്ച് തുമ്പിക്കൈയിൽ ഒരു ഊഞ്ഞാൽ ഒട്ടിച്ചു. വീണ്ടും മറഞ്ഞു. അവൻ മുയലിനെ ഗുഹയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു. അവൻ അവനെ അതേ ബിർച്ചിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, അവനെ പിന്നിലേക്ക് ചായിച്ചു.

നമുക്ക് ഇവിടെ അത് പുതുക്കാം! തീ അവിടെ, കുന്നിൻ മുകളിൽ. അവിടെ വരണ്ടു. നമുക്ക് കുറച്ച് കുഴിക്കാം. നമ്മൾ കഴിക്കാത്തത് - നമ്മോടൊപ്പം. മൂന്ന് ദിവസം മതി. രാത്രികൾ തണുപ്പാണ്, നശിപ്പിക്കരുത്. എല്ലാത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

കുറുക്കനും ചെന്നായയും എതിർക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. കുസ്മ തന്റെ കോപത്തിൽ വേദനാജനകമായിരുന്നു.

കുസ്മ, നീ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു, - ലിസ പറഞ്ഞു. എല്ലാവരും കരുതുന്നത് പോലെ ഞാനും. ഞാൻ വിറക് ശേഖരിക്കാൻ പോകുന്നു. ഉണക്കുക. അധികം അകലെയല്ലാതെ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഡ്രൈ-ഡ്രൈ.

അവൾ പോയി. അവൾ എവിടേക്കാണ് പോയതെന്ന് ചെന്നായയ്ക്ക് മനസ്സിലായി. അവൾ പാപത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയി. അവൾ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്തു.

നീ, സഹോദരാ, - കുസ്മ വോൾക്കിനോട് പറഞ്ഞു, - മഞ്ഞ് ഉരുകി ബാഗ് തയ്യാറാക്കുക. മാംസത്തിന്.

കുസ്മ സായ്ചിക്കിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി അവനെ അനുഭവിച്ചു.

ചെറുപ്പം. മാംസം വളരെ മൃദുവാണ്. കുക്കി മധുരമാണ്. കോഴിയിറച്ചിയെക്കാൾ മോശമല്ല.

അവൻ തന്റെ ഉമിനീർ വിഴുങ്ങി.

ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്.

അവൻ യുവ സ്പ്രൂസ് വനത്തിലേക്ക് പോയി.

ചെന്നായ ബണ്ണിയെ നോക്കി. അവൻ ദയനീയമായി നോക്കി.

"ഇതാ അവൻ ഇപ്പോൾ ഇരിക്കുന്നു," ചെന്നായ വിചാരിച്ചു, "ജീവനോടെ, അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഒരു മുയലല്ല, ഒരു മുയൽ സോസേജ് ഉണ്ടാകും. ഭയാനകം."

വുൾഫ്, വുൾഫ്, - പെട്ടെന്ന് ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എന്റെ മൂക്ക് തുടയ്ക്കുക.

ചെന്നായ കൂൺ മരത്തിന്റെ ദിശയിലേക്ക് നോക്കി: കുസ്മ കാണുന്നുണ്ടോ? ഷർട്ടിന്റെ അടിഭാഗം വലിച്ചുകീറി.

ഇവിടെ മൂക്ക് ഊതുക. ശക്തം!

നന്ദി ചെന്നായ.

മുയൽ പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനാണ്.

ജലദോഷം പിടിച്ചോ?

നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ബിയർ, ചൂട്. റാസ്ബെറി കൂടെ.

ഞാൻ ബിയർ കുടിക്കാറില്ല.

വെറുതെ. ബിയർ - എല്ലാ രോഗങ്ങളിൽ നിന്നും! ഞാൻ ബിയർ കുടിക്കും ... ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇരിക്കില്ല. പിന്നെ - കാബേജ്, കാരറ്റ് ... പാഠപുസ്തകങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഇതാ ഞാൻ ചാടി.

പാഠപുസ്തകങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറ്റി?

കൂടാതെ. സ്വയം നിർമ്മിക്കുക! പിന്നെ നീയും നിന്റെ ഡാഡിയും കണ്ണടച്ചിരിക്കുന്നു... നിങ്ങളെല്ലാവരും. മുയലുകൾ! എനിക്ക് നിന്നെ കാണാനില്ല!

ബണ്ണി നിശബ്ദനായി.

വിട, വുൾഫ്.

അമ്മയോട് ഹലോ പറയൂ. ഒപ്പം അച്ഛനും. അവരോട് വളരെ ഖേദമുണ്ട്. അമ്മ കരയും. അവൾക്ക് കഴിയില്ല. അവൾക്ക് അസുഖമുള്ള ഒരു ഹൃദയമുണ്ട്.

എന്തുകൊണ്ട് അവൾ ചികിത്സിക്കുന്നില്ല?

ഒരിക്കല്. അവൾക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ട്.

ആരോഗ്യം കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്! വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

അവൻ മിണ്ടാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ പറഞ്ഞത് മണ്ടത്തരമാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

നല്ലത്, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു, - ഒന്നും പറയരുത്. ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് അവർ വിചാരിക്കട്ടെ.

നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും! നിങ്ങളുടെ കൊമ്പുകളും കാലുകളും മാത്രമേ ഉള്ളൂ...

ചെന്നായ വീണ്ടും ഒരു ഭയങ്കര ചിത്രം അവതരിപ്പിച്ചു.

നിനക്കറിയാമോ, ബണ്ണീ...

ചെന്നായ സരളവൃക്ഷത്തിലേക്ക് നോക്കി. അവൻ ഒരു ബിർച്ചിൽ നിന്ന് ഒരു കത്തി പുറത്തെടുത്തു.

മുയൽ വിറച്ചു.

ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല!

അവൻ കയർ വലിച്ചു... Rraz! രണ്ട്! പിന്നെ കയറുമില്ല.

ബണ്ണിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

കണ്ണുകൾ എവിടെയാണ് നോക്കുന്നത്?

കുസ്മ അത് ക്ഷമിക്കില്ല.

എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. അത് എവിടെ പോകും!

ചെന്നായ ബണ്ണിയെ കാട്ടിലേക്ക് കുത്തുകയായിരുന്നു.

ഇല്ല, ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് കഴിയില്ല.

ശരിയും! നന്നായി ചെയ്തു! കുസ്മയുടെ ശബ്ദം പെട്ടെന്ന് മുഴങ്ങി. - നിങ്ങൾക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ കഴിയില്ല.

കുസ്മ വളരെ മുമ്പേ മടങ്ങിയെത്തി. ക്ലിയറിങ്ങ് അദൃശ്യമായി ചുറ്റി, കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഒളിച്ചു, അവിടെ നിന്ന് ആ രംഗം സന്തോഷത്തോടെ വീക്ഷിച്ചു.

അതിനാൽ, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഇതാ! മുയലുകളോടൊപ്പം! ആരുടെ കൂടെ, ആരുടെ കൂടെ? ബണ്ണിയുടെ കൂടെ!!!

ചെന്നായ മുട്ടുകുത്തി വീണു.

ക്ഷമിക്കണം കുസ്മ!

നിനക്ക് എന്റെ ക്ഷമയില്ല!

കുസ്മ ക്രിസ്മസ് ട്രീ തകർത്തു. മൂർച്ചയുള്ള കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൻ അതിൽ നിന്ന് ശാഖകൾ മുറിക്കാൻ തുടങ്ങി.

എനിക്ക് വേണം, സഹോദരാ, നിന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കണം! ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഈ ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ നട്ടുപിടിപ്പിക്കും. സന്തോഷകരമായ ഒരു വെളിച്ചത്തിൽ നമുക്ക് പുകവലിക്കാം. നമുക്ക് തവിട്ടുനിറമാകാം... ഹരേ! രാജ്യദ്രോഹികളെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു?

മുയൽ നിശബ്ദനായി.

കുസ്മ വുൾഫിന് ചുറ്റും കയറുകൾ ചുറ്റി.

ഒരു സുഹൃത്ത് നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുത്താൽ ... ഒരു സുഹൃത്ത് പോലും അല്ല, ഒരു സഹോദരനെ ... നിങ്ങൾ അവനെ വിശ്വസിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു. അവൻ മരിക്കാൻ അർഹനാണോ? നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? നന്നായി? സംസാരിക്കുക!

ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത് ... ഒപ്പം ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയാണെങ്കിൽ ... ഞാൻ ... ഞാൻ ക്ഷമിക്കില്ല.

നന്നായി ചെയ്തു! കുസ്മ സന്തോഷിച്ചു. “ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയും. വിറക് ശേഖരിക്കുക!

ബണ്ണി മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ എഴുന്നേറ്റു, ഉണങ്ങിയ രണ്ട് ശാഖകൾ എടുത്തു.

നിങ്ങൾ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ നിങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നു, - കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ജീവിതം ഒന്നാണ്, പക്ഷേ നിരവധി രാജ്യദ്രോഹികളുണ്ട്.

അതെ, ബണ്ണി പറഞ്ഞു. പിന്നെ അമ്മ തനിച്ചാണ്.

നല്ല മകൻ.

കുസ്മ ചെന്നായയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു:

കേട്ടു? മുയലുകളെപ്പോലെ! അവർ തങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു! നമുക്കുള്ളതല്ല. ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ പഠിക്കുക.

ഞാൻ ചെയ്യില്ല! വുൾഫ് ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു. "ഞാൻ ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി പഠിച്ചിട്ടില്ല, എന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പ് ഞാൻ പഠിക്കില്ല!"

അവൻ ഇപ്പോൾ വെറുപ്പോടെ ബണ്ണിയെ നോക്കി.

ക്ഷമിക്കണം, ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - അമ്മ ക്ഷമിക്കണം. വളരെ. ഒപ്പം അച്ഛനും. അമ്മയ്ക്ക് ഹൃദയസംബന്ധമായ അസുഖമുണ്ട്.

എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? നിനക്ക് എന്നോട് സഹതാപം തോന്നുന്നില്ലേ?

നിങ്ങളോട് എന്താണ് സഹതാപം? "ശരി, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേട്ടു! എല്ലാ ജീവിതവും. "അതിനായി കാത്തിരിക്കൂ!" അതെ "ശരി, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!".

ശരിയാണ്! കുസ്മ പറഞ്ഞു. - ഒരു സുഹൃത്തിനോട് ഖേദിക്കുന്നു. പിന്നെ നീ അവനു ആരാണ്? ഒരു സുഹൃത്തല്ല, ശത്രു! അവനും എനിക്കും രണ്ടും. നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണ്!

മുയൽ ഒരു യുവ ബിർച്ചിനെ സമീപിച്ചു.

ഹേ കുസ്മ! നമുക്ക് ഈ ബിർച്ച് തകർക്കാം.

ബിർച്ചിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും സുഗന്ധമുള്ള പുക. മുത്തശ്ശി സംസാരിച്ചു.

മുയൽ താഴത്തെ ശാഖ വലിച്ചു. അവൻ ബിർച്ചിനെ നിലത്തേക്ക് വളച്ചു. പക്ഷേ അവൾ വഴങ്ങിയില്ല, വസന്തം.

മുയൽ ഒരു ശാഖയിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. മുകൾഭാഗം വളഞ്ഞു. ഏതാണ്ട് നിലത്തേക്ക്.

കുസ്മയെ സഹായിക്കൂ!

കുസ്മ എഴുന്നേറ്റു. ചാടിയെഴുന്നേറ്റു. അവൻ തന്റെ കൈകാലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിൽ പിടിച്ചു.

അവന്റെ ഭാരത്തിന് താഴെയുള്ള ബിർച്ച് നിലത്തേക്ക് കുനിഞ്ഞു. ബിർച്ച് തുമ്പിക്കൈ വില്ലുപോലെ വളഞ്ഞു. തുടർന്ന് മുയൽ ശാഖ ഉപേക്ഷിച്ചു.

ബിർച്ച്, അമിത ഭാരം ഒഴിവാക്കി, ഒരു വിസിൽ ഉപയോഗിച്ച് നേരെയാക്കി, കുസ്മ മുകളിലേക്ക് പറന്നു, എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ...

വില്ലിൽ നിന്നുള്ള അമ്പ് പോലെ വനത്തിന് മുകളിലൂടെ പറന്നു!

ബണ്ണി ഒരു കത്തി വീശി - ചെന്നായയുടെ കയറുകൾ പൊട്ടി.

ഇപ്പോൾ - ഓടുക!

Za-yats, - ചെന്നായ മാത്രം പറഞ്ഞു.

പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

അവർ കാട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്കോടി.

അദ്ധ്യായം പതിനഞ്ച്

ശരി, ഭീമാ, കാത്തിരിക്കൂ!

കുസ്മ നിലത്തു നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് സ്വയം ബ്രഷ് ചെയ്തു.

"ഇല്ല, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അത്ര എളുപ്പത്തിൽ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല!"

ഭീമാകാരമായ കുതിച്ചുചാട്ടത്തോടെ അവൻ പിന്തുടരാൻ തുടങ്ങി. അവൻ വനത്തിലൂടെ പറന്നു, മിക്കവാറും നിലം തൊടുന്നില്ല. അവന്റെ കണ്ണുകൾ തെറ്റില്ലാതെ ഊഹിച്ചു, തകർന്ന ചില്ലകൾ, ചതഞ്ഞ പുല്ല് - ചെന്നായയുടെയും മുയലിന്റെയും ട്രാക്കുകൾ.

"നോക്കൂ! നീ പോകില്ല!! ഒരു ​​സോസേജ് ഉണ്ടായിരുന്നു, രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ടാകും!"

കോപം, നീരസം, പ്രതികാര ദാഹം ശക്തികളെ പെരുകി. അവൻ പിടിമുറുക്കുന്നതായി തോന്നി. കുറച്ചുകൂടി! കുറച്ചു കൂടി! അവന്റെ നാസാരന്ധ്രങ്ങൾ ഒളിച്ചോടിയവരുടെ ഗന്ധം പിടിച്ചു.

അവർ ഇതാ. മുന്നിൽ, മരങ്ങൾക്കിടയിൽ, വസ്ത്രങ്ങൾ തിളങ്ങി.

അവൻ കൂടുതൽ അമർത്തി.

അവസാന രണ്ട് ചാട്ടങ്ങൾ... ഫോക്സ്!

നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് വന്നു!?

കുസ്മ! ഓ കുസ്മാ!

കുറുക്കൻ പേടിച്ചു വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

ഞാനോ?.. ഞാൻ ബ്രഷ്‌വുഡ് തിരയുകയാണ്, കുസ്മ. അസുഖത്തിന്.

എന്ത് അസുഖത്തിന്?!

ഉണങ്ങിയതിന്, കുസ്മ. ഉണങ്ങിയതിന്.

മുയലും ചെന്നായയും എവിടെയാണ്?

ഞാൻ കുസ്മയെ കണ്ടില്ല. ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

ആഹ്! കുസ്മ വിതുമ്പി.

അവൻ ലിസയെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

അവൻ വെറുതെ സമയം കളയുകയാണെന്ന് മനസ്സിലായി.

പിന്തുടരലിൽ! വീണ്ടും - പിന്തുടരൽ!

ബണ്ണിയും വുൾഫും കാട്ടിൽ നിന്ന് ഓടി.

അവരുടെ മുമ്പിൽ നദി വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞു. ഇളകിയ മരപ്പാലം നദിക്ക് കുറുകെ എറിഞ്ഞു. പാലത്തിന് പിന്നിൽ, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലാണ്, ഒരു ഗ്രാമം. നീലാകാശം, വെളുത്ത മേഘങ്ങൾ. സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള ലോഗ് വീടുകൾ - കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ പോലെ. അവരുടേത് ഉണ്ട്. മുത്തശ്ശി, പോലീസ് ഉണ്ടാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം...

അവർ ചരിവിലൂടെ ഉരുട്ടി.

അവരുടെ ഭാരത്തിൽ പാലം ഇരുവശങ്ങളിലേക്കും ആടിയുലഞ്ഞു... ഓ! ഇത് എന്താണ്?

പാലത്തിന്റെ നടുവിലെ ബോർഡുകൾ തകർന്നു. മൂർച്ചയുള്ള, തകർന്ന അറ്റങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ പാലത്തിന് മുകളിലൂടെ പോകരുത്!

താഴെ, ഒടിവിനു താഴെ... ഭീമാകാരൻ മുട്ടോളം വെള്ളത്തിൽ നിന്നു. ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളിന്റെ സ്റ്റിയറിങ് വീൽ വെള്ളത്തിനടിയിൽ നിന്നു. ഇരട്ട ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന്റെ പഴയ പാലത്തിന് അത് താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഭീമാകാരൻ, ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളിൽ പോലും!

ഭീമാകാരൻ ദയനീയമായി കാണപ്പെട്ടു. എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് അവനറിയില്ലായിരുന്നു.

വുൾഫ് വരൂ. ചാടുക! ബണ്ണി നിലവിളിച്ചു. - ഇവിടെ ആഴം കുറവാണ്! നമുക്ക് നീന്താം!

ഭയപ്പെട്ടു! വുൾഫ് പറഞ്ഞു.

കാട്ടിൽ കൊമ്പുകൾ പൊട്ടുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു. കുസ്മ കരയിലേക്ക് ചാടി.

അവൻ വേഗം സ്ഥിതിഗതികൾ വിലയിരുത്തി.

മനസ്സിലായി! സുന്ദരൻ!

ചാടുക! - ബണ്ണി വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.

ബണ്ണി ചെന്നായയെ പ്രേരിപ്പിച്ചില്ല. അയാൾ അവനെ വെള്ളത്തിലേക്ക് തള്ളിയിട്ടു.

അവന്റെ പിന്നാലെ അവൻ സ്വയം ചാടി.

ചെന്നായയ്ക്ക് നീന്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എനിക്ക് അവനെ പിന്തുണയ്ക്കേണ്ടി വന്നു, അവനെ തള്ളുക. വളരെ തണുത്ത വെള്ളത്തിൽ.

വുൾഫ് വരൂ. വരൂ പ്രിയേ. കുറച്ചുകൂടി. കുറച്ചു കൂടി. ഓ പ്ലീസ്.

എനിക്ക് കഴിയില്ല. കൂടുതൽ ശക്തിയില്ല.

ചെന്നായ ശ്വാസം മുട്ടി. നനഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ താഴേക്ക് വലിച്ചു. എന്നാൽ കടൽത്തീരം വളരെ അടുത്തായിരുന്നു.

കരയിൽ കുസ്മ പുഞ്ചിരിയോടെ അവരെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഒറ്റ ചാട്ടത്തിൽ അവൻ പാലത്തിന്റെ വിടവിലൂടെ ചാടി. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം നിർഭാഗ്യവാനായ നീന്തൽക്കാരുടെ ശ്രമങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചു.

"അവർ അക്കരെ നീന്തുകയാണെങ്കിൽ - അത് നല്ലതാണ്! സ്കോറുകൾ പരിഹരിക്കാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടാകും. പക്ഷേ അവർ നീന്തുകയില്ല ... ശരി, അത് മോശമല്ല!"

ഞങ്ങൾ അക്കരെ നീന്തി. നനഞ്ഞ, ദയനീയമായി, കുറ്റിക്കാട്ടിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ച്, ചെന്നായയും മുയലും കരയിലേക്ക് കയറി.

ഹലോ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ! ഹലോ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ!

കുസ്മ തുറന്ന വായയോടെ അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ രക്തദാഹിയായിരുന്നു.

നന്നായി? ആരിൽ നിന്നാണ് നമ്മൾ തുടങ്ങേണ്ടത്? ആരാണ് ആദ്യം?

ഞാൻ! - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - ഞാനാണ് ഒന്നാമൻ.

വളരെ നല്ലത്. എന്നിട്ടും, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം തുടങ്ങും, സഹോദരാ!

കുസ്മ ചാടാൻ തയ്യാറായി സ്വയം വരച്ചു.

കൈകാലുകൾ മുകളിലേക്ക് !!! - പെട്ടെന്ന് ഭയങ്കരമായ ഒരു കമാൻഡ് ഉണ്ടായി.

കുറ്റിക്കാട്ടിൽ നിന്ന് തോക്കുമായി ഒരു വൃദ്ധ പുറത്തിറങ്ങി.

കുസ്മയ്ക്ക് നേരെ ബക്ക്ഷോട്ട് ചാർജ് ചെയ്യാൻ അവൾ തയ്യാറായിരുന്നു, പക്ഷേ സൈചിക്കിന് നിലവിളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു:

വെടി വെക്കരുത്! ഞാൻ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകും. ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലേക്ക്!

മുത്തശ്ശി ആലോചിച്ചു തോക്ക് താഴ്ത്തി.

കുസ്മ പാലത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. വേഗം, നദിയുടെ മറുകരയിലേക്ക് വേഗം. കാട്ടില്. അടുത്ത് പ്രിയേ, വനം സംരക്ഷിക്കുന്നു.

മറുവശത്ത്, ബെഹമോത്ത് അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

കൈകാലുകൾ മുകളിലേക്ക് !!!

തോക്കിന്റെ കുഴൽ കുസ്മയുടെ നെറ്റിയിലേക്ക് നേരെ ലക്ഷ്യമാക്കി. ഈ സമയം ഭീമൻ കണ്ണട ധരിച്ചിരുന്നു. പുതിയത്, ഇന്നലെ ലഭിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവൻ നഷ്ടപ്പെടില്ല.

കുസ്മ സ്വയം വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടി നീന്തി. വേഗത്തിൽ, വേഗത്തിൽ! ഈ വെറുക്കപ്പെട്ട മുയലുകളിൽ നിന്ന്, അഴിമതിക്കാരായ ചെന്നായ്ക്കളിൽ നിന്ന്.

കറന്റ് അവനെ പിടിച്ചു. അത് അവനെ നദിയുടെ വളവിലൂടെ കൊണ്ടുപോയി. ഇതിനകം അവിടെ നിന്ന്, കാൽവിരലിന് പിന്നിൽ നിന്ന്, കഴുത്ത് ഞെരിച്ചതും ദേഷ്യപ്പെടുന്നതുമായ അവന്റെ നിലവിളി കേട്ടു:

മുയൽ! മുയൽ! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, - മുയൽ കൈ വീശി.

നന്നായി, Za-hayats ... Po-ooooo-iiiiii ...

ഈ പുസ്തകത്തിൽ കുസ്മയുടെ അവസാനത്തെ ഭീഷണികൾ കേൾക്കാൻ ഒരു കാറ്റും മരങ്ങളുടെ ശബ്ദവും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കി.

വുൾഫും ബണ്ണിയും നദിക്കരയിലുള്ള ഒരു പാറക്കെട്ടിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. മത്സ്യബന്ധന വടികൾ ഉപയോഗിച്ച്.

ചെന്നായ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി മീൻ പിടിക്കാൻ പോയി. അതിനുമുമ്പ്, ഉണങ്ങിയ നദിയിൽ റോച്ച് നീന്തുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി.

ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ഫ്ലോട്ടിലേക്ക് നോക്കി. വെള്ളത്തിൽ സൂര്യൻ പ്രതിഫലിച്ചു, ഫ്ലോട്ടിന്റെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. അവൻ സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു, - ചെന്നായ്ക്കൾ നല്ലതാണ്.

ഉണ്ട്, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.

മുയൽ കുത്തി. അയാൾ വടി വലിച്ചു. കൊളുത്തിയിൽ ഒരു വെള്ളി പാമ്പുണ്ടായിരുന്നു.

ബണ്ണി അത് ഹുക്കിൽ നിന്ന് എടുത്ത് ബക്കറ്റിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഏകദേശം പത്തോളം സുന്ദരികൾ അവിടെ ഒഴുകിനടന്നു.

നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കുലുക്കുന്നത്, ഞാനില്ല? ചെന്നായ ചോദിച്ചു. - നമുക്ക് തണ്ടുകൾ മാറ്റാം.

വരൂ, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു, ചെന്നായയെ കൈമാറി: - പിടിക്കുക.

അവൻ ചെന്നായയുടെ ചൂണ്ടയെടുത്തു എറിഞ്ഞു.

അപ്പോൾ മുയൽ വീണ്ടും ചെന്നായയുടെ ചൂണ്ടയിൽ തട്ടി.

ചെന്നായ പുതിയ നീന്തൽക്കാരനെ അസൂയയോടെ നോക്കി.

ഇല്ല, അവൻ പറഞ്ഞു, ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. ചൂണ്ട ഞാൻ തന്നെ എറിയട്ടെ.

അവൻ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പുഴു ഉപയോഗിച്ച് കൊളുത്ത് വലിച്ചു, പക്ഷേ കണക്കുകൂട്ടിയില്ല. ഹുക്ക് ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ കുടുങ്ങി.

ഹുക്ക് അഴിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ചെന്നായ ചൂണ്ട വലിക്കാൻ തുടങ്ങി. ലൈൻ നീട്ടി.

കാത്തിരിക്കൂ! - മുയൽ അവനെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു.

എന്നാൽ ചെന്നായ ഇപ്പോൾ ആരെയും കേട്ടില്ല. മുയലിനോട്, ഭാഗ്യത്തിൽ, ഈ മത്സ്യബന്ധനത്തിൽ, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അയാൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

അവൻ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് വലിച്ചു. ലൈൻ തകർന്നു, സമനില പാലിക്കാൻ കഴിയാതെ അയാൾ വെള്ളത്തിലേക്ക് പറന്നു.

വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ അവനെ സഹായിക്കാൻ മുയൽ ആഗ്രഹിച്ചു.

പക്ഷേ ചെന്നായ അവനെ ദേഷ്യത്തോടെ നോക്കി.

ഇല്ല. നല്ല മുയലുകളില്ല... അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല. ഇല്ല!

കൂടാതെ, ശ്വാസകോശത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ വായു എടുത്ത് അദ്ദേഹം ജില്ല മുഴുവൻ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

ശരി, മുയലുകൾ, കാത്തിരിക്കുക!

ഡൗൺലോഡ്

അലക്സാണ്ടർ കുർലിയാൻഡ്സ്കിയുടെ ഓഡിയോ ഫെയറി കഥ "ശരി, നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ!" (ഒരു കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയുടെ രംഗം): "എങ്ങനെയോ ചെന്നായയും ബണ്ണിയും ടിവി സ്‌ക്രീനിനു മുന്നിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളെന്ന നിലയിൽ. ശീതകാല അവധിക്കാലത്തെങ്കിലും വഴക്കിടേണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു. സ്‌ക്രീനിൽ ... ചെറിയ മൃഗങ്ങൾ പോകുന്നു തടാകത്തിലേക്ക്, ശക്തവും, പേശീബലവും ... തലയിൽ - വാൽറസ് ... ഒപ്പം - വെള്ളത്തിലേക്ക് തെറിച്ചു! എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാം - ഇപ്പോൾ ചെന്നായ ഒരു രോമക്കുപ്പായത്തിലാണ് ... അവൻ ഐസിലേക്ക് ഇറങ്ങി , പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു ബോയിലർ പുറത്തെടുത്തു ... ബോയിലർ വെള്ളത്തിലേക്ക് താഴ്ത്തി ... ചെന്നായ നീന്തുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. പിന്നെ ഫ്രീസ്‌റ്റൈലും ചിത്രശലഭവും ഇഴയലും... തടാകത്തിൽ മഞ്ഞ് ഉരുകി, ഇവിടെ പുല്ല് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു... നന്നായി, ചൂട്! ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശങ്ങൾ! പൈൻ കോണുകൾ പൈനാപ്പിൾ ആയി മാറി, ബിർച്ച് ബഡ്‌സ് - വാഴപ്പഴങ്ങളായി... മധ്യഭാഗമല്ല ഇടവഴി, പക്ഷേ കാട്... ചെന്നായയ്ക്ക് ചൂടായി,... പുല്ലിലേക്ക് കയറി... മുതലകൾ അവനു പിന്നാലെ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി. ഓരോന്നായി. അവർ ഒരു ചെന്നായയെ പിന്തുടരുന്നു, മാർച്ചിലെ പട്ടാളക്കാരെപ്പോലെ... ചെന്നായ ഒരു മരത്തിൽ ചാടി ... അവർ സാഹചര്യം വിലയിരുത്തി, പരന്നത് തിരഞ്ഞെടുത്തു, അവരുടെ കൈകാലുകളിൽ തുപ്പി, ഒരു സോ, ഒരു മരം പോലെ അവരെ കാണാൻ തുടങ്ങി ... ടിവിക്ക് മുന്നിൽ ഒരു മുയൽ വിറയ്ക്കുന്നു ... രക്ഷാപ്രശ്നങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ചെന്നായയെപ്പോലെ? കണ്ടുപിടിച്ചു! ബണ്ണി ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ചാടി, പ്ലഗ് പുറത്തെടുത്തു ... തണുപ്പ് കുറഞ്ഞു. വീണ്ടും മഞ്ഞു പെയ്തു. മുതലകൾ വീണ്ടും തടാകത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞുകയറി ... ഒപ്പം ചെന്നായ ... തണുപ്പിൽ നിന്ന് പല്ലുകൾ തട്ടി വിറയ്ക്കുന്നു ... - നന്നായി, HARE, നന്നായി, കാത്തിരിക്കൂ! .. വീണ്ടും ചെന്നായയും ബണ്ണിയും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ടിവി സ്ക്രീനിന് മുന്നിൽ.

ഹലോ സുഹൃത്തുക്കളെ!

"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" എന്ന സിനിമ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.

ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കുറിച്ച്.

ഈ പുസ്തകത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കാണും.

എന്നാൽ അവരോടൊപ്പം മാത്രമല്ല.

ബണ്ണിയുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം - അച്ഛൻ, ഒരു ഡോക്ടർ, അമ്മ, ഒരു അധ്യാപകൻ.

ഒപ്പം കൃഷിക്കാരിയായ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം.

ഒപ്പം വഞ്ചകയായ ലിസയോടൊപ്പം.

ഒരു യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ഗ്രേ വുൾഫിനൊപ്പം.

ആരുടെ പേര് കുസ്മ.

ബാബ യാഗയോടൊപ്പം, യഥാർത്ഥവും.

നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന പങ്കാളികളിൽ ഒരാളായി മാറിയ ബെഹമോത്തിനൊപ്പം.

കൂടാതെ മറ്റ് പല നായകന്മാരുമായും.

നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

അതെ! ഈ പുസ്തകം തികച്ചും പുതിയതാണ്, ഇതുവരെ ആരും അറിയാത്ത ചെന്നായയുടെയും മുയലിന്റെയും സാഹസികതകൾ.

ഇപ്പോൾ രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളുടെ ബണ്ണിയെ പിന്തുടരുന്നു.

ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുന്നു - ഞാൻ പറയില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല.

ആദ്യ അധ്യായം

എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ മുയലുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?

ഒരു സാധാരണ വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

അവന്റെ പല സഹ പൗരന്മാരിലും: മാൻ, ഹിപ്പോസ്, ആടുകൾ, ബാഡ്ജറുകൾ, കരടികൾ, ആടുകൾ. തൊഴിലാളികളും ജീവനക്കാരും എഴുത്തുകാരും ശാസ്ത്രജ്ഞരും വ്യവസായികളും...

ഇല്ല. അത്തരം വീടുകളിൽ വ്യവസായികൾ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവർ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, വളരെ ഉറച്ചതല്ല.

ശൈത്യകാലത്ത്, സ്നോഫ്ലേക്കുകൾ ബ്ലോക്കുകൾക്കിടയിലുള്ള വിള്ളലുകളിലേക്ക് പറന്നു. മുറികളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്കീയിംഗ് നടത്താം. വേനൽക്കാലത്ത് കട്ടകൾ വളരെ ചൂടായിരുന്നു, അവയിൽ കട്ട്ലറ്റ് വറുക്കാൻ ഒന്നും തന്നെ ചെലവില്ല. പാനിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് അമർത്തി ഫ്രൈ ചെയ്യുക. കട്‌ലറ്റുകൾ ചീറിപ്പായുന്ന, എല്ലാ ദിശകളിലും കൊഴുപ്പ് വിതറി. എന്നാൽ അവ വളരെ രുചികരമായി മാറി. ഒരു റെസ്റ്റോറന്റുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ചൂടായി - തെക്കോട്ട് പോകേണ്ടതില്ല. ഞാൻ എന്റെ കുളിയിലേക്ക് മുങ്ങി, വെള്ളമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീരത്താണെന്ന് കരുതുക. വെള്ളമില്ലെങ്കിൽ അതും ഭയാനകമല്ല. മഴക്കാലത്ത് എടുക്കാം. മേൽക്കൂര ചോർന്നൊലിക്കുന്നതിനാൽ ഏത് തറയിലും മുട്ടോളം വെള്ളം കയറി.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്കുള്ള വീട്ടിൽ എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്!

എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാൻ അവൻ കുടിയാന്മാരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു!

അത്തരമൊരു വീട്ടിലാണ്, മൂന്നാം നിലയിൽ, ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

ബണ്ണി കുടുംബം ചെറുതും എന്നാൽ കഠിനാധ്വാനികളുമായിരുന്നു.

അമ്മ സയ്ചിഖ കിന്റർഗാർട്ടൻ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്തു. അച്ഛൻ, ഹരേ, കുട്ടികളുടെ ക്ലിനിക്കിലെ ഡോക്ടറാണ്. അച്ഛനും അമ്മയും മറ്റുള്ളവരുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തി പരിചരിച്ചു. സ്വന്തം മകനുവേണ്ടി അവർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ ബണ്ണിക്ക് സ്വയം പരിപാലിക്കേണ്ടി വന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് കൈ കഴുകുക, ബാഗുകളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാകം ചെയ്യുക, ഷൂസ് തേക്കുക, പല്ല് തേക്കുക.

ഇതെല്ലാം അവനെ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നതെന്നും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനുള്ള അവന്റെ വൈദഗ്ധ്യവും ചാതുര്യവും കഴിവും എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമാകും.

ഞങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിച്ച ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ, ബണ്ണി മോശമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല. മുന്നിൽ വേനൽക്കാലം, അവധിക്കാലം. ഗ്രാമത്തിലെ മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു യാത്ര. ജാലകത്തിലൂടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലെ കുട്ടികളുടെ നിലവിളി ഉയർന്നു. അച്ഛന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നുള്ള മരുന്നുകളുടെ മണമായിരുന്നു. അത്തരം നിമിഷങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ നല്ലതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെന്നും, നിങ്ങൾക്ക് അച്ഛന്റെ ചികിത്സ ആവശ്യമില്ലെന്നും. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്ന ആളാണെന്നും. നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോകേണ്ടതില്ല.

"വേനൽക്കാലം, ഓ, വേനൽ! .. ചുവന്ന വേനൽക്കാലം, എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക."

മുത്തശ്ശിയുടെ ഗ്രാമം നിറയെ കൂണുകളാണ്. പിന്നെ എന്ത് മത്സ്യബന്ധനം!

ഓ, ലോകത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്!

മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം ചെന്നായ ആയിരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന്. കുപ്രസിദ്ധ ക്രൂരൻ. ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചു, ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുകവലിച്ചു. അവൻ ബണ്ണിയെ കണ്ടയുടനെ, ഉടനെ - അവന്റെ പിന്നിൽ! എനിക്ക് അലറാതെ വേഗം എന്റെ കാലുകൾ ചുമക്കേണ്ടി വന്നു.

പിന്നെ, ശ്വാസം പിടിച്ച്, ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു:

"ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് അവനോട് ചെയ്തത്?" അല്ലെങ്കിൽ: "എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?"

അവൻ അച്ഛനോടും അമ്മയോടും ചോദിച്ചു. എന്നാൽ അവർ നേരിട്ടുള്ള മറുപടി ഒഴിവാക്കി.

"വളരെ വലുതായി വളരുക - നിങ്ങൾക്കറിയാം."

"മകനേ, നന്നായി പഠിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം."

ഒരിക്കൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ തീരുമാനിച്ചു. കുമ്പിട്ട ഒട്ടകത്തിനൊപ്പം അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സിഗരറ്റ് വാങ്ങി.

അവൻ നീട്ടി പറഞ്ഞു:

പുക. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

ചെന്നായ സിഗരറ്റ് എടുത്തു. ഞാൻ കത്തിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ ബണ്ണിയെ മോശമായി നോക്കി:

പുകവലി മോശമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

എനിക്കറിയാം, ബണ്ണി പറഞ്ഞു.

നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്നെ വഴുതിവീഴുന്നു. വിഷം കഴിക്കണോ?

നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാകണം.

ചെന്നായ ചിരിച്ചു.

പിന്നെ - ഓൺ. പ്രകാശിപ്പിക്കുക.

ഒപ്പം ബണ്ണിക്ക് ഒരു പൊതിയും കൊടുത്തു.

ഞാൻ നേരത്തെയാണ്, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എന്റെ അമ്മ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല.

ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അതുകൊണ്ട് അമ്മയോട് പറയൂ.

എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ബണ്ണി ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു.

ചെന്നായ ലൈറ്ററിൽ അമർത്തി. അവൻ തന്റെ മുഖത്തേക്ക് തീജ്വാലയുടെ നാവ് കൊണ്ടുവന്നു:

വരൂ വരൂ. ഒരു വലിച്ചിടുക!

കട്ടിയുള്ള പുകയാണ് മുയൽ ശ്വസിച്ചത്. അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് പോലെ തോന്നി.

അയാൾ ചുമച്ചു. ലോഞ്ചറിൽ നിന്നുള്ള റോക്കറ്റ് പോലെ സിഗരറ്റ് അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പാഞ്ഞു.

കത്തുന്ന ശകലങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ചെന്നായ അലറി.

കൂടുതൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. അവന്റെ കുനിഞ്ഞ രൂപം, കൈകളിൽ കാലുകൾ - ഒപ്പം പൂർണ്ണ വേഗതയും കാണുമ്പോൾ ഉടൻ!

ബണ്ണി സോഫയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി. "നിനക്ക് ചെന്നായയെ കാണാനില്ലേ?"

ഇല്ല, അത് ദൃശ്യമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ പോകാം.

ഓ! പൂക്കൾ നനയ്ക്കാൻ അവൻ മറന്നു! അമ്മ ചോദിച്ചു.

മുയൽ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ഒരു വെള്ളപ്പാത്രം എടുത്തു. "പൂക്കൾക്കായി" ഒരു പ്രത്യേക പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അതിൽ വെള്ളം നിറച്ചു.

വീണ്ടും ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി.

പൂക്കൾക്കിടയിൽ എത്ര കളകൾ!

അയാൾ കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ വെള്ളമൊഴിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. കള വെട്ടാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അമ്മയുടെ കത്രിക കണ്ടെത്തി.

ചെന്നായ അവനെ കുറ്റിക്കാടുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് വളരെ നേരം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തൂണുകളിൽ നിന്ന് ഒരു തുണിത്തരങ്ങൾ പറിച്ചെടുത്തു. അവൻ അത് ഒരു ടെലിവിഷൻ ആന്റിനയിൽ ഒരു ലാസ്സോ പോലെ എറിഞ്ഞു. അതിന്റെ മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു, അവന്റെ ബാൽക്കണിയിലേക്ക്. അവൻ മറ്റൊരു ഗാനം വിസിൽ ചെയ്യുന്നു:

"എങ്കിൽ ... സുഹൃത്തേ ... പെട്ടെന്ന് കണ്ണ് ഹാൾ ..."

ഇതൊന്നും ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു: അവൻ ധിക്കാരപരമായ കളകൾ മുറിച്ചു.

ഹലോ സുഹൃത്തുക്കളെ!

"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" എന്ന സിനിമ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.

ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കുറിച്ച്.

ഈ പുസ്തകത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കാണും.

എന്നാൽ അവരോടൊപ്പം മാത്രമല്ല.

ബണ്ണിയുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം - അച്ഛൻ, ഒരു ഡോക്ടർ, അമ്മ, ഒരു അധ്യാപകൻ.

ഒപ്പം കൃഷിക്കാരിയായ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം.

ഒപ്പം വഞ്ചകയായ ലിസയോടൊപ്പം.

ഒരു യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ഗ്രേ വുൾഫിനൊപ്പം.

ആരുടെ പേര് കുസ്മ.

ബാബ യാഗയോടൊപ്പം, യഥാർത്ഥവും.

നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന പങ്കാളികളിൽ ഒരാളായി മാറിയ ബെഹമോത്തിനൊപ്പം.

കൂടാതെ മറ്റ് പല നായകന്മാരുമായും.

നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

അതെ! ഈ പുസ്തകം തികച്ചും പുതിയതാണ്, ഇതുവരെ ആരും അറിയാത്ത ചെന്നായയുടെയും മുയലിന്റെയും സാഹസികതകൾ.

ഇപ്പോൾ രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളുടെ ബണ്ണിയെ പിന്തുടരുന്നു.

ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുന്നു - ഞാൻ പറയില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല.

ആദ്യ അധ്യായം

എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ മുയലുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?

ഒരു സാധാരണ വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

അവന്റെ പല സഹ പൗരന്മാരിലും: മാൻ, ഹിപ്പോസ്, ആടുകൾ, ബാഡ്ജറുകൾ, കരടികൾ, ആടുകൾ. തൊഴിലാളികളും ജീവനക്കാരും എഴുത്തുകാരും ശാസ്ത്രജ്ഞരും വ്യവസായികളും...

ഇല്ല. അത്തരം വീടുകളിൽ വ്യവസായികൾ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവർ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, വളരെ ഉറച്ചതല്ല.

ശൈത്യകാലത്ത്, സ്നോഫ്ലേക്കുകൾ ബ്ലോക്കുകൾക്കിടയിലുള്ള വിള്ളലുകളിലേക്ക് പറന്നു. മുറികളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്കീയിംഗ് നടത്താം. വേനൽക്കാലത്ത് കട്ടകൾ വളരെ ചൂടായിരുന്നു, അവയിൽ കട്ട്ലറ്റ് വറുക്കാൻ ഒന്നും തന്നെ ചെലവില്ല. പാനിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് അമർത്തി ഫ്രൈ ചെയ്യുക. കട്‌ലറ്റുകൾ ചീറിപ്പായുന്ന, എല്ലാ ദിശകളിലും കൊഴുപ്പ് വിതറി. എന്നാൽ അവ വളരെ രുചികരമായി മാറി. ഒരു റെസ്റ്റോറന്റുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ചൂടായി - തെക്കോട്ട് പോകേണ്ടതില്ല. ഞാൻ എന്റെ കുളിയിലേക്ക് മുങ്ങി, വെള്ളമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീരത്താണെന്ന് കരുതുക. വെള്ളമില്ലെങ്കിൽ അതും ഭയാനകമല്ല. മഴക്കാലത്ത് എടുക്കാം. മേൽക്കൂര ചോർന്നൊലിക്കുന്നതിനാൽ ഏത് തറയിലും മുട്ടോളം വെള്ളം കയറി.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്കുള്ള വീട്ടിൽ എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്!

എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാൻ അവൻ കുടിയാന്മാരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു!

അത്തരമൊരു വീട്ടിലാണ്, മൂന്നാം നിലയിൽ, ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.

ബണ്ണി കുടുംബം ചെറുതും എന്നാൽ കഠിനാധ്വാനികളുമായിരുന്നു.

അമ്മ സയ്ചിഖ കിന്റർഗാർട്ടൻ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്തു. അച്ഛൻ, ഹരേ, കുട്ടികളുടെ ക്ലിനിക്കിലെ ഡോക്ടറാണ്. അച്ഛനും അമ്മയും മറ്റുള്ളവരുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തി പരിചരിച്ചു. സ്വന്തം മകനുവേണ്ടി അവർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ ബണ്ണിക്ക് സ്വയം പരിപാലിക്കേണ്ടി വന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് കൈ കഴുകുക, ബാഗുകളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാകം ചെയ്യുക, ഷൂസ് തേക്കുക, പല്ല് തേക്കുക.

ഇതെല്ലാം അവനെ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു.

ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നതെന്നും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനുള്ള അവന്റെ വൈദഗ്ധ്യവും ചാതുര്യവും കഴിവും എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമാകും.

ഞങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിച്ച ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ, ബണ്ണി മോശമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല. മുന്നിൽ വേനൽക്കാലം, അവധിക്കാലം. ഗ്രാമത്തിലെ മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു യാത്ര. ജാലകത്തിലൂടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലെ കുട്ടികളുടെ നിലവിളി ഉയർന്നു. അച്ഛന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നുള്ള മരുന്നുകളുടെ മണമായിരുന്നു. അത്തരം നിമിഷങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ നല്ലതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെന്നും, നിങ്ങൾക്ക് അച്ഛന്റെ ചികിത്സ ആവശ്യമില്ലെന്നും. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്ന ആളാണെന്നും. നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോകേണ്ടതില്ല.

"വേനൽക്കാലം, ഓ, വേനൽ! .. ചുവന്ന വേനൽക്കാലം, എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക."

മുത്തശ്ശിയുടെ ഗ്രാമം നിറയെ കൂണുകളാണ്. പിന്നെ എന്ത് മത്സ്യബന്ധനം!

ഓ, ലോകത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്!

മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം ചെന്നായ ആയിരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന്. കുപ്രസിദ്ധ ക്രൂരൻ. ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചു, ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുകവലിച്ചു. അവൻ ബണ്ണിയെ കണ്ടയുടനെ, ഉടനെ - അവന്റെ പിന്നിൽ! എനിക്ക് അലറാതെ വേഗം എന്റെ കാലുകൾ ചുമക്കേണ്ടി വന്നു.

പിന്നെ, ശ്വാസം പിടിച്ച്, ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു:

"ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് അവനോട് ചെയ്തത്?" അല്ലെങ്കിൽ: "എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?"

അവൻ അച്ഛനോടും അമ്മയോടും ചോദിച്ചു. എന്നാൽ അവർ നേരിട്ടുള്ള മറുപടി ഒഴിവാക്കി.

"വളരെ വലുതായി വളരുക - നിങ്ങൾക്കറിയാം."

"മകനേ, നന്നായി പഠിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം."

ഒരിക്കൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ തീരുമാനിച്ചു. കുമ്പിട്ട ഒട്ടകത്തിനൊപ്പം അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സിഗരറ്റ് വാങ്ങി.

അവൻ നീട്ടി പറഞ്ഞു:

പുക. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

ചെന്നായ സിഗരറ്റ് എടുത്തു. ഞാൻ കത്തിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ ബണ്ണിയെ മോശമായി നോക്കി:

പുകവലി മോശമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

എനിക്കറിയാം, ബണ്ണി പറഞ്ഞു.

നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്നെ വഴുതിവീഴുന്നു. വിഷം കഴിക്കണോ?

നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാകണം.

ചെന്നായ ചിരിച്ചു.

പിന്നെ - ഓൺ. പ്രകാശിപ്പിക്കുക.

ഒപ്പം ബണ്ണിക്ക് ഒരു പൊതിയും കൊടുത്തു.

ഞാൻ നേരത്തെയാണ്, - ബണ്ണി പറഞ്ഞു. - എന്റെ അമ്മ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല.

ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു. - അതുകൊണ്ട് അമ്മയോട് പറയൂ.

എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ബണ്ണി ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു.

ചെന്നായ ലൈറ്ററിൽ അമർത്തി. അവൻ തന്റെ മുഖത്തേക്ക് തീജ്വാലയുടെ നാവ് കൊണ്ടുവന്നു:

വരൂ വരൂ. ഒരു വലിച്ചിടുക!

കട്ടിയുള്ള പുകയാണ് മുയൽ ശ്വസിച്ചത്. അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് പോലെ തോന്നി.

അയാൾ ചുമച്ചു. ലോഞ്ചറിൽ നിന്നുള്ള റോക്കറ്റ് പോലെ സിഗരറ്റ് അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പാഞ്ഞു.

കത്തുന്ന ശകലങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ചെന്നായ അലറി.

കൂടുതൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. അവന്റെ കുനിഞ്ഞ രൂപം, കൈകളിൽ കാലുകൾ - ഒപ്പം പൂർണ്ണ വേഗതയും കാണുമ്പോൾ ഉടൻ!

ബണ്ണി സോഫയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി. "നിനക്ക് ചെന്നായയെ കാണാനില്ലേ?"

ഇല്ല, അത് ദൃശ്യമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ പോകാം.

ഓ! പൂക്കൾ നനയ്ക്കാൻ അവൻ മറന്നു! അമ്മ ചോദിച്ചു.

മുയൽ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ഒരു വെള്ളപ്പാത്രം എടുത്തു. "പൂക്കൾക്കായി" ഒരു പ്രത്യേക പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അതിൽ വെള്ളം നിറച്ചു.

വീണ്ടും ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി.

പൂക്കൾക്കിടയിൽ എത്ര കളകൾ!

അയാൾ കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ വെള്ളമൊഴിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. കള വെട്ടാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അമ്മയുടെ കത്രിക കണ്ടെത്തി.

ചെന്നായ അവനെ കുറ്റിക്കാടുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് വളരെ നേരം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തൂണുകളിൽ നിന്ന് ഒരു തുണിത്തരങ്ങൾ പറിച്ചെടുത്തു. അവൻ അത് ഒരു ടെലിവിഷൻ ആന്റിനയിൽ ഒരു ലാസ്സോ പോലെ എറിഞ്ഞു. അതിന്റെ മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു, അവന്റെ ബാൽക്കണിയിലേക്ക്. അവൻ മറ്റൊരു ഗാനം വിസിൽ ചെയ്യുന്നു:

"എങ്കിൽ ... സുഹൃത്തേ ... പെട്ടെന്ന് കണ്ണ് ഹാൾ ..."

ഇതൊന്നും ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു: അവൻ ധിക്കാരപരമായ കളകൾ മുറിച്ചു.

"ഇത് എന്ത് കളയാണ്? കയറ് പോലെ കട്ടിയുള്ളതാണ്! ഇത് ഇവിടെയല്ല!"

ബണ്ണി - rraz! ഒപ്പം മുറിക്കുക.

അത് ശരിക്കും ഒരു കയറായിരുന്നു.

ചെന്നായ താഴേക്ക് പറന്നു! നേരെ പോലീസ് വണ്ടിയിലേക്ക്.

ഒരുപക്ഷേ അയാൾ വീൽചെയറിൽ കയറില്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം, അന്ധനായ ഭീമൻ തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുകയായിരുന്നു.

അവൻ കണ്ണട ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പോയി. ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീടിന്റെ താഴത്തെ നിലയിൽ ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഗ്ലാസുകൾക്കുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഫാർമസി. ബെഹമോത്തിന് ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അതനുസരിച്ച്, ഒരു പെൻഷൻകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രത്യേക ഫാർമസിയിൽ സൗജന്യ കണ്ണടകൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് അർഹതയുണ്ടായിരുന്നു.

തന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിൽ പെട്ടെന്ന് തന്നെ എല്ലാം നന്നായി കാണാൻ കഴിയുമെന്ന സന്തോഷത്തോടെ അവൻ നടന്നു. എന്റെ ചെറിയ പെൻഷൻ പോലും.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കണ്ണടയില്ലാത്തതിനാൽ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ കണ്ടില്ല.

മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ബ്രേക്ക് ചവിട്ടി, കുത്തനെ വശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞ് നടപ്പാതയിലേക്ക് ഓടിച്ചു. ചെന്നായ വീണിടത്ത് മാത്രം.

അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ പോലീസ് വണ്ടിയിൽ കയറിയത്.

ഭീമൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ ഒരിക്കലും അവിടെ എത്തുമായിരുന്നില്ല.

അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് തെരുവിലുടനീളം അലറിവിളിച്ചത്:

ശരി, ഭീമാ, കാത്തിരിക്കൂ!

അധ്യായം രണ്ട്

സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ്

സർജന്റ് മെദ്‌വദേവ് സന്തോഷവാനായിരുന്നു. ഒടുവിൽ ചെന്നായയെ പിടികൂടി. ഒരേ ഒന്ന്. ആരാണ് മുത്തശ്ശിയെ തിന്നത്. ഒപ്പം ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡും. പിന്നെ ഏഴു കുട്ടികളും. അവൻ മൂന്ന് നിർഭാഗ്യകരമായ പന്നികളെ തിന്നാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

ഹലോ സുഹൃത്തുക്കളെ!
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" എന്ന സിനിമ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.
ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കുറിച്ച്.
ഈ പുസ്തകത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെന്നായയെയും മുയലിനെയും കാണും.
എന്നാൽ അവരോടൊപ്പം മാത്രമല്ല.
ബണ്ണിയുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം - അച്ഛൻ, ഒരു ഡോക്ടർ, അമ്മ, ഒരു അധ്യാപകൻ.
ഒപ്പം കൃഷിക്കാരിയായ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം.
ഒപ്പം വഞ്ചകയായ ലിസയോടൊപ്പം.
ഒരു യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ഗ്രേ വുൾഫിനൊപ്പം.
ആരുടെ പേര് കുസ്മ.
ബാബ യാഗയോടൊപ്പം, യഥാർത്ഥവും.
നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന പങ്കാളികളിൽ ഒരാളായി മാറിയ ബെഹമോത്തിനൊപ്പം.
കൂടാതെ മറ്റ് പല നായകന്മാരുമായും.
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
അതെ! ഈ പുസ്തകം തികച്ചും പുതിയതാണ്, ഇതുവരെ ആരും അറിയാത്ത ചെന്നായയുടെയും മുയലിന്റെയും സാഹസികതകൾ.
ഇപ്പോൾ രണ്ട് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളുടെ ബണ്ണിയെ പിന്തുടരുന്നു.
ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുന്നു - ഞാൻ പറയില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല.

ആദ്യ അധ്യായം
എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ മുയലുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?
ഒരു സാധാരണ വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.
അവന്റെ പല സഹ പൗരന്മാരിലും: മാൻ, ഹിപ്പോസ്, ആടുകൾ, ബാഡ്ജറുകൾ, കരടികൾ, ആടുകൾ. തൊഴിലാളികളും ജീവനക്കാരും എഴുത്തുകാരും ശാസ്ത്രജ്ഞരും വ്യവസായികളും...
ഇല്ല. അത്തരം വീടുകളിൽ വ്യവസായികൾ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവർ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, വളരെ ഉറച്ചതല്ല.
ശൈത്യകാലത്ത്, സ്നോഫ്ലേക്കുകൾ ബ്ലോക്കുകൾക്കിടയിലുള്ള വിള്ളലുകളിലേക്ക് പറന്നു. മുറികളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്കീയിംഗ് നടത്താം. വേനൽക്കാലത്ത് കട്ടകൾ വളരെ ചൂടായിരുന്നു, അവയിൽ കട്ട്ലറ്റ് വറുക്കാൻ ഒന്നും തന്നെ ചെലവില്ല. പാനിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് അമർത്തി ഫ്രൈ ചെയ്യുക. കട്‌ലറ്റുകൾ ചീറിപ്പായുന്ന, എല്ലാ ദിശകളിലും കൊഴുപ്പ് വിതറി. എന്നാൽ അവ വളരെ രുചികരമായി മാറി. ഒരു റെസ്റ്റോറന്റുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ചൂടായി - തെക്കോട്ട് പോകേണ്ടതില്ല. ഞാൻ എന്റെ കുളിയിലേക്ക് മുങ്ങി, വെള്ളമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീരത്താണെന്ന് കരുതുക. വെള്ളമില്ലെങ്കിൽ അതും ഭയാനകമല്ല. മഴക്കാലത്ത് എടുക്കാം. മേൽക്കൂര ചോർന്നൊലിക്കുന്നതിനാൽ ഏത് തറയിലും മുട്ടോളം വെള്ളം കയറി.
ഒരു വലിയ ബ്ലോക്കുള്ള വീട്ടിൽ എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്!
എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാൻ അവൻ കുടിയാന്മാരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു!
അത്തരമൊരു വീട്ടിലാണ്, മൂന്നാം നിലയിൽ, ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നത്.
ബണ്ണി കുടുംബം ചെറുതും എന്നാൽ കഠിനാധ്വാനികളുമായിരുന്നു.
അമ്മ സയ്ചിഖ കിന്റർഗാർട്ടൻ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്തു. അച്ഛൻ, ഹരേ, കുട്ടികളുടെ ക്ലിനിക്കിലെ ഡോക്ടറാണ്. അച്ഛനും അമ്മയും മറ്റുള്ളവരുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തി പരിചരിച്ചു. സ്വന്തം മകനുവേണ്ടി അവർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ ബണ്ണിക്ക് സ്വയം പരിപാലിക്കേണ്ടി വന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് കൈ കഴുകുക, ബാഗുകളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാകം ചെയ്യുക, ഷൂസ് തേക്കുക, പല്ല് തേക്കുക.
ഇതെല്ലാം അവനെ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു.
ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ് ബണ്ണി താമസിച്ചിരുന്നതെന്നും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനുള്ള അവന്റെ വൈദഗ്ധ്യവും ചാതുര്യവും കഴിവും എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമാകും.
ഞങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിച്ച ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ, ബണ്ണി മോശമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല. മുന്നിൽ വേനൽക്കാലം, അവധിക്കാലം. ഗ്രാമത്തിലെ മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു യാത്ര. ജാലകത്തിലൂടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലെ കുട്ടികളുടെ നിലവിളി ഉയർന്നു. അച്ഛന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നുള്ള മരുന്നുകളുടെ മണമായിരുന്നു. അത്തരം നിമിഷങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ നല്ലതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെന്നും, നിങ്ങൾക്ക് അച്ഛന്റെ ചികിത്സ ആവശ്യമില്ലെന്നും. നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്ന ആളാണെന്നും. നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോകേണ്ടതില്ല.
"വേനൽക്കാലം, ഓ, വേനൽ! .. ചുവന്ന വേനൽക്കാലം, എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക."
മുത്തശ്ശിയുടെ ഗ്രാമം നിറയെ കൂണുകളാണ്. പിന്നെ എന്ത് മത്സ്യബന്ധനം!
ഓ, ലോകത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്!
മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം ചെന്നായ ആയിരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന്. കുപ്രസിദ്ധ ക്രൂരൻ. ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചു, ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുകവലിച്ചു. അവൻ ബണ്ണിയെ കണ്ടയുടനെ, ഉടനെ - അവന്റെ പിന്നിൽ! എനിക്ക് അലറാതെ വേഗം എന്റെ കാലുകൾ ചുമക്കേണ്ടി വന്നു.
പിന്നെ, ശ്വാസം പിടിച്ച്, ബണ്ണി ചിന്തിച്ചു:
"ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് അവനോട് ചെയ്തത്?" അല്ലെങ്കിൽ: "എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?"
അവൻ അച്ഛനോടും അമ്മയോടും ചോദിച്ചു. എന്നാൽ അവർ നേരിട്ടുള്ള മറുപടി ഒഴിവാക്കി.
"വളരെ വലുതായി വളരുക - നിങ്ങൾക്കറിയാം."
അഥവാ:
"മകനേ, നന്നായി പഠിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം."
ഒരിക്കൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ തീരുമാനിച്ചു. കുമ്പിട്ട ഒട്ടകത്തിനൊപ്പം അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സിഗരറ്റ് വാങ്ങി.
അവൻ നീട്ടി പറഞ്ഞു:
- പുക. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
ചെന്നായ സിഗരറ്റ് എടുത്തു. ഞാൻ കത്തിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ ബണ്ണിയെ മോശമായി നോക്കി:
- പുകവലി മോശമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
“എനിക്കറിയാം,” ബണ്ണി പറഞ്ഞു.
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ എന്നെ തള്ളുകയാണ്. വിഷം കഴിക്കണോ?
-നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
- ബണ്ണി പറഞ്ഞു.
- എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാകണം.
ചെന്നായ ചിരിച്ചു.
- പിന്നെ - ഓൺ. പ്രകാശിപ്പിക്കുക.
ഒപ്പം ബണ്ണിക്ക് ഒരു പൊതിയും കൊടുത്തു.
“ഞാൻ നേരത്തെയാണ്,” ബണ്ണി പറഞ്ഞു.
- എന്റെ അമ്മ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല.
- ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നു, - ചെന്നായ പറഞ്ഞു.
- അതുകൊണ്ട് അമ്മയോട് പറയൂ.
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ബണ്ണി ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു.
ചെന്നായ ലൈറ്ററിൽ അമർത്തി. അവൻ തന്റെ മുഖത്തേക്ക് തീജ്വാലയുടെ നാവ് കൊണ്ടുവന്നു:
-വരൂ വരൂ. ഒരു വലിച്ചിടുക!
കട്ടിയുള്ള പുകയാണ് മുയൽ ശ്വസിച്ചത്. അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് പോലെ തോന്നി.
അയാൾ ചുമച്ചു. ലോഞ്ചറിൽ നിന്നുള്ള റോക്കറ്റ് പോലെ സിഗരറ്റ് അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പാഞ്ഞു.
കത്തുന്ന ശകലങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ചെന്നായ അലറി.
കൂടുതൽ ബണ്ണി ചെന്നായയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. അവന്റെ കുനിഞ്ഞ രൂപം, കൈകളിൽ കാലുകൾ - ഒപ്പം പൂർണ്ണ വേഗതയും കാണുമ്പോൾ ഉടൻ!
ബണ്ണി സോഫയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി. "നിനക്ക് ചെന്നായയെ കാണാനില്ലേ?"
ഇല്ല, അത് ദൃശ്യമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ പോകാം.
ഓ! പൂക്കൾ നനയ്ക്കാൻ അവൻ മറന്നു! അമ്മ ചോദിച്ചു.
മുയൽ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ഒരു വെള്ളപ്പാത്രം എടുത്തു. "പൂക്കൾക്കായി" ഒരു പ്രത്യേക പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അതിൽ വെള്ളം നിറച്ചു.
വീണ്ടും ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി.
പൂക്കൾക്കിടയിൽ എത്ര കളകൾ!
അയാൾ കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ വെള്ളമൊഴിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി. കള വെട്ടാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അമ്മയുടെ കത്രിക കണ്ടെത്തി.
ചെന്നായ അവനെ കുറ്റിക്കാടുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് വളരെ നേരം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തൂണുകളിൽ നിന്ന് ഒരു തുണിത്തരങ്ങൾ പറിച്ചെടുത്തു. അവൻ അത് ഒരു ടെലിവിഷൻ ആന്റിനയിൽ ഒരു ലാസ്സോ പോലെ എറിഞ്ഞു. അതിന്റെ മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു, അവന്റെ ബാൽക്കണിയിലേക്ക്. അവൻ മറ്റൊരു ഗാനം വിസിൽ ചെയ്യുന്നു:
"എങ്കിൽ ... സുഹൃത്തേ ... പെട്ടെന്ന് കണ്ണ് ഹാൾ ..."
ഇതൊന്നും ബണ്ണി കണ്ടില്ല. അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു: അവൻ ധിക്കാരപരമായ കളകൾ മുറിച്ചു.
"ഇത് എന്ത് കളയാണ്? കയറ് പോലെ കട്ടിയുള്ളതാണ്! ഇത് ഇവിടെയല്ല!"
ബണ്ണി - rraz! ഒപ്പം മുറിക്കുക.
അത് ശരിക്കും ഒരു കയറായിരുന്നു.
ചെന്നായ താഴേക്ക് പറന്നു! നേരെ പോലീസ് വണ്ടിയിലേക്ക്.
ഒരുപക്ഷേ അയാൾ വീൽചെയറിൽ കയറില്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം, അന്ധനായ ഭീമൻ തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുകയായിരുന്നു.
അവൻ കണ്ണട ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പോയി. ഒരു വലിയ ബ്ലോക്ക് വീടിന്റെ താഴത്തെ നിലയിൽ ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഗ്ലാസുകൾക്കുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഫാർമസി. ബെഹമോത്തിന് ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അതനുസരിച്ച്, ഒരു പെൻഷൻകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രത്യേക ഫാർമസിയിൽ സൗജന്യ കണ്ണടകൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് അർഹതയുണ്ടായിരുന്നു.
തന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിൽ പെട്ടെന്ന് തന്നെ എല്ലാം നന്നായി കാണാൻ കഴിയുമെന്ന സന്തോഷത്തോടെ അവൻ നടന്നു. എന്റെ ചെറിയ പെൻഷൻ പോലും.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കണ്ണടയില്ലാത്തതിനാൽ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ കണ്ടില്ല.
മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ബ്രേക്ക് ചവിട്ടി, കുത്തനെ വശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞ് നടപ്പാതയിലേക്ക് ഓടിച്ചു. ചെന്നായ വീണിടത്ത് മാത്രം.
അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ പോലീസ് വണ്ടിയിൽ കയറിയത്.
ഭീമൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ ഒരിക്കലും അവിടെ എത്തുമായിരുന്നില്ല.
അതുകൊണ്ടാണ് ചെന്നായ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് തെരുവിലുടനീളം അലറിവിളിച്ചത്:
- ശരി, ഹിപ്പോ, കാത്തിരിക്കൂ!

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter അല്ലെങ്കിൽ Bookmarks എന്നിവയിലേക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ ചേർക്കുക